Rapport nr. 13 om torskefisket pr. 28/ 4 1934.

Rapport nr. 13 om torskefisket pr. 28/ 4 1934.

se Anvendelse Lever

D.m. til Rogn Kg. fisk pr.

Uke- - - 0repris pr. _ _ Delt~~

fangst

100

_f stk _{k .}

I

_{hl. kg. fisk l. 1.}

tonn sl~~et ^{\ leverS)} sløiet lever rogn

Distrikt kjøpe- ba"

far- ter Total-

fangst Hengt Saltet Iset tran annen tran saltet tøier tonn tonn tonn tonn hl. hl. hl.

1104451 4682 I

4022

1661:

381612622 I

⁶⁸

56 6713 4979 1542 175 2811 238

-

2968 177 2422 369

16501

9 1424 87100 34700 50200 2200 59742\ 3189 41307 6128 1831 3626 677\ 3944, - 2347 851 518 104 229 450

-

205

269 98 105 66

¹³⁴ -

202

~

{ Vinterfisket 1) ... '

ti: Vårfisket 11; • • ", • • • - - ^- -

Troms ...

-

^{- -}

-

^{- -}

-

Lofotens ops.d ... ^{- -} - - - - -

Lofoten forøvrig}

522 350 - 10/1l 15-20

^-

I

Vesterålen - ... -

Helgeland-Salten - - -

-

^{- - -}

Nord-Trøndelag ...

- - -

^{- -}

- --

32

7)30

361

--

115 253 133 42

43

Sør-Trøndelag • • • • • • • o - -

-

^{- - - -}

Møre ... ;. -

- - -

^{- - -}

⁴¹⁰¹ - 2456 1208 2209

-

851

- -

-

^-

390 - 125

- - - - - -

⁶⁰

_{1 -}

~O = ^-':00\

¹⁰⁰

64682

I

6841 1

²

)74989 6200

Sogn og Fjordane ...

"1 - - I -

Sønnenfor ... ~

-=---

-~~~--=---- - - 1 - -

-I

Tils.

3937

- I - I - -

119386,46985 646572

'23

1113856 35283171245

6095

6818116575\47420

6631 230-1 2491 1693 242g

1

1424 51

12

7878 5975 1794 98 2964 392 -

2862 218 2289 254 1409 2 1118 80700 24400 55000 1300 52802 1908 41561

TiIs.

1933

^{til 29/4. •}

4747 I ---

^-

\

-

^{I -}

-

I -

~ 1 v·

^{t f}

¹

c

J

^In er " .. . ...

- -

^{- - i - - -}

tr:: Vårf ... ,

...

443:1

257/299 1207-1240 6-7 [10-=16 - 5

Troms ... -

- -

^{- - -}

Lofotens ops.d.

-

^{- - - - - -}

Lofoten forøvrig"

313 400

Vesterålen j ...

-

8-9

15

- -

7401 1191 5703 517 4605

-

1733

1631 992 377\ 262 881 12 402 1602\ 203 939 430 870' 129 1089 1154

^-

671 450 533\ 528 595

35771

- 1941 1091

16881 2180

868

270 ¹⁵⁰ - - - 40 - - -1-

^{- - --}

Helgeland ---:-Salten .... - -

-

^{- -}

-

^-

Nord-Trøndelag ... - - - - - - -

~;~r~~.d.e~~~:

: : : : : : : :

I ^-

^{- --}

^-

^{- - - - -}

1

-

-

I

- -

Sogn og Fjordane ...

-

^{- -- - -}

- -

Sønnenfor ... -

-

^{- -}

-

^{- -}

Periodisk oversikt over torskefisket.

1000

stykker fisk. 4)

År _Vinterf.Finnmark 6

I

1 Lofotens

I

^{Lofoten 1 Helgeland 1 Nord-}

I

^Sør-

I

_{1 Sogn &}

I'

^f

)

