Rapport nr. 10 om torskefisket pr. 7/4 1934.

Rapport nr. 10 om torskefisket pr. 7/4 1934.

Uke- Kg. fisk pr. 0repris pr. Delt e Anvendelse Lever

I

- - Distrikt fangst

hl. 1. 1. kjøpe- Total- Hengt Saltet Iset ^D.m. tran annen saltet ^{til Rogn} 100 stk.

I

_{kg. fisk}

fisk lever⁸⁾ sløiet lever I rogn far- tonn sløiet

\

tøier

fangst

ter tran

tonn tonn tonn tonn hl.

I

hl. hL

~

{ Vinterfisket 1) .... 3671

I

I

- - I ¹ - - -

-

ti: Vårfisket ... - - I _-

-

^-

-

Troms ... 77 - - ^- - - -

I

5819\ 2578 I

1614 1582 204411209 ^,51

-

-

^{- - -}

- 2968 177 2422 369 16501 9 1424 Lofotens ops.d. . ... 9039 358/430 760-1300 8-13 20-34 2-10 136 937 79507 28320 49060 2127 54339 3133 41294

Lofoten forøvrig \ 302 - - 8-10 25 5

I

Vesterålen

J ...

, -

Helgeland-Salten .... 50 - -

-

^{- -}

-

Nord-Trøndelag ... 114 - -

-

^{- - -}

Sør-Trøndelag

...

232 - - ^- - ^- -

Møre ... 421 300/375 800-1100 ^50-90 17-30 - -

5166 1093 3395 677 [ 3467 ^- 2212 839 507 104 I 228 : 446 ^- 200 105 66 \ 134 - 202

278 -- 43

3737 -

rund

-

-

^{- - -}

Sogn og FJordane···

1

90 . 1 - ¹20 2510 18 1 -

Sønnenfor . . . _{- -- - -}-

I -

_{- - -- - - -}

-

- - - -²⁰

I -

- - - -

- - -

Tils. 10692 - - - -

I - - -

269

1

98

107 177

I

911 42 2237 1097 I 2025 - 841 390

1

- 9D -

I 10°1

^{100, 12.5}

60 -

-=---=-

--=--=-I-=-~- 9903332773 59135 I 6323 ¹²)642961 4493 ¹⁶46392 T!ls. 1933 til 8/4 ... 110671 I - - II

El

¹ \102649126878168723

1 5917 63233 6175

I

_! 4"7344

I .

6631 230-1: 2491 1693 242)

§ fVinterf .. , .. ... 2292 \ 6-10 7 -16 lI: Vårf. ... 944 \ 268/280 1090-1380 6-8 8-16 Troms.. .. . .. . .. . .. .. 128 - - 8-9 15-20 Lofotens ops.d. . . . .. 7000, 374/398 800 -1100 8-10t 17-33 5

10 161 69

42 56

944 475 2801 196 77100 21900

1424 \ ⁵⁴ 446 23 346 66 - 2253 352 1389 12 ⁱ Il 2 54000 1200 50786 1872 41561

Lofoten forøvrig} 134 ^{1 _} 1 _ _ _

Vesterålen . . .

l

Helgeland-Salten.... 129. - - - -

Nord-Trøndelag. . . 92

I

Sør-Trøndelag. . • . . . - I - Møre ...

"1

328 I 300/375 Sogn og Fjordane... 10 ^{\1 -} sønnenfor . . . 10

~ I ,

900-1200115-30 18-23j

- 20 -

- -

-

7005 908 5596 501 4414 - 1663 1482 892 346 244 813 12 402 1602\ 203 9.39 4 ~O 1 870\ 129 1089 1087 ^- 670 383 498 480 595 35771

-

1941 1091 I 168812180

I

⁸⁶⁸

270 - 40

- -I

^-

150

- - -

^{I - -}

^-

Periodisk oversikt over torskefisket.

1000 stykker fisk.4)

År Finnmark 1 1 Lolotens

II

Loloten IHelgeland 1 Nord- 1 Sør- 1 Vinterf.⁵) I Vårf.⁵)

Troms

ops.d. IJ~~~::fl~~ -Salten Trøndelag Trøndelag

I

I

1934 7/4 •• 2155 - 817 19542 1241 208 77 81

1933 8/ 4 •• 2456 345 1037 19581 1900 404 452 314

1932 914 •• 1634 223

I

961 24614 l486 814 1550 771

1931 4/4 •• 2653 - 996 11613 1520 1010 1414 957

1930 5/ 4 •• 3461 100 1331 32783 1858 1012 846 625

1929 6/4 •• 5230 279 2175 35292 3767 2153 894 1457

1928 7/ 4 •• 2647 269 1087 27031 3027 1500 1802 1929 1927 ^{9/4 ••} 2150 1522 980 30577 2278 1887 1267 1897

1926 1°/4 .. 2517 604 692 22088 2401 1814 1191 1650

1925 ^{4/4 . ,} 2314 156 1088 18816 1791 891 953 653

1924 5/4 •• 952 601 425 13200 1635 1012 1652 868

1923 7/4 •• 899 465 548 15900 1670 862 923 1439

1922 5/4 •• ?J8 318 683 11560 1457 991 1019 642

1921 9/4 ., - 32 509 18200 878 766 1187 618

1920 1°/4 .. 824 ^- 514 10500 625 ))47 509 393

Gj.snitt 1920-34 2042 328 923 20753 1836 1058 1049 957

Anvendelse, total Lofoten

c _ c _~

~~

§ ¹

9

:å 0repris pr .

Ar ^{.:.: .:.:}

.b

... c:I:l

biJ"':

biJo .~ ~o.~ ...

= =

~--;;;:C ^{Q ) . .... ;::}

Kg.

1 L

I

co ... ... 0 ...

El:

bil""": c.!<: _;t::~

~;ci

1

~;

^{bil • L.}

Q)O • ~o • ^>Q)

&:c

^{Q) ~} c:I:l'"

x..t::

^{( j -}

:r: ... ~ en ... ~ :Co f i s k '

cl

^{Q)C eno • Q);::} sløiet lever rogn

<Fl en ...:I c _C';l ^o _~ ^o _~ Cl ...:I;::

0:1

1934 ... 8458 14852 64296 4493 146392 7030112010154339 3133 41294 8/13 20/34 2/10 1933 ... 7231 18169 63233 6175 47344 55861368850785 1872 41561 81 lO! 17/33 - 1932 ... 11635 20183 76032 12243 55610 9287 15021

1

61153 3729 52286 ^~. 5/9 12/22 2/8 1931. .... 7209 13207 35770 5412 39184 4054 7381 2108l 105028356 11/15 ^I 22/43 4/19 19JO ... 7084 37796 62220 6195 60397 5137 26777 45716 125949573 7!/13 15/27 1i-/³ 1929 ... 14950 37785 68313 6838 68186 9921 24775 44398 869 50453 8/13 16/29 2/3 1928 ... 12909 28562 36672 6550 64209 8609 17710 22878 625 45070 10/12 30/50 2/11 1927 ... 16321 30621 56408 4180 ^{6704~ i} 2370 19849 39807 1243 49098 5/6 18/37 218 1926 ... 11806 30146 69595 7981 64284 6886 14929 38006 1627 35259 13 30/40 15/20 1925 ... 7834 20697 55711 . 5575 5.1830 5807 12821 36104 1187 39249 20/25 40/55 10/25 ,1924 ... 6362 20691 58410 7422 149437 3700 ·9200 27652 3221 26G15 25 35172 7/20 1923 ...•. 8381 20163 58158 8757 ,49421 5400,10100 32132 3720 27714 12 25/40 5/8 1922 ... 7938 16614 480-15 6645 3946 ) 482016520 23269 2968 16334 - 25/46 9/25 1921. .... 106~8 16736 45935 6137 37830 8800 7700 27474 4583 21993 - 10/18 10 1920 ... 6160 16632 3'l777 3266 30883 46001 4600 15942 1862 11743 25/30 95/120 30/50

Ilj.snittlg2~--34 9665 228591 55772 6525 51701 6820 13540136049 2197 35773 5/30 10 /120 2/50

Møre ₁

~j~f.:a~e

Isønnenlor

I

^Tils.

