Onsdag 23 desember 1914

(1)

Ukentlige meddelelser for norsk fiskeribedrift fra ftskeridirektoren

5 aargang

Norske fiskerier.

Uken 13-19 desember.

Onsdag 23 desember 1914

^{Nr. 51}

derav blev iset til eksport 10 200, sal- stæng i Bergsfjord og flere mindre tet 57 400 og anvendt til hjemmefor- gjenstaar uoptat i Alten. Samlet bruk 400 maal. Fisket foregaar frem- fangst 14000 maal, derav er 8000 deles udelukkende paa Sulenhavet. maal anvendt til agn og 5700 maal Deltagelsen i fisket fra Kristiansund solgt til sildoljefabrikker. I Tromsø

S

TORSILDFISKET var i uken meget er meget stor, men nogen optælling i amt er intet sildefiske anmeldt og det goelt og veii et var bra gjennem sidste uke var ikke mulig, da fartøi- samme var tilfælde for Søndre rrrond- . hele uken: saa der blev opfisket I erne gik ut og ind ustanselig. rrill hjems amt. l Eidsfjorden i Haelsel en mængde sild. Søndag indkom til Titran blev ogsaa indbragt endel sild var intet garnfiske, men der blev sat Kristiansund 43 drivere med en gjen- i uken. Belægget var her sidst i uken 6 nye stæng, som alle er optat. I nemsnitsfangst av 143 maal, pris kr. 18. 87 drivgarnsfartøier, 21 kjøpefartøier uken blev optat 1800 maal, der blev Mandag indkom 6 drivere til Kristi- og 2 landkjøpere. Hovedmassen av solgt til sildoljefabrikker. Prisen var ansund med en gjennemsnitsfangst av flaaten her er antagelig motorbaater, kr. 3.50---4.00 pr. maal. Ialt opfisket 182 maal pr. baat. Pris fra 16-20, saa fangsten blev liten i forhold til inden Nordlands amt 357 500 mual, i gjennemsnit kr. 18 pr. maal. Tirs- den anseelige flaate, men i den sidste hvorav saltet til handelsvare 152 463 dag var fangsten usedvanlig stor, idet halvdel av uken var veiret saavidt tell'.

der indkom 123 drivere, hvorav 119 urolig, saa bedriften med motorbaater Landets samlede kvantum fetsild dampskibeog 4 motorbaater, til Kri- blev hindret. Ukefangsten for Titran utgjør til 19 desember 483 874 maal stiansund med fangst fra 0-400 maal, blev 2260 maal, hvorav 170 iset og mot 165674 i 1913, og 332 118 i 1912.

gjennemsnitsfangsten blev 200 maal resten saltet. Priserne var søndag fra Saltet iaar 254 120 tønder mot 103 776 pr. baat. Dette antages at være en 15-18, mandag 15-12, tirsdag 12- i 1913 og 233923 i 1912.

rekord paa storsildfiskets omraade, da 10, onsdag 12-10 og fredag Il kr. Brislingfisket. I tiden 7-12 der saavidt vites ikke tidligere er op- pr. maal. desember tilførtes Stavanger 3420 skj.

naadd en saa stor gjennemsnitsfangst Ialt er iaar til 19 desember opfisket brisling, derav 2220 fra Søndre Ber- paa et saa stort antal drivere. Fang- 91 322 maal storsild mot 968 i 1913, genhus amt og 1200 fra Nordre Trond·

sten tirsdag blev 24600 maal og væra 11 020 i 1912 og 147 800 maal i 1911. hjems amt. Prisen var kr. 5 pr. skj.

dien kr. 320000 efter en gjennem- laar el' saltet 62 182 maal mot 240 iDesuten tilførtes Stavanger 6200 skj.

snitspris av 13 kr. Onsdag indkom 1913, 8285 i 1912 og 97050 i 1911 blanding, 35 775 skj. smaasild og 4300 til Kristiansund 44 drivere med fang- Iset iaar 28 740 maal mot 728 i 1913, skj. mossa. Prisen var for blandingen ster fra 3 til 250 maal, igjennemsnit 2585 i 1912 og 48200 maal i 1911. kr. 3.50, for mossa 3 og for smau- pr. baat 124 maal. Prisen var 14 kr. V ærdien av sid ste ukes storsildfangst silden 2 pr. skj. I Balestrand er ind- maalet. rrorsdag var ogsaa en god antages at kunn@ sættes til kr. 944000, til l desember opfisket ialt 5800 dag, idet 97 drivere indkom til Kristi- hvilket maa betegnes som et meget' skjæpper, pris 2 kr. skjæppen.

ansund med en middelsfangst av 128 pent utbytte. Lægges hertil værdien B an k fis k et. I tiden 6-12 desem.

