Ukentlige meddelelser for norsk Fiskeribedrift fra Fiskeridirektøren
I anledning bramlen blir "Fiskets Gang" desværra forsinket denne gang, av hvilken grund bladet ogsaa frem ..
kommer uten avertissementer.
Mulige trykfeH
bedes .undskyldt_ i l t
Norske fiskerier.
Uken 9-15 januar.
S
TORSILDFISKET var omtrent hele uken hindret av uveir med tildels landligge saa ukefangsten kun blev 17 524 maal mot i tilsvarende uke ifjor 92378 maal. - Av uke- fangsten indbragtes 14 750 maal til Kristiansund, 700 til Titran, 584 til Halten-Sulen og 1490 maal til Val- dersund.Lørdag aften og søndag hadde man store men ujevne fangster, fra O til 700 maal og gjennemsnitsfallg- sten for de til Kristiansund indkomne 42 drivere var 170 maal; prisen der varierte mellem 45-51 kroner var i gjennemsnit kr. 49 pr. maal. Man- dag var der uveir med vendereise men 17 drivere indkom til Kristian- sund med en gjennemsnitsfangst av 141 maal væsentlig fisket nat til søndag. Prisen var gjennemsnitlig50 kroner maalet. Tirsdag var der land- ligge, men onsdag bedredes veiret, saa mange drivere reiste ut, men snetykke og østenvind hindrede driften saa de fleste drivere maatte søke ind, blandt andet til Halten, hvor havnen var overfyldt av baater.
Torsdag kom kun 6 drivere ind· til Kristiansund fra Sulenhavet med 17 maal som gjennemsnitsfangst.
Onsdag 19 januafll 191 6 Nr. 3
De fleste av disse drivere hadde fiske antages at være ca. 6725000 IDistethele garnlænken for silde- kroner mot til 16 januar ifjor ca.
tyngde. Fredag indkom til samme 3 670 000 kr.
sted 36 dampbaater fra Haltenhavet V i n terfi sk e t i Fin ill ar ken med 118 maal som middelfangst led i uken meget for agnmangel.
og middelprisen var 59 kr. maalet. Fangsterne var smaa, for Vadsø Silden er fremdeles stor, saa der 400-700,Berlevaag300-600, Kongs- gik 540-570 stk. sild i maalet Vei- fjord 400-500 og for Finkongkjei- ret var fredag bra saa mange dri- len 400 kg.
vere reiste ut og kom ind til Kri- Skreifisket. For Dverberg er stiansund i løpet av lørdag og søn- siden nytaar opfisket 124000 stk.
dag uten nævneværdig fangst. Dog skrei, hvorav 40 000 saltet og hadde 20 dampbaater, der drev paa 84000 stk. iset. Prisen var for Sulen-Haltenhavet, 70 maal i gjen- fisken 22-24 øre pr. kg., for lever nemsnit, pris fra 60-62 kr., i gjen- 60 og for rogn 5-7 øre pr. liter.
nemsnit 62 kr. maalet. 100 stk. fisk veiet fra 280-300 kg.
For Titran og Halten var fisket og til 1 hl. lever gik 300 stk. fisk.
mest smaat. For Romsdalsværene - I 0ksnæs er opfisket 44 300 stk.
hadde nogen faa motorbaater optil hvorav 4400 saltet og 40000 stk.
1 maal; men fra Aalesund og Søn- iset. Pris torsk 25-28 øre pr. kg., dre Søndmør lneldes at der endnu lever 50 og for rogn 10-15 øre pr.
ikke er noget sildefiske. Silden an- liter, 1 hl. lever gav 50 % damp- tages dog nu at ha seget længere medicintran og der gik 300 stk.
syd- og vestover og store aater skal til 1 hl. lever. Fisken var her noget være set tvers av Sulen, men sterk større, saa 100 stk. fisk veiet fra storm hindret lørdag, saa man ikke 300-350 kg. Man hadde paa garn fik forsøkt efter den. I optil 300, paa natliner 450 og paa Ialt er til 15 januar opfisket dagliner paa Ytterbakken optil 700 153 553 maal storsild mot 266 540 stk., men storm, agnmangel og tildels i 1915, 90476 i 1914, 168849 i 1913 mangel av olje til motorbaaterne og 168849 maal i 1912. - Ialt er hindret bedriften.