1063 105 20 _\ 25309

1039 82 46 27656

2131 100 67 34351

2115 142 44 2246-i

4232 204 91 46424

3033 62 42 54424

3901 . 218 - 43411

4694 614 75 48419

8206 2213 205 43581

2697 616 232 30207

6036 1685 300 28364

4895 2122 350 30073

3381 4612 525 25926

3292 3679 315 28536

5392 4964 490 24758

3741 1428 187 34260

\ Delta~~1

,c

Kg, fisk Stk. fisk

I~·I :ul"~

pr. 100 stk. pr. hl. _{~t::!...- ~ o} fisk sløiet lever

I;z~

¹

æ

^E-

~

358-430^{1 190/330}

I

136

I

6937147/5 374-398

365-380 210/344 174 ^I 7906

1

4?/5 346=365 287/324 389 I 8215138/5,

215/2751161

I

6956148/5 317-338 370/408 435· 8564132/5 303-310 368/433 I 310 I 8345\ 33/5 300-330 490/580 I 245 , 6818131/4 7 4 4 l O O 3 O 1 4 7 5

!'i

270-320300/qOO 1161

I

41 94i3i/5 267-305 260/600 161 ^I 6244¹4015 210-420 250/600 252 ¹ 6428¹40 /5 330-340 2iO/303

l

172 5452¹45/5 312-328 298/317

1

109 13750;38/,\

298-307 300¹310 98 4932:47/5"

24u-400 290/420 ¹ 122 ! 4626'40/5 220 - 260 290/560

I

84. 2582: 50/5 210-420 190/1200 20! : 6130!31,151

5 7

'7

1) Fmnmark vinterfiske, beriktiget opgave, fra 1/10 33-28/2 34. 2) Dessuten 372 hl. damptran av hyse m. v. 3) 100 liter lever gav i Lofoten 47-57, i Bø 45 og i Møre 50-54 liter dampmedicintran. 4) Vekt omregnet til stk. såvidt mulig efter den i de enkelte distrikter opgitte fiskevekt. 6) Omregnet efter 270 kg

=

100 stk. 6) Dessuten 9861 hl. rogn til hermetikk og iset. 7) Her:w 1621 garnbåter, 2398 linebater, 2918 dypsagnbåter med 1282 doryer fra 3319 motorfarkoster og 1 dampskib, hvorav i 0stlofoten 3778.

Henningsvær 805. Vestlofoten 2112 og Værøy og Røst 242 båter.

april 1934

S K E T S GAN O 207

hL pris 17 øre literen. Der deHar 30 motorbåter og 40

Sl i Ul't'evadbåter.

S n 12: ri og: F ,i ord å n e. - M å l ø y: I mars er opfisket 1000 Iq,: kwH,'

a

110 øre, 18000 kg. Ilange

a

12 øre, 12000 kg.

bro:<lll' fl 4 ore, 3000 kg. hyse il 40 øre, 45000 kg. 'håbrand

~l ;-i;) un', 7~ 000 kg. hå

a

10 øre og 5000 kg. annen fisk

a

15

(ilC', } alt t:)G 000 kg., verdi kr. 45400. Langen og brosmen

"al tet, resten iset.

I( g:, l Cl il cl. -- Kar m ø y: I mars er opfisket 550 kg. pigg-

Vii' 0. :iO-(;O 01'2, 1400 kg. lange

a

12-15 øre, 2300 kg. levende kro'.}, :~ ~i~--40 ore, 13700 kg. Ifersk torsk

a

12-20 øre, 31900 l,;..:', iJyS~' ,1 :20 -40 øre, 36000 .kg. ,sei og ,lyr

a

10-13 øre, 6'(:0 k~~·. 1'2kf't' fl 6:)-90 øre, De,ssuten 10150 kg. hummer

~1 ,~.GO-~2.GO.

Fin 11lll <l r k.-~ Va ds ø 6/4: Fr e dag: Opsynet,satt. Mehamn

~ iu idrn~erf' , 8 torm hindret, sildeegnet 800, Kjøllefjord linesjøl- cL ~\g2LP, "ronnhindret, gammelt agn 2500, Kjelvik linebåter,

i:lll]~'H ag-n 100, HOllningsvågene juksesjøldragere 2500, små-

JfiUlOr lOGO, Gj22vær juksesjøldragere, stormhindret 2000, Sand~

\ikvæJ' 5,}:;tmskjøiter 2000, juks8lskjøiter 3000, stormhindret, S'-;trh'ik juk::c;;kjøiter 2000, stormhindret, Tufjord juksebåter S'GO, linemotOl'2r liOO, lodde til stede Varanger, Sandvikvær

nc,'~, locld~,."tPJl:'; Vadsø. - 7/4: L ør dag: Oksevåg '~garnbåter

-wu, Ejollc{jord 1200, linesjøldragere2500, båter 1200, storm- fl llldret, llnebåter 500, Honnin@svåg juk,seskjøiter 2000, SandYikvæ^r' 1;100, stormhindret, Mafjordharrnn garnskjøiter, sknllhindret 1:200, Tufjord døgnlagte jukseskjøiter 4500, garn-

ski(jit~'rj :::00, Hammerfest j'l1ksebåter 1500, skjøiter 4500, Has- vik li llehåL'I' ::::)0, Kobbevåg ,småmotor 1250, Breivikbotn garn ..

b~\l er 300. - 1014: Man dag: Vardø garnsjøldragere 1300,

J\j;dL'l'jord bMer 600,linesjøldrager 3000, båter 900, storm- h ,1!dr:'t, Dyfjord sjøldragere 2000, båter 1100, Snefjord og Hd:=:[JOtn ;::arnhHe1' 250, Burstad j'llkseskjøiter 2500, Mad'jord-

h,~nlt1 17000 småmotorer 1200, båter 500, Gå,søy garnskjøiter 1 ~UO, Tufjord 1500, juksebåter 400, stormhindret, Hammerfe,st ,j()U, ga1'l1båteI' 500, linesjøldragere 1200, storm, Kobbevåg garn- ilwton'l' 1600, B1'2ivik 1200, linebåter 600, Hasvik 300, Breivik-

\)(·in gUI'lllllOtorer 800, båter 450, Une'lllotorer tOlhalinger 2000, H:2:llmangel Kjollefjord.

roms .. - Berg og Torsken 7/4: Ukeparti 21958 kg., h";orHV 11 D98 '3altet, 9960 hengt, damptran 10 hl., rogn 3 hl.,

S~, !\c'L [Jl'i,.: tOT'3k 10, lever 20-25, rogn 5-10, stormhindring.

- H \1 1;c' ^{ø ~T:} Tillegg ,for Sommerøy 22.-31. mars 55000

];:;2:" 11 \'OI'(1Y 4:5 800 saltet, 800 iset, 8400 hengt, damptran 27 hl.,

{'j,U] :2011 L,sall?t. - Fylkets ,s l u t t k van t U'lll 2967917

l,;~; torsk, hvorav 2421688 saltet, 369180 iset, 177049 hengt,

c:ull1plran 1650111., ll?ver 9 hl., rogn 1424 hl., saltel,575 hl. jset.

(, r c' l a 11 d. -- B 0 i Ve ste

r

å len 7/4: Siden forrige be-

r(·'nill:~ :::-3 nettens garn, Utskår 150-600-300 kg., Hovden

FiU-~OO-400, Nykvågen 700-1500-900, Straumsjøen 1 trek- 2100, Sk~lrvågen 2 trekninger 1200-1600, Vinjesjøen 2 t)dm J :500-2000. Opfisket parti 1779976 kg., hvorav ise!

:::cih D~ i, sal tet 282 807, hengt 288248, damp tran 1235 hl., rogn hl., hvorav iset 320, saltet 417, leverholdighet 300, tran- proc?i1t 43. fiskevekt 400, p6ser torsk 8-10, lever 25, rogn 5.

B o ^l' g (~ 7/,~: Siste uke 2 trekningsdage, tiI';sdag Steinfjorden

;,:,2,1'n lOOO-2bOO kg., liner 500-1000, øvrige vær mindre, fre-

(i~l'i Sl;:'inrjorckn garn 2000-4500, liner 400-1200, Eggum garn

S(\O-~OOO, Borgvåg og Vestresand 1500-2500, Kvalnes 500-

f{i(i. Fjsk~\p~Hti 1270000 kg.) hvorav 715000 saltet, 539000

Il:'ngi. 16000 iset, 180 hl. damptran, 800 hl. rogn, hvorav saltet HOO, ca. 60 båter Hl stede. - D v e r ber g 7/4: Siden 24/3

Kristiansands Fiskegarnsfabrik·s

I ^{GARN & NOT} ~egV~rle~i~~r~:~~~~c;.~ I

Benytt

"Staalkorken"

den har stått sin prøve og erobrer markedet.

Rikstelefon 2137. Telegramadresse : Omfar.

fpHfF##W*%* .sM:,

*

^,&MW

^r

3 delvise sjøværsdage med kun små fangster såvel ^101' garn som liner. Opfisket 707000 kg. torsk, hvorav 520000 Isaltet, 142000 iset og 45000 hengt, 888 hl. lever, hvorav dampet 44,6 Ihl. dampmedisintran, 715 hl. rogn, 395 saltet og 320 iset.

