ang
Ukentlige meddelelser for norsk fiskeribedrift fra fiskeridirektoren
5 aargang
Norske fiskerier.
Uken 19-25 april.
Onsdag 29 april 1914
for Mehavn og tildels ogsaa for Kjøl- lefjord, enkelte optil 3000 og for Okse- fjord 2500 kg., for Finkongkjeilen lør- dag paa skøiter i l a 2 halinger 2000
T ORSKEFISKET i Finmarken blev -5000 kg , forøvrig omtrent helt land- ikke drevet med fuld kraft paa ligge for storm.' .
grund av uveir, særlig i første del Prisen for fisk var fra 9-12
3/ ,øre av uken, saa der blev landligge i mange pr. kg., i de fleste vær 10-11, høie st I
vær, tirsdag omtrent landligge for hele i ,Mehavn 12-12
3/ 4 ,Gamvik 10-12 amtet for storm. Det i uken opfiskede øre. Leverprisen 8-12, mest 10, i kvantum blev kun 1 246 000 stk., hvor- lVlehavn og Hammerfest 10-12 øre ved det samlede kvantum under vaar- pr. liter. Tranproeenter er fra 33- fisket blev 3587000 stk. mot 4024000 41, høiest i Mehavn og Kjøllefjord 40 i 1913 og 8 752 000 stk. til samme -41, Honningsvaagene 39-41 og tid i 1912. Kongsfjord, Finkongkjeilen, Gamvik og
Der er nu tilstede 16 530 mand for- Skarsvaag 40.
delt paa 3548
baat~r.Herav er 737 Opsynet med Lofotfisket blev hævet farkoster stationert i Honningsvaagene, 23 dennes. Slutopgaven viser at der
I I p-
:--'
~ Joll>..
o 00 ~
pj:::.. 00 o
00 -=i pj:::..
o ~ C/.:l
C/.:l t-.:)
l\::) ~ 00
Ol l\::) C/.:l
~ ~ o
~ -=i ~
Ol ~ Ol l\::) C/.:l C/.:l
~ ~ ~
-=i ~ l\::)
~ ~ Ol
Nr. 17
ø
I c-t-
r<'
I-'
Joll>.. ~ ~ I-' ~
~ o ~ J+:.-
~ ~ Ot
I-'
C/.:l ,p.. ~
,p.. ~ ~ I-' co
Co I-' 00
I-'
~ ~ -=i ~
....
~ C/.:l ~ L~
;:, 00 ~
490 i Kjøllefjord, 282 i lVIehavn, 238 ialt iaar er opfisket Il 700 000 stk., " .
l 4 l t t 'l kl' fi k dIstrikt. Det meste blev iset og eks- i Skarsvaagdistrikt, 140 i Kje vik, 190 hvorav 8 00 000 sa te
llp
S ,i Finkongkjeilen distrikt, 123 i Berle- 3 100000 hængt tilrundfisk og 200000 portert til utlandet ..
stkr. er tI'lvI'I'ket paa anden maate. Der Nedenfor følger en opgave over vaar- vaag, 197
iBaadsfjord, 105 i Gamvik,
187 . G' 104 . M ] 55 . er tI'lviI'ket 9619 hl. dampmedicintran sildfisket iaar og ifjor til samme tid:
l
Jæsvær,
laasø, -
l 1914 1913Hammerfest og 200 baater i Vardø, og 1020 hl. lev.er til andre transorter.
maal maalAv baatantallet er 3 dampskibe, 1982 Av rognpartiet 16 900 hl. er ca. 2800 TotaL ... 681 750 910250
motorbaatel' og 99 seilskøiter. Av de hl. opkjøpt til menneskeføde. Gjen- Herav garn sild ... 251 250 288 750 fremmøtte 234 kjøpefartøier er 70 nemsnitsvegten pr. 100 sløiet garn- " notsild .... 430 500 621 500 stationert i Ronningsvaagene, 40 i og linefisk var henholdsvis 260 og 235 Fisket i søndre di-
Kjøllefjord distrikt, 35 i Mehavn, 16 kg. Tranprocenten var i gjennemsnit strikt .. , ... 669750 817 500 i Vardø, 18 i Baadsfjord, 20 i Gjæs- 45. - Fiskets samlede værdiutbytte Fisket i N. Bergenh. 12 000 92 750 vær, 8 i Kjelvik og 6 i Berlevaag. - blev kr. 4600 000, som fordelt paa Total saltning . . .. 150 800 241 000 Desuten er der 325 kjøpere paa land. 16382 mand gir en bruttolott av kr. Prisen for notsild var onsdag 9-
Fangsterne var noksaa bra for de 281. rrages i betragtning lottåntal- 12
1/2
og lørdag 8- -9 ~. kassen, Til- vær, hvor man kunde drive nogenlunde lets forøkelse som maskinfarkosternes førselen disse dage var 1815 kasser.
for uveil', fredag hadde man for Gjæs- fangstfordelingsmaate medfører, redu- Til Hull sendtes ialt ca. 26500 kasser vær paa liner med smaabaatel' delvis seres bruttolotten til kr. 240. Den notsild. Prisen, der mandag var 12- fuld last og paa skøiter og smaadæk- virkelige fordeling blir jevnere end al- 13
1/2
gik ned midt i uken, men var kere 1500--5000 kg., enkelte lastet, mindelig særlig for de mindre farkosters fredag igjen gaat op til 7-9 shillings
for Kamøvær lineskøiter 2000-6000 vedkommende. kassen.
kg. og paa dypsagn godt. For Skars-/ Utenfor ffinmarken kan man næste vaag liner smaadækkere 1000-2000, uke kun vente nogen forøkelse for dypsagn 800-1200. Kjelvik mindre, Værøy og Røst og for etpar steder jevnt 200 kg. For Honningsvaagene paa Helgelandskysten.
var fisket avtagende, nærmest smaat, For de tre sidste aar stiller utbyttet smaadækkere 200-1500 og skøiter i av skreinskerierne sig saaledes som l a 2 halinger 600---6000 kg.; for tabellen paa næste spalte viser.
lVIehavn paa liner 1-2 halinger fra Av vaarsild blev i sidste uke optat
1800-8000 kg. Lørdag stormhindring 13 250 maal notsild i Søndre vaarsild-Veiret:
Meteorologiske Obs er- va torium beretter:Det sydlige Norge hadde rolig, varmt veir den første halvdel av uken. Ons- dag begyndte det at blæse litt mere, og torsdag hadde man frisk sydvest.
Fredag gik vinden nordvestlig, og lør-
dag stod den paa nord.