maal, høieste fangst var 300 maa1. av hvad der tidligere er opfisket skulc1e ber er for Andenes og Bleik opfisket Prisen var fra 11-13 kr. pr. maal. værdien av dette fiske ialt beløpe sig 86 770 kg. fisk, derav 73 270 kg. torsk Om aftenen var veiret utrygt, saa driv- til kr. l 440 000. og 5000 kg. brosme, pris henholdsvis ningen val' litet sandsynlig, men allike- Fisket for kommende uke tegner 10 og 6 øre pr. kg.

vel indkom der fredag til Kristiansund hittil ogsaa bra, da veiret er godt. Vinterfisket i Finmarken var og- 53 fiskedampere med fra 0-300 maal, Sidste søndag indkom 48 dampdrivere saa i sid ste uke meget hindret av storm igjennemsnit 127 maal, pris 13-14 til Kristiansund fra Sulenhavet med de fleste steder, saa fisket blev smaat.

kr. pr. maal. Lørdag indkom samme- fangster fra 20 til 300 maal. Gjen- For Honningsvaagene og i Kjelvik di- steds 69 fiskedampere med en middel- nemsnitsfangsten blev 154 maal pr. strikt hadde man i almindelighet fra 300 fangst pr. baat av 144 maal. Silden baat og prisen dreiet mellem kr. 12,50 -600 kg., en enkelt baat 1000 kg., er iaar meget stor, fra 540 til 580 og 11.50, ⁱ gjennemsnit kr. 12 pr. for Skjøtningberg og Oksefjord 500- sild i maalet. Prisen var lørdag fra maal. 1200 mest hyse, for Kjøllefjord 600- kr. 12.00-13.75 pr. maal. Ukekvan- Fetsildfisket var i uken ubety- 1700, for Finkongkjeilen 400-1315, turnet for Kristiansund 68 000 maal, delig. l Finmarken sattes 2 mindre for Tyfjord 300-1400 og for Kongs-

----.. _._---._---_.~--_. - - - -

(2)

L~ _ _

458 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 23 desember 1914 fjord 320-1025 kg. torsk og hyse.

Fisket falder bedst i Tanafjorden og Laksefjorden, mindst er fisket i Vest- finmarken. Prisen var fra 9-12 øre pr. kg. for fisken og leveren betaltes med 16 øre pr. liter.

Torsdag var prisen paa storsild i Ham burg 30-36 og lørdag 27-18 Jb. kassen. I H u Il falder silden for stor. Prisen var lørdag 14-18 shil- Engs kassen.

Veiret. Meteorologiske Obser- va tor i u m beretter:

Sydkysten hadde nordostlig vind i den første halvpart av uken, i begyn- deIsen frisk til sterk, men fra tirsdag svakere. Torsdag fik man svak sønden- vind, som fredag tiltok adskillig i styrke,

I

men atter løiet lørdag.

Paa Vestkysten stod vinden østlig først i uken med ringe styrke. Fra onsdag var den sydlig eller sydostlig, torsdag temmelig frisk, de andre dage svakere.

Omtrent de samme veirforhold har hersket i det nordenfjeldske. Torsdag og fredag var søndenvinden sterk eller tildels stormende i Lofoten; paa Roms- dalskysten har derimot vindstyrken været meget moderat hele uken igjen- nem.

De nordlige kyster har for det meste hat søndenvind av mindre styrke.

Mandag angaves dog frisk sydvest, og torsdag tiltok vindstyrken adskillig.

Fredag og lørdag angaves sydlig til syel vestlig storm i 0stfinmarken.

I løpet av uken er temperaturen steget over hele landet. Tirsdag fik de sydlige egne varmegrader, og efter- haanden har milelveiret rykket nord- over, saa at sidst i uken hadde endog Finmarkskysterne tildels temperatur over nu!.

Beretninger.

Fetsildfisket.

Lensmanden i Aure telegraferer 19 desember 1914: Denne uke 2 større og 3 mindre stæng Kallandsvaagen, Aarvaagsfjord, optat 1100 maal 6-7 streks, pris 6-8 kroner maalet, garnfisket Kallandsvaag, Aarvaagsfjord, Eng- c1alhølen 0-4 maal 5--6 streks, pris 12-18 kr. maalet, opfisket garnsild 450 maal, ukekvantum 1500 maal solgt til isning. Ialt opfisket 18 000 maal, saltet handelsvare 14 630 tønder, iset 17930 kasser, skjæresild 300 tdr., sildeolj e 1850 maal.

Brislingfisket.

Lensmanden iDaviken indberetter under 14 desember 1914: Herved tillater jeg mig at indberette, at der paa· forskj ellige steder i distriktet er opfisket i indeværende høst ca.

4000 skj. smaasild (bladsild), der er levert fersk til hermetikfabrikker væsentligi Stavanger.

Prisen kan sættes gj ennemsnitlig til kl'. l.so

a

kr. 1.90 pr. skj.