Belegg, priser, fiskevekt, leverhOildighet og tranprocent ufor- andret. - Ytt e ^l' ,s ide 11: Fiskeparti 5166 448 kg., ,hvorav hengt 1092 838, saltet 3396326, iset 677 284, damptran av torskelever 3467 hL, rogn 3521 hl., hvorav Isaltet 2212, iset 1249, resten uopgitt. - Hel g e l and 7/4: Fiskeparti 815950 kg., hvorav hengt 487750, saltet 103300, iset 224900, damptran av lorskelever 434 hl., rogn 395 hL, hvorav saltet 200, iset 104, hermetik:k 1, resten uopgitt. - S a l 't e n 7/4: Uforandret. - L o fot ens o p ^S y ^{li S} d i IS 't rik t. - B a l ^IS tad 4/4: L ø r - dag: Gjennemsnittlig garn, stor- og småskjøiter Brettøsnes 500, Skrova 1000, Svolvær 850, Kabelvåg 920, Henningsvær 2700, Stamsund 1455, Ure 850, Bw1stad 1400, Nusfjord 1150, Sund 900, Reine 2000, Sørvågen 2500, Røst 1300, nattliner, storskjøiter Svolvær 1000, Henningsvær 1400, Stamsund 1475, Bal,stad 1800,småskjøiter Kabelvåg, 260, Henninglsvær 750, Stamsund 485, Ure 450, Balstad 380, Nus.fjord og Røst 220, Sund 500, Reine 400, Sørvågen 750, robåter litt mindre fang- sler, jukse 'smått. - 1\1 and a g: Garn, stor-og små,skjøiter Kjeøy 700, Henningsvær 1800, Stamsund 945, Ure 600, Balstad 900, Sørvågen 2300, Svolvær 1200, 'natHiner, storskjøiter Hen- ningsvær 1800, Stamsund 1500, Balstad 1000, Ismåskjøiter Hen- ningsvær 650, Stamsund 490, U ^rt~ 400, Balstad 300, Sørvågen 700, robåter lignende fangster. - Tir s dag: Garn, '8tor- og flllåskjøiter Kjeøy og Rinøy 250, Skrova 800, Svolvær 860, Kabelvåg 650, Hopen 1050, Henningsvær 800, Stamsund 380, Balstad og Yttersiden 1800, Innersiden 600, Nuslfjord og Sund 450, Reine 1000, Sørvågen 1600, Røst 810, nattliner, stor,skjøiter Henningsvær 1800, Stam,sund 1735, Balstad 950, Reine 2300, Sørvågen 2500, små'skjøiter Skrova 360, Kabelvåg 150, Hopen og Henningsvær 450, Stamsund 380, Bal,stad 350, Nusfjord 230, Sund 550, Sørvågen 750, Røst 220, robåter lignende fangster, juks8, skjøiter og båter Skrova 2~5, Kabelvåg 240, Hopen 230.

Priser fisk 9-13, lever 20-33, rogn 3-8. - On sd a g: Gjen- nemsnittlig garn, stor- og småskjøiter Svolvær 500, Stamsund 860, Reine 300, Sørvågen 1300, nattliner, storskjøiter Stam,sund 1540, Reine 900, Sørvågen 1900, småskjøiter Stamsund 320, Reine 350, Sørvågen 750, robåter omtrent det ,samme. - Tor s dag: Garn, '8to1'- og småskjøiter Skrova 250, Svolvær 320, Kabelvåg 450, Henningsvær 400, Stamsund 900, Ure 330, BaiIstad og Nusfjord 480, Reine 500, Sørvågen 1800, nattliner, storskjøiter Stamsund 1210, Balstad 1720, Reine og Sørvågen 900, småskjøiter Kabelvåg 580, Henningsvær 350, Stamsund og Balstad 400, Ure 480, Nusfjorcl 320, Sørvågen 600, båter mindre fangster. - F r e cl a g: Garn, stor- og småskjøiter Svolvær 400, Henningsvær 460, Stamsund 735, Balstad og YNersiden 3000, Innersiden 560, Sund og Yttersiden 5000, Innersiden 700, Røst 710, Sørvågen 350, nattliner, stol'iSkjøiter Henningsvær 530, Stamsund 900, Balstad 600, Sund 450, Sørvågen 850, småskjøiter Henningsvær 320, Stamsund 265, Balstad 370, Sund 450, Sør- vågen 580, Røst 220, jukse smått. Priser fisk 11-13, lever 20-33%, ,fersk rogn 4-5,

B a Is tad 7/4: Fis k e p art i 79.507 tonn, hvorav 49.0GO sDJtet, 28.320 hengt, 2.127 iset, leverparti 3133, dampmedisin-

208 f' I S K f T S o

^A

N- O

li april 1934 lnm 54 338,\'ognparti 48311 h1., hvorav 7017 hermetikk,

lcverholdigh2t g,1rnfisk 760-950, lineiisk 830-1300, tranprocent -t7 -37, garnfiskevekt 430, .Iinefiskevekt 358, ukens fiskepris 8-13 pr. -kilo, leverpris 20-34, rognpris 2-10, 'fiskere 24794, bMantall 6937, hvorav lG21 garnbåter, 2398 linebåter, 2918 med 1282 doryer fra 3319· motorfarkoster og 1 da lllpskib, hvorav 0st-Lofoten 3778, Henningsvær 805, Vest- Lofoten 2112, Værøy og Røst 242, kjøpefartøier 136, hvorav Ost-Lofoten 100, Henningsvær 10, Vest-Lofoten 25, Værøy og Høst 1, landkjøper·e 247, trandamperier 104, fordelt.

?-.J or.d -Trø il del il g. - V i le naf.i s k e t 7/4: Fiskeparti

:tl8800 kg., herav hengt 67700, solgt fersk 66500, damptran 121 hl., rogn saltet 202, Iso.lgt fersk 67, Ihermetikk 10 hl. -

Nordøyan garn 300-600,. liner 80-50D kg.-- Sklinnafisket 6/4: Fiskeparti 30000 kg., alt hengt, 'tran 13 hl., gJrnfi.s'ket 200-960, snøre optil 600 kg. -

S () r -T r 0 n del a g 7/4: EiHer innkomne opgaver er ifll' hittil opfisket 277 725 kg., hvorav saltet 106724, eksportert ,fersk 177001, damptran av torskelever 91 hl., annen tran 16, leve!' -12, rogn 59, hvorav saHet 43, hermetikk 16 hl.

lYr øre. - A les u n d 7/4: Opfisket 3737023 kg., hvorav saltel

~ 23G 645, eksportert l 087 148, hermetikk 350515, hjemmeror- bruk 52715, rogn 1374 hL, hvorav saltet 841, eksportert 399, hermetikk 102, hjemmeJ'orbruk 33, medisintran 2025 hl., ,lever-

800-1100, fiskevekt 300-375, tranprocent 50-54, nmdfiskpris 50--90, leverpris 17-30. N ordmør.sværene garn 180-980 line 150-1050, Isnøre 75-300. R01llsdalsværene

~1:~rn 17:5-840, line 100-875. Sunnmøre garn 30-315, :5tør:5te- df]enavshttler nu fisket.

S (> g n o g F jord ane 8/4: Totalkvantum torsk 390000 kg.,

hvorav saltet 90000, til h·ermetikk 70000 og til hjemmeiorbruk

~;;·O 000. Ialt utvunnet dampmedisjntran 100 hl., -opsaH lever 100 h 1. og rogn saltet 125 hl. Leverpris20-25 og rognpris 10-j fl. Totalkvantul1l sei 200000 stykker ,a 35 øre, mest iljemmeforbrukt. - S ø n ne n for 8/4: Totalkvantum torsl{

60000 kg. a 20 øre og sei 600 000 stykker a35 øre til fabrikker og hjemme!forbruk.

Vintersildfisket nordenior Stat.

Sør - Trø n del a g. - Tit ran 4/'4: Hertil idag fra Titran- havet 9 drjvere, 0-4-1 hl., pris kr. 5, til Istede 17 drivere.

-- H a [l ten 0/'4: Ukefangst Halten-Sula 210 ihl., ,hvorav til agn 47 hl. Et kl'. 7, levert sildoljefabrikk 163 hl. a kr. 5, mangel på kjøpere.

FelsHd- og småsildfisl{ei.

Fin n lll1 a rok. - V a cl s ø 7[4: Siden 'sl1ste opga ve opfisket 1 ~~ 000 mål notisjld, derav Isolgt 4000 mål for eksport Tyskland, [ris kr; 6 og resten agn og sildolje, -pris kr. 2 til 4 pr. må1.

