Rapport nr. 110m torskefisket pr. 14/4 1934.

Rapport nr. 110m torskefisket pr. _14/4 1934.

Uke- Kg. fisk pr. 0repris pr. Delt

I ^{- -}

Distrikt fangst 100 stk. I _{hl. kg. fisk l. 1.} kjøpe-o fisk

tonn sløiet lever³) sløiet lever rogn far-

I tøier

Total-

båter fangst Hengt Saltet Iset tonn tonn tonn tonn

Anvendelse

I

1

Lever D. m. til Rogn

tran annen saltet tran

hl. hl. hl.

~

^{

V~nterfisket

^{') .... 1}

^I

^{1 I -} I ^-

i:t... Varflsket ... 1545 2381258

i

1088=1091¹ 7=10 10=20^{1 -}

I

11

I \

^{I I}

~1

1683

~~l~ 2~~~ 1~~i 15~~ I 2~~~112~~

^{_ 01}

Troms ... -

-

5063 365/4201 780=1300 7=d20=34 ^{I 2968 177 2422 369}

I 1650¹ 9 1424 7)3301 8457032342 50023 ¹

1

2205 ¹ 580181 3133 44307

Lofotens ops.d . . . - 28

Lofoten forøvrig\. 302 -- - - - - I

1 Vesterålen

f' , ....

-

1 12 I

5468 1241 3556 677 I 3608! - 2347

Helgeland-Salten , ... - - - ^- - - 851 518 104 229 i 450 - 20:

