Onsdag 24 februar 1932

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONSEPRIS:

23 årg. kr' 6.00 pr. år tegnes ved alle lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige

Nr. 8

postanstalter og på Fiskeri- sider kr. 2.00 ved henvendelse til

direktørens kontor.

Onsdag 24 februar 1932

fiskeri direktørens kontor.

Oversikt pr. 20/2.

To]' ,.; kei' is k 8 t i L O ,f O t e ill hadde en meget pen uke- inllg,.;l, ~.G mill. kg. Dette Hl tws,s fo,r' .at deltagelsen iår er

!)(·t:Nlc]ig ml'll'ure enn Hjo,r - vell 1000 båter mindre - og at l';,.;ket val' Impget hindret a~v Istormfullt vær i siste halvpart

iH uken. Pri,.;en 'på den sløleelJiefisker meget lav, G-8 øre

!JI'. kg'., lllotilfjor 8-12till samme tid. Derimot er Ipri·sen [01'

jl'\'PI' og l'oga1 noget belh'e, 201-,30 øre, fOll' leveren .og 1,3-27

U l ' pl'. liter fol' rognen, mot ifjor henho!ldsvis 12-,25 .og 10-

~L. ~- Der er kun frernmøtt H1 kjøpefartøiør, ifjm' 25:8.

Fo I' \" i n t p r fis ke t i Fin III m a l' k Iforeligger nu lop'gave

ug"~l rOll' januar. M1en tfi!skelillenglden er [or j,runuars vedkom- lllendp ikke en halvpa.rt av januar ilfjor. 1065 tOlnn iår mot

:2;)(j8 tonn ifjor; Prisen er også her J.av, 6-10 øre pr. kg.

I le'3;llt~n er der som vanHg olpHsket en del hYlse, kveite, flyn-

diT og uer.

I Tro Hl S f y l k e hær o@så uvær hilllldr'et d'Lsket enkelte dage, ,,.;tl utbyttet 81' ikke ·så stort somfjo'råre!ts. Det Isamme

:2.i E' l cl er fis.ket ,for yttersild,en.

Op:;Yllet er satt for Viknalfisket, men uvær ha,l' hell,t hin- d ('(-'t fisl,e,

V i n t

r,

r s j l rI f i 's k et har vært meget rlekt

,i

^Hogaland,

;l\(ll' nkefal1g.~tell har vært 6H5000 hl. sild. Det er ,selvsagt Ill('g'et vanskelig å få avsatt slike mengd:.:r, ·og der:for går istoTe lp!e av kyantuimmet til gu:ano, filen f,as:tS'wtt pris ,av k'r. 1.25 ,pr.

,hl. Fenlten hvad I(ler er oiptatt, er der gjort håid'c store og

1l i i nd re steng som ikke vil bli olptatt før siMen kan eks-PQll',teres.

l )clslore fiske i uken fo-regikk hovelJlsakelig utelnlfo.r Egers,und, T[l11unger og Kvitting:søy. TaUer dør i vårsilrddils,tr1Mene op-

~i,.;ket :2 ,mill. hektoliter. Nord·enlor 8tat i Møre 00" Sør-Trønde- la2," har ;fi"ket vært svært dårlHg på

gru~n

^ialV

uv~'.

^{Hele uke-}

helo,per sig kun til e.a. 10000 h1., herruv erinn;brag't til Alesuncl G3;)3 hl.

Felsilcl- og småsiJ,dfisket drives IHt i Namdallen, men pri- ,('ne er meget ,då,rlige, Ifra kr. 1.33,-1.6,6 rpr. hl. til hermetikk

(\[2 agn.

Pi.\i:o::neldioger.

" o L1 S l ukm-;. 24/1-31/1 er0pfisket &V 1) motorbåter

!;:n

](g.kyeite

a

80 øre og 5;50 kg. ;flyndre

a

60 øre, alt iset.

I uken 31/1-7/2 er opHsket 1530 kg. kveite

a

^{70-12,5 01'2.}

11 G4 kg. flyndre

a

55·-60 øre, '9850 kg. torsk

a

8 øre. Ialt 12 :)4.:1: kg., verdi kr. 2'972. AI!1 flyndre og kveite iset, torsken Itet. - I ul,en 7/2-14/2 er opifisket 4001 kg. kveite

a

70.-

1 :~:-i ore, :)()O kg. iflyndre

a

i50-'55 øre, 1400 kg. brosme

a

6 øre,

;):"')i{)fJ kg. tor.~k

a

^{7 øre, 23,0} kg. hy,se

a

10' øre, dessuten 230

!';:(. 1'e,ke1'

a

7;) øre. Talt 414,61 kg., verldli kil'. ,69015. Kveiten, riy!u]re'll og hysen er iset, resten 's'rultet .og hengt Leverpartiet

+;) hL

:\ ord l a 11 d . - Andenes og Bleik. I desember 1931 blev o,p- Il'i,.;], et 12000 kg'. kveite

a

80' øre, 330.0.0' kg. l;ange

a

6 øre,

S~ 000 kg. hrosm8 a5 øre, '9·5000 kg. tOTsk a 10 øre og 180.00 i'g. uer å () ore. Ialt 192000 .k!g., verldi kr. 23860. Kveiten,

Itorsken og ueren iset, lange!Il saHet .og brosmen hengt. Lever- Ipa.rtiet 90 hl. - V æ l' ø y og Hø st: I ,tj,den 1/2-14/2 ,er op- lfi,sket 1100 kg. kveite a50 øre, '620.0 kg. iflyndre a 5'5-60 øre og 6000 kg. hyse

a

8 øre. Fis.ket har vært hindret ,av storm.

M ø re. - Bremsnes. I uken 7/2-13/2 er opd'1sket 35.00. kg.

bnge

a

10 øre, 500' kg. br,olsme

a

5 øre, 1200 kg. torsk

a

2'0 øre og 83500 stk. hå

a

7 øre. Samlet verdi kr. ,6460. Lever- ip.a·rtiet 3S hl. - Å] e iS u il d, i uken 13/2,-2.0/2 er .aplfisket 800 .kg. kveite

a

k'r. 1, 2000 kg. hyse

a

40' øre, 15 '000 kg.

a

1,2 øre

·og 4000 kg. hå

a

⁷ øre. Ialt 21 800 kg. !ilsk, verdi 'kr. 3680.

Storm har hind·ret fisket ,hele uken.

Torskefisket.

Fin n ma l' k J7/2: Op,fi.sket Finnmalrk jrunuar. - To'rlsk. - 1 064 9188 kg., hvo'r,a,v 183 769 hengt rundd'isk, 328 B39 :saltet, 552 880 iset. - Hyse. -- 16.0 751 kg., hvorav 160010' hengt, 144751 isøt. - Bro,sme. 8010 heng't. - Uer. 7000 iset. ~ Kve,jte.

15 345rset. - F,lyndre. 21588 iset. - Lever. 279 hl. damptran.

456 tønner irogn, 4 hl. iset. - Fiskepr·1ser, torsk 6-10, hj"se 7-1.0, kveite 70-110, flyndre 50-60', lev·eripris 8-15.

- 13/2: I Karlsøy herred var siden lllyHår oplf1ske.t 3,600'0 kg.

torsk, hvorav saltet til klip!pd'jsk 21 0001 kg . .og iset 15000 kg.

3G hl. leve,r, SOIIll alt var 'diampet, 16 hl. rogn, som alt va,r ,s,alHet.

Belegg: ,3 moto'rskjøite:r, 15 mann, 2 landkjøpere. - I Helgøy herred 'var si,den nyttår 'Olpd'ilsket Hl 0'00 kg., ·Isom .alt var iset,

j D hl. lever, som var drumpet, 7 hl. lI'ogn, !som va,r saHet.

Belegg: 4 motorskjøHer, 25 manIll, 1 ,l,wndkjøper. - Priser:

Fisk 7-9 øre, lever 15 og 'rogn 10-15 øre. - Der var fINe småbåter tilstede, men da fisken var langt ,til ha,vs, driftet småbåtene ,ikke. -

TT oms 20/2: Berg og TOl"sken: Ukepartiet 1486310 kg., hvo·rav 130730 salltet, 16400 iset, i500 hengt, damptr.an 92 hL, 'fogn 5.5 hl. iset, '5.0 hl. ,s.altet, pdser torsk 6-8, le,ver 15-20,mgn 1.0 -15. - Skjervøy: Ukepmtiet Løksund 5.0 000 kg. torsk, alt saltet, 800 kg. hyse, dampkalll 11 hL, rogn 1,3 hl. iset, pl"i'ser torsk 7, hyse 10, lever 18, ro~n 1'0, sto,rmhinMing. - Hillesøy for Sommerøy 11/2-18/2: 7.0 010'.0 kg., hVOl',av :5-400'0 Isaltet, 160'00 hengt, d:amptmn 40 hl., rogn 50 hl. saHet. - FOll' Røs- holmen srumlll1'e ti.d 60010 kg., ihvolrruv 5000 saHel, lOGO hengt, da:mptran 3 hL, mgln 2 h1., ipri,ser Hilllesøy to'rsk 7-8, lever 15-2.0, 'rogin 8-10. Fylkets kvantum 1071137 :kcg., hv.o.rav :589 230 iSlaltet, 401630'7 1set, 75 600 hengt, Idlamptran 585 hl., lever 1 hl., rogn 155 hl. saHet, 30.6 hl. j,set.

