Onsdag 30 mars 1927

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av fiskeridirektøren.

18

aarg.

ABONNEMENT kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle

postanstalter og paa Fiskeri- direktørens kontor.

Bergen

Onsdag 30 mars 1927

^{Nr, 13}

Fisket

Uken 20/3-2613.

Tor s k e fis k e 1. I finnmark har fisket allefede

en meget god begyndelse. Opsynet under vaar- fisket bli

^r

sat 31 mars. I Lofotens opsynsdistrikt forf.- sæUer' fisket med jev;ne gode

~angster.

I første halvdel

a\'

uken hersket uveir

som

delvis hindret fisket men ,

i

de sidSite dage var fisket meget godt.. Den ophskede mængde

i

Lofoten ligger over fjoraarets med 6.5 min.

stk. Damptranpartiet er IHt større end ifjor, men mindre

^I

end 1925. I Troms fylke var fisket smaat

i

sidste uke.

Paa Yttersiden er fisket

j

avtagende i enkelte distrikter.

I

Dverberg er enkelte baatersiluttet og reiser til Finn- Tnar;ken, hvor der er gode ufsigfer for torskefisket. l Troms ligger partietfoDtsat over ifjoraarets, paa Ytter-

~iden

er det 'litt mindre end iifjor og for Helgeland--

^I

Salten omtrent

SOIill

rfjoraarets. For Myken er fisket allerede avsluttet. - I Vikna hadde :man meget bra

^I

fangster isidsie uke, men stor:m generte driften saavel

^I

her som

i

Sklinna. Det samlede kvantum er nu en del større end ifjor. I Sør-T rønclelag har ogsaa fisket været naget bedre end Hjor. - I Møre fylke har torskefisket

j

de sidste dage været jevnt smaat og ;partiet er meget

^I

mindre end ifjor. I Sogn og fjordane har fisket været ganske smaat

i

de sid-ste dage og er nu

i

avtagende.

Partiet er meget mindre end ifjor.

Paa S ø n d reS ø

11

cl

mør har der været et ganske:

godt snurpenotfiske

i

sidste uke. Der deltar mange snurpedampere

i

fisket. Lørdag kom der saaledes ind til Aalesund ikke mindre end 22 dampskibe med fangster- Ukefangsten blev 32 630 hl.

I

S o gnog f j

ord ane har det været smaat med

garnfisket .i sidste uke, men der blev sat en hel række mindre sildestæng, saa der henstaar uoptat en hel del sild. I uken blev

OIptat

4085 hl.

fisket i de sydligere distrikter har nu tat ste!kt av.

Sidste ukelangst blev saaledes kun 44000 hl., hvorav det meste blev tat med snurpenot og landnoL Fiskets samlete resultat hititil for Hordaland og Rogaland ligger 'Over fjoraarets med 400000 hL, mens fangsten av land- noisHd er mindre end ifjor.

Bankfisket.

Fangstmeldinger fra opsyn, fylkesmænd, lens- mænd, vrakere og specielt ansatte tællingsmænd.

Nor d l and. - Øksnes og Langenes 2det halvaal' 1926:

Opifis,ket kveite 55664 kg. il 0.60, Jlyndre 13779 kg. :Ol 0.30, lange 24353 kg. il 0.12, blaalange 1903 kg. il 0.08, orosme 28254 kg. il 0.10, torsk 74420 1(!g.

a

0.12, hyse 30727 kg.

a

0.09, sei 35407 kg. il 0.10, laks 600 kg. il 2.00, sild 8080 hL il 2.60, lever 80 hl.

a

10. Der deltok 299 fariøier og baater.

A v lange, blaal,ange, brosme, torsk, hyse og sei hjelhængt 149 337 kg., av brosme og torsk saUet 4020 kg.

~ ivsfoxfifring

Norges eldste livsforsikringsselskap

Nor d l a n cL - V ær øy og Røst 13/3-20/3: Opfisket kveite 1940 kg. fl 0.40-0.80, [Ilyndre 120 kg.

a

0.35, sei 12000 : kg. il 0.08, alt iset undtat seien, som er hjelhængt. Deltagelse

8 fartøier.

IJjensidiges gaard

Karl.Tohans gate 16.

(f; jenfibige.

^{Mør e. -} Aalesund 20/3-26/3: Kveite 600 kg_

a

1.00, flyndre 1500 kg. fl 0.75, hyse 1000 kg. il 0.50, skate 11 000

a

I 0.08, sorteret il 0.10-0.05.

138

F I S K E TS GAN G

'30 mars 1927

Torskefisket.

Fin n III ark 26/3: Denne uke Nesseby jeVl}t bra Hske Nonlvaranger garnbaaier 200, Vadsø linebaater 300, Vardø by jukse 200-1500-GOU, garn 300-1300--500, Vardø herred jukse 100-600-200, Berlevaag rikt juksefiske hele distrildet nært lnnci, skoiter 3500-400n, smaahaater GOO-1400, Kvitnes 500- ,CO, Gamvik lastede baater Finkongkjeila rikt fi~ke, Mehavn (jOO-1500-1000, Kongs:fjord skøite 500, Berlevaag idag garn- haater optil 3\)00, enkel garnlænke, lodde tilstede optat endel K ohbefj ord, Hyg:gefjord garnbaater 200-1000, Snefjord, Refs- bOTn 100-700-GOO, jukse 100-1000-600.

Tro ^III s 26/3: HilJesoy for 0yfjordvær 13/3-19/3, Sommerøy 19/3-25/3, 34500 kg., hvorav 24000 saHet, 10500 hæn,,:!;t, damptran 17 hl., rogn 15, priser som før, fiskevegt 270, tranproeent 45. - Berg og Torsken ukepartiet 22000, hvorav 1 ~ 300 saltet, 500 iset, UOOO hængt, damptran lO hl., rogn 17, ]JI'isersom før.

Tro III S 28/3: Senjafis,keosynet hæv8s Hillesoy 30/3, Berg

eg Torsken lordag 9/4.

Nor d l and. - Øksnes 25/3: 0ksn8.s- Langenes, denne llke gal'l1;fangsler 30-300, liner 30-100, daglinemotorer Ytter- bakken 200-4000 kg. hyse og uer, opfisket 735500 stk. torsk, hvorav iset 79 700, hængt 339 800, saltet 29440v, damptran 1 :237 hL, l'o'gn 1475 hl., hyora\' iset 596, s1ltet 879, fisl,evegt, tranprecent uforandret, leverholdighet 350-530, priser torsI\:

i)-(), lever 10-20, rogn 3-10, fisket avtagende.

Nor ti 1 and. - Bo i Vesieraalen 26/3: Siden forrige beretning 1-2 nætters garn Hovden 150-700-350, ~ykvaag

300, dypsa,gn 3d, Værøy garn 350, dypsagn GO, opfisket parti (;72300 stk. t01'3k, hvorav saltet 480000 stk., hængt lSG 300 stk.

eg iset 6000 stk., damptran W98 hl., rogn 814 hL, leverholdighet, tranrprocent og priser uforawlret.

.N ord l and. - Borge 2G/3: Denne uke ;) trækningsdage, fangst alminclelig 10{)-20D, enkeltvis optil 700, fiskeparti -HO 000 tor2k, hvorav 255000 hæng,t, 155000 saltet, 6GO hl. damp- tran, (jOO h1. mgn, ca. -;SO baater tilstede.

Nor tI l a n cL - ]herberg 2G/3: Siden sidste beretning

t) sjøveirsdage, o.pJis,ket kvantum 308000 stk. torsk, hvorav 186 (f00 saltet, 33 (J()() iset, Ht) 000 hængt, 943 hl. lever, hvorav dampet 44,5 hl. dampmedicintran, 435 hl. rogn, prisen, fiske-

\:e'gt, leverholdighet uforandret, enkelte baater sluttet og reiser hl Finnmarken.

Nor cl l a 11 d. - Yttersiden 26/3: Ialt opfisket 2133200

~tk. to 1';;;,1;:, hvorav hængt 8Li3300, saltet 1151200, iset 118700, (iamptran 3485 hL, rogn 3330.

Nor ti J a ¹¹ d. - Helgeland 26/3: Ialt opfi.sket 1463800 ::-:ik. torsk, 11vo1'a\' hængt 1 817400, saltet G93GO, iset 50100, damptnm 1457 hl., lever GO, rogn 1617, fisket for Myken shlUet.

Nor d la n d. - Salten 213/3: Ialt opfisket 73 DOO stk.

to l" sl: , hvorav hængt 7? 000, saltet 1000, iset 2000, d6tmp-

tran 2,;:; hl.