saltet 121 606 maal mot 170807 i. Forøvrig foreligger der ingen med- 1915, 19003 i 1914, 139092 i 1913 deleise om noget nævneværdig skrei- og 126770 maal i 1912. - Iset er fiske.
iaar 30937 maal mot 93461 i 1915, Om fetsildfisket foreligger kun 71 213 i 1914, 27447 i 1913 og meddelelse om litt garnfiske i og 83800 maal i 1912. - Til hjem- Laksefjorden i Finmarken.
meforbruk er iaar anvendt 1010 Saltsildmarkedet igjen livlig maal mot 2272 i 1915, 260 i 1914, forretning overalt. Prisen i Stettin 2310 i 1913 og 3830 maal i 1912. var for fet sild 9/12 stk. 128-127 Værdien av· sid ste ukes fangst an- mark, 13/16 stk. 123-l20, 18/20 stk.
slaaes til ca. 893000 kroner, hvor- 110 og 20/22 stk. pr. kg., 104 mark efter værdien av sæsongens hele pr. tønde, slosild 108-115 mark,
16 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT fRA FISKERIDIREKTØREN 19 januar 1916
----~---'---- - - -
uganet 103, islandsild 94--96 mark I
tønden. I Konigsberg fet sild 9/14 stk. 127-128, 16/18 stk. 117-118 og for 23.25 stk. pr. kg. 102-103 mark tønden, slo sild 500/600 stk.
pr. td. 117-118 mark, Hamburg, slo sild 112-115, islandsk 96 og hollandsk sild 136-138 mark. Is- landsk og hollandsk sild er rømmet.
Tl' a nm ark ed e t i Hamburg.
Lys sildetran 350, lysblank torske- tran 340, bruntran 305 mark pr.
tønde. Kjøperne er noget tilbake- holdende.
Fe r s k s i l d In a l' k ed e t i Ham- burg var lørdag for norsk storsild 60-66 og svensk sild 70-80 mark kassen. Større partier svensk under- veis, pris for ankomst lnandag og tirsdag svensk 63-70 og norsk 65-68 mark.
Ferskfiskmarkedet i Hmn- burg. Kveile 135-166, smaa 60- 134, flyndre 82-99, sei hodeløs 43-63, brosme 31-51, lange 41- 68, mørk hyse 54-68, torsk 53- 54, hodeløs 54-70 og for rødfisk 36-37.
Vei~et. lVleteorologiske ob- ser v a t o l' i u ill beretter:
Barometret har været i en uavla- delig voldsom bevægelse siden nyl- aar, stadig ledsaget av stormbyger her paa vestkysten og tildels ogsaa paa sydkysten, samt i Lofoten. Det er beklagelig, at ingen _ stormvarsler kan sendes; men de vilde formodent- lig selv i det heldigste tilfælde komme
for sent. Ethvert fartøi bør ha baro- meter og observere det regelrnæs- sig ved vagtskifterne, ogsaa mens man ligger i havn. Sterke stignin- ger ledsages av sterke, nordlige vinde; sterke fald av sterke sydlige vinde.
Sydkysten hadde i begyndelsen av uken sydvestlige og senere nord- vestlige friske vinde; onsdag aften meldes SSO, som senere gaar mere østlig og nordlig. Torsdag meldte Færder: halv storm av OSO. Fre- dag var vinden aUer sydlig, og lør- dag morgen meldte Færder halv storm av SSV.
Vestkysten hadde storm av NV mandag og tirsdag, storm av og senere Nord onsdag og torsdag, av SO fredag, og NV lørdag. Selv-
Fiskeriagent.
Bekjendtgjørelse om den ledige stilling som Norges fiskeriagent i Tyskland er indtat i Norsk Kund- gjøreIsestidende nr. 18 for den 18 januar 1916.
(H. O. 596).
følgelig har der været korte hvile- pauser indimellem.