Nor d la n ,d 19/2: Øksne's-.Langenes denn.e uke en hel og 2 d€llvise trekninger, ifanglster o'ptil 600 fisk, ukekvantum Øksnes 849>91, NyksU!llid 6,s 70.1, Langlenes 11370, pa,rtiet 4019.279 kg. torsk, herav ,iset 120586, hengt 7:5049, 'saHet 213644, rognpartiet 2,6H hL, hel"a1v iset 173, Js,aHet 9·6, intet hermetikk, 19,5.6 hl. d·rump- me'dlicintran, tranpro.cent prima, 45-,5,5 leverhoMighet, .fi,ske- vekt ufo-randret, priser torsk 7 øre, lever 20, T·o~n 15, Isamløt belegg 10'2 moto,rhåterr, 17 rOlbåter, medl tilsammen 722 mann, 46 kjø'pere, b8l1egg j'o·r Myre-Sommerøy 19 moto.rbåter, 12.3 mann; NYrk's'und 42 motorbåter, :8 robåter, 258 mann; Stø- Langenes 26 motorbåter, 9 småbåter, 194 mann; .nuebåter Eg- Fo,rits. sild'e 65.

Rapport nr. 4 om torskefisket pr. ---~U'"l, 19j~~

Uke- ~~~~J~T_'

_ ___ _

Ørepris pr"--_ _ _ Deltagelse _ _ Anvendelse fangst

10f~

^{sltk.1 hl kg fisk l l kjøpe-} fTaOntgaSI-t Hengt Saltet

Lever D. m. til

Distrikt tran annen Rogn

t 1~ { leve'r2) sl~l'et lev'er . far- båter fiskere

onn slØlet \ rogn t· øler tonn tonn tonn hl.

tran ,sa Het hl. hl.

~ f v·

t f' k t 1) c:

t

^{in er IS e .. .}

iL: Vårfisket ... , .. . Troms ... . Lofotens ops.d ... _ Lofoten forøvrig\

Vesterålen

f' ... "

Helgeland-Salten ... . Nord·Trøndelag ... . Sør-Trøndelag ... . Møre ... .

1065

=:_

^I

=

^{1 6/10 8/151}

=

¹

= =

¹

=

^{33971 661 599 14801}

2'/4 - -

i

^{6/8 15-201 8-151 - - - 10711 -77} 589, 5051 --1

1389' 4

15~

1991 2600 383/410 790/865 5/8 20 - 3u 13--271 91 3)3903 - 4000 1700 18001 28641 71 1013 250/400 850/1000 5/8

1

2°=3010-18 = = = 1591

~251 ~15 ~95 _=

i _.495 -23 ₄₀

= = -

¹

= = ^~ = =

^-45

=

^{1 - - 8}

^=-=

300 1 780/1500 12;231 - - - 853 3000 143 - 9 7

612' 22

521 9

1

i

rund \

Sogn og Fjordane .... , ~- 301 _ I 90

I }

⁵

Sønnenfor ...

L_I _ -

^{rund - -- - 10 I -}

_ _ _ _ _ _ T_i_ls_.~5045 - 1---=---~--=---=-1--=---=-1-=-10352~ 3510 ~31i!- 2095;)3175 2940! -

I -

^{1 - 1 -}

I -

^{1 - 1 - 1 -} 11299°1 49881 5182 59251

Tils. 1931 til 21/2 .... . 30201 1487

2755_{1 -}

~

JlVinterf. 1931 ... .

ti: Vårf. 1931 ... ..

= ^{I =: I} = ^{I =:}

^I1

=

^I

= =

^I

= =

^{5941 2697 1800 2293}

3131 - I - 8--9 12-15 8-15 - - - 1633 173 1287 923 -23!

2:31

85¹ 8t8 Troms 1931 ... ..

Lofotens ops.d. 1931 Lofoten forøvrig\ 1931 Vesterålen J ••

12051 330/340j 890jlOOO 8-1212-25ⁱl('-26 258 5087 _ 1895 658 870' 899

7801 -- ! - - - -- - - _ 2209 795 10321 1270 113¹ 210

4941 - ^{I - - - - - - -} 873 664 891 427

-!

¹³³

Helgeland -Salten 1931 Nord-Trøndelag 1931 ..

~4:1 ^{+1 I} 900~5CO l~f3 ~ ^I ~ ^I ~ ~82 ~89 ~::I ~ ⁱ ~~~r =i~1 ^{=: 44[} }~

Sør-Trøndelag 1931 ... . Møre 1931 ... , Sogn og fjordane 1931 Sønnenfor 1931 ... .

Periodisk oversikt over torskefisket

1000 stykker fisk.

Ar

Finnmark i I Lofotens I_f

Lofo~en

,I Helgeland 1 Nord-

I

^{Sør- I} Tils.

--V-int~f.-I-Vårf.

^- Troms 1 ops.d.

IJ~~~::fl~~

-Salten Trøndelag Trøndelag I

---~~----~---~----~---~---- 1257⁷) \i I 397⁷

)1

¹

Møre ¹

~i~~da~e

Isønnenfor I

I I

1932

2°12

^{6) •}

1931 21/2 ..

1930 22/2 •

1929 23/2 ..

1928¹⁸12 ., 1927 1912 •.

1926 2°/2 ..

1925 21/2 •.

1924²³/ 2 ••

1923 17/2 •.

1922 18/2 ., 1921 19/2 ..

1920 ²¹

12 •.

191922/2 •.

1918 23/ 2 ••

Gj.snitt 1918-32

Ar

1932 .... . 1931. ... . 1960 .... . 1929 .... . 1928 .... . 1927, ... . 1926 .... . 1925 ... ~ . 1924 .... . 1923 ... ..