L

De får ingen

bedre - Bruk L'S

KOBBERSTOFf

Meldinger om utla.ndets fiske, f'..ksport m. v.

Vet e~tiske sildefiske ved Island. - Nedenror følger i over- 2l'Hellse en ariikkel inntatt i ) Vaba Maa«, Tallin. - Den estiske sildeHåte, tiilhøreride ~>K'alandus« Ltd., vil også iår drive fiske vl"d I,sland. Ca. GOO 'tonD. saH er innkjøpt i Spania i denne lorhindelse. -- Iår vil 5 dampere delta i ekspedisjonen, mann-

skapet vil omfatte 250 mann. Flåten vil avgå l [midten juni og akter å fiske ca. 25 000 tønner ,sild. Man håper pil :~

Yå solgt 'Silden til Polen og Sverige. Ved siden av denne flålt' [:kter kaptein Rudolf Nelberg å utruste en ekspedisjon med firemasteren »Mentor<<::.

Det svenske sildefiske. - Uken som endte 31;3: Garnsild 1100 kg., trålsild 115233 kg., noisild 1640 -kg. Middelpris trål-- sild 3-4 pr. kg. TotaUangst fra 16/'7-31/;3 (fjorårets korre- sponderende taU i parentes): Garnsild 2'263 tonn (1969), i.dl- gild 21 457 (14 862), notsild 3717 tonn (6673) . Totalsaltnln:!

(insaltad sill) 161 (330). Eksportert ,fersk 12517 tOlln (10411), saltet - tm

Islands torskefiske til 1/4 16267 tonn stortorsk, 4083 småtorsL 86 hYlse, 451 sei. Total 20887 tonn beregnet iullvirlwt van mot 24 881 ifjor og 16 462 i 1932.

Det spanske sardinliske. - B i l b Cl o 5/4: Endel småfangster sardiner.

SH'lriges uHørsel av Hskeprodulder i janual'-lebl'uar 19:~4 i tonn a 1000 kg. (,fjorårets -tilsvarende tall i parentes): Fersk 6ild 4520 (2739), annen fer,sk filsk 1277 (363), saltet sild 270

(285), annen salt fisk 5 (5), fisk- ogslkalldyr'hermetikk 73 Ji'ersldiskkonsumet i l\'Iilano i 1933. - Gen u a 26/3: I følge

»Bollettino Municipale di Statistica« for Milano er engrossalget av ferskfisk i denne by øket fra 19610 kvintaler i 1932 til 24196 i 1933. Det heter at økningen vesentlig laller på i 111

porten av håbrand, mens -konsumet av nasjonal ferskfisk) C[l.

10000 kvintaler? har vært sta,sjonær iforhold til 1932.

Snurpe og Trswl wire

Engelsk og norsk

AaS L. Bergh, Bergen

Norges best assoi"terte tekniske forret .. , ing

Klippiisk- og tørriiskmarkedet. Markedsmeldinger . B i l b a o 5/4: Solgt norsk 3246 kvintaler, islandsk 14963, pr}·

ser norsk 80-90 ptas., islandsk 76--83, beholdning norsk 3000, islandsk 20 000.

H a van a 2313: I begynnel,sen av året var de gamle klippfisk- bE-holdninger ,svunnet betraktelig inn, men der ankom i januar måned til Havana allikevel ikke mere enn ca. 3000 kasser.

I midten av samme måned sporet man bedring i efteDspørselen,

Of.! da lVlendietas regjering kom til makten blev importørene

mere optimistiske. Da det (i januar) også blev bekjent at De Nor-ske Klipphskeksportørers Landsforening i den nærmeste fremtid vilde innføre felles minstepri·ser, blev der hurtig av- sluttet en rekke betydelige kjøp for skibning i januar, februar, mars og til dels april. Der ankom således i februar ca. 5'700 kasser, en betydelig økning sammenlignet med importen i det siste halvål'. I mans vil tHfømlen komme over 6000 kasser.

Nu er imidlertid cif.-prisene for Superior kommet op i $ 8.10 pr. ka-3se; av denne grunn er der .i den senere tid avsluttet meget få salg, da importørene anser denne pris ualmindelig høi i ,sammenligning med noteringene på andre slags føde- midler, og dessuten mener at konsumet vil gå ned hvis de nuværende priser blir oprettholdt. Av samme grunn blev der i midten av måneden plasert betydelig ordres i Skottland til ca. 1 $ mindre pr. kasse enn for norsk vare. Det forlyder

11 april 1934

f S K E T S

dog at vedkomlllende skotske Ifirrna allerede har ut'solgt sine beholdninger av gammelfisk. - Der ankom i denne måned et lite kvantum islandsk klippfisk, som med sin ,lyse, pene farve har slått godt an blandt importørene, men neppe er så holdbar

SOlll den norske. - Beholdningene i Havana kan i øieblikket ansettes Ul ca. 1500 kasser, og i betraktning av de store salg

S011l pleier å foregå før påske,-- kan man gå utfra at lagrene praktisk talt vil være rømmet, når den direkte båt i slutten

(~V næste 1¹ke ankolllmer fra Norge. Engrosprisene i Havana

;,', 1'01' tiden $ ^1~.85 pr. kasse for Superior. - Innførslen av llnn kefi~k til Santiago iår beløper sig til ca. 4600 dunker. I oiebliJdzet ligger de kanadiske noteringer betydelig under de norsk,", hvorfor der i den senere tid heller ikke har vært av- s] li Uet av norsk fisk.

n

l~ e Il o s a i l' ps 7ⁱ4: KlippfisktiUørsel .siden 16/3 600 kasser, beholdning' 5000, pris 41 papirpesos kassen, liten efterispørsel.

11 <l Hl bur g - A l t ona. - I uken 30. mars til 3. april ankom

I'r;\ N orgp GG7 kolli stokkfisk og 409 ,kolli klippfisk.

Sfaal .. It Jern" Industri .. Minde, Bergen

Telefon 8 5 O 1 P. Petersen Telegramadr. : S j i a lsknusemaskiner. Håndsmidde dregger. Alle typer

tanker for fartøier og stasjonærbruk

F (' .rskHskmaI'kedet.

L o n cl o n 7/4: Ca. 200 kasser norsk fisk, pris ,f,lyndre 7/-9/,

;;:\Tite 9/-13/.

H li Il 9ⁱ4:>Steinman< 1623 helka,sser, 54/-47/, 1112 'halv- l"asser ~8i-24/, efter størrelsen. - ~>Kilstraum« 121 helkas-ser,

-tc.

-4:)/, 805 halvkasser 24/-22/, vanskelig og oprettholde

prisene.

H a III bur g - A l to n a 4/4: Restlast dis ~?Lynx1: Altona : 1000 [mnd hyse, middels, pris 29!0 (pfennig pundet), småmidd81s GOO kveite, middels 103, småmiddel,s 60, små 20-40,5000 pi;':i.':hå, flådd 10-13%, 10000 buklapper 22-25%, 1500 håbrand :20-;W, 3000 sl::,inbit 27!0-31, 100 breiflabb, ,stor 27, små 16,

~~OO flyndrE" stOl' 43-46, små 13-1G,Vz, - Hamburg: 1500 hyse, stor 2G-~W, llliddels 26-36, små 22-33.

Ham bur g - A l t o n a 6/4: S!s :tlris« Altona: 200 pund l<H'ite, middels, pris 90-96 (pfennig pundet), 5000 pigghå, flådd 13K-14%, 8000 buklapper 26-29%, 500 håbrand 20-27, 200 steinbit 32-34!0. - Hamburg: 3000 hyse, stor 31-32,

!l1 iddeils 32, småmiddels 28-37, sekundavare, alle større,lser :5-15, 300 breiflabb 13!0-19!0. - Forfangsild til importørene /-8 pfennig pundet.

H it m bur :J,' - A l to n a. - Dc>t forente auksjonsfirma, Kø'ser, f']atzmann & Co. G. m. b. H., Hamburg-Altona, omsatte i uken :-\1.'3 til G.4 ialt 88200 pund fersk fisk fra Norge.