Nordlandskysten har hat svak eller laber bris av ost hele uken;
adskillig vindstille.
Lofoten meldte halv storm av S søndag aften, meget sterk kuling av N tirsdag aften, halv storm av SV fredag morgen, storm av OSO lør- dag morgen, og halv storm av Ost
Olll aftenen. Ellers for det meste svake nordostUge vinde eller vind- stille.
Finmarkskysten hadde de første 2-3 dage svak eller laber bris fra sydkanten, senere østlige og nord- lige vinde av samme styrke; fra fredag igjen svake sydlige vinde.
Beretninger.
Fetsildiisket.
Telegram fra lensmanden i Bjugn til stift- amtmanden, Trondhjem, datert 7 jalluar 1916': Sildfiskindberetning fra Bjugn lens- mandsdistrikt for uken fra 1 ~8 januar 1916. I denne uke sat 13 mindre notstæng i uken opfisket 420 maal notsild som er solgt 1il hermetikfabrik. Sildens kvalitet er 5"":'7, pris 33-42 med det tidligere op- fiskede kvantum skulde for indeværende fiske være opfisket ialt 5040 maal, derav iset 1690 maal, snlgt sildoljefabrik 280 maal, hermetikfabrik 1280 maal, saltet handelsvare 2560 tdr., resten hjemmefor- bruk, tilstede ved ukens slutning 11 not- bruk med 200 mand.
Telegrammer.
Storsildfisket.
Opslag IS: 11/1 : Storsildfisket. Til Kristiansund idag fra Haltenhavet 4 damp- skibe med tilsammen 700 maal, pris 54-
57~56 kroner. Storm landligge idag.
Opslag 15. 12/1: Storsildfisket: Idag til Kristiansund fra Haltenhavet 2 damp- baater med henholdsvis 25 og 80 maal gaarnatsild, pris 58 kroner. Veiret utrygt, men mange drivere utreist.
Opslag 15. 13/1 : Storsildfisket: Til Halten- Sulen fra Haltenhavet i tiden 5- 12 januar 584 maal, pris 36-45. Halten- havnen opfyldt av drivere, østenvindsraak, snetykke. Til Kristiansund idag fra Sulen- havet 6 drivere 0-60-17 maal, pris 54- 58 kroner, de fleste mistet lænken for
sildetyngde. Storm og vendereise idag.
Fiskerbelægget uforandret fra sidste tælling.
Opslag 15. 14/1: Storsildfisket. Til Titran igaar 27 drivere fleste uten fangst enkelte 1/4_ 5 maal, 1 driver 30 maal, pris 46, igaar nordoststorm, landligge. Tid Romsdalsværene igaar 5 motorbaater fra Onahavet 1/4~ 1 maal, strøm hindret, igaar ruskeveir, landligge. Til Søndresøndmør igaar 1 motorbaat fra drivning Svinøhavet svarte garn, ruskeveir. Til Kristiansund idag fra Halten havet 36 dampbaater 0~400
-118 maal, størrelse 540~570, pris 55- 64-59 kroner. GOdveir, mange drivere ute.
Opslag 15. 17/1: Storsildfisket: Ti!
Kristiansund idag faa drivere, intet nævne- værdig fiske, ialt 50 maal, pris 62~64 kro- ner. Silden antages seget længere syd og vestover, store aater seet tvers av Sulen men stormhindring. Ukefangst ialt 17 524 maal, hvorav til Kristiansund 14750 maal.
Samlet landskvantu]11 153553 maal mot 266540 i 1915.
Opslag 15. 17/1: Storsildfisket: Til Kristiansund lørdag aften og igaar mange drivere, de fleste uten fangst, men 20 dampbaater fra Sulen-Haltenha'.'et 0-280 -10 maal, pris 60-65-62 kroner. Dri- vere fra Onahavet fornemmelse ved drir- ning nat til lørdag. Idag bra veir, driverne utreist.
Opslag 18 .. Trondhjem 15/1: Opsyns- betjenten i Titran telegraferer 8 ds-: Uke- parti storsildfisket Titran 1300 maal derav sendt fersk 250 maal, saltet 1600 tønder.
