• No results found

Eksempler på bruk av mellomnavn i familier

In document Kap. 1 Innledning (sider 154-157)

8.2 Tradisjonell familieoppkalling med hele navn

8.3.2 Eksempler på bruk av mellomnavn i familier

– Eksempel: Mohn, ekstranavn fra etternavn og fornavn

Vi skal se på et eksempel som viser hvordan bruk av oppkalling dels med etternavn og dels med fornavn i mellomposisjon kunne se ut. Det gjelder en søskenflokk fra tidlig på 1800-tallet med ekstranavn som dels var fornavn og dels opphavlige etternavn i slekta, er barna til ekteparet Christian Joachim Mohn og Elisabeth Rieber i Bergen, som gifta seg i 1830.

Alle 13 barna hadde ett eller flere ekstra navn. Det var 5 barn med etternavnstype, dels kombinert med egentlige fornavn, og 8 barn bare med egentlige fornavn. Stort sett var det kjønnsforskjell med at 4 av 5 navn av etternavnstype ble gitt til guttene og 1 til ei jente. Ekstranavn av fornavnstype ble fordelt til begge kjønn. To gutter og ei jente hadde ekstranavn av begge typer. En gutt fikk bare navn av fornavnstype.

Det var den eldste, som fikk akkurat samme fulle navn som faren.

Ett av ekstranavna av etternavns type, Görbitz, var etternavnet til Christian Joachims mor, altså barnets farmor. Ellers ser det ut til å vere navn fra fjernere slekt eller fra andre utafor slekta (Mohn 1928, s. 267–280). Ingen har fått moras etternavn, Rieber. Oppkalling utafor slekta blir omtalt sammen med idoloppkalling senere.

Oftast var utvalet i søskenflokkane mindre enn dette, men en titt i slektsbøker fra borgerlige lag viser at det er vanlig med flere ulike etternavn som andrenavn i samme søskenflokk.

nr kj 1. fornavn 2. fornavn mellomnavn født oppkalt etter

1 g Christian Joachim 1832 (C J M, far og farfar)

2 j Lucie Charlotte Rebecka

1834 (Rebecka, fm; Lucie, fmm)

3 j Marie Gottliebe 1835 (Gottlieb, morfar)

4 j Franciska Antonette 1837

5 j Margarethe Albertine Henriette

1838—

1839

(M-a A-a Hinricke, ffm)

6 g Carl Herman Billingroth 1840

7 j Benthe Cathrine Paasche 1842

8 j Elisabeth Albertine Henriette

1844 (se barn nr. 5)

9 g Johan Carl Hüpeden 1846

Wilhelm

10 j Julie Constance 1849

11 j Agnes Emilie 1851

12 g Johan Görbitz 1853 (Görbitz, farmor)

13 g Fredrik Voss 1856

Tabell 8-5. Barna til Elisabeth Rieber (innvandra) og Christian Joachim Mohn (flere generasjoner i Bergen før dette) (Mohn 1928, s. 267–280; Utne 2001d, s. 86–87)

– Eksempel: lokal bruk av etternavn i mellomposisjon i Hadsel i Nordland

Ei kjønnsbestemt veksling i mellomposisjon med etternavn særlig for gutter og både for- og etternavn for jenter, viser også Bræck (1981, s. 108–110) for Hadsel i

Nordland. I perioden 1776–99 hadde 48 % av jentene to navn utenom etternavn, og 7,3 % av disse kvinnene hadde etternavn som ekstranavn, eller 4,3 % av alle jenter født i perioden. Av guttene i samme periode hadde 23,4 % to navn utenom etternavn, og 35,9 % av disse hadde opphav i etternavn. Dette var perioden mest etternavn som ekstranavn for jentene i antall og andel, men for guttene var andelen over halvparten i perioden 1745–75, og andelen sank for begge kjønn innover 1800-tallet. Bruken av fornavn som ekstranavn steg for begge kjønn.

Viggo Ingol Ragnhelt Jutarius Clinus Johan Faye Adam GlahnØrbeck

Et ganske omfattende eksempel på oppkalling for én person fins hos en kjøpmannssønn født i Trysil i 3.10.1845. Han hadde de ni fornavna Viggo Ingol Ragnhelt Jutarius Clinus Johan Faye Adam Glahn. Etternavnet var Ørbeck.

Oftest ble han kalt Viggo Glahn Ørbeck i senere kilder (Digitalarkivet, Ministerialbok (prestens kirkebok) for Trysil sogn i Trysil prestegjeld (tilsv. kommune), Hedmark fylke, Fødte og døpte 1845, s. 60, døpt 30.12.1845) I ei soldatliste er han ført opp som Wiggo I.R.J.

Ørbæk (Digitalarkivet, Stamrullen for Østerdalske kompani).

Faren het også Viggo. Det var kjøpmann W(V)iggo C. G. Ørbeck.

Ragnhelt kan komme fra kvinnenavnet Ragnhild som var brukt i slekta.

Ingol, Clinius og Jutarius har ikke latt seg spore i samme slekta.

Johan fins blant to nære forfedre.

Etternavnet Faye het arbeidsgiver til farfaren.

