Onsdag 30 mars 1932

Fiskets Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

23 åJrg.

ABONNEMENT kr' 6.00 pr. år tegnes ved alle

postanstalter og på fiskeri- direktørens kontor.

Bergen

Onsdag 30 mars 1932

ANNONSEPRIS:

I

lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige sider kr. 2.00 ved henvendelse til

fiskeridirektørens kontor.

Nr. 13

Oversikt pr. 26/3.

T O l' S k e Il i s k e t i L O ,f O ten V[N' også i 'uken ,før påske IllFrret Qc·dt. U aktet man h'a:dd-e 2 hellig:dage som hindret foisket

hje~ ul~~.fa.ngsten

usedvanlig sto'1', nemlig 20 miilli;oner kg., mot i tilsvarende 'uke ifjor 5.9 mill. kg., mens man :i det ,store fiske i 1930 ha'iide relmrdukelfangsten, 29.1 mill. - Deltagelsen i Lofotfisket blev i uken øket mød 110 båter, vesentlig ved tiJ\!ytni112' fra Yttersiden og fra Helgeland. - Det beste d'iske

,l'ol'~går

f:'ElIlIdeles i Øst-Lofoten, hvor der er tiLstede 54730 båter

OQ' i Henningsvær 1333 båter. - Prisen i LO'Iolen vaT si,stte

Ul'8

for slolet torsk 5 til 8 øre 'pr. kg., mot 10-13 øre Hjo'r, :eyer 1 i) til ~5 ore pr. hter, mot 20-305 øre il1jOT og [O!r fersk l'ogn 2 til 1;) ore literen, mot 8-19' øre ifjo,r.

. r

Tro III ~ f Y Ik e er lfisketavtagende ,og va,r meget smått i siste uke, så uke,fangsten blev bare 101 tonn. Opsynet vj!,

lill eJtel' hvert bli hevet i de elnkelte ,distrikter. - På Ytt er-

.~ ide n er og:;å torskefisket på det nærmeste slutt 'Og de :fleste av fisk^J1'lle er reist til Lo'10ten. For siste uke foreligger bare lipgaver fra Bo og Øksnes, hv.Qil' der i uken blev O'pfisket 105 I[onn. --~ For II elg e l a n di - Sa l ten ,fo'religger .ingen mel- riil1O'er fOT siste uke. - V i kna 'f i;s k e t g:a1v et mindre fang:st-

utb~tte

enn man hædde 'ventet i siste uke 'efter det go,d'e [iske Iforrige uke, nømlig bare 104 tonn. - I M ø l' ,e .f y l k e var lvl'"keI1i'ket meget ~lmåH i for]øpne uke,så uke:l'angsten blev bare 10G3 tonn. - I S og n og F j ,o l' d a ne er torskefisket også iår mislykket. Partiet er kun 273 tonn.

V i Il ters i Id If is ke ^l' i ene ansees nu som avsluttet fo,r denne sesong. Der står im1dlertid ennu noget i 'steng til senere optagn ing for iseeksip'orten. - N o l' den for IS tat blev i for- ]nj)ne uke cpfisket 601 hl. sild. -

.s

ø n n e n f 'o l' Sta t blev j"i3te uke satt nogen mi,ndre lanl:::inotsteng ved Fitja,r og Stol- men, Imen ellers intetsHd^r2lfiske. Ukefang:sten blev 1000 hL garnsild og 31 500 hl. landnotsild, optatt av Hdligere steng.

Eks P ort e n av de viktigste fiskevarer til 19. mars Ojor-

arc~ts tall i parantes). Klippfisk i uken '99'5 tonn, ialt 9437 (845ⁱ9), tørrfi'sk ialt i uken 2015 tonn, total 4>695 (2553), herav rundifisk henlholdsvis 205-2117 (1522), rO'tskjær 27-86 (23), sei fi3--1390 (707), hyse 81-09162 (299), :anneu 50-13S (H5), rogn henholdsvis 138?) tnr. 5813,13 ;(40,31), damptran 1,670 tnr., 19626 (17977) .. blanktran 177, 1'0 '065 (72:64), Isihl fersk 289132 kas.ser, 488435 (615089), 'annen .fersk fisk 4,22 tonn,5B79 (5)913), hummer 72 072 stle, 5775,87 (385732), reker 44597 kg., 43G (i,g,G (3,34.271), hermeti.kk 271 tOlnn, 834H (6n48), sildeill<~l 3H) tonn,

~'GG8 (14 0,48) og fiskeguann 236 tonn, 42:79 (4213).

F~'ike:neldinger •

:'vlar e. - A les u n d;: I uken 19/3-2,6/3811' ,olpifisket 150'0 kg.

kveite

a

kr. 1, 30JO kg. lange å 10 øre, 1000 kg. hyse

a

^{4.0 øre,}

10 O~)O 19. skate

a

20 øre, 800'0 kg. håbrand fl. 87 øre og 7000' kg. hå il 12 øre. Ialt 30500 kg., verdi kr. 8DOG. - Bre In sne.s : l uken 13.'3-19/3 er o'pHsket 800 kg. torsk fl. 20 ore, 100 kg.

,;kate

a

10 ore og 5800 stk. hå å 10 øre. Der blev fisket

~\un en 'dag, ellersstoTlffihindring. -

Torskefisket.

T l' oms 22/3: Senjao!psynet heves Hilllesøy-Øy~jopd! 31. mars, Berg-Torsken 9'. alpTil. - 2t6/3: Berg og Torsken: UkeparUet 41940 kg., Ihvorav H2100 'saIte!,

mo

iset, 89'30 hengt, 15 hl.

da'mptran, 2'9 hl. rogn, alt saltet, pris 'torsk 7, lever 15, rogn 10.

- Hillesoy for Øyd'jordvær siden 17. ,diS. 380'00 kg., hvorav 3600'0 isailtet, 2010'01 hengt, 19' hl. damptran, 37 hl. rogn. - For RØtsholmen siden 10. ds. 10 0'00' kg., hvo'rav 85010' saltet, 1500 hengt, 4 hl. damptra'n, 4 hl. rogn. - FOT Gammelgård silden 14. ds. 110'00 kg., hvorav 90001 'S,altet, 1000' iset, 1000 hengt, 4 hl. .damp tran, 5 ·h1. rogn, priser Hillesøy torsk 6-7, lever 15-20 1"00''11 ,lO. Fyl'kets, kvantum 2.284705 kg., hvorav 1573978 saltet '486 2;71ilset 2245.0 hen!!t, 1161 ,hl. ,chmptran, 23, hl.

, ,

^~

lever 9121 hl. ro,O'n saltet, 400 hl. iset.

N o ,rd l a n dl ,26/3: Øks 11 e .s - L ,a n g 'e nes, tde!une uke 3 hele og 2 delv,ise tsjøværsdage, garnfangster o'Ptil 400 fisk, line- båter smått, ukekvantulm Øksnes 27 738 kg. torsk, Nyksund 20312, Langenes 15 400, 70111 kg. 'annen fLsk, turslwpaT,tiet 1 29'3730 kg., herav iset 148528, hengt2G5 422, saltet 879 780, 69'2 hl. dampm ed ieinkan, 120'0 hl. rogin, herav iset 337,saltet 847, hermetikk 16, pds1er, belegg ufo,mndrel. - 13 ø.i Ve ste r- ål en 2:6/3: Siden 'forrige beretning 1-2 netters gm'n, Hov- ,den 300-350.0-2000 kg., Nykvågen 500-15010'-1000, Vmrøy 150{)l-2,400-2000, >O!phsket pm'iti 1 '916;7406 kg., hv,orav hengt 1 23817.8, iset 114006, saltet 615 ,222 kg., damptran 1234 hL, rogn 1239 hl., leverholdigihet <350, tranprocent 45,fiskevekt 350, priser torsk '6-8, lever 15-20', rogn 8-10'.