I

^{Vårf.5) Troms ops.d.}

~~~r::fl~~

-Salten Trøndelag Trøndelag Møre Fjordane Sønnen or Tils.

1934

28/4 ••

3869 2486 817 20800 1601 212 77 109 1063 105 20 31159

1933

29/4 ••

2456 2918 1060 20200 2003 447 452 334 1039 82 46 31037

1932

3°/4 ..

2402

102,5

961 26900 1843 832 1550

771

2259 100 67 38710

1931

25/4 ••

3545 554 1057 18600 1669 1089 2675 1196 2369

14'&

46 32942

1930

26/4 .,

4004 756 1374 38500 1893 1076 1057 745 5817

221 91

55458

1929

27/4 ••

6290 1272 2210 42803 4003 2198 1046 1761 3707 62 42 65436

1928

28/4 ••

3328 1113 1087 34000 3535 1760 1911 2058 4403 218

-

53413

1927

3°/4 ..

2913 3743 980 35600 2390 1887 1274 1993 4893 614 75 56362

1926

1/5 ..

2517 9982 705 27600 2811 1917 1603 1819 9236 2237 205 60632

1925

25/4 ••

2753 4250 1171 21900 1794' 925 1086 976 3196 616 232 38899

1924

²⁶/ 4 ••

1945 5750 460 16100 1640 1133 2398 1225 7384 1790 320 40145

1923

^{28/ 4 ••}

1335 4844

548

17000 1827 1075 1114 1708 5237 2152 480 37320

1922

29/4 ..

1931 4810 727 12900 1575 1075 1105 712 3712 4612 535 33694

1921

^{3°/4 ••}

1222 2672 536 18600 902 930 1372 697

!

3940 3689 320 33722

1920 lis .. 845 1910 541 12100 646 588 979 579 6762 5450 750 31208

Gi·snitt 1920-34

2757 3206 949 24240 2009 1130 1313 1112 4334 1473 215 42676

Anvendelse, total Finnmark vårfiske

c _c .;;

~~

^{C -.-:} 0repris pr. Deltage~

.!l:: .!l::

.g

^{. - C':j ~~} Kg fisk Kg fisk ^-(1)

År bto.~ Q)o.~ ... _{biJ~ ~ c}

...

^{~~ c (1) • I::i}

Kg. 1 L

I

^{I I c;a~}

co"'" ... 0 ... b.O"": c .!<: ~~ "'ca b.O • pr. 10::> stk. pr. hl.

...

(1)0 • ~o .

sl:

^~(1)J:: &J:: (1) "t; _{C':j <n}

å:a

^{(1)'" o - L.}

g.t

^{I 2} -<;::.!l::

>"':

x..c

fisk ~; - (fl

J:: ... :;:; CI) ... :;:; _Cl) c ^{:r:o Cl) o} (1)1::i

sløiet lever fisk sløiet lever ~..s ^cC':j <t:;;::::

CIl Cl)

cl

^....1 CI:l ^{c o} 8 ^o 8

cl

^....11::i ca ^{rogn p:)}

1934 ... 12259 16566

74989 6200 ¹46572 184°1 57112811

238

^- 7/11

10/22 - 244-273\ 1066/1196

¹

32

I

3056: 13491 1933 ... 9897 18864 68181 6575 47420 2213 655 2964 392

-

6/7 10/16

-

257 -299

1

120711240 5 1 2312i 8914 1932 ... 15001 20R84 85228 13344 05978 753

1

201 1051

314

^-

5/8 7/14

^-

274-2851000/1055 3 : 1470, 4871 1931 ... 12858 17651 528851 7852 44091 400 150

¹

390 329

-

8/13 '[ 8/12

-

250 -275 1350/1385 10

I 15111

4841 1930 ... 11614 42083 74176

728~

61575 4701 240 391 385

^-

8/12 9/15

-

347-260 148()/1540

ⁱ

25

ⁱ 15771 4~07

1929 ... 21305 42275 81493 8613 68372 980 269 749 439

-

8/11 8/20 - 250-285 1390/14101 17 l 1863, 6615 1928 ... 20650 30652 43271 8201 65623 858 234 523 407 - 8/12 10/25

-

254-258 1630/1635: 23

ⁱ 21971 8211

1927 ... 22203 32536 63769 6126 67162 2838 865 3242 919

-

3/8 6/30

-

258-265 1225/14801 52 l 2602110176 1926 ... 24267 34513 89268 11375 66632 7853 2024 10259 2082

-

8/13 10/25

-

232-291 948/1250

¹ 121

l 3139:13012 1925 ... , . 13290 23626 68742 7693 56810 3209 1006 4382 1116

-

14/20 20/30

^-

227-271 1011/1300! 61

^I

2745111654 1924 ... 13208 25511 78956 11305 52189 4237 1487 6315 1568

^-

14/20 15/30

-

245-273 789/1133! 51

ⁱ

2170; 87U 1923 ... 13528 21458 69167 14036 51852 3266

898

1

4911

4715

-

8/15 8/12

-

222-257 830/940 l 60

!

2337i 9518 1922 ... 14212 18146 60665 10390 41068 4290 501 5960 1596

-

17/22 12/22

-

150-450 600/1000i 57122021 - 1921 ... 14664 17808 51808 9613 38632 2586 26 2839 2548 - 10/15 8/13 - 200-300 700/1400

1

21

1534

^{1 -}

1920 ... 9293 20116 46615 4963 33686 1646 240 2873

711

- 22/30 30/60

-

100-400 600(1400, 57

^I

2168

^{1 _}

!lj.snltt 1920--34

15217 25513 67281 8916 53174 2496

6251 3311 1184

- ^{3/30 6/60} - 100-450 600/16351 40

^I

2192 8738

1) Finnmark vinterfiske, fra l/lO 33-²/4 34. 2) Dessuten

392

hl. damptran av hyse m. v. S)

100

liter lever gav i Finnmark 42-43 og i Bø

40

liter dampmedicintran. 4) Vekt omregnet til stk. såvidt mulig efter den i de enkelte distrikter opgitte fiskevekt. ,,) Om- regnet efter

270

kg

= 100

stk. 6) Dessuten

9913

hl. rogn til hermetikk og iset. 7) Herav

1626

motorbåter, hvorav er stasjonert i Hon- ningsvåg

102,

Kjøllefjord

168,

Hammerfest

.60,

Berlevåg

236,

Vardø

425,

Båtsfjord

120,

Hasvik

57

og Ingøy

50.

2 mai 1934

F I S K E T S o A N O 247

193000 kg. fisk, verdi kr. 46465 .. Leverpartiet 80 hl., pris 20 øre literen, deSisuten 190 liter kveitelever it kr. 1.90 pr.

liter. Der deltar 1 dampskib, 80 motorbåter og 50 snurrevad- båter. -

S o g n og F j ord ane. - M å l ø y: I april er opfisket 2500 kg. kveite it kr. 1, 3S 000 kg. lange it 12 øre, 27000 kg.

brosme

a

13 øre, 16000 kg. torsk

a

17 øre, 11 000 kg. hyse

a

33 øre, 35000 kg. sei it 10 øre, 2500 kg. ,skate it 15 øre, 16000 kg. håbrand it 25 øre, 45000 kg. hå it 10 øre og 4000 kg. annen hsk å 15 øre. Ialt 197000 kg. fisk, verdi kr. 29 S95.

A v fangsten er 77000 kg. iset, 73 000 saltet, resten anderledes anvendt. -

Il o g a l and. - K v i t s ø y: I uken 14.-21. april er op- fisket 240 kg. hyse it 25 øre, 680 kg. sei it 20 øre og 612 kg.

reker it 90 øre.

Dt:!t norske fiske ved Island.

A les u n d: I uken 21. til 28. april er hjemkommet :5 damp- skiber med 350 tonn islandsk torsk

a

23.Y:l øre pr. kg.

rj'orskefisket.

Fin n m ark. - Tir IS dag :4/4: Kiberg juksemotorer 650, Vardø båter 200, mot.orotringer 7S0, Isjøldragere 1080, ,stor- skjøiter 2275, Havningberg båter 260, ujevnt, stormhindret, Sy ltefjordene ,skjøite 1500, småmotorer 350, båter 150, stor~­

hindret, Båtsfjord skjøliter 2500, sjøldragere 1300, line:skjøiter 3700, Kongsfjord juksesjøldragere 1400, doryskjøiter 2000, Berle- våg skjøiter 1000, lineskjøiter SOO, Istormhindret, Finnkongkjeila motorer 600, båter 1150, juksemotor 1200, Gamvik motorer 550, båter 300, linemotor 1500, Mehamn sjøldragere 1200, jukse- ,sjøldragere 1000, Skjøtningberg linemotorer 500, båter 200, Kjøllefjord sjøldragere 2000, skjøiter 2800, tohalinger opUl 7500, båter 600, Dy:fjord ,småmotorer SOO, båter 200, Sværholt 300, Honningsvåg 200, ,småmotorer 1500, Isjøldragere 2000, storskjøi- tel' tohalinger S500, Kamøyvær småmotorer 450, Skarsvåg 700, Gjesvær sjøldragere 1000, juksesjøldragere 900, båter 500, Havøysund linesjøldragere 1900, Sandv,ikvær 1-300, ,småmotorer 500, skjøite 1500, Svartvik Isjøldragere 900, Ingøy 2500, ,små- motorer 1300, båter 600, Gåsøy 400, ,småmotorer 1000, Isjøl- dragere 1500, Mafjordhamn 1500, skjøite 3000, småmotorer SOO, Finnes 1000, båt 1100, Tufjord Isjøldragere 2500, motorer 900, båter 230, Hammer:fest småmotorer 1200, sjøldragere 2,500, Sør- vær 1200, ,småmotorer 400, Hasvåg 350, Hasvik 200, jukse- smålllotorer 200, Galten 360, stormhindret. - On,s dag 251'4:

Syltefjordene motorskjøiter 1500, Båtisfjord linestorskjøiter 300, ,sjøldragere 2500, juksesjø.Jdragere 1700, storlskjøiter 4000, Kongs- fjord skjøiter 1900, stormhindret, motorotring 2000, båt 1160, Berlevåg sjøldragere 3000, line,sjøldragere 31500, ,stormhindret, båter 400, Losvik juk,sebåter 500, Tyd'jord ,skjøiter 1600, Mehamn 5800, otl'!inger lS00, linesjøldragere SOO, doryskjøiter 1600, Kjøllefjord sjøldragere 2500, storlskjøiter3500, tohalinger 6500.

motorer 2000, ujevnt, Dyfjord båter 200, Kjelvik 'sjøldragere 1000, ,smårnotorer 450, Honning,svåg ,sjøldragere 3000, fire dory- skjøiter SOOO, fem doryskjøiter 11 000, Gjesvær sjøldragere SOO, motorer 400, gammelt agn, Svartvik juksebåter 200, Sandvik- vær linesjøldragere 500, storskjøiter 3S00, Ingøy småmotorer 1000, båter SOO, Mafjordhamn lastet ,smårnotorer 1000, ,sjøl- dragere 2500, GAsøy 1,500, 'smårnotorer 1000, båter 600, Finnes 1000, Tufjord 400, motorer 700, sjøldragere 1700, Sørvær små- motorer 3500, ujevnt, Breivik 400, Hasvåg 250, agnmangel Skjøtningberg og Kjelvik. - Tor IS dag 26/4: Havningberg få juksebåter 300, stormhindret, Båtsfjord jukseskjøiter 2000, sjøldragere 1400, lineskjøiter 2400, enhaling Kong,sfjord jukse- sjøldragere natUagt 2000, døgnlagt 3000, Berlevåg linesjøldra-

Kristilansands Fiskegarnsfabrik·s

GARN ^.& NOT

leveres.avh!"lkv~lItet og til rimelIge priser.

Benytt

"Slaalkorken"

den har stått sin prøve og erobrer markedet.

Rikstel€ifon 2137. Telegramadresse : Omfar.

gere loddeegnet 1000, juksebåter600, få landkomne, Finnkong- kjeila motorotringer 900, halvpart hyse, båter 400, ujevnt, Kvit- nes båter 600, Losvik ,500, Mehamn sjøldragere 2000,skjøite enhaling 51000, juks8iskjøiter 5100, Kjøllefjord lineskjøiter en- haling 4500, tohaling optlil 6500, smådekkere 2,600, båter 500, ujevnt, Sværholt 100, Honningsvågene linesjøldragere 2500, ,stormhindret, motorer 1000, Gjesvær linesjøldragere lS00, juffise 600, linemotorer SOO, Sandvikvær linernotorer 500, sjøl- dragere SOO, storskjøite 4150, Svartvik linesjøldra.gere 600, Ingøy motorer 1000, båter 600, Finnes 500, motorer SOO, Gåsøy 1000, sjøldragere 2000, båter lastet, Mafjordhamn ,stODskjøiter enhaling 5000, -sjøldragere motorer 1500, båter Ia.stet, Tufjord linesjøldragere 1650, motorer 500, stormhindret, Hammer~est

lineskjøite 1300, Sørvær llineskjøite 2300, motorer 400, Breivik 200, lodde til stede Kong,sfjord, 'agnmangel Skjøtningiberg, Dy- fiord, Sværholt, Honningsvåg og Breivik. - Fr e dag 27/4:

Bugøyne,s juksebåt 150, Vardø sjøldragere 1210, storskjøiter 2060, få linesjøldragere 1.350, Havningber.g båter 400, Sylte- fjordene ,skjøiter 1200, Båtsfjord ,storskjøiter tohaling 3000, -sjøldra.gere 2000, juksesjøldragere 2000, Makkaur motorer 1000, båter 700, Kongsfjord. ,skjøiter 2500, motorotringer 1200, båter 300, stormhindret, Berlevåg 330, småmotorer 300, sjøldragere 600, linesjøldragere 600, storskjøite ,6000, Finnkongkjeila skjøite 3000, motorotringer 700, båter 400, Gamvik ,sjøldragere 500, Mehamn 1500, Kjøllefjord 2200, ,små motorer 1500, stor,skjøiter 4000, Dyfjord båter 300, Honningsvåg Isjøldragere 2500, Gjesvær 2000, motorer 400, Sandvikvær sjøldragere 1000, Svartvik 1200, Ingøy sjølclragere 2000, Gåsøy 1000, Mafjordhamn 2000, små- motorer 1200, Finnes 1000, båter 600, Tufjord sjøl-dragere 1300, motorer 950, Akkenfjord ,skjøiter2000, Sørvær båter 850, Brei- vik 300, Galten juksesmåmotorer 650, agnmangel Honningsvåg.

- L ø I' dag 28/4: Kiberg juksemotorer 8S0, båter 360, Vardø juksebåter 470, motorotrlinger SSO, sjøldragere 1378, storskjøiter 3'iSO, Havningberg nattlagt juk,sebåter 550, døgnlagte sjøldra- gHe 2200, Syltefjordene 250, småmotorer otringer 550, Iskjøiter 1200, agnmangel, Båtsfjord juklsesjøldragere 2500, storskjøiter 4000, linestorskjøiter optil 4000, ujevnt, Kongsfjord dory jukse- skjøiter Syltefjordshavet 3500, sjøldragerskjøite 2300, Kongs- fjordhavet 800, Berlevåg lineskjøite 1000, juksesjøldragere SOO, båter 350, Finnkongkjeila motorotringer 900, båter 400, jukse- skjøiter SOO, Losvik båter 100, Kvitnes båter 600, Gamvik line- motorer 300, jukse motorer båter -500, ujevnt, Mehamn Isjøl- dragere 900, toihalling 3000, doryskjøiter enhaling 2300, 'små- 'skjøiter juk,se 1000, KjøUefjord storskjøiter en t,ohalinger 4000 -6500, smådekkere 2300, småbåter 500, Dyfjord båter 850, Skjøtningberg linernotorer 700, båter 200, Kjelvik linesjøldra- gere 1500, motorer 310, båter 100, Helnes Ismåmotorer 300, båter 150, ,storskjøiter enkel haling 4000, storlskjøiter østpå

1~ 000, sjøldragere 2000, båter 40, Skarsvåg ,småmotorer 500, forøvrig landligge, Gjesvær linesjøldragere 1100, linernotorer 600, juksemotorer 400, Måsøy sjøldragere 1200, Hjelmsøy Ene- motorer SOO, Isjøldragere 1300, Svartvik 1300, Ingøy smårnotorer 600, sjøldragere SOO, Gåsøy 900, båter 300, Finnes ,500, Mafjord- hamn 400, sjøldragere lS00, to ;halinger 4500, ,småmotorer 100, storskjøite enhal1ing 2900, Tufjord linesjøldragere 1750, motorer 600, båter 200, Hasvik. og Sørvær linesjøldragerskjøiter 1500, båter 400, Breivik småmotorer 1100, Hasvåg 500, Kobbevåg 600.

248

F S K E T S o ^{A N G}

2 mai 1934 - Man dag 30/4: Vadsø, Nordvaranger juklsebåter 200, Ki-

berg 430, motorer 1160, Vardø jukse:båter 395, motorotrillger 1000, Isjøldragere 880, storskjøiter 2150, iinesjøldragere 1150, Syltefjord jukseskjøiter døgnla,gt 1000, otring 200, båter 50, linesjøldragere loddeegnet 1000, Havningberg juksebåter natt- lagt 360, sjøldragere 1400, få ,landkomne, Båtsfjord lineskjøiter 3300, enhaling jukselsjøldragere Syltefjmdihavet 4000, Berlevåg lineskjøiter 2000,sjøldragere 600, ujevnt, Finnkongkjeila båter 150, juksebåter 200, Tufjord jukselskjøite lørdag kveld 1940, Kjøllefjord. lineskjøiter 1500, båter 700, få landkomne, Dyfjord båter 200, motorer 700, Sværholt båter 150, Kjelv:ik linebåter :sildeegnet 100, Honningsvågene sjø.ldragere 1200, motorer 800, få landkomne, Gjesvær linesjøldragere 800, motorer 400, Ham- merfest lineskjøite 1000.

Opfisket vårfisket Finnmark 28/4: 6712500 kg.

torsk, hvorav hengt rundfisk 4979300, saltet klippf,i,sk 1542200, iset 174700, rotskjær 16300, leverkvantuilIl 238 'hl., damp- medisintran 2423 tnr.; hysekvantum 376400 kg., hvorav hengt 207 700, i,set 168 700, lever 33 hl., damptran ,24 hl.; båtantall 3056, hvorav 1626 motorer, motorbåt,belegg Vardø 425, Båts- fjord 120, Berlevåg 236, KjøHefjord 168, Honnin@svåg 102, Ingøy" 50, Hammerfest 60, Hasvik 57, resten :spredt; 13491 mann, 291 landkjøpere, 32 kjøpefartøier, Vardø 12, Båtsfjord 4, Honningsvåg 9, Hjel.msøy 2, Rolfsøy 1, Hammerfest 13, Ha,svik 1;

