Onsdag 29 mars 1939

Fiskets Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

Kun hvis kilde opgis, er eftertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt.

ABONNEMENT

Bergen ANNONSEPRIS:

30. årg. kr. 10.00 pr. år tegnes ved alle post· anstalter og på Fiskeridirektørens Plistariff fåes ved henvendelse til Nr. 13

kontor. Kr. 16.00 utenlands .

Onsdag 29 mars 1939

Fiskeridirektørens kontor.

.

ANKERE

STORE LAGERE I OSLO OG I BODØ HOS FIRMA

RAGNAR

SCH~ØLBERG

N~!)AD Cl) KJETTINGER

TH. SMITH-CHRISTENSEN

.JERNBANETORVET 11. OSLO TELEGR.: SMICRIS

Oversikt pr. 25¹3 - 39 Der var ganske bra værforhold i uken til 25. ma~rs og ,gjen- nemgåentde br,a utbytte ror fi'ske.r,iene. Vinters,ildfiskleter nær- mest helt sluHog der fiskes, ror tiden omtrent bwre :i Trøndelag og på Nordmøre. Sydpå erfangs'tene opblandet med forfangst- sild. Bankfisk,et ro.r Måløy og Ålesund var forholdsvis bm.

Torskefisket i Lofot.en ,galv i uketangst vel 22000 tonn og har sMedes vært udmertket. For VIeisterMen og Troms er fisket i av-

\ag,ende. I Finnmark fiskes der delvisgalnske bra.

V i n ter s i Id If ri 's ~kJ et: År.et,s ,tiske kan nu regnes soOm av- sluHet og der vi,l f,r,emover klUJll bH fisket litt på drivgarn på tie nordl:i,gsfe felt. S,ildelagenes Sæl:gsisty,re vilavs,lutte slin virk- somhet i denne uke.

Der står nu kun .g,anske små Is'ildepartier ,i steng ,som sikal ises de nærmeste dager. DeslSut,en er TIngen s,teng ,solgt som henstalndsllås. Are-tls fi,skie har vært vel middels, mens deltagelsen. i

'.}ls·er si:g øk'ende. Stort 'sett har Iga,rndriverlue gjort det best, -oettegarnfisikerne ha,r haH en ujevn sesong med ganske store redskapsltap,landnotfilSklet må SiOm 'et hele betrakt,et ,anse.es ,som mislykket,snurpefisket har vært høist ujevnt.

B a 11 k fis· k e t Ifor Ales and va'l' noget bedre i denne uke, men prisene var stort s,eN de ,s,amme. Hyse bit 2 øre fm 50 til 48 øre og pig'ghå 2 øre fna 17 ,til 15 øre. Ukefangsten beløp s,ig til 96 tonn til en verdi av 20418. Kristiansund hadde også en ,større ukefangst, 62 tonn mot i torrige uke 37 tonn, lever- kvantum 42 hl., vogn 4 hl. V,erdien ,er beregnet .fil kr. 18430.

For Mlåløy bl:ev ukefangs,ten 195 tonn fisk mot 102 tonn uken før.

Trå l fis Ik et: Der e.r nu iunkJommet rapporter for 9 trål- iar,er med s,amlet fangsIt 1150 tonn :saltet torsk, 48 tonn annen salthsk (sei), 1155 tnr. tran og 777 ,tnr. rogn. Salt torsk har -opnådd kr. 4.50 til 4.80 pr. vekt minus dørsl·ag, fuHmåls s,ei

11<1'. 2.50 pr. vekt. I,enhMe ,f,iHeMeropgils trænprisen til kr. 48 pr. tønne og rogniprisen Itil kir. 14, iiandæ tilfeller er pa'diene HSol'gte.

Tors k e fis -k e l' i en e: For F i:il n:ill ark ser banMang- :-;tene ut til å være ganske bra, dog uj,evne. Nærmere land er fisket bliott sla,kikere. I V,esHinnmark karakteriseres dOlg f,isket som ganske bra. Tor!sk opnår nu 12-15 øre pr .. kig., hys,e 6-15 øDe, Ilevel' 10-·14 øre. FoOr T l' o m'S er ,fii,sket i a'Vt,aigende. Fyl- kets samlede uketCllligst blev hare 545 tonn mot 938 uken fØlL l<lilt er der ,f:isket 1l 803 tonn mot 7883 ifjor og 10 367 i 1937.

For V es·t e l' å len - ytt e r s id en er fisket \stadJilg i avta- gende og torlsken er s·eget forhi. Ukefang!sten blev 777 tonn mot 575 i forrige, da været var meget dår,u,g. Pri'seneer om- fr,ent som før. L o f'0 t f i oS Ik: e tgi·r meget gode f,angster foOr aHe redskalper, do.g i uk,en k,anklSje best for iga'roll. Uke-bugs,ten blev 22 025 tonn og en må tilh<lke t,il! uken pr. 29. mar·s 1930 f.or i det hele å finne større fa:ngs,i. Den igang va,r den 29100 tlQnn.

Der fi!skes bes!t i Mlidt- og østl:o:liot!en ·og flere ganger er der i forløpne uk,e hl:itt meldt Olm kjøperma'ngel' li forskjelHge Hskievær.

Det .ligger nærmere å ainf.a at det likke f·aMer lett å arbeide unna de store fiskepa,dier, og at det er derfor der fremstår kjøper- manglel. I forløpne uke øket båtbelegget yHer,!ilg,ere med 781 båt,er, menfi,slkerantaUet bare med 1296 mann. Der er hermed f.illstede 26049 fiskere på 7844 båter mot 22851 mann med 6230 båter ifjor samtidig. Rognen er nu delvis temmeHg bløt. Ialt er der :iår Ifisket 67 169 tonn torsk og er uu bedre enn i nOigen av de foregående 10 år. Der et hengt 22661 'tonn,saHet 42802 tonn, iset 1670 tonn, For H e ,l g ela il dog S a Il t e il er der nufisk,et 151 tonn torsIk mot 373 og 771 i 1938 og 37. For V i kna e.r pa.rtie.t 87 tonn mot 76 ifjor og 541 i 1937. I Sør- TrøndeIlag .er der fisket 720 tonn mot 232 lifjor .og 1254 i 1937.

Ukefangst i M ø re Oig

R

om,s d a,l blev 428 tonn ''Og total- fangsten er 1460: tonn mot 1173 'i'fjor, 2370 ii 1937 og 1481 i 1936.

E k;s p o. rt e nav de virkti'gsfe fiskevalrier li uken til 18. man;, samt totaillekisporten (fjor,året,s ti.Is.vairende ta.ll i parent'es): Stor- sild 2404 tnr. 10Q 338 (69618), klippfisk 144 tonn 5633 (9366), tørirfisk ialt 109 - 3615 (5904), hvomv rundfisk 33 - 2625 (3848), r'Otskjær 1 - 126 (165), Isei 57 - 519 (1289), hyse 14 - 282 (516), armen 3 - 63 (88), rogn, saMet O tm. 490'5 (1653), dampmedilsintmn 1523 - 23270 (11819), blanktmn 458 - 6609 (7040),tersk si,ld 57974 k,asser 854929 (653991).

Innbefaling av kontingenten.

MiantiMwter sig å henvise til >>"F,iskiets Gang« nr. 1 for iår, hvor det hlev kunngjort at kontingent,en blev forhøiet ·fm kr. 6 til kr. 10 innenlands og ka kr. 10 ,til kr. 16 utenliands. For ,eldre abonnent,er gjelder forhøieisen fm 1. apri,l i'år.

Kontingenten bes innsendttiol »F,iskets Gang«ls boks nr. 226.

Bergen.

166 f I S K ET S o ^ANG

29 mars 11)39

Rapport nr. ⁸ om torskefisket pr. 25/3 1939.

I .

Kg. fisk pr.

I

0repris pr. r Deltagelse

I .

Anvendelse .

i

^{I Lever}

Distrikt

I f~:;;t 110g:~k. r· ^.:1.

^Ikg.fiS:'

^{l~ -f}

^1.

---ikj~;T--o--- i:~:~t I-~~~-~~rl ~~~et rI~~t---II· ~;~.

^!.',

ant~len !~~fe~

tonn I . ! lever 3) sløiet I lever: rogn l fa.r- I bater I i ' tran I slølet

I I

^I i : tØler I tonn

I

tonn ; tonn tonn! h1. I hl. hl.

. i ---cc=---i'" - -t-cc:-:-'=f=:- ---l --

-r---="--c:-.c...--:--=

:c:"-ccc\=~-cc:==-t-=c-=:;==-T""'C:;=T-C---c:c---'l----

~,j V~nt~rfisketl)... I

112-15110-141 - I - 291801 35991 2379911782 : 130081 1560 I 3041

.::: I Varflsket ... ^'11 i - : -

I - . - - -

^{1 - , - l - I -- i}

~ ^{t I '} ! ^I ! ! ; i ; i I

Troms... 5451 - : -- ! 9-15'j'10-151 3-101 -- , - 118031 654/10866

1 284 5866! 3624

Lofotens ops.? ... 220251310/4601 900/1280 i13-13~-12-18 2-101 5) 2361 6)7844 67169: 22661 428021 1670 33293! 1113 ; 40209

~ofoten ^{forøvng\ 7771 - _ : - i - : - ! -} 11237! 2851; 78051 490 6070 : 45')8

Vesterålen

f' . . .

^!

l l ! ! !