Nord-Trøndelag ... - -

I

^{- - - - -}

Sør-Trøndelag ... ^-- -

-

^{- -} - ^-

Møre ... , ... ,. 364 -

I

^{- - - . I - -}

269

1

98 105 66 1 1341 - 202

I ^l

278 -- 107 177 1 91i 42 43

- 4401 - 2456

1

1208 2209

1' - 851

~~~~e~rotJ~~~~~~::: :~I--=-'I---=-

^{- -}

__ I~__ _

^{i, _ _ 1 - I -}

~I-=---=-i---=---!-=-i~-=--

^{390, - 90 - i 100, 100 125}

Tils. 7286 - -- - I - ^{I - - : -} 106319137920 61028 ! 6539 (²)68999 4537 ⁶4655.5

TUs. 1933 til 15/4. • . • • . 3051 ^I I ^II I1 1105700'28811 I 696711 5996 ! 6479811 62-l9 ! 47382

.åt . .

^{I I I 1}

;:: fVinterf. . . .. ... ^II 1 6631 230:1 2491)1693

i

2429 1424 I 54

tro~!r~

.. : : : : : : ., : : : : : : 61 I 'Il - ^I

2~~~1 ~I~ 2~~~I' 2~~ i 1~6gl 6~ ¹¹ U8

Lofotens ops.d . . . 2900 i

i

32 2839 8')000123800 549001 1300 I 52290, 1908 1141561

t~~~~~~l!~røvrig}.

^{. . .. . 23} i 380 350 i I - ^I 7028! 919 5608[ 511 ^I 44201 - 1695

Helgeland-Salten. . . . - I I - 14821 892 346' 244 813i 12! 402

~:r~~-~~~e~:~a.~::::::: ^{57 1}

^{j - I}

i~~~1 ~311 ~~i!1 !Jg ~~~I g~ 11g~~

Nløre ... ', ... 1 - I ^I1 I 35771 - 1941 1091 16881 2180! 868

Sogn og Fjordane... I 2701 I 401 -

i-I

Sønnenfor ... I 1501 - . - I -- ,

Ar

1934 14'/4 ..

1933¹⁵/ 4 ••

1932 16/4 ••

1931 11/4 .,

1930 ¹²/4 ••

1929 13/4 , •

1928 14/4 ••

1927¹⁶/ 4

"1

1926 17/4 ..

1925 1'/4 ••

) 924 12/4 ,.

1923 u/4 . ,

1922 15/4 ••

1921 16/4 ••

1920 17/4 . '

ilj.snitf1920-34

Finnmark

Vinterf.5)

,I

Vårf.⁵) 1 ^Troms I 1

2155 I

572 817

2456 345 1060

2402 ^I 4il 961 2653 I ^{84 1057}

4004 266 1374

6290 272 2210

3328 413 1087

2913 2347 980

2517

I

1851 705

2753 249 1110

1945 1729 447

1335 1 1211 548 1931

I

884 701

- 412 529

845 1 352 541 2502 I 790 942

1

Periodisk oversikt over torskefisket.

1000 stykker fisk. 4)

1 Lolotens I Lolo!

ops.d. Iforø"n Vester

en jHelgeland ¹ Nord-

I

^{Sør- 1}

~l~~

-Salten Trøndelag Trøndelag\

1

[

20842 20334 1 26452 I 14309 36973 39932 30360 34739 25487

I

20612 15000 ^,

I

¹⁶⁵⁰⁰ _I

I 12350 18200 1

11500 ^J 22906 ^I

I

14 19 15 15 18 38 31 11 06 28 40 80 82 21 78

22' 25 17 16 18 14 8

46 91 40 22 57 78 25 87 6' 18

~?!I

^II

1089 1076 2188 ¹ 1545 i

1887 1814 891 1070 I

1045 ^[I 991 780 I

!)68 ^I1 1092

77 452 1550 2535 1007 1030 1898 1267 1560 1047 2129 992 1090 _ 1334 934 1260

81 334 771 1128 682 1665 2005 1897 1759 653 883 1598 642 697 475 1018

Anvendelse, total Lofoten

Møre 1 Fjordane SønnenlO[ Sogn & 1 ' Tils.

1

1170 105 20 ^, 274:62

1039 82 46 28i58

2259 100 67 36547

2369 142 46 ⁱ 26952

5285 221 91 : 52760

3552 62 42 61617

4403 218 48378

4893 614 75 53890

8976 2237 20,5 49657

2936 616 232 32880

6928 1776 31,5 33862

5237 2152 .. 140 32880 3712 4612 ---535 28~;O5

3892 3689 320 30731

6515 5~50 490 28295

4211 1472 19.5 2\8218

-~---- - - _ . _ - - - -- - - ; - - - : - - - - ; - -

, , : : , : : ~ ^I1 ~ b ~ ¹ :§ ^li :§

få

¹ =3:å i I 0rep^ris pr ( ¹ i Deltagelse ,

År b.oo.~ Q) o.~ -O ^.-+J -t; t:: tn "": Q) "': .... I t::! t:: ----~_...:..---~ Kg, fisk Stk. fisk 1 - - - '

~8~ ~8~: E:C ~ ~:c1 ~~:t 5 ~ ~~ -::å ~g ~:å ~~jT

I L. I L.

1~r..lOJS~kJ

^{pr. hl. I}

i5.~ : -2

¹

:c ..-<:;:

CI')'-':;:!. ^(!) t:: 1 IX ~ g ^{i Cl')} g l=! il) d ~ ^I h::_, lPver I roo-a fiSK slØie'l lever .9.,J:~ ⁱ :~

_ _ _ --:.. _ _ tI)..:..-_ _ Vl.:..,I. Cl l....l ~

r

8 1

s

Cl ....:l ;; slølet, - ^o ~ i I-~

1934 .... '19882 I 15405i 6899q; 4537 46555 8051'12255'58018¹ 3133 141307: 7/13

i

20/34 : 365-420i 1933 ... ,. 7736 1 193421 64798[ 6249 47382 6079113922152290119081415611 - -- I - I 1932. . . .. 13107 I 20759[ 80954112361 fj5616 10587,15534:657901 3911

1

47223¹

6U8~

115/22 i 358 -380 1931. "" "18720 l 16117' 429861 6229 42938\538'1 1 87141260201 1261 295131

10/14" ⁱ 23/481 2/14 342=3501 19300 .. ,. 9823 1 409381

70743: 6813 61591 776228611:52263 1436(49593'1' 1l/l4 i 18/291 4/6 324-3301 1929 .. o , . 18652 1 41061: 75775' 7941 i 68372112 "18112675915019°1 92850453 9/11 115/26 - 310-315, 1928 ... 16316 I 29962'1 401811 7560 64866 11314118291125622 1060145109¹ 8/13 30/53 3/6 330-335:

1927 .... , 20284 ^I 32026 61293 1 56to 67103 i41l6,20245¹4221] 13781491181 - i 20/38 I 8 220-3801' 1926 ... 15690! 32205

1

1 77822 1 8749 65622₁9.557!15581

1

42663 1

1

1774[35414'1 13 1125/40: 5/20 ¹

269-2~7

1925.",. 9121 I 22035 603821 6207 5658°16844113564\39727 124739441 - 35/60 1 10/ 151 210-3901 1924, . " . 9186 i 233891 70339: 8623 5126815200\ 9500346301 3932!26995 22 ^I 30 /56; 7/20 1 328-3301 1923., ... 110375 I 20989¹

1

6iOOl'1l502 ,5,°492\6400'10000:34075¹ 414027747 12 125/29(1 - I 320-3301 1922" .. . 9967 ⁱ 176491 526281 9008 4018015440; 66701259171 3052

1

6590 I 32/45 25 297-410 1921. .... ' 11912 1 17600149113: 6966 384001 9600i 7800290191 499022161 110/181 - 210-300 1

1920 .... , 7387 i 195621

1

42300: 3880 i 32289,5400: 54001176521 2144111958 30 1801l18! 25/40 220 -26011 Sj,snitt1e2J~34 11877 1 24603 614881 7485 i 5261718281] 141901397401 2420 34946 7/30

110

/U8! 211O 210-4201

200/330 i 28 I 3301 ~7!6G 32 i

190!350 298/321 373/405 417/367 510/600 , 250/1200 5,~

280/680 . 290/700

45 I

219 ⁱ 136 i

152 143

270/307 83 300/330 31 308/330 • 400/440 330/550 190/12001

36 71 41 , 8.5 ^I

1) Finnmark vinte~fiske, fra i/lO 33-²⁸/2 34. 2) Dessuten 375 hl. damptran av hyse m. v. 3) 100 liter lever gav i Lofoten 47-60, i Bø 40 og i Finnmark 41-42 liter dampmedicintran. 4) Vekt omregnet til stk. såvidt mulig efter den i de enkelte distrikter opgitte fiskevekL 5) Omregnet efter 270 kg

=

100 stk. 6) Dessuten 9895 hl. rogn til hermetikk og iset. 7) Herav 878 garn båter 1445 linebater, 978 dypsagnbåter med 384 doryer fra 1884 motorfarkoster, hvorav i Østlofoten 1293 Henningsvær 241. Vestlofoten 1<')67 og Værøy og Røst 200 båter.

18 april 1934

F S K E T S o A N O

²¹⁹

Vintersildfisket nordenfor Stat.

S fl r - Trø n del a g. - H a l ten 14/4: Ukefangst Halten- Sula 491 h1., hvorav til agn 60 hl. 11 kr. 10, iset for eksport 4i)1 hl. fl. kr. 10. 18 drivere deltar i fisket.

Turskefisket.

F i Il Il m ark. - Tir.3 dag 10/4: Bugøynes garnmotor to- netters 1000, Berlevåg Enemotorer loddeegnet 200, Mehamn

~.løldragere, gammelt agn 700, Oksevåg garnbåter 600, Kjølle- i'!ord 800, linesjøldragere 1200, båter 800, få landkomne, Dy- nord linebåter 400, motorer 700, Sværholt linebåter 300, båter 100, gammelt agn, Sandvikvær jukseskjøite 500, linesjøldrager :2000, Svartvik juksesjøldragere 1000, Havøysund juk,seskjøiter 1 :)00, Snefjord og Refsbotn garnbåter 200-150, Ingøy jukse- skjøiter 1200, båter 400, Gåsøy 300, Mafjordhamn linesjøldragere :2000, jukse.skjøiter 1500, småmotorer 800, båter 500, Tufjord