fiskepris Måsøy 7-8, Hasvik 7-87i!, Sørvaranger-Kiberg 8, RoUsøy 8%-9, Vardø, Finnkongkjeila, Gamvik, Kjøllefjord og Slmrsvåg 9, Mehamn 9-97i!, Syltefjordene og Hjelmsøy 97i!, NE"sseby og Berlevåg 9-10, Båtisfjord 97i!10, Kongsfjord og Gjesvær 10, Honningsvåg 107i!-11,forøvrlig 8-H; leverpris Neslseby 12-13, Kjelvik og Loppa 10-15, Hasvik 10-16, Måsøy 10-18, Kongsfjord og Ingøy 1,5-16, Berlevåg 15-17, Båtsfjord 16, Rolfsøy 15-20, Gjesvær 18, Honningsvåg .22, forøvrig 15;

hy,sepris 3-10, hy,selever5-10, leverholdighet Øst-Finnmark 106,6, Vest-Finnmark 1196, fiskevekt Øst-Finnmark 273, Ve,st- Finnmark 244, tranprocent Øst-Finnmark 42, Vest-FinllJIllark 43.

N·o r dIa n d. - Bor g e 28/i4: Vinterfisket aVIsluttet, endelig optelling vi'ser opfisket 1 709000 kg., hvorav 790000 Isaltet, 903000 hengt, 16000 ilset, 1293 hl. damptran, 800 hl. rogn, hvorav saltet 600. - B'ø i Ve:s ter å len 28/4: Siden forrige beretning, liner naUst ått, Utskår 30-300-150 kg., Hovden 100-600-300, Nykvågen 100-:500-300, dypsagn 40-100-60, Straumsjøen 100-600-350, Skårvågen 400-700-600, Værøy og Litløy 100-1100-500, dypsagn 30-100-50 Isamt på streknin- gen Vinjesjøen-Ramberg 100-1500-500, dypsagn 35-100-50, 3 netters garn 700. Opfi.sket parti 2219851 kg., hvorav iset 258921, saltet 13M 807, hengt 609123, damptran 1390 hl., rogn uforandret, leverholdighet 300, tranprocent 40, fiskevekt 350, priser torsk 10-11, lever 1.5-20, Jbelegg 76 motorbåter, 148 småbåter. - Ytt e r IS ide n 30/4: Fiskeparti 6128323 kg., hvorav hengt 1830713, saltet 3620326, iset 677 284, damptran ay tOliskelever 3990 hl., rogn 3·596 hl., ihvorav saltet 2347, iset 1249. - Hel g e l and 30/4: Fiskeparti 924950 kg., hvorav hengt 546950, Isaltet 131100, iset 246900, damptran av torske- lever 462 hl., rogn 469 hl., hvorav -saltet 21,3, ,1set 105, !herme- tikk 1, resten uopgitt. - S a l ten 30/4: Uforandret.

Vintersildfisket nordenfor Stat.

Sør - Trø n del a g28/4: Ukefang:st Halten-Sula 18 (hl. til agn, pris

a

kr. 9. Fisket ansees nu for :slutt.

Seifisket. .

I Vega i Nordland er april måned opfiisket 18000 kg. sei, :som alt er hengt.

Kystmakrellfisket med norske båter.

Innbragt til:

Kristiansand ... . Farsund ... . Kirkehavn ... . Flekkefjord ... . Aana-Sira ... . Egersund ... . Stavanger ... . Haugesund ... .

Ukefangst Pris pr. kg.

21/4_28/₄ øre

350 9000 6950 72000 1900 62500 3000 3000

172-67 65 41 52 60-25

40 30-70 35-30

Total kg.

350 9000 6950 72 000 190O 62950 3000 3000

---_.~----

158700

Beregnet verdi kr. 73 100.00.

solgt fersk innenlands.

Alt fisket

159 150

med drivgarn og

Dessuten er der innbragt av Farsund og 400 kg. til Flekkefjord.

svenske faJtøier 16000 l\g. til

Forfangsild.

Hor d a l and. - I Herdla er til og med lørdag 28. d8.

·stengt ialt 5205 hl. fo r1f a ngs ild. Derav solgt og optaH 1530 ,hL anvendelse is-et til eksport, pris ira 12 kroner til kr. 9 kroner, tfangs,steder langs øygaren og ved Gu1bransøy i Indre Hc>rdla fremdeles utsikter f1i1 fiske.

Den erfarne båteier

bruker kun: MONOPOL'S

KOBBERSTOFF

Meldinger 0iIll utlaodev5 fi5ICe, ~k.5POrt m. v.

Islands klippfiskeksport. - Re y k j a v i k 18/4: I første halv- del av april er ialt eksportert fra Island 981 750 kg. klippfisk . og 578920 kg. fuUsaltet fisk. Ek,sportmengden 'for de forskjel-

lige bestemmelses.steder er opgitt således: Fullvirket Hsk:

Barcelona, tor,sk 25 000, Bilbao, do. 199400, Alicante, labrador- fisk 140250, Malaga, do. 74000, ialt Spania 438650 kg.; Oporto, labradorfisk 21000; Genua, Ismåfisk 10700, hyse 1300, sei 2150, brosme 50, labradorfisk 18250, labradolihy.se 43950, småfisk.

vasket eig pres.set 400000, hyse, vasket ·og presset 1700, (uop- gitt havn) labradorf:i.sk -39000, ialt Italia 517 100; England (uop- gitt havn), småfisk, vasket og presset 5000. - Av det Isamlede kvantum fullvirket fisk stammet 847750 kg. fra Reykjavik og omliggende steder, men.s 134000 kg. skrev sig .fra Patreksfjords distrlikt. - Fullsaltet iLsk: Genua, brosme 1500, :sei 9850, torsk 2.5000, ialt Italia 363150; Eng,land (uopgitt havn), :sei i307620, Hull, torsk 14100, .småfisk 100, lange 150, sei 55600, ialt Eng- land 377570; Aberdeen, torsk 100000; Kjøibenhavn, torsk 35000;

Thorshavn, tor:sk 30000. - Det eksporterte kvantum iullsaltet fisk stammet utelukkende fra Reykjavik og omliggende ,steder.

Klippfisk- og tørrfiskmarkedet. Markedsmeldinger . L i vo r n o 26/4: I første kvartal 1934 innførtes til Livorno følgende kvanta: Januar: Fra Norge stokkfisk 3000 kg., fra Frankrike klippfisk 69 ·600 kg. Februar: Fra Norge stokMisk 2000 k1g., klippfi,sk fra Frankrike 49400 kg., fra Island direkte 295600, ira I,sland via Danmark 121000, -fra Newfoundland 27'5700. Mars: Fra Norge ,stokkfisk 5<50 kg., fra Frankrike klipp- fisk 19200 kg., il'ra Island direkte 30432.5. Følgende priser notertes (i mars, Lit. pr. 100 kg. cH. Livorno): Stokkf1sk: Høstfisk (spugnoso) 230-240, Italiener Medio 230-240, Bergen We.stre

2 mai 1934

F S K E T S

Small 300-320, Finnmarken 260-280. Klippflisk: Fransk Lave 100-110, Islandsk, Labrador St yle 130-140, do. do. presset

1~0-130, St. ,John's i fater 190-210.

Bue nos a ire 6 28M: Klippfisktilførlselsiden 7M 1800 kasser, hvorav 400 skotsk, beholdning '5000, pri1ser 39 papirpesos, ingen pfterspørlsel.

Tar r a g o n a 15/4: Da islandsk klippfisk er blitt gjenstand for kontingentering blir der :intet tiliført fra inneværende må-

!led til slutten av juni. Beholdningen utgjør 80 tonn islandsk

SOlll noteres i ptws. 94-102 pr. '50 kg.

L iss a bon 23/4: Markedet er fast eHer en meget god avset- riing i siste halvmåned til tilfredsstiUend pdser. Undervei.s og ·kontrahert er såvidt vites Jmn omkr,ing 1500 baller fransk fisk og muligens et par ,småpartier fra Norge via Hamburg. - I forl<satt rsamarbeid om regulering av tilførsler og utsalgs- priser har de herværende importører vedtatt å utsette ethvert innkjøp til man efter et nytt møte den 26. ds. får den fornødne oversikt over markedetls beholdninger og påregnelige behov.

- For islandsk Isoltørret nyfisk antydes efter opgivende en pris av 31 sh. for .skibning i begynnelsen av juni. Med hensyn til innkjøp såvel Ifra Island som ,fra Norge isynes importørene å nære visse hetenkeligheter i anledning av at der til Oporto nylig er kontrahert vel 2000 tonn saltfisk fra Island og d'or- handles om ytterligere levering av ca. 1000 tonn av for'skjeHig oprinnelse. Man hykter nemlig f.or at all denne !ilsk efter torringen turde bli en ødeleggende konkurrent for klippfisk importert til de priser som forlanges både ,fra Island og især rra Norge.