)J o l' cl l a 11 d. - Lofotens opsynsdistrikt 2(:i/3: Fi3keparti 22 2UO 000 stk, hvorav Hl 21-1: OOD s,altet, 5694000 hængt, resten iset, leverpal'ti 800 hL, medieintran 27796 hl., rognparti 4G 35G hL, hvorav 3358 hermetisk, leverholdighet garnfisk 300--4'50, 1 inefisk ~}OO-81 0, tranproeent 38-50, hskevegt garnhsk 290- 320, linefisk 240-310, fiskepriser usløiet 17-31, kilopris 5-6, 1ev81'pri5 20--32, fe1'skrogll 3-1 G, baatantal 5680, bvorav li;) 1 garnbaater, 1788 doryer fra 23~), motorfarlmster, 0stlofoten 3607, Henningsvær 9~6, Ve:,;tlofoten 1019, Værøy og Høst 128, kjopefal'toier 338, hvorav 258 Østlofoten, Henningsvær 58, Vestlofoten 20, Værøy og Røs.t 2, landkjøpere 202, jevnt for- delt. - Onsdag gjennemsnitlig gal'll Skroven 550, Svolvær 500, Hopen 350, Henningsvær Stamsund, 450, linemotorerHopen,

Balst1d 400, Henningsvær 350, Stamsund, U re 43il, linc:,;køiter Henningsvær 400, daglineskoiter' 500, Henningsvær 300.

Torsdag gjennemsnitlig garn Kjeøy' 200, Skroven 3S0, Svolv2'cl' fJOn, Kabelvaag550, Henningsvær 500, Stamsund 360, Ure 85{), Heine 90, Røst 290, linemotorer Kabelvaag,Henningsvær, Hein2 300, Stamsund 510, Ure 700, Balsta:d 470, Værøy 350, lineskøitel' Hennings~vær 900, StaJmsund 1000, daglineskøite~' Svolvær 1 no", Kabelvaag, Ho,pen 600, Hennilliasvær 700 dvpsa,anskoiter Skroven 700, Svolvær 400, Henni1;gsvær 350.' - ^< Fredag gjeH- nemsnitlig .garn Kjeøy, K,abelvaag 250, Risvær 110, Brettesnes 150, 8k1''O-ven, Stamsund 400, Svo,lvær, Henningsvær 360, Hopen

no,

Ure 800, linemotorer Hi~,vær 130, Brettesnes 70, Kabei- vaag 35'0, HOIpen 450, Henningsvær 380, Stamsund, Balstad 560, Ure 700, Nusfjord 300, Sørvaagen 250, lineskøiter iIelmingsy;c'i·

'iOD, Stamsund 900, daglineskøiter Svolvær 450, Kabelvaag 200, dYiPs3.gnskøiter Skroven 5,50, Svolvær 350, Henningsvær 3{);J,

idalg godveir.

Nor d- Trø n del a g. - Viknafisket 26/3: Fi:ikepart i 320000, hvorav hængt 52000, damptran 543, rog1l,parli· 9R;), ki101)1'is 7--8, leverpris 25-27, løsrogn :14-20, bra fangster.

men stormkuling hindret bedriften denne uke. - SldiJluafisket 24/3: Fiskeparti 160000, hvorav hængt 138000, damptran 12~, rognparti 257, bra fiske, men veirhindring. - Flatangcrfiskr4 26/3: Fi~ke;parti 94000, damptrun 108, rognparti 15~).

S ø l' -Trø n del a g. - Halten 19/3-26/3: Der deltar 3 baater med 12 ^n1311d, O }{jøpefartøjer, 1 landl{,lOller. Ukeparti fisk 16000 stk., mgll 34 hl., lever 27 hl., 2 hele og 1 c1elvl.:i sjøveirsda,g. Av level'partiet anvendt til dWHlipning 8.\' medieill- tran 27 hl., hvorav utvundet 12 hl. LeiVer tilovers ti l anden tran O hL, salg ophøl't. Ialt 160000 stk., rogn 229 hl., damp- tmn 136 hL, lever tilo,vers til anden tran 20 hl. Fj,.:keme flua 12 mand nær avreist 22/3.

S (1 r Trø n del a ,g 26/3: 83.m let fiskeparti ,.:!(b te uke 57 (JOO stk., tran 49, lever 53 og rogn 130, tilstede ~2;) oaater og 1102 mand. Fylkets samlede fiskeparti i sæsongcn i 441880 stk., tnm 1368, lever 804 og rogn 2345.

lVI øre 23/3: In:lmeldt 2 dampskibe, 11G7 dækkede, R~7 Cl::;.:pne motorhaater, 781 robaater, 9441 mand, Nordmol'sværene lørdag delvis trækning garn 50-180, liner 60-300, mandag lancHigge, tirsdag 5(}~500, 30-;)00, Romsdalsværenelønlag garn 150-850, liner 100-300, tirsdag 30-500-400, Nordre Sunn- møre lørda,a delvis trækniIlJo' aarn 20-550 tirsdarr 4-3 nætte'·.::;

garn 50-700, 1 naits garn ^<-: 400-500, Søn'dre

Su~nJ1lore ·del~·i:­

trækning, lørdag garn 10-500, tirsdag 3-4 nætters garn 15-- 500, Borgun:Hjorden lørdag garn 5-50, mandag 5-40, lirsdag S-100.

NI øre 26/3: Op~isket kvantum 3256500 stk. skrei, saHpt 300680n, rogn 5(~45, saltet 54,35, medieintran 3153, lever ti l andre 581'te1' 157 hL, tranprocent 40-50, fiskevegt 230-300.

rundfiskpris 30-40, torskefisket har de sidste dage yæret jevnt smaat Nordmørsværene g,<lxn 100-200, liner lOO-GOO, S110)"('

5-150, Homsdals.værene garn 60-500, liner 300-800-900, Nm~dre Sunnmøregal'n 50-300-500, liner '20-5;)0, Sondre Sunnmore garn 20-100-70, gnmdet daarlig fis1·;e har endel avsluttet torskefisket.

S og n og F j o r cl ane 23/3: Torskefisket sid ste dage garn for Stat 0-100, Skaarafjorden 0-80, Kraakenes 10-200, Fælleshavet 0-200, Kvalheimsviken 70-180, Torskangerpollen

~-40, de indre fjol'de ubetydelig, Frøysjøen 0-40, Bataldviken og Flokenæs 0-85, leverholdighet 300-560, rognholdighet 300 -1200, fettprocent 35-45, fiskev8Igt 250-300, nmdfiskpris 3D -,55, delhiige1se 310 motol~baater, 368 smaagarnsbaater, 30 rykrkbaater, 43 trandamperier, :33 landkjøpere, '2 kjopefal'tøier.

;) fers,ldiskseilere, 2665 mand.

30 mars 1927

F I S K E T S

s

o.g u og F j ord a u e 26/3: Torskefisket sidste dage gaus-ke smaat og a-vtagende,~arn for Stat D-lOO, Skaarafjorden 0-70, Kraakenæs 10'-150, FælleSlhavet og Kvalheimsviken 10 -1'50, Torskangerpollen og Borlne 5---.:....20, Bremangerpollen 1- 45, Frøysjøen og Gulernfjordeue 0-50', Bataldviken og Floike- næs 0-20, Kinnhavet 0-'57, totaUal1!gst 575920, hvorav saltet 426420, hjemmerforbrukt 130500, hermertikbruk 19000, damp- medicintran 504, opsat ,lever 76, saHet rogn 771 hl.

Hor d a l and o gRo g :a l and 28/3: Opfisket sidste uke 15 000 stk. to risk, derav saHet 8500 stk., 2500 anvendt til hermetik, pris 75 øre pr. stk.

Seifisket.

H o l' d a l and o:g R o g a l and 28/3: OpTisket sid-ste uke 100000 stk. sei, demv saUert 10000 stk., hængt 12000 og anvendt til hel'metik 1000'0, pris 30 øre pr. stk.

Sildefisket (storsild- og vaarsildfisket).

Til 26/3 1927.

I

I ^Derav

Uke- Total-

Distrikt fangst fangst Iset Saltet _sildolje· ^Til

[

hl. hl. hl. hl. ^fabrik

hl.

-~---~- -~-,--- r

~alte~

^... -... - 101-8- -- 3442

--~-I -

¹⁷⁰

Titran ... - 17200 11 916 [ 865 3635 Sør-Trøndelag tils. 1 018 20642 11 916 865 3805

Kr~tians~nd~ .~ ~ --~ -112

822 2 1 990

142

^{347 36628}

Bjørnsundværene . . . - 29646 3800 16389 5230 RomsdaJsværene . . . - 11 905 1 300 10 540 - Bremsnes -Korn stad - 2892 - l 950 I - -

Smøla... - 2710 200 6 0 0 -

N. Søndmør ... ^{1 -} 4132 - 3832 300

Aalesund.. .. .... .. 31630 390108 161571 45500 154877

Sg Søndmør ~... - 82700 4400 30750 45740

---~ - - - ----I~----I---- - -

Møre tils. 31 630 636915 193261 151 908 242775

~ogn&Fjordanetils.1) 4085 141000 45200 76600 I 2800

Hordaland,Rogaland, I

Vest-Agder tils.2) 440001 871 800 541 400 283000 811500 1) Ukepris kr. 2.45. - 2) I sidste uke optat hovedsagelig i sydligste del av Horrdraland garnsild 10500 hl., landn.otsild 13 500 org posenotsild 20000, resepktive middelpriser 3.75, 7.80 og 5.79 kr. pr. hl., hvori 600 notsild. Av partiet iset 39000 og hjemmeforbrukt 5000 hl.

