n
Ulgitt av Fiskeridirektøren
Kun hvis kilde oppgis, er ettertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt.
35. årg. Bergen, Torsdag 23. juni 1949. Nr. 24
Abonnement kr. 10.00 pr. år tegnes ved alle postanstalfer og på Fiskeridirektørens kontor. Utlandet: Til Danmark, Sverige og Island kr. 1 0.00, ellers kr. 16.00 pr. år.
Ann on se pris: Pristariff fåes ved henvendelse til Fiskeridirektørens kontor. "Fiskets Gang"s telefoner 16 932, 14 850.
Postgiro nr. 691 81. T elegramadresse: .Fiskenytt".
F i s k e r i o v e r s i k t f o r u k e n s o m e n d t e 1 8. j u n i .
Det var stort sett lite fiske· i uken, dels på grunn av dådig væt· og dels på grunn av liten deltagelse. Der har vært godt brislingfiske på Vestlandet, men i Oslofjorden var det for det meste helt stille. Silde- fisket er smått på Vestlandet og i Trøndelag. Fetsildfisket ventes ikke å begynne før i neste måned. Der meldes om godt fiske ved Grønnland.
Vårfisket i Finnmark hm: vært hindret av dårlig væt·, så seifisket er ennå ikke kon1met ordentlig i gang. Fisket har bedret seg for Andenes~
Makrellfisket var givende i uken, men vansker med avsetningen.
Brislingfisket
Fisket var godt .i uken, særlig i ytre Hardanger- fjorden og Ytre Sogne&jorden, samt ·i Sunnhordland.
K vali.teten ·er komtDet seg og er stort sett meget bra.
l indr·e HardangerÆj orden holdt brislingen i.~ke mål hvorfor denne del av fjorden ble stengt innrt:il vider~.
I So.gn hvor fisket foregår fra Vangsnes og utover fjorden, er og.så kvaliteten !blitt bra. I Oslofjorden er der for tiden stans i fisket. Av de. tidligere satte steng er der i uken opptatt og ttilfØrt Fredrikstad 30 615 skj. og Stavang,er 21481 skj., hva der er tilfØrt Bergen har •en des.sverre ikke oppgave over nå. Der skal .stå ca. vel 300.000 skjepper i lås.
5.'t'ldefisket.
I Nordland i Finnmark er det for tiden stiUe med fisket. En venter ikke at fetsildfisket skal begynne fØr i neste måned. I Porsangerfjorden er oppfisket 1000 hl fabriikksild og i Dava111ger i Tron1s 100 hl
til her·metikk. I TrØndelag hindret været nesten alt fiske. I Romsdal .og på MØæ foregikk litt fiske.
Kvantumet i uken ror TrØndelag og 11Øre oppgis til 1580 hl til hermetikk, 217 hl til agn og 3221 hl fa- ibrikksiLd i alt 5018 hl, alt rmussa. Dessuten er tart:t 30 hl forfangstsild på SunnmØre. I Haug.esunds- og Bergensdistr.iktene er opptatt 930 hl forfangstsild, hvorav 702 i Ber1gensdistriktet og 228 i Haugesund.
Av s·måsild var kvantumet i Ber~ensdistriktert: 1641 og Haug.esund 363 hl, i a.lt 2004. Totalkvantum•et av forfangs:tsild er nå oppgitt til 68 388 som fordeler seg ,således: fer,sk eksport 49 774, ~Saltet 1764, herme- tikk 704, fwbr.ikksild 102, agn 12 294 og fersk innen- lands 3768. Stnåsildkvantum 7019, hvorav saltet 5,
herm.eti~k 3332, fabrikk 1740, agn 830 og innen- land9forbruk 1112 hl.
Vinterf'isllet -i Finntnarll
var hindret av dårlig vær og ukefang.sten belØp seg kun til 919 rf:onn, herav nevnes 578 tonn torsk,
80 tonn hyse, 9 5 tonn sei, 4 tonn br.osm,e, 38 tonn kveite, 36 tonn ·flyndr1e, 87 tonn steinbit og l tonn uer. Det beste fiske foregil<Jk i Østfinnmark, hvor det nå n}eldes om bedre vær, særlig for seifisket.
Vårtorskefisket i Finnmark nærmer seg nå slut- ten, men oppsynet skal ennå være i virksomhet til 25. juni (ikke .so:m ·meldt i forrige nummer 18. juni).