1922 .... . 1921. ... . 1920 .... . 1919 .... . 1918 .... . Gj.snitt 1918-32

- 15 47 - 35 3254

2200 ^I 605

1000 576 2743 5033

503 693 1243 2272 1389 1015 i420

26 43 79

2 _. - 29 112 - 4 I 4481

~~~1

^{;1 I}

l~l~

¹ 1

1758 I 528

1863 606

1045 445

1349 ^l' 194

700 2000 1530 1246 1500 1500 1000 2400

8 33 79 27 40 20 35 35 28 18 17 33 6 7 8 1 2 8

- 45

50 485

- -

- 42

- 299

I 130

112 32 16 _I 8064

346 ^- 2 1 I 14177

122 - -

I

4585

159 43 - 6059

334 49 5 5919

299 28 25 4006

-

628 202

457 927 781 735 454 589 307

O I ^{123 121 331 155 10}

4397

722 258 O ^- 115 235 51 40 3902

252 254 7 17 156 498 19 60 3348

229 5 - 105 272 42 50 3907

824 205 600

300 154

7 10 125 212 37 25

I ²⁹¹⁴

285 110 9 - 24 77 50 -

I 1342

133 22 66

857

4 ^-

I

24 132 10 ^- 715

1257 437 1486 O 13 115 219 34 19 4738

Lofoten Anvendelse, total

---~--- ---c-c---~---,---c---::.-__ ^o

9041 1055 1711!\ 1701 1012 5529 3647\· 9856 1558 2470 1641[ 3712 20651 3147 583! 2741 13681 2316 1 1595, 15841 1530! 13881 22111 1415i 14081 1120

1921 934-1 1

41' 387 14331 26241

C ..- t: ~ ^---'----' _~ ~.

ø '

D It I 1 ~

>

;; :;:: e

c: blJ~ ~ ~ ~

:3

:2 repns pr. K f k Stk f l ~ge~_

;;.3

_ ....

~

^{-= Oll-= c: .!:<: :=: :;: - .... §}

~

^.

Kg~I----L

- - 1 - - pr 100¹:tk pr'

~~

^{{ dJ • i . . . 1 CI;i}

~

å::C Q) Q)::C o

::c

Q) 'Vi ^{CI;i <Il} å ..c: ~ ~ o::a .

k .

^{L. . . . . o..'t: 1 Q)} .;:; ,;.:::

fi; c: o::

::c

g if) g . Q)!=: X hs, lever rogn fisk sløiet lever ~;..c::: ^I1 ~ :::2 ~

ei

^{...l ~ ~ ~ Cl ...l ~} slØlet _ i -_ _ _ ~,.:s;..~__"__ ... _.:....=-':..;~...;..

59311 20951 3175 4301 451¹ 2864 1 7111991 5/8 20/30 13/27 ^\1 383-410 200/220\ 91! 3903: 55 .5925 [ 3020 1487 2001 2651 899 86 848 8/12 12/25 10/26 340-330 270/300¹ 258 50871 52 10872

1

3515 6710 262 2075 3946 69 4860 10/14 18/30 13/231330-360 274/3041\. 22515507149/53 21340

1 3570¹ 19934 1267 3667 8093 163120Jl 11/13 20/22 5/12 270-2801 320/360 313 6728, 52 449611 2009 3677 187: 4631 6841 115 14501 10/14 33/47 10120 234-395 300/4001 256 4512'1 36/5i 7427 89~ 636S 341 i 1548 2318 44 409211 6/8 25/40 15/30 220 -380 240/600 162 I 3147

1

4515,) 10136¹\ 1949 7295 54111 9501 3233 26 34101 15/17 35/60 20/45 329-342 220/3001 209 4H9,50/59 8122 38911 6171 96 10861 2840 42 36.17153/80 60/82 38/47 330-450 180280, 242 ⁱ 4624\50/65 9991¹ 24361

1

7471 40°11000 3519 150 4117

1 20 145/85 20/35 360-390 190/3301

1

, 249 i 40l4i 52/ GC 7635\ 2809 5784 800 600 3104 311 3113 1 12 117/32 18127 337-,.-368

1

220/240, 154 \ 3730 1 .48/62 6845, 13181

1 4665 520 400 2138 302 1854\17120 25/30 15'35 330-350 23012501151 2793 45/65 68031 1313

1 61O~ 1500 800 4224 107U 4530 14/20 25/46 2545 270-3201 260270 83 I 315155/G2 4787 1

1 1233 2367 300 200 1127 109 1150 30/35IS0/l05 50/65 270-280 280/310 52 I 1737\ - 1874

1

878 1347 - 300 565 33 665 36/40 185/115 5U/80 300-310

1

325/310 64 I 1733150/60 660 81 700 29 125 1611 40 240 25/30 50/80 25/35 300-315 330/340 72 1 1612145/55 7523 2067 5560 458 929 2647 176 3199 5/80 12/115 5/80 234-450 180/600 17213784:36/65 l) Kvantummet omfatter tiden ^1/10 1931-31/1 1932. Ukefangst kan ikke opgis for Finnmarken som kun opgls pr. måned.

2) 100 liter lever gav i Lofoten 55, Bø i Vesterålen 60, Dverberg 50-55, Øksnes 45-55, Berg og Torsken 50-55 liter dampmedicintran.

3) Herav 624 garnbåter, 1758 linebåter, 1521 dypsagnbåter med 1772 doryer fra 3048 motorfarkoster. I Østlofoten er stasjonert 2196~

Henningsvær 565, ",Vestlofoten 824, Væøy og Røst 227. 4) Dessuten 870 hl. tran av sei og hyse. 5) Dessuten 3009 hl. rogn til herme~

tikk og iset. G) Vekt omregnet til stykker såvidt mulig .etter den i de enkelte distrikter opgivne fiskevekt. 7) Omregnet efter 270 kg.

=

100 stk. som tidligere.

24 februar 1932

f I S K E TS o ^{A N O 65}

Fots. fra side 63.

gen optid 1000 kg. storkvei,te, Istor:mhiludiret. - Bøi Vesterål'8'n 'l.f}j'.!.: SidenfoTrig;e bere,tning, fisket sto'rmhinldret, hel og del-

vi" trekning, 1-3 netters garn, Utskår 4001-42001-2500' kg.,

llowien 1000-6400'-2500, Nykvågen 700-20001-1:20.0, Asanld:- 1jO\'(! 400-2000'-1200; Stmumsjøen ,4001-3,000-2.0010, Skårvågen -W()-40()O-'2000, Vinjeisjøen og Værøy 4001-25001-1,5.00', Stein-

".Irwn 400-'2000-1200, Longsk,aUen 800-5600'-200'0'. Oplfisket parti H3G 9Hl kg. tors.k, hvorav hengt ,580291, iset 111 0'06, ,saltet

~4:S G22, dampt,r,an 654 h1., rogn 319 h1., .leverhoJdighet 220, tl'anprocent GO,fiskevekt 400, ipriser ,to,r'Sk 5-8, leveT 2,5-RO, rogn 10-1R, beilegg Ulforandret. - Bci.rge 20/2: Tirsdag Idlelvis trekning, bra Ifi,ske, øvr'ige dage landligge, :Tiskepa.r:ti 125000 kg., h\'orav 70000 hengt, 4,5000 IsaHet, 85 hl. id'amp:tDan, 80 rogn.

- - g,alstad. 17/2 (Lofotens o,psynsdistrikt): Lørdag gjen-

lIelm~·mittlig llled garn for Risvær, Svolvær, Kahelvåg og Reine

(iOH kg., Skrova 900, Hennings'Vær 1400' og St:aiIllsund 750'. Med natt-

I infskjøiter .rOll' Kabel>våg 240' kg., Henningsvær 600', Balstad 700'.

\!edsmå,skjtOiter Hi:s.vær og Skrova 400', X'albelvåg og Reine 2:50, llenningsvær og' Stamsund B70, BalstaJJ, 650', Røst 25,0. Med I inerobåter for Stamsund 80, Reine 20'0. - Ma,ndag med -ga'rn hl' Brettesnes 450, Svolvær 800, Kabehåg 2500', Hopen 3500, [fenning-s'vær 2000. Meid nattlineT, st,orskjøHel', Svolvær 650',

Henni'l1gl:w~pr 1150, Balbtuld 1050. Med 'SmåskjøHer Brettesne,s

~30. Kpibelvåg-Ho,pen-Ure 400, Henningsvær 330, Stamsund

(;(1~). Balslad :520. - Tirsdag Igram Kjeøy270, Hisvær 200', Skrova

,-,S\'olnBl' ;}OO, Hopen 900', Hen'nin@svær 1000, Stamsund-Bal- :-;ta[\ 1:500, Ure-NusfjtOTd 1100', Sund' 1200, Reine-Sørvågen 1330. :\IEill natUiner med slorskjøiter hr Svolvær og Stamsund

-1~,O, Henni'ngwæ'r 30'0, Balstad 850. Med 'småskjøHer far Skrova

~K ahelvåg-Hennin.g:svær-Reine 350', Ha,pen og Nl1'sfjorid' 5.00, :--'l::ltllSnndog Ure 400', Sund 800, Sør'vågen 460, Værøy 1200.

\I(~,J Ji,nerobåter ,To,r Risvær og Sund 150, Henningsvær 330, Nus- '!jord 400, forøvrig landlligge, 'dYP'sagn O'ver alt, smått. - Ons-

lag lan':l'l1gge. -

L () iY o t ens op s y IlS ti i s tri k t 20(2: Fislwparti 4.0 milE.

kg., fh\'orav 1.8 saltet, 1.7 hengit, 0.5 iset, leverp:a'rH 71,

!ampme!Jieintran 2864, roglll:p:arti3345 hl., hvo,ra,v 13,54 herme- tikk, leverholdighet gumd'i,s,k 790, linel\'itsk 865, tranprocent 55) l'i."·kevekt garn1fi:sk 410, 1ine~isk 383, ,Hs,ke1pris 5-8 pr. kg., lever- pri3 20-3D, re·rsk rogn 13-2,7, båt,anta'll 3,90'3, ,hvorav 624 gairn- hi\ter, 1758 ]inebåter, 1521 d)'lpsagnslbåter me,d 1772 ;Ooryer, Tra 3048 motonl'a;rkoster, hvorav 'Stasjonerer Øst-Lofoten 21g,G, Hp'nninglsvær 65,6, Vest-Lo,f'olten 824, Værøy og Røst 227, kjøpe- fadøier 91. hvorav ØSlt-Loifoten 57, Henning'svær 12, V'est- LCIToten 20', Værøy og Røst ,2, laillIdkjøpere 199, trandamperier HO, jevnt fordelt Onsdag landlligge. T'o,rls'dag gam Stamsund :2000, Balstad 70'0'; nattliner, lslmå,skjøiter, Stamsund-Ure-Bal- -Ita' l GOO. forøvrig land1i@ge. Fred,ag .galrn Kjeøy 300, Skmva 1100, Heine 2900; nat-tliner, ,småskjøiter, Reine 600, Sørvågen 7;;0, forøvrig landligge. -

~ () r cl - T l' ø n cl e l a g. - Vilma.fisket 20/2: Orp,synet saU, in- let parti, liten tilflytning, uvær s1den 16/2, forsøkt tirsdag Uner -Hl--120 Nord01yan Jorri'ge uke, snøre 150-300, SkJinna-Flat- 81;ge1' inge'n beretni,ng. -

S o r -

rr

r o nd ela g 22/2: Iår hittil ap.fisket innen f)'llket 44 GOll, saltet 8000, eksportert fersk 28600, tran 7, lever 612, rogn 521.

\1 () r e. ~. Alesund 17/2: Innmeldt 85,3 lfa.rkoster, 300'0 ma,nn, fi,;1.::et smått, værhind1ring. Nor,dmørsvæfElne tksda.g grarn 200- 1

::no

kg., line 70'-10'0, snør,e 10-,270. Romsdal,sværene 3-4 netters garn 180-,600, 10røwig mest landligge. - Alesund 20/2:

Op;fisket 14303,g torsk, hv,omv 8900 saltet, 103737 eksportert 1e1"sk, 30402 hjemmefo!l'hruk, rogn 77 hl., hvorav Is,alttet 9,

eksportert ,5'5, hjemme~O'rbruk 13, leve riholdigihe t 780-1500, hskeviekt 30'0, rundd']skprts 12-2.3, samtlige vær overveiende landligge. Borgundfjord da,gsbngster 30-150 kg.

Distrikt

Vintersildfisket 1931-32 pr. 20/2.

Total- fangst

hl. Iset hl.

Derav Saltet

hl.

Ti: Til

sildolje-t~kE'knrt

fabrikk 1 k~

hl rø

_~~_~ . Im.m. hL

. I ' -

^I

~i~~~:n ~

^..

~ ~

... .' .'_.': ___

]~~1 __ -__ 32~ _~ ~_~ _~30

^._

Sør-Tr~_n~~~~g_tils._ 685 320 - ~I

-

Kristiansund. . . 3377 - 680" 1 250 -

Ejørns1_~ndv~rene _.. . 9307 - 800 6 197 500

Romsdalsværene . . . 8 791 - 925 7 788 -

N. Søndmør ... .

Aalesund... 100782 6419 9871 62674 112 S. Søndmør . ~ ~ 30461 - 80671 21031 -

_~ __ ~~ Møre !!~_~271~1 _ _ 6_~~,_ 203~~11_~~9401 ~~E

Sør-Trøndelag og I

Møre tils. 153403 6 739 ~O 343198 970 612

~~~-a~I::~~:~:7:~~

}.)2000000 375 000

39~500:11-1000ooll-5~~:

\; ,-st -Agder ti!s.