166
UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 29 april 1914 Nordenfjelds har der hersket frisk storm, Kamøvær i100-3000-50DO, Skarsvaag Vardø delvis utror, enkel lineskøite Eggenl l t d : f l d d '. dypsagn 1000-1400, Kjelvik 900-2300- 1300, forøvrig ikke landkomne. De øvrige sye ves e este age; ons ag og tors- 34001 Ronningsvaagene liner 1500-5000, steder ikke nævneværdig. Lodde tilstede dag var dog veiret roligere. Fredag storskøite~ 20?0-8000, .~aligel husrum og Gjesvær1 Vadsø, Paddeby, Vestre .Jakobselv, fik f . k ·d "d'l'·
d ,haatet, KJøllefJordstormbmdFet gammelt agn rikelig Gr. Jakobselv. Agnmangel Syltefjord,man rIS nOl envm og ør ag 600':':-2000, Kifjord 800; ellers landligge storm, Sørvær. .,. Amtmanden.
frisk nordvest. Oksefjord storskøiter 4000, Mehavn skøiter Opslag 35. Vadsø 25/4: Opfisket under Paa landets nordl' ge k t h ' stormbindret 1500-3800, Gamvik 200, storm, vaarfisket 9 684 100 kg. torsk, derav hængt l ys er, al Finkon.gkjeilen, Losvik landligge storm, Ty~ til Tundfisk 4750100, saltet klipfisk 4689200, vinden staat vestlig omtrent hele uken. "fjord '900-1250, Kvines 500, Berlevaag' lilie~ TUssebebandlet 225300, iset 2500, leverkvan~
l\fandag tirsdag og o d ' d skøiter stormhindret800, enkel 2000, Kongs~ tum 979 bl" dampmedicintran 2787 tdr. Lever~
, . ' ns ag var en fjord smaaskøiter gammelt agn 1500-~300, holdighet: Vardø, Gjesvær 1~00-1500, Hav~
frIsk eller sterk. Torsdag hadde man ,B.;:tadsfj ord 4;00~350Q, Syltefj ord ,50-1400, ningberg, Syltefj ord, Maasø, Hj elmsø, Ingø 1500, roligere veir med s ak
11' l
b Havningberg ikke nævneværdig, Vardø 100- Baadsfjord, Honningsvaagene, Kjelvik 1200-. v e
el
a er 1000, storm, Varangerfjord intet fiske. 1400,Kong'sfjord,Skarsvaag1400~1600,Berle~søndenvind. Fredag blæste der syd- . Amtmanden. vaag 1450-1700,Finkongkjeilen, Gamvik1300 vest fra morgenen av' men ut paa Opslag 35. Vadsø 22/4: Tirsdag Breivik, -1500, Mehavn 1600-1800, Kjøllefjord 1100 . . " . ., . ' Breivikbotn garn 100-250, Gjesvær, Ham~ -1200, Lebesby 1400, Hammerfest 1000-2000, dagen glk vmden nordvestlIg og
tII-
merfest storm, Tufjord gammelt agn 82, Ingø Loppen 1270. Tranprocent: Vardø, Hasvik dels nordlig. Lørdag angaves stor~ storm, Hjelmsø liner enkel delvis trækning 33-35, Baadsfjord, Kjelvik, Gjesvær 38-40, 530, Havøsund intet, Maasø stormhindret Kongsfjord, Finkongkjeilen, Gamvik, Skars~mende nordvest fra 0stfinmarken. optil 400, Kamøvær liner smaadækkere lastet vaag 40, Berlevaag 36, Mehavn, Kjøllefj ord
Beretninger.
skøiter 4000-6000, Skarsvaag dypsagn 700 40-41, Honningsvaagene 39-41. Fiskevegt:
-1500, Opnan smaabaater lastet, Honnings- Vardø, Havningberg, Syltefj ord, Kongsfj ord vaagene liner smaabaater, smaadækkere 250, Baadsfjord, Kjelvik 200-250, Berlevaag 'jevnt lastet, skøiter 1-2 halinger 1500- 180:--:220, Finkongkjeilen, Mehavn, Maasø, 8000, bedst Porsangfjord; Kjelvik lastede Hjelmsø 200--220, Gamvik, Gjesvær 220- - baater delvis 2 føringer, Leqesby stormhin- 270, Kjøllefjord, SkRrsvaag 200-240, Ham~
Fra lensmanden i Bjørnør, dat. 21 april dring, Kjøllefjord liner stonubindret 800-1 merfest H:i0-200. Fiskepris: Vardø, Sylte~
1914: Skreifisket i Bjørnør er avsluttet. 1500, 2 halinger 4000-5000, Kifjord enkel fjord, Honningsvaagene 10--101/2 ) Havning-
Skreifisket.
Siden sidste indberetning, 2 ds., dels ikke 1000, Mehavn enkel stormhindret 1200, Gam- berg, Kongsfjord, Finkongkjeilen, Skarsvaag, tidligere opgit, dels opfisket 153 000 stk. skrei, vik storm, Finkongkjeilen enkel liner ikke Opnan, Maasø, Hjelmsø, Ingø, Loppen 10, utvundet damp tran 136 hL, lever til andre tran- nævneværdig, Losvik delvis haling 150-400; Baadsfjord, Berlevaag, Kjelvik, Hammerfest, sorter 83 h1., rogn 175 h1. Tufjord (Tana) ikke landkomne, Berlevaag' Hasvik, Kamøvær 10-11, Gamvik 10-12, Siden fiskets begyndelse antageR opfisket liner stormhindret ikke nævneværdig, Kongs- Mehavn 12-123/ 4, Kjøllefjord 10-111/2 , Le~
1100000 stk. skrei, utvundet damptran 935 fjord dypsagn 600-800, liner stormhindret besby 9-10, Gj esvær 11.' Leverpris : Vardø, h1., lever til andre transorter 270 hl., rogn 1000-1800, Baadsfjord liner 400-5000, Hav- Syltefjord, Baadsfjord, Finkollgkjeilen, Gam~
1600 h1. ningberg, Syltefjord storm, Vardø liner storm~ vik, Lebesby, Kjelvik, Honningsvaagene, Skars- Fra opsynsbetjenten i Titran, dat. 23 april
1914: Skreifisket hersteds ansees nu avsluttet for iaar og al fremmed almue er· hjemreist.
Opsynstjenesten avsluttes fra idag.
Det endelige resultat av fisket er: 825 000 stk. fisk, 1175 hl. rogn, 860 hl. lever for anden tran og tilvirket 205 hl. damptran.
Telegrammer.
Skreifisket.
Opslag 29. Bodø 25/4: Yttersiden: Ingen kvantumsforøkelse denne uke. Skaarpfisket for Bø begyndt, agnmangel hindrer . bedriften.
Værøy-Røst: Opfisket 5 854 000, hvorav saltet 3306000, opkjøpt fra Lofoten 188000, resten hængt, damptran 3164,lever 459, rogn 4000 hl. Priser, fisk 12 Øre kiloet, l1s1øiet 30-34, lever 10, fiskevegt 180-220, lever- holdig-bet 800-1100, fettprocent 30-39.
Salten-Helgeland: Opfisket 3456200, hvorav saltet 1 480500, iset 15 000, resten hængt, damptran 2654, lever 267, rogn .3555 hL, kvantumsforøkelsen sidste uke falder paa Selvær-Træna og Vega. Amtmanden.