Som nevnt var ukefangsten 578 tonn, og totalfang-
~ten er således kommet opp i 21 647 tonn mot i fjor 25 131 og 1947 22 934 tonn. Av partiet er saltet 9754, hengt 8997, til rotskjær 154, anvendt fersk og iset 2458, og til filet 283 .tonn. Der er produsert 8110 hl clamptran, og av lev·er til andre transorter er eler levert 1038 hl. Landets samlete torskefiskerier oppgis nå til 112 436 tonn, hvorav hengt 22 250, sal- tet 44113, fersk 41141 .. Æilet 4932, produsert damp- tran 58 071 hl og lever til annen tran 1146 hl mot i fjor henholdsvis 133 712 - 24 108 - 69 907 - 36 862 - 2835 - 55 555 -- 4149.
Banl~fisl~et og l~ystfisket.
TromsØ melder om lite fiske på grunn av liten deltaJ<'else. V æret var derimot fint hele uken. Der tilfØrtes Tron1sØ 35 tonn fisk, hvorav 4,6 tonn 1:onsk,
14,1 tonn sei, 5,6 tonn uer og 8,9 tonn reker. Fra .A.ndenes fisker en del juksabåter og har fått fra 200 til 1500 J~g torsk •og ,s.ei på bå:ten. Dessuten fisket 8-1 O linebåt.er etter uer, lange og brosme og har fått fra 200-500 kg. I siste tre uker er innbrakt 51 tonn, hvorav nevnes 11,2 tonn torsk og 11,4 tonn sei. Ålesund melder om dårlig vær og til dels agn- mangel. I uken er kom~net ett f·artØy fra Islands- ryggen ·med 7,5 tonn kveite og 1,5 .tonn saltfisk.
Fra FærØyene er kom.met 3 Æ art Øyer med l 0-15 tonn saltfisk, 6 tonn kveite og 7 a 8 .tonn rundfisk.
Ukekvantumet oppgis til 111,6 tonn fisk hvorav nevnes 14,1 tonn torsk, 10,5 tonn sei, 19,8 ·tonn lange, 17,5 tonn brosm.e, 6 tonn hyse, 19,2 tonn kveite, 8 tonn skate og 9 .tonn pig.g>hå. De1~til kommer 48 tonn saltfisk MålØy hadde en ukefangst på 146, l tonn f.isk, men h~rav var alene 120 tonn pigghå fra Shetla:nclsfeltet. På SØrlandet oppgis det oppfiskete kvantum i uken til 40 a 50 tonn, samme kvantum som i de nærmest foregående uker.
Fisket i fjerne farvann.
Det meldes fra BjØrn Øya om clår lige fangstforhold.
S1ste uke kon1 ingen fartØyer til TromsØ derfra. Et stort antall utenlandske trålere deltar. Fra GrØn- landsekspeclisj onene meldes om godt fiske, alle som er ankommet til feltet melder om stor fiskerikclom.
li.:n kutter hadde fått en dØgnfangst på 33 tonn. Tor- sken skal være noe småfallen.
Levendefiskomsetningen.
V æret hindret fisket betydelig ~ TrØndelag. Trond- heim hadde derfor kun en tiLfØrsel på 25 tonn, Mo- sjØen 6 tonn, Åndalsnes intet. Til Bergen kom 60
~tonn levende pale. Der står for tiden intet i lå:s.
NI akrellfisket.
Den 14. juni var der stopporclre for .fisket og i 3 a 4 dager var fisket begrenset. Fryselagrene var overfylt 101g eksportkvoten var oppbrukt. DeUe vil i1nidlertid hedre .seg i denne uke. Der ble tross alt oppfi'sket 957 .tonn i uken, hvorav anvendt innen- lands 280 tonn, eksportert 126 tonn, til frysn1ng 543 tonn, til salting 1,4 tonn og til her.metikk, rØkning m. m. 4,7 tonn. TotaLfangsten er nå på 7414 tonn rnot i fjor ca. 7000 tonn.
l-Iåbrandfisl~et
5 1båter innbrakte bare 6000 kg. Fangstene var fra 700 til 2300. Fler·e fartØyer ligger klar for å gå ut, men været har hinclr,et avgangen.
Hummerfisket
var uves·entlig i uken. Der .innbraktes til Ålesund
~400 kg. På SØrlandet er det bare sn1åslum•per her o.g der.
l?. el~ efis l~ et
Fra· TromsØ meldes at rekefisket drives rasjon elt, men fangst.ene har vært mindre. Fiskere fra SØr- Nong.e og delvi's fra MØre har sluttet cvv fisket vesent- lig på grunn av prisfall på rekene. Der tilfØrtes i uken 8900 kg, på sør landet ·innbrakte·s 8 a l
o
tonn.Selfangsten.
T.il TromsØ er i uken kom·m·et inn ett far·tØy fra Østerisen M/k »Polarulv« med 1400 dyr. Dessuten venter en inn »PolarØy«, »Polar.fjeld« og »Blaasel«, alle beretter 0111 full fangst.
Fl valfangsten.