O/! /: -

Helgeland-Salten .... 4 2 ! , - ! - I 151 i 55i 91 88 57 30

Nord-Trøndelag... 451 - i - 13-18;12-1410-.::11; 87; 201 161 ?~ ^l 2°1 , : ~6 SøruTrøndelag ... 1911 ~

I --

55·65s.! 16 b 7201 71 1561 ^5::>0, 119: 142, 104 Møre og RomsdaL~.~~ __ ~28i_;~.Qi3~\ 900/12~2.... !~-20r..:! ___

= ": _____

^{! 1099 J~46QI __}

= _+_

^{568\ __} 627 __ : ____ 50~i ___

= __

^{i 403}

Tils. 240531 - 1 - - I - ! - ⁱ 1218071 29847j 861111 5548 1 2)58951/ 2815 ¹⁴)51965-

Periodisk oversikt over torskeHs ket.

Tonn --i---r-Iofoten -1

1

---'---1---

'--T---;---

-l\{øre--- --- --- --- '-;

i Lofotens! .' Helgeland Nord- 1 Sør- [ ! Sogn og i '

Troms I ops.d.

IfVO~~~::fl~gl

-Salten ITrøndelagilTrøndelagi

Ro~~dal

ⁱ Fjordane lSønnenfof!

,--_,,_ , '-. ---_~ _________ ..!I_.___. _____ .. __ . _____ .. __ . _____ ,--'-___ . __ , _____ .1. _______ . __ ..1 __ ,. _____ .. " .. L .. __ . '

Tils.

Ar

. JviH~:fr~årf.

1939 til ;~/3T29180 ^--- 1938 -_26/3 15880

-'--11803 --67169---'-1-1237- 151- -, 87- 720

I r -- -1460" -

^{T ---. -}

7883 46471 7593 373 76 i 232 i 1173

121807 79681 91993 ]937 - 27/₃

1936 -_28/3 1935 . _23/3 1934 -_24/3 1933 _ 25/3

1932 -_26/3 1931 -_28/3 1930 -_22/3 1939 ...

1938 ...

1937 ...

1

Ar

9084 10834 4987 5452 4339 4416 7165 9346 9322 5880 3364

I

10367 57761 9836 771 541 1254 i 2370

7662 33021 7248 320 179 i 452

l

1481

3350 28837 5660 259 I 2528

2842 57557 4806 789 155 I 2683

2330 58800 6760 1353 1271: 1065 2688

2285 60100 4426 2498 2511

i

1263 4897

2690 33700 5238 3744 2519 2971 5165

3201 62000 5726 2819 874 1429 5654

3314 1927 3034

I 17050 11727 15666

3160 1871 2706

1000 stk.

44 26

100 22

212 163

l'

215 61 367

375 .346 712

Anvendelse, total Lofoten

190 190 270 225 ' 273 i 425 480

1 61387 45811 74604 78946 82846 50 : 115 ' 177 120 240

63737 91769 33506- 21934 26224

__ i ^I ---I-C---;-=--c-< I l ; : ; : <Il

I ----

__ I ^l < I l : ; : : ^c:

1--':';

~ , ^I

ø

repns pr.

---:---1'

---'-I-"D---'t'-'--I-' . . I el age se --

e.o t:: . Q) c: !.!:: I';: t:: e.o c: i Q) c: l-< .::: 1 t:: : ---,---~ Kg. fISk Kg. fIsk ,-______ ~ c:

~ ^{§ :} ~ ^§

i El:2 i

~ ~:21~:2 ~ ^{§ 1} ~ ^§ ~:å! ~.§

i

_~::å I ~g.! L. I L.

IPr.

^{100 stk. pr. hl.}

I

~....:

i:u i:: g

::r:: --. ! ^{VJ...! • '}

~

^t:: O::',::r:: ... ^{i (1)., - -. .} lE,', ./

~

^{... t:i i IX.,. : .. fI.,S.k .... 1}

1

lever ^II rogn ,fiSk sløiet lever I

~ ~.i ~

^f-<

~ _ .... ______

~

__ J.... ________

l~~

______ l _ __ Le ___ , __

~;;

__

^{j ..}

l

~!øiet _ ' ! ~ .... I co c.

]

939-.-~-.-

.. ---29847¹-8611-11-58951:

2815T51965--;~~~~14280213329iiJ113-:4-o209'13~13~i12-18;\' 2---10'

^310/460

ⁱ

900/1280 : 236 i 7844 45-54 1938... 19750 536341 358681 2071 i 38895 12553132056:217141 792

i29920i13-14~122-32

4-261 300/470 ISOO/1300 ! 226 6230 40-55 1937 ... 26939 560871 48768 [ 1359

!

42403 21381134811:314901 7541325591 12 [18-291 3-17i 310/400 1800/1500' 173 6466 40-55 1936... 16497 359921 329081. 4767 : 23203 10282

1

,.21108i19733: 383 : 17780i11-13}120-30110-24! 359/423 1750/1200

i

248 7284 46-54 1935... 5924 335261 29129' 2117 ! 21621 439822768:20382i 403 '168251 9-1318-32 4--16i 367/449 1700/1200 I 312 8223 46-58, 1934. . . .. 20948¹ 47006,: 48064

1

3944 142340 17 0571. 38546!392591 2726 i 38035

1

' 7-12125-3612-12:,' 392/425 ^I 730/1130 ,: 295 8245 50-57 1933... 17889 54982 [ 483331 4203 45494 14800143000138168111022140332 5t^-9t\16-27 2-8 i 363/405 11750/1100 ! 373 10288 46-54 1932 .... '1251561 50671 i 50508 8229 49679 19200139700:38767,2334143198 5-8 13-25 2-15i 376/385 890/980: 340 8346 42-54 1931. .... 21013! 361791 30760 4969 34069 1150oi21100i17635i 65712547910--1320-35 8-19! 347/360

i

965/1060 I 457 8387 43-53 1930... 10810i 74765\ 38073 4961 49781 6400! 548001 26208! 655 (41868\1O-14j20-3112-15/ 320/333 !1(:)80/12451 527 8477 38-47

1000 stk. I 1000 stk. I I : ! I I :

1939 ....

'1

⁷⁹⁰⁷ ! 24041 [ 5780\'l1060i

=

^I

ⁱ =

^{I !}

1938... !1451; 3244

1 3175 80781 I ' I

1937. . . .. 7561 t 15823i 5826, 9402 -- I ⁱ

1) Finnmark vinterfiske, fra 1/10 38-28/2 39. ²⁾ Dessuten 1365 hl. til andre transorter. 3) 100 liter lever gav i Berg og Torsken 40-50, Hillesøy og 0yfjord: 46, Tromsø 44-46, Dverberg 50, Lofoten 45-54, Møre og Romsdal 40-52 hl. dampmedisintran~

4) 18340 hl. rogn iset eller til hermetikk. 5) Dessuten 291 landkjøpere, 93 trandamperier. 6) Hvorav 1355 garnbåter, 1666 line- båter, 4323 juksebåter med 846 aoryer fra 4234 motorfarføier, hvorav 0stlofoten 5795, Vestlofoten 1282, Værøy og Røst 267, fiskere 26049. 7) Herav 265 tonn til hermetikk og hjemmebruk.

29 mars 1939

F I S

^l{

E TS o ANG ¹⁶⁷

SIGVAL BERGESEN, Stavanger

Spedisjonsforretning

Rimelige gjennemgangsfrakter til Rhinlandet noteres Telegr.adr.: «Sigber» - Telefon: Bergesens central, 5 linjer fersk fisk 592 - 70'20 (5568), hummer 19874 kg. 2280'74 (182866), reker 50' tonn 393 (252), he,rmetikk 288 -- 6591 (5699») sildemel 130'0' - 13 498 (28945), torskemel .192 -- 10'28 (879),

tinnet mel 75 - 1352 (579).

Bankfisket. Fiskemeldinger.

Tro m s ø: I uken 11. til 19. mars er opfisk:et 234 724 kg.· fisk, hvorav 20'6228 kg. torsk

a

13 øre, 4789 kg. bros'me

a

7 øre, 19835 kg. hyse

a

6-14 øre, 1463 kg. kveite

a

80-140. øre, 1887 kg. flyndre

a

60'-70. øre, 522 k;g. uer

a

15 øre. Lever 168 hl.

a

kr. 13, rogn 144. hL

a

^kr. 5-7. Verdi kr. 35813.

Nor d l and. - V æ r ø y o ,g

R

øst: I uken 12. til 19. ma,rs er optisket 11 100 kg. fisk, hvorav 770'.0 kg. hyse

a

12 øre, 1250' kg. kveite

a

80' øre, 1200 kg. flyndre

a

70' øre, 650' kg. uer

a

10 øre. Verdi kr. 2859.

OLAF KNUDSEN Als .. BERGEN

(Aktiekapital kr. 20000.-)

. Kommissionsforretning I fiskeprodukter

'. Omsætter tørrfisk, rogn, sild, tran, haakjærringtran, se/olje

~ hvalolje, sildolje, iset torsk, tomtat, levsrmel etc.

I

Telegr.adr.: .. Tranknudsen" - Rikstelefon 12348

Mør e O gRo ^{lill IS} d a L - Ål ,e ,s u ^TI' d: I uken 18. til 25. mar,s er opfisket 96600 kg. fisk, hvorav 25000' kg. s,ei li. 12 øre, 3000 kg. lyr

a

15 øre, 40'00 kg. 11ange

a

18 øre, 3000 kg. brosme

a

j 2 øre, 90.00 kg. hyse

a

⁴⁸ øre, 70.0 kg. kveite

a

kr. 1.25, 1500 kg. skate

a

33 øre, 1000 kg. ,annen !fisk

a

25 øre, 450'00' stk.

pigghå

a

15 ør.e, 440''0 kg. rekler

a

601 øre. Lever 31 hl.

a

kr. 18.