Uke pris 41~50 pr. maaJ. Opsynsbetjenten i Halten telegraferer 13de: Halten-Sulen.:
Uken 5/1-12/1 584 maal fra Haltenhavet, pris 36~45. Ialt: 2304 maal, iset 7, resten saltet med 3594 tønder. Haltenhavnen op- fyldt av drivere. 0stenvindsraak. Snetykke.
Stiftamtmanden.
Fetsild:Usket.
Opslag ,'10. Vadsø 15/1: Laksefjorden gam ca. 2 kasser, intet stæng. Tilstede 18 garnbaater, 1 posenotdamper, 4 kjøpere.
Forøvrig intet sildfiske.
Amtmanden.
SkreUisket.
Opslag 29. Bodø 1511: Dverberg: Siden nytaar opfisket 124000, hvorav saltet 40000, iset 84000, damptran 200 hl., rogn 120 hl., priser fisk 0.22-0.24, lever 60, rogn 5~ 7. Fiskevegt 280-300. Lever- holdighet 300. Tilstede 31 kjøpere, 95 baater, 550 mand. Uveir, agnmangel, olje- mangel. hindret bedriften. Øksnes: Op- fisket 44300, hvorav saltet 440@, iset 40000, damptran 53 hl., lever 45 hl. Priser: Fisk
25~28, lever 50, rogn 10-15,. fiskevegt
300~350, leverholdighet 300, fettprocent SU, tilstede 27 kjøpere, 83 motorbaater, 19 dorryer, 510 mand. Opsynet s·at 3 og 4 merkedistrikt 3 januar, 1 og 2 merkedistrikt 10 januar. Bø: Hovden, Nykvaag, Aasand- fjord, Straumsjø 2 nætters garntrækninger fra 40~200, gjennemsnitlig 75. Priser fisk 20-25, lever 50, intet nævneværdig parti opfisket. Myken: Opsynet sat 8 januar 2 prøvetrækninger 50-140. Aasvær: Til- stede 20 baater, 80 fiskere, ingen kjøpere, den 14de 2 linebaater 50~25. AgnmangeL
Amtmanden.
Opslag 32. Vadsø 14/1: Taborshavn liner 200-400, Breivikfjorden 100-300, Finkongkjeilen 400, Kvitnes 200, Berlevaag 300-600, Kongsfjord 400-500, Vardø ca.
200, Vadsø mandag 400-700, senere agn- mangel. Breivik, Hasvik, Havøsund, agn-
inangel. Amtmanden.
19 januar 1916 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 17
Opslag 36. Dverberg 14/1: Til vinter- iset indskrænket sig i uken til 1 last fisket er ankommet 95 linebaater med 550
mand, 31 kjøpere. Siden nytaar opfisl<et fra Kristiansund N indeholdende 370000 kilo == 124000 stk. torsk, hvorav 2200 kasser, hvorav størsteparten 120000 kg. = 40000 stk. saltet, resten iset,
62000 kg. smaafisk, alt iset, 2000 kg. kveite solgtes tirsdag formiddag til 43/- iset, 10 000 kg. sei iset, 410 hl. lever, hvorav 45/ ogresterne om eftermiddagen
dampet 200 hl. dampmedicintran, 120 hl. / '
rogn. Prisen: torsk 0.22-0.24, smaafisk og den følgende dag fra 40 -43/. Der og sei 0.15, kveite 0.30-0.50 pr. kg., lever var ingen animation blandt kjø- 60.00, rogn 5.00-7.00 pr. hl. Av torske-
partiet er ca. 300000 kg. opfisket ved Ande- perne til disse priser og der kjøptes nes. Leverholdighet 300, fiskevegt 280- kun i smaat til dagens lille behov.
300. Uveir, agn mangel, oljemangel, hindret I J'uleuken bragtes paa markedet de
beJriften. Lensmanden.