Deltakelsen fra TromsØ .er meget stor til Svalbard og BjØrn Øya, og eler meldes om fangst på om lag 30 tonn på en .måneds ~tur. En fØr.ingsbåt er kommet fra BjØrnØya .med 200 tonn hvalkjØtt og der har foregått et .ganske godt fiske.
Rapport nr. 20 om torskefisket pr.
18/61949.
Kg. fisk pr. Anvendelse Lever Rogn
Uke- Tran- Antall
Antall Total- Damp- til
Fersk Distrikt fangst 100 stk. fisk Hl. lever pro-sent fark. fiske- mann fangst Hengt Saltet Fersk Filet tran annen Saltet
tran m.m.
sløyd
tonn tonn tonn tonn tonn hl. hl. hl. hl.
finnmarkvinterfiske - -
-
- - - 82461 537 1721 5957 31 2513 - 1324 869- vårfiske .. 578 280 1150 38 16)531 2075 21647 17)9151 9754 2459 283 8110 1038 16 5
Troms ... - - - - - - 4672 144 538 3799 191 1942 - 1043 2075
Lofotens opps.d ... - - - - - - 66669 15)10827 14)29 830 3)21593 4419 39583 - 4)21290 5)10 887
Vofoten forøvrig} ·- -
- -
-
- 7808 1548 2013 6)4247 - 5023 12 8)2026 7)3631 Lesterålen . . . · ·Helgeland-Salten ... - - - - - - 225 42 - 183 - 91 - 26 96
Nord-Trøndelag ... - - - - - - 63 l 14 43 5 - 49 11 lO
Sør-Trøndelag .... - - - - - - 425 - 39 9)386 - 37 10)47 - 11)258
Møre og Romsdal. - - - - - -- - -- - -2681 - -- 204 l !)2474 - -3 - -772 - - - -- 111 13)505 Tils. 578 - - - - - 112436 22250 44113 41141 4932 58071 1146 25847 18336 Mot i 1948 til19/6 •• - - - - - - 133712 24108 69907 36862 2835 55555 4149 20692 26335 1947 - 21/6 •• - - - - - - 229002 59109 129870 36816 3207 110712 4909 39387 30014
--
Vårfisket Finnmark.
1949 til18/6 .. 578 280 1150 38 531 2075 21647 9151 9754 2459 283 8110 1038 16 5
1948 - 19/s .. - - - - - ·- 25132 11115 12532 1185 299 8351 2124 - -
1947 - 21/s .. - - - - - - 22934 8717 10631 3487 99 5284 685 3 -
3) Herav 258 tonn til hermetikk og 201 tonn rundfrosset. 4) Herav tungsaltet 13677, sukkersaltet 7613 hl. 5) Herav til hermetikk 9629 hl, fersk rogn 12.58 hl, hvorav frosset 270 hl. 6) Herav rundfrosset 59 tonn.
7) Herav til hermetikk 79 hl. 8) Herav sukkersaltet 185 hl. 9) Herav til hermetikk 33 tonn. 10) 250 hl lever er sendt fra værene i fersk stand. 11) Herav til hermetikk 27 hl. L2) Herav til Hermetikk 452 tonn. 13) Herav til hermetikk 87 hl. 14) Herav 39 tonn til saltfilet. 15) Herav 90 tonn som rotskjær. 16) Herav 354 motorfartøyer. Av kjøpere er fremmøtt 85, av damperier er det i drift 28. 17) Herav 154 tonn som rotskjær.
Sluttoppgave for vintersildfisket 1949 sammenlignet med 1948/46 samt 1940/37.
Ekspor- Fabrikk- Fersk Fangstmåte
tert fersk Saltet Kippers
sild Agn innen- I alt
Snurpe-l
l
Landnotlands
not
i
Garnhl hl hl hl hl hl hl hl hl hl
Storsild ... 672 481 704 553 95 398 l 896122 42 690 39 912 3 451156 2 093 354 1 070 377 287 425 Vårsild ... 625 069 648 950 49 760 l 272 247 41829 12 642 2 650 497 l 085 649 1452 200 112 648 Tilsammen 1949 1297 550 l 353 503 145 158 3 168 369 84 519 52 554 6101 653 3 179 003 2 522 577 400 073 Mot i 1948 ... 1286 735 1270 758 191 066 5 806 525 184 002 81262 8 820 348 3 500 174 4 556 077 764 097 1947 ... l 020 625 1108 150 183 744 2 832 338 104111 65 767 5 314 735 2 487 622 2 762 625 64488 1946 ... 571375 811 004 186 477 2101450 80 572 94 640 3 845 518 1450 704 2 373 109 21 705 1940 ... 249 916 211 365 47171 2 042 534 35 685 39 542 2 626 213 1172468 1440 941 12 804 1939 ... ' ... 488 666 186 650 29 027 l 095 119 39 746 53 406 l 892 614 l 067 477 814 491 10 646 1938 ... ' ... 328 133 139 956 7 799 1271 823 11819 33 012 l 792 542 1404 606 259 874 128 062 1937 ... 383 325 328 067 27 262 557 625 34 787 47 845 l 378 911 813 7601 415 698 149 453
- _...,
Fisk brakt i land til Finnmark i tiden l. januar til 11. juni 1949.