~):<lrnskj0iter 8;50, juklseskjøiter 1220, enkel lineskjøiite 3800, juksebåter 250, Akkedjord .Iineskjøiter 1500, garn 800, jukse

;;00, Breivik garnmotorer tonetters 1650, båter 400, Kobbevåg 1100, agnmangel Breivik. - On sd a g 11/4: Bugøynes garn- lllotorer 500, Vardø sjøldragere 830, linebåter 550, motorotr.inger 1 ~OO, sjøldragere 2075, Båtisfjord ,sjøldragere 2000, mest hyse, Berlevågsjøldragere 350, Gamvik juksebåt 200, Mehamn line- sjoldragere 1750, Oksevåg garnbåter 300, Kjøllefjmd 500, line- skjøiter 2000, sjøldragere 1200, :båter 600, Dyfjord Isjøldrager 1 ~200, Kjelvik ~sjøldragere 2640, småmotor 1440, båter 350, Nordvågen 300, småmotorer 800, Honningsvåg sjøldrager 4000, juksesjøldrager 1500, Gjesvær juksebåter 180, motorer 500, 6.loldragere 2000, storskjøiter 5500, garnsjøldrager 1000, Havøy- sund jukseskjøiter 3000, Sandvikvær linemotorer 800, jukse- sjøldrager 2000,skjøite 4000, Svartvik godt 600, sjøldrager 2500, Ingøy skjøiter 1800, småmotorer 800, Gåsøy 900, Mafjordhamn skjøiter 2500, linesmåmotorer 1000, Tufjord sjøldragere 1280, juksesjøldragere 1670, garnskjøiter 1000, Hammerfest jukse-

~:kjoite 3000, Hasvik linebåter 250, K,Qbbevåg småmotor 1100, ga rnsmåmotorer 550, Breivik garnbåt 300, lodde til stede Vadsø og Berlevåg, agnmangel Kjøllefjord, Sandv:ikvær 'Og Breivik. - Tor s .cl a g 12/4: Vardø linebåter 330, motorotringer 760, sjøl- dlagere 1700, Berlevåg juksesjøldragere onsdag kveld 400, håter 300, Mehamn Isjøldragere 1600, Kjølle~jord linebåter 700, stormhilldring, Gjesvær juksesjøldragere 400, halvannet døgn- lD-gt 2600, Sandvikvær garu,skjøite 1000, Istorm, Svar,tvik jukse- båter 600, Mafjordhamn jukseskjøiter, 6tormhindret, 1000, Tu- fiord linesjøldragere 1000, garnskjøiter980, juksesjøldragere 1460, motorer 550, båter 400, Breivik garnmotorer 800, Kobbe- våg 500, Breivikbotn 350, enkel nattstått 2200, Hasvåg 1030, linell1otorer KiO, agnmangel Skarsvåg, Kamøyvær, Hasvik og Breivik. - Fr e dag 13/4: Kiberg linesjøldragere 780, båter :::00, Vardø 350, motorotringer500, sjøldragere 780, garnsjøl- dragere 1000, Båhslfjmd linesjøldlr,agere 1100, mest hyse, Berle- juksesjøldragere 200, Finkongkjeila båter 100, Kvitnes line- båter 200, Mehamn sjøldragere 1850, Oksevåg garnbåter 400,

Kristiansands Fiskegarnsfabrik·s

I ^{GARN & NOT} ~~v~rle~i~e~Fi:~~I~~~: I

Benytt

"Staalkorken"

den har stått sin prøve og erobrer markedet.

Rikstelefon 2137. Telegramadresse : Omfar.

A

Kjøllefjord 600, linesjøldragere 2500, skjøiter optil 5500, små- motorer 1200, båter ,500, Dyfjord motorer 1200, Sværholt 500, båter 250, Honningsvåg Ismåmotorer 1200, båter 300, Nordvågen 5.00, småJilllotor,er 2000, Måsøy 800, Lillefjord' garnhåter 400, Sandviksvær juk!seskjøite 5000, Svartvik ,sjøldrager 800, Ingøy linesjøldragere tohalinger 2000, jukseskjøiter 800, småmotorer 500, Mafjordhamn skjøiter 1000, linesjøldragere 1200, Gåsøy 2000, juksesmåmotorer 800, Tufjord linesjøldragere 900, motorer 500, juksebåter 200, Mefjord jukse 1200, line 2000, Hasvik line- smårnotorer 800, Kobbevåg og Hasvåg 400, Breivik nattståtte garn småmotorer 1600, Brei v,ikbotn 1000, Hasvåg 1100, Kobbe- våg 500, bMer 275, Hasvik juksesmåmotorer 600, Sørvær 500, Hasvåg storskjøiter døgnlagt 1550, Sørvær småskjøiter halv- dfignlagt 2000, lodde til stede Vadsø og Finkongkjeila, agn7 mangel Kamøyvær, Skarsvåg, Hasvik, Breivik og Sørvær. - L ø r dag 14/4: Kongsfjord daglagte jukseskjøiter 800, døgn- lagt 1500, Berlevåg juksesjøldragere 1200, Båtsfjord 500, Me- hamn sjøldragere, Istormhindret, 2500, delvis trekning 1200, Skjøtningberg juksebåter 400, ,stormhindret, H,Qnnin@svåg enkel jukseskjøite 5000, sjøldragere 1200, linesjøldragere 2500, storm- hindring, Kamøyvær lineskjøiter delvis trekning 1500, storm, Sandvikvær line 1000, Snefjord garnbåter 300, HavøYlsund jukse- skjøiter 1000, lineskjøiter 2200, iøvrig stormhindring, agnmangel S:mdvikvær ,og Hasvik. - Man dag 16/4: Vardø garnbåter 740, ,sjøldra@ere 1180, linebåter 300, motorotringer 560, Båts- fjord Isjøldragere 1300, juksesjøldrager 1000, Berlevåg 2700, otringer 1800, 'småmotorer 1200, båter 750, l,ineskjøiter 1500, hYlse, Finkongkjeila motorotringer 2000, båter laistet, Kvitnes 600, Mehamn sjøldragere 1300, Oksevåg garnbåter 400, Kjølle- fjord linesjøldragere 1500, s1lllåmotorer 1000, storskjøiter 3500, båter 500, Dyfjord 500, Sværholt 300, motor 500, Kjelvik søndag kv-eld Isjø,ldragere 2800, småmotorer 800, båter 360, Honnings- våg 150, sjøldragere 1800, juk,seskjøiter 800, Kamøyvær line- sjøldragere, ,st,Qrmhindret, 2300, småmotorer 700, båter 500, Opnan 500, Gjøsvær sjøldrager 2100, juk,s8Isjøldragere 600, Ma- fjordhamn båter 400, linebåter 500, Hammertfest skjøiter to- haEnger 1200, stormhindret, Breivik, Breivlikbotn og Kobbevåg garnsmåmOitorer550, Hasvåg skjøite 1130, Sørvær 1200, båter B25, lodde til stede Vadsø og Finkongkjeila.

Fis k e p art i v å r f i IS k e t Fin n 111 ark 14/4: 1544590 kg.

torsk, hvorav hengt rundfisk 966110, saltet klippfisk 551480, iset 25 500, rotskjær 1500, leverkvantuIll 44 hl., dampmedisin- tran 599 tønner; hysekvantum 56500 kg., hvorav hengt 43200, iset 13300, damptran 3 tønner, båtantall 1683, ,hvorav 837 motorer, motorbåtbelegg Vardø 68, Køllefj,ord 95, Måsøy 62,

2_2_0_~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---.:.F=---.:..I---=s~K=_=__=E=____T:___.:S=___O~~A~~N~_=:O~ _ _ _ _ _ _ _

_=_=_18 april 1934 Hjelmsøy 45, Hammerfest 3'0'0, Hasvik 54, resten spredt, 6249

mann, 186 landkjøpere, 11 kjøpefartøier, Honningsvåg 1, Rolfsøy 3, Hammerfest 5, Hasvik 2, lfiskepris Måsøy 7-8, Hasvik 7%-8, Mehamn 8-8%, Båtsfjord, Gjesvær, Hjelmsøy og Loppa 8%, Berlevåg 8-9, Kjelvik, Honningsvåg, Skarsvåg 9, Nesseby 1'0, fmøvrig 8; hys1epris 5~ 12, l,everprilS 8ør-Var··

anger 1'0, Måsøy og Loppa 12-15, Hasvik 16, Rolfsøy og Ham- merfest 15-18, Kiberg 15-2'0, Vardø 2'0, forøvrig 15; hyse- lever 5-1'0, leverholdighet Østt-Finnmark 1'091, Vest-Finnmark 1'088, fiskevekt Øst-Finnmark 238, Vest-Finnmark 258, tran- procent Øst-Finnmark 41, Vest-Finnmark 42.

N o l' d l and. - B o l' g e 14/4: Denne uke hel og delvis trek- ning hver dag, før,ste dag bra fiske, garn 15'0'0-4'0'00 kg., liner 3'0'0-1000, senere mindre, til dels smått. Fiskeparti 1363 ODD kg., hv·orav 7210 01010 saltet, 52701010 hengt, 1610001 iset, 1024 hl.

dnmptran, 8'00 hl. rogn, hvorav saltet 600, ca. 8'0 båter til stede.