Loj''Otens orpsynsdis't'rikt. - Halstad 23/3: Lør- -cl a g ajennemsnittlig garn Kj'eøy ,og Hopen 1500', Rislvætr 30'00,

Brette~.nes

500, Skrova 1700, Svolvær 1600', Kabelivåg 11'00, Henningsvær 800, tStam:sund 420, Balsta-d 700, Nusijo'l"d 1050, Sund og Reine 3.50, Sørvågen 600'; nattliner,. ,slmåskjøiter, Ris-

"ær 550, Brettesnes 310, Henningsvær 400, Stamsund 110', nalt- oa da,alineskJ' øiter Sv,oIvær 4tG00', Hopen 1000; dy,psagn og snik ,., ·b

Brettesnes 380, Skrova 150', Kabelvåg 900, Hopen 1000, Hen- ningsvær 3500. - Man dag gjennemsnHtlig garn Kjeøy og Svolvmr 2400, Ris'væ'r 4000, Skrolva 3800, Kabelvåg 1000', Hopen 1200 Hønning:svær 1500, Stamsund 450, U re 4t2Oo, B:als-tlad 'Og

Rein~

700, Værøy 850, Røst 5501; 6-7 n'etters storskjøiter Ytter- g,i,den 115.0; natmner, småskjøiter Kabelvåg 450', Hopen 800, Stamsundl 35'0, Ure ,og Reine 30'0,. Balstad 4<30', Sørvågen 70'0, Værøy 5190, Røst 130; Hnerobåtel' R1svæ,r, Balstad og Værøy 400, H enning:sv ær og Sørvågen 3'5,0, Stamsund og Røst 10'0, U re 220, Reine 300; dYlPsagn med snik S\lolvmr 115.0, Hopen 30'0, Hen- ninglsvær 180'0', Skrova op,till 525, Risvmr optil ,5300. - Ti '1's - ,d a g gjennemsnittlig garn 1750, Risvælr2,700, Brettesnes 1000, Skrio'va3o,00, <Svolvær 25'00, Hopen 28010, Henningsvæ'r2000, Ballstad 750, NUElfjord 700, Sund 3010, Reine 95'0; nattli!nel', :5to1'- ,skjøiter Balstad 16,0'0; nattliner, stffiåskjøiter Ri:svmr, Balstad, Nusfjord og :Sund 400, BreHesnes 200, HOIpen ,50'0, Reine 300;

linerobåter Brettes'ues 200, Skrova 600', Henningsvær og Nus- Ifj·ord 2160, Balstad <380, Sundlog R'eine 3100; natt- :o.g dagliner Svolvær 800 ;dypts'agns'illått; .fiskepris 6'-8, level"pd:s 13-20, r'ognpris 2-10.- 0'11 S da.g gjennemsnittlig garn Kjeøy 1800, Risvær og He,nningsvæ1' 3000, Brettesnes 950', :Skrova og Hopen

Forts. side 119.

I

Rapport nr. 9 om torskefisket pr. 2613 1932.

Kg. fisk pr. 0repris Ipr. Delt~~~_ Anvendelse Lever

Distrikt

Uke- 1 ^I til

fangst 100 stk hl k I1 kJ'øpe- Total- Hengt Saltet Iset

~;a~'

annen Rogn

fisk . . g. fisk 1. 1. far- båter fangst tran saltet

tonn sløiet

I

lever²) sløiet leveril rogn tøier tonn tonn tonn tonn hl. hl. hl.