Opslag 30. Svolvær 24/4: Fiskepartiet 1 F /10 million, hvorav 84/ 10 million saltet til klipfisk, 31/ 10 million hængt til rundfisk, 2/10 million anderledes tilvirket. Leverpartiet 1020, dampmedicintran 9619, rognpartiet 16900 hektoliter. Av rognpartiet ca. 2800 hektoliter opkjøpt til menneskeføde. Gjennemsnitsvegten pr. hundrede sløiet garn linefisk henholdsvis 260 og 235 kgr., tranproeenten 45. Utbyttets værdi 46/10 million kroner som fordelt paa 16382 mand gil' 281 kroners bruttolott, tages i betragtning lottantallets forøkelse som maskin- farkosternes fangstfordelingsmaate medfører, reduceres bruttolotten til 240 kroner,den virkelige fordeling' jevnere end almindelig særlig for mindre farkosters vedkommende.
Opsynet hævet. t]tvalgsformanden.
Opslag 35. Vadsø 21/4: Breivik, Breivik- botn, SØrvær landligge storm, Hammerfest di- strikt storm, Hjelmsø igaar enkel skøite liner stormhindret 2000 kg., Rolfsø, Ingø storm, Gj
eSvær
smaadækkere liner 300-650-1200hindret 50-600, Kiberg intet, Vadsø, Nord- vaag, Kamøvær, Gjesvær, lYlaasø, Hjelmsø, varanger, Næsseby, Bugønes, Gl'. Jakobselv Ingø, Loppen 10, Havningberg, Berlevaag 8, intet fiske. Lodde tilstede Rævholmen, Græs- Kongsfjord, Hasvik 8-10, Mehavn 10-12, bakken, Grænse Jakobselv, Vadsø. Fiskepris: Hammerfest 10-12, Kjøllef.lord8-12. Baater Havningberg, Baadsfjol'd, Kongsfjord, Fin~ 3548, derav 3 dampskibe, 1982 motorer, 99 kong-kjeilell, Maasø, Hjelmsø, Ingø, Hammer- seilskøiter. Mænd 16530. Av baater og' fest 10, Vardø, Berlevaag, Gamvik, Kjølle~ mænd i Gr. Jakobselv 4-12, Nordvaranger ' fjord, Hasvik 10-11, Kjelvik, Honnings- 35-120, Vadsø 25-70, Kiberg 8~40, Vardø vaagene, Skarsvaag 10-101/2, Mehavn 12, 200-601, Havningberg 50-145, Syltefjorcl Helnæs.9. Leverpris : Vardø, Finkongkjeilen 25-80, Baadsfjord 197-1359, Kongsfjord distrikt, Baadsfjord, Gamvik, J\lIehavn, Kjelvik, 46-277, Berlevaag 123-650, Finkongkjeilen Honningsvaagene, Skarsvaag, Maasø, Hjelmsø, distrikt 190-=-514, Gamvik 105--352, Mehavn Ingø, Hammerfest 10, Berlevaag 8-9, Hav- 282-1690, Kjøllefjord 490:-c-3600, Lebesby ningberg 8, Kongsfjord, Kjøllefjord distrikt, 52-228, Kjelvik 140-380, HOlmingsvaagene Hasvik 8-10. Leverholdigbet : Baadsfjord, 737-3803, Skal'svaag distrikt 238.:..-590, Gjes- Finkongkjeilen distrikt 13(J0-1400, Havning~ vær 187-871, Maasø 104-272, Hjelmsø 70 berg, Hjelmsø 1500, Vardø 1200-1500, Kongs~ -230, Ingø 13-44, Rolfsø 10-30, Hammer- fjord 1250, Berlevaag- 1470-1700, Gamvik fest 155-350, Loppen 81-161. Lalldkjøpere 1300, Mehavll 1400-1500, Honningsvaagene 325. Kjøpefartøier 234, derav Vardø 10, 1400-1600, Skarsvaag 1400, Hammerfest Baadsfjord 18, Berlevaag 6, Finkollgkjeilen 1, 1000-1500, Hasvik 2000. Baater 2890. Gamvik 4, Mehavn 35, Kjøllefjord distrikt 40, Kjøpefartøier 166, hvorav Honningsvaagene 85. Kjelvik 8, Honllingsvaagelle 70, Kamøvær 5,
Amtmandell. Gjesvær 20, J\lIaasø 1, Oksfjord 1.
Opslag 35. Vadsø 23/4: Gammelvær, Amtmallden.
Nufsfjord i 100-200, kg., Berlevaag tirsdag Opslag 35. Vadsø 25/4: Fredag Breivik- aften opkomne skøiter 600-2000, Kongsfj ord botn, Breivik 50 kg., lYlefj ord liner 150, 600-1400, Syltefjord gammelt agn 500-1800 Sandøbotn garn 20-30, Hjelmsø delvis gam- stormhindret, .' Vardø 100-1000, landligge, melt agn 500--:-800, Rolfs0 dypsagn intet, storm' over hele amtet. Amtmallden. lillebaater ikke landkomne, Ingø ikke nævne~
Opslag 35. Vadsø 24/4: Torsdag' Talvik ~ærdig, Maasø, Hartvikroren 5?-20.0, en~elt garn, liner 20--'-80 kg., Breivik, Breivikbotn 000, H~vøsund d~gnlagt 120~, KJøllefJ ord l;ner garn, liner 50-250, Hasvik liner enkel smaa~ el~ ~almg 800-iOOO, to halmg.er 500~-9000, baat 150, Mefjord 300, Hjelmsø gammelt agn ~lfJord smaabaater l~ste~ skøItel' 3000, Dy~
500, Tufjord ikke landkomne, Ingø dypsagn fJ'Ord 900-19.00, SkJøtmng?erg: smaa11aater ikk;e nævneværdig, liner enkel 235, Gjesvær lastede OksefJord 2000,. SkJø.tmngberg agn~
smaabaater liner 100-600 skøiter 400-1600 mangel, Mehavn smaaskølter hner en-to ha- Kamøvær smaadækkere 900-] 500 skøite; linger 800-3000, sturskøiter 2000-8000, 2300, Skarsvaag 1200-2000) Opnan 800 dyps- Ga~vik lineot~inger . en halin~ 600-.2~60, agn Opnan, Skarsvaag' 800-1200, Kjelvik ~køItel' en halmg o~tll 3000, Flllkon!7'kJe:len gammelt agn 300-1600, Honningsvaagene llltet. fiskeforsøk, KVltne.s 150-417,. ryfJord liner gammelt agu jevnt, godt, skøiter 1000- landhg~e storm, Kongsf~ord faa skølter l~nd
flOOO, Kistrand garn optil 500, Kjøllefjord komn.e Ikk~ nævneværdlg storm, Ba~dsfJord liner 3000, 2 haling er 5500, stormhindring, faa ~ll1eSkølter 200-1500-?OO, ~avlllngberg Kifj ord 1000, Dyfj ord smaat, øvrige ikke delVIS utror, storm, Vardø lllleskøltel' banken landkomne, Mehavn skøiter en haling 800- 100-:-1000, Vadsø stængt 3000 kasser lodde, 2500, Gamvik 2 skøiter en haling 1070-1400, et. mlll~re lodd:sta:ng Rævøsnnd, ~yd~aranger, Losvik 100-200, Finkongkjeilen, Tyfjord, ~Jøl~efJord, SkJ0~lllngbergbavet nkellg lodde, Tana intet fiskeforsøk, Berlevaag overstaat ralvIk 2 smaa slldestæng. Amtmanden.
almindelig smaat til 1000, Kongsfjord storm- Opslag 35. Vadsø 26/4: Fredag Tufjord hindret 200-1600, Baadsfjord delvis sjøveir liner enkel 500, Gjesvær liner smaabaater 200·-2000-800, Syltefjord overstaat bruk 500, delvis lastet skøiter, smaadækkere 1600-5000,
29 april 1914 , UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA _FI8.KERIQIREKT0REN
Markedsberetninger m. v.