Lensmanden i Vestnes indberetter under 15 desember 1914: I Tomrefjorden er der nu paabegyndt notfiske av mossa og brisling og der strømmer nu dit en mængde fremmede notlag.

J eg foretok idag reise ditind for at føre opsyn og indhente opgaver. 6 av bygdens egne notlag og et fremmed lag hadde ialt gjort 8 mindre stæng. Fangsten var en blanding av mossa og brisling efter et av kjø~

perne antat forhold 4/5 ^{mossa og}^1/.,^brisling.

Den 81' solgt til hermetikfabrikanter i Stav- anger efter en pris av kr. l-1.eiD for mossa og kr. 3-3.50 for brisling, alt pr. skjeppe.

Hittil er optat ialt 3000 skj., hvorav altsaa 2400 skj. mossa

a

kr. 1.25... kr. 3000.00 600 " brisling a kr. 3.25 . . . 1950.00 kr. 4950.00 Silden staar fremdeles i fjorden, og da det er nymaane imorgen haaper man paa yder- ligere fiske.

Telegrammer.

Storsildfisket.

Opslag 15. 15/12: Storsildfisket: Idag til Kristiansund fra Sulenhavet 123 drivere, hvorav 4 motor, resten dampere, 0-400-200 maal.

Størrelse 550-580, pris 11-17-13, veiret godt. Romsdalsværene : Prøvedrift paa Ona- havet, fangst no gen faa sild. Til Titran fra Sulenhavet 39 drivere, hvorav 17 med fangst 5-90-26 maal, pris 15-12.

Opslag 15. 16/12: Storsildfisket: Idag til Titran fra Sulenhavet 23 drivere 6-90-30 maal, støneise 500, pris 12-10. Tilstede 81 drivfartøier, 18 kjøpefartøier, 2 landkjøpere.

Idag almindelig utseiling.

Opslag 15. 17/12: Storsildfisket: Igaar til Kristiansund fra Sulenhavet 44 drivere, derav 4 motorbaater 3-250-124 maal,pris 14.

Godveil', driverne ute. Uketælling av fisker- flaaten umulig, da baatene ustanselig ut og ind.

Opslag 15. 17/12: Storsildfisket: Idag til Kristiansund fra Sulenhavet 97 drivere, derav 3 motorbaater 0-300-128 maal, pris 11-13, størrelse 540-580. Veiret utrygt, faa drivere ute, drivveil' ikke sandsynlig. Titran: Idag fra Sulenhavet 71 drivere. hvorav 36 med fangst 2-120-13 maal, pris 12-10. Iaften utrygt veir, ikke utseiling.

Opslag 15. 18/12: Storsildfisket: Idag til Kristiansund fra Sulenhavet 53 fiskedampere 0-300-127 maal, pris 13-14. Opklarende veir, driverne ute.

Opslag 15. 19/12: Storsildfisket: Til Titran igaar 1 dampskib 40 maaL idag l dampskib 30 maal, pris 11. Ukefangst 2260 maal, hvorav 170 iset, resten saltet. Veiret utrygt, liten utseiling. Kristiansund: Idag fra Sulenhavet 69 fiskedampere 0-300-144 maal, størrelse 545-578, pris 12-133/4 , Ukekvantum 68000 maal, hvorav iset 10200, saltet 57400, hj emme- forbruk 400 maal. Godveir. Samlet lands- kvantum 91322 maal, hvorav 28740 iset, 62182 saltet, 400 hjemmeforbruk.

Opslag 15. 20/12 : Storsildfisket: Idag til Kristiansund fra Sulenhavet 48 fiskedampel'e 20-300-154 maal, pris 121/2-1Jl/₂-12, godt veil'.

Opslag 15. 21/12: Storsildfisket: Halten:

I tiden 24/11-18/12 fra Haltenhavet 12 drivere ialt 346 maal, størrelse 580, pris 20-10.

Titran: Igaar 10 drivere 20-150-63 maal,

idag 5 drivere 40-60-50 maal, pris 10-12.

Iaften kuling av vest, kun 2 utreiste Kristian- sund: Idag fra Sllienhavet 20 fiskedampere 40-300-158 maal, pris 12-13. Veiret utrygt mange drivere ute.

Opslag 18. Trondhjem 19/12: Opsyns- betjenten Titran telegraferer idag: Storsild- fisket: Titran denne uke 2260 maal, derav saltet 2090 maal, tilvirket 3130 tønder, sendt fersk 170 maal, nu pris 11--12, tilstede 21 kjøpefartøier, 2 kjøpere paa land '87, ~driv

fartøier. Sidste døgn mest veirhindring.

Stiftamtmallden.

Skreifisket.

Opslag 32. Vadsø 18/12: Loppen 80-100 kg. torsk, 160-180 kg. hyse, Skarvfjord 140 -250 torsk, likemeget hyse, Honning'svaagene, Kj elvik distrikt almindelig 300-600, enkelte 1000 kg., Kistrand overstaat line optil 300, Skjøtningberg. Oksefjord500-1200 mest hyse.