.~ ^f _t V~nterfisket

1) ····1 - - 1 - I1

= -Il - ^{I -} = I

^{4416 989} 101J! 2343\

17071

¹⁸⁵¹¹

iL. Varhsket ... , .. "1 - - 1 - -

bl - - - - - I -

^{I -}

Troms. . . 101 - - 6/7 15-2 10 - 2285 229 15741 486 1161 25 921 40 Lofotens ops.d. ... 20000 376/385 890/980 5/8 13-2~ 2-15 8)340 3)8346 60100 19200 39700112001 38767 2334 43198

~~~~~~~l~~øvrig}...

105 - - 6/8 15-2P 8-10 - - 4426 2101. 1978 384 2576 - 750

Helgeland-Salten.... - - - ^{I - - -} 2498 2129 1801 189 16591 - 847

Nord-Trøndelag. . . 104 - - 6~/7 18_-2b

l

6-10 - - 2511 508

1 1856 147 1545 - 1792

Sør-Trøndelag ... - - - 1263 - 992 219 252 1116 330

Møre... ... 1063 300 750/1200 10/2020- 2

1

5 - - -

4897 - 3321 1078 2841 2903 1801

Sogn og Fjordane... 18

1

1 _ _ 20 - ^! 1 2731 - 55 21 -

-!

Sønnenfor ... ;i;S·.·

~

^-_---

~-- --:=-t _{~I~ ~} 82~:~12;;56 50671-~1~ -8~1')49679

~I;-

^{1931 til} 28;' ... 99731 - 1 - I -

-I -

^{I -}

I -

1637371210131361791 5195 30760 4969134069

E

JVinterf. 1931 . ... -77 _ ^{I _} 98_11121O=H21

= = =

^{7165 3472 2089 1449 2777 2_9871 13}

ti: Vårf. 1931 ... -

Troms 1931 ... i 12-15 8-10 - - 2690 316 2157 217 1426 5:~11 826

Lofotens ops.d. 1931.. 5900 347/360 965i1060 10-1320-3f 8-19 457 8387 33700 11500 21100 1100 17635 657 25479

Lofote~ forøvrig\1931 5 - - - - ^{I - - -} 523R 2320 2303 613 2720 115 720

Vesteralen j ••

Helgeland-Salten 1931 - I - - -

-I - - -

^{3744 2972 402 359 1779 7 1094}

Nord-Trøndelag 1931 .. 11311 - - 10-12'21-2¹5 8-12 - - 2519 433 2031 76 1250 104 2209

Sør-Trøndelag 1931.... 11291 - - - - ^{I - - -} 2971 - 2275 363 1218 1046 1625

Møre 1931 ... '116461 - 840/1500 l~~~O 1'1

1

: I - - 2128 5165 - 3760 753, 1955 - 2103

Sogn og Fjordane 1931 73, 250320 900 1140 - - - - 425 - 35 265 - -

Sønnenfor 1931 . . . 121 -

I - -

^{120 - 27 - -}

--

År Finnmark

Vinterf.1 Vårt. I Troms 1932 26/36) , 16347) - 8467)

1931 2S/3 . , 2653 - 996

1930²⁹/ 3 •. 3461 - 1277

1929 23/3 .. 5230 - 2085 1928 ^{24/3 .,} 2647 - 1012 1927 26/3 •• 2150

-

⁹¹¹

1926 27/3 •• 1411 - 659 1925 28/3 •• 2314 - 1024

1924 29/3 •• 952 - 391

1923 24/ 3 •• 899 - 521 1922 25/3 . , 738 - 565

1921 26/3 •• - - 398

1920 27/3 •• 824 ^- 463

1919 29/3 •• 285

-

²⁷⁷

1918 23/3 . , 660 - 83

Gj.snitt 1918-32 1726 - 767

! _ _ _ _ A_n_v_en_d.else, total År

i

Periodisk oversikt over torskefisket.

1

11000 stykker fisk.

I Lofotens If Lofoten 1 Helgeland 1 Nord- 1 Sør- I ops.d. S~~~::fl~~ l-Salten Trøndelag Trøndelag

15603 1352 717 837 421

9234 1520 1010 807 957

27676 1819 947 279 436

25481 3543 1945 578 1247

15889 2899 1247 1064 1098

22200 2133 1539 774 1441

15741 2297 1510 b69 1357

16069 1738 842 795 653

10700 1635 ¹ 1012 1197 857

12700 1670 862 563 1111

8000 1366 877 458 573

12100 870 725 655 642

7200 625 547 301 360

4900 357 346 188 108

3200 129 512 189 229

13780 1597 976 617 766

Lofoten

Møre I

~j~~~a~e

Isønnenfor I

1632 91 59

1722 142 40

3108 189 90

2100 62 34

2453 196

-

3257 576 65

4906 1494 200

2470 582 225

3904 1330 250

3763 1833 325

1958 3673 450 I

2311 2953 275

2990 3551 450

3005 2413 200

1500 1455 202

2739 1;)70 191

Tils.

q ~.

r,

]

,)

4 2

~~

a

2 2 2 1 2 1.

]l 2

3192 9081 9183 2345 8505 5046 0150 6712 2228 4247 8638 0929 7311 2079 8159 4510

...

~... ~] ~ ~ ~ i;',,~

^...

~

^...

~ ~ ~

^t:: 0repris ^PI r. Kg. fisk Stk. fisk

Deltagels{~ i. ~

;?!lo°4=: 20°4=: ... VI.! q ) . ... K

I

^{I I} t:: ...

.... - ;U t::

-=

bll"': t:: :;:: ;:::: :;:: • .r:::- ;U ~ ~ ...: g. L L pr. 100 stk. pr. hl. ~ ....: ;U C';l

-=

~ S.!ti ~ S .!i

å

::r:: ^:> q)::r::

&-

::r:: ~ .; ^{C';l Ul} E. ^:> ~ ~.r::: fisk . . -... I .!:: .r:::

_ _ _ -:-. ... _ _ ... _CfJ.2...'J_.._"ti---:...-=Q=-..

_!....~--:::§--''--_-;....

^...

...:§~

^__

r/)-=§::..!.,-_Q_+-~...:::..§-!-_~S_lø_i_et-'-l_e_ve_r....:.-_ro_g_n~f_iS_k_Sl.Ø_l_·

e..!-t lever

~.s ~ :2 §

6825113944 50508! 8229 49679 500011032738767¹ 2334143198 5/8 13/25 2/15 376-3851 240/260 1 240 ^! 8346142/54 61961 10739 30760

1

4969 34069 31531577517625: 657125479 10/13 20/35 8/19 347-360 280/300 1457 8387\43/5;) 5125 31565 50179 5344 58331 366323475370481

1

857'148669 8/13 18/27 2/12 322-339

1

362/397 525 8741 36/47 1932 .... .

1931. .. ..

1930 .... . 1929 ... ..

1928 .... . 1927 .... . 1926 .... . 1925 .... . 1924 .... . 1923 .... . 1922 ... ..

1921. ... . 1920 .... . 1919 .... . 1918 .... .

Si.snitt 1918-·32

10714

1

1 30146 56047 5891 65114 6227187573423$ 38248860 7/11 10/20 1/6 302-314 346/399 443 83Ei9!37/52 73741 19603 24580^1[ 4798152381

3829!1158111356~

3401374911 8/12 28/35 4/12 300-341\ 418/520 391 5799: 30/45 9055,24655 41819 2904 62239569411621427796. 800!46356 5/6 20/32 5/16 240-320 300/810 338 5680138/50 67211 22041 48807 5020 53676 3515112040262771 1105;31899! 14115 30/45 10/35 255-370 240/460 419 6604

142/53 60641

1

, 19015 49739 5119! 52879 4228111677 3129~ 804379381 20/25 40/55 108//3280 210-400 226560/'360140 22823₁ ~88"~.68i 4400/155:5 4353 16722

1 48421 6457 44313 2300, 8200

1

24918: 268024737 25 50/72 325-345 I v ^{1 ,}

6839 1 16097

j

49268 6836 472264200 820027276

1

331526968 10/13 15/32 8/20 325 -340 280/315 268 5302! 35/52 4847. 12607 35729 4817 34433 2330 548016644 1867 14720 25 15/28 10/20 209-310 286/300 225 ¹ 4700145/55 752,) 12402 36106 4637133325 5900

56002113~!1334220062114/18

^{14/25 15 /30} 240-300 340370 19314817145/46 4417 11676 26896 23131 25185 2900 3700 1111 ~ 970 10098 30 80/10050/100 240-290 430/360 - 3865: - 1201¹ 9968112674 1631118146 10001 3700

600~

491 7101140/48 100{[36 30/80 264-256 440/480 160 ^Il' 35'74146/54 1141 ⁱ 6065 1 6838 1566 11388 9001 2300 3108 349 5369120/27 80/115 20/60 280-300 440/460 169, 5571147/52 58931 171501 37891 47021 42826 36561 9802

2245~1

1353385961 5/48 10/136 1/100 210-400 266/810 289 ^I 6196 30/57

~----~--~--~--~--~~

1) Kvantummet omfatter tiden ^1/10 1931-^29/2 1932.1 Ukefangst kan ikke opgis for Finnmarken som kun opgis pr. måned, 2) 100 liter lever gav i Lofoten 42-54, Bø i Vesterålen 45, Aalesund 50-55 liter dampmedicintran. 3) Herav 1126 garnbåter, 2951 line- båter, 4269 dypsagnbåter med 1907 doryer fra 3493 motorfarkos~er. I 0stlofoten er stasjonert 5473, Henningsvær 1333. Vestlofoten 1290, Værøy og Røst 250. 4) Dessuten 1330 hl. tran av sei og hyse. 5) Dessuten 11 074 hl. rogn til hermetikk og iset. 6) Ved omregning til stykker såvidt mulig efter den i de enkelte distrikter opgivne" f[skevekt. 7) Omregnet efter 270 kg.

=

100 stk. som tidligere' 8) Dessuten

~)4() kjøpere på land.

3D mars 1932

F I S K ET S o ^{A N O 119}

- - - - Forts. fra side 117.

4000, Svo.Jvæ'r .3400, iKahe1våg 14001,. Stamsund 3.30', Ure500, Balstadi 820, Sund 10010, Værøy 600, Røst 4410; natitliine:r Istm- skjøi ter Halstad 2450'; Ismåskjø1ter Brettesnes 250, Kabelvåg 960, H o'pen, Stamsund og iSund 60'0, Ure 380', Ba'lstiald og Værøy 450, Sorvågen 50'0, Røst 160'; linerobåter Risvælr 350, iBr'ettesnes 250, II enningsvær 200, Ure 380, Balstad 450, ISlund log 8ørvågen2180, 'Værøy 8301; ,clYIpsagn 'slmått, dypsagn med Isnik Skrova 320', Ka!belvåg 800, Hopen 3200'. ~ F i 's k e !pa r ti 610.1 mill. kg., hyorav 39.7 saltet, 19.2 hengt, 1.2:iJset, leverparli 2834 damp-

111 ed'i6ntra'n 38 7,67, rognpa,rti 48 2,6.1 hl., hViQir'av5063 hermetikk og sukkersaltet, leverhoMighet garnd'isk 890, l:in!ed'isk 980, tran,..

Vl'o,cent42-3,4, fiskevekt ga:rnif,isk 385, lin8lIisk 37-6, fiskepris 5-8 'pr. kg., lever!pris 13-2;5., Ifersk rrugn 2-15, båtantall 834:6, hvo,mv 1126 gm'nbåter, 29151 Hnebåter, 421619 :dYPs'agnJhåter med lP07 'dloryer fra 3493 moto,rd'a:rkoster, hvorav Øst~Lorl'oten ,5473, Henningsvær 1333, V 81slt...,Lo,:Dolten '25'0, kjø;pefa:rtøier840, hViQmv 0st-LoIToten 278, Hennill'g:svær 4'0, Vest...,Lof.o,ten 20, Værøy lOg Høst 2, landkjøpøre 34'0, trandamperief 116, jeV'nt 100~dlelt. - No r d - Trø n del a g. - V i kna fis ke t 2,6/'3: Fiske-p.a,r'ti :2 282 70'0 kg., herav hengt 3:9'25'00, solgt l'er:sk 14,7400', damp- tran 1541 h1., rogn saltet 16177, hermetikk 15!5 hl., 1)1'ise1' fisk GX-7, lever 18-20, rogn 6,-10', lidag alle lVmr gairn, t.reneUers 300'-400, liner naUstått 200l-1HOO kg." ,snøæ mindre. - SkI i n Il a fis k e t 2M3: 115 010'0 ~g., alt hengt, garn tonettem 1400-120'0, liner 6001 kg. - ,F l'a ta n g er l' i'5 ke t ,201/3:

113000 kg., 'damp-tran 40, rogn, 115 hl. -

\[ ø r e213/3: Oplfisket 4819166,616 kg. to,rsk, hvo'rav sal1tet 332130.2, eksport og solgt fersk 10178332, hermetikk ,38178010', hjemme- ,forbruk 101923,2, riogn 2,5,3>31 hl., nvo,rav saltet .18011, eksport :;'54, hermetikk 115, hjemm€lIiQrbruk 63, lever 2;9013 hl., medioin- tran 2841 hl., leverholdighet 7501-120'0, f~skev'ekt 30'01, tram- ])l'ocent50-,55', T'undfisk,pris 10-201, leV'erlp'rLs, 20-'25. Nord- 11lørsværene 'Onsdag ga!rn9'O-'70'O, line HOI-1650. Romsld!al:s- værene garn 2101-30010', El1'e60-1200, 'SInøre 1001-16.00. NOirdre Sunnmøre garn ,50-11.00, Hue 2:40-Ø5'O. ~

V it r sil d dis tri k t ene :2,6/3: Iår opbatit 4501 0001 kg. torsk il 21 og 940 0'0'0 stykker sei fl 31 øre, til hermetikk, saltet, hjemmøIo,rbrukt, hengt lOg iset.

Vintersildfisket.

Vintersildfisket 1931-32 pr. 26/3.

Derav

- - - -

Total- ^I

Distrikt fangst ^{Til Til}

Iset Saltet ^{sildolje- herme-} hl. hl. hl. ^fahrikk _hl. ^tikkfab røkt m.m. hl.

-

Halten. , . • • • o • • • • • 1850 400

-

^{- 100}

Titran ... 2285 121.0 ^- 3D -

- - - -

Sør-Trøndelag tils. 4135 ^~ 1610 - 30 100

- - - - -

Kristiansund ... 8611

-

^{1384 2470 410}

Ejørnsundværene ... 11879 130 995 7709 935

Romsdalsværene ... 9031 - 1025 7788 ^-

N. Søndmør ... - - - - -

Aalesund ... 259523 6419 22174 194 (02 219 S. Søndmør ... 111 055 - 11379 97595 -

- - - - - ---

Møre tils. 4.00099 6549 36957 309564 1 56:1

~--- - - - -

Sør-Trøndelag og

Møre tils. 404234 8009 36957 309594 1664 SOgfl og Fjordane, }

488500' 1760

ooJ:2

⁵⁰⁰

Hordaland,Rogaland, 1)2957500¹ 537 500

v~st-Agder ti~s.

- - --~---~---- - - -

---I

Tils. i 1932 . . . .. 3061 734 545509 525457 2069594 64164

Vintersildtabel. (Forts.).

Distrikt

Total- fangst hl.

Derav

!~~a_l_l_m_l

"_,.,_,"-'-'" 2 945 128¹ 723 288 743619¹

1

_. '28G

693IM

²⁴⁵

?ør-Trøndelag 19_3_1_

1 _ _ 1_0_6_1_0

1 _ _ _ 1_7.0_0 .1376 26651 -

~~~--.!_93_1

^{_ .. _. _ .. _ .... ___ 7_2_7 __} 56_8_ 1 __ 6_'3_34_8.- 342

-43~11266 928[1

¹¹

:~~

Sør-Trøndelag og

Møre 1931 ... i 738178 650'48 3438091269593111 145

Sogn og Fjordane

1---- - .