Uken 12-18 april.
enkelte lastet, Kamøvær lineskøiter 2000~
6000, dyp sagn godt, Skarsvaag liner smaa~
dæl,\:kere 1000--2000, dypsagn 800~ 1200, Kj elvik smaabaater 50~ 1200, jevnt 200, Honningsvaagene avtagende nærmest smaat, smaadækkere 200-:-1500, skøiter 1-2 halinger 600--6000, Sværholt 250-1400 ujevnt, Kjøl- lefj ord lørdag liner stormhindret 3000, Okse-
Fiskeriagent Asserson indberetter under 25 ds.:
Hamburgs indførsel av saltet sild til dato utgjør:
fj ord 2500, Dyfj ord, Kifj ord smaat, lVIehavn liner fredag aften 1-2 halinger 1800-8000, lørdag landligge storm, Gamvik stonnhindret 400-800, enkel motorotring 2000, Finkong~
kjeilen lørdag skøiter 2 halinger 2000-5000, Berleyaag storm, Syltefj ord enkel stormbindret 9f:iO, Havningberg 2 lineskøiter 1000, 1300, Vardø 3 lineskøiter 150, 400, 900 forøvrig landligge for storm. Lodde tilstede Gj esvær, .. ' Varangerfjorden, Gr. .J akobselv,Talvik flere smaa sildestællg. Amtmanclen.
Opslag 36. Værøy 24/4: Opfisket 2274000, derav saltet 1586000, hængt 500000, resten bortført, damptran 701 hl., leverpartiet 299 hl., rognpartiet 1800 hl., fiskevegt 190-200, lever- holdighet 1000, tranprocent 29, kilopris 12, leverpris 10, hoder 120, tilstede :JO linemotLJ~
rer, 50 linebaater, 7 doryer, .280 mand, 4 kjøpefartøier, 3 landkjøpere, 2 damperier.
Sid ste uke 2 hele og 3 delvise sjøveirsdage.
Gj ennemsnitlig fangst 55.
Opsynsbetjenten.
, Opslag 36. Røst 24/4: Fiskepartiet 3580000, herav saltet· 1 720000, resten hængt, damptran 2463 hl.,-level' 160 hl., rogn 2200 hl. Fiske- pris usløiet 30-34. Lever 10, fiskevegt 220 -180, tranprocent 30. Leverholdighet 800- 1100. Tilstede 29 garnmotorskøiter, 61 garn~
baater, 2 linedampere, 17 linemotorskøiter, 22 linebaater, 60 doryer, 796 mand, 12 kj øpe- fartøier, 29 landkjøpere, 7 damperier. Siden sidste beretning 3 hele og 3 delvise sjøveirs- dage. Gj elinemsnitlig fangst denne uke garn- skøiter 310, lineskøiter 450, 180 linedampere.
Opsyns betj enten.
Opslag 36. Bø i Vesteraalen 25/4: Skraap- fisket begyndt. Linetrækninger Littløy 30- 100-40, Værøy 20-120-50. Partiet ingen væsentlig forhøieise grundet agnmangel. Be- læg'25 baater, 100mand. Lensmanden.
Opslag 36. Andenes 25/4: Ogsaa denne uke har veiret hindret bedriften saa intet fiske fOl'egaat. Vintel'fisket ansees nu avsluttet og ophør.tm hermed de telegrafiske uke beretninger.
Lensmanden.
'Opslag 8.' 2.7/4: Landet's ~kreifiske til 25 april 61.5 mill. stykker, hvorav 10.4 hængt, 49.9 saltet, 46043' hL dampmediciritran, 8879 hl. lever, 60 4~Oh1. rogn, mot i
1913 44.8' 8.1 34.0 28306 6297 32566 1912 71.2 23.8 46 O 53125 13661 52179 1911 37 .. 9 12.7 24.8 26012 5879 38411
Vaarsildfisket.
, Opslag 19. Haugesund 25/4: Vaarsildfisket:
13250 maal notsild - alt iset ' - optat i søn- dre distrikt denne uke. Buvik.
:'Utenlandske fiskerier_.
Uken 19-25 april.
, Telegrammer.
Sardinfisket
Til Bergens .børs telegraferes: Bilbao 27/4:
Galicien, Asturien nogenlunde godt. Rogn- markedet Vigo noget animert. Import 225.
Beh91dning 1200.
nogen smaaposter med ruteskibene er
167
. _ l
168
UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN29
april1914 Fra Norges fiskeriagent i England,
datert Hull 24 april 19l4:
Sildebandelen i uken endt 24 april 1914.
Mandag 20. 7626 kasser, priser 12/6 -13/. Sommerveir og priserne holdt for høie, hvorfor 5000 kasser over til næste dag.
Tirsdag 21. Rester 7/. 7268 kasser ny tilførsel, priser 7/-9/6. Salget daarlig, endeloverliggende til næste dag.
Onsdag 22. Rester 3/6-4/, litt til 6/6. 3350 kasser ny tilførsel, priser 4/6-5/, ikke utsolgt.
rrorsdag 23. Rester 5/6. 3250 kasser ny tilførsel, priser 4/-7/6.
Fredag 24. 4838 kasser ny tilførsel, priser fra 7/6-9/3. 180 kasser pr.
,Vilsonbaaten, priser 2/6. I
Ialt 26 512 kasser uketilførsel.
Telegrammer.
F ersksildmarkedet.
Opslag:d.
21/4:
Fiskeriagent .} obnsen tele- graferer : Hull :7200
kasser vaarsild7-9
1/2shillings kassen. Meget usolgt, rester fra igaar 7.
Opslag
2. 22/4:
Fiskeriagent Asserson tele- graferer: Hamburg-Altona:34:0
kasser vaar- sild9-12
1/2 Jf6. kassen.Opslag
2. 23/4:
Fiskeriagent Johnsen tele- graferer: Hull: Igaar3350
kasser vaarsild4
1/ 2-5,
idag3250 4--7
1/2 shillillgs kassen.Opslag
2. 24/4:
Fiskeriagent Johnsen tele- graferer: Hull:5000
kasser vaarsild7-9
shillings kassen.
Opslag
2. 25/4:
Fiskeriagent Asserson tele- graferer: Hamburg-Altona:1475
kasser not- sild8-9
Jf6. kassen.Opslag
2. 27/4:
Fiskeriagent Johnsen tele- graferer: Hull:3000
kasser vaarsild12-13
314
shillings kassen, meget usolgt..
Ferskfiskmarkedet.
Opslag
3. 23/4:
Fiskeriagent Asserson tele- graferer: Ham burg-Altona : Oas tor , Her- eules27
kasser fisk, kveite35-87,
flyndre5-32,
hyse lys25--27,
mørk3--3
1/4, ørret50-140.