Anvendelse Fiskesort Mengde
Filet
l l
Fersk og
l
Saltet Hengtiset
tonn tonn tonn tonn tonn
Torsk ... 29 781 8 556 286 11442 1)9 497
Hyse ... 5 523 4747 14 95 667
C' • 960 350 7 120 484
... ei ...
{
')Brosme ... 306 41 - 108 157
Kveite ... 860 860 - - -
Flyudre .... 203 203 - - -
Uer ... 98 98 - - -
Stembit .... l 742 l 732 - lO -
I alt 39 473 16 587 307 11775 10 805 Leverkvantum 32 228 hl, utvunnet 10 599 hl damptran.
Rogn saltet 1392 hJ, rogn iset 874 hl. 1) Herav 117 tonn rotskjær. 2) Beriktiget.
Iland brakt fisk til Troms ø juni 1949.
Fiskesort Mengde Iset tonn tonn Torsk ... 448 168 Sei ... • • • • ~ • o • 34 2
Lange ... l l
Brosme o • • • • • • • • • 45 13 Hyse • • • • • • • o o • • • 879 638 Kveite ... 16 16
Svartkveite ... - -
Gullflyndre • • • c • • 8 8
Smørflyndre ... 9 9
Uer ... 33 33 Steinbit ... 12 3 Annen ... ,. 2 2 Reker ... .. 89 89 I alt 1576 982
tiden l. januar-11.
Anvendelse
l
Filetl
Saltet !Hengt tonn tonn tonn210 68 2
31 - -
- - -
l 24 7
200 28 13
-- - -
- -
-
- - -
- - -
- - -
9 - -
- - -
- - -
- - - - 451 121 l 22
722 hl lever og 193 hl rogn, hvorav 135 hl iset, 58 h1 saltet.
Ut-
landet.
World Fisheries Year Book 1949.
World Fisheries Year-Book 1949 er nå kommet ut. Bo·
ken er i år ennå mer innholdsnik, og har et sidetall på over 150 .sider mer enn 1948-utgaven. Av innholdet nevner vi
de vanLige oversikter over enkelte lands fiskerier, interes- sante artikler om den tekniske utvikling i konstruksjon en av fiskefartØyer, tilvirkning og oppbevar,ing av fiskepro- dukter o. m. a. Boken koster :E 1.0.0, og forhandles av Nar- vesens IGoskkompani, Oslo. World Fisheries Year-Book utg:is av British-Continental Trade Press Ltd., London.
New Foundland -· hummerfisket og laksefisket.
The Fisherman's Advocate, New Foundland, melder 12. mai at hummerfisket i Bonavista, sØrlige distrikt, nå er i full 1gang, og at alle håper på en god sesong. Hum- merparkene .sam1er nå sammen hummeren 2 ganger i uken, og denne ordning .skulle hjelpe til å Øke produksjonen, likesom det skulle bidra til å bedre kvaliteten. Pris til fisker er 15 cents pr. lb.
I uken ble også de fØrste laks tatt. T,il tross for at diverse .store isbjerg driver i kort avs,tand fra kysten prØ- ver fiskerne å sette så meget redskap i sjØen som mulig. I Melwse forlanger f,iskerne 40 cents pr. pund.
New Foundlands fiskerinæring 1948.
(Fra »The Fisherman's Advooate« 12. mai).
Totalverdien av alle fiskeprodukter i 1948 var $ 33 433 477, sammensatt slik: Saltet tor.sk $ 19 716 989, frossen filet, tran etc. $ 13 716 488. Sammenliknet med 1947 henholds-
·vis: $ 26 282 553, $ 13/87 456 og $ 12 459 097, d. v. s. en filming .i forhold til 1947 tned over $ 7 000 000.
Det er imidlertid et faktum at saltekvantumet siste året
"ar mindre enn i 1947. Økningen i verdien skyldes store overliggende lagre. Alle la.gre er nå tØmt, og en ordre for Vest-India under Marshall Payment Plan er ikke oppfylt.
Det er interessant å legge merke til at Puerto Rico var den stØrste kunde i 1948 med et l(Jvantum saltet torsk til verdi opp under $ 4 500 000 - nesten to ganger så meget som i 1947. De andre markeder var i rekkefØlge: Italia, Portugal, BraS!il og Jamaica, med resten til 8 andre mindre markeder.