1931... . . ... 871000 252190 101810 463 400 - liordaland,Rogaland,

Vest-Agder 1931. 1335950 406050 298 000j554

01lO1~3~~

1) Herav garnsild 1 343500 hl., landnotsild 481 500 hl. og snurpenotsild 1 132500 hl. Priser i uken 5.00 og 0.75.

Sør - Trø n del a g. - Titran 28/03: Storsild denne uke 380 hL, sendt f'ersk 150,res'ten agn, iår ikke 'sei:pa,rti. --

S o ,r -Trø n del a g 2>6,/,3: På strelmingen Hal ten - S u l il

er siste uke OIpfisket 1001 hL sto r:s.il>d , anvendt til :agn for skreifisket, pris. kr. 6.00'.

cM øre. -, Søndre Sun!l1møre 22/3: Ida,g fm Eltv,ik og Sa'l1dsoy 15 båte-r, ,oip:til 2 hl., altfur .lyse neUeT. - K,ri,stiansund 22/3:

SiMdiske fra Smølahavet 6 ,dlrivere, 10-6:0-31 hl. - Søndre Sunnmøre 23/3: Idag ,fra Eltvik 1 båte, 2 hl., pris kr. 2.50'. - Søndre ISunnmøre 26/,s: Ukekvamtum 15 hl., hvorav 7 hl.

IS'uHet, 8 hL agn. - Kristianisllind ,26/3: Ukekvantum 186 hl.

sild, Ipris kr. 6.00, brukes: til agn. -

O P syn e t 's u ke ru eld i n .g 26/3 : V å 'l' S i l d do i s tr ~ k - ten 'e: Nogen ubetydelige landnotsteng FHjarog S,tollmel1 denne uke. Ialt i 'sesongen orptatt: Garnsild 13'48500, landnot- sild 4815'00 ogsnlUlpenot,silid 1132500 hl., i,s'et 5137500, saltet 48850'0, tul hermetikk .6;2500, til sil<d1oljelfahrikker 1760' 00.0' og Ul :agn samt hjemmeforbruk 109000' hl., priser siste uke kr.

5.00-0.75.

OLAF KNUDSEN Afs • BERGEN

(AKTIEKAPITAL KR. 2 0 0 0 0 . - )

Kommissionsforretning i fiskeprodukter

Telegr.adr., "Tranknudsen". Rikstelefon 2348

Meldinger om utlandens fiske, eksport m. v.

Det svenske, sildefiske. - Uken somendle 19'13: Garnsild - hL, trål:siM lØ5g,4,2 kg., nOit!sild28180' kg. Middelpr,is Gøtebmg trål'SHd 14-1.9 øre, no'tsild - øre 'pr. kg. TotaUangst d'ra 12/7 -19/8 (fjo'rårets. korwspo.nderønide tall i ,pairantes) : Garnsild 16040.0'5 kg. (2 481 0'03), tråls.ildl 13258530' kg. (13812270'), notsihl 6 '9,9'0627 {6 740482). - Tot'alsaHn'ing (insaltadsill) 291140 kg. (70:8 4,s1) , ekspa:rtert :fersk 101813 570 kg. (11408330), eksportmt 'SaHet - tnr.(60).

Ka.nada.s oks'p'~l':t av klippfisk i Jøbnmf. Samlet ekspo'rt (i C\yts. il 45 kg.) 15,4'6,s, derav til Bermuda 363, Britisk Guinea

;;10, Briti,s,k Hond,nras 148, Bri,tisk Vp-si-India: Ra rhad OlS fl,R;) ,

.Jamai'ca 39ⁱ4,6, Trini,d'ad og Tohago 748, andre 104, Braisil 320, Co,sta Rica 152, Cuba 24?4, Pan'ama 115, San Domingo 6'26 U. S. A. 4787, Porto Rico 912, HaHi 127. Samlet 'verdi $ 74657:

120 F I S K E TS

Det spanske sardinliske. - Bil b a o 22/,3: No.rdkysten en del småfangster sardiner, Vigo .uke.fangst 5010'1 cestas, liten Togn- omsetning.

B i l ba o. 22/3: Sa,r.dinfisket på Nordkysten er .fr'elffideles dårlig og følgelig er der liten ed',terls,pørsel efter rogn. I Galicia 'dier- imot d'oT'tsetter sar.d~nfisket bra med en d'an~stav 50Dlcestas for uke\n :som endte 19. ds. R!ognavsetn:Lngen der i distriktet er jevn, selv om den ikke l{<an ,sies å være særlig stor.

N. ANTHONISEN & 00. - BERGEN

E X P O R T F O R R E T N I N G

. Etablert 1868 - Telegramadresse : "A NT O N I C O" - Telefoner: 3307, 3897

~OGN, TØ~FISK, SILD

Klippfiskmarkedet. Markedsme1dinger.

Bilbao 22/3: Beholdning norsk 2000 kvintaler, islandsk 280'00, priser norsk 100'-105 ptas., islandsk 86-93, 'avtagende omsetning grunnet høie priser.

13 i l b a o 2.2/3: På grunn av de forholdsvis hoie priser fra Norge hal' avsetningen ·avtatten god! Idel selv 'Oiffi fastetiden ennu ikke er utløpen. Beholdningene her må dog betegnes som bsgrenset og noget prisfall skuJ.de være utelukket. Vi,del'e tilførsel fra Island Iventes ikke d'enne måned.

Tar a ga n a 15/3: KlipphsktilifoBel i :l'ørlste ihalvdel av mars 120 000 kg. island.sk. Beholdning 70' å 80' 000 kg. Priser ptas.

fl·J-100 'pr. 5'0 kg.

L i s sa bon 18/'3: Avsetningen i den fodøpne halvmåned har vært j'evn, men m1ndre livlig enn i ·den foregående halvmåned.

Den sterkt I'e::hlSe'l"te beholdning vil i de ,første dager bli suppleret med to ,dampere [ra l.sland med tilsammen ca. 16000 ha1,ler og m/s »8eviUa« {ra Norge med ca. 12 '000 baller, hvor- med markedets behov .formentlig må ansees dekket for en rum tid.

O ,p ort o 18/3: Den :l'orholdsvis ubetydelige tild'orsel i forste halvdel av man må;ned har hovedsakelig bestått av 'HoIl'sk fisk;

'll!en ':1e1'er et Ipar ladninger islandsk f.i,sk ventendes i ·de nærmeste d,age. - Da 'utbudene fra lsl'and Io,reløhig synes å være prakti,sk talt innstillet skuMe Iman kunne gjøre regning m ed en n.ogenlunld e li v lig :avsetning a v n:o,rsk .fisk i den næ'r- meste tid fremover.

Ha m b u l' g - Alt ona. - I tiden 19. til 24. mars er an- kommet: KHppfi,sk 24018 baller, 704 kasser ,og 715 fat, og stokk- fisk 215.6 baller.

Ferskfiskmarkedet.

L o n·do n 22/3: 547 kasiser fisk, prlis \flyndre 6,(-8/, kveite 10/-14/.

Lon el.o n 2<3/3: 521 kasser nOTsk fisk, ,pris flyndr,e 8/-.9/, kyeite 10/-14/.

R l i Il 22/3: D.S. »Vibran« ankommet med 2435 kasser sild,

pris 21/-20/, Jå 22/, 290 halvkaslser 11/6.

New.c a stI e 21/3: To·rsdag log :l'redag 1234 kasser fisk, pris Iflyndre 4/->9/, kveite, middels 9/-13/, små6!-10j pl'. stome, 90 kasser reker.

Ne wca IS tle 21(.3: Torsdag ogfreelag 780 halvkassersHd, pris ca. 6/-7/.

Ne w c a stI e 22/3: Mandag 1423 kasser fisk, [)lr.1s llyndre 4/- lO!, kveite, middelis 12/-15/, små 6!-11/ pr. stone, 2.50 halv- ka,sser sia, pris 11/-13/, 261 kasser reker.

Newcastle 2Hf.3: Tirs,da;g 125,6 kalsser fisk,pris Hyndre 4/-10/, kveite, middels 11/-1.5/, Ismå 7/-10/ pr. stone, .26 kasser reker, 338 kftsser Ireker r(shrimps), 10 kasser hummer.

o ^{A N O}

^{30 mars 1932}

G rim s b y 21/3: 15 ,snes gll'Ønland,skveite, pris Hf.

G l' i ms b y 22(3: 27 'snes grønla'~tdskveite, Ipris 12/.

Gr i ms b y 2,3/3: 70' snes girønlandskveite, pris 1:1 i.

G r i,m s b y 2G/3: 40' snes grønland:skveite, 'pris 10/.

Ham b urg21/3: 3,600 pundl buklapper, pris 14:0~17',~ (pr.

pundet), 20001 flådd pighå 8);2.