Bilbao. Import pr. dampsk. ,,801- ferino" 2670 norsk. Salg 1420 norsk.
Beholdning pr. 18 april 1500 norsk.
Prisen for 1ste sort opgaves notert til ptas. 57.00 a 61.00 for norsk.
Santander. Import pr. dampskibet
"Solferino" 5.50 norsk. Salg 604 norsk, 100 engelsk. Beholdning pr. 18 april 740 norsk, 300 islandsk.
Prisen for lste 8.ort opgaves notert til ptas 62 00 a 64.00 for norsk.
Paa Madrids børs noteres idag:
Pesetas 106.00 pr. 100 frc. a/v l/Paris.
26.68 - 1
~a/v l/London.
Ifølge vicekonsulaternes indberet- ninger gav sardinfisket i den forløpne uke følgende resultat:
Vigo: Godt; der opfiskedes 4226 kurver.
Gijon: meget knapt.
Rognmarkedet var noget animert; be- holdningerne anslaaes pr. 17 ds. til ca. 1400 tønder.
48, engelsk fisk ptas. 40 a 45 og for tysk fisk ptas. 48 a 50; alt pr. kv. a 40 kg. Beholdningerne er ca. 4000 kv.
Tarragona (Il april). Til dette mar- ked indførtes 10 000 kg. Islandsfisk.
Beholdningen anslaaes til 75 000 kg., der avsættes til ptas. 47 a 53 pr. kv.
a 40 kg. -
'Cartagena (16 april). Hertil ankom 43 360 kg. fransk fisk og 6015 kg.
Islandsfisk. Priserne stiller sig som --følger: Fransk middels ptas. 62, smaa ptas 58, islandsk middels ptas. 62, smaa ptas. 58 -. alt pr. kv. a 50 kg. Be- holdningerne er smaa.
Malaga (31 mars). Siden 24 februar importertes hertil 46 410 kg. tysk fisk, 157 848 kg. islandsk fisk og 1533128 kg. Nyfundlandsnsk.
Paa Barcelonas børs notertes den 17 ds. for avista veksel paa Paris ptas.
106.20 pr. 100 fres. og paa London ptas. 26.72 pr.
~.Fra legationen i Havana, dat. 9 april
1914. Angaaende klipfiskmarkedet i Fra
generalkonsul~teti Lissabon, Havana i tidsrummet 6-18 mars dat. 19 april 1914:
meddeles følgende : Under henvisning til generalkonsul a- Indførselen androg til 10908 kasser tets rapport av 5 ds. skal man med- og 1705 tabaler. dele, at dampskibet "San Lucar" bragte
Beholdningen pr. 20 mars var an- 1040 tons norsk klipfisk hertil (den 6 slaat til 2000 kasser norsk fisk og ds.).
1800 skotsk. Da lagerne ved "S. Lucar"s ankomst Priserne var ifølge "Revista Oficial" var omtrent uttømt, har avsætningen for norsk fisk $ 13.50-14.25. og for været ganske livlig. Beholdningen ut- skotsk $ 12.50-13.50; der noteres for gjør idag ca. 360 tons og priserne no- den norske vare $14.25 og den skotske ter es fra esc. 13.00-14.40 pr. 60 kg.
$ 12 .50- 13 .50. Av andre sorter klipfisk lagres her
Kur ser: blot ubetydelige mængder.
London 60 div
(~a $ 4.44) Vicek.onsulatet i Oporto har under 19
1/4
a 19
3/8 0/O
P. 18 ds. mdberettet:
Paris 3 div . . . .. 55/
8a 5
3/4010 P. ))~amps~ibet "San. L~car" nu under Hamburg 3 d/v.. 4 a 4
1/8 O/Op'lloSnmg. brmger her.hl fra Norge 624 A .arsa en l a k t 'l t d enne ere mng ørs b t ' f t tons khpfisk. Desuten er her ankom-
. t dk d met med tyske dampere ca. 75 tons avglVes er, a ve ommen e num- k kl' fi k f· cl '
Opslag
3. 25/4:
Fiskeriagent Asserson tele-nu
graferer : Hamburg-Altona: Gudrød
24
'kas-R .
t Ofi' l"
i!t nors lp s (la en 11-14 ds.).
mer av " eVlS a CIa 1ørs nu er B l Id . l ' d ' l
ser fisk, kveite
29-75,
flyndre24-28,
ørret40-130,
hyse lys15-23.
Klipfiskmarkedet.
Opslag 5.
28/4:
Generalkonsulen Bilbao telegraferer: Ssalg norsk250,
beholdning1250,
priser uforandret. Santander: Salg norsk225,
islandsk100,
beholdninger515, 200.
Priser uforandret.Paris
106.05,
London26.66.
Konsula tberetninger.
Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.
20 april: Import og omsætning av klip- fisk fra 12-18 april 1914, alt pr. kvin- tal a 50 kg., androg til:
k t I t ' 'h d e
10mngen ans aaes l ag
tI684 omme ega lOnen
læn e. tons norsk og islandsk og 610 engelsk
Fra konsulatet i Barcelona, 18 april 1914.
datert klipfisk. Priserne noteres fra: Esc.
10.00-14.00 pr. 60 kg. norsk og is- landsk og esc. 12.20-15.40 pr. 60 kg.
engelsk klipfisk."
Herved indberettes følgende om fiske- markedet inden dette konsulatdistrikt siden sid ste rapport av 28
f.m.:
Barcelona. Hertil importertes 711396 kg. J slandsfisk, 6500 kg. norsk fisk (længer), 14 950 kg. engelsk fisk og 5800 kg. tysk fisk. Priserne opgive3 at være: Islandsfisk ptas. 52 a 53 for første sort og ptas. 46 a 48 for rin- gere kvaliteter, norsk fisk (længer) ptas.
Indberetning fra generalkonsulatet i Rio de Janeiro til Utenriksdepartemen- tet, dat. 30 mars 1914:
Først idag er markedsberetningen utkommet.
I tidsrummet 1-15 mars indførtes
til Rio de Janeiro følgende mængder
klipfisk:
29 april 1914 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDIRFT FRA FISKERIDIREKTØREN
169
Hele Halve kass.
Via Hamburg. . . .. 3075
" Liverpool ... 350
"
Southampton~... " 2502
" Bremen... 3600
" Amsterdam,... 450
" Gøteborg... 100
kass.
360 3600 800
" New York 3062 hele og 500 halve tinas.
Beholdningen ansloges den 15 mars til 15 000 kolli.
Detaljpriser : Junta dos Corretores opgir for uken 2-7 mars:
Kassefisk . .. 45 a 47 milreis pr. kasse Fisk i tinas:
Gaspe. . .. -46 a 47 milreis pr. tina.
Halifax. .. findes ikke.
Peixeling. 36 a 3 7
milrei~pr. tina.
For uken 9-14 mars:
Kassefisk . .. 46 -48 milreis pr. kasse.
Fisk i tinas:
Gaspe .... 46-47 milreis pr. tina.
Halifax. .. findes ikke.
Peixeling. 36-38 milreis pr. tina.