Verdi kr. 20418. - K,ristian·sund: Opfisk-et 12 .til 18.

lTlars 36885 kg. fliskog ,skaHdyr, hvorav 9100 kg. torsk

a

21 øre, 2800 kg. sei

a

^{24 øre, 20.0 klg. lyr}

a

18 øre, 20'00 kg. lange

a

¹⁵ øre, 250'0 kg. brosme

a

9 ør,e, 70'0 k'g. hyse

a

^3D øre, 25 kg. lysing

a

55 øre, 6001 klg. kveif.e

a

kr. 1.40, 950 kg.

flyndre

a

90 øre, 4501 kg. ,smørlfl)1ndrre

a

50' øre, 5.00' kg.

uer

a

3D øre, 30'0 rkg.s'teinbH

a

5 ørle, 150'0 kg. br,eiflabb

a

28,5 øre, 110'0 kg. skialte

a

20. øre, 50'0'0 IStk. pi.gghå li. 10 øre, lOG kg. hummer

a

kr. 1.75, 9060 :kl,g. reker

a

85 øre, lever l4 hl.

a

h. 20'. Verdi kr. 14428. Fra 18. til 25. mars opfisket 62282 kg. fisk ogsikaHdyr, hvonav 11 660 ,kg. torisk

a

20. øre, 8000 kg.

sei

a

23 øre,

lOn

k,g. lyr

a

16 ø:r,e, 250'01 kg. lange

a

17 ør'e, '3200. kg. brosme

a

11 øre, 2400 kg. !hysie

a

30" øre, 25 kg. lysring

a

50 øre, 70'0. klg. kveite

a

kr. 1.50, 850 kg. flyndre

a

87 øre,

~OO k'g. smønflyncke

a

55 øre, 30.00 kg. uer

a

^{40 øre,}

300- kg. Isteinbit

a

5 ør,e, 1400 k'g. breiflabb

a

30 øre, 700 kg.

skate

a

20' øre, 500kig.annen fisk

a

12 øre, 17 GOD stk.

pigghå

a

11 øre, 110 klg. hummer

a

kr. 1.80, 9437 kg. reker

a

80 øre. Lever 42 hl.

a

k,r. 15. Vlerdi kr. 18428. - Bre ill s -

11 es: Opfisket i uk!en 11. t:il 18. mar,s 17 210 kg. fisk, hvorav S7O' kg. torisrk

a

20' øre, 150' kg. lange

a

15 øre, 120'0' kg. brosme

a

9 øre, 66 kg. kveilte

a

kr. 1.20, 74 kg. smø1"f1lyndre

a

50' øre, JOkg.skafe

a

17 øre, 15 10'.0 stk. pi'gghå

a

10 øre. Verdi 'kr. 1878.

S ^,0 g n o g F j o ,r da ^ill e. - Mål ø y: I uken 18. til 24. ma,rs er opfislktet 194570 kg . .fisk, hvorav 350'0 k'g. torsk

a

20 øre, 850'0 kg. sei

a

15 øre, 5000 kg. !,ange

a

16 øre, 3000 kg. brosme

a

15 ør:e, 300 kg. hy,s,e

a

35 øre, 20.0 kg. skatle

a

20' øre, 2000' kg.

ann en fisk

a

15 øre, 172 000 stk. pi&ghå

a

15 øre. Verdi kr. 29 694.

Ber Ig en: I uken 20. ,til 25. ma,rs er tiHørt 220490 kg. fisk og skaHrdyr, hvmav 31 70'0 kig. 'tm,sk

a

35 øre, 15250'.0 kig. sei

a

15 øre, 80.00 kg. lyr

a

18 øre, 40.0 kg. lan&e

a

20 øre, 350 kg.

brosme

a

20 øre, 850.0' kg. hyse

a

38 øre, 2250. k'g. kveite

a

kr. 1.20, 5900. k'g. flyndre

a

kr. 1, 450" k!g. lomre

a

65 øre, 690 kg.

breifl,abb

a

35 øre, 5900 kg. pigghå

a

10 øre, 3450 kg. hummer

a

kr. 2.90, 6001 k1g. Ireker

a

85 øre. Verdi kr. 59030.

Ro g a Il a il d. - E:g e fiS un d: I uken 11. til 18. ma,r,s er op- fisket 3665.0 k'g. fisk .og srkaUdyr, hvorav 80.0'0 kg. torsk

a

20 øre,

11 Dn.o

klg. s,ei

a 11

øre, 120'0 kg. lyr

a

15 ør,e, 100 k,g. brosme

a

12 øre, 4100 kg. hyse

a

25 øre, 100 kg. flyndre

a

70' øre, 100'.0 kg. hneHl.abb

a

20' øre, 100 k'g. sk'ate

a

15 øre, 20.O kg. annen fisk

a

20' øre, 250 kg. hummer

a

kr. 2.65, 510'0 k!g. norske og 510'0 kg. svenske reker

a

kr. 1. Verdi kr. 15275.

Torskefisket.

fin n mark. - V,a cl s ø 24/3: Forløpne uke Kiberg jukse- skøiter, lsmåmotorer 60'0'-1500-900, ,garnbåt 60'0, Vardø bank- skøiter 15DO-12000L-3O'OO, jutksebåter, skøiter 100'-40'0-20'0', Båtsfjord bankskøiiter 40"00-70'00-60'00", Benlevåg lsjøldragere banken 60'.00', bakken 20'00', moto,rsja1fik'er 60'0-1000', Skjånes båter ,otringer 20'0-800, Langfjordnes 20.0-60'0, Finrkongkjeila småbåter, otlringer 400-600', Gamvik småsjøldmgere, ofringer 30''0-750, Mehamn lsjøldragere 2000., KjeiViik, Kamøyvær garn- båter 300~12DO, Skiarsvåg 400'-20'00, Gjesvær ,sjøldragere 100'0 -200'0, Sa!ndvikvær sjøldragere 70'0-220'.0, Tufjord ,garnbåter 20'0-300'0, Snefjord g;arnbåt,er 10'0-50.0, Litlefjord garnbåter 200-550, Hammerfeslt stubbere 20.00-650'0-450'0', garnbåter 200-10'00-60'0, Hasvik gannbåter 150-500, garn og linemotor 30.o-150D,skøi ter 150"0'-250'0, Kobbevåg 'garnmotorer 30'0'-1 DOn, lineskøriter 30'0-700', juksebåier 30'0-40'0, H<asvåg garnskøiter jukse og line 30'0'-170'0, juksebåfer 10'0-50'0, Breivikbotn garn- sjøldrage:re motor 2 DO'L-3 0'00, båter 10'0-80.0, juksernotorer 150' --930, båter 60'-40'0, Br,eivik garnbåter 350'-180'0, motorer 40'0 --250'0, linebåter 30'01-70'01, motorer 50'.0-90.0, juikserobåter 150'- 450', Sørvær garnskøit,e 1000', 2-nefters, 2'0'00'-4000', linebMer 500 800, Oaltenfjord garnmotorer 10'0-80'0, Øksfjord garnsjarker 200-500:-30'.0, Bergsfjord garnskøiter 30'0'-70'0'-50'0, Talvik ga,rnskøiier 200'-50.0-350, sjarker 30'0 båter 50'-30"0"-20.0'.

Fiskepris: torsk 12-15 øre, almindeligist 12, hyse 6-15, lever- pris, lD~14.

Troms 25/3: Berg og TtOr,sken: UJ<;eparfi 20'9296 kg.

torsk, hvorav 176800' saLtet, 640' is,et, 31 856 hengt; damptmn 71 hL, rogn 169 hl., alt saiHet, pris: ·torlsk 13 øre, llever 10-15, rogn 5-10, k,anpct. 40-50, leverholdighet 10'.00'-160'0', fiskevekt 345-50'0. - H ,i ^-1 :1 es ^ø y o g

ø

y li j ord: Ukeparti 211 10'0 k'g., hvo.rav 171 50'0 saHet, 3960'0 hengt; dampkan 88 hr1., rogn 167 hl., a:lt saltet, pri s torsk 10-15 øre, lever 12-15, rogn 3-8, fiskevekt 400, leverholdiglhet 110'01, tranprocent 46. - Tro m IS - ø y s u ill d: Opfisket 18. ,til 24. mars 50675 kg., hvorav 3780'7 saltet, 12868 hengt; damptran 18 hl., rogn 29 hl., aH saHet, pris: tor,sk 9-13 øre, Ilever 14-15, rogn 5-7. - T r -o m IS ø : TilfØlrt 17jil 23. mars 74464 kg., hvorav 71464 saltet, 30'0'0 hengt; damptran 60. hk, rogn 40' hl. s'altet, 13 hermetikk. Pris:

torsk 13 øre, lever 12-13, rogn 3-5, fiiskevekt 220'-270', lever- ho1åighet 120.0-140'0, tr.anprocent 44-46, landkjøpere 5, kjøpe- fartøi 1. - F y l k e t s Ik v ,a n t ^U:ill: 11 80'3 258 kg. torsk, hvorav 10 865 9D6s,altet, 283562 is'et, 653790 hengt; damptran 5866 h1., rogn 3624 hL, sa:ltet, 290'0' iset, 113 hermetikk.

168

F I S K E T S G A N G

29 mars 1939

enkel { drlff/

sparer rivemaskin reduserer tdrrlngen gir hd;ere oljeu tbyt~e

gir h6rere protein Inn hol d gIr lavere saltinnhold I melet

9 reIer de vanskeligste råsfo Her

Nor li l a 11 d.- - Øks nes o g L a 11 gen e s 24/3: Denne uke ingen nevneverdige fangster, små utsikter til bedring. Uke- kvantum 166256 kg., torskepartiet 3442 40i kg., herav iset 291 799, hengt 499213, saltet 2651389 kg., tranpartiet 1744 hl., rognpartiet 2373 hL, iset 8400, saltet 1351, hermetikk 182 hl.