O p ort o 23/4: Markedet,s tone er fremdeles fast. Som følge av vedvarende dårlig vær har det vært vanskelig lå få fersk risk, hvonfor .forbruket av klippfisk har undergått tilsvarende olming. Imidlertid ventes der, efter hvad det oplyses, for tiden ikke nevneverdige tiHørsler av klippfisk hertil; men der er på den annen side kontrahert .2200-2500 tonn saltfisk fra J sland for avskibning i løpet av den kommende måned. Enn videre skal der være underveis ca. 400 tonn saltfirsk fra Norge til dette marked.

H a 111 bur g - Alt ona. - I uken 20. til 26. april ankom fra Norge 1493 kolli klippfisk og 1121 kolli stokkfisk.

B i l b a

°

301/4: Solgt nor,sk 1278, Lslandsk 6766, priser nOTIsk

?-l0-90, islandsk 76-84, beholdning nor,sk 4000,islandsk 10000.

Pri~rådets ldippiisl{priser.

Prisrådet for innenlandsk omsetning av klippfi.sk mar 20/4 ror

!orste gang lJotert priser og fastlsatt disse således: For fjorlfi.sk

li.1'. D.:),5 og ,for nyflisk kr. 9.70, levert i Kristiansund ener Aløsund.

Ori('nterende prisnotering 27/4: FjoI1fisk kr. 9.55, nyfisk kr. 9.70. -

OLAF KNUDSEN ^{As •} BERGEN

(Aktiekapital kr. 20000.-)

Kommissionsforretning i fiskeprodukter

lJmsætter tørrfisk, rogn. sild, tran, seftran, haakjærringtran, hva/tran, sildo/jer, tom/at, /everme/ etc.

Telegr.adr.: .. Tranknudsen". R i k s t e l e f o n 2348

Fersktiskmarkedet.

Lon do ¹¹ 24/4: Tirsdag ca. 300 kasser nor,sk Hsk, pris kveite si -11/, flyndre 8/'-10/.

Lon don 25/4: Onsdag ca. ;500 kasser norsk fisk, pris kveite

~!-11/.

II a m bur g A l t ,o n ,a. - F ,e r skf i s, k: Det forente' auk- sj,onsfirma, Køser, PlatZJmann & 00. G. m. b. H., Hamburg-

o A N O 249

--- Altona, omsatte i uken 21. til 27. april ialt 87450 pund fersk fislk fm Norge. - Høiesteog 'lav'erste pris,er 'i pfennig pr. pund, på de to h1ovedmarkedsdager, var følgend,e:

Ukemengde i pund

12000

1200

38500 19300 12000 350 1000 800

200

2100 87450

fiskesort

Hyse, stor ... . middels ... . småmiddels .... . små ... . Kveite, stor ... . middels ... . små ... . små, sekunda ..

Pigghd, flådd ... . sekunda ... . Buklapper ... . Hdbrand, uten hode ..

meget små .. . Piggvar ... . Steinbit . ... . Breiflabb, stor ... . middels ... . små ... . Flyndre, stor ... . middels .... . små ... . Forjangsild ... .

Priser 1. uke- halvdel

20-30 10 8-14 20-23^1/2 24-301/2

20 80-88 30-33 16 -21

2. uke- halvdel 17-35 17¹12-32

17-31 14-24 50-55 100-114

16-30 10-12⁹/4 7¹/,-88/,

20-23^3/, 18-261/2

10-171/2

50-67 25-30 18-26 10-16 33¹/3

30 281/2 8¹/,-93/,

- Ved ukens begynnelse hersket forlholdsvi,s kjøligere vær, så eftersspørslen og dermed prisene, da blev he,st Ifor de fleste fiskesorter. Fredag var været atter varmere og en del av . fisken kom frem i mindre pen stand, hvorved prisene da kom til å ligge noget lavere enn i tirsdagsmarkedet. I pigghå var tlUør,slen og,så i denne uke for ,stor, idet de private kommisjo- nærer også denne gang fikk betydelige sendinger av denne varesort, så der ikke kunde bli no gen bedring i prisene. For- sendelsene av pigghå bør nu betydelig innskrenkes ,så prisene kan heve sig til et rimelig nivå. I buklapper blev den totale tilførsel til markedet fullt tilstrekkelig, men prisen formådde å holde sig på minimum 20 pfennig. Håbrand blev tilført i noget for store mengder og kvaliteten var til del,s mindre god, så der er grunn til nu bare å ,sende utsøkt vare da prisen for ihåbrand er fal,lende. - Stadig flere tyske trålere legges op for reparasjon og tilsyn i anledning av kommende ,silde- bske. Den gunstigere situasjon som man kunde vente [or importert il'erskHsk, efterat det tyske trålfiske er 'blitt inn- skrenket, vil imidlert'id delvis utebli så lenge været er såvidt varmt at konsumet innskrenkes. - F e r s k s i l d: Fra Norge kom i uken ca. 1200 halve kasser for,fangsild. Varen kom gjennemgående frem i god ,stand og var kurant 'f,or industrien, men opnådde ikke mere enn 7-8 pfennig pr. pund, idet den støtte på ,sterk konkurranse i rikelige tHførlsler av ~olland.sk

sild. Markedet ligger !Svakt an og en del iord'angsild som ventes hertil mandag den 30. april skal være forhåndssolgt til en pri!S av ca. 6 pfennig pr. pund.

e

u x h a ven. - Uken 19. til 2,5. april bragte ialt 1860500 pund fersk E,sk pr. 16 dampere. Derav var 23.1 000 pund nordsjøvare pr. 5 dampere, 1354500 pund islandrsvare pr. 9 dampere og 275000 pund hvitehavsvare pr. 2 dampere. - Høieste og laveste priser i pfennig pr. pund: Sjøtunge I 80-

250 f S K E T S o A N O

^{2 mai 19:14}

125, piggvar 90, kveite 40-80, rødspette 20-46, bergflyndre 15-46, nordsjøihyse IV 20-21, hy,se tilstekning 10-18, islands- hyse I 18-39, Il 13-33, hvitehav,shyse I 12-23, Il 12-.26, hvitting 7-13, nordsjøtomk 6-33, islancLstorsk 5-11, hvite- havst.orsk 5-6X, lange 4-16, makrell 5-7%, uer 5-9, sei 5-9.

W e:s e r m fr n d e. - Uken 20. til 27. april bragte ialt 6965000 pund fersk fisk pr. 52 dampere. Derav var 844100 pund nord- sjøvare pr. 18 dampere, 3787600 pund islandsvare pr. 21 dampere og 2233300 pund hviteihavsvare pr. 13 dampere. - Høieste og laveste priser i pfennig pr. pund: Nordsjøvare:

Makrell 3-5%, hVlitting 8-11, sei 5%-6%. - Islandlsvare:

Hyse I 24-3374, torlsk I 5-6%, Il 5-6%, sei 5-'5%. - Hvitehavsvare: Hyse I 17%-23%, torsk 5-6X, Il 5-6X, sei 6-674, uer 5-6.

Hummermarkedet.

Ham bur g - A l to n a. - Hummerforretningen synes å ha en jevn utvikling om enn der ennu ikke er kommet så meget fart i salget s.om man hadde håpet efter tol,lnedsettel,sen.

Kr. 3.10 pr. kg. fob. norsk eksporthavn later Ifremdeles til å være gjengls markedspris. I beretnin@suken kom der 29 kalsser humrne: til Hamburg ,fra Norge.

Sild- og fiskemelmarkedet.

Ham bur,g - A l t ona. - Også i forløpne uke Ihar markedet vært dødt. Fra Norge ,skal foreligge følgende offerterfor prompte skibning: NordlancLsmel kr. 23, torskemel kr. 29 og lyst lodderneI kr. 22.25. Som forholdene ligger an, med store lagre i Hamburg, ,stadig ,st1igende derved at tilgangen av tid- ligere kjøpte var·er er større enn avgangen på innlandsmarke- det, regner man med ,stillhet om importen i hele mai måned.

- I uken 20. til 26. april ankom følgende mengder silde- og fiskemel til Hamburg: Fra Norge 1437 sekker sildemel og 1000 sekker torskemel, fra Danmark 95 sekker Isildemel, fra Island 750 sekker fiskemel, fra Storbritannia 70,5 Isekker fiske- mel, fra Syd-Amerika 2003 sekker fiskemel, .fra Øst-Afrika 500 sekker fiskemel og fra Japan 20904 sekker ,sardinmel.