Mør e. - Aalesund 22/3: Idag 5 snurpenot:fangster 225- 750-535 hl., pris 3.00'.

M ø l' e. - Aalesund 2,2/3: Idag 5 snuripenolUangster 2,2:5- 750-535 hl., pris 3.00.

Mør e. - Aalesund 23/3: Idag 2 snurpenotfang1ster, til- sammen 630 hl., pris 4.00.

Mør e. - Aalesund 24/3: Idag godt snurpenotfiske ved Kvamsøy 300-1800 hl., tilsammen 10000 hl., pris 4.00.

Mør e. - Aalesund 25/3: Idag hertil 22 snurpenotdamp- skihe 50-l000 hl., tils. 10100' hl., gjennemsnitspris, 2.70.

Mør e. - Aa'lesund 26/3: Idag flere snurpenoUangster ved Kvamsøy, UlkerkvantUJm 316:30 hl., gjennemsnitsipris 2.70, anvendt 5000 til agn, ]set 6000,s:aItet 250'0, sildolje 18130 hl.

M ø l' e. - Kristiansund 26/3: Intet sildefiske denne uke, fisket allsees helt avsluttet.

Mør e. - Aalesund 28/3: Idag uogen snurpenotfangster tilsammen 17 070 hl., pris 3-4, 1 landstæng Vanylven.

o A N O 139

- - - - -

S o gn og F j ord ane 23/3: Igaar og inat endel minclr~J

landl1loltstæng ved Gaasoen, Smørhavn, Bortne og Hataidoene samt bra stildeutsigter nordsiden Stat.

S o g n og F j ord ane 23/3: Ubetydelig garnsildfiske, men f1ere smaa landnotstæng ved Bata,ldøene, Kalvaag, Vingene, Bortne, . Loil'næs og Leirgulen, tildels blanding med mindre sil:desorter.

Sogn o tg F j o r cl a l i e 24/3: Igaaraftes og in al endel nye mindre landnotstæng ved Smørhavn, Gaasa og flua BremanigeriPollen samt ved Borine og Rugsund, ved BatllLloene ingen srtængning siden igaar.

S o gnog F j ord ane 26/3: Ubetydelig gal'l1silLifiske, men flere nye smaa landnotstæng ved Flisterpol1en, Torsk- ,angerpollen, Rugsund, Bortne, Midtgulen, Smørhavn, Gaaso, BretmangerpoUen og Bataldøel1e, ialt anslagsvis 4000 hl. silde- størrelsen 700-800 pr. hL, totalkvantum vaarsild 13 114 hl., hvorav saltet 8109, iset 2800, hjemmeforbrukt 1749, sildemel- rfabrildmr 456 hl., gjennemsnitspris 2.45.

S og n og F j ord ane 28/3: Siden Lørdag flere mindre landnotstæng ved Torskangerpol1 en, Vaagsvaag, Bortne, Vin- gene, Gulefjordene, Smørhavn og Bremangerpollen, et noget større stæng fo'r' Bortne og et paa Gulen samt et mindre stæng Bataldøene.

Ro gal and 23/3: 15 bu::tter natsæt Skude, Skidnedal 8-,50-25 hl., pris 3-3.67.

R o gal a u d 23/3: Inat 2 mindre stæng Bømlllelhavn, 1 RoaldsIfjorden, 1 Gisøyvaagen, imorges 1 større stæng Espevær,;;

syd:side og 1 mindre nordsiiden. Til Haugesund 125 baater nat- sæt Nordøene-Espevær 2-30 hl., pris 3.70, idag uogen pose- notfangsier fra Lyngholmen og Bømmelhavn, pris ci-7.50.

Ro g a l and 24/3: Igaar 2 mindre stælw Ryvardsvik 00'

1

Avløpev~k,

Mølstremwg,' inat 2 mindre

stæn~

Espeværs

syd~

side" hvo,r 90 baater natsæt 0-10 h1., pris Haugesund 4.00, l mindre stæng Eltrevaalg, 1 Buavaa:g, 2 Vikafjorden, 1 Vest- vikvaagen iuat, igaaraftes og idag nogen posenotfangster fra Lyngholmen og Mølstrevaag, pris Haugesund 5.50-7 . .

R o,g a 1 and 25/3: Igaar 1 mindre stæng vestre Gisoy- vaag, inat 1 mindre stæng Ryvardsvik, l Bømmelhavn, 1 Hjart- nesvaag, 3 mindre og 2 større Espevær, hvor 93 baater natsæt 1-,2.5 hl. tH Haugesund, 'pris 4.00, igaaraftes og idag !logen posenolfangster fra Ryvards.viken, pris 5.50-7.

Ro g a l an d 2,6/3: l@aaraftes 1 mindre stængMølstre ..

vaag, 1 Buavaag, 1 vestre G1soyvaag og l10gen posel1'otfangstel' til Haugesund fra Smorslmd og ESipevær, inat 1 mindr8 stæng AvløpSivik (Moster) og lstorre Barestrømmen, idag 1 mindre stæng Mølstrevaa:g, 1 Bømmelhavn, 1 vestre Gisøyvaag, ved Espevær 75 baater natsæ,t 2-~30 hl., pris Haugesund 3.80.

Ro ,g a l a 11 d 28/3: Igaarnat 1 større landstæng Avløpsvik (Moster) og 1 Vestvikvaagen, 1 mindre Gisøyvaagen, l Lamboj- sund,igaaraftes 1 større stæng Avløpsvik og 1 Espevær, 1 mindre Lambøen, 1 Buavaag, 1 Bømmelhavn og 1 Espevær inat.

Ro g a l and 29/3: Igaal'aftes 2 mindre lands,tæng østre Gisøyvaurg og 1 Klobbes:kjæret (Moster), idag 1 mindre stæng Avløisvik, 1 Hjartnesvaag, 1 Bømmelhavn, 1 Roaldsfjord og 1 Buawaag, igaaraftes og idag til Haugesund no gen mindre pose- notfangster fra Bærøyfjorden, pris 4.00.

PetsHd- og smaasiIdfisket.

Nor dIa n d 26/3: Hadsel, denne uke opfisket Eidsfjorcl 4500 hl. smaasild, solgt sildoljefabrik, pris 2.00, tilstede G land·- notbruk. Ialt opfisket indenfy,lket 176000 hl. sild, hvorav saltet handelsvare 50 tdr., :solgt sildoljefarbrik 168400 hl., hermetik- fabrik 5300, iset 50, resten argn og hjemmeforbruk.

140 S K E T S=--_O-=-..

_---=A~~N_=_______=O~

_ _ _ _ _ _ _ _ _

3_0_m_a_rs_1927 ---

F

fisket utenlands.

Det islandske torskefiske.

Paa anmodning har Fiskeridirektøren moUat il'ølgende telegram fra generalkonsulatet i Heykjavik angaaende priser paa islandsJe klipfisk og saltfisk, ,datert 29/3; Priser fjorgammel klipHsk ligger omkring 108 til 112 isl,andske kroner (91.26- 94.64 norrske kr'Oner¹)) skiJppund storfisk fob. For klipfisk virket av indeværende fangst er angivelig budt 110 kroner (92.93 norske kroner) men intet endnu omsut. For iaar til Storbritan- nien eksportert vaatsaltet torsk og sei er prisene for tiden henholdsvis 33 og 20 øre (27.89 og 16.9 norske øre) mot 27 og 23 (22.82 og 19.44 norske øre) kilogrammet fob. for nogen tid siden.

Fiskemarkedet indenlands.

Nedenstaaende prisnoteringer angaar indenbys handel mellern kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almindeli~e betalings- vilkaar, netto kontant. for Bergens vedk. er notenngene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsæt-

ning har fundet sted.

Bergen.

Tr an: 22/3 25/3

Kr. Kr.

Uklaret damptran, nordlands ... 90.00

-,,-

finmarks . . . 88.00

93.00 pr. tønde 91.00

- , , - sei damptran ... . Prima koldklaret dampfran ... . Raamedicin, nordl., uklaret ... . Blank medie in, nordI. ... .

0.99 1.00 pr. kg.

pr. tønde Blank industriel ... . 0.61 0.61 pr. kg.