-. B ø i Ve ste r å l e i l 14/4: Siden forriae beretnina 1-3 Hetters garn Utskår 3'00-15'00-6'0'0 kg.,

H~vden

400-t::>15DO- 700, Nykvågen 600-2400-1200, Straumsjøen 400-2400-16'00, Skårvågen 400-2800-1500, Vinjetsjøen og Værøy 50'0-4500- 2'00'0, dypsagn 20-10'0-60, en linetrekning 4'0'0. Opfisket parti 19'05976 kg., hvorav iset 258921, saltet 13518'07, heng.t 295248, damptran 1277 hl., rogn 747 hl., hvorav iset 32'0, saltet 427,

~e\'erholdighet 3'0'0, tranprocent 4'0, fiskevekt 4'0'0, priser torsk 9-11, lever 25, rogn 5. - Ytt e r IS: i dl e i l 14/4: Fiskeparti

;) 468 448 kg., hvorav hengt 1 240838, Isaltet 3560326, iset 677284, damptran av torlskelever 36'08 hl., rogn 3596 hl., hvorav saltet .2347, iset 1,249. - Hel g e l and 14/4: Fi,skeparti 8282:50 kg., hvorav hengt 499 '05'0, saltet 1'033'00, iset 2259'00, damptran a v tor,skelever 438 hl., rogn 400 ,hl., hvorav saltet 205, iset 104;

hermetikk 1, resten uopgitt. - S.a l ten: Uforandret. - Lofotens op,synsdi,strikt. - Balstad: Lørdag 7/4: Gjennemsnittlig, garn, ,skjøiter og båter Skrova 55'0, Kabelvåg 34'0, Stamsund 815, Nusfjord 38'0, Reine 80'0, Sørvågen 7'0'0, nattliner Istof'skjøiter Stamsund 980, Reine 9'00, Sørvågen 1'000, småskjøiter Kabelvåg 44'0, Nusfjord 29'0, Reine 25'0, Sør- vågen 6'0'0, natt- og dagliner småskjøHer Sørvågen 1600, båter lignende fangster, juktsesmåskjøiter,båter Skrova 200, Sør- vågen 110. - Man dag 9/4: Garn, skjøiter og båter Skrova 375, Svolvær 640, Stamsund 735, Balstad og Yttersiden 35'0'0, Inner,siden550, Mort,sund 45'0, Sund" og Yttersiden 4500, Inner- siden 40'0, Reine 1200, Sørvågen 185'0, Røst 530, nattliner stor- skjøiter Stamsund 104'0, Sørvågen 9'0'0, småskjøiter Kabelvåg 175, Stamsund 275, Balstad 38'0, Mortsund 250, Sund 230, Sør- vågen 475, Røst -19'0, båter Hgnende fang.ster, jukseskjøiter Reine og Sørvågen 850. - Tir ,s dag 1'0/4: Garn, ,skjøiter og båter Skrova 450, Henningsvær 15'0, Bal:stad 3000, Nusfjord 2350, Reine 4'0'0, Sørvågen 43'0, natUiner 'storskjøiter Sørvågen 1'050, småskjøiter Henningsvær 2'00, Balstad 90'0, Nus:fjord 28'0, Sørvågen 65'0, båter omtrent det samme. Priser: Fisk 11-13%, lever 25-33. - On sd a g 11/4: Garn, skjøiter Svolvær 36'0, R6ine 5'0'0, Ytter,siden 5'0'0'0, nattliner ,stor,skjøiter Sørvågen 125D,småskjøiter 65'0, juksebåter Reine 3'00. - T.o r s dag 12M: Garn, storskjøi,ter Balstad fra Yttersiden 18'00, Mortsund 400, Sund .35'0, nattliner småskjøiter Balstad 65'0, Mort.sund 20'0, Sund 4'00, Værøy 48'0. - Fr e dag 13/4: Garn, storskjøiter Balstad fra Yttersiden 7'00, Reine 5'0'0 og fra Yttersiden 6'0'00, Sørvågen 52'0, nattliner ismåskjøiter Balstad 33'0, Nusfjord 32'0, S0rvågen540, jukse overalt smått.

:F i ,s k e p art i 14/4 84 570 tonn, hvorav 50. 0.2.3 saltet, 3:2342

!hE-ngt, 2!205 :iset, Ileverparti 31.33, dampmedis¹intran58 018, rcgnpar.ti 48 3124 hekl1:oliter, ihvorav 70.17 hermetikk. Lever- iholdigihet garnfisk 780.-1150., Unefisk 850.-1.30.0., tranprocent 47-6'0, garnfi,sikevekt 420, line~iskevekt 363. Ukens fLske.

pri,s 7-13 pr. kilo, leverpris 20-34. Fiskere 12859

mann, båtantall 330.1, hvorav 878 garnbåter, 1445 linebåter, 978 dypsagnbåter med 384 doryer fra 1884 moiorrarkoster, hvorav Øst-Lofoten 1293,' Henningsvær 241, V est-Lo~oten 1567, V ærøy og Røst 2'0'0, kjøpefartøier 28, hvorav Øst-Lofoten 8, Vest-Lofoten 20, landkjøpere 2'04, trandamperier 84.

Nor d - Trø n del a g 14/4: V i kna fis k et: Partiøkning ubetydelig, opsynet heves næsle uke.

Mør e. - A les un d 14/4: Sluttresultat 41'0'0955 kg., hvorav saltet 2456214, eksportert 1 2'07658, hermetikk 384515, hjemme- forbruk 52 568, rogn 1390. hl., hvorav saltet 85'0, eksportert 399, hermetikk 1'07, hjemmeforbruk 34, medisintran 2209 hl. Op- synet heves. -

Det norske torsl{efiske ved Island.

"A I.e sun d: I uken 7.-14. april er kommet 2: milS fra I.sland med 440. tonn torsk

a

2'4% øre pr. kg. og 20.0 hl. tran.

Seifisket.

Fylkesmannen meddeler at det i Finnmark fylke i januar, februar og maftS er opfisket ca. 5'0'00. kg. ,sei, sOim alt er hengt.

I Vega i Nordland er opfisket 21 '00'0 kg. sei, som alt er hengt og i Frøya og Bjuga i Sør-Trøndelag eri samme tid 13000 kg. sei, hvorav 5'0'0'0 kg. hengt.

I Syd og

^l

Nord: MONOPOL'S

KOBBERSTOFF

Drøi og sterk. - Grønn boks.

Meldinger om utlandets fiske, I'..kspon m. v.

Det svenske sildefisl{e. - Uken ,som endte 7/4: Garnsild - kg., trålsild 87527 kg., notsild 2:34'0 kg. Middelpris trålsild 5-4 pr. kg. TotaUangst fra 16/7-7;.4 (fjorårets korresponde- rende tall i parentes): Garnsild 2263 tonn (1969), trålsild 21 5415 tonn (149'01), notsild 3719 tonn (6675). Totalsaltni ng (insaltad sill) 161 tonn (33'0). Eksportert fersk 12 517 tonn (lD 411), saltet 'O tnr.

Islands torskeiiske. - Fiskeutbytte i tonn i beregnet virket stand efter I,slands fiskeriselskllps opgave, meddelt ved gene- ralkonsulatet, Reykjavik.

1934 1933

1ft_l/ol,

Fangststeder Storfisk Småfisk Hyse Sei ^Tils. 111-1/4 Reykjavik:

(trålere) ... " 2 896 " 471 32 147 3 546 4 786 andre skib ... 1 193 4'02 2 1597 2874 Havnefjord :

(trålere) ... 1515 58'0 13 298 2406 2467 andre skib ... 1035 287 7 l l 331 1 235

Vestmannøyene 2'024 20. R 2 '052 3316

Sydkysten føvr ... 4605 l 176 5781 6344

Vestkysten ... 2215 1021 7 5 3249 297G

No'rdkysten ... 72 47 119 385

Østkysten ... 712 78 16 8'07 499

Tils. 1 april 1934 16267 4 '084 87 451 20887 24882

- , , - 1933 19177 5427 77 2'00. 24882

-,,- 1932 13"134 2774 152 4'03 16463 -,,- 1931 9836 2'50.8 73 49 12466

18 april 1934

F S K E T S o A N O 221

Klippfisk- og tørrfiskmarkedet. Markedsmeldinger.

Bar c e lon a 7/4: Siden konsulatets siste fiskerapport 16/2, er tilført 25 399 baller = 1 269950 kilo. - Beholdningene an- slåes nu til ca. 60-70000 baller. - Omsetningen går for års- tiden, til priser som ligger omkring 93-95 pr. balle il. 50 kg.

L iss a bon 11/4: Import siste ha,lvdel mars norsk 836 tonn, islandsk 820, skotsk 3, beholdning norsk 200, islandsk 792, skotsk 7, priser norsk 222-270, islandsk 225-235, skotsk 195-220.

O P ort o 11/4: Import siste halvdel mars norsk 289 tonn, nyfundlandsk 271, islandsk 635, skotsk 114, beholdning norsk 42, nyfundlandsk 1429, andre 950, priser nOfisk 220-230, ny- fundlandsk 214-310, islandsk 220-230, skotsk· 210, portu- gisisk 220.

MeiS sin a 10/4: I mars er tilført 60200 kg. stokkfisk og 2:10100 kg. klippfils.k. - Kurante priser (Lit. pr. 100 kg.):

Klippfisk: St. John's 256.66, fransk 230, norsk 220. Stokkfisk:

1f ollend<:'r 380, italiener 320.