Tranmarkedet.

Ham bur g - A l t ona. - Også i uken som gikk har dd vært livligere om tranimporten, men kjøperne synes fremdeles å koneentrere sig om de billigste industritraner. Størsteparten a v de varer 'som i manifestene her inngår under betegnelsen

»tran« er i forløpne uke angitt å komme fra Sandefjord og lar således formode at det dreier sig om hval- og spermolje. - I uken 20. til 26. april ankom følgende mengder tran til Ham- burg: Fra Norge 2285 tønner og 10 kasser, fra Danmark 50 tønner, fra Island 1662 tønner, fra Storbritannia 125 tønner tran og 10 tønner ,spermolje, fra Japan 100 drums codoil, 300 drums haitran og 570 drums andre transorter.

Saltsildmarkedet.

Il a m bur g - A l t ona. - Om de norske saltsildsorter har det fremdeles vært temmelig stille og der vites ikke å berette om nevneverdige forandringer i markedet. - Der ankom i uken 20. til 26. april følgende mengder ,saltsild til Hamburg:

FIa Norge 332 hele og 5 halve tønner, .fra Sverige 313 halve tønner, fra Island 5 hele og6 halve tønner, fra Storbritannia 70 hele og 1336 halve tønner.

K ,ø ni g s ber g 26M: Her er ikke inntrådt nogen forandring på heryærende silde:marked. Prisene er ,steget litt og noteres idag (Rm. pr. tønne fortollet): Yarmouth matt:ies 37, do. mat- iul1s 39, tyske funs i tyske tønner 30-32. Markedet blev til- ført 785 hele og 342 halve tønner fra England pr. mrs »Dol- lard«, enn videre 127 hele og 10 halve tønner tysk ,sild. - Der skal være kjøpt betydelige kvanta amerikansk og japansk sildemel og der ventes i den nærmeste fremtid ca. 600 tonn.

Diverse fiskevarer.

Ham bur g - A l t ona. - I uken 20. til 26. april ankom til Hamburg: Fra Norge 2474 kasser hermetikk, 82 kolli røke- sild, 16 kasser fi,skelever, 23 sekker torsketunger, 1 tønne sHderisp, fra Sverige 13 kasser hermetikk, fra Storbritannia 10 ka'sser hermetiske reker og 50 kasser hermetisk laks,fra Holland 65 kolli sardeller, fra Portugal og Spania 5952 kasser sardiner, fra Levanten 629 kalsser ,sardiner, fra Nord-Amerika 68 tønner ,saltet laks.

Ant w er pen 28/4: I denne uke ankom dis »Delia« med 62 kasser fersk fisk, 17 tønner salt fisk .og 25 tønner salt Isild.

- Den kommunale f,]skeauksjon i Antwerpen meddeler neden- stående priser som er blitt betalt fredag den 27. ds. (franc pr. kg.): Torsk 10-12, kveite 22, piggvar 15, tunge 15-18, slettvar 10-12, hyse 8-12, rokke 5-8, skate 7-10, almindelig flyndre 3-10 og sei 5-6.

N. ANTHONISEN & OD .. - BERGEN

E X P O R T F O R R E T N I N G

Etablert 1868 - Telegramadresse: "ANTONICO" - Telefoner: 3307, 3879

~OGN, TØ~FISK, SILD

lJtførselen av ferskfisk til Nederland.

I følge meddelelse fra lega,sjonen i Haag er laks, ørret, ål ikke underkastet kontingentering ved innførsel til Nederland.

Videre meddeles at Norges' årskont:ingentfor ,saltvannsfisk op- deles i en halvårskv.ote, 1. desember-31. mai, og Isenere i kvartalskvoter. Halvårskvoten utgjør 606 tonn brutto og der er hittil eksportert ca. 300 tonn. I henhold til lov av 6. juli 1933 og kgl. resolusjon av 13. april 1934 og illled Handels- departementet,s bemyndigelse bestemmes herved: Fra 28. april til 31. mai tillates utført brutto 40 tonn kveite og hy,se. Videre tillates utført inntil 260 tonn makrell brutto mot 'innhentet utførselstillatelsefra fiskeridirektøren. Annen saltvannsfisk [.or- bydes utført til Nederland L nevnte tidsrul1l. Opmerksomheten henledes på fi,skeridirektørens bestemmelse av 11. desember 1933, hvorefter utfør,slen av makrell til Storbritannia i sesongen 1934 er begrenset til 550 tonn mot (innhentet utførse,lstillatelse fra fiskeridirektøren.

Håbrand tilført Bergen.

1934

Januar ...

Februar ...

Mars ...

April, til 21. ...

" til og med 28 ....

Tils.

Hvorav til:

1934

Januar ... , Februar ...

Mars ...

April til 21 ...

" ^til og med ~

Tils.

Stykker Kilo

2430 182500

1084 70292

2263 174708

1256 97484

2263 108516

9296 633500

Verdi ca·

kr.

73000 38700 122200 39000 27100 300000

Italia Stykker

I

Kilo I1

Andre markeder ~ Stykker I Kilo

2110 160400 320 22100

864 58192 220 12100

2263 174708 -

-

1046 76084 210 21400

2213 105416 50 3100

8496 574800 800 58700

2 mai 1934

f S K E T S GAN G ²⁵¹

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontant Noteringene gjelder de pri~~r hvortil omsetnIng har funnet sted, eller de antagelige markedspriser.

Bergen. 24/4 27/4 Bergen (forts.) Kr.sund N. (forts.)

Tran: I<r. I<1'. 24/4 27/4 Rogn: 20/4 27/4

Ukl. damp. nordl., pr. tn ... 70.- 70.-- Sei: lste sort ekspod- .. Kr. Kr.

Do. finnm. vintertran pr. tn. 67.- 67.- Afrikasei ... pakket pr. tn. 25.- 26.-

Kr. Kr.

50/60 6.- 6.--

Doo seidamp, 1ma lys, pr. tn.. 000. .. .. ... 2nen do. do. pr. tn. 23.- 22.-

lma koldkl. damp., pr. kg... 0.76 0.76 o. . ... ".. ~dje do. do. pr. tn... 13.- 14.-

40/50 6.- 6.-

20/40 8.75 8·75

Blank industriell... 0.37 0.37 Bro s mer, flekket, prima, Nordmørs, Samfengt, ny BrunbI. industriell, pl. kg. . 0.26 0.26 pr. 20 kg-. . . . . .. . vare ... .

Bruntran, pr. kg. . . . .. 0.19 0.19 H - do. 3dje sort ... .

Pressetran, bunnklar, brun- y ser: -Lofots, samf. stavf. tn. ny vare 23.- 23. -

blank, pr. kg ... 0.24/0.25 0.24/0.25 AfrikJhyser, 20~40. ... ... 8.75 8.50 - 3dje sort .... do. 11 50 11.50 Do. mørk, bunnklar, pr. kg. 0.20 0.20 o. 30/ O ...•••• 7.75 7.50 Sil d o l j e pr. kg ... 0.23/0.25 0.23/0.25 Do. mørk, uklar, pr. kg ... 0.12/0.16 0.12/0.16 do. 40/50... .. 7.25 7.25

Pigghåtran pr. kg . . . , .0.31/032 0.31/0.32 Len g e r:

Håbranntran ... 0.42/0.44 0.42/0.44 Sk l l 20 k Håkjerringtran ... 0.36/0.37 0.36/0.37 rue enger, gam ., pr. g.

Lys selolje 0.42 0.42 Bjerkelenger, pr. 20 kg . . . .

Klippfisk:

Nordm., lofots pr. 20 kg . 9.60/9.50 9.50/9.40 do. do. samf. pr. 20 kg.

Finnmarks, pr. 20 kg. . . . 9.50 Lys sildolje pr. kg. ... K l i P P fis k:

l ste sort. lof., pr. 20 kg ...

Lange, pr. vekt ... 7.50/8.20 7.50/8.20 9.70 Brosme, pr. vekt. . . 7.-

Sei, pr. vekt ... 6.- 9.70

Ro g n: Unotert.

lste sort, pr. eksportfylt tn.

2nen sort - , , - 3dje sort "

Samf.. påfylt tn ... . Rundfisk:

Usort. tofots, pr. 20 kg.

Do. helgel., pr. 20 kg ...

Tynn vestre, hol!., pr. 20 kg.

Fyldig do., do. pr. 20 kg.

Underm. hollender, pr. 20 kg.

Alm. hollender, pr. 20 kg ..

Bremer, pr. 20 kg ... . samt. (ital.) stor, pr. 20 kg ..

Do. do., små, pr. 20 kg.

Do. undermåls pr. 20 kg.

Lubb, pr. 20 kg. . ... . Høstrundfisk, pr. 20 kg ... . Afrika rundfisk 20/40, 20 kg.

Do. Do. 30/50, pr. 20 kg.

Do. Do. 50/70, pr. 20 kg.

Usort. finnm., pr. 20 kg. ..

Finnm., 1-200 gr., pr. 20 kg.

Finnm., 2-400 gr. pr. 20 kg.