Kjøllefjord 600~1700, Dyfjord smaat, pris 9 -10-12, lever 16, Gamvik gammelt ag'n 100 -1000 kg. mest hyse, Finkongkjeilen 400- 1315 torsk, Tyfjord 300-1400, Berlevaag 400 torsk, 600 hyse, Kongsøfjord _3~0-1025torsk og' hyse, Nordvaranger 50-400, Vadsø 300- 500 mest hyse. Stormhindring fleste steder.

Amtmanden.

Fetsildfisket.

Opslag 44-. Trondhjem 19 12: Sildeberet- ning for uken 12/12-19/12 1914. Intet fet- sildfiske anmeldt. Stiftamtmanden.

Opslag 48. Bodø] 9/12: Hadsel: Eidfjord.

Intet garnfiske denne uke. 6 nye stæng sat Helfjord, .NIelfjord, Solum. Alle optat. Op- fisket notsild 1800 maal, alt solgt sildoljefabrikker, pris 3.50-4, tilstede ca. 20 notbruk, 2 kjøpere. Ialt opfisket inden amtet 357500 maal, hvorav saltet handelsvare 152463 tek, iset 5900 maal til sildolj efabrikker, 173 700 maal hermetikfabrikker, 6550 maal og 1100 kasser skjæresild, 84600 tønder saltet agn, 1700 tønder og 600 maal, resten som før.

Amtmanden.

Opslag 50. Vadsø 19/12: Jj10rløpne uke 2 mindre stæng Bergsfjord. Gjenstaar flere mindre stæng Alten. Optat ialt 14000 maal sild, derav til agn 8000 maal, sildeoljefabrikker 5700, resten hjemmebruk, Amtmanden.

Opslag 9. 21/12: Til 19 desember meldt optat 483874 maal fetsild, hvorav iset 22840 maal, solgt sildolj efabrikker 19471 O maal, saltet 254 120 fiskepakkelle tønder mot 165 674 - 16372 - 30493 - 103776 i 1913 og 332 118 - 45408 - 74 177 - 233923 i 1912.

Utenlandske fiskerier.

Det sve n s k e s i Ide fis k e for Bo- huslen var smaat i sidste uke, da storm hindret bedriften i stor utstrækning.

Ukefangsten blev 10468 hl., ingen saltning. Prisen var for storsild fra 19-21 kr. pr. hl. Den samlede fangst til 19 desember utgjør 126267 hl.

mot 94 753 i 1913, 288 290 i 1912, 195645 i 1911 og 176 157 hl. i 1910.

Iaar er saltet 975 hl. mot intet i 1913, 8246 i 1912, 4520 i 1911 og 1817 i 1910.

(3)

23 desember 1914 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK l!'ISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 459

Telegrammer.

Det svenske sildefiske.

Opslag 4. 16/12: Sildefisket Bohuslen:

Undersøkelser efter silden paagaat i flere dage, idag nordvest av Skagen. Trawlsild betinget igaar i Gøteborg' 36 kroner hl.

Opslag' 4. 17/12: Sildefisket Bohuslen:

Ingen sild ved Skagen igaar, litt ved Anholt.

Igaar litt sildefiske ved Anholt, pris 20 kroner kassen.

Idag intet sildefiske for uveir.

Igaar intet sildefiske med not. Uveir.

Ukefangst 10 468 bL, ingen saltning. Pris 19-21. Fisket var i uken bindret av storm.

Totalfangst til J 9 desember 126 297 bl. mot 94753 i 1913, 288290 i 1912 og 195645 i 1911.

Markedsberetninger m. ^V.

Telegrammer.

F ers ksildmarkedet.

Opslag 2. 17/12: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Hamburg-Altona : Pr. jernbane endel storsild, pris 30-36 Jl0. kall8en. Vare underveis blir offerert nedover til 20, utsig- terne ikke gode grulldet helligdag'ene.

Opslag 2. 18/12: Fiskeriagent Johnsen, HYll, telegTaferer: 5000 kasser Kristiansund- storsild, delvis solgt 22-20 shillings kassen.

Opslag 2. 18/12: Fiskeriagent Johnsen, Hull, telegraferer: Admiralitetet bar stoppet al skibsfart mellem Tyne og Flamborough.

Opslag 2. 19/12: Fiskeriagent Johnsen, Hull, telegraferer: To ladninger Kristiansund- storsild lit et solgt, 14-18 shillings kassen.

Ingen efterspørsel for:disse store grove sild.

Opslag 2. 19/12: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Hamburg-Altona : Endel kasser smaasild 5-6¹/ 2 Jl0.. Endel storsild med j ern- bane forhaandssolgt 30-35 Jf0. kassen.