~ ~---.~--.. ^{-~-. ~---}~---~-i--~---l- . Tils. i 1932 ... 2153403 381 7391 417 8431 1198970i 50512

I I i

l

Total H.-,.---._-.--. ^I31 ... ---~·-I~~--'~·~-·----I ¹ 2173356j 5171641 64411991225421661 --i~--

Sør-Tr~~~e_~~&:~~~~~

__ , _ _

~_~~I_~61-~.-J12~ __ J05i_ -._

:~:~r~~~~I~t~~c:I.

^{6631101 59598i} 3424331236 4491:3.06!

Møre 1931 ...

i

^{6675561 608741} 34380911237354: 3564

Sogn og Fjordane

i - -~I-

H~::~~~1~~i~;~I~~ ::: :::1::: -;::I:~~:ll~O:

1) Herav garnsild 890000 hl., landnotsild 292500 hl. og snurpenotsild 817 500 hl. Pris 6.50 og 1.25. .

S ø r.- T 1" ø n ,dl e 1 ,a g. - Titl',an 20/2: All il'iskedrirft denne uke t'otalt hi,ndret :B~V sto'rme:llIde vær. - 20./2: På Istrekningen Halten -Sula er i3Jt olp.fi.sket300 hil. storsild, avp.artiet er 130 hl. anvendt tilagnf'or 'skreid'isket, ,50 hl. U,leget ,forbruk i husholdning, 100 hl.

'so,lgt fersk, ;pris gjennems'nitt 3 kr. pr. hl., opfisketialt 1500.0 kg. sei, :s:olgt ~ersk, pris 10' øre kg.,slorsilden er ifin,den står over alt nær land, men ,storm hindrer i stor gra,d fisket. -- lVI øre. - Søndre Sunnmøre 16/2: Idag uts'ei.ling, utrygt vær.

-- Ålesund 17/2: Hertil '~dlag fm Stm'h:olmern-Ru'l1døy 52 dri- vere, 10-180-65 h l . - Søndre Sunnmøre 17/2: Idag fra Svinøyhavet 88 dlrivere, 6-1501-:39 hl., pris kr. 2.50-1.60, 88

b~ter d8\l.fa.r, 6,60' mann, 'slormUlindrirng. - Ålesund 18/2: Idag ingen ·drivere. - Søndæ Sunnmøre 18/2: Hertil ha Eltvik og Goksøyrvik få drivere uten fangst, sto'l'lffihin'diring. - Al1e- sund 210/2: SiMefisket 'slormhindret, ulwY:angst 635,5 h1., toial- kvalntulITl 100782, til sildo.lje 62674, iset 6419, ,fOrsi1d5349, ,agn 15483, 'SaHet 9871, røket 112, matsild 874 h:1. - Romsdwlsværene 20/2: Ingen uked'angst ,siste uke, lremdeles Istorm og landligge.

- Søl1Jdlre ISunnmøre 20/2: Ukekvalll'tUJm 3715 hl., hvora,v saltet

66 F I S K E T S GANG

24 februar 1932 ---

1122 hl., s1ldoIje 23,38 hl., hjemmeiorbruk 255 h1., stormh~ndring.

Rogaland 17/2: Verd Store Håstein og Kjør 120farko,ster, rike nattseUd"wngster. - 17/2: 1 snurpeland,steng på Aurvigen idag. - Haugesund 17(2: Innkommet hertil [ra Bokn igår 17 ,snurlpere, 400-1600' hl. og idag '21 snur:)cre 3001-1500 hl., på naHsett H01kn gode fangster, ifra Skudlefjorden 12 drivere 15- 90 hL, et mindre landnolts,teng Feøy inatt, mde!lls bra naU:seU- Ji:ske 'samme 'steds.- 17/2: Fra Tømmervik til Vikevåg jevnt gode fangster 'På nruUsett, 1 Ilandnotsteng Tømmervik, 1 snurpe- }undsteng J3eining~n inatt. - 17/2:230 iskjøiter, gOld!e ,f,angster naUset! Løsgrunnen og tSiragrunnen. - 17l2: Inatf3 notsteng i Vedavågen. - 17/2: På Istrekingen Heggelen-Rødhohnen for HO båter irdalg, tv!:delts meget rike ITalngsfer. - 18/2: Id,ag- mOlrges 2 nattstieng i Veavågen. - 18/2: 240 skjøiter, meget gode f,angiStef llIaUsett Si'l"algrunnen ,og utfor Egef'sund. - 18/2:

Ved Store Håsltein og Kjør rike nalt,seUJf,ang,sler. =-- 18/2: Me- get Jevne :gode naHsettd'angst'er sItrekningen Heg:gellen-iRød- holmen Ifo'r 110 båter idag. - 18(2: Fra Vikevågen til Tøm- merv,ik på niaUsett Htt ujevnt, gj'ennemgående gode fangster. - Haugesunldl 18/2: Igår ef,termi'd,dag og ~da:g go,dit 'snurpeJfislke Bokn, bra nattsettf,angster s,u,mlme 'steds ildlag, !l'J.ere isnurpel,and- steng Isamme ,steds, bIla naUsettlfan.g:ster Feøy, hertili:dag fra Røværs vest:side 4 dri:vere, tilsammen 240 og !fra Skudefjorden 4 drivere 2,20 hl. - 19/2 3 nye ,noflsteng i Vedarv.ågen inaU på na:UseU,j,dalg utenfor Vedavågen meget gode fangster. - 19/2:

For 80 båter på naUsett idlag Heggelen eg RØldhollmens vest- side gOlde Ifangster. - 19/2: På strekningen Vikevå.g-8ki:dna- dall mindre, men ønkelte gode na,usettlfa,ng,ster. - Hæuge,sund 19/.2: Flere ,s.llurp:efangster ,frra Bokn eg Feøy igår,aftes, idag en ,uel snurpelr'angls,ter fm Bokn, ,inatt 2 l,alndn,o,t'st'eng Feøy, bra garnJfiske samme steds, nere lundsteng BQklninatt 'og me- get gode Inattsettlfangs:terstrekningen Solho.Imen-Klep:p. - 19/,2: Ved' Store Hå,stein o'g Kjør ,rike na:ftsettbngsler, Ist.orm hintJlrer, ;uelv:is trekning. - 19/2: ~)50 ,skjøiter, glade Ifang'ster n:aUsett Siragrunnen og utfor Egersund. - 20/2: 250 skjøiter, meget :gode f,ang1ster n:a.ft:seU Simgrunnen o.g uflfer Egersund.

- 20/2: Streknitngen Vikevågen-Tømmerv1k tildeils mislig, enkelte br'a .fangister .på ,na.ttsett. - 20/2: Ved -Store Hastein og Kjør gode naittsettlfwng,sfer, Istorm hinid'rer, delvilstrekning.

- 20/2: Et nytt 's:feng i,dagmorges :i Ved:avågen. - Haugesund 20i2: Inaltt 2 snurpelandlsteng Holm og 1 la.ndnofS'teng Bakke- vik. Snur:ping idag Bokns Isy,døstre side. På strekningen 801- holmene-K.Iepp giode naUsert:t:f,an"gster idag.. - 20'(2: Ved RøtJl- holmen gode naUs eUfan g;ster. - HaiUgesullld22/2: I natt 1 landnotsteng Tl"o'snavåg, 1 snur:pe!land.steng Bokns Isydøs:t:side, svarrte garn på na:ttsett omkring Bo%n ida,g. - 22/2: I natt 2 nye notsteng i Ved'avåg. - 22/2.: For 10 båter 's,am :slatte jaår- ,a.ftes 15-70 hL idag. - 22/2: 25skjøiter, ujev'ne, Itildels

g~d!e

/fangster nattsett Sir:agrumnen, .fo:mvrigt intet saU glfunnet storm.

- 23(2: For 50' båt~er Lei.aboen-rRødholmen litt ujevnt, .me,Il st01'slel::l;elen gOlde falngs,ter. - 23/2: Ved StoTe Hå:stein 40' båter, jevne, bra na,t:tseUfang;ster. - 213/2: 130 'skjøi:feraode If,alng.ster na'ttseH Si,mgnmnen, storm hindrer. - R,Jm ,2,3/2: Igår godt snurpeifLske sønnenom og østenom Bokn, ,inatt Here landnot- steng 'Olmkriug Bokn, snurping 0.vrebø-.Førresvik-Alve,stad idag, !på streillningen So'lhol'lllen-Alves:fad lll'e,O'et aoden;attsett- :fangiS'ter. - ;Feøy: På Infrttslett 13 båter,

5'O-':12.o~

hJl. iid:ag. - Røvær: Fornemmelse på naUsett Bjørkevmr. -

H ,a u g e IS II n d: (op!synets ukemelding) . 2l/2: I !sist fOlrlø'p~l'e

uke Imeget gOldit ihske ut-enIo'r Egersund, Tan,anger, Kvittingsøy og i Karm s:und et, tiMels også ved K,artmøyas n.v. ,del og !ve:dFeøy.

Siden fiskets beglYinnelse o:ptaU: Garinsil:d 890 000, landino:tsild 292 50'0 og Isuurpeno,fsUd 81715.00 hl., iset 375000, slaltet .39'7 5.00, IUI hef'llletikk:50 000, til :sildoljefabrikker 1 100' .000 og til agn !s:almt hj-emlilledlo'rhruk m. v. 77 500 hl. Pf'1s'em. 6.:50-1.215, dessuten

iåi' oipltaH: 35.000 ,stykker t.orsk.og 400000 sei il henholld's\ls 90 og 4.0 øre til fa:hrikker, hjemmed'oDbruk og ising, tilstede i ,distriktene id'ag 1250 g.arnlag, 700 bndnot- og 230 snurpi'- Illotlrag samt 185 seilere .og 300 sm åbåtlag.