H « m bur g - A l t ona. - Fersk fisk: Den ,forandring

S(llli inntrådte pr. 1. 2.pril dette år derved at det forente auk- sjc\1l3firllla Koser, Platzmann & (.;0. G. m. b. H. fikk hånd over

S(~J~!'et bådp i Hamburg og AHona, 'SYl18iS :foreløbig å ha virket for norsk hsks vedkommende. Filsk egnet for konsum i (er2k stand selge.s j Hamburg til plasshanct'elsfolk og undgår å trekkes lIed i pris ved bud fra industrifolkene iAltona.

for prima norsk hyse synes den nye auk:sjonsordning å kl virket heldig. På grunn av minimal tHførsel av pigghå, c'\'ter prl.ssmnnH'nbruddet i tforrige uke, er prisen for pigghå g'[lH noget op, men har ennu ikke nådd et rimelig nivå så df't vil være heldig om kvantumet også næste uke holdes nede

j

,',L

23-30000 pund. Buklapper er nu kommet op i regnings-

svarel1de priser, derved at ukekvantumet blev såvidt lite som

GAN O 209

l:<t. 30000 pund, lllen markedet. lwn ikke nu ventes å kunne 8.hsorbere mere enn høist 40000 pund buklapper til en pris av 20-23 pfennig pl'. pund. Håbrand tilføre,s nu i så rikeL,,;e lHcngd?!' at man vel må regn'2- llleG ytterligere pris'fall så der neppe vil bli betalt mere enn 25 pfennig for helt prima vare,

l1IEllS avfallende kvalitet antagelig vil komme under 20 pfen- nig. Den ty,ske trålerflåte bringer nu kun ubetydelige kvan'a steinbit og da delte forhold ser ut til å ville vare Ilogen uke,', skulde lllan kUl1u·e regne med forholdsvis gode priSer for prima

norskst~inbit. Der er fremdele:3 ingen mening i å ,sende norsk brosllle, lange, lyr, sei, torsk og nordlandshys·c til dette marked) da den tY:3ke trålerflåte har meget store fangster ,som må selges tilspoHpriser, delvis som råstoHfor fiskemelindustrien. -- F e r s k s i Id: Fra alle kanter var tilføl'lslen ubetydelig, men i det interesseløse marked betaltes gjennemgående lave priser.

Fra N orgf~ kom bare 1500 halve kasser forfangsild som blev betalt med 7-9 pfennig pr. pund, hvilket var ukens høieste sildepri.s, uansett oprinnelsesland.

C u x 11 a ven. - Uken 29, mars til 4. april bragte ialt 997800 pundfC'l'sk fisk pr. 10 dampere. Derav var 2G5000 pund nordsj0val'e pl'. 5 dampere, 479500 pund islandsvare pr. :3 dampere og 253300 pund. hvitehavsvare pr. 2 dampere. - Høi2ste og laveste priser i pfennig pr. pund: Piggvar 90-118, kveite 60-120, rodsp·elte ,BO-60, berg-flyndre 30-56, nordsjø- hyse I 3~.\0, IV 12-23, hyse til stelming 5-11, islandshyse I

8-3~, Il 8-27, hvitehavshyse I 6-9, Il 8-11, hvitting 4~~-8.

nordsjøtorsk 14-23, islandstorsk 5-6!0,hvite;havstorsk 5, lange 4-9, uer 9-17, makrell 5-9,se1 5-6.

W e:s e I' 'ill i.l Yl d 8. - Uken 30. mars til 5. april bragte ial1 4721 300 pund fersk fisk pr. 40 dampere. D'crav var 890700 pund nordsjøvare pr. 17 damp("re. 1683500 pund islandsvare pl'. 11 dampere og 2147100 pund hvitehavsvare pr. 12 dam·

pere. - Høieste og laveste priser j pfennig pr. pund: Nord- 2jovare: Makre1l6%-10~i, hvitting 3-7Y;, sei 5-6%.

I,,]anc!svare: . I-lyse I 23-29, torsk I 5-7.\0, Il 5-6%, sei 5-G.

Hvitehavsvare: Hyse J 5-9, Il 5-10X, torsk I 5-6K

n

;:)--7;/" uer 5-7%.

Engrosprisene for håbrand i Milano i mars måned var følgende:

Pl'. 3.3 1.80-8.20 (Lit.) , 9i3 3.50--6.60, 14/3 2.75-6.50, 20/3 4..50-6, 28/3 2.70-7, pr. kg. fisk uten hode. - I forhold til pri'sene i februar måned, yF. G.« nr. 10, har minimumsprisene

mars måned gjennomsnittlig ligget lavere.

Når De anløper Bergen, må De benytte anledningen til å dekke Deres behov av jernvarer og Skibsufstyr hos

ø~

GRUNNET 18",2

BERGEN

Hurtig ehspedisjon Stort utvalg -- Rimelige priser

i

"BERSTAS ER BEST" ,

~,

Hm:mnermaI'kedet.

Il fl III bur g - A l to n a. - De' forsti'

c::'t kmmelig stil12 om hUllllnnr, men cftc:l'.sporselell er nu

(lttCl' 'j tiltagende. Stort sett,sync:3 pr.isen uforandret å ]igi~"

l'å kr, 3.23 pr. k~'. fob. Norg:e, Jllens d(~l' undtagelsesvii-5 s1,:11 '.-ære m1l2att til kr. 3.10 for sukcessive levering i løpet av april

210 F l S K E TS o ANG

^{11 april 1934}

- - - ---~~---

måned. Man har fortsatt det beste håp om at der skal kunne f!:Jenoprettes en god, regulær omsetning i hummer på det tyske marked. I beretning:suken 31-. mars til 6. april kom der 49 kasser hummer til Hamburg fra Norge.

Saltsildmarkedet.

K ø n i g s ber g 4/4: På sildemarkedet hersker der nu en lc¹stere tendens, Isom er å ti1bakeføre på, ,at Riksbanken inn- 'skrenker tildelingen av valuta for siM. - Salgsprisene idag er som følger Rm. 36 fortollet, do. matfull 38, ty:ske full i tyske tønner 30 til 33. - Markedet tiHørtes ca. 600 tnr. tysk sild.

Ham b u I' g - A l t ona. - Det tyske marked har ikke nevne- verd.ig interesse av de saHsildsorter som for tiden kan leveres fra Norge, men en del vårsild av årsvarenog en del fjor- gmllmel storsild synes nu å ha interesse ,for reeksport til TE'jekkoslovakiet og Østerrike. Særlig er elet størrelsen 5-600 som har interesse. Der skal ha vært omsatt partier bestående av ,størmlsene 4-500 og 5-600 (minst halvdelen av 5-600) til følgende priser: 1933 storsild kr. 13.50 og 1934 vårsild kr. 14.50 eN. Hamburg &01' juli-august Iskibning. - I uken 31. mars til 5. april ankom følgende mengder :saltsild til Ham- Lurg: Fra Norge 44 hele og 25 halve tønner og fra Stor- brHannia 105 hele og 464 halve tønner.

Dan z i g 7/4: Pri:sene er stabile og' stiller sig Isom følger:

Castlehay og Lerwick ,large matjes $ 15, selected matjes 14, medium matjes 12.75, Yarmouth l'ste trademark matfulls 7.30, matties 6.75, small matties 6.50, Yarmouth almindelige merker matfuUs 6.50, maHies 6, small matties 6.10, 1933 i,slandsmatjes pr III tn. 7.50; pr. 2/2 8, 1938 norlsk ,s,losHd, 5-¹600, 3.10, 810-

milehener, 5-600, 3.50, vårs.ild 5~600 2.70, 6-700 2.80, 1934 norsk vårsild 5--:-600 2.80, 6-700 2.95 doUar. Foranstående priser forståes i gullparitet fob. Danzig, kun noteringene for matjes er fortollet.

Sild - og, fisJ}emelmarkcdet.

Ham b u I' g - A l t ona. - A v grunner som nevnt i Iforrige beretning ,har markedet Ifortsatt Jigget rolig, nærmest naut an.

r

vesUandsmel1 vites intet omsatt i uken som gikk, så de fore- l!.l-'gende offerter på kr. 26 og 25.50 ikke later til å interessere

lmportørene. Nordlandsmeliskal ,ha vært omsatt i liten utstrek- ning til kr. 24.50 og undtagelselsvis til kr. 24 i et enkelt tilfelle

hvor selgerne var pågående for å utnytte en ,spesiell frakt-

lpj,} ighet til Hamburg. Torskemel nevnels oflferert og omsatt til

!;; r, 31. Ny produksjon torskemel forhåndsoUereres til kr. 29.50,

men der er visstnok ennu ikke avsluttet nogen kontrakt. For- inlelimportørene har lenge klaget over sviktende efterspørsel fnL det ty,ske innland og deres usolgte ,lagre i Hamburg ska]

være tpmmelig store. Når der videre tas hensyn til at der i d,,; næ.3te 6-7 uker vil ankomme mel som nu er svømmende fra fjerne produksjonsland (f. eks. Japan) synes alt å tyde på at man går en sU1le tid i møte. - I uken 31. mars til 5. april ankom følgende mengder Isilde- og tfiskemel til Hamburg: Fra Norg2 1900 sekker tomkemel og 1430 sekker sildemel, fra Storbritannia 712 sekker !fiskemel, fra Syd-Ahika 454 sekker fiskemel, Ifra Syd-Amerika 1999 sekker fiskemel, fra Japan 11 870 sekkersardinmel.