Opslag 2. 20/12: Fiskedagent J obnsen, H\lll, teleg:r~ferer: Norsk sild salglvanskelig, pns 12 shllhngs kassen,

Opslag' 2. 21/12: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Hambnrg-Altona: Lørdag 2 dampere med storsild, pris 27-18 JIfo. kassen.

Ferskfiskmarkedet.

Opslag 3. 17/12: Fiskeriagent Asserson tele- graferte igaar: Hamburg-Altona : Pr. j ern- bane igaar idag' endel kasser .. fisk, hyse mørk 23-28, torsk 18-33, kveite 33-82.

Opslag' 3. 19/12: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Hamburg-Altona : Ig'aar idag med jernbane og dampskib endel kasser fisk, by se mørk 10-25, lys 28-29, kveite 30-83, torsk 30-35, sei 22.

Kl i pfiskmarkedet.

Opslag 5. 22/12: Generalkonsulen Bilbao telegraferer: Salg 4020 norsk, 1350 færøisk.

Beholdning 900 norsk. Priser uforandrede.

Santander : Intet salg'. Beholdning 100 norsk.

. Paris 103.00, London 25.80.

Fiskemarkedet i Bergen.

Omsætningspriser for fiskeriprodukter i Bergen ved noteringsutvalget.

(Opslag paa Bergens børs).

Varesort

rrran:

Prima koldklaret damptran ....

I ^Mandag

I

^Tirsdag

I

Onsdag! TOrSdag] Fredag

I

^Lørdag

14/12 15/12 16/12 17/12 18/12 19/12

I ^I

I I ! I

kr. I kr. kr.· kr.

I

kr. i

76.00 I

I

kr.

Fetsild: I

:

Garn . . . ~1.5~a n~~1

I

Storsild:

!

I

Rund. . . . . . . . . . . . . .. 18.00

I

16.00Il5-14/ 14.00

I

--~---~----~----~ 14.00

114.50/1500

Fetsildfisket 1914 til 19 desember.

Distrikt

Finmarkens amt . . . . Tromsø amt . . . . Nordlands amt . . . . Namdalen . . . . Søndre Trondhj ems amt ..

Romsdals amt . . . . Nordre Bergenhus amt .. . Ialt Mot 1913 . . . .

"

1912 . . . .

"

1911 . . . .

" 1910 . . . .

" lH09 . . . .

--.;.;~---

Ialt optat

maal Iset

maal

Derav

I

Solgt sildeolje- I fabrikker maal I I

Saltet tdr.

14000 5 700 I

15000 11100 2500

357 500 5 900 173 700 I 152464

2 750 40 ^II 2 750

65 340 7 390 2020 75 748

28 884 9550 2 150 I 20 220

1-4-8-3-:-~-~-1--22

⁸⁴⁰

-!--~-i9-47-l0-1-2-5-4-~:-~-

165674 16372 I 30493! 103776

332 118 45 408 475395 47051 535 488 152 763 647 307 81 984

74177 166 460 72060 100 250

233 923 319 790 404697 499 384

og Santander men slet Vigo, hvor kun 1020 kurver opfiskedes.

Konsula tberetninger.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

7 desember: Import og omsætning fra 29 november-5 desember 1914 av klipfisk, alt pr. kvintal

a

50 kg., androg til:

I Vigo synes intet rognsalg 2t ha funde'1\i sted, da beholc1ningen ved ukens slut fremdeles anslaaes til omkring 1250 tønder.

Bilbao. Import pr. dampsk. "Ripa" Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

3000 norsk og 1330 færøisk. Salg 14 desember 1914: Import og omsæt- 3550 norsk og 1330 færøisk. Behold- ning av klipfisk fra 6-12 desember ning pr.

5/12

650 norsk. 1914, alt pr. kvintal

a

50 kg., androg til:

Prisen for 1ste sort opgaves notert Bilbao. Import pr. dampsk. "San til pesetas 54

a

56 for norsk og 64

a

Telmo" 4920 norsk og 1350 færøisk.

70 for færøisk. Salg 650 norsk. Beholdning pl'. 12 desember 4920 norsk og 1350 færøisk.

Santander. Salg 150 norsk. Be- Prisen for 1ste sort opgaves notert holdning pr. 5/12 250 norsk. til ptas. 54

a

56 for norsk og 64

a

⁷⁰

Prisen for l ste sort opgaves notert for færøisk.

til pesetas 54

a

52 for norsk. Santander. Salg 150 norsk. Be- Paa Madrids børs notertes idag: .

P t 104 1 100f / l/P

' holdmng pr. 12 desember 100 norsk.

ese as . o pr. res. a v ans. .

25 98 1 ^Cl L d

I

Pnsen for Iste sort opgaves notert

" • • " a ; , ) ) " on on. tI ptas. 54 '1

a

⁵²^l'^101'^{nors {.}l

Ifølge vicekonsulaternes indberet- ninger angaaende sardinfisket i forrige uke var dette nogenlunde godt i Gijon

Paa Madrids børs notertes idag:

Pesetas 104,05 pr. 100 fre. a/v ljParis.