Fetsild- og småsildfisket. 1/1-20/2 1932.

Derav

- - - --~~----

~ ... I

Til ^{~ Cl)}

Fylke Ialt

~·I

^...

^{:-g 8J}

--c :p~ 2

Iset sildolje- ^.~ QJ.!:&::: : Cl) .~:2 E-< S'C (; >..:::.- fabrikker ^{... .0} <1I<'<S ^Cf) ic ^VJVl

i<5

,.c:-

-

I ^I

Finnmark· ...

- -

^{- -} _I ^{--- ----}

Troms ... 14575

-

^{12525 -}

I

- _.

Nordland ... - - - ^---

Nord-Trøndelag. 13220 200 9750 2445

1

300 ^--

Sør-Trøndela.g

..

^{3200 150 - 500 - 2 SSO}

Møre ... -

-

^-

^- _i

^{. _-}

^_

^.

Sogn og Fjordane -

- -

^{- - _.}

Sønnenfor ... - - -

-

---~ ^{- -}

Tils. 30995 350 22275 2945'¹ 300 255

o

Nor.cl - Trø n d ela.g. - Sild.ef.i.sket Namdal 20/2: Sidensble 'i,nnheretnLng ,satt 2 minJdlre steng i Nærøy, optatt 6000 hJ1., herav 5700 hl. 'sildo'lie til kr. 1.33 pr. hl., 200 hl. solgt til krafttfoi'.

pri's kr. LG6 pr. hl., 100 hl. anvendt 1vlagⁱn til 1<. r. 1.GG.

23/2: Siden nyttårotplfisket 13220 hL, der,av er 9730 111. &il-

vendt til 'sildolje, 2445 hl. til hermetikk, 400 hl. tll kl'aft:lill', 200 hl. iset, 125 hl. Hil agn, .300 hl. gamsild som el' saltet.

OLAF KNUDSEN A/S · BERGEN

(AKTIEKAPITAL KR. 2 0 0 0 0 . - )

Kommissionsforretning i fiskeprodukter

Telegr.adr.1 .. Tranknudsen". Rikstelefon 2348

Meldinger 00t utlandets fiske, eksport m. v.

Det islandske t.orskefiske. - Heykj'avik 17/2: TOI'::ike:fi,;ke! lil H5/2, sto'l' 64'2, små 210, total 852 tonn 111\)t i 18131 123(y, og j

1930 2154.

Islandske IdipI)fisl{]narl{(~d. - Heykjavi!k 22/2: Pri,,; 1IIfonlll:[n'i,

god utskihning.

Ue-t svenske sildefiske. - Uken s.omelmlte 13/2: (iai'llsj Id hL, .frål,sill>d 441821 kg., not!sild 170'30 kg. M~d't1e,l,pd,; (iok- borg trållsilltl 20 øre, InolsiJ,cl 18 øre Ipr. kg. Tofalfang:,t fra 1 ~ 7 -13/2 (fjorårets kmres1po.nderende tall i Ipærantes): Uarnsi:ld 1G040Q!5 kg. (2431003), 'tråls~ld 11 464246(10217097), not- silu 5520168 kg. (,5 221484). - Totals,aU,ning (in.::ialt:l'dsjlli) '276840 kg. (0¹913 441), ekspo'rtel't fersk 84913 380 kg. (D 40D (510).

ek'sporteTt IsaHel - tnr. (50) .

Det belgiske sildefiske. - Oslentd,e 15/2: Utbyttet av sikl ('- fisket i siste uke var 20'0000 kg. og !den lol!>l1å,dde pri,; l-Hi :fl'(".

pr. 100 kg.

SIwttlands fiskerier. - Handibra.gte mengidler på elen skc;is.ki' kYtsta:v britiske f,arløier i januar 193i2 (:fjorårets ti!h3Varenlh~

itaU i p:ar:antes), i cwts .. : Total 3018 23,6 (.3~5 391),uerav sild Forts. s. 68,

24 februar 1932

F I S K E TS o ^{A N O 67} fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontan Noteringene gjelder_de priser hvortil omsetning har funnet sted, eller de antagelige markedspriser.

Bergen. Bergen (forts.) Kr.sund N. (forts.)

16/2 19/2 Fet s i Id: 16/2 19/2 R o g n : 12 /2 19/2

Tran:

Uk!. damp, nordl., pr. tn ...

Do. finnmarks" ny vinter- dampet, pr. tn. . ... . Do. seidamp, 1 rna lys, pr. tn.

1 rna koldkl. damp., pr. kg ...

Råmedisin, nordl., uk1., pr. kg.

Blank tran, nord!. ... . Blank industriell ... . Drunb1. nord1., pr. kg ... . Do. industriell, pr. kg ... . Bruntran, pr. kg. . ... . Pressetran, pr. kg ... . Do. bunnklar, pr. kg ... . Sildetran, lys, pr. kg ... . Do. mørk, pr. kg ... .

Rog n:

1 ste sort, pr. eksportfylt tn.

2den sort - , , - 3dje sort "

Samf. fylt mel!. bunnene, ny, pr. tn ... .

Rundfisk:

Usort. lofots, pr. 20 k .. . Do. helgel., pr. 20 kg .... . Tynn vestre, holL, pr. 20 kg.

fyldig do., do. pr. 20 kg.

Underm.hollender, pr.20 kg.

Aim. hollender, pr. 20 kg ..

Bfemer, pr. 20 kg . . . . Samt. (ital.) stor, pr. 20 kg.

Do. do., små, pr. 20 kg.

Magerfisk, pr. 20 kg. . •..

Lubb, pr. 20 kg ... . Høstrundfisk, pr. 20 kg. ..

Afrika rundfisk 30/50, 20 kg.

Do. do. 50/70, pr. 20 kg.

Usort. finnm. over 200 gr., pr. 20 kg ... ,. '"

Finnm., 2-400 gr. pr. 20 kg.

Do. 4-600 gr., pr. 20 kg.

Do. over ·/00 gr., pr. 20 kg.

Tit 1 ing:

Hollender, pr. 20 kg ... . Bremer, pr. 20 kg ... . t"innm., 1-200 gr. pr. 20 kg.

Rotskjær:

ZaTifisk, pr. 20 kg ... . Vekkerfisk, pr. 20 kg .... . liøkkerfisk, PL 20 kg .... . Danskfisk, stor, pr. 20 kg ..

- , , - små, pr. 20 kg ..

S c i:

1 ma stor, 50/60, pr. 20 kg.

Do. middel 40/50, pr. 20 kg.

Afrikasei, 50/60, pr. 20 kg.

Do. 40/50, pr. 20 kg ...

Småsei 20/40, pr. 20 kg . . Brosmer:

Flekket, pr. 20 kg ... . Rund, pr. 20 kg. . ... .

Hyser:

Ai:ika 40/50, pr. 20 kg. ..

Do. 20/40, pr. 20 kg ...

SamL vår 40/50, pr. 20 kg.

l ma vår 30/50, pr. 20 kg.

Lenger:

Skruelenger, pr. 20 kg ....

Bjerkelenger, pr. 20 kg. •.

Klippfisk:

1 ste sort, lot, pr. 20 kg ...

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.

76.-. 75.- Skjæresild, eksportpakket, Nordmørs samf., stavfylt tn.) 76.- 75.-

62.- 62.- 0.85 0.84 0.32 0,32 0.27 0.27 0.18 0.18 0.25 0.25

16.50 16.50 15.50 15.50 14.50 14.501)

11. - 11.- 12.- 12.-

7.75 7.75 6.50 6.50 15.- 15.- 13.50 13.50¹⁾ 11.50 11.50 1250 12.50

15.- 15.-

16.- 16.- 10.50 10.50 16.- 16.- 13.50 13.50

9.- 9.- 9.50 9.50

7.50 7.50 7.50 7.50 9.- 9.-

12.- 12.- 10.-- 10.- 6.25 6.25 8.50 8.75

12.00 12.001)

9.--'- 9.-

60/70, 70/90 stkr. pr. kg., pr. tn ... .

Do. fiskepakket, pr. kg. ..0.13/0.14 0.13/0. H Garnsild, fiskepakket samt

pr. tn ... . Do. do. 14/16 "

Fiskepakket samfengt pr. tn.

Storsild:

12.50

pr. tn.· ...

"'J

38/39 38/39.- Lofots ... .

Klippfisk:

Nordm. pr. 20 kg ... l7 40/7 10 725/750 Lofots og Bjørnøy, pr.20 kg.f· . . . Finnmarks ' ... .

Brosme ... , ... . Saltfisk:

Eksp.-pak., 110 kg., pr. tn.

Fiskepa kket, rund, pr. tn ..

Vårsild:

12.50

8.75 8,50

I

Nordmørs, Lofots, finmarks fob. fiskeplass pr. 20 kg.

Eksp.-pak., 110 kg., pr. tn.

Fiskepakket, rund, pr. tn ..

Islandssild:

Eksp.-pakket, pr. kg ... . 1) Omsetning funnet sted.

Ålesund.

T r a o:

Ukl. damptran, Søndmørs og 12/2

Kr.

Nordla',lds pr. tn. ... 77/76 Do. Finnmarks pr. tn. ... 74/73 Koldklaret damp1r. pr. kg.. 0.86 Bruntran pr. kg. . ... .