Knud L. Knudsen

^BI

Bergen

Telegramadresse : "L eve r t ran·

Telefoner: 4953, 4367

Forhandler alle ~orter tran, tarrfisk, klippfisk, rogn, si'd, silde- mel, torskemel, levermel. sildolje!', sel-oljer og hvaloljer

Tranmarkedet.

Ham b u l' g - A l t ona. - Man vet ikke å berette om nogen forandring av betydning i det rolige marked. - I uken 3 L mars til 5. april ankom følgende mengder tran til Hamburg:

Fra Norge 599 hele og 2 haJve tønner samt 30 ka:sser tran og 100 tønner hvalolje, fra Danmark 45 tønner tran, fra StOl'- tnHannia 81 tønner fiskeolje, fra Japan 430 drums fiskeoHe og 400 drunis haitran.

Diverse fiskevare~

Ham b li l' g - A l t ona. - I uken 30. mars tj] 5. april ankom til Hamburg: Fra Norge 23 tønner rogn, 2373 kasser hermeHi,k og 50 kolli røke sild, ifra Storbritannia 4 tønner r~kel, Ira Holland 370 kolli ,sardeller, ,fra Portugal og Spania ,.131 }:cas~:.;er

sardiner, fra Nord-Amerika 12 tønner østers, B tønner saltet laks og 1210 sekker østersskall, fra Japan 210 kasser hel'lllE'iisk krabbe.

Antwerpen 7/4: I denne uke ankom d's :D2lin, J1Jf'd

442 kasser fer,sk fisk, 75 kasser [rossen sild, 2 kasser hUJ!lillf~ l',

12 kUlsser reker, 12 tønner salt flyndre, 25 hele, 5 halve og 10 oHendedels tønner salt sild. - Den kommunale 'fiskeauksjon i Antwerpen meddeler nedenstående priser som er betalt fre- dag den 6. april (franc pr. kg.): Tomk 5-8, kveite 22, pigg-- var 15-20, tunge 13-22, s.lettvar 13, hyse 7 -J~, rokke 7---9, ,E,hate 8-12, almindelig flyndre 3-7, sei 4-5,

Det spanske gulItoUtillegg. - M a d l' id 2(4: Gul1to1ltillegget er 138.52.

Fiskeinnførselen til Oslo. -- Innfør,sølen av fersh og annen fisk til Os.lo sjøtollsted i uken 251'3-31/3 1934: Fra Danmark 18vende !fisk kl:. 6145 og fersk fisk kr. 485.

Fiskeinnførselen til Oslo. ~ Innførselen av fersk og annen fisk til Oslo sjøtol,lsted i uken 1/4-7/4 1934: Fra Danmark levende fisk kr. 7111 og fersk fisk kr. 1421.

Sildemelet som for.

H. Isaachsen: Sildemel. Sammensetning. pl'(Hli11~sjow,­

verdi og anvendelse.

Vårt land er i den heldige stilling at det i nOrlllale ar 1w1' tilgang på el betydelig kvantum sildemel ,som horer til verd:iJfulleste for,stoffer som finnes i handelen. Som indushi- produkt har og.så ,sildemelet en stor betydning ut over den reelt Iforingsteknis1ke, idetsildo,ljefabrikkene er sikre avtagere HV

den sild som ikke kan nyttes på annen måte.

Forings'forsøkene ved Norges Landbrukshøiskole hal' l en lengere årrekke beskjeftiget sig med spørsmålet om verdien og nyH:barrheten av forlstOiffer fremstillet av sjødyr. I 0',"0'\1-

nevnte brosjyre gir forfatteren en kort oversikt over alt IFad der foreEgg·er av innen- og utenlandske undersøkelser- \'21-

rørende sildemel som ,for.

Brosjyren fåes ved henvendelse til Fiskeridirektørell, Bc;rgen, Skib laster. -

Mls :;)San Miguel.z: beregnes å laste .i Bergen fra 23;4 lll('~d avgang 28/4 for såvel 0st- Isom Vest-Italia.

Sveriges innførsel av fiskevarer jan uar-februar 1934.

tonn, sammenlignet med ifjor (i parentes): Brisling,

eller saltet O (3,27), annen fersk hsk 1258 (2330), saltet sild 2258 (2857), annen ,salt Esk 120 (176), anderlede,s anvendt :i7

(98), Hsk- ogskalldyrhermetikk 120 (138).

11 april 1934

F I S K E TS o ^{A N O 211}

--- Islands fiskerinæring i februar.

følge opgave fra Valutanevnden i Reykjavik hitsettes oversikt over mengden og verdien av utførte pro- dvkter av; fiskeriene i januar og februar måneder iår og ifjor:

I

IJanuar og febr. 1934 Januar og febr. 1933

1---1---

_{\ Mengde is!. kr.} ^{Verd-j -}

^---1

Mengde I is!. kr. ^Verd~

S:lltfisl{, virket ... kg. 7288320 2769870 8604840 3552650 uvirket .. 2 177 280 530940 2446540 667820 Isfisk ... .... 3821 500 l 587160 5827700i 1339320

Fi OSSeT fisk ... 7°°1 300 470uoi 5300

Sild, iset ... ~ . _92411°1 50230 !

saltet. . .... tenner 58821 80760 8566[ 149690 Trall . j<g. 123710'1 7620() 242150! 127750 Fiskemel ... 62:1 400 158170 6~1700i 178750

Sildemel

9900°1

¹³⁴⁷⁰

4315 4280 ] 545 3 IlO

Rogn, 1set S 980. 1 610 43510i 8490

'3Clltet ... tønner 363¹ 6140 2621 3440

I I

februar måned blev uHørt islandske produkter for 2.5 mi I L kroner. Stof!stedelen herav, nemlig 2.3 mill. kroner, falt

pc). 1))'odukTer av fiskeriene. Klippfisk blev eksportert for 1.2

mill, krort?J', fullsaltet fisk 0.3, feI1sk fisk i is 0.5, fiskemel CU milL kroner. Dertil blev ut,ført 1721 tønner saltet Isi1d W verdi av :25530 kroner og 492190 'kg.. fersk, iset ,sild, verdi :233GO kroner.

Fi::kebeholdningen i landet i 'beregnet virket tilstand var den l. mars dette år 7348 tonn mot henholdsvi,s 8514, 10486 og H) J})4 tonn på samllle tidspunkt i årene 1933, 1932 og 1931.

I hpllhold til Islands ifjskerisel,slmps opgave utgjorde utbyttet av torskefiskeriene beregnet virket 2603 ,toun pr. 1. mars iår

Ji'Or }1(>nholdsvis 63:28, 4505 og 3ig0 'samme dag i årene 1933,

19?~ nil: HlB1.

HovedtoJ'sk'fisket foregår på denne tid s'Om vanlig utenfor I ifebruar blev fisket delvis hindret på grunn av vær. mell det har i de seneste par uker tatt sig godt ap. så utbyttpt kan gjennemgående betegnes som tiHreds- :sH le,nde. Til et s!kippund (160 kg.) virket fisk medgår 600 kg.

rr

nEk (u510iet) av hv,ilket 'kvantum man regner åfå 45 liter_

1c'\('1' i det høieste. Av torsk fanget i Faxabukta og ved Vest-

1ll?nl1oyullC' hat: leverutbyttet i forhold her,til vært 33-35 liter i februar måned iår og 25-27 liter i mars. 100 liter lever

~ir gjennemsnittIig 50 liter medisintran under sesongen og

m~n erholdt denne tranmengde d februar, hvorimot 100 liter lever i mars måned gavet noget mindre trankvantum.

Hf\V1l8rio1'd by har i de seneste par år drevet kOlllmunal

h2~lervlfksombet med et dampskib. Bystyret har nylig besluttet i1'l1.k)opt en n~' tråler og har i følge en pressemeddel~,se antatt

e:

salgstiJbud på 5750 pund sterling for en britisk tråler.