Do. 4-700 gr., pr. 20 kg.

Do. over 700 gr., pr. 20 kg.

14.-

9.50 8,75 8.75 11.50 12.00 13.50 13.- Tit 1 ing:

Hollender, pr. 20 kg... 11.50 Bfemer, pr. 20 kg.. . . . 10.50 Rot ski ær. . . .. Unotert.

AReA ^L

VERNER

VERDIER

JOTUN KEMISKE, FAS!1'K"~ SANOEFJOt:l1l

14.-

9.25 875 8.75 11.50 12.00 13.50 13.-

11.50 10.50

- Finnm. fob. lastep!.

Fet s i l d. Unotert.

V års i l d, fiskepkk. pr. 80 kg.

Saltfisk:

4.60

4.10 4.10

Ålesund. 20/4

Lofots, lev. Kristiansund . Finnmarks fob. fiskeplass .

27/4 Islandsk,tlOrskbehandlet . . 4.60 4.60

T ran: _{I<r. I<r.} Tørrfisk:

Ukl. damptran, Søndmørs og 1ma storsei,' 50/60, pr. kg ..

Nordlands pr. tn. . . . .. ., 72/71 71/70 Do middelsei r r. kg ... . Do. Finmarks pr. tn. ... 69/68 68/67 Do. småsei, 40/50 do . . . . Koldklaret damptr. pr. kg.. 0.78

Bruntran pr. kg. . ... . 0.77 . Sil d:

Sildolje efter kval. pr. kg. 0.20/0.240.20/0.24 Seltran do. pr. kg. max. 1 %

Ffa. . . . . . . 0.42 0.42 Håkjerringtran pr. kg. ... 036 0.36

Rogn:

1 ste sort eksportpk. pr. tn. . 26 2nen sort do. pr. tn... 22 3dje sort do. pr. tn. ... 16 Samfengt, fylt tønne, pr. tn.

Klippfisk:

26.- 22.-

·16.--

Søndmørsk, pr. 20 kg .... } 9.50 950/9.20 Lofots, pr. 20 kg. . .... .

Lenge pr. 20 kg. ... 8.25 8.25 Brosme pr. 20 kg. ... 7.25 7.25 Sei pr. 20 kg ... , .. .

Saltfisk:

Islandsk torsk, norsk fangst, pr. 20 kg ... . Finnm.s torsk fob., pr. 20 kg.

Lofots- og Vest.ålsk torsk .. . Sunnmørs torsk ... . Sei, pr. kg ... , , .. . Pre s s e fi s k (ks. ei 100 kg.) Presset lange, pr. kg ... . Rots kj ær: Sei, samf., pr. kg.

Torskemel fob. pr. 100 kg.

Sildemel " - , , - S i Id.

Storsild, pr. kg ... . Storsild. eksp.-pakket 110 kg.

pr. tn . . . . Vårsild pr. tn. il 110 kg ... . Islandssild pr. kg ... ,

4.70 4.70

4.10 4.10/4.- 4.60/4.80 4.60/4.70

0.2St

2~.-

22.-

11.- 0.42

11.--

Tr an:

Kr.sund N. 20/4 Kr.

27/4

Kr.

Ukl. damp, nordm. & nordI.

pr. tn ... . 68 68/69 Finnm. pr. tn. . ... .

Råmedisin pr. tn ... . Blank industr. pr. kg ... . Brunblank do. pr. kg •...

Storsild, eksp.pakket, 110 kg.

Vårsild, eksp.-pak. 110 kg.

pr. tn ... . Islandssild, pr. kg ... .

Haugesund. 20/4 27/4 Vars., eksportpk., ganet, 110 I<r. I<r.

kg. 1934 ... 11.25/11/50 11.25/11.50 Do. mindre merker, ganet

110 kg. pr. tn ... . Do., eksportpakket ... .

Do. flekket 120 kg. fob. pr. tn. 16/165016.50/16 Do. renflekket 120 kg. .... 21.- 21.- Do. fiskepk. (85 kg.), fra lager 8.25 8.25 Storsild, eksp.pakket ganet,

120 kg. 1933 ... ..

Do., eksportpk., ganet, 110 kg., pr. tn ... . Do. flekket 120 kg. 1933 pr. tn ... . Fetsild, notsild 5/10, stk. pr.

kg. leD kg ... . Islandssild pr. kg ... . Do., fob pr. tn. matjesbeh.

Makrell, eksportpakket 1-3 pr. tnn. fob ... . Sildolje:

Mørk, fob., pr. kg ... .

Lys, fob., pr. kg.. . . 0.24 0.24 Sildemel, pr. 100 kg. . . . 24.50 24.50

A.s NorSke

Klipfisk Export Comp.

BERGEN

Rikstelefon Kontoret 0711. Telegramadr. " • Klipco·

Disp. Grimsmo privat 3942

Kjøper Klippfisk, Saltfisl

252 f S K E T S GAN O

2 mai 1934

HAMMERFEST I ^A.s Honningsvåg Guanofabrik

~ Telegramadr. : r}Guanofabrik"

Telefon 66 ^I

Finnmark Fiskeprodusenters FellessarO

I

Telefon 42 - Chefen 38

Joh JacO-bsens Sønner

Telefon Honningsvaag 71 og 97 Vardø 144 og 150

I Firwmarhens største eksportforretn. i Ferskfisk '. Telegr.adr. : "Fellessalg" Honningsvaag og Vardø Spesialitet Kveite, Flyndre og Laks

FILIAL BERLEV AAG Forhandlere av den velkjendte russiske Telegramadresse "Bunkan" Solarolje og Vacuum Smøreoljer

Sælger, kjøper alle sorter tørfi: k

Ove~retssakfører

Feddersen

&

Nissen, Hatnnlerfest MAGN·E STEINHOLT

Telegr amadresse : • Nis sen'" HONNINGSVÅG

c

Tørfisk, Saltfisk, Tran, Kul, Salt, Fiskeriutstyr, Skibsutstyr

ØKSFJORD

Skibsproviant, Ishavsrederi, Sæltran, Sælskind

I

n;:;iUQ "

G. Robertson, Hammerfest

A.s Sildoljefabriken Njord

Etabl. 1835 Telefon nr. 2 Telegr.adr: Robertson

EKsport av StoKfisk, Sælsl\ind, TFan. Arktiske ekspedisjoner.

J. A. TIBERG A.S Øksfjord, Finnmark

Telefoner:

FERSKFISKEKSPOR T Kontoret og privat 134

Sildemel, Sildolje, Torskemel

Telegramadr. : "TI BERG" Kaien".".""" .... " .. """ .... " 17

Overretssalifører OLE LUND

⁰⁰

Hammerfest KABELVAG

Jentoft A.rntzen, Hatntnerfest B.

PEDERSEN ^BI RCEkøy pr. Kabelvaag

-

Rikstelefon 33 - Telegramadresse : "Rækøy"

Telegramadr. : jentoft - Telefon 230 Innkjøp av Fisk. Tran og Rogn

Innkjøp og eksport av fisk. Omsetter tørrfisk, saltfisk og tran Utsalg av Trelast

o

Vaagan Sparebank HONNINGSV G

KABELVAAG

SIVERT MAA'N ^{Idar Cli Pedersen, Kabelvåg}

Telegramadresse : "Idar"

HONNINGSVAAG

Tørrfisk, Saltfisk, Tran,

Rogn

...

Eksport av all slags STA M S U N D

I ^{FERSKFISK YTTERVIK}

Telegramadr. : Yttervik, Stamsund

^{& CO ..}

Telegr adr.: "Maan" Ass. handelsforretning - Stokfisk, Klipfisk, Tran, Rogn Telefoner 45, 45 Il og 45 III Telegr.adr.: Vagle

A. J. VAGLE

Rikstelefon

Produksjon av alt i fiskeprodukter. Assortert handelsforretnfng Trelast, Kul', Salt, Tønder, Sjøredskaper, Solar, Petro l smøreoljer, Bensin, Tran-

Arth. Gjervig, Dampskibsekspedition

^{damperi -} Rorboder, salteri og gjellbruk ut!eies Telegramadr. : Gjervig - Telefon: Kontoret 14, privat 48

Stamsund Sparebank

Dampskibsekspeditør for Vesteraalens Dampskibsselskab

Spedisjon Det Stavangerske Dampskibsselskab

Innkasso, Assuranse Finnmark Fylkesrederi Oprettet 1891

A.S P. ELDE, Honningsvaag

Forvaltningskapital kr. 800,000.00

Telefon 28 - Telegramadr. : Eld e

U R E

Is/ager av alle sorter fersk fisk

-

"

--

KARL LANDE - Kolonial~ Skibsproviant og Fiskeriutstyr ^{AD TETLIE}

^&

SØNNER APJS

Tran, Sild, Fisk og Agn for r e t n ing - Kullager for Bunkers Telegramadresse : Tetlies

Telegramadr. : L and e Dybde ved kai 16-20 fot Telefon 22, 91 og 117

Assortert handelsforretning Kjøper alle sorter fisk

Firma Richard Floer jr. A.s, Hon<ningsvåg

I ^{O. J. LAUVDAL -} Kolonial, Mel, Manufakturvarer _

Telefon nr. 20 - Telegramadresse • F loe r" Jernvarer. Skotøi, Kortevarer.Gla ... Stentøil

Eksport av Tørrfisk

Kommissionær for og opkjøper av tørfisk

-

2 mai 1934

f S K E T S o A N O 253

HARSTAD

BERTHEUS J. ^NILSEN Als

T elegr.adr. "Bertheus" . Code: Boe, A. B.

c.,

5th. Ed., Privat.

Elektrisk Bunkerstasjon. Kull, Koks, Salt, Is, Tønner.

Sild- og Fiskeforretning. Skibe for agnfrakt, frakt og slepning. Skibsmekling. Havariagenter. Ekspeditør for Bergenske og Nordenfjeldske dampskibsselskaper.

Kristian Holst Kull - Salt - Tønner Is - Vann

Telegramadresse: "Kullholst"

Als MERCUR

Telegramadresse : "Mercur"

Petroleum - Smøroljer