De.t er verdt å legge merke til at produksjonen av fersk og f1iletert fisk l.ig:ger over 1947 kvantumet, men når ikke opp til produksj.onen i 1946. Denne delen av industrien er blitt gradvis ekspandert, men U. S. A.-markedet betraktes nå med oppmerks.om.het på grunn av det faktum at New Englands fiskerne går sterkt på Kongressen for å få gjen- nomfØrt et kvotesystem og hØyere avg~ifter på åmpo·rten fra N evv Foundland.
Et overblikk over hvalfangsten gir nyheter av viktighet.
Biproduktene hadde en verdi av $ 223 000 og oljen en verdi av over l milLion dollars. For mange kan det være nytt at den beste kunde i hvalolje var Tyskland med om lag
$ 900 000 og Canada dernest med $ 227 500.
Det spØr.smål kan reise seg hvilke endringer som kan ventes etter New Foundlands ,forening med Canada. Det er på to .områder hvor hjelp lmn fås. Mens Unionen ikke kan Øke eller trekke mer &isk til kystene, kan den hjelpe til med utvidelsen av .tnarkedsfØningen, og i tilfelle av plutselig agnmangel, som tilfellet var s1is.te år, ,skulle man kunne få tilfØrsler gjennom arrangementer med Unionen ellers.
Planer for utvidelse av fiskeriene i Nova Scotia.
(Fra »The Fishing News« 11. juni).
Det knytter seg stor :interesse til en uttalelse fra mr.
Cochrane, Amherst, Nova Scotia, at et .stØrre firma har planer om å drive f,iske på eks1pe6mentell basis langs Parrboro-kysten.
Meldinger går ut på at en kan ·få hummer fra 3 lbs. o.g oppover, og at uts,iktene for dette fiske, og andre, er lo,vende.
I-1 ummer er og.så ·tatt ved Advocate-kysten, hvor skalldy- rene .skal være av meget bra stØrrelse.
Andre fi3kes01·,ter ,finnes i Minas Basing, Minas Chan- nel og Chigneto Bay, .tilsanu11en et stort område. Her er kveite, sild, torsk, lyr, laks, makrell og flyndre. Likeledes er der ubrukte områder ved Bay of Fundy om omkringlig- gende felter som en tror vil kunne fiske nok til lØnnsom drift.
Fiskeriene i Eire.
LfØlge Mr. J. Ivi. Dillon, ministeren for landbruk og fiske i Eire, bedres fisketilfØrslene i Eire. Han håpet på forbedring i fryseindustrien. Eire har ikke noen havgående trålerflåte, og vil ild<:e ha det, for regj erim.gen må velge mellom havgående trålere og kystfiskeren. Denne s.iste er delvis j or db ruker og delvis fisker, og regj er.ingen vil ikke prØve på å forandre hans levemåte ved å overfØre ham til trålerne. Ministerens politikk baserer seg på kystfiskeren, og hans var å g;i denne, gjennom organisasjonen (Sea Fishe- ries As.sociation), en eksklusiv rettighet til å forsyne hjemmemarkedet med fisk. Dersom været er slik at fisket blir hindret vil en gjennom kooperative tiltak kunne inn- fpre fidc
Med hensyn til 3 mils grensen, vil ifØlge Mr. D:illon, alt bli gjort for å pågripe trålere som går inn over denne 1grensen. Seqert~ hadde han til hensikt å få opprettet Sea Fisheries Assosciation som en kooperativ organisasjon av kystfiskere (inshore fishermen).
(Fra »The Fishing News«, 11. juni).
Det hollandske sildefiske.
I uken 7.-11. juni er ,innbrakt 4810 :Diskepakkete tØn- ner. I alt fra fiskets begynnelse 17. mai er :innbrakt 20 323 matjes og 232 overgangssild, i alt 20 555 fiskepakkete tpnner.
Lov og bestemmelser gitt i medhold av lov.
Beste1111nelser a~.1 28. mai 1949 0111 unntak fra for- budet om utfør sel av varer.
I medhold arv mellombels lov nr. 30, av 13. desen1- ber 1946 om utfØr:S1eforbod § l, 2. ledd og § 4, jfr.
kgl. res. av 12. desember 1947, har Det Kgl. 1-Ian- delsdepartement gi1H fØlg.ende bestemmelser :
Fisk brakt i land i M ø r e og R o m s d a l fylke i tiden 1 januar- 11. juni 1949.
Fiskesort
Torsk1 ) .... '
..
SeP)
...
Lange ...
Blålange
..
' ...Brosme ...
Hyse ...
Kveite ...
Gullfl., rødsp ...
Smørflyndre ...
Uer ...