19/2 Kr.

75/74 72/70 0.84 Sildolje efter kval. pr. kg. 0.15/0.18 0.1510.18 Seltran do. pr. kg ... 0.28/0.38 0.28/0.38 Håtran pr. kg ... .

Rogn:

lste sort eksportpk: pr. tn .. . 2nen sort do., pr. tn. . .... . 3dje sort do., pr. tn ... . Samfengt, fylt tønne, pr. tn.

Klippfisk:

45.- 39.- 32.-

Søndmørsk, pr. 20 kg.

l

Lofots, pr. 20 kg ...

J'

7.40/7.25 7.40/7.25 Finnmarks, pr. 20 kg.

Lenge, pr. 20 kg... 7.- Brosme, pr. 20 kg. .. _. . . . 5.- Se~ pr. 20 kg ... .

Saltfisk:

Islandsk torsk, pr. 20 kg ....

Finnm.s torsk fob., pr. kg.

I

Lofots- og Vesterålsk torsk fob. fiskeplass pr. kg.

I

Do. pr. 20 kg. . ..

Pre s se fis k (ks. å 100 kg.) Presset lange, pr. kg. . ...

Rot s k j ær: Sei, samf., do.

S i Id:

Storsild, 90 kg. pr. tn ... . Storsild, eksp.pakket 110 kg.

pr. tn. ... 12.50 Vårsild pr. pr. tn. . ... . Islandssild pr. kg ... . Kr.sund N.

12/13

12/2

Tran: Kr.

19/2 Kr.

Ukl. damp, nordm. & nordl.

pr. tn. . ... . Finnm., pr. tn ... . Råmedisin, pr. tn. . ... . Blank industr. pr. kg ... . Brunblank do. pr. kg. . .. . Bruntran pr. kg ... .

77/76

0.25 0.18

76.-

0.25 0.18

Tørrfisk:

1ma storsei, 50/60, pr. kg.

Do. småsei, pr. kg. . .... . Do. middelsei do. . .... . Sekunda småsei, 30/40, "

Små, 20/30, pr. kg ... . Si 1 d:

Storsild, eksp.-pak. 110 kg.

pr. tn. ... . .... . Islandssild, pr. kg. . . . .. . Skjæresild, eksp.-pak., pr. tn.

fetsild pr. kg. notsild ...

Haugesund.

0.40

12/2 Vårs., eksportpk., ganet, 110 Kr.

kg. fob., pr. tn ... " 11.- Do. mindre merker, 110 kg.

pr. tn ... . Do flekket fob., pr. tn . . . . . Do. fiskepakket (85 kg.), fra lager, amerikapakn. pr. tn.

Storsild, eksportpk., ganet, 110 kg., pr. tn ... 13.- Do. eksportpk, rund, størrelse

3-4 pr. kg ... 15.50 Do. fiskepakket, 85 I{g.

fra lager... . . . .. 9.50 Do., do., rund, 110 kg., pr. tn.

Do. flekkesild ... . Nordsjøs., flekk., 90 kg., pr. tn.

Islandssild, fob., pr. kg. 1) .. 0.14 Do. kryddret fra lager, pr.

kg ... . Fetsild, nots. 10/12 stk. pr. k~.

Do., 14/16 kg. pr. tn ... , Do., skjæresild pr. kg ... .

Sildo.1je:

Mørk, fob., efter kval., pr. kg. . 0.l6 Lys, fob., pr. kg. . . . 0.20 Sildemel, pr. 100 kg. ... 18.-

1) Nominelt.

Bodø.1)

0,40

19/2 Kr.

11 . .50

13.-- 15 . .50 9.50

0.14

0.15 0.19 18.--

Prisnoteringene gjelder markedsprisen i Bodø, såvidt mulig basert på sted funnen om- setning i ukens løp.

Klippfisk, Lofots, pr. 20 kg .. "

Do., Finnmarks, pr. 20 kg •..

Rundfisk, Lofots, pr. 20 kg ..

Do., Finnmarks, pr. 20 kg ..

Saltfisk, pr. 20 kg. . ... . Damptran, Lofots, pr. tn ... . R.ogn, samfengt, pr. tn ... . Do., 15te sort, pr. tn ... . Do., 2nen sort, pr. tn ... . Do., 3dje sort, pr. tn ... . 1) Mangler noteringer.

Kr. Kr

68 F I S K ETS o A N O

24 februar 1932 Forts. fra side 66.

lO~ 314(119315), torsk 400'315 1(4:901515), lange 2390 (3!32(}), hl'OSillle 854 (1320'), sei 36153 (7014), hy,sre 9:3 3133 (98776), hvit- ting 28229 (22731), kveite 397 (861), flyndre SHr92 (3987), 'ska,tc og rokke 6710 (9470'). Til total,fan,gsten kommer krabbe 10,3516 stk. ,(90370,), hummer 37768 (6640<9'), østers 973,2 (650'0).

Samlet verdi :E 282816 (276 (72).

Det IWl'tugisiske sal'diniiske. - Portugals utførs8l13.'V lherme- Eske sa'l"diner i Hden januar-In,ovemher 19131 'vm' 'Som rølue;,r (kg.)': Tys'ldalnd 8623873, Argel1a 19'0549, Argentina: 41919139, Bdgien 2477 175, Belgi,skK'olug'o G2818, Gullkysfen 320449, l )anma'rk 18<7301, EgYlpt'en 2494015, U. S. A. ,299'5500, Bralsil

18~ 1:23, Frankrike 133,7026:3 Grekenlarnd 131 287 BuHand itW 458, Englarnrd5 866 265, I'taEa 1 709 9138 INiO'!er'ia 848613 Nurge 14 210, Palestina 3426:9, Sierra

Leo~e

^{14 4:310,}

8Yrierr~

JS G3G, Sverige 2351{y5, Tunis 10125,66, Tyrld 63G7, Angola

,:)~ 877, Kal)) Ver1dle :3 {?23, po,rtuo' lsiskGui nea _ 8004 ko'lonier

~,

Tomc og P.l'incirp.o 7348,

IvIO'Sra,r~b'ik

1985167, lnrdia190G, Macall og Tj.nlO'l' 2r320,a'11(h'e lmnrd 325 155, skibsbruk3117: Ial1t :17822505.

. Nm INTHONISEN & OD. - BERGEN

E X P O R T F O R R E T N I N G

Etablert 1868 - Telegramadresse : • ANT O N I C O" - Telefoner: 3307, 3897

~OGN, TØItFISK, SILD

Klippfiskmarkedet. Markedsmeldinger .

~l e ·~s i 'n ra 12/2: I'mp. 'l Jan.: Stokkfisk: l'-l,o'l'sk dall1lrpskib »Bre-

tagne~: 1440150' ,kg., »8an Mlguel1:GO 40rO, Ialt 204 M50. - KllilpP-

fi·~k: NOirskd'ampskib »Bretagne« 875'0 kg., »8an Miguel«5750, ialt 14 300. - Kurante ipr1ser (Lit. rpr. 100 kg.): Stolkk,f ilsk , hollandsk 4G6.0G, italiensk 400.00'; khp'Plfirsk, St. J'Ohns 300.00, fransk 2~5!G.6G, nOI1"sk 240.00.

i<1e n u ra 15/2: Siden generalrkornsUrlatets siste rarpport av 21!1 er der til GenuaJ ,ankommet .følgende kvanta: TørrEsk: Fra Norge 148 tOlnn. - Klilplp- og is:alt:f1sk: Fra Norge

lon

tonn, Tyskland 87, HOlllalllic13. Forbruket a'v tørrtl'isk har vært a,v- tagende. Pr:i,sene er u!foranljlrerde, men de bør hel,st bertI'aktes som nomineUe. E[terslprørse}en eHer kliprp- og s,wltfisk har rder- i,JHot vært glanske tilrfred,srstiUenlde, Itakket 'være de larve priser.

Sarlg.s,pl'i,sene ha'l' nu befelstet sig lOg no,teres for tiden, med livllig omsetni,ng, ,selm følger: Fulrlvirkert mellemfisk Lit. 160, La bradorr '8't,yle 1. 140, vasket og :presset 1. 135, saHfirsrk 125) stor 'saHlfi,sk 1.50.

L i .s s a bon 18/2: Import førslte halVidel feb'ruar: NOl"sk 97 tonn, island!sk 6<51, beholdning nO'l"sk ,50, '~slarildsk 300, priser norsk 210-2i3'O esc., islandsk 19<5-,210.

Olporto 18/2: Implol~t Tømte hal-vdel februar: NOTISk378, nYllurnlul,and'sk 417, j's'larndrsk 4m, behor1:dning norsk 261, nyfumd- hmdsk 1482, ,andre 759, prise,r nor'sk 190, middet 170, ny- lunclll.arn,d,sk, stor, .før,sle 420, stor, annen 260, mindre 230, j,slanidsk 18'5.

Bu en o 's A ire s 20(2: KHpprrisktiUørsel si,dern 30'/1 86000 ka:s- ser, beholdnijng 10000" prLs aø.50' paipirlpesos ka'ssen, kurs 5,s~~

pence pr. gUrllrpe.so', livlig 'efterslpør:sell. Ank'ClInne norsk Ifilskav tilfredsstillendle kvalitet.

Ant w e r pe In 20/2.: An'lwmmet i uken 2500 hunter tørrlHslk.

B i l ba o 2,2/2: Ankommet ,si'den 8/2 81 3815 kvirnt!aler klirppfisk, beholdning 1.50'0.0 islandsk, priser i:s:lanlj;sk 7'5,-82, Jæ,røyisk 86-'90 ptas.