Brunblank, medicin, nordlands . . . pr. td.

do. industriel .. . . 0.55 0.55 pr. kg.

Bruntran ... . . . 0.36 0.36 Pressetran, bundklar... 0.50/0.53 0.50/0.53 - Sildolje, lys

o...

0.57 0.55 Sildolje, brunblank ... o • 0.35 0.35

Rogn:

Samfængt, fyldf mellem bundene 32.00 32.00 pr. td.

Rundfisk:

U sorteret Lofofs ... , ... . 10/10.50 10/10.50 pr.vegt U sorferet helgelands ... .

Tynd vestre, hollænder ., . ~ ... . 15.50 15.50 Fyldig vestre hollænder ... . 12.00 12.00 Almindelig hollænder ... . 14.50 14.80 Bremer. , ... . 13.50 13.00 Samfængt (italiener) ... . 10.00 9.50 Høstrundfisk ... .

Afrika rundfisk 30/50 ... ',' 10.00 10.00 Do. do. 50/70 ... . 7.00 7.00

Usorteret finmarks, over 200 gr ... . 10.00 10.00 pr. vegt Finmarks, 200-400 gr ... . 11.00 10.50

do. 400-600 gr ... . 10.50 10.50 do. over 600 gr. ... . 8.00 8.00

Titling:

Hollænder ... . 12.00 12.00 Bremer ... . 14.00 14.00 Finnlarks 100/200 gr ... . 13.00 13.00

1) Utregnet efter en nominel kurs av 84.50.

22/3 Rotskjær; Kr.

Zarftisk ... . V ækkerfisk ... . Høkkerfisk ... . Danskfisk, stor ... . do. smaa .... : ... .

Sei:

Prima storsei 50/60 ... .

" middelsei 40/50 ... . Afrikasei 50/60 ... . do. 40/50 ... ..

Smaasei 30/40 ... . Brosmer:

Flækket ... . Rund ...•... o • • o • • • • • • • • • •

Hyser:

Afrika, høsthyse, 30/50 ... . do. hyse 30/50 ... ..

Samt vaarhyse 40/50 ... . Almindelig do. 30/40 ... .

Længer:

Skruelænger ... . Klipfisk:

l ste sort, Lofots ... . Fetsild:

Garnsild, fiskepakket 10/12 stk. pr. kg'l Do. do. 12/14" - , , -

J

Do. do. 10/12"

-,,-l

Do. do. 12/14 ,. - , , -

f

14.00 16.00 16.00 10.00 10.00

10.00 9.50 10.75

11.50 975 9.75

25/3 Kr.

14.00 16.00 16.00 10.00 10.00

10.00 9.50 10.75

11.50 9.75 9.75

pr. vegt

pr. vegt

pr. kg.

Skjæresild, fiskepakket ... . 0.13 0.13 Storsild:

Eksportpakket pr. 110 kg ... . pr. tønde Fiskepakket, rund, ... . 10.00 10.00

Vaarsild:

Exportpakket pr. 110 kg ... .

Fiskepakket, rund ... . 7.5) 7.50

Islandssild ... .. pr. kg.

Kristiansund N.

T ran: 18/3 25;3

Uklaret damptran, Nordmørs og Kr. Kr.

Nordlands ... 88/85.00 87/88 pr. td.

Finnmarks ... . Raa medicin ... .

Blank medicin . . . pr. kg.

Rogn:

Nordmørs samfængt stavfyldt td .. ,. . . 30/32 pr. td.

Lofots ... . Klipfisk:

NL, ordmørs . . . .. } 9.50/9.00 9.00 pr. ve!;:'t ofots. . . .. . ... '. .. . . . .. '

Finnmarks ... 8.50/8.00 8.00 Saltfisk;

Lofofs. . . 4.00 3.75/4.0') pr. 20 kg Tørfisk:

Prima storsei,. 50/60 cm ... }

' " smaasel 30/40 " ... . pr. kg.

0.50 0.50 Prima smaasei, 30/40 ...

1

Secunda " 30/40 ...

'J

Smaa " 20/30 ... .

~Sild:

Storsild, eksportpakket 110 kg., rundsalt. 14/14.50 14/14.50 pr. td.

Islandssild ... , .; . . . .. . . .. . pr. kg.

30 mars 1927'

F I S K E T S G A N G 141

~---

Aalesund.

18;3 25/3 Tran: ,Uklaret damptran, Søndmørs Kr. Kr.

eller Nordlands... 85.00 85/83 pr. tønde Do. Finnmarks ... 80.00 80/83

Koldklaret damptran:~.... . . . 95.00 98.00

Bruntran ... 0.33 0.33 pr. kg.

Sildolje ... 0.35/0.48¹⁾ 0.3310.45^{1) -} Sæltran ... .

Rogn:

1 ste sort eksportpakket ... . pr. tønde 2den sort

3dje sort

Klipfisk:

Søndmørsk ... 10.50 10.50/10 pr. vegt Lofots . . . 9.50 9.50/9.25 Finnmarks' ... . 9.00 8.50 Længe ... .

Brosme ... . Saltfisk:

Søndmørsfisk ... 0.21/0.22 pr. kg.

Lofots torsk, fob fiskeplads ... 0.18/0.19 0.18/0.16 Sei ... .

Pr ess e fis k :

Presset lange ... . Rotskjær:

Sei, samfængt ... , ... . S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg ... 13.50/14.50 13.50/14.50 pr. td.

Islandssild, fiskepakket, 80 kg ... . 1) Efter kvalitet.

Haugesund.

25/2 25/3 kr.

Vaa:rsild, eksportpk., ganet, 110 kg. fob.

Do. fiskepakket, 85 kg. fra lager Do. flækkesild ... " ... .

Storsild, eksportpakket ganet, llOkg. fob 14.50/14 Islandssild, f.o.b. pr. 100 kg. . . . .. 36.50 Fetsild, notsild 20/22 stk. pr. kg. 100 kg.

fiskepakket fra lager ... . Makrel, saltet i tdr ... ..

Sildolje:

Lys f.o.b ... . Mørk f.o.b. efter kvalitet ... . Sildemel ... 30.00

kr.

11/12 7.30 20/21

27.50

pr. td.

pr. td.

pr. kg.

pr. 100 kg

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v i n t a l = 50 kg. i Bilbao, Vigo, Santander. Karta- gen:l, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.

1 k ass e = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 tysk pund

=

0.5 k". 1 engelsk pund :;-.

0.45 kR'.

Klipfisk og tørfisk.

Bra s i l i e n. ~ KOllJsulatet, Saa< Paulo beretiter 22/3 : KliipMsktilførsel Santos siden 25/2 60.0.0 kJasser, behQ,ldning 8ao Pwulo 215.000, pris no'r:sk 140 milreiisl kas'sen, ankQmmet 320.0 kasserskQtsk fisik, liten efter:spørrsel.

B i l b a o. - ' GeneralkQnsulatet beretrter 22/3: UkeimipQrt islandsk 70.000 kvintaler, beholdning lislandsik 1800.0,

c

o ru ii a. - General:konsulatet BilbaO', beretter 22/3:

Uk8lLmpor:t 600 norsk, beholdning 1100, priser norsk 60-67, islandsk 7000 kvintaler, beho'ldning islandsk 18 000.

Nor d - S p a n i e n. - GeneralkQnsulatet, BilbaO', med- deler følgende Qpgave O'ver klipfiskimporten til NQrd-Spanien i februar:

=--=~.cc-~==-=-~-==-=I_~~l~a~

^..

~J~=~~~r~~~=~lcc VigO.-=,~

^___

I~t_

kg. ^I kg. ^I kg. kg.

NQrge ... 171 587¹ 63424 287 100 522 111 Island & færøerne. 1 0300001 - ^{I - I} 1 030000 Slorbrilannien ..

;~I~l ~61 ii~I--6i 424i28i~IoO-I-l ffi'~}-

Ogaven er ifølge uoUiciel s,tatistik samt indberetningel' fr!a vicekonsulatene.

Nea pel. - KQnsulatet beretter 13/3 om markedet i februar: Som følge av de stadig synkende priser har Qmsæt- ningen i fehruar været meget livlig. Pr. ultimO' februar bereg- nedes paa ~ager: Stokfisk (kg.): Hollænder, ordinario 26000, Bremer 22 500, Italiener 74000 og Finnmarken (j;) 000. - Klip- fisk (kg.): Islandsk saltfisk 4580.00, fransk 200000, St. JQhn's (Nyfundland) 4,60 ODD, Gasrpier (Kanada) 145 000 og nQrsk 8000, - Salgsrpriser i februar (Lit. rpr. 100 kg.): StQkfisk: HQllænder, Qrdinario 580-560, Bremer 570-550, Italiener 450'-430 og Finnmarken 430-410. - Klipfisk: IslandsksaHfisk 310-300, fransik 320'-310, St. 30hn's (Nyfundland) 440'-380, Gaspier

(Kanada) 460'-430 Qg norsk 400'-380.