Opslag 36. Breistrand 15/1: Øksnes i en tidligere rapport nævnte 4·500 belæg: 83 motorbaater med 19 doryer, 26 kasser, som var hensat til opbevaring baater, 510 mand, 27 landkjøpere, 19 dam-
perier. Opfisket 132800 kg 0= 44300 stk. paa et fryseri, hvorav 25 % av par- torsk, hvorav 12800, kg. = 4300 stk. saltet, tiet solgtes for 22 ~h til 24 sh og resten iset, 3300 kg. kveite, 10 200 kg. hyse,
2400 kg. brosme, 38 hl rogn iset. Tilvirket resten blev kondemnert.
53 hl. damplran, 45 hl. udampet lever. I k h' d d f k
Fiskevegt 300-350, leverholdighet 300, u en Jn re es is et av storm.
~ranprocent 50. Priser: !orsk ?5-28, le~er Fisket ved Plymouth som netop nu ..,0, rogn 10-15, smaafIsk 1;:,-26. kvelte . ' .
35-85. Opsynet sat 3dje, 4de merkedi-
I
skulde være. paa SIt hø12ste, svarte slr~kt 3 jal!uar, før~te ?g andet. m.erkedi- ikke til forventninger ne paa arund av stnkt 10 Januar, sjøvelrsdage tIl 19aar 3 . . . . 1:-0
hele og 4 delvise. Fangsten i tal garn uvelr ] uken, og de par dnvere, som 0-300-10.0, natJiner vanligt hav 20-450 kom ind med en fangst av 10
-150, dagllller Ytterbakken 100-700, strøm- ' . ,
sælning, snekave, agnmangel, oljemangel crans hver, hk en pns av lstrl. 9.10;,0 hindret bedriften. Lensmanden. til Istrl. 9.18/0, en gjennemsnitspris
Opsiag 36. Bø i Vesteraalen 15/1: Hov- l. kk d . den, Nykvaag, Aasandfjord, Straumsjø 2 av 18 øre st Y et, og en høleste
nætter~ .garEtrækninger fra 49-200, gjen- pris nogenlunde betalt for fersksild n emsllitlIg 15 torsk. LIner lkke forsøkt. h '11 d P d .. k Torskepris 20-25, lever 50, til dato intet ertl an s. aa an re bntIs e og nævneværdig parti. Lensmanden. islandske fiskevær var der idelig storm,
Utenlandske fiskeriera
Uken 9-15 januar-
som hindrede al aktivitet i sild- og fiskeribedriften. Der gjordes en god begyndelse i indelukket farvand om- kring Stornoway og Mallaig, og det rapporteres at utsigterne er gode for fisket og at der blir stor deltagelse Det svenske sildefiske for av baater, smaat og stort. Hvis sal- Bohuslen hadde i uken en fangst terne tar sakerne i sin haand, blir av 26555 hl. mot 14102 hl. i til- fersksildprisen der nord ikke under svarende uke ifjor. Prisen var fra 60 sh per cran. De herværende rø- 50-26 kroner pr. hl. Ialt er til kere ga ar ledige av mangel paa raa- 15 januar opfisket 167713 hl. mot I st of, ti nogen forandring i den norske 185276 i 1915, 153668 i 1914, I isetsildeksport er neppe sandsynlig, 506770 i 1913 og 497 595 hl. i 1912. da den neppe nogensinde vil lønne Iaar er saltet 520 hl. mot 2117 i sig til de nuværende priser i Norge 1915, 757 i 1914, 30382 i 1913 og for fersksild.
27193 hl. 1912.
Telegrammer.
Det svenske sildefiske.
Opslag 4. 17/1: Sildefisket' Bohuslen . hadde en ukefangst av 26555 hl., pris 50 -26 kroner. Totalkvantum 167713 hl.
mot 185276 i 1915.
Ferskfisktrafikken er av man- gel paa fisk at betragte som ikke eksisterende og en saga blot. Der var med sildedamperen forleden dag 200 kasser storsei, som solgtes fra 40/-45/ pr. sildekasse, antagelig 16 stykker fisk i kassen, er en pris, som j eg aldrig tidligere har set eller hørt. Nordsjøtorsk, som linebaaterne bringer ind, betaltes med 18 kroner
Markedsberetninger m. V.
stykket, og ganske smaa hvitting koster 4S øre stykket paa butikkerne.. Det er beklagelig at man ikke kan faa nok av fisk fra Norge forat Saltsildmarkedet i uken endt tilfredsstille alle rimelige fordringer.