Landets største sildoljefabrikk.

Innkjøp av Sild, Torskeguano, Lever og Grakse

Harstad nye Sparebank

Alle alm. bankforretninger - Inkasso

ALF HAALAND

H ø i e s t e r e t t s a d v o k a t

Als NORDLANDSLINJEN

Regelmessig godsrute Oslo-Kirkenes

Konkurrerende frakter Godt materiell

derrnund Kind

^BI

Harstad

Telegramadresse : "Kind"

Sild, fisk, saUS! tønder

Filial: RIS V ÆR, Lofotsæsongen

HA~STAD

TIDENDE

Eldste og absolutt mest utbredte blad som utkommer i Harstad med omliggende store fiskeridistrikter.

ALSTAD

Balstad Slip Br mak. Verksted

Telefon - Telegramadresse: Slippen

To patentslipper for optil 100 fots lengde. CylinderbOIing, motorreparasjon, srned- arbeide, metallstøperi, autogen sveising og skjæring, trearbeide. Lager av jern, stål, aksler, stangmetall. kobberrør, patentmetaller, trematerialer, kobberstoff etc.

P. A. Peder3en, Balstad

Assorteret Handelsforretning

Vestlandskes og Valløs oljer. Fiskeforretning

dENTOFT. Balstad

Post- og Dampskibsekspeditør

Kul, Olje. Indkjøp av Fiskeprodukter

SVOLV.ÆR

A.s NORDLANDS SAL TLA6ER, Svolvær

Telegramadresse : Saltlager

IMPORT RV SRLT

·---,---·---1 2ofot~o~ten

Nord-Norges største og uten sammenligning mest utbredte avis

Ril KJELDAHL

Telebramadr.: KJELDAHL, Svolvær - Rikstelefon 147

Kjøper av tran og tørfisk

Als Nordlands Olie .. & Kraftfoderfabrik

Produserer: Sildmel - Sildolje Torskemel til revef6r

A S H ø I E R

MEK. VERKSTED OG SMIE

16 III Telefon 139

U~før~r motor- .og-~ampmaskinreparasjoner. Met.allstøpning. Autogen sveising og skJæring. FabnkasJon og lager av pat. snurpenotnnger. Representant for Bolinder.

Svolvær Reperbane & Drevfabrik

Taugverk - Snøre - Skibsdrev

Telefon 171 - Telegramaclr.: Reperbanen

ARENT ARENTSEN A.s, Svolvær

Kolon:al, proviant, fiskeriutstyr. Produksjon av fiskeprodukter TeJegramadresse: Arentsen - Telefon 45

HANS LORENTSEN, Svolvær

Telefon no. 20

Befragtning samt omsætning av sild og fiskeprodukter

FREDRIKSTAD

Motoren STERK

Smaabaafmotorer, 4-15 hk.

I

for Benzin NT:I:~~n;a~r~:p og Opfyringsmotorer

I A.s Nabbetorp Mel<. Verksted, Fredrikstad

GRUNDVIK & ABRAHAMSEN A.S

Telegramadr. : Munken ANSdOSFABRIK Telefon 973

K j ø p og s a l g av b r i s l i n g

SI " . t

er landets eldste

elpner mo oren

og mest anerkjente båtmotor med elektrisk tenning.

Eneste båtmotor som fikk Gullmedalje ved utstillingen 1930.

AGENTER:

Aug. Andresen, Langesund Ing. G. Sivertsen, Bergen Risør Mek. Verksted Th. Enoksen, Kristiansund Ugland og Syrdalen, Arendal Conrad Bukkøy, Skogsholmen, .

Helgeland.

Sleipner Motorfabrik A.s - Fredriksstad

254 f S K E T S GAN O

2 mai 1934

T R O N: - O H E I M

--

A.S E. EKKER _SUND & GENBERG

^Als,

Trondheim

Telegramadresse : E k k e r Telefoner: Kontoret 1869, privat 3118

Forhandler fisk og sild

Eksport av fersk laks. kveite og raeker

Taug- og trådhandel - Jerntråd og kork Telefon 4545, 5212 Tlgr.adr. : "Peras"

CONRAD HVLL, Trondheim A.S HANSEN & GRØNNINS

Bankref. Forretningsbanken E x p o r t a v S i l d o g F i s k

Kommissionsforretning ~ikstelefon 1392, 4322

-

Harald G. Grønning 3482 Ove Hansen 50W c Telegr.adr.: .fisk"

Telegr.adr. Hyllco Telefon 4407 k, 4420. 4475 Alle sorter fisk kjøpes i fast regning. Opgjør omgaaende

AKTIESELSKABET A.S TRONDHdEMS KORKEFABRIK

SKIBS- & FISKERIUTSTYR

Telefon 773 Telegr.adr.: Korkefabriken

T R O N D H E I M NOT- OG GARN FLÅ

-

Fiskekork I originalballer

Trondhjems Iscornpani

KVE ITE

Telefon 401

-

^{Kai 16}

Eneste firma i branchen som leverer Staalis

M. HUSTAD

&

CO.

Telefoner: 277 k, 137: k og annen ferskfisk samt landmandsprodukter omsettes best.

Disponenten privat 3687 ~ Omgående remisse. Send forespørsel om priser og utsikter.

Disponent M. Hustad Nordre gate 23 Telegramadr.: "Emhustad"·

'Fryseriets 1( ommissionsaudefinf] a,s

Fisk. Sild en gros samt alle sorter Blikkemballasje Tønner og Kasser på lager

Bankref. : Nordenfj. Kreditbank Telefon, kontoret 2820

Fi s ke re dskap e r

Telegr.adr.: Fryseri - disp. privat 2462 Mottar til frysning samt lagring i kjølerum alle sorter varer.

En gros - En detail Rimelige avgilter. Besørger spedi.sjon.

A.S NIELSEN & .JOHNSEN, Trondheim

'Crond()jems 'Fryse- & 1{jøfeanfæe Q,s

PAUL KILDAL, Trondheim Telefoner 3253 & 3276 ETABL. 1915

Kontor: Fjordgaten 19 Telegram adr. "Forhandler"·

MUNKVOLDS RØKERI

Til absolut beste priser forhandles fersk fisk og kjøt. sild. tøtfisk Telefon 3 8 4 O c JOMFRUGATEN 14 Tel.adr. : Bøkling

ALFR. NORDBOTTEN lorskefilet, Koljefilet, KOlje rund, Bøkling, Fersk filet, Sprengt filet

Telegramadresse : »Alnor" Kjøpmannsgaten 31 Telefo:l 3137 k, priv. 1237 k

Alfred Smise·fh A.s

TRELASTFOR RETN ING

Eksport av fersk og saltet Sild og Fisk KASSEFABRIK

Disp. Alfr~d Smiseth Telefoner: 3375 - 4979

Bankkonto:

I. J. LINGE

Rikstelefon 2893 ' Specilllitet: Sild 17 Fiskekasser

Privatbanken i Priv (U gla central) 20

Trondhjem Etabl. 1904 Telegr..adr.: "Linge"

Export av fersk og s 31tet Fisk. Sild o.g Lax

F L O RØ

Norsk Lax- og Fiskeexport A.s

FYLKESTIDENDE Beste annoneeorgan i (Tidligere M. Thams, etabJ. 1864)

Telegramadresse : "Lax, Trondhjem" - Telefoner: Kontoret 1004, privat 3516 ETABLER.T ) 872 fiskeridistriktene.

Eksportforretning. Specialitet: Fersk Laks F y I k

e tse

^{I d}

ste.

R.imelig annonee tariff.

~

Telefoner:

DAN. AUNE

Telegramadresse :' ^';

^HOPEN & SOLHEIM, Dampskibsekspedisjon

4643 - 4632 - 2042 "Export" Telefon 65. Telegr.adr.: Hopheim

Privat 4661 TRONDHEIM

Repr.: Vesterålens Dampskibsselskap Export av: Fisk - Sild - Lax - Fiskefiletter Spedisjon: Fylkesbåtane i Sogn og Fjordane

Assuranee : Innherreds Dampskibsselskap

Afs Norsk Staaltaugfabrik

Trondheim OVERRETTSAKFØRER

ALT I STAALTAUG ANDQ. HODNEF,ELD

FLO RØ

·Sverre Kvenild Als

Etablert 1908 Nordregt. 23 LANGØ & CO. Telt.: Butikken 100¹, Privat 100²

Kommisjonsforretning i 5 Id og Fisk ,

I

^{Indeh: J. Langø &} Andr. Michelsen Telegr.adr: "LANGCO".

RJ""lmo 2054,

T;~,~,:~m~~ ;~o; ;~b'Ok,"

ⁱ

Tro"dh~m

KOLONIAL & FETEVAREHANDEL - SKIBSPROVIANT I{.

JANSEN, Dampskibsexpedition

Fiskeksport ^~epr.: B. D. S. N. F. D. S. S. D.

s.

Telef. 5276

-

Telegr.adr.: Wiljo

-

^Trondheim Islager av blokis og Illalet is

Det beste spritkompass er

NEPTUN

kompasset fra

O. JOH. OLSENS KULLFORRETNING - I='LORB TELEFON 76

H. Iversens Kompassfabrikk A.s

^LA

^o

E R A V P RIM A BU N K ER K U L L Telegr.adr. :

Als B. Solem's Eftf.

Telefon 2460;

Als Beklædningsmagasinet

"Fisksolem" Privat 4717k

Disp. B. Hårsaker FLORØ

Eksport av fersk og saltet sild og fisk Konfeksjonsfabrikk (eneste i fylket)

-