Priser: torsk 9--13, lever 10'-13, ,rogn 5 øre. - B ø i Ve 's te r-

[lI en 25/3: Siden forrige beretning er størstedelen av fiskerne leist for il delta i Lofotfisket. Iiovden-Innereggæ garn optil 3000, juks.e optil 250, Nykvåg ,garn optil 2700, jukse optil 3000, Vinjesjøen jukse optil 850. Priser,tranprocent, leverholdi,ghet, fiske vekt uforand,ret. Opfisket pa,rE 2667500 kg., hvorav s,aHet 2087300, hengt 557700, iset 22500; dampmedisinkan 1362 hL, rogn 1513 hL, hvorav saHet 1182, is!et 211, hermetikk, 120 hl.- D ve r ber g 25¹3: Siden forrige beretning 2 sjøvæflsda,ger med fangster 600-2000-1000. Før Andenes o,g Bleik opf.isket parti 1608633 kg. torsk, hvorav ,iset 141530, hengt 477 257, 'saltet

~ 989746. 863 tønner dampmedisintran, 741 hl. fogn, hvor:av iset 315, saltet 226 hl. Priser for fisk, r.ogn og lever uforandret, likeså fisrkevekt, tranprocent og be1:egg. - Bor g e 25/3: Tir,s~

dag 4-netter3 bruk, fangster garn 140n---3000 kg., liner 500'- 10000, onsdag,to-rsc.bg, freda,g garn 500-12000, enkeltvisopHl 200G, liner 400-100'0, enkeltvis optit. 2000. Fiskleparti 284600'0 kg., hvorav 1823000 saltet, 1013000 hengt, l()OOO i,set; 1730 hl.

damptran, 2050 hl. rogn, hvorav 1300 s,altet, 750 erk,sportert.

Priser: fisk! 13, lever 15---17, rogn 10, belegg ca. 70 båter. --- yttersiden: Fi,skep,arti 25/3: 11236564 :]{1g., hvorav hengt 2851 170, sa:1tet 7895435, iset 489959; damptra:n av tors:kelever 6079 hL, rogn 7155 hL, Ihvorav saUet,t 4528, .iset 2325, hermetikl(1 30.2. - He l 'g e l a n cl 25/3: Fi,skepadi 146187 kg.,

hvorav hengt 49613, saltet 8800, is:et 877.74; damptran av torske- t.ever 53 hl., rOlgn 46 hl, hvor,av saHet 27, iset 19.- S Cl l t e TI

25/3: Uforandret.

Lofotens· opsynsdistrikt 25/3: Fiskepa,rfi 67169 tonn, hvorav 42 802sal,tet, 22661 hengt, 1670 iset 36 r.otsk:jær;

lev,erpa:rti 1113, dampmedi:sinhan 33293, saltmgn 40209, her- metikkr'ogn 9801 hl. Filsk:ere 26049, båter 7844, hvorav 1355 garn, 1666 Ener, 4323 juks:e med 846 dory er fra 4234 motOl"- farkoster, hvorav 0stlofoten 5795, Vestlofoten 1282, Værøy og Røst 267; kjøpefartøier 236, hvorav 0st:lofoten 210, Vestlofoten 26, Ilandkjøpe,re 291, hvorav Østlofoten 136, Ves,tlofoten 121, V ærøy og Røst 34, trandamperier 93, jevnt fordelt, leverholdig- het garll1:fisk 900-1000, l,inefisk lOOO--1280,hanproncnt 45--54, garnfiskevekt 375-460, lin.efiskvekt 310-40.0. Pr;iser: fisk 13- 13,5, overstått skadet 5-12, ekspod 16, lever 12---18, rogn 2-10.

Nord-Trønde1alg. - Vikn,afisket 25/3: Fi'skeparti:

87125 Ikg., helrav s,aHet 16240, hengt 20137, iset 50748; damp- tr.an 20 hL, f,Olglli ,saHet 26, hermetikk 3, solgt fersk 17 hl.

Fisl~epris 13-18 øre, lever 12-14, rogn 10-11, dagsfangster line 15-180:, ga,fll Nordøy,an 3-netters 300, 'småga,rn Rås,ene 60-120 kg.

Sør - Trø n de l a g 25/3: Iår hittil opfriske,t innen fylket 719850 klg., demv sIaHet 155600 klg., ekispotert fersk 555 950 kig., henlgt 7000k.g., lever 142 hL, Wg1n: 385 hl., derav saHet 104, is:et 149, hermeH]{1k 132 hl. Damptr,an av tors:kiel,ever 103 tønner.

Fiskepris 55-65 øre pr. stk., roginipr'is kr. 15 pr. hl., .Jeverpris kil'. 16 pr. hl.

Mør e og Rom s d a l 25/3: Anmeldt 1099 båter, 3457 mann;

opfi,sket 1 460279 kg:., herav saHet 568465, eksportert 626554,

29 mars 1939

F S K E T S GAN O 169

Vintersildfisket pr.

25/3

1939.

Distrikt

Uke- fangst

hl.

Total- fangst

hl. Garn

hl.

Opfisket med

Snurp iLandnot

hl. hl.

Sør-Trøndelag. . . 5991' 13719 13719 ⁱ

Iset hl.

54033 ^I 37-;491

Derav Herme-

Frysing Øvrigel) tikk

hl. ill.

hl.

6830: 6889

574524 4666 5256 125052

Møre og Romsdal: 11414 800880 585103 215777i

Sogn og Fjordane '} ⁱ I i .

Hordaland ... : 98000, 3458000 l

~'80

^OOOi 1/5220001. 1560001 879000 300000 20600001'

Rogaland ...

i

^I I

Vest-Agder ... ^{i ' i i}

- -.. --.. --.-... ---.... ---.--. -.----. ---- - - . - -.- - - - 1 - - - : - - - · - 1 - - - 1 - - - -- i

93000 27000 ⁱ 99000

Total pr. 25/ 3 1939 115405 4272599 2378822] l 737777[ 1560001 933033 ⁱ 337349 2641 3541 Alot pr. 26/3 1938 62235 5084252? ? 245000i 705991 ⁱ 292254 3763 305!

97666 32256 230941 119316 39029 164 357

Sluttfangst 19371 3339216? ? 1993001 758149 ^j 630775 15674051 147541 38 041 ⁱ 197 305

1) Til agn, innenlandsk forbruk i fersk tilstand, forsild etc.

hermetikk 239244, hjemmeforbruM 26016 kg., rogn tota,lkvan- turn 702 hL, her:avsaHet 403, eksportert 220, hermetikk. 69, hjemmeforhrukt 10 hl., medislintr.an 509 hl,., Ilev,enholdighet 90.0- 1200, fiskevekt 280-360, 'tranprocent 40-52, rundfiskp~is 13-- 20 øre pr. kg., fiskepris pr. ,stk. 50-75 øre. - NOJ:dmørsvæ- rene garn 20.0-1000, line 120'-600, snøre 128-450. - Romsdals- værene gcUl1 112-1280., Ene 128-960, snøre 128-176, Sunn·

møre garn 150-960, line 30,0-550, snøre 50-450 kg. ~ Bor~

gundfjorden, Tomrefjo,rden og 0r,sk'olgviken dalgsfangster garn 18-150, 9-90', 20-60 kg.

VIntersildfisket nord~hi'or

Sh't<t

Sør - Trø ^Il cl e l a g. - H a l te n 22/3: Innkommet

ld·ag

^§

storsilddrivere med fangstet fra 18-30 hL, da,gsf,angst på driv- ganl 100 og settegarn 30 hl. - Tit r a li 22/3: Hertil idag fra Titranbavet 21 drivere med 10-10.0, tillisammen 1050 hl. Pris kr. 5, pent vær. - 23/3: HerW idag fm Titranhavet 6 fetsild- c; ri vere med 5-20'-12 hL, pf'is kr. 6, 39 storsilddrivere med lO-80--S0 hl., pris ,k,r. 2, 5 og 3.75, pent vær. -:- 24/3: Hertil idag fr,a Titranhavet 55 drivere med 10-90-38 hl., pr,is kr. 2,

l) og 2.75, pent vær. - 25/3: HertiL idag fra Titranhavet 62 drivere med 5-70-22 hL, pr,is kr. 2,07, 5 og 3, pent vær. - J-i a l ten - S u l a 25/3: Opfisk,et denne ukle 320 hl., ialt op~

fisket 2850 hl. - Tit ra n 26I3: Ukepariti 5671 hl., hvorav 2455 agn, 1985 guano, 1231 hjemmeforbruk. - 27/3: Fra Titranhavet 10 drivere med 2-6-5 11.1., pris kr. 5, koldt og dårlig vær. - 28/3: Hertil} :idag 2.0 driveæ med 10--70--20 hl.

Pris kr. 7. Fremddes kloldt ogsydostkuling.