Fersk sild til nedsaltning blev ifjor betalt med 5 islandske kroner pr., isaltet tønne på 90 kg. (grovisaltet) og forholdsViis 10r undre tilvi rkningssorter. Det har nylig mellem styret for hLtnds arbeiderparti og en del fi:sker- og :arbeiderorganisasjo-

J:ln vært Iorn"ll1dlet om fastsettelse aven minstepris av 7 islandske kroner pr. is altet tønne iår. Styret Ihar antatt sig dette krav og i en utferdiget meddelelse til ,s,ildeeskporførene ,HIvaret disse mot i sine kontraktsvilkår om ,salg av tilvirket·

sia L1 regne med en lavere' pri,s. Hvis fersk sild vil bli for-

~.d;t ,;olgf unc1;:;r den nevnte pris fra noget hold, innenlandsk

(-]1p1' utenlandsk, vil arbeiderne i ,land angivelig motsette sig 11",'dsaltning av disse mengder.

I STI

KARLE SCHROEDERI! Kristiansund N~

Telegramadr. : Schroeder - Maegler- Rikstelefon: 1507

Omsetter: Klippfisk, saltfisk, tran, rogn, ti'antenner, rogntollner, sildtønner SaltfiSK beae-rges tørret. Rog-npartier eksportpakkes. Befraktning-. Assuranse

S~GV. B. SAGER· Kristiansund

Ne

Mæglerjorretning - Agentur & Commtsionsforretning Elab!. 1907

Klippfisk, Saltfisk, Rogn, Tran, Sild, Salt og Tønner Brand- og Sjøassuranse t=gnes billigst Telegr.adr.: nSagpr" - Telefon 1326, Priv:Jt 1535

ROLFSEN &. LOSSlUS

Innkjøp og eksport av klippfisk og rogn Kristiansund N.

Telegramadr. : Norte - Telef. 2385

B.

HEIDE~

Kristiansund N.

Telegramadr. : "Heidexport" - Telefon 1181

Kjøper Klipfisk. Rogn, Saftfisk JOHS. GJERDE, Kristiansund

Ne

Telefon 1841, 1316 - Telegramadresse: "Johs"

Innkjøp av alle sorter tørrfisk. Omsetter i kommisjon av klippfisk saltfisk tran etc.

INGVALD WATTEN

Mæglerfoll"retning

Omsetning av alle sorter fiskeprodukter Telefon 1119, 1834 - Telegr.adr.: Iwatt

BRUNSVIKENS REPERBANE

^{NOT- OG} GAF~NFABRIK Telegramadresse : "Brunsvikbanen"

Snører. Forsyn, l'augverk, Not og Garn

Fosna Blikesnbattagefabrik, Kristiansund

Telefon nr. 1371 A R. NEM. S I L S ET H Te1.adr.: nSilseth"

Heipresset etnbaUage for herill:!ctikindustl1."ien Litersbox .. Ilekebox

Lofotkon1paniet 1\ ..

8 - Kristiansund

Disp. Lorentz A. Lossius, jr.

Moderne kjølelager med plass til ca. 100 (100 veKter. Stort pakhus med plass til ca. 60.000 vekter. Mest eftektive elektr. tørkeri i forbindelse med gode

tørrebjerge. TeLadr. . "LcfOlkompanie1", Kristiansud N.

Rikstelefon ~ Kontalet 1035, pakhus 2336

KRISTIANSUNDS SPAREBANK

Oprettet 1834

Romsdals Fiskevegnfabrik, Molde

Telegramadresse : Fiskevegllfabrik ALT I FISKEREDSKAPER

Brisling, Musse og Sild

Kjøpes for: U. S. F. - Bergen.

Brislinglaget og Brislingbørsen, Stavanger Landets største fellesinnkjøp.

Kjøper sild for salting, isning og sildolje.

Representert ved:

~ohan og Ole ~ammerø, Molde "

n ____________ T_e_le_gr_a_d_r._: __ "H_a.m_m __ er_0'_'. ___ e_le_F._2_70 __ 0_g_1_92 ________ ~ _____

1

HALSTEN BJØRNSUND A.S I

Innkjøp og ekSport av alle slags fiskeprodukter . . SpeSialiteter: Klippfisk og sild

I

Telegrllmadr.: "Halsten" Telefon 21~

212

F S K E T S G A N O

^{11 april 1934}

--- ^--

B O O ø

I -

Ragnar Schjøtberg, Bodin pr: Bodø

Assuransebyrået Telefon nr 64

Telegramadresse : "R.AGNAR"

Forsikringskassen

Tel.adr. "Assuransebyrået"

Kjølelager, KJjpfjsk~ Saltfisk, Sild, Tran, Rogn Dekker alle arter assuranse, specielt sjø~ og franspOll"1l:fo~5H~~

ring av fiskevarer. Billige premier.

Erling Sannes NEMAK' ^S Solarol~e, ^Lysolje BODØ SPAREBANK

Opr.1858

~

Smøroljer

^{Vand leveres} Forvaltningskapital 15,4 millioner

"Nordlandsposten" Bergenske, N

ordenfjeldske~ Stavangerske Bodø største og mest utbredte blad og Nordlands eneste dagblad.

og Den Norske Amerika Linje

Specialsrder for Fiskeri, Landbruk etC. Telefon 23-38 D. T0NSETH

~---

Dragøy & Torgersen

^T

^egn

forsikring paa fiskefarkoster

i

Assuranseforeningen

Innkjøp og eksport a'/ fersk fisk

I ^NORDLYS

Utsalg Falckodden dampskibskaien - Telefon 421

Telefon 274 BODØ Telefon 274

..

I:!II!IIo1iA !!ila ~

VVilhm Karlsen

Skibs- og Fiskeriutstyr

ø FJ

Skibsproviant

Lager av Vacuums Smøreoljer og Vestlandskes Smøreoljer, Solaroljer og Petroleum

Telefon 332, privat 434 ,....,...",.~ Ji&llR!liiJ:RliE"

A/L KJØLELAGERET A.s Sildoljefabriken Njord

Øksfjord, Finnmark

H. Sundems Boghandel

Sildemel, Sildolje, Torskemel

S.JI0KARTER

Fiskeseddelbøker

...

/i.."

T R O M S ø

--

^~

Nordnorsk Oljeselskap- og Fiskemelindustri Ys Tromsøsundets Sparebank

Oprettet 1904 Kontor: Troms

Telegr.adr: "Nordolje" -- Telefoner: 68 og 551

Eget fond: Kr. 400000.00 - Forvaltningskapital: 5 milliol1er kror er Sildolje, Selolje, Sildemel. Torskemel. Levermel

Importstasjon for brendselolje Moderne bunkril1gsstasjon

Otto ^{H I Sø}

Telefoner: 471 - 636

Leverer lys russisk Solarolje Smøreoljer, Kul! og Vann

I ^{oms n n e r}

Telegramadl"csse: Fraktholm Filtreringsanlegg, Dampbarken og Nothjell Mæglerforretning - Befraktning

rerOmS

Ferskfiskeksport - Dampskibseksp~disjon

er den mest utbredte avis i

Overrettssakfører OLE LIND

Dagblad for Nord-Norge Troms og Finnmark fylker

TELEFON 500

DRAGØV & TORGERSEN

Telefoner: 513 - 611

Telegramadr. : "Dragøytorgersen"

Eksport av all slags fersk FISK og SILD TeI.adr. "Hilbert"

Hilbert Johannesen

^Aj Rikstelefon 43

Specialitet: KVEITE - FLYNDRE - LAX Etablert 1888

IS

Privat 131

O. L. AUNE

1ste KLASSES KJØTT- &.

Sild-, Fisk- og lsforretning

P0LSEFORRETNING

Jenssen & Georgsen

Proviantering av Skibe og Fiskefartøier Telegramadr. , Spedition

Rikstelefon 481 -76 Telefon Sl - Telegramadresse : Olaune

Agentur- og Kommissio~sforretning

Arnesen & Georgsen

relegramadresse : Argo Dampsikibsekspedition Brand- og Sjøassuranse Telefon nr. 23

I

Oprettet 1889 Tørfisk og Tran - Lager av Salt og Tønder OverrettssakfØrer

Assuranceforretning

SVERRE SÆTNESS

.'~._-

Als KARL K. FJØRTOFT

OverrettssakfØrer

FERSKFISKEKSPORT

CHRISTiAN SELMER

Telegramadresse : KaI"!toft - Telefoner: Kontor 196, Karl Fjørtoft privat 419

Als

TROMSØENS OL.JE- OG SILDEMELFABRIK

Telegramaclresse "Olje"

Telefoner: 359 og 503 Produksjon av Sildolje, Sildemel, Seitran, Selkjøtt mel, Levermel. Torskemel

Leverer S O L A R O L J E fra tank . " . . " . , . " . .

I

11 april 1934

F I S K E t s o ^A N ^O

²¹³

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontant Noteringene gjelder de pris:er hvortil omsetning har funnet sted, eller de antagelige markedspriser.