Ra m b u l' g 22/3: 5000' pund hyse, pris 20-33}:; (pil'. pundet), hod,eløs J6-17,300' kveite, Istormiddels 10G~115, små 70~~)1),

2700' lyr 6-7, 22'00 fJå,dd pighå 12-1.3, 500 flyndre B()~3:2,

500 pigva~r 110-140, 1000 buklappel' 1G}:;, 2000 sei hoJelns (i.

Ram b u l' g - A l t o n a 23/3: Intet, dansk flyndre 8--35 pl'.

pundet. 24. til 26. mars ventes 24500 pundl hyse, 372000 torsk, 81 500' sei, island svare .

Hamburg-Alt'ona 24/3: Intet, ·dansk torsk ;}-13, flyn- dre 9-40; nOl'dsjøv.al'e, to·rsk 10-19, sei 3X-4js, ~tol'llli:lde1,.;

hys.e 30-49' pif. pundet.

Ham b li l' g 24/3: Til auksjonen i Hamburg er i ljjien ~o. til 24. mars ankommet og rmsatt tilsammen 35500 pund Ifel'~k

Eors,k fisk. Prisene:(i IPf. Ipr. ptmd, høie:slteog lavesteopnådde 'pris) samt cmsatt mengde av de forskjellige :fiskesorter hal' vært:

Hyse, stormiddeIs, 8000' ~pund, :pris 17-i33}:;, uten ho cl 'c' 1 G- 17, pighå, :flådd 6200, 8-13, bukla'pper 5600., 13X-17}:;, flyndre, stor SOO, 33-5,2, små 21, :pigva.r, stor 900', 81-140, små (50-G:), håbrand 6000, 23.-27, sei, uten hode 50Q:O, 4}:;-G, l,\'eite, sto1'- mijidels 300, 103-115, :sil1lå 70.-90, lyr 2700, G-7.

Altona .21/3: 3000 pund buklapper, pris 16 (pL .punclel), 3000 .nådd pighå 10, 1000 håJbrund27:0, 4000 stor.mid~le]s h~'se 18~21, små 13-17; islandsvare, torsk 4%~G, sei i~j~--V~.

hyse 18-26; 'l1ordsjøvare, torsk 30'-33, sei 4-G, ::Ol'nåihyse. H~

11; dansk hyse 5 G-!6<6 , il'lyndre 18-128. 22. til 23. ,IllaTS yentes 12,3 0'00 hyse, 1 6.06.00'0' torsk, 1690'00 sei, isl~ncls-og hvitehays- vare.

A l to n a 22/3: 1200'0 ,pund håJbrand, pri.s '22-28 (pL punJet), 800 flyndre 37-5'6,900 pigvar 115-140', 1500' buklapperl:1-17, 15.00 .flåddl !pigihå 12%-14, 120001 hyse, stor 34~G7, ,mid,dels 20-44, små 10-20; dansk stortorsk ::>8}:;, småtorsk :20;0; llord- sjøvare, stortorsk 31-33, mid,dels 19, sei G}:;-7X, ,pighå småhyse 8}:;-13}:;, lange 15. 22. til 2,6. mars ventes

n

^c·()O hyse.

1 '067 .010.0 tOTS'k, 84 500 sei, 1sl1ands- og hvitehavsvare.

Altona 2:4/3: I Hden 2.0. til 24. lllat'S er til auksjonen i Altona ankommet Hl,salmmen 78 GOO pund fersk ncr::,k :fisk (pL pr. Ipund): Hyse,storill1iddels 220'010, pr.i:s 18~G7, små 10-2Gj~.

pighå, flådd 450'0, 1.0-14, sekunda 15 .0.00, 5~GX, buklapper 8510.0, 14X-18X, f,lyndre, sto,1' 800, 37-5G, pigvar 4.000" 115- 140, mi,ddlels 90-101, små 83,-91, håibrand 2B.oOO, 20-28, hum- mer, ,stor 80'0, 240-;305,s,må 1701-2.05.

Alt·o na. - Til d'iskeauksjonen er i tiden 20'. til 2·1. ,mars an- kommet tilsammen 2400.00: pund fiNSk fisk av tys~bfanget nOl'd- sjøvareog 450 0'00 ~pl~nd tyskf!'H1g:et islandsvare. Maksi!l11ums- og mininmmspri,sene har vært (Ipf. 'pr. IPundfo·r henholdsvis nordsjø- og islan·d·svare): Tors,lc, ,sto,r 13-33, ^5~G; '!}1i,d'dels 10'-19, 4%-5.}:;; sei, st0'r 4%-7, ,3X-4:0; middels 3-7X, - ; hy,se, sto·l' 30,18-2,2; middels 49,18-2'6; små 10);~-1aX,-;

IV 14-17%, - ; V 8X-13}:;, - ; pighå 5-5}:;, - . Dansk Jbk har haU .forholdsvis liteno1l1lsetning 'på 'auksjonene i Ham burg eg Altona. For fisk ·av betydining .foll' \11'orsk.e fiskerij,nteres~er

er del" opnådd sådanne maksimums-og Iminimums1priser: Torsk, stm' 5-18;~, torsk, middels 5-1.5,,Y:;, hyse,stormi·JJels 50~G6.

hyse,~,må29-38, flynd·re, stor 22-40, flyndre, i'lmårnidc1els 8-22.

C 'u x h a ven. - I uken 14. ;til 19. ilU8il'S er der til CUXhayt'll

anlwmmet tilsammen 11 nordsjødampere med 30{; 31,' ,pund, 19 islandsdl:lmpere med tilsammen 35·05,624 pund og B hvite- . havsdamp'cre med 437 16>6 pund fers·k fisk. På aul;;:sjonE'n bley

Forts. s. 122.

30 mars 1932

Varenes nava

~}~~f~Sk', :~lt,:::

^I

to~n

Storsild. . . "

Fdsild. '... "

Brisling og småsild Fisk, fersk, ialt ...

Herav

Torsk .. " .. , ... . Lange ... . Sei ... . Hyse ... . Makrell, ... . Kveite {hellefisk) ..

Flvndre ... .

j\t ... .

Håfisk. , ... . Laks ... , ... .

ørret ... "

Skate o§~ rokke ....

Annen .. " ... . Tørrfisk ialt ... .

Herav

Rotskjær ... . Rundfisk,Finnm.vare

-~,,- Annen ... . Lange ... . Sei ... . Hyse (kolje) ... . Brosme. . . .. . ..

Klippfisk ialt ... ..

Herav

Torsk ... . Lange '" ... . Sei ... . llyse (kolje) ... . Brosme ... . Sild, saltet, ialt .. .

Herav Vårsild

Storsild (slosild) .. . Petsild ... '. . ... . Skjæresild ... . NordsjøsiId ... . lslanrlssild ... . ¹ Brisling. . . " I ' Kryddersaltet, her- ¹

under appetitsild. kg.

Brisling, kr.sal tet (an- ^Il' sjos) ... "

Salt fisk, ialt... tonn I

Herav:

Torsk i im. og kasser Makrell i tønner ...

Torsk løs i fartøi ..

Annen ... " ... . Sild, røkt, flekket og annen ... . Hummer ... . 'Reker ... .

kg. i I

stk. [' kg.

f S K E T S G A N G 121

fiskeutførselen februar 1932.

Efter det St'ltistiske Centralbyrås månedsopgaver.

Februar 1932 1 1931

20820 23119 8533 16579 12267 6448

17 3 2517 548 6 216 268 -1311

244¹

86~1

= ³¹¹

202 J 854 29 2001 ¹

634 l 551 398 38 3208 1

3081 34 11 6 76 2395¹

100i

l

1 761:

323

1

94 117

92 2311 503 5 160 236 210 225 3 752

16 195 891 9 115 430 259 66 12 3108 3036 11 17 44 70675 213 9858 428 170 6

25 050 129 545 1 129

86 6 23 57

447 98 67 3 28 122479 73905 205038 1261751 242 088 92 352

Januar-februar ~

v

Februar Januar-februar

r~

- 1 ; ; ; - 1 1931 1932 ¹ 1931 Varenes navn

1932 1931 41260

8533 32615 76 32 4600i

50157 16621 33092 444

kg,! 4

191900121300091 6775792

1

4361 790

229844711 091 253 3994801 2201 293 256936i 237 191 532890 598671 tIerav:

Røkt småsild i olje Do. brisling i olje . Do. småsild i tomat "

Do. brisling i tomat "

Do. småsild ellers . Urøkt småsild i olje "

Do. brisling i olje.

Do. småsild i tomat "

Do. brisling i tomat Do. småsild eller~ . Hermetikk ialt ....

1

1 110¹ 131 5071 488¹ --275 491

3 l 4~4

47

1

242¹ 3679

52 1

444 1378 3 1 001 726 75 5984 5683 85 28 1

6 182 7394 156¹ 61701

1

701 201¹ 166

4~770.1

2209 192 36 63

4658 832 17 614 467

409 Do. brisling ellers . 443

1

Røkt storsild eller vår-

3 sild i olje ...