Kri s ti ans un d 21/3: Hertil idag fra GripfeHet 2 drivere med 40-50 hl., fra Veidholmen 1 driver med 20 hL, forøvri'g landligge. - No r d mør e 22/3: Til Kristiansund fra Grrip~

feltet 11 drivere med 5-50, ,tot,a,l 1501 Ih1., fra Bratvær 8 drivere l1ied 10-4.0, total 30'0, Veidholmen 12 drivere med 20-100, total 400. Halten 2 dr,ivere med 20'-30 hl. - Sør e - Sun:n ru ø l' e 22/3: Igårkveld vendere:ise a,v seHeg,arnsbåter grunnet stor sjø, idag ingen sildefiskere linnkommet. - 23/3: Idag 2 settegarns- båter på Arvik-- St'ad 15 hl. fi,lisammen. - N o ^l' dm øre 23/3:

Til Kristiansund fra Gr,ipfeHet 6 drivere med 10-70, total 150 hL, Bratvær 9 drivere med 10-70', total 350, Veidholmen 21 drivere med 10-150, total 1150 hL - Søre~Sunnmøre 24/3: Idag fra Svinøy, Sikorpaog Årv:ik Stad 3 'sett~garnsbåter

med 10 hl., fra Arvik ved Svinøy, Skorpa ubetydelig rangst. - Kri ^iS t ia ^il su ^11,cl 24,/8: Fra Oripfeltet 4 dr,ivere med 15--40.

total 90 hl., Veidholmen 22 driivere med 5--60, total 700, Brat- vær 7 drivere med 8-40, tot,al 200 hl. -~ Rom s cl als v æ - .' ren e 25/3: Ingen ukefangst Das-ildefisket var avtagende, 'er nu alle fiskere ,gått over til annet fiske, stors·jldfisket kan

~ derfor anses avsluttet for denne sesong. --- S ø ,l' e - Sun n .

\li ø re 25/3: Totalopfisket ga!rnsild 308230 hl., snurpesild :37803, hvorav ;iset 824, 'saHet 18098, sildolje 288955, hjemme-

f.orbruk 19518, kysing 2273,aign 14906, hermetikk 1459, alt hl.

Kri sti ans u:n cl 25/8: Fr,a GripfeHet 5 drlivere, total 70 hl., . Veidholmen 17 drivere med 10-50, totall 350 hl., Bratvær 8 dri-

"tre med 5-30, ,total 100 hl. Ukekvantum 6400 hL, anvendt agn oghjemmeforbruk 3210 hl., hermetikk 90. og formel 3100. hl, Vintersildfisk@t sønnenfor Stad.

ø

y

is

a l' en 25/'3: Idag 1 mindre snurpelandsfengsydsiden Stolmen. - R a u de ber g 25/3:._ Heller ikke onsdag, torsdag og igår nevneverdig deltalgehe i drivgarnsfiske på Kråkenes- feltet på grunn av høi sjø, igår et par nattseHfangster på Revlk på 30 hl. hver, el,ler's liten deHa,gelse. Ilandbragt her denne uke 35 hl. -

ø

y,ga ren 27i3: Idag 4 småsnurpelandsteng- Sørv;iken-Stolmen. - 28/3: Ogs,å ida'g 5 små snurpelandsfeng Sørviken og Fugløysundet-Stolmen.

Opsynets ukemelding. - Haugesund 26/3: Vinter- sildfisket syd for Stad: Tota:lkvantum ildanbragt: Oarnsild 1 780000, snurpenotsild 1 522 ODD, la.'l1dnotsild 156000', hlsammen 3458000 hl. A v ,toiallkvantummet iset 879000', frysning for eks- port 27000, s,iMO'ljeo,g ,formel 20601 OnD, hjemmeforbruk og agn 99000, hermetikk 93000 'Og saltning 300000 hl. A v tilleggei del1J}e uke ,er 25000 hl. garn og 12000 hl. suurpenotsild opfisket tidligere i vår,s'ildseisongen og medgått til sildolje.

Fetsild- og småsildfisket .

Tr oms 25/3: L y n gen: OptaH Storfjord siste uke 3500. h1.

småsild, aM med snurpenot,anvendt fabr,ikk, pris h. J 30. -- Fylkets kvantum: 23854 hl., hvorav 19154 sildolje, 1600 hermetikk, 500' hjemmefO'rbruk, 260.0 .agn.

Garnkveitefisket .

Bodø 2713: Tilførsel av kveite fra 19. til 25. mars: 3663 kg.

170 F I S K E T S

DEn~G H e i s e r

for ethvert behov

. . . . . . 1

I

Over 100 anlegg levert

~~---

DIPLOMINGENiØR M N l. F.

POSTBOKS 326 - LARS HILLES GT. 20, BERGEN

Meld inger om urlandeus fiske, ek:sPQtt m. v.

Det portugisiske sardinmarked .

L i s· b .o.a 18/3: Fabrikkene arheider nu ,ikke og ekspor!ten har inns:kmenket sig til meget små mengder, hovedsakdig til det tyske marked.

Det svenske sildefiske.

l uken som endte 18. mars: Oa.rnsild O kg., trål sild 1 380. 340 kg., notsi·ld Ol kg. Middelrpris tr'åls<ild 26 og 12 øre pr. kg.

Totallbug!st fra 26. juni 1938 tiill: 18. malf'S 1939 (fjorår.et i paren- tes): Oarl1.sild 1093 tonn (1335),trålsild 36430 ioun (36299).

fiotsUd 27Oo4t,onn (3566), Siahet 358 tonn (603), iset for eksport 15350 tonn (18397).

Islands torskefiske

R

e y k j a v ,i k 27/3: Fiisket, ·hldelsstormhlndret forrige uke. Det bedret sig TInget mot uk·ens ,slutning. U jevn fangst.

Klippfisk- og tørrfiskmarkedet . Markedsmeldinger. ' r~ ii:o d e Jan eir,o: Klippfi,slktiUørselfra 1 . hl 15 mars: f roa Storhritannia 40.94 hel,e og 4001 halve volum, fra Norge 500 hde o.g 200 ha,lve volum, fra Isl,and 200 og 2000 halve volum, fra }apan 109 hele volum. ..

San to s - S a O' P Gt ul o : Klippfisktilfør:s,el fra 1. t.il 15. mars:

Fra Norge 1800 hele bane.r, 595 he.le og 630. ha·lve k,as,ser samt 155 hele ka's!ser (heniløs), ,fr· a Storbritannia 230. hele og 280 halve kasser samt 130 hele haller, fra Island 1475 hele og 2000 halve baUer, fra Nyfundland 3150 halv.e caslks. - Cif.-pr,isene er ufor- andrlet. Lokalprisene ,er ,som føl'g.er: Norsk Regular Oraudo Rs. 265-270 $ 000, engelsk Superior Cod Rs. 255--265 $ 000, islandsk Superior Cad Rs. 265-270 $

ono,

iis·1.andsk s,ei i halve baUer Rs. 1001-102 $ 0000 og nyfundlandsk ca,sk-fisk RIS. 105-

107 $ 000.

Salgscentralen, Stavanger

Post· og telegr.adr.: Salgscentralen . - Telefoner: 4114, 4115, 4116 SildelTlel - S i l d o l j e - Torskeanel

Fersk fisk og sild.

London 21/3: 125 k,asser ,flyndre, pris 8/-10/, 82 kasser kv,eHe 10-14/, 19 kasser hys,e 4/-4/6.

1. o. n don 22/3: 87 kaslser flyndre, prisl 8/¹-11/, 43 kasser k've:ite 10-15/, 81 k!a.sser hy.s,e 4/-5/.

G A N G

29 mars 1939 London 24/3: 30 kassler flyndre, pris 9/:.-.-12/, 3 kasser kveite 12/-18/, 9' kasser hyse 4}'-5/.

L ond O' n 25/3: 87 kaslS·er fl ynd æ, p6s 9'_12/, 26 ka:sser kveite 11/-18/, 38 kalsser hyse 4/-5/ .

L o nd o il' 25/3: Bi,l1i!ngs'gate uio·tede 23. mars følgende priser ^c Pig,gvar 7/-1l/l,Uyndre 6/-13/, kiveite 10,1'-16/, tor.sk 3/-4/6 lysing 4/'6-5/, pi'g'gva.r 2/6-5/, hys·e 4/-7/,små 3/-5/, ~;kate­

\I;inger 5/-7/6,roklk¹evinger 6/-9/6, norsk slild 2/-3 /, alt pr.

stone.

Hull 22/3:»Is!land« .1478 helkasiser, 147 halve. Pris,er 20-19:'.

enkelte ferskforbru:k 21l-12/. I NewcasM'e opgis pris.en for vår- sild li ha,lvkalsser mandaig Oig tiirsdag til 11/-12/, de}vis· 12/6, - H U.H 23/8: »Adiv« 2094 helka,sser, 296 halve; pris,er 20;-21/, enkelte till, ferSikforbrluk 22/ hele,

131

ha1ve.

Hul

r

^27/3: »King« 18001 ·heli:l~alsser, 500. halve, priser: hel- kasser 24/-25/, haLvka,s·ser 14/6.

rI

ull 28!3: »Ar.go« 2108 ihelikasser, 500. haJve, priser 24/-25,', enkelte 26/ hele, 14/6 halve.

Newcastle 21/3: P.risler: Hyse, nordnorsk 2/-2/9,møre- vare 3/6-3/9, kveite, middels 12!!-14/, små 8/-11/, hodeløs 13/.

-16, s'tørs·te 10/-12/, flyndre, stor 3/-6/, middels 7/6-9'6, tor-Slk, nordnOlflSlk' 1/9-2/3, mør.evare 2/6, ro.gn 1/'--2/, reker, store 6/6-7/, middels 5/-5/'6.