26.00" 1 ~

,,1/

^London.

(4)

4f)0 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 23 desember 1914

Angaaende sardinfisket under forrige uke meddeler vicekonsulaterne, at dette var nogenlunde godt i Gijon men slet saavel i Vigo som i Santander, hvor ogsaa uveir bidrog til at redueere fangsten.

I Vigo opfiskedes kun 203 kurver under hele uken, altsaa Ca. femtedelen av et nogenlunde normalt dagsfiske.

uken 9 til 14- novern bel' noterer J un- taen 44

a

50 milreis pr. kasse og 43

~t 48 pr. tina peixeling. Gaspe og Halifax noterer Juntaen ikke.

Kursen paa milreis har været nogenlunde fast mellem 13¹

/2 a

^{14 d.} ^{I de}

sid ste dage har k~u'smarkedet dog været meget usikkert.

Malaga (25 november). - Hertil er ankommet siden sidste rapport av 3 ds.: Fra England 10879 kg. og fra Nyfundland 406 690 kg.

Brisling etc.

Tilførsel til Stavanger i tidsrummet

7/12 _12/12 1914.

Rognbeholdningen i Vigo anslaaes

fremdeles til omkring 1250 tønder. Fra generalkonsulatet i Messina, Bris- Pris Smaa- Pris

dat. 9 november 1914. Hvorfra ling pr. sild pr.

Import av stokfisk til lVlessina fra skj. skj. skj. skj.

Fra konsulatet i Venedig, dat. 12 l til 30 november 1914. I I

1-

desember 1914: G k Stavanger amt - I - 400 2.00

l løbet av november maaned ankom 6 italienske dampere fra - enua g. B S. B.-hus amt 2 ~ 0

2°1 5.00 11

9751 2.00 30 350, 2 norske dampere fra ergen -N. B.-hus amt l 200 5 00 2 100

1

2.00

hertil: f

kg. 316 150 og 2 engelske dampere ra Romsdals amt _ _ 320°

1

2.00 484560 kg. tørfisk, hvorav gik kg. Hull kg. 56 200. rrilsiunmen 402 700 N. Tbjems amt _ _ 5 1001 2.00

94200 til Triest. kg. Nordlands amt _ _ 8000'1 2.00

P . rlserne Sle SIg saa e es: t'll t ' l d Import av klipfisk til Messina fra T romsø am ", t _ _

----1--

5

oon

^2.00

Lofots prima vestre . .. lit.

145~

¹⁵⁰ ^l til 3 O novem bor 1914.

I

^Tlls.

1_

3 420

-=-

^{35 775}

l-=-

I<'inmarks prima 2/600 4 italienske dampere fra Genua kg. Røkt ... 1 3420 _ 125675' _ -6/1000 . . . .. " 120-125 27000, 2 engelske dampere l fra Liver- Tomat·,····1 -

-1101001-

eif Venedig, konto 1/2 krigsassurance, pool kg. 6000 og l fra Hull kg. 10 000. - - 3 420

-=- ³⁵⁷⁷⁵

^l--=-

som regel, ikke indbefattet i prisen. Tilsammen 43 000 kg.

Efterspørselen med hensyn til Fin- Messina grossisters salgspris fob.

marksfisken var temmelig livlig for Messina, told betalt.

prompt og flytende vare; en god del Sto k fi s k : blev ogsaa eksportert, hvilket forøket

forespørselen.

Derimot var Lofotfisken mindre efter- spurgt end vanlig.

Fra generalkonsulatet i Rio de Ja- neiro til Utenriksdepartementet, dat.

18 november 1914.

Ny hollænder, Bergen .... lit. 175.00 Vestre, stor ...

"

^165.00

Italiensk. -...

"

^150.00

Klipfisk:

Engelsk lma kvalitet ...

"

^135.00

Fra konsulatet i Barcelona, dat. 10 I første halvdel av novembet ankom desember 1914.

til Rio de Janeiro følgende partier Herved indberettes følgendeol1l fiske-

klipfisk : markedet inden dette konsulatdistrikt

Med den norske Syd-Amerika-linjes siden sid ste rapport avl8 f. m.

dampskib "Corneta" - omhandlet i Barcelona.

~

Hertil importertes generalkonsulatets rapport av 6 novem- 576 702 kg. Islandsfisk og 90 000 kg.

ber - 1640 kasser og 50 tinas. norsk fisk (lange og brosme). Pri- Via Liverpool 1000 kasser. serne opgives at være:

Via New York 766:tinas. lste sort Islandsfisk ... ptas. 54-n6 Med den-norske Syd-Aamerika-linjes 2den " " 50-52 dampskib ,1Rio de Janeiro" ankommet Lange... l' 44-46 15 ds., 136U kasser. BrGsme . . . ¹¹ 43

Beholdningen anslaaes av kyndige alt pr. kvintal

a

40 kg. Beholdningerne folk til ca. ] 2 000 kolli. Selv om dette er ca 12 000 kvintal.

muligens skulde være noget overdrevet, er beholdningen do~ betydelig. Og avsætningen synes fremde.les at være liten.