1 507 Do. do. i tomat .. . _ Do. do. ellers .... .

l Urøkt do. do. i oljel "

46 Do. do. i tomat ... ·1 "

319 Do. åo. ellers .... . 2051 Annell sildehermet.l "

Melke ... 1 "

24 Makrell. . ... 1 "

277 Fisk forøvrig ... ^{1 "}

936 Krabber, reker, Skjell! "

3 Rogn (også kaviilr).

Fiskeboller, (pud-I

555 ¹

229 ding, kaker o. 1.)1¹ "

27 Sildemel . ... tonn 7 764 Fiskemel .... ... ¹ 7534

62 50 3 115 15315 283 13742 866 408

Hvalkjøttmel .... . Levermel ... .

;;~~l~!r~~:~~~~~~~1 k~.

Fiskegu(lI1o

;;:!~an~,:::::::1 "

Rogn, saltet: [ Av torsk ... ^{1 "}

1

Annen ... [ "

Tran ialt ... ...

i

hl.

Herav: I

-16

~::~;~~i .. ^s~.'n

.... :.:.:.:. : .•

- Blank ....

380950 4 112 323 71 79 173

~;~~b.I~~~. : : : : : : : :

^I

Av sel ... . Av bottlenose .... . Av hval ... . Spermasettran .... . Håtran .. , ... . Annen tran

SlIdetran ... "1 "

Herdet

spi;;f~~; (~~I "

- 93

1 1

257771 i 188064 415924 287320 310 561 205750

tran, alle sl,) ... '1 tonn

Herdet teknisk fettl

!

St~:~intr~~:

^.

~~1~

^..

s~·~1 k)~.

448 88911 163 889 596 106 424 230 34 128 17 III 54 612 38 296

76 342 236

22 983 88 890 60 044 189 028 9080

164121 33061

1

2-;-353!1 7668481

1~

⁸⁵⁶

^I

7782 19432 61720 38056

7530 3175 1904

387715

?

? 29lO1 38 1)18317 104 148 16836

5713 9612

60056 3553 1125 24 24 10654 167500 700 105225 2460 72678 10065 200 4988 2379 96 1 164 38788 113') 1 235 fl

101[

135461 43421

!

4791 129851

55740 5160 1170

8

T3~[

140000

123450 l 780 17 044 6729 137 2403 2350 68 546 43 497 1 060 3211 1465

188 5100

13450 2205 17902 6415 605 21595

1

1

0~3001~

21 546

j

1019i 27083 63520 654351 43¹ 113024 10 918 1065831

5718 33091 ¹

94 54 23370 297500 25200 100 223055 13900 1367471 170261 674 9463,1 5931

292 2002 80862 152 } 2266

104 179751

5792

1

6361 15085 1

17 123 6054 6637

609971

?

? 55666 1) 43376 38062 12784 1lO371 11 151 2939

20 5 14 882 332100

451945 1 780 34950 14227 487 5340 4991 472 1286 60 1591 2303 4193 2439 375 144395 1) J-ierunder melke- og annen hermetikk,

122 F I S K E T S o ^{A N O}

^{30 mars 1932}

fiskeutførselen fordelt på land i februar 1932.

(Efter det Statistiske Centralbyrås månedsopgaver).

Fersk sild. Salt sild. Sild- og fiskemel. .

februar Jan.-febr.

tonn tonn faIt ... . 20820 41 256

Sverige ... . 692 1 222 Polen og Danzig .. ; .

Tyskland ... .

1214 2125

10464 21904 Holland ... . 121 570 Belgien ... . 355 889 Storbritannia ... . 6846 12683 Frankrike ... . 1037 l 643 Øvrige land ... . 91 220

Fersk fisk.

Ialt ... . Sverige ... . Danmark ... . Finnland ... . Polen og Danzig ... . Tyskland ... . Sveits ... . Holland ... · .... . Belgien ... . Storbritannia ... . Frankrike ... . Spania ... .

tonn 2517

. 5 184 1 2 762 3 41 245 1178 66

tonn 4600

299 10 1 6 1440 11 65 475 2074 188

Ialt ... - ... . Sverige ... , .. " .... . Danmark ... . Russland ... . Polen og Danzig ... . Tyskland ... . Holland ... . Belgien ... . Storbritannia ... . Frankrike ... . U. S. A ... . Øvrige land ... .

Annen salt fisk fustasjer

Ialt

...

Sverige ... , ...

Belgien ...

Storbritannia ...

Portugal ... , .. , . U. S. A ...

Øvrige land ...

februar ]an.-febr.

i

tonn tonn

2395 7394

841 2465

30 32

90 876 215 82 46 140 41 34

184 2443 1071 205 50 757 121 66

kasser og m. v.

tonn tonn

86 192

56 95

1 5

22 62

7 30

februar

J

an,-febr.

tonn tonn"

Ialt ... . 4678 Y 027 Sverige ... . 1 6 Danmark ... . 80 202 Tyskland ... . 3977 7620 Holland ... . 494 1010 Belgien ... . 70 100 U. S. A ... .

Øvrige land ... . 56 89

Damprnedisintran.

Ialt. . . . .. . ... . Sverige ... . Danmark ... . Russland ... . Polen og Danzig ... . Tyskland ... . Holland ... . Belgien ... . Storbritannia ... . Frankrige ... . Spania ... . Italia; ... .

hl.

10065 47 493 163 10 941 451 110 3701 166 43 476

hl.

17026 98 534 163 372 1 660 102J 217 4556 700 134 959 Øvrige land ... . 30 31

Fisk, saltet, løs

i

fartøi og

jernbanevogn.

Grekenland ... . Rumenia ... . Bulgaria ... .

27

11 52

Tørrfisk.

Ialt ... . Sverige ... .

tonn 1854

tonn 3679

Ialt ... . Russland ... . PorfuQ'aI ... . Andre land ... .

tonn tonn Tyrki ... .

Australia ... . U. S. A ... . Kanadaog New Foundl.

Sydamerika ... . Tyskland ... .

Holland ... . ⁷⁰ 58 28 10 14

167 119 65 26 33

Hermetikk.

Øvrige land ... .

56 2233 74 622 452

138 62 4147 208 1234 761 Belgien ... .

Storbritannia ... . Frankrike ... . Italia ... . Vesfafrika ... . U. S. A ... . Øvrige land ... .

Klippfisk.

Ialt ... ' ... . Portugal og Madeira.

Spania ... . {talia . . . .. . ... . Kuba ... . Brasil ... . Argentina ... . Øvrige land ... . forts. fra side 120.

317 1333 6 18

tonn 3208 1229 385 4 383 845 230 132

930 2273 25 41

tonn 5984 1925 608 14 669 1 642 779 347

Ialt ... . SveriQ'e ... . Danmark ... . Tsjekoslovaki ... . Tyskland ... ^< • • • • •

HoIland ... . Storbritannia; ... . Frankrike ... . Grekenland ... . Egypten ... . Vest Afrika ... . Br. Sydafrika ... . Australia ... . U. S. A ... . Kanada ... . Centralamerika ... . Vestindien forøvrig ..

Syd-Amerika i alt .,.

Øvrige land ... .

Wsrummen omsatt 5226017'6 pund fersk ,fisk. Særlig under Is- land fikk 'filsked.ampere .overordentlig ,garde Ifangster, selv på korte reiser. TOlr,sike'fang:sten var isærrdeleshet rik og av god kvalitet. I HviJtehavet v'a,r hy,sebngLsten go,d. Prisene ha,l' 'vært meget dårlige.

W re:s re r m ti rnd e. - I t1den 17. til 23. mars er til Weser- mtind!e ankommet tilsammen 106 fiskedampere med tilsammen 15511 700 pund ifer:sk fi,sk. HeTaVel' 31 na:rdsjødamperl8 med tiJ,sammen 1155600 Ipund, 7'3 isli:mdsdampere med tilsammen 12841 40'0 pl1Jnd 'og 12 hvitre,havsdampere med tilsalIDme'n 151470'0 Ipund lfisk. I auksj,ornen er eIters!tående gjennemsnitts- prirser opnådldl (pif. [H'. pund for henholdsvis Ill'o,rdsjø-, island,s- og hvitehavsvar,e): Hyse 1401-,5,0, 15·-25, 15-18; Il 35-45,

tonn tonn

4192 6776

8 23

Annen tran.

43 88 hl. hl.

2 8 Ialt

...

62613 119721 47 102 Sverige ... 324 718 14 28 Danmark ... 10874 16498 1 229 1462 Finnland ... 71 117

84 116 Russland ... 99 99

7 31 Polen og Danzig .... 127 1 198 Tyskland ... 37702 77 867 14 22 Sveits ... 143 233 105 157 Holland ... 2334 3208 33 131 Belgien ... 1091 1853

2390 4251 Storbritannia 5961 8131

58 145 frankrige ... 432 1230 9 21 Spania ... 372 690 7 7 Italia ... 313 1434 1 2 U. S. A ... 2498 4763 141 182 Øvrige land ... 272 1682 15-25, 15,-18; III 25,-,S,5" 15-125, 15-18; to,rs:k I 20-30, 4-8,4-8; Il 15-18,4-8,4-8; isei I lOg Il 5-7, 4-:0, - ; lange 6-8, 4-:7, - ; uer -,13-16,13,-1'6; p1gvar 160, --, - ; kveite I 100, 80-10'0, 70-¹90; Il 140, 12,5-140, 100-180; III 12,0, 90-,100, 801-100'; Iflyndre -;, 15-30, 15,-30.