Ne'wcastle 24/3. - Eris.er: Hyse, nordnorsk 3/-3/3, møre- vare 4l--4/3, kveite, middels 13/-15/, små 9/-11/, hodeløs 14/

.-17/', .største 121-14/, flyndre, stm 3/-6/, middels 1O/ⁱ-12/, torsk, nordnmsk 2/--2'/3, mørevare 3/-3/3, torsk'erogn 1-2', rek'er, middels 4/'6-5/, vårsⁱild igår 13/-14/, idag 14-15 h!~l­

kasser 25';:-28/.

l'Iewcastle 25/3. - F·erskfisk: Fra Norge ankom i deil'ne uke til Storbritannia, over Tyne Commission Quay, ,ialt ca. 4500 kasser fersk fisk Heræv var ca. 1400 kasser for de:

lokale marked (NewcRstle-on-Tyne-Nodh Shields), mens resten var des·finert av de norske avskibere d-irektetil diverse inn- landsbyer. Av flådd pigghå var der ca. 1700 kals'ser som i Lon- don for det meste opnådde melem 3/6 og 4/6 pr. stone franko fortoUet.

Ukekvantum (kasser)

118 169

497 92 48 515 1439

Nor t h S h i eld ti o g New c a stI e.

Priser . Fiskesort Første

---I~

^Annen

ukehalvdel _ ukehalvdel Hyse, nordnorsk ... 2/-- tIl 2/9 ^{. r} 3(-til 3/3

mørevare ... 3/6 " 3/9 4/- " 4n Kveite, middels ... 12(- " 14/- 13/- " 15/-

små ... 8/- "

11/-

9/- " lI/- stor u. hode ... 13/- " 16/- 14/- " 17/- største, u. hode.

10/- "

^12/- 12/- " 14/- Flyndre, stor ... 3/- " 6/- 3/- " 6/- middels ... 7/6 " 9/6 10/- " 12/- Torsk, nordnorsk .... 1/9 " 2/3 2/- " ^2/3

mørevare ... 2/6 3/- " 3/3 Rogn (av torsk og sei)

1/-

til 2/- 1/- » 2/- Reker, store ... 6/6 " 7/-

middels ... 5/- " 5/61 4/6 " 5/-

..- På de fjerne fangstpla.sser hadde den britiske trålerflåte temmelig uro}i,g arbeids vær fra sluttenavforr,ige uke o·g inntil for et par da.ger siden. AUerede ·fra ukens begynneI.s.e kunde e!'er merkels no:get knappere tilførsler av trålfisk, men det var da ikke muhg å s,tramme hskepr,isene nevneverdig. I anne·n

2tJ mars 1939

F S I< E T S o ^{A N O 171}

ukehalvdel blev knappheten tydellig,ere og ma,rkedet blev temme- lig uregelmessig forsynt på grunn a,v ,at ·irål,erne hadde hatt værhiudringerogsA på hjemveien. P,risene for de Heste sorter trålfis,k blev derfor best i de par siste dager. - Også fira Nor'ge kom der vesentlig mindre fiskemengder enn på lang tid, så pri- Slne for de fleste sorter blev nO~g'et fastere. --,-- Det ,l,ine kvantum norsk hyse som var fremme kom i ,annen uke:hailvdel op i ganlske bra priser, mi:11:S den nm:ske ,forski'l<ike kom ,op på et rimelig pris- ni vå da der var fOJ:1hoMsvis meæ 'tiOr,sk i de briti'ske tråler- fangster. - Norisk kveite v,i,ste jevn o,gsikker pris'Stigning både på grunn av innskrenkniiugen :i ,t,il,førs'lene og på grunn av den almindelige tendensbedr:i'll'g i malrkedet. - Nor,sk flyndre av middelstørreIsenful!gte med i den ,a:lmindelige pr1islstigning, mens den store flyndre (ro,gnHyndre) som nu er av simpel kvælitet ikke viste nogen tend:ens'fmandring. - Som v,entet viste norsk rogn sig nælimest usel<g:ehgogså i denne uke. Også toriske- rognen fra Nord-Norge er nu !såv,idt lang't innpå gytetiden at sesongen for denne vare må ansees som ,slutt. - Na.rske reker blev tilført i nogenlunde samme mengder som i forrige uke og opnådd omtrent de samme priser. - F ,e r s k si l cl: TiUørs- lene fra Norge bestod av knapt 20001 hmlvkas,ser og ca. 80 hel- kasser vårsild. Der vr prakt,isk talt ,ikke skot,sk sildefiske i uken, båd~ fordi sesongen nærme.r sig s,lutten og fordi det ikke var ,sjøvær. Prisene for vårs1i,l:den kunde derfor strammes sukcessivt i denne uke. Mandag og tirsdæg betaHes fOll' meste- delen av vårsilden 11/ 'til 12/~ mens en del kom op i 12/6 pr.

halvkasse. Torsdag blev for aH vårs,ilden betalt 13/ til 141 og fredag 14/ til 15,/1 pr. ha,lvkaisls,e. For sild i helka's,ser blev fredag betalt fra 25/ t.H 28/ ,efter kvaEteten som var noget varierende.

Ham b u l' g - A l t o n a 25/3: - Fe r s Ik fis k og s i Id:

Auksjonsfirmaet Ka'ser, Platzman & Co. sOIlgte ,i den forløpne nke følgende partier norsk fisk:

Kong Ring Jupiter

Kong Halfdan 24/3 1939 21/3 1939

W Pris W

Hyse, stor (2 p. og over) 2200 ^I 14/33 600 middels 1 til 2 pund. 14/30 små omtr. _3/4 til 1 p. 19/28

K veite, stor over 40 pd, 2 000 75/78 1400

midd. 10 til 20 pund. 92

småmidde]s og små . 50/72

Frossen kveite... 32/41

Pris 32/35

32 25/28

75 92

Pigghå. . . .. . . 7600 I 18 13000 19

Buklapper ... 660 18 3900 19

flådde buklapper . . . 14 200 29 23 000 30 Breiflabb. .... . .... . . 1 000 27/31 900 r 31 flekksteinbit. . . 2 300 30i35 200

I.

35

29 960 43 000 1

.~ De tyske trålertilførsler va,r i den forløpne uke også over- ordentlig store. EHerspørselelli vwr :imidlertid tilis,vmr.entde slik at næsten hele det tiHørte kvantum kunde sel,gesl til de gjel- dende fa,ste resp. ansatte fordeJ,inglspri'ser. - Der va,r også i denne uke særiligstore tillførSiler ,i prima trMerhy'se ka bankene utenfor norskekys,ten. KvaE,teten va,r også ,så god 'at selv om lilførslene v.ar på 140000'

a

1500100, pund pr. da'g, Iså holdt kjøpelysten sig uforandret. Våre IfofiSkjeillligie 'stOdeir i ferskfisk nøt selvsagt fordel av denue .gunstige ma,rkledsslHUin1g. - Hy se:

De forholdsvis b~skjedJne kvanta som ma,rkredet tilførte Si ka Norge i denne uke var gjennemgående av sHk høi kvalitets- s tanda,rd a't tross trlålervarien kunde ovennevnte priser opnåe's.

o

UNDGA TAP OG ERGRELSER

ved å anvende impregnert trevirke i Deres kai. Våre kreosotimpregnerfe peler og skurmaterialer ødelegges ikkeaypelemark og råte, men beholder sin styrke.

Vi står til tjeneste med utarbeidelse av beregninger og tegninger.

Norsk Impregneringskompani A.s

LARVIK

KNUD L. KNUDSEN • Bergen

Telegramadresse : Telefoner: Kontoret ... 14 953

GLE V ERT RAN & Senior, privas 56701

Junior, 52807

Forhandler alle sorter tran, tarfisk, klippfisk, rogn, sild, sildemel, torskemel, levermel, sildeoljer, seloljer og hvaloljer

CHR. IRGENS SøNNER .. BERGEN

Telegramadresse: I R GEN SES

Taugverk - Snører - Traad - Liner

Det fremhOIldes imidlertid på brancheho.ld ,at hel:e handelen i prima hyse ke:mde:les er meget iUs,iklkier log v'aJusl~ellig kan den bedømmes for flere dalger fremover. Det anhefailes derfor a t kun mindre ;Q,g prima hys,epartier kOllisigneres. - Kve i t 'e : I kveite er der en meget stor efterspør:s,eL En efterspørsel som branoh:n regner med vil holde silg ut'over pårsk'ehelgen. Der har vært privatimpO'rtører ,i markedet 'olgkjøpelysten er meget stor.

P i g g hå: Sildeiiliføris'}ene :blev knappere ,i 'silutten av inne- værende uke og røkier:ie'llle fikk sin ,tidligeæ 'S,t,Qtre int,eress,e for- øket ytte,nligere, imdlertid synes det 'so,mom ,fangsten i Norige ikkev,ar særlig stor, slik M p6sene ,for s,a,lg i fast re'gning gikk-uoget opov,er. Denne pr:ils,s,tigninrger også fastslått i oven- nevnte fordeli'lllgsprisers,om blevforhøiet tilsva'riende i fredaigs- markedet. S.om nevnt før eir di.ss,e såIede.savpaiss'ede fOirdeliings- pr1is:er det 'bøi,eslt,esom dereranledllii!llig ti:l å avægne for ka.n- signasjonsforsendelser. let fritt marl<ied kunde prisene ha vært høiede. - Ber i f l ,a b b ;o g fl, ,e Ik k.s te i i l bit har også vært gjeusifalll.d for en stor ,efteflSpørsel. - cilekksteinbiten benyttes særEg av røkeriene. Dis'S'e ,øn,sker helst en 'SltorbHende vare, d. v. SI. en vare over 3 ki~o. En del v,are under denne vekt'grense bl,e'V oms!a.tt, tH 201 pfennig pundet, men det er alene de knappe

,sildetiiHø,rls~l:e;r Isom kunde gi en ,såvidt hra pr,i,s. Der vil aHtid for smMaUellde flekik,slteinhit være den .faireat avre.g:ningspr1iser

!ikke kan opnåes'. Har aJvlskiherne derfor ,all'lednin'g tiiI, åsor,tere vaæn .kan under rike:li.ger,e markeds,tiiUø'fsileropnåes en fordel ved .skibniiUg av den 'fii:skes,tør,relse som ma,rkedet 'særHg har int.eæs,sleav. Håb rand: Der ,er jevnt over klager over at denllle v,arieer s,å vanskelii,g å få kjøpt. Importørene er ellers underrettet om de dåflliige fiskerre:suUa,f.er og at dette er grunnen

172

_{- - - - -}

f IS K E T S G N G

^{29 mars 193')}

-m

små tilfø'l1s,ler. - Fe rs Ik IS ild: I ,slluHen av inneværende

ll~k,e blevsildetiHørs,le:ne ,særilig knappe. F,r!a Norge Ikorn ca.