H a Ul b u I' g - A l t ona. - I uken 6. til 12. april er tilført [ra Norge 569 kolli stokkfisk og 1169 kolli klippfisk.

F f'fsklis kmarkedet.

L ond ⁰¹¹ 10/4: Ca. 200 kasser norsk fisk, pris flyndre 6/-10/, kveite 9/-13/.

L ond o n 11/4: Ca. 60 kasser norsk Hsk, pris flyndre 7/-10/, kveite 10/-17/.

H u Il 10/4: »Steinmann« restparti 342 helkasser ,storsild 52/

-50/, 30 helkasser middelis 47/. »He1t« 450 halvkasser stor fcrfangsild 27/, middels 24/-22/,250 halvkasser frosset 17/-16/.

rI u Il 13/4: »Solglyt« 250 halvkasser forfangsild, 25/'-20/, 250 halvkasser frossen storsild 18/-17/.

H u Il 16/4: »Vibran« 1103 helkasser, tregt salgt, 37/-36/, 319 halvkasser 19/-18/.

H a ill bur g A l to n la. - Fe r ¹⁸ k f i ^IS k: Det forente auk- s}onsfirma, Køser, Platz:mann & 00. G. m. b. H., Hamburg- Altrona, nms,atte i ulfen 7. til 103,. april ialt 553010 pund. fers,k f:ilslk fm Norge. - Høiesleog lave1ste pris'er 'i pfennig pr. pund, på de to h'ovedmarkedlsrdager, var følgendle :

Priser Ukemengde

Fiskesort 1. uke-

I

2. uke- i pund

halvdel halvdel 13000 ^I I Hyse, stor ... 20 -30 31=48

- ^! stormiddels ... 20-30

--

- middels ... 20-30 33-44

- småmiddel s ... - :30-40

- små ... - 30-35¹12

1000 • Kveite, små ... 10-35 44-57 19000 I Pigghå, flådd ... I7-22¹/z 24-35 8000 Buklapper ... 2,:)-30¹/2 33-46 6000 Håbrand, uten hode .. 20-30 29-31

400 Rødspette ... 41-66

-

100 Piggvar ...

-

67-95 2500 Steinbit uten hode .... 35=37 40-43¹

12

30CO Forjangsild ... 3¹/4-4^1/2 - 1000 Lange uten hode ... 10-12 -

600 Breijlabb ... ... - ₂₇¹_/2-32 400 FLyndre, stor ... 41

-

- middels ... ^- 55

- små ... 21- 49 -

300 Skatevinger . ... 10=13¹12 - 55300

Ulmkvantumet fra Norgle var dlenne ,gang usedlvanlig, lite.

Fredag ank¹01m ingen tyske trålerle til Hamburg-AHona og' føl:gelig blev prils.ene, ,fior den norske Ifisk særl]g gode.

Pigglhåog huklapper vm altfor knapt tHført så der i ,frediags- markiediet Mev betalt us'ed\ranlig glade prisler for prima lwaEtet. All !S!tle'inbit blev i fredagISmarkedet betalt medl 40 pf,enningog 'opover til 43%. Håh'rand, som M sv,akt lan ved ukens begynnelse, blev i fredagsmarkedret trukket opover i priIs v'erd den almindrelig fals,tere tendens. - l eLet trykk'ede fiskemarked de !S:ilst'^{8i 5~6} uker måtte den tysker trålerflåte ha full lalst i løpet av 3-4 daiger ,f~orat driften skuldre !bli lønnsom.

For ,alle fiskesortler undlatt torsk, Is'ei, uer og grov'ere hYlSe synes utisiktene lyslere i tiden .fremover, !S'å lenge været holdet' sig nogenlund'8¹ kjølig, menet inns-lag av varmeæ vær vil automatilSlk nedsette IfersMilskfmbruket. - F e r S k s' i Id: Tross små tilførsler fra ,aUe kauter biev pris,ene g'j.ennemgåend'{~

meget lave, Ibåd!e f:ordt markedet i sig !Selv lå flaut an ,og f;o.rdIi den tilførte SliM var mind.re: kur.ant for industrien. Meste- parten av Ukieng lSildtilførlsler komf'fra Zuidersjøen og denne siLd bl,ev ,for det v'esentligste so;l,gt til 3--4 pfennig pr. pund.

kv norsk sild blev intet tilflørt i uklen, men en post på 15.00 halve kaslS,er smålSild, som nu ·er svømmende, hIre,v flOThånds- solgt til ,6i-67!Z pf'ennig pr. pundi. Da industrien finner denne småsildpris fm høi fm sig, må der visstnok regnes; med pri!S- fan når tilførs·elen av småsild blir rikeligere. Norsk f:orfang- sild skal ,ikke ha hatt utsikt til å opnå tilnærmels'esv:1s, Slå gode

priser her som der i uken har vært betalt i England ..

C u x h a ven. - Uken 5. til 11. .april bragte ialt 1611500 pund fersk fisk pr. 18 dlampeæ. Derav var 3805.00 pund, nord- E;'jøvare pr. 9 dampere. 9'19000 ilSlandisvar-e p.r. 7 damper,e og 3,12000 vare fra norskekysten pr. 2 dampere. Høieste og lave- Iste priser i pf,enning pr. pund': ISjøtunge I 95-130, piggvar 70-113, kv,eit,e 60-100, rødspette 210-'^7.0, bergflyndre 2a-55, nordlsjøhyse HI 2'8-33, nordiS'jøhys'e IV 17...!24, hys,e til stek- ning 4-15" lS'ei 5~77!Z, hYlse fra norskekysten I 5'-10, hys,e fra norskekysten lE 6-11, hv.itting 03;-9%, nord'sjøtorsk 10-,2:2, islansdtmsk 5-9, torsk fra norsl\!ekysten 5'-7, lange 4--9, makrell 4-10, ue,r 5~2,O.

Snurpe og Trawl wire

Engelsk og norsk

A.S L. Bergh, .Bergen

Norges best assorterte tekniske forretning

Hummermarkedet.

Ham bur g - A l t o n u. ^~ Pds'en synes uf'orandlret å ligge meUem kr. 31.10 og 3.215 pr. kg. fOlb. norsk ekisporthavn. 'Man fremdieles like optimistisk på uhniklinglSillulig!h,etene i hummer'-

forretningen, men er klar o~er at det vil ta s'in tid før s'alg~t kan komme iægulær g'j,enge e.ft.erat ~orretningen har l1gget brakk ^,i over ett år, :mens den proillibitive t!oll var i kraft. I be- retJtingsulfen klom d'er 2:4: kæsser hummer til Hamburg ,fra Norge.

Sild- og liskemelmarkedet.

Ham lb ur g - k l to n a. - ,MJårkiedet ligger flaut an med minImal ,omsetning. :E vesHandsmel er ikke fr,em::klommet nye ofrferter og nevnes sist tilbudt til kr. 26 og 25.510, uten at man har kjennskap til ,at slaig skal ha runnet sted. No'rdlan'd!smel nevnes tilbudt tU kr. 214 og 23,.75" men oms!etningen til diss'e prilser skal ha vært Uibetydielig. 'I1orskemel of'fiereres lil kr. 30.75 og 30.50, firen man vet ikkie å berette rOm nogen avsluttet for-

222 F S K E T S o ^{A N O}

18 april 1934 ---

retning. De61suten har d,er i beretningtsuken vært tilbudt og omsatt_en delloddemel. Lyseste lodd,emel er ,omsatt til kr.2B, mens det mørkere mel ikke har funnet inter,ess'e. ljmportør,ene klager over treg aVis,etning til det tyske innland. Lagrene i Hamburg synes å bli 6tadig større derved ,at tilgangen av tidligere innkjøpte, nu svømmende partier, fra de fjernere produk'sjonsland er større enn avgang'en til det tyske innland.

- I uken ,6. til 12. aprilanJmill følgende mengder siMe- og fiskemel til Hamb!urg: Fra Norge 302:2 hele og 988 halv,e sek- ker sildemel ,og 18010 6ekJker torskemel, fr:a Sverige, 830 s'ekker :fiskemel; fra Storbritania3'49:2 Isekkler fiskemel, fra Portug::tl og Spania 6.00 sekker sardinmel, fra Nord-,amerika 142:16 sek- kier fiskemel, fra Japan 5,2693 sekker sardinmel.

N. ANTHONISEN Il OD.

⁼

BERGEN

E X P O R T F O R R E T N I N G i

Etablert 1868 - Telegramadresse : • A NT O NIC O" - Telefoner: 3307, 3879

~OGN, TØ~FISK, SILD

Tranmarkedet.

Ham bur g - A l t ona. - Markedet ligger fremdeles: meget rolig, nærme6,t flaut an. På grunn av liten beskjeftigelse hos el(lsportindustrien er tranf:orbruket unormalt lit'e. I uken s,om gikk synes, der å ha: vært nogen inter,esse for norsk iS'permolje til ,en prilsav ea. :E 18.0.0. - I uk'en 6. til 12. ,april anlmm følgende mengder tran til Hamburg: Fra Norge 33 tnr. medi- einalog 10115 tnr. diverse trallJSiorter, fra Danmark 1012 tnr. tran, fra Storhritauia 70 tnr. hvalolje, fra Portugal og Sp.ania 476 tnr. sardinoljoe, fra Levanten 3'28 druffils fis,keolje, fra' Japan 1225 drums fiskeolje, 156 drums hwitranog. 300 sekker herdet f'iskolje.