8 januar. Handelen med norsk- Der er jo nu et par baater bygget Uken 9-15 januar.
for ferskfisktransport som kan levere varerne i prima stand. Ved torske- fiskets indtræden sydpaa blir der maa- ske er forandring.
Telegrammer.
Saltsildmarkedet.
Opslag 1. 17/1: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Saltsildmarkedet igjen livlig forretning overalt. Stettin: pris fetsild 9/12 stk. 128-127 mark, 13/16 123-120, 18/20 110, 20/22 104, slosild 108-115, uganet 103, islandsk 94-96. Kønigsberg: fetsild 9/14 stk. 127-128,16/18 117-118,23/25 102- 103, slosild 5/600 stk. 117-118. Hamburg:
slosild 112-115, islandsk 96 rømmet, ho[- landsk 136-138 rømmet.
Tranmarkedet.
Opslag 1. 17/1: Tranmarkedet: lys sildetran 350, lysblank torsketran 340, brun- tran 305, kjøperne noget tilbakeholdende.
Fersksildmarkedet.
Opslag 2. 14/1: Fiskeriagent Assersoill telegraferer: Hamburg-Altona: Pris stor- sild ankomst slutten av uken 63-66 mark kassen.
Opslag 2. 17/1: Fiskeriagent Assersoill telegraferer: Hamburg -Altona : Priser norsk fersksild 60-66 mark, 700 kasser svensk 70 - 80. Større partier svensk under- veis, pris for ankomst mandag, tirsdag svensk 63-70, norsk 65-68 mark kasseIl.
Ferskfiskmarkedet.
Opslag 3. 14/1: Fiskeriagent Assersol1 telegraferer: Hamburg-Altona: Priser~
Kveite 153-164 pundet, smaa 70-120, sei hodeløs 43-54, torsk hodeløs 52-74, mørk hyse 53-73, lys 83 -85, brosme 39-44, lange 52-59, rødfisk 30-40.
Opslag 3. 17 Il : Fiskeriagent Assersoill telegraferer: Hamburg-Altona: Priser:
Kveite 135-166, smaa 60-134, flyndre 82 -99, sei hodeløs 43-63, brosme 31-51, lange 41-68, mørk hyse 54-68, torsk 53 -S4, hodeløs 54-70, rødfisk 36-37.
Klipfiskmarkedet.
Opslag 5. 1811: GeneralIkonsulen Bilbao telegraferer: Import norsk 1280, salg 1080, beholdning 300. Santander salg 120, be- holdning 150, alle priser uforandret.
Par;s 89.55. London 25.04.
Konsu latberetn ingerIl
Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat. 20 desember 1915: Import og omsætning av klipfisk fra 12 desem- ber til 18 desember 1915, alt pr.
kvintal il 50 kilo, androg til:
Bilbao. 'Salg 240 norsk og 20 færøisk. Beholdning pr. 18 desem- ber 1915 330 norsk.
18 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 19 januar 1916 Prisen for lste sort opgaves no-
tert til ptas. 77 it 79 for norsk og ptas. 83 it 87 for færøisk. .
Santander. Salg 50 norsk og 50 islandsk.
Beholdning pr. 18 desember 1915 200 norsk.
Prisen for lste sort opgaves no- tert til ptas. 78 for norsk.
Paa Madrids børs notertes idag:
Ptas. 91.15 pr. 100 fres. a/v
1/
Paris.Ptas. 25.14 pr. 1 lstr. alv
1/
London.Ifølge indberetninger fra vieekon- sulaterne var sardinfisket under for- rige uke godt i Vigo, hvor 8296 kurver opfiskedes.
I Santander derimot hindredes fisket av uveir.
Rognmarkedet i Vigo er fremde- les dødt uten kjendte salg.