280nO ka,s!s,er. Fr,a SkloHlands øst- lOg vestkyst var imidlertid 1illørs'lene ,i'kke nevn:ev,erdig. Svmig,e hadde heller ikke meget sild til eksport om ,enn ,en del 'småpar'tier bl1evsolgt fra Gøte- borg. De tysiketrålere hadde ,omkrin1g 4700 ct.

Ham bur g 281'3: »Lynx« 1300 pund kveite, pris: stor 70, mid- dels ,92, 'småmiddels 72, små 50'-60, 70.8'0 pund nådd pigghå 19, 20'0'0 pund buklapper 20, 5200 fMdde buk,lapper 30, 600 s,tein- bit 26, 1200 breifll,ahb 31.

Lov aV 17 mars 1939 om fiske med bunnslepenot (trål).

§ 1. Det er forbudt å drive lfiskemed bunnsleppnot (trål) på uorsksljøt~ef.1>,itor,ium.

Til å drive sEkt fiske utenfor sjøgrensen utheves. tiHatelsi.' :av Kongen. Slik tiHatelse kan ha,rle gis, fo,r et antall av inntil

U l hrtøier, heri .innbefa,Het de f.artøier s.om i henhold til midler- tidig lov nr,. 13 Olm fiske med bunnslepenot av 16. juli 1936

*

^{1 hat hUt} tHlate.he til å drive med bunni)'l.epenot og h:.tr dre- Ivet dette fiske li 1938. Til nye fartøier kan tillatelse bare gi~

~~år dis.se ,er norskhygget, godkjent ,av vedkommende departe- ment ogi det vesnt,li;ge eie3 o:g drives a,v aktive fiskere. Ved roverdr,agelse avfa,rtøier borHaHer tiU,atehen til å drive fiske

med bunns!l!epelilot. .

Kongen kian fasts·eHe nærmere vilkår for tillaleitsen,

der-

under bestemmelsero:m plikt til å gi ,op-gave over fangst O'g vtrdiutbyHe, ,om ilandbriulgels'e, omsetning, kontroll med pri-

S€[, tilvlirkningog ek!sport av ,fangs,tien. JF,angsten skal bare kunne tilvkkessom 'saltfisk ener klippfisk hvis ikk'e vedkom- Inende depa:riement, når marikedsbeho,vet ti,lsier det, bestemmer aj fangsten skal kunne anvendes på annen måte. Det må dog ikke ,gis ti,l-htelsie t,i! eksport av ,fersk kå:Uilsk på sådan måte aL fangsten går inn under norsk kvo,te i fr,emmed land hvor impmten av fisk ,er undergitt kOintingentering, med mindre kvoi,ell' ,ikke på annen måte kan dekkes.

Såfremt dekning a v tilstå tte sa:lgskvotereHer fors yningerl av fisk til frie markeder tilisier det, kan Kongen for et eller flere havområder og for ,et kodereeUer lengere Hd-srum gi lilla'teIse til fiske med bunnsilepenot .og anvendelse av hngsten utover det 'Som er fastsatt i denne pamgrafs annet og tredje ledet Regler for kontir'ollen med at v,ilkårene overiholdes, gis a v vedkommende r:e:gj:erililigisdepartement. Til å dekke utgiftene med 'denne kontroll skaill det pålegges trålerne en avgift.

Bestemmelsene i denne pamgmfs' tannet, tredje, fj,erde og femte ledd, gjelder ikike trålere under 50 tO'nn bruttodrektighet.

Dis'sie må dog ha deparfementdsHUa'telsie og er for øvrig pl.iktige ,NI å underkaste lsi,g de driifts'fmsikrifter og gi de op- Iysnilnger om fangst m. v. som departementet hes,temmer.

§ 2. Det er fmbudt å bringe i land i Nor'ge fisk fanget a v utenlandske trålene, eller å foreta omhstni'llg i norsk havn av sådan fisk innbragt f,ra hngsHeltet. Likeledes er det forbudt 10r utenlandske trMere å sølæ ly under den nor!ske kyst for der å foreta omLastninlg av .f,ilsk

Dispensas'j,ol1i fr,a ,for:annevnte bestemmiese kan alene gis av vedkommende regjering:sidepalrtement og kun i ekstraordinære (ilfeUer (haveri og :li.gliliende).

§ 3. Så len:ge et fiskebrtøi med bunnsllepenot er på sjø- territoriet ut.errfO'r havneområde, ,skalsamtlige fiskeredskaper være stuet bo.rt :innenbords,.

Således skia! skov:lene være satt innenfor rekken på dekk, og netfiene - .tømt fOlr f,isik --ska,l være bundet op innenbords.

§4. Fartøiler s'om ankommer til fiskepla,s!ser hvor andre fartøier ,a,H.eredie driver, fiske, skall ikk,e seHe is,ine fiskeredskaper og bøier slik li forhold

m

diss,eandr,e fartøier og deres red- skaper at de på en utilbørEg mMe giriper fors,fyr,rende inn i eller hindrer deres ,fiske.

§ 5. Trålfiskere skal treffe ,aUe nødvendige forholdsregler Ior å hindre at der voldes skade på utestående garn- eller linE'- redskaper.

T,rålfis:ker,e skal, når de er ,i sikte av fartøier som fisker med garn eller line, søke oplysninger ho.s diss'e fartøier 0111 beli,g~genheten av deres redsk,aper, og skal, når de har fått meddelelse -derom) treffe alle nødviendige forho,ldsregler for å undgå dem.

§ 6. Når fa·rtøier Hsker med garn eller liner, skal trå!- fiskere ,ikke drive fiske nærmer,e enn ·en nautisk mil fra far- tølene eller dis!ses redskaper.

§ 7. Når trålfiskere om dagen er 1 sikte av merker eller cm naUen av lys som e,r satt LIt av lfi:skeæ som har efterlatt sirie redsikaper i sjøen, skal de ikk,e drive liske nærmere enn ('n nal1tisk mil fra slike merker eller lys, og skal i intet tilfelle fis,ke meHem to slike merk'er eller ,ly's.

§ 8. Opsynslskib skal, Hår f.orholdene tils,ier det, gjøre trål- fi.3kere opmeriksom på galrneller liner som er satt i sjøen o~

disses be>liggenhet. Trålfiskerneslkail ta hensyn til de anvi;;- ninger som således er gitt, og skal treUe aUe nødvendige for- holdsregler for ,å undgå redskapene.

§ 9. Ders'om der er voldt ,skade på garn eller liner, hen kåUiskere 3'Om s!xmtidilg hermed har trålet på feltet, i tilfelle av rettssak bevishyrdenf.or at sk,aden ikk,e skyldes feil fra deres side, - med mindre omstendighetene avgjort taler in1J~

a t sådant bevis fordres,

§ 10. f·orln,rten tråifiskere hegynnersitt fis.ke, skai de til- - kjennegi siri pos.lsJon ved utsetning aven retningsbøie. Tra- leren må ikke fislke i større avstand enn en nautisk mil fr':\

c:,enne bøie, når der er garn-eller Enefiskere på feltet.

§ 11. Kongen kan bestemme at bruk av trål skal VGel-e

forbu·dt hele året--e1>ler til visls,e tider ,av året - på visse deler a v If:iskeh a vet.

§ 12. Den som ovedr,er denne lov, eHer forskrift som l'i-

gitt med hjemmel i loven - ,eller soJTi medvirker h0rt!l s traHes med bøter imHii

h.

200()O.

Ved overtr'edelse av lovens' § 1 blir dessuten cl innJn }u~1e den ombordværendefwngslt imed samtlige fang:streds!<aper. uan- sett 'O.Ji1 de tilhører den skyldi!geeller ikkle. Også fang~~tells

vm-di kan inndr.as, men

hm

hos den skyldige. Hvor særdeleS formildende omstendighe'ter foreligger, k'an inndragning unJ- lides for fangstredskapenes vedkommende. Videre kan også f'lr- tøiet med tilbehør -eller verdien derav hos den skyLlige helt eUer delvis inndras.

Ved inndragning hortfaller panterett eller annen heftel'c

~;OTn måtte hvih~ på far tøi dier redskap.

Er den skyldige tidligere dømt til straff efter denne Jov, eller foreHgger skjerpende ollTIst,endiigheter, kan feng:::els3tnlff i inntil 6 måneder idømmes enten al,ene eNer i forbindeL·e med bøtestraff.

Overtred,elseu hlirå an,s:e som fo.nseelse.

§ 13. Kongen kan tildele chefen på .fartøi SOI11 fører op- syn med overholdel's,e .av denn,e lov, myndighet til

a

fordegge høter for overtnecJ..elser av !loven's § § 3-8 og § 10 og d t i stmffelovens

S

418, først.e ledd, omhandlede forskrifter ji]

undgåelse av s Mnmens tøt meHem skiher eller angående nø~l­

signaller dIer losning.