Adam Glahn var blant forfedrene, og er bl.a. kjent som misjonær på Grønland.

(Kilder: Egede-Nissen 2000; Dansk biografisk leksikon, bd. 5, s. 205 (slektstavle, Glahn);

Lillevold 1946, s. 256 ("Slekter på Sønsthagen"); Finne-Grønn 1914, s. 662 og 354 (Størk Johansen, jf. Ragnhild Størksdatter, mor til Wiggo f. 1845).)

Wiggo farens fornavn oppkalling etter faren

Ingol ikke latt seg spore i samme slekt lokalt navn, særl. i Tolga; tilsv.

Ingolv; en fadder het Engelberth

Ragnhelt fra mors navn, Ragnhild oppkalling etter mora Clinius ikke latt seg spore i samme slekt;

farens 2. navn begynner på "C"

klassisk-inspirert, ev. oppkalling etter faren, helt eller delvis

Jutarius ikke latt seg spore i samme slekt klassisk-inspirert; Julius fins ellers senere i slekta

Johan blant to nære forfedre; bl.a. morfar oppkalling i familien, fornavn Faye farfar (Lars B. Ø.) arbeida for G. Faye idoloppkalling

Adam Glahn

blant forfedrene, og kjent som misjonær på Grønland; farmor født Glahn

oppkalling i familien, av for- og etternavn

Viggo Ingol Ragnhelt Jutarius Clinus Johan Faye Adam Glahn, med etternavnet Ørbæk Ramme 8–1. Sammensatt oppkalling for én person, uvanlig tilfelle

– Oppkallig med "mellomnavnet" gjennom flere ledd

Videreføring av navn i mellomposisjon kunne skje. Og det kunne også være etter bestemte regler i hver slekt, f.eks. til første sønnen, eller en annen. Det hendte at slike navn med opphav i etternavn ble brukt saman med bestemte egentlige fornavn.

Gjenbruk av navnerekka til biskopen Johan Nordahl Brun i samme slekta er

eksempel på slik tradisjon. Blant etterkommere er lesebokforfatteren Nordahl Rolfsen, med det fulle navnet Johan Nordahl Brun Rolfsen, og forfatteren Nordahl Grieg, som fullt ut het Johan Nordahl Brun Grieg (tabell 8–6).

Andre eksempler med gjenbruk av for- og etternavn i flere generasjoner er Jens Paludan (Heyerdahl),som også blir vist nedafor, og Wilhelm Frimann Koren (Christie).

Eksempla med J. N. Brun og W. F. Koren er presentert mer detaljert under omtalen av mellomnavn i heftet mitt om etter- og mellomnavnshistorie.

Brun + Nordahl foreldre med opphavet

Johan Nordahl Brun f. 1745 biskop og salmedikter

Johan Nordahl Brun Rolfsen f. 1848 oldebarn, 2 veier (ingen JNB mellom) Johan Nordahl Brun Grieg f. 1902 3. tippoldebarn (ingen JNB mellom) Tabell 8-6. Oppkalling av Johan Nordahl Brun

Eksempel: Heyerdahl: Jens Paludan

Et eksempel på navn som har gått igjen, er Jens Paludan (Heyerdahl). Den eldste er født i 1814.

Navnet Paludan er ikke med blant noen av hans foreldre eller besteforeldre eller andre tidligere slektninger som fins i slektsboka om Heyedahl-slekta (Sollied 1940). Navnet er heller ikke blant fadderne, dåp i Land kirke i Oppland 24.2.1815. Flere av brødrene hadde også ekstranavn som heller ikke var med blant tilsvarende tidligere slekt.

De manglende funna, nevnt ovafor, kan tyde på idol- eller fadderoppkalling for disse brødrene (omtalt senere i denne framstillinga). Det er sannsynlig at prest og prost Jens Paludan i Rakkestad i 1801-folketellinga og i Eiker som fadder i 1828 har vært kalt opp her,

som idoloppkalling.

Niels Roth Heyerdahl og Elisabeth Catharina Naschou

f. 1785, 1790

foreldre til J.P.H. (1)

Jens Paludan Heyerdahl (1) f. 1814 sønn nr. 2; søsken nr. 9 het Nils Roth H. og nr. 10. Hieronymus Olai Fremming H.

Jens Paludan Heyerdahl (2) f. 1877 sønnesønn; dvs. eldste sønn av eldste sønn (Nils Roth H.)

Jens Paludan Heyerdahl (3) f. 1910 sønn nr. 2 av forrige; eldste het Nils Roth H.

Jens Paludan Heyerdahl d.y. (4) f. 1943 sønn av Jens P. H.

Jens Paludan Heyerdahl d.a.y.

(5)

f. 1980 eldste sønn av Jens P. H.

Oppkalling av Jens Paludan Heyerdahl d.y. = 'den yngre, d.a.y. = 'den aller yngste'

(Sollied 1940, s. 103–105; Wikipedia.no, "Jens P. Heyerdahl"; Finansavisen 2008) Ramme 8–2. Oppkalling med for- og "mellomnavn" gjennomn flere ledd. Uklar familiebakgrunn

In document Kap. 1 Innledning (sider 154-157)