R i O' d e Jan eir Q. - Legationen gir følg. bekræftelse paa sit telegram av 3/3: Fra 5/2<-26/2 er del' ankommet 16409 kasser kliJpfisrk, hvorav 2575 kasser norsk 'Og 13834 kasser skoltsk. Beholdningene anslaaes til at utgjøre ca. 30000 kasser.

R i ode Jan e,i r Q. - LegatiQnen beretter 26/3: Klip- fis:ktilførsel ,si::len 3/3 13600. Beholdning 10000. Pris 130 milreis kassen. Kurs 5⁷/s pence pr. milreis. Klipfiskprisene stigende tendens, ankQmmet 11 200 kasser skotsk fisk.

Bue il os A ire s. - LegaHQnen beretter 25/3: Klip- fisktiltførsel siden 5/3 12000 kasser. BehQldning 12000. Pris 35 pesos kassen. Kurs 47% pence pr. guldpeso, ankomne nQrske fisk gjennemgaaende tilfreds,s.tillende kvalitet, normal efter- s'pør8e1.

L iss a b O' n. - Lega,uonen gir 19/3 følgende kQmmentar til sin telegr. beretning for lste halvdel av mars: Detalj- prisene ligger ufQrandret paa esc. 4.00' til esc. 5.50 pr. kg. FQr- bruket i indeværende maaneds første halvdel har været normalt. For øieblikket er importørene meget i vildrede angaaende markedets videl"8 utvikling paa grund av de sterkt IdiNerlgerende priser som hal' været notert fra NQrge fQT

»Sevilla1: som i disse dage laster fQr LisisabQn. Mens salgene fQr denne baat begyndte paa basis av 42/ for Lorot nr. 2, har der eHerhvert været solgt til stadig lavere priser, ned til 38/, og det paastaaes endnu lavere. Der tales ogsaa Qm konsigna- tioner mQt fQ,r'sikud fra 34/ til 36/. Til sammenligning kan anføres at islandsd'isk nu offerere" fra 341 til 42/, l1yfundlandsk fra 341 til 44/, tysik fra 301 til 381 og skotsk fra 38/ til 42/. Norsk fisk Q.ffereresaltsaa nu like bill1g som islandsk. - Med d.S.

»8tat<-< er nu ankommet en ekstra,last som har virket forstyr- rende for impQ,rtørenes indJ{jøp med rutebaaten, idet der har glaat rygier Qm store uplaserte kQnsignat1Qnspartier med denne ha,a1t. Imidlertid el' vistnoik lasten nu solgt, men like til baatens ankQmst har der været utbudt betydelige poster av den til importørene, formentlig fra anden haand. Dette sam- men med meddelelser om rikt torskefiske har bidraget til at trykke pr,isene.

142 F l S

~ETS

o A N O

30 mars 1927

o

^{p o l' t o. -} Legationen, Lissabon, gir 19/3 følgende kommentar til sin telegr. beretning for lste halvdel av mars:

Eftersporselen mindsket betragtelig i sid ste uke paa grund av den foregaaende ukes store leveraneer, for en stor del besfaa- ende av gammel billig fisk. Disse salg tilfredsstillet kjøb- mændenes behov. Den nuværende eif.-pris for nylig ankom- met nyfundlandskfisk har en faldende tendens paa grund av de mange ladninger som nu er ankommet og som liggN' paa D ourof1o,d en, enten usolgt eller ulosset. Nylig stedfundne sal'g av .frisk, god nylig ankommet fisk har vairiert fra 29/ til 33/

pr. cwt. - Markedet kan endnu ikke ansees egnet til at motta norske komignationer paa grund av de store beholdninger.

Fersk fisk og sild.

Ham bur g - A l t ona. - Fiskeriagenten beretter 23/3:

Ankommet 3560 kasser fersksild, pris ufurandret, men marke- det litt flauere, auktion Hamburg ,sto,r hyse 42 pf. pr. pund, middels ,31-32, smaa 26, haahrand 4-20. - Altona sekunda Nordlands-hyse 4-8%, sel 10 flyndre 19-20, middels kveite 45-38 ,haabrand 15-33, haa 3-4, 250 kasser sild 5-5%.

Ham bur g - A l t ona. - Fiskeriagenten beretter 25/3:

Ankommet 6900 kasser fersk sild 5.Y:; pi. pr. pund.

Ham bur g - A l t o n u. - Fistkeriagenten beretter 2B/3:

Auktion Hamburg haabrand 10-17, Alton~ 22-27.Y:;, forhaands- pri3 fersksild 5-5Y; pf. pundet.

Ham bur Ig - A l t o 11 a. - Fiskeriagenten beretter 26/3:

Til St. Pauli fiskemarked (Hamburger Fischauktion G. m. b. H.) ankom i ukens løp med ruteskibene h'a Norge 10500 pund fersk fiSIk, som efter kvalitet og marked,ets stilling opnaadde

j auktionen (pi. pr. pund): Hy.se, stor 35-42, middels 31- 3576, smaamiddels 26-31, smala 21, Nordlands 10-11, haabrand 4-20. - Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom i ukens løp med ruteskibene fra Norge 55 500 pund fersk fisk, som efter kvalitet og markedets stilling O'pnarudde i auktionen (pI.

pr. pund): Hyse 25%-27, Nordlands 4-12, sei 10, kveite, stor 60-70, middels 46-58, uer, smaa 7-81'4, rødspætter 19-20, torsk uten hode 7%'-8, haabrand 15-33 og haa 3-12~. - Med 5 direkte baater ankom i ukens løp fra Norge 15760 kasser og med ruteb~aten 170/1 og 53/2 kasser fersk sild. - Prisen var i begyndelsen av uken pil'. 676 til 7, men flauet i slutten av uken av til pf. 5Y;til pf. G pr. pund. - Fra Skotland ankom 1 ba~t med 5920'0 kg. løs sild og med rutebaaten 24 kasser.

-250 kasser norsk sild, som solgtes ved auktion paa Altona fiskemarked, opnaa,dde pf. 5 til pI. 51'4 pr. pund.

Ha 111 bur g. - Fiskeriagenten beretter 26/3: Med rute- skibene ifra NOl:ge ankom i ukens løp 30 k2,sser levende hum- mer. Prisen var M. 6.50 pr. pund 101'toldet. 1 mark er idag

::c.-:: kr. 0.91.

Ham b u l' g - A l t ona. - Fiskeriagenten beretter 28/3:

AnJ:ommet 280'0 kasser 'Sild 5'y:!-(j pL pundet.

W ese r III li n li 8. - FiskeTiagenten, Hamburg, beretter 2ti!3: l uken fra 17/3-22/3 ankom til vVesermUnde fiskemarked 40 tl'Rwlere med tilsammen 4465 100 pnnd fersk fisk. Derav 2 fra østersjøen med GG 800 pund, gjennemsnitlig 33400' pund, 9 fra Nordsjøen med 278700 pund, gjennemsnitlig 30900 pund, 27 fra Island med 3778 300 pund, gjennemsnitlig 139 900 pund og 2 fta Nordkap med 332 300 pl~nd, gjennemsnitlig 166100 pund. - Fra Norge ankom 2 direkte baater med Cl. 1 50'00'00 pund fen,k sild. - Efterspørselen eåter f.ersk fisk var paa- faldende liten grundet det milde veiT i indlandet. - Auktions- prisene var (pf. .pr. pund): Hyse I 8-77, Il 9~-45~, torsk I 6-26~, Il 5Y;-17%, sei 4--19%, rødspæUer I 11-69, pigvar I 160'-210 og kveite I 58-90.

---

H u f.I. - Konsulatet beretter 23/3: Masser billig fisk god islandstoTsik 6 øre pr. kg.

H u Il. - Kons,ulatet beretter 24/3: 800 kasser notsild 23/-22/, 10'00 kas'ser snul"penotsild 15/-14, 300 h::llvkasser not sild 12/.

H u Il. - Konsulatet beret'ter 25/3: 2200 kasser sild, de~solgt 18/, 1700 kasserfoT:sikj8lllige kvaliteter 17! -15i, meget u solgt, 1000 halvkass.er 9/-7/.

H u ,Il. - Ko'nsulatet beretter 26/3: 850 kasser sild igaar, intet solgt.

H u Il. - Konsulatet beretter 28/3: 2100 kasser notsild 20/-'18/, endel usolgt, 560 snurpenofsild 16/-15/, 420 halv- kasser 8/, 1 baat 1700 snurpenotsild netoi[l dokket, 1700 kasser, faa solgt 16/, rester fra lørdag lG/, baater for Grimsby og London :iiillke anJkommet.