Steinbit ...
Skate og rokke Annen fisk ....
Håbrand ...
Pigghå ...
Hummer ...
Reker ...
I alt Herav til:
Ålesund ...
Kristiansund N.
Smøla ...
Bud-Hustad Ona- Bjørnsund Bremsnes
..
Haram ...
s
øre GSur.nmøre rip ...
Kornstad ...
Mengde Iset tonn tonn 539 532 2 516 2) 1435 498 478
- -
335 227 218 206 101 101
16 16
3 3
1 1
2 2
143 143
45 15
l 1
1139 1139
49 49
31 31
5 63'1 4409 1693 1600 l 056 961
316 97
105 99
230 220
3)1207 563
49 43
452 367 218 150 312 309
Anvendelse
l
Filetl
Saltet!H~f~t
!Hengttonn tonn tonn tonn
- 7 - -
- 23 210 778
- 20 - -
- - - -
- 108 -- -
- 2 lO -
- - - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- -- -- --
- 160 220 778
- 93 - -
- 25 - 70
- l - 218
- 6 - -
- 10 - -
- -- 154 420
- 1 5 -
- 24 61 -
- - - 68
~ l - 2
Lever 1 360 bl, hvorav 10 solgt til fabr. Rogn 44 bl.
1) Ålesund utenom oppsynstiden. 2) Herav 250 tonn levende. 3) Herav 70 tonn guano.
§ l.
Utrustning som bringes 111:ed av fiskefartØyer til fiske ved Island, skal inntil videre være unntatt fra det genereUe utfØrsdsforbud som ·er innfØrt v•ed mel- lOlnbels lov nr. 30 a:v 13. desember 1946 § l, jÆr. lov nr. 10 av 12. desember 1947.
§ 2.
\1 ed utldarering a·v fiskefartØyer til fisk.e ved Island skal :liartØyets fØr·er avgi til tollvesenet en oppgave over fartØyets n1eclbraJ<:te utrustning.
Til dette forn1ål er utarbeidet et særskilt skjema.
Forts. s. 286.
~
CX>
~
F
o
K E
s
K H B F M Å M K T B
s
T H V A
TOLLSTEDER
:edrikstad
...
,)o ...
ristiansand S .••.
~er!olund
...
avanger •....••.
opervik •...••.•.
augesund •••... , .
•rgen .•..•••...••
orø
...
åløy ..••...
lesund ..•••....•
nlde ...•...
ristiansund N.
..
·ondheim ...•....
>dø ...•...
rolvær ...
·oms ø
...
ammerfest ...
1rdø ...••.
1dre ...•..
Ialt.~
I uken~
r'lorges unørse1 av nsKeproaUioer rra 1. Januar n1 JUni 1 og 1 uKen som enare JUn L
Fersk Fersk Frossen Frossen
Fersk J Fersk
Fersk Fersk Fersk Fersk brisling Frossen Frossen Frossen Frossen brisling Fersk Fer-sk Fersk Fersk Fersk
sild i alt vårsild storsi1 fetsild forfangst og små- sild i alt vårsild storsild fetsild forfangst og fisk i alt torsk lange sei hyse makrell kveite
sild sild sild småsild
- - - -- - -- - -- - - -- - - - -- - - - - - -- - -- - -- - -
Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat.nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr.
4031-35 4032 4031 4034 4033 4035 4041-45 4042 4041 4':j44 4043 4045 4051·16 4051 4054 4052 405a 407 4061
l
tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn l tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn
-
-
- - - - - - --
--
- - - - -- - - - - - - 148 113 - - 15 - 15
469 24 - - 445 - 67 67
-
- - -· 812 - - --
803 -4296 4296 - - - -
-
36 - - - 1 30 -- - - 3 966 2 358 1521 - 87
-
394 1 - - 17 343 -768 768 - - -
-
646 521 125 - - - 63 - - 63 - - -35 9041 31153 4319 - 432 - 2220 1279 896 - 45 - 342 7 - 267 12 38 -
38 250' 4093 31887 - 2270 - 7 449 3694 3147 - 608 - 5 699 2 892 63 705 670
-
1963 362 413 2 949 - - - 861 398 463 -
-
- 35 - - - - - -4223 1083 3140 - - - 1110 660 450 - - - 1367 113 15 183 8 - 12
8 297 1449 6 848 - - - 7 905 3 840 3 921 - 144 - 1185 531 126 42 111 - 23
- - - - - - 865 513 352 - - - 22 9 - - 2 - -
- - -
-
- - 1915 854 941 - 71 49 617 192 20 36 15 - 20120 112 -
-
- 8 1308 705 486 - 117-
1726 1474 - 4 62 - 123- - - - - - - - - - - ·- 5 - - - - - -
- - - - - - - - -
-
- - 5 516 5 054 2 3 333 - 104 - -
- -
4 - - - - - - 4292 2433 lO 88 1247 - 150-- - - - - - - - - - - - 1438 935 - -- 385 - 73
- - -
=i=
- - - - - - - 898 589 - - 214 - 2329 29 - - - - 59 59 - 419 64 l 1 12 188 106
95 722 43420 49143
- l
3147 12 28 371 14948 12 302 - 1072 49 25 014 14407 237 1392 3104 1402 751-=-i-=-
285 285 - 1287 28 130 63 41 791"" 46Fersk flyndre
Stat. nr.