Santander. Salg 10 norsk. Be- holdning pr. 1 januar 1916 20 norsk.
Prisen for 1 ste sort opgaves no- tert til ptas. 78 for norsk.
Paa Madrids børs notertes idag:
Ptas. 89.90 pr. 100 fres. a/v
1/
Paris.Ptas. 25.05 pr. 1 lstr. a/v
1/
London.Ifølge indberetninger fra vieekon- sulaterne var sardinfisket slet under forrige uke.
I Vigo opfiskedes nemlig kun 1115 kurver.
I Santander fiskedes kun litt paa ukens to sidste dage.
Rognsalget i Vigo anslaaes til 80 tønder, hvor efter beholdningen av denne vare ved ukens slut antoges at være omkring 800 tønder.
= Fra generalkonsulatet i Lissabon, datert 3 januar 1916.
Fra generalkonsulatet i Bilbao, Under henvisning til generalkon- dat. 3 januar 1916: Import og om- sulatets sidste klipfiskrapport av 17 sætning av klipfisk fra 26 desember f. m. meddeles, at Lissabon frem- til 1 januar 1916, alt pr. kvintal il deles er uten tilførsel av norsk klip- 50 kilo, androg til: fisk, luen dampsk. "Segavia" ventes
Bilbao. Import pr. dampskibet hertil omkring den 6 ds. medbrin-
~,Salamanca" 1000 norsk. Salg 500 gen de 320 tons.
norsk og 20 færøisk. Beholdning Den nuværende beholdning, der pr. 1 januar 1916 730 norsk og 50
I
udelukkende bestaar av engelsk fiskfærøisk. anslaaes til 775 tons.
Prisen for lste sort opgaves no- Priserne noteres fra esc. 16.80- tert til ptas. 78
a
80 for norsk og 22.00 pr. 60 kg.ptas. 83 å 87 for færøisk. Konsulatet i Oporto har under 1
ds. indberettet: Siden konsulatets rapport av 15 f. m. har ingen ny tilførsel av norsk fisk fundet sted til Oporto.
Beholdningen av klipfisk anslaaes idag til 2184 tons engelsk og 30 tons norsk klipfisk.
Priserne noteres uforandret fra:
Esc. 20.00-22.00 pr. 60 kg. for norsk og esc. 20.60-27.20 pr. 60 kg.
for engelsk fisk.
Fra generalkonsulatet i Rio de J anerro tHU tenriksdepartemen tet.
dat. 10 oktober 1915.
I tidsrummet 1-15 oktober ind- førtes til Rio de Janeiro følgende mængder klipfisk:
Via Liverpool 500 kasser skotsk fisk.
Via New York 450 tinas kanada- fisk.
Omsætningen fremdeles ubetyde- lig. Beholdningen anslaaes til ca.
4500 kolli.
Dataljpriserne opgives underhaan- den til 72 a 75 milreis pr. kasse norsk fisk.
Kursen paa brasilianske lnilreis har i de sidste dage holdt sig nogen- lunde stabil omkring 12
1/4
d for 90 dages sigUratter paa London og ca.12 d avista.
General-rapport Oln de større norske fiskerier (Norwegian Fisheries).
Kvantum I Total- Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport.(Quantities reported toa late to be included in the report for this week are added to totals for next week.) A. Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni .... . . .. mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil) ... hl.
Lever tilovers til anden tran (Liver for other oUs) ... hl.
B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries):
1. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars ... ~ . . .. maal it 150 liter 2. Fetsildfisket juli -desember1) . . • • • . . . • • . • • • . . tdr., saltet, fiskepakket
(Fat Herring) (BarreIs, salted, seapaeked)
3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:
a) for vestlandet (the West Coast) ... maal it 150 liter b) for østlandet (the South Coast) ... maal
a
150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desemberl) . . . tdr., saltet, fiskepakket(Fishing by drifters in the North-Sea) (BarreIs, salted, seapaeked) 5. Islandssild indkommet til norske havne. . . tdr., saltet, fiskepakket
I
(Herring from Iceland landed in Norway) (Barreis, salted, seapaeked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen saltet for Amerika2) • tønder i fiskepakning (Seapaeked maekerellanded in Norway from the North-Sea, saltedforexportto Ameriea)
for uken til : kvantum til 15/1 1916 I 15/1 1916
~I Ol
O O
17524 O O O O
o o
O O O
153553 O' O O O
1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is not included.)