Detaljpriserne svingel' ~ mellem de særdeles lave priser, som opnaaes for den ældre fisk paa markedet, og de høiere priser for den sid st ankomne fisk. Junta dos Corretores noterer for uken 3 til 7 november 44

a

⁴⁸

milreis ^-'1_pr. kasse for kassefisk og 42

a

44 milreis pr. tina peixeling. For

Tarragona (21 november). - Ingen tilførsel. Beholdningerne Cl' 7

a

8000 kg. Islandsfisk og litt norsk fisk, der avsættes til henholdsvis ptas. 53-55 og ptas. 46 pr. kv.

a

^{40 kg.}

Cartagena (l desember). - Siden sidste rapport har ingen tilførsel fun- det sted. Priserne er: Engelsk fisk, stor ptas. 75, middels ptas. 73, smaa ptas. 71, Labrador ptas. 58 og Islands- fisk ptas. 60. Alt pr. kv.

a

^{50 kg.}

Desuten 6200 skj. blanding

a

^{kr. 3.50}

fra S. Bergenhus amt. Røkt. Desuten 4300 skje mossa

a

kr. 3.00 fra S. Ber- genhus amt. Røkt.

V ærdi brisling . . . .. kr. 17 100.00 smaasild . . . . .. " 71 550.00 blanding . . . ... " 21 700.00 mossa. . . .. " 12 900.00

- - - - -

kr. 123 250.00

Kanadiske agnfryserier.

Den kanadiske regiering gir 50 ^% tilskud til oprettelse av - agn fryserier og en præmie av 5 $ pr. ton (2 øre pr. kg.) agn som blir frosset. Saa- dant præmiert agn maa der dog drives handelsmæssig onisætning riled.

De- smaa agnfryseanlæg som koster fra 2-8000 kroner er av to slags - den ældste sort anvender enslags kurver, men de nyere og hedre anlæg er utstyrt med flate galvaniserte jernblik- kasser med tætsluttende lok, størrelse 80 x-50 x 8 centimeter. En saadan æske rummer 15-20 kg. agnfisk og koster kr. 1.85-2.25. Frysningen foregaar i kasser eller rum med isolerte vægger, ved hjælp av is som lægges omkring agnkasserne. Systemet er altsaa det samme som det hos os an- vendte.

(5)

I -,

!

Norges utførsel av fiskeprodukter fra I januar til 12 desember 1914 og uken, som endte 12 desember.

Fetsild Toldsteder Vaarsild tdr. og skaa-I Storsild ret sild tdr. Kristiania ... Sandefjord .. 310 Kristiansand. 1 752 1J'1ekkefjord . 2857

tdr. 10780 25 Stavanger. . . 9 686 1 568 Kopervik. . . . 1604 1164 Haugesund. . 107454 7591 Bergen ...•. 57 243 82 367 Florø. . . . . . . 56 1 570 Aalesund.... -13650 Kristiansund. -2 448

1453 49148 563 19962 59941 45840

Nor~sjø-

I

Br'sling

I

Isl~nds- sild I sild Klipfisk,

I

Klipf., is-I Rundfisk norsk landsk etc. kg. kg. kg. tdr. tllr. tdr. : , 461 400 35 323 29701 1450 306 157 4853 5

Rot- skjær kg. 90203

Sei kg. 91000

Hyse, rund kg.

Anden tørfisk kg. 1300

Rogn tdr. 3iJ6

D.m. tran tdr. 5320

R.m. tran tdr. 302 4154 568 58

250 450 108 446

6605 2501 25040 27074 8601 -I -I 300 1 -I -I -I -I -I 6 581 784 1 89:d 800 7 950481 885303 1413014 1350812 413973 30045 18 172 4959 12663117166622 1170 25413997 13270 -224483 25600 543809 133792 ...

57561 2083511 13f) 12655 - 345 1042 Trondhjem . . -101 465 Bodø... -2268 ---11,63200 -156610 12100

Blank tdr. 53 4876 2:1-5

Brun- blank tdr. 61 7073 1385 417

Brun tdr. 2510 21299 339

Haa- kjærr. tdr. 5 Svolvær... -10296 ---27000 -719180 15500 500 800 107 Narvik... 2 2430 45 --31500 --1704-1 2 1 Tromsø... -4932 -----1131453 3964,5 193386 98576 1179 121 13 90 1701 105 Hammerfest. -1 021 ---15000 -1 796 480 78 ~85 l 001 509 365878 17920 460 393 243 1 437 64 Vardø... -847 ---32 -380564 12641 2 413 M3~3 9218 1279 Vadsø ... -------6564 ·3131 45886 4043 -

I

Andre. . . . . . 4598 1001 791 6 930 -29040 -600 1

2610 1500 60 75 Ialt 185562 245423 177743 5097 2802 89046 50463624 21172831214')3821109516 46896951886232444,7111 49159 483486592 I 5580 I 9379 27286 -174 I uken 22, 4703 818, -375 2354 339974, 41714 618865, 10100\ 573751 83400 38875, 50 192:d1 621 \ 400

I

274

I

153!), - Tuidsteder Hval- tran tdr.