4064
l
tonn
- 3
- 1
-
4 -59 -
7 3 -
11
-48 7 33 31 29 26 262 14
•) På grunn av korreksjoner og avrunding .. v tallene til nærmeste hele tonn vil summen av
uketallene ikke alltid stemme med tallene for ti alte. Dessuten vil o:r-pgavene fra noen av de nordligste poststeder på grunn av den sene postgang ikke være kommet inn ved ukesoppg)ørets slutt. Utførselen blir i slike tilfelle ikke tatt med i uken, men kommer bare med i tallene hittil i ~-
Fersk Fersk Fersk Fersk Fersk Fersk Fersk Fersk Annen fersk Frossen Frossen Rund- Frossen Rund- Frossen Rund- Frossen Frossen Tørrfisk Klipp- ål uer brosme pigghå håbrand laks Steinbit rogn fisk fisk i alt torske- frossen seifi1et frossen hy.;.e- frossen makrell annen tisk i alt fisk i alt
filet torsk sei filet ~
TOLLSTEDER - - -- - - -- - -- - -- - - -
Stat. nr. - - - -
·-
- - - -Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. 4055.57-59 Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. 4174.518.19 Stat.n~
412 409 4056 4141 4142 4111 410 416 62.63.65.66 4171-31 4171 4203 4172 4202 4173 4203 422 4202·4216 Stat. nr.
439-43
8.112.13.15 423-431 433-38
tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn
l tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn
Fredrikstad
...
- - --
--
- - - - - - -Oslo
...
- - - - - - - 2 - 35 27 8 - - -- - - --
17Kristiansand S. • .. - - - - - - - - 8 - - - - - - - - - - 11
Egersund • • • • e . • • • - - - - 5 - -
-
- - - -·- - - - -Stavanger ..•....• - - - 1 - - - - 28 311 - - - - - - 291 20 -
-
Kopf'rvik . . . - - - - - 50 - - - - - - 50 - - -
Haugesund ••... - - - 16 - - - - 2 182
-
- - - - - 182 - - -Bergen ••...•••.. - - 132 317 162 2 438 60 3 228 137 - 8 - 50 - l 32 1419 875
Florø
...
- - - 35 - - - - - - - - - - - - - - - -Måløy ... - - 8 1010 - - - 2 9 113 - - - 12 - - - 101 - 108
Ålesund ....••.... - - 54 217 - - - 13 65 421 - 285 - 98 - - - 38 381 4062
Molde ... - - - 7 - - - - 4 28 - 11 - - - - 17 - - -
Kristiansund N.
..
- - 30 266 - - 1 6 20 1038 339 595 5 16 5 - - 78 25 6676Trondheim ...•
-
- - - - 1 l 5 8 559 471 8 26 - - - - 54 17 -Bodø •...•• - - - - - - - 5 - 2188 1392 437 296 56 - - - 7 - 315
Svolvær ... - - 9 - - - - 98 - 2 415 1659 425 210 17 6 l - 97 342 -
Tromsø
...
- 4 73 - - - 93 160 1 1185 874 37 263 - 1 - - lO 125 -Hammerfest ••.... - - - - - - - 14 - - - - - - - - - -
Vardø ...•..• - 1 - - - - 41 l - - -
-
- - - - - - - -Andre ...•... - - 11 - - - - - lO 99 93 1 - - - - - 5 - 2
I alt.~ - - -
5 317 1869 162 - - 3 -574 366 163 8 852 4992 1807 80S ----r99
-æ
--1-541 442 2 309- 12 066
luken~ - - - - - - - - - - -1 -
- - ~ ~ - - - 3 -
--zs
l 22 41 41 - - 45 362 ....
~
...,
9J
::l c:
..
co.j:l.
co
t\.) (X) Ul
TOLLSTEDER
Fredrikstad ... . Oslo ...•..
Kristiansand S. . o •
Egersund .. o • • • • •
Stavanger ... . Kopervik ... . Haugesund ... . Bergen ... . Florø ... . Måløy ... . Ålesund ... . Molde ... . Kristiansund N. . . Trondheim ... . Bodø ... . Svolvær ... . Tromsø ... . Hammerfest ... . Vardø ... . Andre ... . I alt.~
luken~
TOLLSTEDER
Fredrikstad ... . Oslo ... . Kristiansand S. . ..