L o nd o ll. - Konsulatet, Hull, beretter 23/3: 937 halv- kasser. vaarsiJ.d: 18/, Aberdeen 1100 kasser 18j.

L ond o n. - Konsulatet, Hull, beretter 24/3: 104 kasser fisk, pris f1yndre 6/-7/.

New C a stI e. - Konsulatet, HuH, beretter 26/3: Onsdag, torsdag 979 kasiser fisk, hvom,v 5,60 indlandet, 132 kasser yaar- sild, priser flyndre 2%/-5/, kveite 5/-12/, vaarsild helkas3er 19/-20/, halvkasser l0'~/.

A ber de e n. - Konsulatet, HgI,l, beretter 28/3: 1100 kasser sies solgt 20/.

Rogn.

Nor d - S p a n i e n. - Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 2213: Godt fiske Vizcayu, Guipuzcoa, Vigo 100 kurver. Rogn omslat til 1015-10'8 for ekstra.

Tran.

Ham bur g. - Fiskeriagenten beretter 26/3: Fra Norge ankom 11 0'71 fate - demven direkte ba'at med 10500 fate hvaUran fra Haugesund - og 2,5 tdr. Fra Japan 2249 fate, fra Syd-Amerika 508 fate, fra Stol'britannien 155 fate, fra Azorerne 60 fate og fra Spanien ,og Po,rtugal 44 fate. - Heller ikke tranmarkedet viste nogen forandring og forretningen 81'

rolig. - Linolje er roHg og noteres fra Holland Gulden 40/~

og [or tysk vare M. 71 pr. 100 kg. netto fortoldet.

Salt sild.

Kon i g s ber g. - Konsullatet berelter 28/3: Des:værre er her fremdeles ikke noget nyt at berette angaaende norsk s:}o- og vaarsild. - I Yarmouth og skotsk vinterfanget sild var forretningen notksaa livlig i uken som gik og større partier av disse sildesorter blev solgt til Danzig. Ogsaa fra provinsen vistes mere inJteresse for Yarmouth-snd. Paa grund herav steg prisen noget for denne sildesorts vedkommende, mens den vinterfangede sild maatte sælges billig da den ikke holder sig i nogen længere tid. - Der betaUes (sh.): Yarmouth matfulls 44 til 5i6, Yarmouth matties 47/6 til 409/6, skotsk vinterfanget maMulls 2.6 til 30,.s1w.tsk vintedangef matties 23 til 28, cif.

ubeskattet. Om nye tilførsler kan ikke berettes.

Ham b u ^l' g. - Fiskeriagenten beretter 26/3: Tilførslene androg til 2102 tdr. Demv 1932 tdr. fra Norge, 168 Mr. fra Storbritannien og 2 Mr. fra Danmark. - Markedet var ufor- andret rolig. - 200 tdr. aarsfanget slo'sild, som solgtes ved offentlig auktionopuaadde M. 14 pr. td.

30 mars 1927

f S K E T S o

----~~--

^{A N G}

~----- - -- - -~ -~--^---~­

¹⁴³

-~---

~ --~ - - - -- - -~--- -~

Ste t t i n. - Fiskeri2genten, Hamburg, indsender følg.

beretniuO" datert Stettin 23/3: I denne uke ankom fra Norge ca. 5000

tdr.

og fr9. Gt. Yannouth ca. 120(} telr. - Forretningen i :,;kot:,,;k sild og Yarmouth-sild var litt livligere, kun i norsk :,ild var der ingen bedring. - Selv fet3ild, som helligere fandt god søkning, C!' l.~tel1 interesse, da kvaliteten ikke tilfredsstiller.

Gunnar Hagen, London

54 Gracechurchstreet, E. C. 3 Telegr.adr.: Ne ga hag e n, London

I ~~~~~:,~/g~;"al slags fersk iset fisk, ro!,~~ ~:;;~~~!~~: I

I Oslo Kom ullale Fiskecentral I

Telgr.adr.: "Fiskecentralen"

o ^{s I o}

Tete/on er . 81226, 80870

Fersk fisk engros

Anthc Ba Nilsen Br COo, lide, Als

Kjøper:

OSLO

Sildemel, torskemeJ, Jevermei, sildolje, medicintran veterinærtran, alle sorter tørlisk.

Tilbud utbedes. Telegramadresse : »ABNILCO«

Thorl

AKTmESELSKAI?

Telegr~i11adresse: • P a u s i a Il u S <:

Eksport av sildemel, torskeme!, guano og sildolje

Bruk ST A BilS Kobberstof

lo

AlS STABIL OSLO

Repr. i Stavanger Edu.

J.

^Olsen

Johan Didrichsen jr.

^ms

Oslo

Telegramadr. : "JOHANDI" \

Omsætfer ,Ile sorter tran, sildolje, sælolje, hvalolje! sildemel, torskernel etc.

Større aktivitet i tysk kHpfisktilvirkning.

Tyskerne optar norske eg bJandske metcd~r.

GeneralkonsulatEt, Hanjburg, beretter

18/2:

I den senere tid er der anlagt to nye klipfiskiil- virkerier, et i Nordenham og et

i

Cuxhalen. Det sidst- nævnte har tat op den norsk-islandske fre:r:stillingsmaate sem hittil har været ukjendt

i

Tyskland. Her har man hittil for det m.este ,forarbeidet fisk, som er hlit fanget under Island, der bEt lagt i is oæbord og først skaaret cp og saltet eHer i12mdbringelsen

i

tysk havn. Altsaa gammel fisk. Og dertil har tørkningenskedd ved kunstig varme. Tidligere har man ment at klimaet paa den tyske kyst var for fugtig til at' man her kunde tænke paa at opta den naturlige tørkning.

I Tyskland har man

i

den senere tid reist en noksaa sterk kritik mot de hittil benyttede metoder. l\rlan har pekt paa at den tyslæ klipfisk omtrent udelukkende har m.aattet avsæHcs l=aa Opodo-markedet, et marked som de norske klipEsi(ekspc-rtører saavidt mulig undgaar.

Selv

i

Oparta - uttales det

-SOTl1

omtrent udelukkende optar fisk av ringere kvalitet, har det kun været med nød og neppe at man har Iaat

.~;olgt

den tyske klipfisk.

Kun engaDg har denne

~aadd

til ære paa den Pyre- næiske halvø - da vinkrigen paagik mellem Spanien, Portugal og Norge.

Om

vinteren reiser, som bekjendt, den tyske Esker- flaate til Island, og fra fangstpladsene her bringer den

i

tiden februar-mai

'saa~tore

mængder fisk til Tyskland

2.t fer~kfiskom'Sætningen

ikke ka!! opta tilførslene. Fersk- fi::k:firm2.ene kjøper rpaa .fiskeauktionene den bedste del av den fisk som bringes i land,

(lg som

altsaa har ligget adskillig tid ombord paa is. Den tiloversblevne gaar til klipfiskverkene. RaastoHets kvalitet blir saaledes ofte daarlig. Vedkommende fisk er blit losset om natten, har derefter ligget 5-6 timer uten is

i

auktionshallen og kommer først ved 10-11-tiden til verkene, for der at skjæres op og saltes og derefter tørkes. Oifte sker til- førselen

i

portioner snm langt overskrider det kvantum som 'vedkommende verk kan behandle paa dagen. Verket

i

Wesermiinde, et av Cc ærldre verker, kan daglig behandle 250.0 kasser. .Med den temperatur som raader

i

Tyskland paa vedkommende aarstid maa Hsken ta skade.

lvlan er

nu

i tyske

fi~kerikredse

blit klar over at den gamle opfatning, at den daarligste ferskfisk kan klare :sig for klipfisktilvirkningen, maa utryddes, og at meget taler Ior at Tyskland optar det norske vrakersystem, dog saa- ledes at vrakernes første opgave blir at paase, at klip- Iiskverkene kun iaar godt raamateriale, og avgjøre op- staaende menings:forskjel angaaenrde fiskens kvalitet mel- lem fiske-dampskibsrederne og klipfiskverkene. Rederne maa gaa over til straks ved dampernes utlosning at levere til klipfiskverkene den del av lasten som disse skal ha.

Fisk

i

auktionshallene som ferskhskfirmaene ikke kjøper maa gaa til fiskemelfabrikkene.

De forsøk som tidligere har været gjort paa at foreta saltning ombord paa de tyske fiskedampskibe av saadan fisk som tænkes bearbeicet til klipfisk har ikke lykkedes

j

og man mener at dette arbeide kan paa rationei maate kun utføres av nordlT.ænd og islændere. Om man engagerte nogen av

dh:~e

dertil, blev varen imidlertid fordyret saa meget, 2J det

ikkesvarte~ig.

En fabrik

i

Liibeck, Nordischer 1\1aschinenbau, har nu hegyndt at sætte ind

i fiskedamp'~kibene

maskiner til kapning av hode, flækning og sløining av fisk I kommende sæsong skal flere dampskihe utrustet med disse maskiner gaa til Island, og manfaar

da~e

hvordan dette vil gaa.