Bergen. 27/3 6/4 Bergen (forts.)

27/3 6/4

T ran: Kr. Kr

UkL damp. nordL, pr. tn... 74.- 72/'73 Sei:

Do. finnm. vintedran pr. tn. 71.- 68/70 AfDriko.asei ... 50/60

Kr. Kr.

6.25 6.-

Do. seidamp, lma lys, pr. tn. . . ... " 40/50 lma koldkl. damp., pr. kg... 0.81 0.79 Do. . ... " .. 20/40

6.25 6.-

8.75 8·75 Blank industriell ... . . . 0.36 0.36 Bro s mer, flekket, prima,

Brunb!. industriell, pl. kg. . 0.26 0.26 pr. 20 kg ... . Bruntran, pr. kg. .. . . ... 0.18 0.18 Hy ser.'

Pressetran, bUlln klar, brun-

blank, pr. kg. . ... 0.23/0.25 0.23/0,25 Afrikahyser, 20/40. . . 9.- 00. mørl" bunnklar, pr. kg. 0.20 0.20 do. 30/50 7.75

9.- 7.75 7.50 Do. mørk, uklar, pr. kg ... 0.12/0.16 0.12/0.16 do. 40/50... 7.50

Pigghåtran pr. kg. '" .0.30j0.31 0.30/0.31 Len g e r:

Håbra!1ntfan ... 0.42/0.44 0.42/0.44 Sk 1 2 Håkjerringtran ... 0.36/0.37 0.36/0.37 rue enger, gaml., pr. O kg.

Lys selolje Bjerkelenger, pr. 20 kg. '"

Lys sildolje pr. kg. . ... 0.24/0.240.23/0.24 K l i P P fis k:

Ro g n: Unotert.

l ste sort, pr. eksportfylt tn.

2nen sort --" - 3dje sort ⁿ SamL påfylt to ... .

Rundfisk:

Us ort lofots, pr. 20 kg.

Do. helgel., pr. 20 kg. . ...

Tynn vestre, holl., pr. 20 kg.

fyldig do., do. pr. 20 kg.

Underm. hollender, pr. 20 kg.

Aim. hollender, pr. 20 kg ..

Bremer, pr. 20 kg. .. . ....

Samf. (itai.) stor, pr. 20 kg ..

Do. do., små, pr. 20 kg.

Do. undermåls pr. 20 kg.

Lubb, pr. 20 kg . . . . Høstrundfisk. pr. 20 kg ... . Afrika rundfisk 20/40, 20 kg.

Do. Do. 30/50, pr. 20 kg.

Do. 00. 50/70, pr. 20 kg.

Usort. finmn., pr. 20 kg. "

finnm., 1-200 gr., pr. 20 kg.

Finnm., 2-400 gr. pr. 20 kg.

Do. 4-700 gr., pr. 20 kg.

Do. over 700 gr., pr. 20 kg.

Tit ing:

Holiender, pr. 20 kg ... . Bremer, pr. 20 kg ... . Rotskjær ... .

14.-

9.50 9,- 9.- 11.75 12.50 14.50 14.-

]2.- 11.- Unotert.

l

VERNER

VERDIER

..!JotUN I(€M!Sj{~. FA6~1l( % SANOEfJORD

@w~e tW

14.-

9.50 9.- 9.- 11.75

12.50 14.50 14.-

12.- 11.-

lste sort. lof., pr. 20 kg. .. 10/9.80 10/9.80 Finnm. fob. lastep!.

Fet s i l d. Unotert.

V års i l d, fiskepkk. pr. 80 kg. -

Ålesund. 23/3 6/4

T ran: _{Kr. Kr.}

Ukl. damptran, Søndmørs og

Nordlands pr. tn. . . . 73/72 72.- Do. Finmarks pr. tn. . . . 70'69 69.- Koldklaret damptr. pr. kg.. 0.82 Bruntran pr. kg. . ... .

Sildolje efter kval. pr. kg. 0.20/0.24 0.20/0.24 Sellran do. pr. kg. max. l %

Ffa ... _ . . . 0.~8 0.38 Håkjerringtran pr. kg. ... 036 0.36

Rog n,:

1 ste sort eksport pk. pr. tn ..

2nen sort do. pr. tn ... . 3dje sort do. pr. tn ... . Samfengt, fylt tønne, pr. tn.

Klippfisk:

Søndmørsk, pr. 20 kg .... } 10/9.75 10/9.75 Lofots, pr. 20 kg. . .... .

Finnmarks og Nordlands, fob.

fiskeplass pr. 20 kg ...

Islandsk . . • . . .

Lenge pr. 20 kg. ... 8.75 8/8.25 Brosme pr. 20 kg. ... 7/7.25 7/7.25 Sei pr. 20 kg ... , .. .

Saltfisle

ISI~~.d~~ t~;~~,. ~~~~~ .f~~~~t.'}

Finnm.s torsk fob., pr. 20 kg.

Lofots- og Vest.ålsk torsk .. . Sunnmørs torsk ... . Sei, pr. kg ... , , .. . Pre s s e fis k (ks. å 1 00 kg~) Presset lange, pr. kg ... . Rotskj ær: Sei, samf., 20 kg.

S i Id.

Storsild, pr. kg ... . Storsild. eksp.-pakket 110 kg.

pr. tn ... . Vårsild pr. tn.

a

110 kg ... . Is1a~dssild pr. kg ...•

4.40/ 4.50{

{.90/54~

4.50/4.3

5.- 0.24 0.24

11:- 11.-- Kr.sund N. 23/3 6/4

T ran: Kr. Rr.

Ukl. damp, nordm. & nordI.

pr. tn... . . . .. 71/70 71/70.- Finnm. pr. tn. . ... .

Råmedisin pr. tn ... . Blank industr. pr. kg ... . Brunblank do. pr. kg •...

Kr.sund N. (foris.) Rogn:

Fjorsvare, l ste sort eksport- pakket pr. tn. . ....

2nen do. do. pr. tn.

3dje do. do. pr. tn ...

Nordmørs, Samfengt, ny vare .. , ... . - do. 3dje sort ... . Lofots, samf. stavf. tønne ..

3dje sort ... .

23/3 6/4

Kr. Kr.

26.- 26- 23.50 24.- 14.-- 14.- 22/23

S i l d o I j e pr. kg ... 0.24/0.25 0.24/0.26 Kiippfisk:

Nordm., lofots pr. 20 kg do. do. samf. pr, 20 kg.

Finnmarks, pr. 20 kg ... . Lange, pr. vekt ... . Brosme, pr. vekt. ... . Sei, pr. vekt ... ,

Saltfisk:

10.- 9.75/9.60 9.50 9.50 7.50/87.50/8,20 6.50/7 7.00

6.- 6.-

Lofois, lev. Kristiansund .}

f

^4.65/470

Finnmarks fob. fiskeplass. 4.[0/4.25) 4.15/4.20 Islandsk,norskbehandlet . . l -

Tørrfisk:

lma storsei, 50/60, pr. kg ..

Do middelsei ,r. kg. . .... . Do. småsei, 40/.50 do . . . .

Si Id:

Storsild, eksp. pakket, 110 kg.

Vårsild, eksp.-pak. 110 kg.

pr. tn. . ... . Islandssild, pr. kg ... .

0.35

7.- 10.- 9.-

Haugesund. 23/3 6/4 Vars., eksportpk., ganet, 110 Kr. Kr.

kg. 1934 ... 11.50/12 11.50/12 Do. mindre merker, ganet

110 kg. pr. tn: ... . Do., eks Dortpakket ... .

Do. flekket 120 kg. fob. pr. tn.17/16 5016.50/17 Do. renflekket 120 kg. . . . 21.50 21.50 Do. fiskepk. (85 kg.), fra la~er

Storsild, eksp.pakket ganet,

120 kg. 1933 ... 11.50/12.- Do., eksportpk., ganet, 110

kg., pr. tn ... . Do. flekket 120 kg. 1933

pr. tn. ... 20.- Fetsild, notsild 5/10, stk. pr.

kg. 1< O kg ... _ .. . Islandssild pr. kg ... . Do., fob pr. tn. matjesbeh.

Makrell, eksportpakket 1-3 pr. tnn. fob ... . SildOlje:

Mørk, fob., pr. kg ... .

Lys, fob., pr, kg ... 0.19/0.24 0.22/0.24 Sildemel, pr. 100 kg. . . . 24.50 24.50

A.s Norske

Klipfisk Export Camp.

BERGEN

Rikstelefon Kontoret 0711. Telegramadr. : • Klipco "

Disp. Grimsmo privat 3942

Kjøper /Klippfisk, Saltfisk