"Jornal do
Commercio~'smarkeds- beretning opgir 47 a 48 milreis pr.
kasse norsk og skotsk fisk, 44
it46 milreis pr. tina Gaspe og 37 a 38 mil- reis pr. tina peixeling.
Fra konsulatet i Bordeaux til Uten- riksdepartementet, dat. 14 april 1914:
Utførselen av .klipfisk herfra i av- vikte maaned var:
Til Spanien. . . 510400 kg.
" Italien . . . . 72 000 "
" Guadelupe Martini- que ... .
,~
andre lande (hvorav Grækenland med 143 600 kg.) ...
Dette og februar maaneds utførsel har gjort et betydelig indhug i de her- værende allerede reducerte lagre av klipfisk. Prisen er som senest opgit, nemlig fres. 48-50 for stor og 44- 46 pr. 50 kg. for mindre fisk.
Der a nk o
illintet hertil; men for- lyder det, at en "chasseur" allerede skal være paa vei hit fra Island, hvor ifølge de seneste efterretninger veil' og sjø nu skal ha stillet sig noget gun- stigere for fiskerne. Denne chasseur er "N6tre Dame de Bonne Nouvelle" ; den skal ha inde ca. 80 000 fisk;
ladningen skal ikke være solgt; men man forutser, at rederen for denne, den -første ladning fra Islandsfeltet iaar, vil forlange høie priser.
Fiskemarkedet i Bergen.
Omsætningspriser for fiskeriproaukter i Bergen ved noteringsutvalget.
(Opslag paa Bergens børs).
Varesort
I
Mandag 20/4 I Tirsdag 21/4 I Onsdag 22/4i
I' Torsdag 23/4 I I I Fredag 24/4 I Lørdag 25/4kr. kr. kr. kr. I kr. kr.
Tran:
Prima koldklaret damptran ... '.
- - - - I -53.00
Raa mediein, nordlands ...
- - --
-50.00
Blank mediein, nordlands ...
- - - - -45.00
Brunblank mediein, nordlands ..
- - - -- 40.00
Rogn:
lste sort, i orginaltræ
• • • I ' " D35.00
- - - -35.00 2den
"
-... 25.00
- - - -25.00
3dje
"
-... 15.00
- - - --15.00
-.
Rundfisk:
IVestre holl., almindelig ...
- - -14.00
Bremer ...
- - - --- 13.50
Vaarsildflsket 1914.
(Efter uketelegrammerne.)
'Total tilsvarende uker Uken som endtft Ukefangst Totalfangst
I
31 januar ...
7 februar .. , ...
14
-...
21
-...
28
-...
7 mars . ...
14
-...
• • • • • • I
Nye gj enfangster:
maal
500 7600 8700 . 64700 76950 11 0000 160 150 106 550 69850 26000 17500 20000 13250
I
I
I
I
Nr. 8360, utsat ved Baadsfjord, Fin- marken, 26 mai 1913, 80 cm. lang, gjenfanget 3 mars 1914 ved Askevaag (nær Aalesund) av Markus Ingebrigtsen Mahle.
Nr. 7284, utsat ved Honningsvaag 10 mai 1913, 65 cm. lang, gjenfanget 20 april 1914 ved Kjøllefjord, 67 cm.
lang, av Hans Karlsen,
~kognes,Lenvik.
fra den kommunale fiskeaukfion.
Ved T. AnfindRen.
Bergen, 27 april 1914.
Efter paaske hal' tilførselen av fersk- fisk været ganske bra fra nærmeste kystdistrikter. - Fra nordlige distrikter
maal
500 8 100 16800 81 500 158450 268450 428 600 535 150 605 000 631 000 648500 668 500 681 750
noteres:
i
II
1913 maal
2 750 5875 83000 240 750 416 250 496 250 582 500 622000 687000 769000 816250 864 750 910 250
I I i
I
1912 maal
1300 13000
nO 000 95000 139 500 258500 336 500 444550 509 500 529 500 556 500 576 500 591 500
Nor de
11fra:
Øre pr. kiloFersk kveite, hodeløs. . . .. 60-70
" do. med hode. .. 50--60
" elo. smaa.... .. 20-30
" rødfisk (uer) ... 22-26
" flyndre. . . . .. 20-25
" hyse.. .. .... .. ... 10-15 Nysaltet torsk . . . .. 20-22
" brosme ... 17-18
" lange. . . .. 19-20 Kystdistrikterne:
Fersk laks ... .
" ørret, middels .. , .. .
" elo., smaa ... .
450
130-150
80-100
170
UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIREDRIF-TFRA FISKERIDIREKTØREN 29 apriL1914Rapport nr. 14 om skreifisket 1914.
i
Derav 100 stk. Priser for Tilstede
sløiet torsk Lever
vegt T kg. Damp-
tilovers
1914 Torsk i
I
mediein- til andre Rogn lever
til 25 april 1000 stk. leverholdig- tran i hl. 100 stk. kjøpe- baater
hængt
I
saltet het stk. i hl. transorter sløiet pr. hl.far- - - - l 000 stk. 1000 stk;
lever il hi.5) i hl.
I torsk
rogn tøi er fiskere
I pr. hl.
Finmarkens Vinterfiske til
29/31914 ... 3 097
1)274 2 729
-2975 l 695 149
- - - -rrromsø amt
• • • • • • • • Il>l 124
2)91 988
-960 305 444
- - - SluttetLofotens opsynsdistrikt.
Il 7003 100
8400 -9 619
1020 169006) - - - SluttetYttersiden ... l 715 656 979
-l 505 179 l 619
- - - -Røst
&Værøy ... 5 854
3) 2360 3306 - - - -180-2203 164 459
4000 12 øre 1016
800-1100 pr. kg.7) 1076
Helgeland-Salten ...
3456l 960 l 481
- 2654267 3 555
- -- - - -N. Trondhj. amt-Vikten 3 169 ~121 2957
- 2480288
4055 -I
- - Sluttet
S. Tronc1hj. amt-Fosen
3300 3300 - 2362l 554 5606
- - - SluttetNordmøre fogderi ... 3620
} f 2 201 503
5269}Romsdals fogderi .... '13 390
-19 100
-It 2 490 I 90 2 760
- -I
- SluttetSøndmøre fogderi. . . .. 12 090 8 419 180 110 200
I
N. Bergenhusamt .... 4584-
- 4584 - I3 741 785 5348
- - - SluttetSøndenfor ... 765
-365
I1
-
240 575 575
- - -I
Sluttet- -
Tilsammen 57864 8 653 48 189
- 428107 900 60480
- - -- -
160-270Finmar kens vaar- eller loddefiske
1000· 2000kg. 9-123/4 øre 8-12 3548fra
3°/3 • • • • . . • • . • • •3 587
4)1 759 1 737
gav 11tl.lever3233 979
- pr. kg.234
- -16530- - - --~
Ialt 61451 10412 49926
-46043
8879 60480 - - - -- - - -
Mot
i1913 til
26/4 • o • •4482'!