Enkelte mener, at hvis det viser sig, at flækningen

og saltningen, paa praktisk mate først kan faretages i

144

F I S K E T S GAN G

³⁰ mars 1927

--- Sildefisket 1927

(Storsild- og vaarsildfisket).

Rapport nr. 10 om fisket til 26/3.

Herav med Totalfangstens anvendelse

I fisketid

Opfisket Gj.snits-

Til sild- Til herme-

fylke mængde garn snurpe-not landnot pris Iset Saltet olje tik fettpd. Begyndt

HI. Hl. Hl. Hl. Kr. pr. hl. HI. HI. Hl. HI. Avsluttet

Sør-Trøndelag} omkr. 7/1

657600 595800 61800 - 4.18 205200 152800 246600 800 ^{1 - - - - -}

Møre ...

omkr. Hit Sogn & fjordane .. 141 000 43300 58300 39400 45.26 45200 76600 2800

-

²

Hordaland ...

1

RogaLmd ...

f _~718ool

1355200 447600 69000 53.00

I

541400 283000 811 500 141 700 ^{3 omkr. l'iJlt}

Vest-Agder og østov-=- -

Tils. 267040011 994300 567700 1 108400 3.41

I

⁷⁹¹⁸⁰⁰ 512400 1060900 142500 -

-

22.502001

J

Tils. 1926 til 27/a .•• 1527500 508100 204600 4.36 886400 495200 605500 100150 - -

- - - -

Sør-Trøndelag og

7264001

omkr. ⁴11

Møre 1926 til ^27/3 70-1700 21 700 - 5.65 342000 199000 137700 150 --

--~~-

Sogn & Fjordane 1926 ^I I omkr. 15/1

til 27/3 ..••

...

58800 37800 1400 19600 6.86 24400: 11 200 2800 - -

---~---

Hordaland og Roga- omkr. 23/1

5200001

land 1926 til 27/3 1465000 785000 485000 195000 63.62 285000 465000 1000001 - -- 1 _ , 2_, 3 _ , 4 Garnsild kr. 3.50 snurpenotsild 5.26, landnotsild 6.93. 5 GarnsiId kr. 2.52, snurpenotsild 3.20, landnotsild 7.25.

6 GarnsiId kr. 3.30, snurpenotsild ~~.20 Inndnotsild 6.00.

land, er det ikke at ,tænke paa at Tyskland skal kunne fremstille ,en klipfisk som kan konkurrere med de andre producenter; dog vil det om det paasees, at der kun bearbeides brukbart raamateriale, kunne fremstilles en vare, som kan sælges i Portugal. Andre mener, at den tyske fisk saaledes som den hittil har været bragt i land, ved rigtig behandling kan gi ,en meget god klipfisk.

Det har skoUerne bevist. Tyske dampskihe bringer aarlig store kvanta fisk ind til sikotske havner, og med klipfisk t avirk et derav har skoUerne, .efter hrvad det paastaaes, med fordel kunnet konkurrere med nordmændene paa forskjellige markeder.

Hvad tørkningen angaar,. si,eren tysk fagmand, at tyskerne har Jsærdeles meget at lære. Fremfor alt, sier han, maa fisken

tør~es

ikke bare utvendig. Den maa ordentlig gjenemtørkes, og dernæst maa maa gaa til den n a tur l i g e tør k ni n g. Fiskeridirektøren i Ha:mburg har i de sidste aar studert klipHsktilv1irkningen i de nordiske land og er kommet til det resultat, at naar man i det ,iugtige klima paa Island kan foreta tørkningen i fri luft, maa det samme kunne gaa paa den tyske Nord- sjøkyst. Det nybyggede verk i Cuxhafen har nu gjort fOllSøket med naturlig tørkning, og selv i den regnfulde sommer som det var paa den tyske kyst sidste aar skal forsøkene ha faldt glimrende ut. Man mener at det er levert bevis for at den naturlige klipfisktørkning kan ske paa den tyske Nordsjøkyst med bedste resultat, og at Tyskland nu kan levere en klipfisk av nogenlunde samme kvalitet som den som leveres fra Norge og Island, hvor- .

den kunstige tørkning spiller rolle alene som

eftertørk~

ning. Den nye tyske Iufttørkede klipfisk skal ha været av:sat i de klipfiskimporterende land til meget tilfredsstil- lende priser, og ha faat lovord av de sakkyndige. Et vigtig punkt .for den nye fremstillingsmetode er det, om fisken kan skjæres og saHes ombord.

Om den norske vrakerinstitution skulde indføres i Tyskland, menes dens opgave at maatte være tredelt:

nemEg kontrollere

1)

kvaliteten av raastoffet, 2) tilvirk- ningsllliletodene ved verkene, 3) kvaliteten og tørhets- graden av den færdige vare.

Det fremhæves i Tyskland at klipfiskspørsmaalet nu er bl it vigtig dor deUe land. Den tyske fangst av kabliau er øket sterkt. Den er nu 60 pd. større end før krigen.

Till tyske havner bringes der hjem henved

50000

tons, og til skotske havner av tyske fiskere ca.

50 000,

til- sammen ca.

100 000

tOllS. Dette er rigtignok adskillig mindre end de norske torskefiskeriers. utbytte, men kvan- tumet er dog betydelig. Den d:yske flaates fangst i Nord- sjøen og Nordishavet av alle fiskesorter kan i

1926

regnes at være henved dobbelt saa stor som før krigen.

Uten klipEsktHvirkning mener man at fiskerflaatens

rentabilitet vi!lde være megeJt usikker. I flere vaarmaane-

der vilde den største del av fiskedampskibene maatte

ligge stille, eller fangsten maaUe gaa for en lav pris til

fiskemelfabrikkene.

30 mars 1927

F I S K E T S GANG

~--~---

145

Veksel kursene (salgskurser).

Mynt 1 Pari 1

"1,·1 ^''le

^{1 "I, 1 "I, 1 "I, 1 "h}

Oslo: 1 kr

æ ...

¹⁸

R. M... 88 .16 .89 Fres. .... 72 .00 Sv. kr .... 100 .00 D. kr. .. , 100 .00 Gylden .. 149 Sw. fres.. 72 Dollar. . . 3 Bp.lga ... 52 F. mark.. 72 Pesetas.. 72 Lire ... ,. 72 Czek. kr.. 75 Isl. kr. l) .

'I

100 østerr kr.I 75

.00 .00 .73 .00 .00 .00 00 .60 .00 .75 d.

kr. kr.

18.62 18.62 91.10 91.10 15.10 15.10 102.75 102.75 102.25 102.25 153.65 153.65 73.85 73.85 3.835 3.835 53.35 53.35

9.70 9.70 I 67.50

~~:~~

^I

17.75 11.40 11.40 84.50 84.50 sh. d. sh. d.

kr. kr. I

kr. kr.

18.62 18.64 18.64 18.66 91.10 91.15 91.15 91.25 15.10 15.10 15.10 15.10 102.75 103.00 103.00 103.00 102.25 102.50 l 102.50 102.50 153.65 153.75 153.751153.75 73.85 74.00 74.00 74.00 3.835 3.84 3.84 3.845 53.35 53.50- 53.50

i

53.50

9.70 9.70 9.70 9.70 68.35 69.00 69.06

l

69.00 17.75 17.75 17.75 17.75 11.40 11.40 11.40 I 11.40 84.50 84.50 84.50 8!.50 54.10 54.15 54.15 54.15 sh. d. sh. d. sh. d. sh. d.

London: ¹ sh.

Eseudo ,,1 3

54.10 1 54.1 O

2¹⁷/32 - 2¹⁷132 2¹⁷/32 2¹⁷/32 2³³,'64 2.5 4771161 47⁷116

Pes02) , .. ^I 3

I 47⁹116 479/26 47⁹,'16 47.5

MiIs3) •• , • 5⁷/8 l 5⁷/8 57/8 5⁷/8 5⁴⁷/64 5.8 4

Yen⁴) • • • •

Tae!5) , ..

Bombay. '1 Honkong

2⁵116

I

^29,32

2/5¹/2

i

2/5¹/4

115⁶³/64 11/61/64 1/11⁵/8 1/11¹/2

2⁵116 2/5³/4

11561/64 1/111/2

2¹¹1a2 21/4 23/

2/6 2/5¹/2 2/6⁷11 1/6 1/515116 1/5¹⁵11 1I11⁷/s 1I1JS/4 2¹/

1) Bergensnotering. 2) Buenos Aires. 3) Rio. 4) Yokohama.

5) Shanghai.

Oljemarkedet. Bergen, Haugesund, Stavanger f.o.b.: Solar- olje pr. kg. fatevis kr. 0.19, petroleum »Triumf« pr. l~g. 0.26.