Il a 'li bur g 20/2.: I uken 13. til 19i. rrebl'ua,r wnkoll11 fTra Nmge til Hamburg-!AltonaJ 50'0 baller, 3 [at og 1137 k,a,ssler ,]{jUppfi,sk og 12,s<9 baller IslokkJisk.

Ferskfiskmarkedet.

London 16/2:

kveite 9/-12/.

L ond o TI 19/2:

9/-12/.

L o n :d o n 17/2:

9/-12/.

L ond o n 20,/2:

kveite 9/-12/.

920 892 985 691

kasser nor'sk kasser nO'l'sk kasser norsk kasser 'Ilo'rsk

lfi,sk, prils fly,ndl'e 7!-- BI, fisk, tflynd,re 7/--8/, kvpitc fisk, frlYlIidlre 7/-8/, kvpite fisk, ipris flyndre G/---K^j Il u Il 16/2: D.'S. »Argo« !ankommet med 2699 hele 00' -IOB halvkasser IS ild, Ifå Isolgt 17/-16/ kassen, 9/ halv1mssen,"" 1"p,.;l-

,parti »Jra!rll« 15/,dårIig sa~g. .

Hull 17/2: D.s. ,»ActLv1: 'ankorlllimet llmll 30184 hele og ;{Hi halvlms,sersiJ'd, lwldes, 17/-1,6/ hellmslsen, D/ halvkasi;.;t~ll, Ja solg't. Av ,d.'s. »Argro'«('S restl:ars't, ca. 101010 kasser,solgt 1;)/, tf"laut salg, fremdøles meglet Is,lmt:sk IS ild, g~odvær.

H u Il 18/2: ]).s. »])all1w< 'anillommet med 2,398 hele 0,0' -l0:2 ha}Vkasser sild få ,solrglt 15/ ka's'sen. 1);s. »Adriv,.;.; resUa:t. nI.

2500 ka;SI5e1', 'llli'Jlrdl"e Idel Isolgt 15/, markedene' overfYllt a\

,skotsk siM.

Hull 18/2: D.s. »ACitiv<:rs res,tlost ut~orlgt, GOO kasse,t" lil 15¹ og 1900 l{ras'ser 14/ lmss'en .

Il u Il 19'/2: 210'0 karsrser 'Ovel'liggende, fm »l)alla (JllIlkl'il1g 400 lms:s'er, solgt 14/6<-14/ kassen, 7/6 halv'kaisISe'll, skohk 1 (i·

Cl",arl1.

H u Il 19/2: Til'førselen ~_v trålJfisk lti'! herværende fiskelllarked i uken ,fra 15/2 ElI 19'/2, har ,andraH til ca. 4~200 tonn. ila'l1J- bl'argta'v 81 trålere, hvo'rav fra Nm'dsjøen 9, Velstkyslern O, F:J..'I'- tlyull1e 17, IsI,wnd 43 og Hvitehalv'et G. Av utel1'l:an:!,ske trå1er ..

a'111w,m to .fra Island med ca. 230. tonn fisk FO'l'isla,nd,.;k torsk hlev ,der i ukeno'pnåd:d'Ira 12/ rUI G/, hyse 3¹5/-10/, flynrJ["(\

85/-55/, 'alt Ipr. ldt.

a

tO' Islolne, kvei,te 16/-10/ og tfer;.;\.: rug!l 4/ Itill 2/6 pr. stone. For tOIl'sk .fim ~ vi,tehavet lO! -G/, hy~;e ~()'

'-8/ og flynrdre leif ter stør:relse Ifra 70/ ti'l! 40/ 'Pr, kit. li vad 'prilsene ,fo,r de billigere ifiiskeso'rter lan.g.ålr Imr trålereierIlP i Ide,n ,senere t~d 1ikeoverforfiskekj,ørblmennell1e qlreHhoJdtell minimums'pl"is a,v 6/ Ipr. kit., slalllitidjg som tor.skder Pl" .]~jOjlt

1irl sal:tning bet3.llels merd ;fira 3/6 tH 2/6 pr. kit., og ,endel av tilførslene er daglig blitt sellld't til Ji,skermeUabr,ikken. Det 0'1'- lyses nllat If,oTannevnte minilJ11umslpr1.~ [r,a førrstkommende ^lllatl- da,g vH bli 'ophevet, hvo'rved Jiskefirlettilvirlmingen 'vil l,li be- tydelig utvi,det. Fr:a Helderekslpedisjonen er der i løpet av uken solgt ca. 1200 ldt. rj"l'O'srs'en kv'eite. For hvit Esk har ,1)1'i-

ISene variert .fra 12/ til 7/ og fOl: gråkveife h'a 6/6 til 4/6'pl.

stone eiter størrelse.

H'li Il 19/2: I denne ukeJra 1'5/2 ,t~l 19/2 er Irllera,nko!llilld he,rbl 5 ladninger nOIl"sk fersl{lsild med tilrs,wmmen 131;)G 11el- karsser og 1897 halvkasser. OlmsetniiJlg'~rro'rho,1denefor 'J1orskpl' i ruken blHt ytteTll1grere JOTVærret på grunn av det vedva'l'E~ndc

gode siMelhske i SkotUand. Såvel i Fir'th 'elf Clyde ^SOIJ1l i Firtl1 Crf Forth-distriktet hall' .fisket ,slått godt rtil, ogda denne sihl\ elll111 gjennemgåend,e er alv god kvaHtet og dessuten 'Olf1ereres ut t i l meget Timellige priser, har efterspørselen efter den nOlrske vare vært meget begrenset og bestm~ngerav tfersksild [or fOTsen- ,delise til Londion og 1nnla!ndlsrmarkedene hwr i desi's,te dao'pr 'så godt som ,helt uteblitt. Salget ,av kipiper,s går

:fremlli~]t''';

meget tregt, idet slamtilige markeder J.olr tiden er overfylt av skotsk 'v,aTe. Dessuten inrfluerer de rikelige tilrførsIler av billig fersk fisk 'Også på siMe,olffilSletlningen. ' H u Il 2.0/2: D.ls. »pana«s resitoparti solgt 13/, få Hi kassen.

H'li Il 2:2l2: D.s. »K1ng« alnkommet med 24102 herle og ~m}

halvkalsls:er sild, selges tiregt 17/-16/ lmrssen, 9/ ha,lvkassen.

- D.s. »Henry« ankommet. - Direkte båt til Gr1msby idag 1000 karS'ser.

24 februar 1932

f I S K E T S

tI u 11 23/2: D.s. »Henry« lankommet med 2720' hele .og 394 balvkasser, omkring ha,}vipurten isolglt 116[ helkrussen, 9[ haIlv- kassen, fo,ds,att gOldt ti'ilske Skoittlaillld.

)J e \Y c a st le 17/2: Man,diag 1795 k,a,sserfi,sk, .flyndre 5[-8/, b-eite, middels 10/-14/, ,små 61-101 'pr. stone, 315 kalsser

n~ker, S35k:asser rogn.

:'.J e w c a stI e 18[2: Tirlsdlag 19'54 kalsser i~sk, p'r~seT jlyndre, kveite 'Som mandag, 2016 kasser reker, 4,66 kasser rogn.

:\ e w c a stI e 18/2: l\ilaIndag 1512 hallvkasser ,sild, ca. 91 halv- ka.:'lsen. TirsIdag 52:5 halvlGlsser. 7/6-9/ halvkassen.

:\ e \y c a s' t l e 22/2: Tørsdag H613 krusiser hsk, pris flyndre

";}--7/, kveite, middels 101[-14/, 'små 6/-10[, 112 ka,s,ser reker, h-W kasser rogn. Fredag 8!919 kasser [isk, ~)ris flynJdlre M6-,7 [ pr. :st,o'ne, kveile uiorand,ret, 248 halvka,slser slld enl1U ikke

,.;c)lgt, 178 .kasser reker,909 kasser r.ogn.

:\ e we a st 1 e '22/2: ToriSidag 4017 halvkasser ,sild, 7/-8/ ha:1v-

!zCtssen.

(~ r i Ul,S b y 18/2: ,5,5 snes grønlandskveite, prLs, 11/.

{; l' i ms by '20/2: 70 'sneis grønlandskve,]t'e, Ipris 11/.

(~ r i ms b y 22/,2: 50 snes griØnllallidskveite, rt}ris 10/.

a

a m bur g 16/2: 4000' pund hYlsie, !pris 18-12,5 (PIl. !punidlet), 10 (JOD 1)ig>hå, flåd,d 6-8, '550'0' buk,larpiper5,-6, 7000' sei uten llOde, 4450 kveite, 'l1lLddel}s, ,små 401-57, !småkveite 40'-48. -

Fi:,keauksjouen meddeler markeld'etovelrrl'Y'l,t sei, pighå og buk- lapper, hvodor eksportører rtHråde,s ,redusere leksportkvantum.

}La m b u l' g 17/2: 9500 [pund p.~ghå, ilådld', ipfis6Yz-9 {lplf. Ipun- lIet),3200' buklapper 4Yz--¹5.

l [ a m b li Il' g 18/2: 120100 PUnJdi hys'e, rr}f,Ls21-2~9' (ip[. ipundet),

"må 11-20, 1010'010 håbrand 15%-Hl%, 800 kveite, slonmilddells K3, s,må 52-m,. småk'veite 31G-64 , 150100 pighå 3, i'lådtd 4Yz-

10000 hulda'p'per 3X-4,30Qi [Ilyndre a4-46, 150100 iSei 3-

R/~, ho,JeJø3 4-4Yz. - Videre teIegraferer gene'r,alkotlliSulatet

j dagene 19.-23. felbrlUar ventes !t1l: tyske ihavlUer innkomne j'ølgende kiloant,alll tysk dampervare:206600 hy;se, 810'0'00 torsk, 565 GOO ,se,i, herav 111 lHamburg-Altona; 18500 hYlse, B3 0010 to,rsk.