Saltsildmarkedet.

Ham bur g. - Som nevnt i forrige beretning har ikke det ty,ske marked nevneverdig intere,sse av de salt,sildsorter 'som for tiden kan levefeis fra Norge. Vårsild av årsvaren og fjor- gammel storsild har fremdeles hatt nogen interesse for re- eksport til Tsjekkoslovakiet og Østerrike til priser ,som nevnt i forrige beretning. - I uken 6. til 12. april ankom følgende mengder saUsild til Hamburg: Fra Norge 93 hele og 2 kvart tønner, fra Danmark 97 tønner, fra Storbritannia 195 hele og 603 halve tønner, fra Nord-Amerika 195 tønner.

OLAF KNUDSEN ^{AS •} BERGEN

(Aktiekapital kr. 20000.-)

Kommissionsforretning i fiskeprodukter

Omsætler tørrfisk, r(Jgn. sild, tran, seltran, haakjærringtran, hvaltran, sildo/jer, tomfat, levermel etc.

Telegr.adr.: "Tranknudsen", R i k s t e l e f o n 2348

Diverse fiskevarer.

Ham ,b u r g - A l t ona. - Foruten de foran nevnte tiHøroSler ankom i uken 6. til 12. april til Hamburg: Fra Norge 30 tøn- ner rogn, 2~92 kaslser ihermetikkog 1 kollo røk'esi1dl, fra Syerige 26 kasser hermetikk, fra Holland 130 kolli ,sardeller, tra Storbritannia 60 kasser hermeti:ske reker og 1.60 kasser hPfmetisk laks, fra Portugal og Spania 14839 kasser sardiner og 23 kasser hermeUsk makrellstørje (tonn o) , fra Levanten 1349 kasser 'sardiner, fra Marokko 50 ka,g,sersardiner, fr.a Nord- Amerika 53, kasser hermeti:sk laks, 101 kasse sardiner, 4 tøn- ner Isaltet laks og 78 dunker lakserogn.

Ant w e rp e n 14/4: I denne uke ankom dis »Golumba« llled 50 halve kasse,r frossen sild, 2 ka'sser hummer, 15 kasser reker, 174 kasser ,fersk fisk, 43 tønner Isalt flyndre og 112 tønner salt sild. - Den kommunale fiskeauwsjon i Antwerpen meddeler nedenstående priser som er blitt betalt fredag den 13. april (franc pr. kg.): Torsk 5-8, kveite 21, piggvar 12-15, tunge 13-20, slettvar 12, hy,se 4-8, rokke 7-8, skate 9-12, alm in- delig flyndre 3-9.

Jernvarer

Verktai

Kjøkkenutstyr

Det centraIe sted. Småstrandgt. 1, Bergen

Ferskfisktransporten pr. jernbane 1 ste kvartal 1934.

Forsendelse fra Trondheim, Bergen, Åndalsnes og Narviks jernbanestasjoner.

Til innlandet I TU utlandet

.~---- -- - ----

Ialt

I For- Sve- ^{I I.} Tysk- Oslo I Italia I land Stasjoner

øvrig rige I Trondheim "

I

tonn tonn tonn tonn ^I tonn I tonn

lste kvartal !

I

Sild ... ' 2058.6 508.6 206,61 257.31 - l 024.8 Fisk... 30407 1387.5 1 271.7_i 341.0i_=--I~L~

Ialt 509931) l 896.l l 478.31 598.3! - ^! l 059.2 Mot i 1933 5869.1²,2406.5 1605.61 750.5 - il 092.2

i I

I I

I i I

Bergen:

lste kvartal

Sild ... .. 1319.2 100.9 685.4 119.91 2.4 399.0 fisk... 878.7 197,0 185.6 5.31 432.8 42.6

- - - 1 - - - ----1--·--- - - -

Ialt 2197.93) 297.9 871.01 12.5,2!135.2 441.6 Mot i 1933 4742.2^4, 487,( l 799.71 644.3: 250.0 46-1.3

Andalsnes ' / I

1ste kvartal I I

Sild... 407,3 112.1 118.6 O.l ^{i -} 1176.5 Fisk ... ... 764.8 575.'2 71.9 1.4' 96.5 19.9 -1-al-t-^I--1-17-2-.1- 687';' 190,5

--~!-9~51196:-4

Mot i 1933 1472.8⁵ 1016.4 221.4 12.8!,126.5 79.5

, : II

Narvik;

1ste kvartal

Sild ... ' 1 954,9 Fisk ... _ ... _ ... _ ... _ ... ^{!I _ _} 1_8_1.4_

Ialt, 2 136,3 Mot i 1933 161.2

I

- - !

I ^{71.81 - l 871.1}

_O~ ~I

__ -=--

^52.4

0.2 168.91 - 1 923.5 0.5 120.5i - I 40.2 1) Heri innbefattet O 3 tonn sild og 6.1 tonn fisk til Danmark og 63 tonn sild til Polen. - ~) Herav 10.4 tonn fisk til Sveits 'og 4.5 til Danmark. - 3) Heri innbefattet 11.6 tonn sild til Ro-

mania, 0.'2 tonn fisk til Danmark og 15,2 til Belgia. - 4) Inn·

befattet 35.7 tonn sild til Frankrike og 14.5 tonn til Romania - 5) Innbefattet 16.2 tonn fisk til Danmark. - 6) Innbefattet 12 tonn sild til Østerrike, 15.4 tonn fisk til Belgia, 8.8 til Østerrike og 7,5 til Basel.

18 april 1934

f S K E T S o A N O 223

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kont;;nt Noteringene gjelder de ^priS'.~r hvortil omsetning har funnet sted, eller de antagelige markedspriser.

Bergen. 10/4 13/4 Bergen (forts.)

T ran: K.r. K.r 10/4 13/4

Ukl. damp. nordl., pr. tn ... 73.- Do. finnm. vintertran pr. tn. 70.-

71.-- Sei:

68.- Afrikasei ... 50/60

K.r.

6.- 6.- 8.75

Kr.

Do. seidamp, 1ma lys, pr. tn ..

1ma koldkl. damp., pr. kg .. . 0.77

Do. . ... 40/50 Do. . ... " .. 20/40

6.- 6.- 8·75 Blank industriell ... .

BrunbI. industriell, pl. kg . . 0.79

0.36 0.26 0.18

0.36 Bro s mer, flekket, prima, 0.26 pr. 20 kg. . . . . .. . Bruntran, pr. kg ... .

Pressetran, bunnklar, brun- 0.18 blank, pr. kg. . ... 0.23/0.25 0.23/0.25 Do. mørk, bunnklar, pr. kg. 0.20 '0.20 Do. mørk, uklar, pr. kg ... 0.12/0.16 0.12/0.16 Pigghåtran pr. kg. 0.31 0.31 Håbrannhan ... 0.42/0.44 0.42/0.44 Håkjerringtran ... 0.36/0.37 0.36/0.37

Lys selolje 0.42

Lys sildolje pr. kg. . ...

Ro g n: Unotert.

l ste sort, pr. eksportfylt tn.

2nen sort -" - 3dje sort "

S(lmf.. påfylt tn ... . Rundfisle

Usort. 10fots, pr. 20 kg.

Do. helgeJ., pr. 20 kg ...

Tynn vestre, hoi1., pr. 20 kg.

fyldig do., do. pr. 20 kg.

Underm. hollender, pr. 20 kg.

Alm. hollender, -pr. 20 kg ..

Bfemer, pr. 20 kg ... . Samt (ital.) stor, pr. 20 kg ..

Do. do" små, pr. 20 kg.

Co. undermåls pr. 20 kg.

Lubb, pr. 20 kg. . ... . Høstrundfisk, pr. 20 kg ... . Afrika rundfisk 20/40, 20 kg.

Do. Do. 30/50, pr. 20 kg.

Do. Do. 50/70, pr. 20 kg.

Usort. finnm., pr. 20 kg. ..

finnm., 1-200 gr., pr. 20 kg.

. Finnm., 2-400 gr. pr. 20 kg.

Do. 4-700 gr., pr. 20 kg.

Do. over 700 gr., pr. 20 kg.

Tit l ing:

14.- 14.-

9.50 9.50

9,- 9.-

9.- 9.-

11.50 11.50 12.50 12.50 14.50 14.50 14.- 14.-

Hollender, pr. 20 kg. . . . . .. 12.- 12.- Bfemer, pr. 20 kg.. . . . 11.- 11.- Rot ski ær. , . . . .. Unotert.

N L

VERNER

VERDIER

JOTUi>f I(Ø1ISI{E,FASItII(JI~ SAHOEfJORO

Hy ser:

Afrikahyser, 20/40 ...

do. 30/50

do. 40/50 ...

Lenger:

Skruelenger, gaml., pr. 20 kg.

Bjerkelenger, pr. 20 kg. : ..

Klippfisk:

l ste sort. lof., pr. 20 kg ...

Finnm. fob.lastepl.

Fet s i l d. Unotert.

V års i l d, fiskepkk. pr. 80 kg.

1) Omsetning funnet sted.

Ålesund.

T ran:

Uk\. damptran, Søndmørs og Nordlands pr. tn ... . Do. Finmarks pr. tn. . .... . Koldklaret damptr. pr. kg. .

8.75 7.75 7.501)

10/9.80

6/4

Kr.

72 69

8.75 7.75 7.50

9.80

13'4

K.r.

72.- 69.- 0.82 Bruntran pr. kg. . ... .

Siidolje efter kval. pr. kg. 0.20/0.2-10.20/0.24 Seltran do. pr. kg. max. 1 Ofo