Antwerpen .2,6/S,: I denne uke ankom med d.s. »BazeL 12 ka,sser hummer, 24 kasser diverse If.er,sk :fisk. Med d"s.

»l~ar:is,« 40' kasser Idliverse tferisk fi,sk, 15 kasls.er reker og !Jlled d.S. »Vela«270 halvkasser fe!r:sk sild, 5 kasser reker, 320 kas,s.er diverse fer:sk d'1sk. - Hummer: Pris 22

a

2r6 tre. - Reker: Pris 12

a

14 frie. - FreriSk siLd: Sesongen avsluttes. -- Fersk ,fisk: Litt lo'pg,am.g i .prisene.

(Forts. side 123.)

3D mars 1932

F S K E T S o ^{ANG 123}

Forts. fra si,de 122.

Hummerma;rkedet.

Ham b u '1' g - A l t IQ n la. ~ I tiden 19. til 24. mars er der fra NOTge ankommet itilsammen ,ca·. 64001 (pund levende hum- mer. Gjennemsnittsprisen er kr. 2.40 tL12.60 u[OIrfIOHet, Mk.

~.1D pr. pund d'o·rtollet(.brutto). _. I ,auksj,o'llen haif hummer vært omsatt efter rp·riser fra 1.7'0 El .3.05 Mk. Ipr. rp'uræd fOlrtoHet.

Efterspørselen er god. Des'suten er ankomm8lt2 ka,slser krabber.

Saltfiskmarkedet.

Ant w e r.p' e n '26/3: I denne uke ankom med d.s. »iBazel«

3 tm. ,saltfisk,. med d.s. »V ela« 10 tnr. sailtet flymdire og 2 tnr.

annen saltlf,~sk samt 9'1 tnr. og 1'0/04 dunker saltsild. Sesongen eT begynt fOll' ,saltet flyndre og prLsene er gode.

Hermetilkkmarkedet.

Ha m bur g - Alt o ~ a. - I iLden 19. til 24. mars 81r an- kommet 2645 katsser hermetikk.

Saltsildmarkedet.

K 0 n i g iS b er g 23/3: .Angåend.e 1l10,rsk ,SliM er hør lutet nytt å h8Tette. - På gl~unlll :av den foreståelllde påskehelg er f.o'mei- ningen i sild yderst 'stine. Markedet,SI tendens ·er urro'randlr'et.

- Iberetnimgsuken 1nnkom m!s »Ed:nigkeit« me'd 810 il::telø og G5 halve tønner sild.

Ham b u '1' g - A l t'0 n a. - I tiden 19. til 24. mairs er der fra Norgeankomm8lt tilsammen 3M fat 'Og 5/8 falt saltsild, til Stettin i uken til 19,,, mars 3m [at lOg 1011/.2 f,at. FmTetningene er meget rolige, der hall' nærmes,t ingen Olffis18tn1ng vært på no'rsk salts11ldl. Pris,ene ,antas å IVær'e: Fo·r 19'3:2-sLo,s,ud: Sit ør- reise 4--50'0 Mk. 14.501-18, [.or 15'-'600. Mk. 17-19, for 3,5.0-400- Mk. 16--18, for 1931 vårsild og islosild Mk. 101-12. Prisene ør næNnest :sva~eTe. - Delt er hellerTh:ke nevneverdig iQm- setning av engelsk og slwtsk sild, ,og [piriis·ene er ufm:and,ret. - Fra England er i tiJdien 19. til 24. maris til Ha.mburgl-AltlOna ankommet ,1alt 2·58 fat lOg Ø3<3/2 fat saltsild .og til Stettin ,i uken tildten 19. ds. 3864 [art ,og 6.34/2 [.at.

Sild- og: fiskemelmarke,dtet.

H a.m bur g - A It 10 n a. - I rt1d·en 19. tiL 24. ma.rs er fra Norge ankommet iils,ammen 25010 sekker ,s1ldemel, .30'0 sekker fiskemel og 9:50 sekker tO'f'ske.mel. Bris,ene er ufor,alnd,ret, fio,r torskernel kr. 30, ,f.o'r vestland'.sImel kr. 120.!50 'Og fo'r n'0ridlands- mel kr. 19.50. Efterspørselen '811' noget dårl,igere. Av sildolje er i samme tids'rum ankommet tilsammen .340 fat - Fira Eng- land er i samme tid ankommet tilsammen 243:4 'se.kker [i'ske- mel lOg 204 ,søkker silode:mel samt 10 ;fat ,sildiolje.

Tranmarkedet.

fl a 'ill b u l' g - A l t ,o na. - I tLden 19. til 24. ma,r,s er der fra Norge ankommet tilsammen 15,58 fat, 24 halve fat, 12 kasser 'Og 10 trmnler tntnsamtB30 fati og 10101 tromler herdet kan.

Prisene er UJforandret, nemLig ,flO.l' dampitmn (medi,clintr.an) kr.

78, 'fo·r seltran kr. 38, fo.r lys to.r,skelevertmn :k>r. 35,. fo.r brun- blank kr. 280'g f0'r brun kr. 18 .pr.. 1'0'0 kg. eif. Hamhurg.

:Warkedet er meget ro,l.ig. - Fra Englande,r i samme :t~ds,rum

ankommet tilSUimmen 252 ~,at, 80 kasser .og' 11 trOIilllei' Itran.

Fiskeinnførse:len fra. Oslo. ~ IIlIIlIførsle].81na;v fersk .og annen fi'sk til Oslosjøtollsted ,i uken20/'3i-26/3 19:32. Fm Danmark levemde fisk kr. 417·63, rrersk 'fisk k,r.20:209, saltet Il'isk 1000' kg.

- Fra England flersk !fisk kr .. 201613. - Fira Ty,skland fersk Ifisk kr. 210.

Det spa.nske guHtolltillegg. - M adr i d 21/3: GulltoUtLllegget 153.34.

Ferskfiskfransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Trondheim, Bergen, Åndalsnes og Narviks jernbanestasjoner.

Stasjoner

Trondheim:

13/3 _19/3 ialt 'Sild ... ..

Fisk ... . Bergen:

13/3 _19/3 ialt Sild ... . Fisk . . . . ,.

Anda/snes:

Til innlandet Til utlandet

I

~ - - - Ialt

Oslo l

:v~r~ ~~~ \ ^~~~k

^I

^~~~~-

^I

kg. I kg. kg. I kg. kg. I kg.

106460 144210 47210 1 1500 15800, 3148300

- 111

^{710 1320 13030}

10646°

1

132500 45890 1 150 15800 3001 8000 40950 62950 92810 1) 71 900 268610 32 690 33 200 92 700 20 4'00 178 990 8260 29750 110 51 500 8962'0

13/3 _19/3 ialt 50890 15080 400 66010

2000 64010 Sild. . . 2000

Fisk. . . 50 890 13 0080 Narvik:

13/3_19/3 ialt Sild .. , ... . Fisk ... .

1) Til Kontinentet.

40 9124 9124

153008 16308

254 !

60 25432

Tilførsler til Oslo (Øst- <llg vestbanen) vekten angitt brutto.

Fiskesort

kg. kg.

I

^{kg. \}

~~10\

^kg.

Kveite ... .,

.

- 1650 700, 370

Flyndre ... , .. IDO 300 260! 210 Hyse ... 5540

1

4960 3020\ 4340

1

5650 Torsk oo.oo . . .

~001

^{598°1 200}1

6370 3470

Sei ... 180 260¹ -

Sild ... - 10600 2150

1

650 - Rogn ... - -

~8°1

^{- -}

Levende torsk .. - -- - 1000000

Hvalkjøtt. . . 7500i -- - ^- - Annen fisk o o o o ol 35701 10930 7840 8560 13510

- - -- - -- - -^~-- TUs. 178101 34420

1

H530 21190 332100

Fiskets Gang

kg. kg.

2370 61000 300 1170 741'0 300920 150 1727

o

2700 3140 5480\ 18880 120 30

o

O O O

- 1000

- 750

31600 7601 50120 17129 O

A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by

The Director of f'isheries. Bergen.

Nor w e g i a n Fis her i e s.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisberies now being carried on, from the beginning -of the year 1932 to March 26th.

Fat and s malI her r ing s in hektolitres (hl.), landed 66 000, saltet 2 800, to fish oil fadories 58 '0000, to eanning fadories 3 860.

Wi n ter and S p ri ng Herr in gs (from beginning ofseason) in hedolitres (hl.) lapded 3362000, ieed 5460000, salted 525000, to fish oil fadories 2 C69 600.