Jr a m bur g 19/2: 6100 'pund Ihy'se, ,stioirmiiddel,s, Ipris 25-,42 (Jllf. Inmd'et) , små 18-80, 40001 tOlr,s k 8Yz -'5 Yz, 7'000 hå brand J{:i--18, 30~} kveite, micdldels 6,0-78, små 40-:5¹2, >63'00 's'ei uten hode 3-5Yz, 50'00 ipighå, NåJdld 151-¹6, damsk rv:a,re: 1700 hYlse,

-:tOl' 40-4H, middelis 3'7-42, Ismå 17-,40, 7000 torsk 51-17.

II a m bur g 20/2: 30010 iptuJnd hyse,s'tormildde}s, !p'J"i,s 2,0-:31 (pL pundet), s.må 14-,25, 12000 pigihå, d'lådd 6-8; dansk, 800 ily:,e, si0'1' 38-41, middels 31-40, mLddtel,s små 301-35, Ismå :20-129, 2{)()f) tmsk, :sto'rmidldel,s 1,2-13, små 7-12, i'ng8llT til- 1"0[',-5e1 av tysk damlperv,a're.

Il a 111 bur g 22/2: Dagene

æ·.

til 28. ,denne,s ventes, hl 'tYiske hanler G69 400_pund. hyse, 813:9: 000 torsk, 11013 000 seil, tysktl'anget

·!,:ull'pervan'.

Jf a ml) ur g 22/2: Ingen nomk, 10'00' datnstk hyse, pris 17-43 PIf. punclet.

A l to 11 a jG!2:5000 !pund håbrrund, prils 16-18 (pil'. pundet),

;~ono hyse, stormLdtdels 2i3-34, 10 '000' 'to,rsk uten hode 5,-8Yz, LOUO lange 9-12%, 6000 piglhå, Hådtd51-8, 15 '000 buk'l!a!pp.er

;)--8.

A I t o 11 a 17/2: 3000 pund pighå, flådd, p'1";is 6X -10 (pti'. !pUill- det), G(){}O bU'kla:pper 5'-8, 2000' håbmnd 18-18%, 30'00' ,sei

UiPH hol1ie, sekUindavalre 2%-'4%.

A l t on a 18/,2: 6000lpund håbmnd, prli!s 16-18% (pil'. pundet), Korn ihyse,slormiddels 21-42, små 15-127Yz, ,5000 torsk 6Yz,-

7 ;"1. 1000 flyndre 21-44,500'0 Is'ei 'hodeløs 2%-4, 10010 l,alnge

hudeløs 10!0-14%, 3000' br:O!sme 4-4X, 50010 ipighå, ilådtd6-'7, ,cpkunclia,vare 3-4, 18000 bukla'p!per 5, 'Sekundav,alre2%-,3,.

A l t o n a 19/2: 6000 pund hYlse, !pris 28-136 (ptf. pundet), 4000 h,1hra'll:d 13Yz22, GOtOo p1g:hå, flå1clld BX-,6Yz, 160010 buklaipiper

o A N O ⁶⁹

2%-,3X, 80'010 torsk 3-6, av d,ansk fisk 15000 hyse, stormitd- del:'s 41-,50', Ismå 25,-t3'2, 4000 tODsk 10'-17, tYlsk dampervrure, sekundruvare, ,to'rsk 3-5, hyse 12:-16.

A l t o n a 20'/2: 20'00 'Pund hyse, rpds 20'-30 (pl. ipundet) , 15000 to'rsk hodeløs 5,-5 Yz , 60010 !pighå, flådd 3-7, 150'00 bukl,apper 2:-4 X , 250' hummer 220-,290; idial1lsk, 100'0 hyse, stormidtdels 4,0.

Altoln,a 20/2: I uken 13.-19. febr'uar lanJmm der til auk- sjonen i Allton,a Ulsammen 174 '000 'pund Jetrsk fisk fra Norge) hvilket utgjør et betydelig ,størlre kv,antum enn i foregående uke. De laveste og høieste priser 150m er opnådd 'i auksJonen, meil angliveIse av ,omsatt mengde, er [or de fOlrskj'ellige Ifilske- sorter følgende: 20000 rpund håbralud, rpris 13%-22 (pi. rpun- det), 19000 hyse, sto'rmiddels 21-B5, små 15-27~, 30001 lange uten hode :9-14%, 11 0'00 's,ei uten hode 2%-6, sekunda'Vare .2Y2-4%, 260001 pig'hå, Uåd:d3X-13X, 680001 hukJlappør 2Yz- 11, sekunda 2%-,3" 2,3 000 torsk luten hode 3-8Yz, 1000 flyndr~

21-44, BODD bmsiffie 4-4X.

A l to n a 22/2: Idag 100001 ,pund tO'r,sk uten hode, !pris 8-10Yz (prf.pundet), 6000 rpighå, flådd ,6-8Yz, 120001 buklaprper 2-6%, 30.010 hyse,seJmll!daJvare 10:-2,7, 5000' håbrand, del's ,sekunidla 10-19, 1000 dansk hyse 36-3il, ty'sk nOir'd:sjøv,are: 2501'000 Isei 3%-'5·Yz.

Wesermunde 20/2: I l1iden 11.-17. j'ebruar ankom til vYesermuntde ia:ltt 7>4 Hskedampe're med Hl:sammen 74,g,6900 Ipund: fef'sk ILsk. Herav er HsJwt i No,rtdtsjøen 1707 000 pund, ved ISll,and4l)i78 800 pU:ll!d og ved NOtrldikatplp 811100 pund. -- De 'Ved a'uksjonen oipnådde høi,eslte og .laveste [pIr iser vm': Hyse, I 55-20, Il 45,-201, III 301-15, torsk, I 20-5, Il 15-,5, sei, l :)-4 Ilo-iS uer I 8-15, norsk sild Gi-5, kveite, I 8'0-50, Il 100-,G5, Il'I50-'-30, flyndre, 155-401, Il 401-130., III 15-10

(alt pL pr. ip'und).

Bru s 's e l 13/2: Fira Norge lankom med jernbanen intet, med rutebåtene c:a. 260' kas,ser ,fersk IHsk, isom olpnådldie il"re. 1 pr. kg.

sei, 4

a

6 torsk, 3

a

4 hålbTⁱand',6

a

7 :ko1je. IFra, Ostende anko'ffi ca.2'50 lwrve ii:sik, fra Ymuiden oa. 1400 l"'Drve, fra vVes8lrmunde 5 jern,banevogne, fr;a Danmark ,ca. 150 lmslse.r.

C u x h a ,i e n 20/2: I uken 8. til 13. februar blev ved ,au'k- sjonen i Cuxha[81n omsatt 4 110752 pund'fersk [isle Herav valr r8l989i74 pundl nordsjøvm'e, 1 889418 !pund island'sv:are .og 3849:48 ipund hvitehwv'S'Vrare. Der ,ankom i ukens løp 2 island- ske fartøier med: 3260Ø4 [pund. Tilliørs,lene var !sålled'es over- ordentlig store. Sæ'rlig bemerkelsesverdig er den gode fangst i Nordsjøen. Oglså <fisket 'under l'sland bragte glode fangster.

Hvitehav,sæ'ang;s'tene rvar derimot meget ,små. Sei blev illlnhragrt i :stO<re :l1lengldler. Prisene som i ukens begynnelse var gode, begynte allerede ti:rsdag å ,f,alI1e, Ifor ons,d,ag å må et meget lavt nJVa. Bemerkelsesverdig var de rike tOTske[a'nglster under Helgolland. Denl'ra blev innbragt til Guxhwfen 41000 pund.

Ant w e 'l' p e III 20/2: I denne uke a'n:kom med m.s. »Brabant<:

90 kasls:er diverse fersk fisk, med d.!S. »Achilles« 1106 1msser Uliverse ifersk hsk, 1<681 kasser feflsk :sild. li' eT :S k [i ,s le OyedI.o'li av rrers'k fisk, !særlig itorsk. P'risenc va'r lave. F er';;;' k s i l 'l1. Pris, 70-7i5, Ifrc. pr. hal'vkass'8.

Ham burg 20/2: I uken 13.-19. rrehr'uflir ,ankom ,til,Uskealuk- sjonen i Hamburg tilsammen 178550 piUJnd Ifersk Inor:sk j'i'SI:'.

Kvantumet betegner oglså for denne ,auksjoll en Istigill1ng fra iCJregåend'e uke. Mengder og priser stiller sig på tilsvarende måte således: 2.3 01010 pund håbrwnd, p'ris 1,s-19Yz(lplI. pundet), 23700 hyse, stonnidde}s 16-42, :små 10-,s0', 3010' lange 1G, 410'00 sei uten hOlde 3-;5Yz, 7000 med hode 3-4, 3100.0 ;pighå 3-4Yz, 30500 'Pig:hå, !il:ådd 4%-11, 2300'0' bulda'P'per 3X-10~~.

4000 to,rsk uten hOlde 3y,;-5~";, 10>50 kveite, stor og midde.ls 40-83, små 401-,64, 300 flyndre 34-4,6. Prisene veid :auksjonene i Ham- Lurrg og AHo'llia har aUerede i'Da ukens begYillJnel,se vært svi'1\:-