807634883
-28306 6297 32 5661
- --
-" i 1912 -
27/4 • to"71154 23 788 46000
-53 125 13 661 52 179,
- - - ---
" i 1911 -
29/4 ' ". 3'7905 12
7~224799
-26012 5879 38411
- - - -"
i1910 -
3°/4.... 39 200 12 936 24495
-31 045 12869 41 131
- - - -I
I
- -
180-300
8-12 øre I 8-20'
Finmarkens vaar- eller loddefiske
- - - -1000-2000kg. 3735fra
7/41913 .. 4024 l 261 1 781
gir 1 hl.lever :2862 363
- pr. kg.I 246
16182150-250 - - - -
4-71/2 øre 6-10 4231
fra
25/31912 .. 8 752
47493 163
800-2000 kg6 112
.6241186-
- -gavlhl.lever - pr. kg. 19499
- -
Lofoten i 1913
26/4 , •••10200
3200 6800 -6035 880 10 570
.- - - Slutteti 1912
2°/4 , •••15 100
58009200
- -12043 l 197 16 136
- - - Slutteti 1911
2°/4 •••.10500
43006 100 l
-7 871 760 17 830
- - - Slutteti 1910
23/4 ••••13 900
44009400
-13457 l 970 24060
- - - Slutteti
1909
24/4 ••••16800
9200 7500-- 20002 2575 20500
- - - Slutteti
1908
25/4 , •••13 300 6200 7000
-20095
2860 19850 - - - Sluttet i1907
27/4 . . . .18 700
590012 700
-20365
4480 22000 - - - Sluttet i1906
28/4 .•••18600
640012 100
-16952
3060 25 390 - - - Sluttet i1905
29/4 ••••13 1)00
4500 8900 -11 493
2239 15 700 - --
Slutteti 1904
3°/4 ••••12300
48007400
- 3293800 8 100
- -.
- Slutteti 1903
3°/4 •.••13 700
4300 9368 -614 1 130 10500
- - -I
-
i
1902
24/4 ••••14300 3 600 10506
- 96282 557 13 700
- - - - .i 1901
2°/4 , •••13000
54007400
-15889 6005 16 600
- --
-i 1900
25/4 , ••• 8400 2600 .5700 -10770
-10200
- - - -i
1899
27/4 .•••15000
400010700
-18450
-20 700
- - - -i 1898
25/4 ••••15000
69008 100
-11 250
-20600
- - - -i
1897
24/4 ••••25800 6 700 19 100
-18260
-27 1001
- - - -Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag.
1) 8360831 kg. fisk omgjort til stk. efter 270 kg. = 100 stk. - .2) 1) 034300 kg. omgjort til stk. ~ 3) Herav er 188000 stk.
solgt til dampskibe fra Lofoten, hvor partiet ogsaa er medregnet i kvantumet. -'- 4) 9 684 100 kg. omgjort tH stk. A v partiet el' 83000 stk.
russebehandlet. - 5) 1 hl. lever gav i Røst 30, i Værøy 29 og i Finmarken 33-411. damptran. - 6) Av l'ognpartiet er ca. 2800 hl. op- kjøpt til menneskeføde og av fiskepal'tiet er 200000 stk. tilvirket paa anden maate. - 7) Kiloprisen kUll for Værøy, i Røst 30-34 kr.
pr. 100 usløiet fisk.
Norges utførsel av fiskeprodukter fra I januar til 18 april 1914 og uken, som endte 18 april,
i Fetsild Nordsjø~ Islands-Klipfisk, Klipf., is-Rot-l
Hy •• , Anden D.m. R.m. B.run-I
Haa-Vaarsild og skaa-Storsild Brisling Rundfisk Sei Rogn Blank Toldsteder ret sild sild ',sild norsk landsk etc. skjær rund tørfisk tran tran blank Brun kjærr. tdr. tdr. tur. tdr. tdr. kg. kg. kg. kg. kg. kg. kg. tdr. tdr. tdr. tdr. tdr. tdr. I tdr. tdr. I KBstiania ___ I I Il
I I I I I I 1 1 310 1515 --
-100 ---1150 31400 --251 1328 82 -7 1007 - S::indefjorel .. ---
-------
----- -
----
Kristiansand. 647 25 ---182 75 -700 ----
--- Flekkefj ord . 575 --------
-------
---- Stavanger ... 3887 87 -132 100 990 598 ---250 --
----- Kopervik .... 230 ------ -
---------- H~ugesund .. 21293 1002 --42 973 ---
-----
--
---
- Bergen ...•. 12682 Hi 911 3141)1 -74 774 1018428 225585 2026309 70745 439214 591768 118262 2497 4895 1098 1258 2306 5904 5 Florø ... --319 --- - -
---
--'- - -
-- -
- Aalesund ....-
1056 10820 -275 971 3298640 ------, 371 5825 328 9 98-
- Kristiansund. --41519 --1170 9138517 90282 --133453 --, 2015-
--
--- Trondhjem " -10497 39191 --710 ----348991- -
'223 180 --
---
Bodø .•... -421 ----683000 -7380 --
--
--
--- Svolvær ... -406 ----14500 -78490 -4050 --' --
- I-
107 -- Na.rvik ... -560 1 ----- - -
---1-
----
- Tromsø ... -42 ----
--440124-
127466 17746 --
353 ---
417 - Hammerfest . ------15000 -91285 1800 57260?> 44700 13070 --
---
675 - Vardø ... -17 --
-,-
32 -88053 --1330 3100 ----
---
- Vadsø ... -------
---2·1194 --
---
--
--- Andre ... 1039 693 60 -13 ---- -2310 -I --35 75 --- Ialt 40663 33232 123361 132 504 5870 14168790 315867 2732341 73 695 1 683 683 655 544 ~ 5358 112616 1 583 1 267 2518 8003 -5 I11501!~~
3651~8
4501 ,I~~~5
I ukenl 788 1516 I 1423 14 I -138 1 744329 - I 37439 477 1 1214;1 ___~:l
27I
41I
1013 I 5 I Hval-Sæl-Bottle- Sildetran Sild, fersk Sild, røkt Makrei, Makrei, I Laks, Levende Anden Hummer Fisk, saltet Fisk, saltet Sildemel Fiske- Sælskind Hermetik Toldsteder tran tran nosetran saltet fersk 1 fersk aal fersk fisk i fartøi guano tell'. tdr. tdr: tdr. ks. kg. tdr. kg. kg. kg. kg. stk. kg. i tdr. kg. kg. kg. kg. Kristiania ____ 119 605I 100
I
121 I 1 328 -320-
--300 5468 -132 244 90000 --- Sandefjord. " 13203-
---- -
I ---I- -
--- Krist iansand. ----8795 -3902 ---22991 365912 -11 --
-3922 Flekkefjord '. ----18462 ---
--52905 ------
- Stavanger .... 27 --2294 6537 108358 281 ---16058 44940 -1 1233840 318000 -6380474 Kopervik ...• ---200 55 3553 ---
-650 107 --
1440- -
558597 Haugesund ... 1567 --
1'062 426763 -2294 ---1544 180 --335800 --
459056 Bergen ... -163 -322 46990 53835 1178 1350 --414707 105 -424 214272 1250 9445 1591448 Florø ... ----
561 -----
49389 --:--4 -20000-
32370 Aalesund •... -64 2343 66 36687 -----70183 --
84 53000 1193500 -119633 Kristiansund '1 - I -- I 307 I 141081 ---
--20964 -- 757 I 45000 1 115100 1 -1904 Trondhjem ... --
-348 45387 --1 -13700 -i 993864 --
I 98920 110500 -2283 Bodø o •••••••-
--498 ----
------
6020001 --61922 bv()lvær ... --
-180 ---
---4150 --15 296700 325000-
- Na;rvik ... --
--13888 -----23 !;I 312 -100 -I --- Tromsø ... -622 -400-
---13697 ---28170°1 15300 -- Hammerfest . ----------19582 -43680 ---- Vardø ...- -
--3 ---- -
17255 --84 ---935 Vadsø ...-
----
-----6713 --
---
-- Andre ... 1707-
--13072 ----2297 107537 56949 -1 97500 7000 ---~ --- Ialt 36109~,
2343 I 5997 758381 165746 7667 1360 13700 2597 2056969 468193 43912 1625 3350172 210~ 650 19445 9212544 l uken 3315 82 -
!