C o d in metde tons landed 82850, prepared for stockfish 25 1500 for salted and dried 50670. Cod liver oil produeed in hektolitres 505000, livers of eod to other oils in hl. 8 230, eod roes in hl. salted 49 6800.

Norges utførsel av fiskeprodukter fra 1 januar til 19 mars 1932 og uken som endte 19 mars 1932.

,--,---:--~~-=

Vår~ild Fetsild og Tollsteder Saltet [Fiekkesild'skåret sild

is-

Storsild lar.ds- l<lippfisk

ialt RundfIsk Rotskjær Sei kg.

Hyse rund

Annen tørrfisk

T arrfi 3k Rog TI

ialt tnr.

Rogn fersK.

- 1 B 1

D.m. Horn. Blank! run I Brun tran i tran ¹ blank \'

Ha~

kjerr.

OSIOl) ... . Kr.sand S .. . Egersund .. . Siavanger2) ••

Kopervik ...

Haugesund 3) Bergen5) ••••

Florø ... . Måløy ... . Ålesund⁶) ••

Molde^t5)

····1

Kr.sund N.7).

Trondheim ..

Bodø ... . SvolværS) .. . Narvik .... . Tromsø .... . Hammerfest.

Vardø ... . Vadsø ... .

I ^!

tnr. tnr. tnr.

19 74 232 828 735 292

48 187 677 49

20

10

1400

173 178 9131 201 309

8

tm. sild tnr.

3 67 l 852 1 084 25607 1 421 34635 417

275 18 987 I 46

75 1 429 I 62

kg. kg.

l

6801 l 808

1

323741 4) 1 522793 3016

159i 783 11475 7266

6291850

1 2166731 6770 554 126

. I

36101 103()6

360 7730

kg.

200 81293

3660

853044 66820 470i8 9! 480 25570 37575

kg.

656817 105750 31680 4950 500 1 83 250 9 900 181 200 109 295 29695 200 1 1 635 14490

kg. kg.

100 200

180 116068 I 32300151 384 600 1 184 6451 790

- I 199

78728 3415 7425 I 101905

14175

36000 5966')11 768 111 431 300855 1

30055 24055 -

kg. tnr. ^I t111.

tnr

l

tnr. ! inr. tnr.

1 795

189~20111 O~16

I

4822 - 5g 5541 6785

117 10 119

24401 370 250 1 840

135 I 4751

2~311

373 I 8245i l 42R 165 1 l 2851 1 414

50 2 1.5

I

751 225

20011 194 231 970

8

Andre 13) •••• j14)1 026 14)125 1 - j 14)225

Ialt 3206

11~

¹¹⁴¹⁰ _i⁹l6.5106 30971 94368171

2117224i~~...11390622196!5771

13 1 5681 1274· 6541 9949'16: 2053151 274981 6276,) I 812871

- I - i 1 (JOOI - 1 - 1 - 1 - 1 -

i

30

1:'~8

²⁶⁸

14694.544

^5836. 268612 19626 673100,S51 5,'>90 306)2419

49 9,~8 1 4268031 1 385 1 l 4951 1 67!)! 41

l

1771 2281 8i 5'1:

I uken I 12;-)

---~---~----~---~--

Herdet Hval- Sel- Silde- Sild Sild _Makrell

I

^{Ma- 1 Lak- I} Levende

I

^{Annen Fisk Fisk I} fiskemel 1 Hermetikk.

Tollsteder hvaltran fersk kre!! Hummer Reker Sildemel levermel Selskinn

tran tran tran rakt saltet I fersk ^I fersk 1 ål fer'sk fisk saltet saltet

l

fiskeguano

l

kg.

tnr. tnr. im. ks. kg. sik. kg. ^I kg. kg.

tnr. kg. tm. i kg. kg. kg. kg. i inr.

I

kg.

-

_I

1 7101

1 404 1

I I 1 I

i

1 1 1 ^I

1

OSlOl) ... 15335 305 391

- - -

^{- 340} 99 290\ 10 2f)0 25747 6955 10 20000 -

I

- 45205

Kr.sand S .. '

- -

^-

-

^{- - 315 - - 490} 40 397 108 385 144049

-

^{- - -}

-

^-

Egersund .,.

- -

^{- - 31098 - - - - - 34 584: 17 165 56 - - 180000}

96 500

I

^-

^-

Stavanger2) ••

- - -

^{2811 2750 40 l -}

-

⁸⁰ 47 721 ( 330 382 32947 500 - 1 205000 - 5062318

Kopervik ....

-

^-

-

^{- 420 25 -} - - 2285_{1 -} 2280 - - 99340

2l2~OO

^{1 - 22520}

Haugesund3) • - 6485

-

9329 245673

-

⁴¹⁹

-

^{- - 147 559 38 1.52 2545}

- -

^{286U 132 I - 257 154}

Bergen⁵) • • • .

-

⁹² 474 2948 190387 81 744 -

-

^-

-

^2391071

i

^{50326 52170 - 51 l 488200 22978 1 262500}

Florø ...

-

^{- - 1056 - -}

- - -

^{- Hi 292}

1

- -

-

^{- 211 000 - - 3330}

Måløy ...

- - -

^{- -} I 17293

-

^{- - 100 358099 - 8290 5500 - - 92722C - 61154}

Ålesund6) .,.

-

^{- 300 905 13830 221121}

- - -

^- 8180871

-

^{12431 107960 - 461000 527 100 - 131 409}

Molde15) .•••

-

^{- - 75 lUO -}

- -

^{- - 5423 - - - - 40000 7470}

-

⁶⁰⁰³³

Kr.sund N.7).1 -

-

^{- 83 - -}

- -

^{-- -- 701 824 38} 28677 I - - 15000 1063UO 1 - 137936

Trondheim. -

- -

^{36 1 354 - - -}

- -

^{574067 7 5047 - 58 389000 96700 - 1220115}

Bodø ... - -

-

^{- -}

- -

^{- -}

-

^{- - - - - 165000 - - 69965}

Svolvær⁸) •• ,

-

^{- - - - -}

-

^-

-

^{- 29505}

-

^{- -}

-

^{- 1 545260 - -}

Narvik . . . ,

- - - -

^{21 -- - - -}

-

¹⁵⁷⁶⁸⁸

1

-

⁵⁶

^-

^{1 - - - -}

Tromsø ... - 1

-

-

^{3046 - - - - - - 49126 - - 305655 - 273057 62041 625}

-

Hammerfest. - - 497

- -

^--

- - ^-

^- 14036°1

-

^{- - - 500) 174500 - -}

Vardø . ! I • • • •

-

^-

-

^-

-- - -

^-

-

^{- 3110 - - 150 - - 4100 -}

-

\J.,rl"", - 1 - 1 - - - - -- -

-

^- 8554\ - 70474 2 - 84980 - -

'0)44999! 1472 - 236'1 2411 - -

-

^{- 3892 53956 22872 122401 - - 11)255925 I 12)425300 - 15 R62}

g(\ ':!':!A 1----a7,;;,~1

'))

^{oh.ol L1){R A':!h.}

1-':;'')(\

^')')Q 1 I ^{A O/I') ,} I ^{h. g70} lORi ^{1 - - - -}.,77.,Q7

- - - 1 · · - - - - 1

23603

l

7Qh. - - AQg gOg _A0710A 11')) 7gg7gh..1 I 4~79371 I >< ~Ll.>< ,sm

I uken 1

v; ;;~

^Il

~ ~~~i~l~i ~;: ;;; ⁱ v;~ ;~:i i~-i v:; ~ ~;~i v~; ;;;; ⁱ ~~; ~;; i ;~; ;;;

^!I

T

^!'

^{';;~ ::~ 1-2368601}

^{271 167}

1) Dessuien 25 im. trangrakse, 140 im. stearin, 995 tm. hvaloljefettsyre, 546 kg. lak" røkt og saltet, 40 tm. makrell røkt og 40 inr. pressetran. 2) Dessuien 500 kilo islandsk klippfisk, 23 tnr ansjos og '23 tm. kryddersild. 3) Dessuten '282 tnr. sildemelke. 4) Herav 260970 kg. Finnmarks og l 261 823 kg. annen rundfisk. 5) Dessuten 9 inr. brisling og 4414 inr. stearin. 6) Dessuten 2778 inr. stearin. 7) Dessuten 108 tnr. industriell og 18 tnr. presseiran. 8) Dessuten '254 tnr. foi av tr<ln og lever påtylt sprit 2UO tnr. 9) Herav 187 inr. flekket fra Kopervik, 5 nr. kryåret og 365 tnr. flekket fra Haugesund. 20 i nr. flekket fra Bergen. 10) Fra fredrikstad. 11) Herav 235 725 kg. fra Sandnes. 12) Hemv 281 l '25 kg. fra S:mdnes. 13) Dessuten 35'16 tnr. hvaloljefettsyre fra Fredrikstad 15 tnr. krydret brisling. 14) fra Skudesneshavn. l~) Dessuien 400 kg. Sllnnmaver, 132 kg. østers.