Ffa. . . . 0.38 0.41 Håkjerringtran pr. kg. ... 036 0.36

Rogn:

lste sort eksportpk. pr. tn ..

2nen sort do. pr. tn ... . 3dje sort do. pr. tn ... . Samfengt, fylt tønne, pr. tn.

K

'1 i P p fis k :

Søndmørsk, pr. 20 kg .... } 10/9.75 10/9.75 Lofots, pr. 20 kg. . .... .

Finnmarks og Nordlands,fob.

fiskeplass pr. 20 kg ...

Islandsk • . . .

Lenge pr. 20 kg. ... 8/8.25 8/8.25 Brosme pr. 20 kg. ... 717.25 7/7.25 Sei pr. 20 kg ... .

Saltfisk:

Islandsk torsk, norsk fangst, pr. 20 kg ... ..

Finnm.s torsk fob., pr. 20 kg.

Lofots- og Vest.ålsk torsk .. . Sunnmørs torsk ... . Sei, pr. kg ... , ... . Pre s s e fis k (ks.

a

100 kg.) Presset lange, pr. kg ... . Rots kj ær: Sei, samf., 20 kg.

S i Id.

Storsild, pr. kg ... . Storsild. eksp.-pakket 110 kg.

pr. tn ... . Vårsild pr. tn. il 110 kg ... . Islandssild pr. kg ... . Kr.sund N.

Tr a n:

4.90/5.- 480/4.90

410 4.10

4.50~~~}

4.60/4.8)

0.24

11.- 6/4

Kr.

026

11.-- 13/4

Kr.

Ukl. damp, nordm. & nordl.

pr. tn.... . . .. 71!70~ 70/69.- Finnm. pr. tn. . ... .

Råmedisin pr. tn ... . Blank industr. pr. kg ...• ; Brunblank do. pr. kg ... .

Kr.sund N. (forts.)

R o g n : ' 6/4 13/4

Fjorsvare, lste sort eksport- Kr. Kr.

pakket pr. tn. ... 26.-- 25- 2nen do. do. pr. tn. 24.- 23.-

~dje do. do. pr. tn.. . 14.- 13.- Nordmørs, Samfengt, ny

vare ... 22/23 - do. 3dje sort ... .

Lofots, samf. stavf. tn. ny vare 23.- 3dje sort .... do. 11.50 Sil d o I j e pr. kg ... 0.24/0.26 0.23/0.25

Klippfisk:

Nordm., lofots pr. 20 kg .. , 9.75/9.60 9.60 do. do. samf. pr. 20 kg.

Finnmarks, pr. 20 kg. . . . 9.50 9.50 Lange, pr. vekt ... 7.50/8.20 7.50/8.20 Brosme, pr. vekt. . . 7.- 7.00 Sei, pr. vekt ... 6. - 6.-

Saltfisk:

Lofots, lev. Kristiansund . 4.63/4.70 4.70/4.65

Finnmarks fob. fiskeplass. 4.15/4.20 4.20/4.10

Islandsk,norskbehandlet . . 4.80

Tørrfisk:

1ma storsei, 50/60, pr. kg.. 0.35

1

Do middelsei rr. kg. ...

f

¹⁾

Do. småsei, 40/50 do. ... - Si 1 d:

Storsild, eksp.pakket, 110 kg.

Vårsild, eksp.-pak. 110 kg.

pr. tn ... .

I~landssild, pr. kg ... . 1) Ingen omsetning.

7.- 9.- 9.-

Haugesund. 6/4 13/4 Vars., eksportpko, ganet, 110 Kr. Kr.

kg. 1934 ... 11. 50/12 11.50/12 Do. mindre merker, ganet

11 O kg. pr. tn ... " .

Do., eksportpakket . . . - - Do. flekket 120 kg. fob. pr. tn. 17/16 5016.50/17 Do. renflekket 120 kg. .... 21.50 21.50 Do. fiskepk. (85 kg.), fra lager

Storsiid, eksp.pakket ganet, 120 kg. 1933 ... ..

Do., eksportpk., ganet, 110 kg., pr. tn ... . Do. flekket 120 kg. 1933 pr. tn ... . Fetsild, notsild 5/10, stk. pr.

kg. 1eO kg ... . Islandssild pr. kg ... . Do., fob pr. tn. matjesbeh.

Makrell, eksportpakket 1-3 pr. tnn. fob ... . Si I d ol je:

Mørk, fob., pr. kg ... .

Lys, fob., pr, kg... 0.22/0.24 0.24 Sildemel, pr. 100 kg. . . . • 24.50 24.50

A.s Norske

Klipfisk Export Comp.

BERGEN

Rikstelefon Kontoret 0711. Telegramadr. : • Klipco "

Disp. Grimsmo privat 3942

Kjøper Klippfisk, Saltfist

224 f I S K E TS o A N O

^{18 april 1934}

---

HAMMERFEST

Finnmark Fiskeprodusenters Felles~arg

Telefon 42 - Chefen 38 Telegr.adr. : "Fel1es~alg"

Sælger, kjøper alle sorler tørfhk

Feddersen & Nissen, Hamtnerfest

Telegramadresse : .Nissen"

Tørfisk, Saltfisk, Tran, Kul, Salt, Fiskeriutstyr, Skibsutstyr Skibsproviant, Ishavsrederi, Sæltran, Sælskind

G. Robertson, Hammerfest

Etabl. 1835 Telefon nr. 2 Telegr.adr: Robertson

Eksport· av Stokfisk, Sælskind, Ttmn. Arktiske ekspedisjoner.

J. A. TIBERG A.S

Telefoner:

FERSKFISKEKSPORT Kontoret og privat 134

Telegramadr. : "TIBERG" Kaien ... 17

Overretssa:Kfører OLE LUND

Hammerfest ..

Jentoft Arntzen, Hattlftlerfest

Telegramadr. : Jentoft - Telefon 230

Innkjøp og eksport av fisk. Omsetter tørrfisk, saltfisk og tran

o

HONNINGSVAG

SIVERT MAAN

HONNINGSVAAG

Eksport av all slags

I ^FERSKFISK

Telegr adr.: "Maan"

Telefoner 45, 45 Il og 451II

Ar-th. Gjervig, Dampskibsekspedition

Telegramadr. : Gjervig - Telefon: Kontoret 14, privat 43 Dampskibsekspeditør for Vesteraalens Dampskibsselskab Spedisjon Det Stavangerske Dampskibsselskab Innkasso, Assuranse Finnmark Fylkesrederi

A.S P. ELDE, Honningsvaag

Telefon 28 - Telegramadr. : Eld e

Is/ager av alle sorter fersk fisk

-

KARL LANDE - Kolonial, Skibsproviant og Fiskeriutstyr

Tran, Sild, Fisk og Agn for r e t n ing - Kullager for Bunkers

Telegramadr.: Lan.de Dybde ved kai.16-20 fot Telefon 22, 91 og 117

Firma Richard Floer jr. Aas, Hon!ningsvåg

Telefon nr. 20 - Telegramadresse _ F loe r"

Eksport av Tørrfisk

- I

A.s Honningsvåg Guanofabrik

Telegramadr. : "Guanofabrik"

Telefon 66

Johl Jacobsens Sønnpr

T~lefon Honningsvaag 71 og 97 Vardø .144 og ~50

I - FlFlnmarAens største eksportforretn. I Ferskfisk

. Honringsvaag og Vardø Spesialitet Kveite, Flyndre og Laks FILIAL BERLEVAAG Forhandlere av den velkjendte russiske Telegramadresse "Bunkan" Solarolje og Vacuum Smøreoljer

Ove! retssakfører

MAGNE STEINHOLT

HONNINGSVÅG

A~NE

TOK.LE, Honningsvåg

Telefon 6111 - Telegramadr. : "T o kle"

Tran {7 Fiskeforretning

Matheson. & Floer A.s • Dampskibsekspedition, Honningsvaag

Representerer: Det Bergenske Dampskibsselsk, Det Nordenfjeldske Dampskibsselsk.

Sjøassurance - Spedition - Kommissionsforretning - Inkasso Telegramadresse: Bergenske Nordenfjeldske Telefon: Kontoret 41. Matheson privat 36, Floer p,ivat Sg

Johannes Nilsen - Honningsvaag, Nuvsvaag

Telefoner 82 og 120

Export av alle sorter ferskfisk. Specialitet Kveite

ø

K BELVAG

B .. PEDERSEN .. Raekøy pr. Kabelvaag

Rikstelefon 33 - T elegnimadresse: "Rækøy"

Innkjøp av Fisk, Tran og Rogn Utsalg av Trelast

V aagan Sparebank

KABELVAAG

Idar C. Pedersen, Kabelvåg

Telegramadresse .' ,,Idar"

TørrfiskSJ Saltfisk, Tran, Rogn

STAMSUND

YTTERVIK St co.

Telegramadr. : Yttervik, Stamsund

Ass. handelsforretning - Stokfisk, Klipfisk, Tran, Rogn

Telegr.adr.: Vagle

A. J. V A GLE

Rikstelefon

Produksjon av alt i fiskeprodukter. Assortert handelsforretning Trelast, Kili', Salt, Tønder, Sjøredskaper, Solar, Petro l smøreoljer, Bensin, Tran-

damperi - Rorboder, salteri og gjellbruk utleies

Stamsund Sparebank

Oprettet 1891

Forvaltningskapital kr. 800,000.00

URE

A. TETLIE

&

SØNNER AliS

Telegram: dresse: Tetlies

Assortert handelsforretning Kjøper alle sorter fisk

O. J. LAUVDAL - Kolonial, Mel, Manufakturvarer

Jernvarer, SkO.tØi. Korte. v ... Kommissionær for og opkJøper av tørfisk

ar~r,Glas.

^Sten_tøi

I

18 april 1934

f S K E T S o ^{A N O 225}

HAR _TAD I

- - - -

BERTHEUS J. ^NILSEN Als

Telegr.adr. "Bertheus" . Code:' Boe, A. B. C., 5th. Ed., Privat.