2) Al makrei, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet.
(Al mackerel, us ed fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, i s not included.) Ved eftertryk av disse meddelelser m a a "Fiskets Gang" angives som kilde.
Norges utførsel av fiskeprodukter fra 1 januar til 15 januar 1916 og i uken som endte 15 januar.
. . Fetsild N' d' I •• I l dK' ti Klipf, is~ i II
I : I: Vaarslld og skaa-Storsild or. SJø~ jBrlSlmg s a.n s-IIP ISk, landsk Rundfisk I R~t-Sei Hyse, I Anden ROgn. D.m. R.m. Blank Brun-Brun ~aa- Toldsteder tdr. ret sild d sIld tdr. sIld norsk etc. k I skjær I rund tøl'fisk tran tranI
blank . kjærr. I / tdr. t r. tdr. tdr. Ikg. I kg. g. i kg .. I kg. kg. I kg. tdr. tdr. tdr. tdr. tdr.: tdr. tdr. I i : l I l l i : i I I Kristiania. ,-458 692 ---1 000 ---2800 I ---113 ---45 - Sandefjord . --- Kristiansand --- Flekkefjord, --- Stavanger. . -250 ---6 -------------- Kopervik . o -------------------- Haugesund o -2987 128 --1 046 -------------- Bergen o o o -1 170 12001 -2 685 188995 60704 32950 -13550 29500· 10 250 1 65 -75 -243 - Florø o o o o --15 ----------------- Aalesund o o -135 ----435375 ------.. 173 -40 52 -I - Kristiansund -132 5769 ---478950 ------------- Trondhjem . -1 340 8666 -4 60 ----15250 -------18!- Bodø . o o • -------------------- Svolvær .. o -20) ------------------ Narvik. o o o -177 --------400 --------- Tromsø o o o -1 ------12400 ----------- Hammerfest ---41 400 ----------- Vardø o • o o --------14 100 ----------- Vadsø o o • o -------------------- Andre . . . . --- ~ -6850 I--27--271-- ---=---
-6-~-1-~ 1 104320 60 704 100850 ------32000 29500
10250-~-lT-35T---I---~--I-~i-15 ~52 -306-~- 1-;\ -I
1 823 I 10 972 I -6 \ 486! 243 410 I 60704: 85400 I -i 12 500 _ 4 500! 1 O25~
__=-=_
I~1~6 J=-- -1---'-' ---\138\---
I1 Hærdet Hval-Sæl-Bottle-SOld t SOld~
k Sild, Makrei, jlMakrel' Laks, Leyende Anden I Told5teder .hvalOlje tran tran nosetran l e ran l '1 ers røkt saltet fersk fersk aal fersk fisk. Hummer I tdr. ks. . " stk tdr. tdr. tdr. tdr. kg. tdr. kg. kg. kg. kg. oFIsk, Fisk, saltet. saltet i fartøl i tdr. kg. Kristiania. o 52 45 476 1 378 11 48400 17/ Sandefjord o I Kristiansand 110 1 005 40 641 Flekkefjord. 17 600 1 Stavanger. o 37 158 132 4 110 Kopervik o o -
Sildemel kg. Hau<1esund . 3 100 -I Bergen . . . 16 103 2 60 263 5051 33 200 Florø. o o o - Aalesund . o 83 965- Kristiansund 16649 121 933 -I Trondhjem . lR2 115 22964 580 1 198705 540 I Bodø o o • • 1200 Svolvær. o • 775 25 I
Fiske-Sælskind Hermetik guano kg. kg. kg. 11900
10650
540794 9087 7000 77 831 12000 3800 Narvik .. o • 89 156 1 I -I Tromsø o • • -2 I 45 020 100 000 Hammerfest 1 -.-I 100 ! Vardø o o o • ---I -