237 26177 I 22620 I 1437-
I - 1-
27527 20690 I - I 93 92500 - I 305833w ~ p:> '"C .8; i-' <:O i-' fl:;.. ~
g ~
~ga
~ t;:j t::1 C; t;j ~ t;:j ~ 00 t;:j l:d "'":l O I;d Z O I;d 00 ~I~
t;:j ~ to t;:j C; I;d ~ 1-3 "'":l I;d ~ "'":l....
00 ~ t;:j~ ~
~ 1-3 'O~
Z I-' -1 I-'172
UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 29 april 1914Laksens næringsværdi
ifl. et cirkulære utsendt av De Forenede Staters fiskerikollegium.
(Ved :fi.skeriagent Hans Johnsen).
det siges, at der er elve der, som til løper sig til (i 1912) ca. 745 000 Æ,
visse tider paa bestemte steder inde- hvorav over halvparten (i værdi) fra holder Jikemeget fisk Som vand. I Norge (366 000
f:)mens importen fra Der er imidlertid elve, hvor der Norge
i1905 bare var værd 99 000 æ.
har været drevet rovfangst saa at man (Resume efter "Fishing Gaz. ") har m.aattet ta forholdsregler forat
I dette hefte heter det blandt andet:
bestanden ikke skulde bli helt utryddet.
Produktionen av hermetisk laks er blit hovedindustrien paa Stillehavs-
kysten. Den bedste kvalitet av her- Markedsberetning om tran.
metisk laks er som føde betragtet et
Amerikanske sardiner.likesaa fordelagtig næringsmiddel som De amerikanske sardiner er som be- I
(Ved W. Theodor Reincke).
Hamburg, 24 april 1914.
Baade medicinale sorter meget rolig.
J eg noterer:
og industrielle
Brutto-
kjød og indeholder ogsaa omtrent det I kjendt smaasild (musse) som fanges i samme kvantum fett. Lyserød laks,
"weirs,~'- store indgjærdinger paa som er billigere, ansees ogsaa for at grundt vand av risved. Fisken gaar være jevngod med kjød, tiltro ds for ind paa høivand og naar vandet syn- at den indeholder mindre fett. keI' igjen blir den igjen i den inder-
salgspriser.
Damptran, koldkl. Lofots
J/(g. 60Raamedicin
" "57/58 Blank torsketran "
,,53/54Brunblank do.
" "46/47 Bla,nk industriel ... " 41/42 Brunblank do. ... " 37/38 Begge sorter er lettere fordøielig der ste del av indhegningen, hvor der
end det bedst mulig tilberedte kjød, blir igjen en dam, " the pot," hvorfra desuten er der intet svind, idet intet fisken da tages op med orkastnot.
behøves at kastes bort undtagen tom- Det aarlige utbytte er fra 120 til boksen. Laksen kan sælges saa billig 200 mill. æsker, for størstedelen kvart- da man i størst mulig utstrælming æsker med olje, en mindre del 3/4 punds
bruker arbeidsbesparende maskiner. æsker med større smaasild i sellneps- I 1913 blev der paa Stillehavskysten saus. V ærdien av den aarlige avkast- nedlagt 387 045 456 etpunds bokser ning er 5
-7 mill. dollars.Brun levertran ... " " 31/31
1/ 2Sæltran, lys.. . . .. " 43hUJl/2 Do. brunblank . . . .. " 39/39
1/2Do. brun. . . .. " 29 til en værdi av doll. 38 563 89l. For Der er i statel'ne over 50 fabriker
at fylde dette enorme kvantum medgik som alle ligger
ilVlaine, mest
inær- over et hundrede millioner fisk, veiende heten av Eastport og Lubeck.
Sildetran, lys ... , .. " 38/39 Do., brunblank ... , " 34/35 Do.,
brun. . . .. "29/30 fra
3--25 pund eller mere, og enkelteI Kanada, mest i provinsen New
fisk maalte op til 5 fot i længde. Brunswick pakkes ogsaa sardiner, fra Hvis ikke laksen fandtes i alle større
1/4 hH2-31fa 1913 for 700 000 $, aaret elve fra lVlontel'Y Bay til Polarcirkelen før for .. ikke mindre end
l240 000 $.
vilde det ikke være mulig "at holde Merkelig nok kommer der næsten en saadan industri gaaende. Elvene ikke nogetav amerikanske sardiner til er meget fiskerike, Især i Alaska og I England, hvis samlede sardihimportbe·
lHvaltran, uraffinert nr. O
Do., "
lDo., "
2Do., "
3Do., " 4
" 47
1/ 2" 46
" 42
" 40
" 35
lieD:~~!=:'~!~~~~ u~~ m~ne an~~~~~ors~:r!k~ k~::'e~~r op~~~~~~~~~ u~:sS~::::S). . . ' : . ' . ' I I fo~v::!~~l I kva~~:~-
til25/4 1914
I
25/4 1914 (QuantItIes reported too late to be included III the report for tIus week are added to totals for next week.)A. Skrei torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni . . . mill. st. (pieces)
1.6 61.5Dampmedicintran (Cod liver oil) . . . , . , .. hl.
l117 46 043 Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) . . . , . . . hl. 277 8 879 B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :
1.
Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars . . . , .... maal a 150 liter 2. Fetsildfisket juli--desember 1) ... " tdr., saltet, fiskepakket
(Fat Herring) (Barrels,saltEd" seapacked)
3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:
a) for vestlandet (the 'Vest Coast) ny sæson... maal a 150 liter b) for østlandet (the South Coast) do. . . . . .. maal a 150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember 1) . . . tdr., saltet, fiskepakket
(Fishing by drifters in the North-Sea) (BarreIs, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne . . . , tdr., saltet, fiskepakket
(Herring from Iceland landed in Norway) (Barreis, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen saltet for Amerika 2). . . • .. tønder i fiskepakning (Seapacked mackerel landed in Norway from the North-Sea, salted for export to America)
1) Al sild forbrukt fexsk er ikke medregnet. (All Hering used fresh is not included.)
13 250 O
o
O
O
o
O
68
L750 O
219 133
3464o o
O
2) Al makreI, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, is not included.) .
---~---
.-.: •. ~Ved eftertrvk av disse meddelelser rna. a "Fiskets Gang" angives som kilde.