Egersund ..•...
Stavanger ... . Kopervik ... . Haugesund .•...
Bergen ••...
Florø ... . Måløy ... . Ålesund ... . Molde ... . Kristiansund N. . . Trondheim ... . Bodø •...
Svo-lvær ... . Tromsø •...
Hammerfest ... . Vardø ... . Andre ... . I alt.~
I uken*) ....
S~t~t silu vårsild storsild fetsild skjærsild or JØ· Saltet Saltet Saltet Saltet NSaldst~t islSaltdet an s- brisling Saltet Krydder Krydder Sfa!tet sild saltet !Sk Saltet rogn Røykt Hummerl Reker sild l skalldyr Andre
l
H~rmkke-tl !Sildemel \Fiskemel\TangmeJ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ ~---_ _ _ brisling ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ i alt _ _ _ _ _ _ _ _ _ ::.t. nr.
467.-468 470.- ·71 Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr.[Stat. nr.
444n 4441 4449 4448 4444 4445 4445 4447 4451 4452 44~ -562 47231 -2 460 466 469 Stat. nr. [Stat. nr.IStat. nr.[Stat. nr.
4 73-97 12131 12132 1226 tonn tonn tonn
171 - -
l - -
2 992 2 992 ~
1166 1104 25 9 826 9 221 551 14 066 13 235 737 25 515 3 124 21 825 4 395 229 4 166 l 885 124 l 761 9195 1238 7 892 2 046 789 l 257 3 362 l 410 l 927 898 105 171
tonn 18
l
59
3
622 tonn
28
t~Jnn
153
6 54 53 186
tonn
31 41 293
62 25
tonn tonn [ tonn
30 9 61
48 l
tonn
l
100
185 18
270 122
tonn tonn
215 211
523 662 116
208
tonn 8 25 87
25 tonn
19 44 56 172 14 l 56
4 11 5 33 144 14 65
tonn tonn
146 98 4 6666 85 521 3 343 177 131 164 269 1193
176 tonn
1150 tonn
5 50 171 139 214 1249 308 457
tonn
lO
169
6 2101 5 9711 - l -- l - l 2151 24 l - l 151 -:---- l l l - l - l 41142
81728 39 542 40 312 703 28 667 476 165 l 696 l 062 873 149 780 l - I_EY~Il150I 2 593
1
2146 l 962 184, - - - - - - - 17 257 17 8 52 - 384 - 59 179 10
Andre forstoffer
Stat. nr.
1214-16.
23.
tonn 30
51
80
26
140
13
Damp- medisin-
tran Stat. nr.
15031'9 hl 419
2967
4830 519
6
l
Bottle-~
l
Avfalls- Sel-,R_åmedi·[ Blank- [ Bbrunlank-smtran tran Brun-tran Hå tran olJe m. v. ~veite- Selol"e nose og J sperma- Sil?e-olJe tran og tran- Herdet Stearin fett m. v. Fett-syrer F_iske-lun Guano skinn og !--:::c---k<;>bbe-
tran settolje l grakse klappm. Stat. nr.
Annet - - - - - - - - 207.461-65 Stat. 1504 nr.[ Stat. 1505 nr.[ Stat. 1506 nr.l Stat. 1507 nr. Stat. nr. Stat. 1508 1509 nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr
·i
Stat. nr. Stat. nr. Stat . .nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. ~~~~-~~147~!1510 15112 1512 1514 1542n 1546 1547 1681, 1901n 2318.19
28 'iidZ
hl
hl l hl
- 6
1928 5 496
6 i 18 4811 6 389
2 364 332 3 760
6461 - 214 1762
hl
555
1103
hl kg hl hl
1 9001 5 7141 3 461 1377
3 1991 l 2991 3 863
2951110301 3 236 600
539 8561 15751 2 566 hl
11 hl l tonn 11 18 797 120 -
66167116 423
8391 1677
216, -
tonn 40
500
130 47
20 tonn 1850
28
305
300
tonn tonn tonn
20
39
47
tonn 3 099
13 l l 6 107
14 l l
l
Stat. nr.
tonn
= =
-20 s61 2-;24 2 6oo11
34S32
=
5o 3s32=
75o=
54 15 14 647=
- - 8 741 1--6-127 393 13 985 1678 6 794 21223 15 335 38 775 67 017 18 497 22 329 737 3 233 47 74 - : 5 4 - 1 7 8 9 1 - - = -
- l 157 - 157 11 - 75 167 276 - 151 289 1108 - 300 - - 8 5 445 -
340
z ....
~
~
2. c
....
~ co