Leveret fra de øvrige byer og distriktslagere 1 øre mere. - Benzin pr. kg. f.o.b. Bergen og Stavanger kr. 0.47, øvrige byer 0.49. - Opgit a-v Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje AlS, 2/2 1927.

ferskfisktransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Åndalsnes jernbanestation Til indlandet Til utlandet

Stationer Ialt

O 1 I for- S.ve·1 Dan- Tysk-

S o øvrig nge mark land kg. kg. kg.

Fra Trondhjem :~ kg. kg. kg.

13/3_19/3 ialt ... 49760 92240 53540 1980 38400 235920 Sild .... "'.; ',' .,.., y - 8420 13390 - 38400 60210 Fisk ... -'~.,\,).{ 49760 83820 40150 1980

:/-d-/5

175710 Fra Bergen:

13/3_19/3 ialt ... 45570 42290 22400 - 18700 128960 Sild .. , ... ~ .. ',':

.0.

33730 25930 22400 - 1R700 100760 Fisk ... 11840 16360 - - - 28200 Fra Åndalsnes:

2% _ 26/3 ialt. .... 61960 14930 70

- ^-

⁷⁶⁹⁶⁰

Sild ... - -- 30

-

^{- 30}

Fisk ... 61960 14930 40 -

-

⁷⁶⁹³⁰

1) Herav 7200 kg. til Danzig.

Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen) vekten angit brutto.

kg. kg. kg. kg. kg. kg. kg.

Kveite ... 750 500 2000 - 390 1490 5130 Flyndre ... - 470 580 100 590 110 1850 Hyse ... 530 .s0 410 130 400 650 2170

Torsk ...

-

^{- - - - - -}

Sei ...

-

^{- - 120 310 300 730}

Sild . . . lO 4780 13180 2470 300 - 18050 38780

Hvalkjøtt ... - ^- 5000 6930 - ^- 11930

Laks og ørret .

- -

^{- 370 200 60 63l>}

MakreI ...

- -

^{830 2450 -}

-

³²⁸⁰

Anden fisk .... 7850 9300 21730 16470 9580 15790 80720

- - - -^{- - -}- -- - - - -^{- -}

TUs. 13910 23500 33020 26870 11470 36450 145220 Fiskeindiørselen til Oslo. Indførselsværdien av fersk fisk in:d!ført ifra utlandet til Oslo sjøtoldslted i uken 20/3-,2,6/3 1927:

Fra D a i l ill ark ferslk fisk (slagtelt) kr'. 349, leivende fisk

kr. 2,2846. - Fra Sve ri g e fersk fisk kr. 60. - Fra T y s k- l and fersk hsk kr. 150, 'salt fisk 9725 kg. - Fra Eng l and fersk fisk kr. 1220.

Skib laster-.

M.s. »Trolleho>lm« las,ter Aale'sund 29'/3 og Christiansund 30/3 for Sa,vannah, Havana, Vera Cruz, New Orleans, Galveston og Houston. - Wilh. Wilhelmsen.

M.s. »Topeka« laster Aalesund og Christiansund ultimo april Havana, Vera Cruz, New Orleans, Galveston og Houston.

W,Hh. Wilhelmsen.

Hvorfor lønner det sIg at avertere i "Fiskets Gang"?

Fordi »Fiskets Gang« hver uke indeholder et fond av oplysninger om fisket og fiskemarkedet inden- og utenlands, som fiskeribedriftens utøvere daglig har bruk for. Bladet kommer derfor altid at ligge for haanden og en annonee falder let i øinene. ..

fiskets Gang

A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by

The Director of fisheries, Bergen.

Nor w e g i a n F i s,h e ri e s.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being earried on, from the beginning of the year, 1927 to Mareh 26th.

W in ter and Sp r ing He r r ing s in hedolitres (hl.) land ed 2670400, iced 791 800, salted 512400, to fish oil fadorie~;

1 060900, eanning fadories 142 500.

e

o d in number of fish: land ed 35 046 000, prepared for stoekfish 9055000 for salt ed and dried fish 24655000. Cod liver oil produeed in hl. 41 819, livers of cod to other oils in hl. 2904, eod roes in hl. 62 239.

146 F I S K E T S

Det Nord e nfj eldske Dampskibss elskap

vi Aktieselskapet Tlzv. Halvorsen

Bergen

o

m I ad ni n g og o m is ni n g a v fis kei o r sen del ser

I

Telefon egen central 5-0-4-0 Telegr.adr. "Nordenfjeldske"

I

NORGE MEXICO GUlf LINJEN

Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

Regelmæssige, maanedlige seill1lger fra øst-& Vest-Norge til

Boston, Baltimore, Philadelphia & Newport News, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,

Galveston & Houston

o ^{A N·O}

30 mars 1927

DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB I

lB

;-':Gsi:r.

^N

I

Kontortid 9-1.30 og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (cent ralapparat-16 linj er) nr. 5020.

Tel e fon vak t 8 fm.-lO em. søndage 9 fm -10 em.) Telegramadresse : fl e r g elis k e.

I

Forlang De.m tiisendt selskapets rutehefte nr. 17. Det indeholder detaljerte

I

oplysninger om alle selskapets in den- og utenlandske ruter

Ca A. GUNDEI?(SEN A/ S HEIlGEN

Spe dit i O ns av de l inge n:

Ekspedition og omisning av fisk

Telegramadr .: "Cagsped"

fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne

Telegramadr. : "Caglinie"

Det Bergenske Da01pskibsselsl1Iabs Speditionsavdeling, Bergen I

Omladning samt omisning avjerskfisk

I I ^Afs John Griegs oktrylikeri

Telefoner:

Bergen

Telegramadresse :

3468,0687 k, 1080 "Bokgrieg"

VaskercZ.vsgalen 8

Telegramadresse : ~BergenspedD

{Joktryk - Sten/ryk

^ø

lJffsettryk

^6T

Notetryk

^ø

Klicheer

~~~~~~---~

Haugsholmens Mel &

Sildolje Fabrik, Bergen

Sildolje - Mel Telegr. : WILFLOK

Erling W. flock

EXPOR,TAGENT Si:ll.d.jI Fislre-mJ.el etc.

Telegr. : PROGRESS

Ijermetlf.:tetll~etter

fJ'ert;!a.myn# t:;.reosejJrool, fJ'erfja.m.eni

DREYERS GRAFISKE ANSTALT

STAVANGER

Als Haugesunds Sjøforsikringsselskap

HAUGESUND

Overtar alle slags

Sjø- og Transportforsikringer

K. KolbeinSEm & CO.

^{A /}

s I Johannes østensjø & COi Als

Haugesund Haugesund

Telegr .adr.: "Kolbro« Telegramadr. : Sjøco

Sildexportører I

Landets største Kommissionærer: Sildemel. sildolje, rogn

tø

n dep rod U k t i on

Telegramadresse :

jøstbø, Stavanger

Fjel ^IDrg

_V

O'fuk

_li! ^Telefon: Johan T. Østbø privat:

^BllØY

⁷ Hundvaag pr. Stavanger Buøy 8

Sildeoljefabrik. Kjøp av fersk og saltet sild.

Mekanisk verksted - 2 slipper

Agenter for raaoljemotoren Avance.

Fiskere!

Bruk altid

RUI .. og Røkefobaxker

^fra

Wegener & Søreides

TOBAKSFABRIK - BERGEN

I

BERGEN

International! Speditionsselskap - Impo:tspedition - Eksportspedition

Noterer gjennemgangsfragter og utsteder gjennemgangskonnossementer til europæike og oversjøiske havner. Agenter for Norddeutscher Lloyd mJI. linjer

arg

^ma

sOIurningen

t1ifibi'$FJPf'r;r?pt~

(for presenningar, segl, garn, not, tog o.s.b.)

VARG har no vare prøvd av mange not- og garnfiskarar rundt kysten. Meldingane fraa alle kantar gjeng ut paa, at VARG held reidskapi

friske, mjuke

og

sterke mykje lenger enn noke anna kjenni barkestott. ~

Eg har noke V ARG-preparert not, som laag

i

sjøen ifjor sumar

i over

3 1/2

^maanad.

Prøvar av denne not, kopi av anbefalingar o.s.b. sender eg gratis til alle som ynskjer.

V ARD-smurningens fabrilwnt er underskrevne

DAVID GJØRVEN, Bergen

Fabrikk: Lars Hilles gate 18.

TAR

SKAALEVIK KEMISKE FABRIK A.S •• BERGEN

I Trygve Olsen K~pe~O. Als, Stavanger

I

Sild- og Brisling-Sardiner. Kippers, etc. - Salt Makret

Sælger fra lager:

I

Oliven Olje - Tomatpuree

Tilbud og fOi"espøi"sler utbedes. Telegramadresse "Fisk"_