Elektrisk Bunkerstasjon. Kull, Koks, Salt, Is, Tønner.

Sild- og Fiskeforretning. Skibe for agnfrakt, frakt og slepning. Skibsmekling. Havariagenter. Ekspeditør for Bergenske og IVordenfjeldske dampskibsselskaper.

Kristian Holst Kull - Salt - Tønner Is - Vann

Telegramadresse : "Kullholst"

Als MERCUR

Telegramadresse : "Mereur"

Petroleum - Smøroljer

Landets største sildoljefabrikk.

Innkjøp av Sild, Torskeguano, Lever og Grakse

Harstad nbJe Sparebank

Alle alm. bankforretninger - Inkasso

ALF HAALAND

H ø i e s t e r e t t s a d v o k a t

Als NORDLANDSLINJEN

Regelmessig godsrute Oslo-Kirkenes

Konkurrerende frakter Godt materiell

derrnund Kind .. Harstad

Telegramadresse : "Kind"

Sild, fisk, salt, tønder

Filial: RIS V ÆR, Lofotsæsongen

HA~STA.D

TIDENDE

Eldste og absolutt mest utbredte blad som utkommer i Harstad med omliggende -store fiskeridistrikter.

KARL MOLVIK

Telegramadresse : Mo!vik

SILD- OG

FISKEFORRETNING

Telefon nr. 226 og 132

ALSTAD

BaistadSlip '-mak. Verksted

Telefon - Telegramadresse: Slippen

To patentslipper for optil 100 fots lengde. CylinderboIing, motorreparasjon, smed- arbeide, metallstøperi, autogen sveising og skjæring, 1 rearbeide. Lager av jern, stål, aksler, stangmetall. kobberrør, patentmetaller, trematerialer, kobberstoff ete.

P. A. Peder.3en, Balstad

Assorteret Handelsforretning

Vestlandskes og Valløs oljer. Fiskeforretning

dENTOFT, Balstad

Post· og Oampskibsekspeditør

Kul, Olje. Indkjøp av Fiskeprodukter

---

SVOLVÆR

A.s NORDLANDS SALT LA.GER, Svolvær

Telegramadresse : Saltlager

IMPORT flV SflLT

2ofot-lJo~telt

Nord-Norges største og uten sammenligning mest utbredte avis

. R. KJELDAHL

. Telegramadr.: KJELDAHL, Svolvær - Rikstelefon 147

Kjøper av tran og tørfisk

Als Nordlands Olie- & Kraftfoderfabrik

Produserer: Sildmel - Sildolje Torskemel til revef6r

A S H ø I E R

MEK. VERKSTED OG SMIE

III la Telefon 139

Utfører motor- og dampmaskinreparasjoner. Metallstøpning. Autogen sveising og skjæring. Fabrikasjon og Jager av pat. snurpenotringer. Representant for Bolinder.

Svolvær Reperbane & Drevfabrik

Taugverk - Snøre- Skibsdrev

Telefon 171 • Telegramadr.: Reperbanen

ARENT ARENTSEN A.s, Svolvær

Kolon'a', proviant, fiskeriutstyr. Produksjon av fiSkeprodukter Telegramadresse : Arentsen· Telefon 45

HANS LORENTSEN, Svolvær

Telefon no. 20

Befragtning samt omsætning av sild og fiskeprodukter

um ^{= ! U ' t} +

I

~---~~---____________________________________ . J

226

f S K E T S o A N O

18 april 1934

1IIIIIIII ~

T R O N D H E I M

"*-

A.S E. EKKER _{SUND & GENBERG} Als, Trondheim

Telegramadresse : E kk e r Telefoner: Kontoret 1869, privat 3118

Forhandler fisk og sild

Eksport av fersk laks. kveite og raeker

Taug- og trådhandel - Jerntråd og kOlk Telefon 4545, 5212 Tlgr.adr.: "Peras"

A. WISETH = ^Trondheim

A .. S HANSEN & GRØNNING E x p o r t a v S i l d o g F i s k

Telefon 3227 k

KASSEF ABRIK

Industrikaien R.ikstelefon 1392, 4322 - Harald G. Grønning 3482 Ove Hansen 5040 c

Høvlet og uhøvlet kasser med og uten trykk Telegr.adr.: ,Fisk"

Alle sorter fisk kjøpes i fast regning. Opgjør omgaaende

AKTIESELSKABET A.S TRONDHdEMS KORKEFABRIK

SKISS- & FISKERIUTSTVR

Telefon 773 Telegr.adr.: Korkefabriken

T R O N D H E I M NOT- OG GARNFLÅ

-

^{Fiskekork i} origina~baHell"

Trondhjerns Iscornpani BJARNE STRØM - ^Trondheim

Telefon 401

-

^{Kai 16} _SILL- & FISKEXPORT

Eneste firma i branchen som leverer 5taalis Telegramadresse .' "J st r øm" Telefon 3050

M. HUSTAD

&

CO.

Telefoner: 277 k, 137 I k

CONRAD HVLL, Trondheim

I

Disponenten privat 3687 k

Disponent M. Hustad Nordre gate 23 Telegramadr.: "Emhustad" Bankref. Forretningsbanken Fisk. Sild en gros samt alle sorter Blikkemballasje Kommissionsforretning

Tønner og Kasser på lager

Teleg-r.adr. Hyllco Telefon 4407k, 4420. 4475

Fiskeredskaper

En gros - En detail

E. ANDERSSKOG A.5

^~~ Export av

A.S NIELSEN & .JOHNSEN, Trondheim ^{TRONDHEIM ~ Telefon 26 O 6} SILD og FISK

T eIe~ramadresse: "FISKEEXPORT" ~~

PAUL KILDAL, Trondheim

I. Kleiven 8t Co. Trondheim

Telefoner 3253 & 3276 ETABL. 1915 Telegramadr. "Forhandler"

...

Kontor: Fjordgaten 19

Rikstelefon 2981 RAVN KLO A Rikstelefon 2981

Til absolut beste priser forhandles fersk fisk og kjøt. sild. tørfisk

Export av: Sild - Fisk - tax

ALFR. NORDBOTTEN _{J. H. FREMSTAD} = Trondhehn

Telegramadresse: "Alnor" Kjøpmannsgaten 31 Telefon 3137k, priv. 1237k

Sild - Fisk - Salt & Lær en gros - Telefon 4609 - 5026

Eksport av fe'rsk og saltet Sild og Fisk

Export av Sild - Fisk - Lax - Telegramadr. : »fremsiad«

Bankkonto:

I. J. LINGE

Rikstelefon 2893

Privatbanken _Trondhjem i Etabl. 1904 Priv. (Ugla central) 20 Telegr.adr.: "Linge"

Osvald Manum .. Trondheim

Export av fersk og saltet Fisk, Sild og Lax-

I

Sild og fiskeforretning, Ravnkloa, Telefon 2096

Norsk Lax .. og Fiskeexport A.s Arne Sæther l: Co. Alis • Trondheim

(Tidligere M. Thams, etabl. 1864) Fisk - Sild - Laks - Eksport

Telegramadresse: "Lax, Trondhjem" - Telefoner: Kontoret 100J , privat 3516

Telegramadresse : "A r nes c o " Telefoner: 3058,2789 Eksportforretning. Specialitet: Fersk Laks

Telefoner:

DAN. AUNE

Telegramadresse :

NORGESFISK, Trondheim

4643 - 4632 - 2042 "Export" Kjøbmannsgaten 25 - Postboks 9

Privat 4661 TRONDHEIM

Eksport av Sild og Fisk

Export av: Fisk - Sild - Lax - Fiskefiletter

Afs Norsk Staaltaugfabrik A. ROBERTZEN . ^Trondheim

Trondheim Telefon 3889 KOMMISSIONSFORRETNING Tel.adr. : "Alfisk"

ALT

^I

STAALTAUG

Sild, Fisk, Kjøtt,. Landmandsprodukier

Sverre Kvenild Als A. HAR.ANG A.s = Trondhehn

4 Etablert 1908 Nordregt. 23 Rikstelefon 3144, privat 3145 - Telegrafadresse: Fiskharang

Kommisjonsforretning i S'ld og Fisk Export av fersk og saitet Sild og Fisk

Rikstelefon 2054, Telegr.adr.: "Kommisjon", Bankkonto Privatbanken i Trondheim

HEGSETH & CO.

Rikstelefon 4706

Wilh. Johansen

T el. adr .: Fiskleverandøren

Fiske ksport SJLL l7 FISKEXPOR.T

Telef. 5276

-

Telegr.adr.: Wiljo

-

^Trondheim

MUNKVOLDS ^RØKERI

Det beste spritkompass er

NEPTUN

kompasset fra Telefon 3 8 4 O c JOMFRUGATEN 14 Tel.adr. : Bøkling

H. Iversens KompS5s'abrikk A.s

Torskefilet, KOljefilet, Kolje rund, Bøkling, Fersk filet, Sprengt filet

,.

Alfred Smisefh Å.s

TRELASTFORRETNING

Telegr.adr. :

Als B. Soleo1's Eftf.

Telefon 2460 KASSEFABRiK

"Fisksolem" Privat 4717k

Disp. B. Hårsaker Disp. Alfred Smiseth Telefoner: 3375 - 4979 Eksport av fersk-og saltet sild og fisk Specialitet: Sild l7 Fiskekasser

-