§ 14. Hvisover'kedel:sener begått av nogen av besdning~,n

på et fa.rtøi,og str,affeansv.ar i den anledning 'kan gjøres gjel- dende mot brtøiets fører, bl,i'r den undero,r,clnede iklke il straHe.

§ 15. Forsbifterr:e i :denne lovskail ikke gjelde for de fiskeri- undersøkelsersollTI i veriksettes av ,stat'en.

§ 16. Bes'temmels,er denne lov 'gjelder ikke for bruk ~l \

reketrål.

Dog ska,l påbudet i § -3 om hortstuing gis tilsvareneIe an- vendelse ogsiå på rekehål, ders'om reketråt.en er av den art ai den efter gjeldende f.oriskrift likke lovllig kan tas i bruk på sjø- ierritmliet.

§ 17. Denne ,lov trer i k'raH 1. april 1939.

29 mars 1939

F SKf: T S dAN () 173

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoteril1ger angår innenbys handel mellem kjøpmenn for varer levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontant. Noteringene gjelder de priser hvortil omsetning har funnet sted, eller de antagelige markedspriser.

Tran: Bergen. 21/3 24/3 Bergen (forts.) Kr.sund N. 17/3 24/3

Kr. Kr. 21j3 24/3 T ran: Kr. Kr.

Uk1. damp. nordl., pr. tn ..

Do. finnm. vinterdamp:pr. tn.

Do. seidamp lma lys pr. tn ..

1 ma koldkl. damp., pr. kg.

Blank industriel ... . Brunbl. industriel, pr. kg ..

Bmntran, pr. kg ... . Pressetran, bunnklar, brun- blank, pr. kg ... ..

Do. mørk, bunnklar pr. kg ..

00. mørk, uklar, pr. kg .. . Pigghåtran pr. kg . . . . . Håbranntran

53.- 54.- 52.- 53.- 0.34 0.34 0.28 0.28 0.23 0.22/0.23 0.28 0.28 0.30 0.30

Afrikasei ... 50/60

~.25

^Kr

g._

Ukl. damp, nordm. og nord l. r.:

Do. . . . ... 40/50 9.25 9.- pr. tn. :... :>3.- Do. . . . .. 20/40 10.25 10.- Do. do: fmn~arks pr. in... 52.- Bro s mer, flekket, prima Blank mdustnell pr. kg . . .

pr. 20 kg. ... Brunblank do. . do.. . . n rund, Afrika, do. . . . B!unt~an pr. kg... ~o24

SIldolJe ... , ... .

Hyser: Rognol)

Prima vårhyse ... 30/50 lste sort' eksport-

Do. . do. .. .... 50/60 pakket, pr. tn. . . . .. .. ... 28.:--:- Afnkahyser, 20/40 ... 10.- 10.- 2nen do. do. pr. fn.... 26:--:- Do. 30/50. . . 9.25 9.25 3dje do. do. pr. tn .... ';'15.50 Do. 40/50 . . . 8.50 8.50 N ordmørs, Lofots samt ..

52.-- 50.- 0.24

28.- 26.- 15.50 Håkjerringtran

Lys selolje Lys sildolje Mørk do.

· . . . Len g er: Ikke notert. K l i P P fis k:

· .. 0.28/0.29 0.28/0.291

K

l i p p fis k: Lofots, nordmørs ... 1) 13.25 13.25

· .. 0.24/0.250.24/0.25 Iste sort, 10L, pr. 20 kg. . . 13.15 F~nnmarks pr. 20 kg ... 1)12.60 1) 12.60 finm. fob. lastepl. 12.50 Bjørnøy, do. do. . . . -

Rogn:

lste sort, pr. påtfylt tn ....

2nen sort - " - 3dje sort "

Samt, påfylt in. . ... . Rundfisk:

Fyldig vestre holl. pr. 20 kg.

Underm. vestre, pr. 20 kg ..

Alm. hollender, pr. 20 kg.

Bremer, pr. 20 kg ... . Samf. (ital.) stor, pr. 20 kg.

Do. do., små, pr. 20 kg.

Do. undermåls pr. 20 kg.

Lubb, pr. 20 kg ... . Finnmarks, 100-200, pr. 20kg.

do. 200-400 do.

do. 400-700 do.

do. over 700 do.

Afrika rundfisk, 20/40, 20 kg.

Do. do. 30/50, pr. 20 kg.

Do. do. 50/70 pr. 20 kg.

U sort. finnm. pr. 20 kg ....

Tit l ing: Ikke notert.

Rotskjær:

Zarffisk pr. 20 kg ... . Vekkerfisk pr. 20 kg ... . Høkkerfisk pr. 20 kg ... . Danskfisk, stor ... . små ... . Sei:

Prima storsei pr. vekt middelsei ... .

'18.- 18.- 17.50 17.50 17.50 17.50

16.~- 16.- 16.- 16:- 17.- 17.- 17.- 17.- 17.- 17.-

A.s Wernøe " Gulbrandsen

Torvalmenning 12

BERGEN KODAK-DE~OT

Kino-, Lysbilled-utstyr

Sild og fisk

småsild, fetsild 'makrell, pir, levende ål, hummer og annen fisk kjøpes til konkurrerende priser.

Telegramadr.: Fersksild

Marius Presivold ls

Telefoner ... 17512 - 17513

Sandviksboder 9·10 .... 17229 Kontor: Slottsgt. 1

Formannen privat ... 12117 E

Prestvold ... 16824 BER G N

S a ltf i s k : Brosme pr. 20 kg. . . . 8.25 Lofots pr. 20 kg. fob. fiskepI. La!1ge, pr. 20 kg. . . . 10.25 Finnmarks do. do. ... Bl~lange . . . 9.25

S t . l d Sel pr. 20 kg ... .

orSI : S ltf' k

Eksportpk. 110 kg. pr. tn.. 15.50 15.50 a l S :

Do. fiskepk. 80 kg. pr. fn. Lofots ^o pr. 20 kg. '" ... . 5.90

F t '1 d Vesterals - n - 5.75

. k e k^Skl

t

8/:

10/ k Finnmarks - , , - fob. lastepl. 5.50 Fl~ epa. e ^{10- 12} pr. g. Bjørnøyfisk pr. 20 kg ...

SkJæresJld pr. kg. ... Trålfisk fob. Harstad, Bodø 4.40 Tørrfisk:

1ma s~orsei, .50/60, pr. kg .. , 045 Do. middelsei, 40/50, pr." .

f .

Ålesund.

Tr an: 17/3 24/3

Kr.

Ukl. damptran, Søndmørs og Nordlands pr. tn. ... 53.- Do. Finnmarks pr. tn. .. .. 51.- Koldkl. damptr. pr. kg. . . . 0.62

Kr. Do. småsei, do ... 0.48 Islandssild pr. kg ... · 53.~

I

^{1) Nominell.}

51.-

0.62 Haugesund. 17/3

8.25 10.25 9.25 5.90 5.75 5.50 4.50 0.45 0.48

24/3 Bruntran pr. kg... -

Sildolje efter kval. pr. kg .. 0.23/0.31 0.23/0.31 Seltran do. pr. kg. max. 1 %

Vårs., eksportpk., ganet, 115 Kr. Kr.

kg ... 13".50/14 13.50/l4 Ffa ... .

Håkjerringtran pr. kg .... . Rogn:

Iste sort eksportpk. pr.tn. 27.- 2nen sort do. pr. tn. . . . 25.- 3dje sort do. pr.tn. . . . . .. 15.50 Samfengt, fylt tønne, pr. tn.

3dje sort, do. do ... . Klippfisle

Søndmørsk, pr. 20 kg .... } 13.25 13.25 Lofots pr. 20 kg ... .

Finnmarks pr. 20 kg... 12.60 12.60 Lange pr. 20 kg. ... 10.30 10.30 Brosme ... .

Saltfisk:

Lofots, fob. fiskeplass ...

Nordland og Senja, do. do ..

finnmarken, do. do ... . Islanctstorsk, pr. 20 kg .... . Grønlandstorsk do. . .. . Pre s s e fis k (ks.

a

^{100 kg.)}

5.90 5.75 5.50

Presset lange, pr. kg ... . Rotskj ær: Sei, samf. pr. 20 kg.

Torskemel fob. pr; 100 kg. 19.- Sildemel, saltfattig . . . .. 20.- Do. vestlandsmel. ... 18.-

S i Id:

Vårsild pr. tn ... ..

Sto r s i Id, eksp.pk., 110 kg.

Islandssild, matjestbehandlet efter størrelse pr. tn ...

Do. skarpsaltet, fiskep. pr. kg ..

Do. hodekappet pr. kg ... .

5.90 5.75 5.50

19.- 20.50 18.-

Do. mindre merker, ganet, 115 og 110 kg. . . . 14.- Flekket, 120 kg. ... 21.50 Renflekket, 12U kg. ... 27.--c"

Sto r sild, ganet 115 kg., . . 17.-, Do. do. mindre merker ..

Do, flekket 120 kg. fob pr. tn. 26.- Do. renflekket 120 kg. .... 30.-

S i l d o l je:

14.- 21.50 27.-

17.- 26.--·

30.-- Lys fob., pr. kg ... ) 0.24/0.30 0.24/0.30 Mørk, fob., pr. kg.

··.1 .

^..sei ~ Sildemel pr. 100 kg ... ··20.--'- 20.-

A.S CENTRALTRYKKERI e-l

Hollendergaten 12, Berge1~

Telefon 10387

Utfører allslags trykning~arbeider

STORE, GODE'

PRESEN'NINGER

tilsalgs og tilleie

VERDENS BESTE

Presenningssmurning "N IJ O L"

gjør myk, varig, vanntett

A.S NIELSEN & JOHNSEN

Seilmakerverksted Trondheim