Sæl- tran tdr.

Bottle- nosetran tdr.

Sildetran jSild, ferskj Sild, røkt tdr. ks., kg.

Makrei, saltet tdr.

Makrei, ·fersk kg.

Laks, fersk kg.

Levende aal kg.

Anden fersk fisk kg.

Hummer IFi~k,salt.etIFiSk saltet I Sildemel I fartØI ' stk. kg. i tdr. kg. Kristiania ... . Sandefjord .. . 577711 5002 42120 2918 236 372 387 8550 36584: 9740 82319 Kristiansand . --8904 -25833 313246 23996 23530 45197 Flekkefjord. . --18462 -. 8 96240 14916 -102321 Stavanger. . . . 27 -8782 6669 184963 7238 -31312 4870 38097 Kopervik .... -311 167 24411 -450 485 -2 110 Haugesund. . . 2401 80 -4251 481 808 -9231 -150 -12040 Bergen. . . . . . . 18 1049 -1545 64858 88939 8491 1350 338837 9030 579504 Florø. . . . . . . . -

I

1 348 561 ---20325 -53 009 Aalesund .... 8 624 4 204 678 36 687 ---33 422 1 538 521 721 Kristiansund.. -562 148469 ---53968 240 47867 Svolvær... -2660 ------19135

200 499681 2665 146444 107 16328 4277 2158 409 488 ,

98:d 54220 427006

~~d:::1 , = ' 1~'

123099'

=

1

=

_14'

23~1l = 200~368.1'

Narvik... --19052 ---60 -341309 -100 Tromsø... 3097 -1718 ----500 -20847 -1343315 Hammerfest. 1780 --------28450 -4926462 Vardø ... <0.' 119 --3 ---450 -49939 -10502565

~57 23 38 610 4 8614 2822 1 15 33803 2 16444

180000 2454 340 1440 1026300 627724 328400 289400 73000 2719701 602000 1061550 791500

Fiske- guano kg.

Sælskind

I

Hermetik kg. . kg. 488400 233286 20000 4501000 1088950" 951300 668000 1604750

370141 8500 959601 171 745 -144074

7120 23354455 1520505 1589485 4714522 80156 212950 35182 4560 152447 3M3 Vadsø . . . . . • . 178 ---~ ----6713 -1 414 150 --449000 -- Andre... 11895 --13957·-278 1370 6584 39248 118584 85034 -1 97500 1367200 -1800 ---! Ialt 114232 19929 4: 576 27380 922932 298313 51466 421220 793300 88196 4077530 757791 18668800 62893 7805124 11 467 846 694460 31676695 I

ukeill1i'3'9i,

608 __ o 536 7868 660 173 -. -251 I 217 086 9848 68 1 341 305000 338600 -\ 1093936

I l~ ~, c.. ~ ID S es' ID

'"

,.... :o ,... *,,". ~. ~. ~ ... Q t"J ~' t;j O t;j t;j

§;

t'I 00 t;j pj ~ O j;,; Z O ~ 00 ~

I~

I~ t;j ~ t.d t;j t;; pj ... . ~ 1'!Ij;. !;d ~ r::j ... 00 );1:1. t;j pj ... O ~. t"j Pi 8: 1St !;d t"j. ~ I+::-- c:J;J. ,...

(6)

462 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 23 desember 1914

Utførselsforbud for Norge.

Efter krigsforsikringens cirkulære nr.

16 for 12 desember gjælder for føl- gende varer for tiden utførselsforbud for Norge.

Levende hester, kvæg, svin, sauer, gjeter og ren.

Fødevarer undtagen fisk og fiske- varer, kondensert melk, smør, ost, hær, vildt, fjærkræ, egg, kaffe, te, krydde- rier og raaprodukter for margarin- fabrikationen (oleo stock, lard, arachid-, bomuldsfrø og kokosolje).

(D ndtat fra forbudet er ogsaa, hvad som trænges til bruk for et skib paa en forestaaende reise).

Forstoffer. (Sildemel, hvalkjøtmel og levermel kommer bl. a. ind under forbudet, derimot ikke hvalguano og fiskeguano ).

Mineralske oljer.

Kul.

Koks.

Torv.

Guld, forarbeidet myntet og umyntet.

Sølv.

og uforarbeidet,

(Guld eller sølv forarbeidet som smykker eller bruksgjenstande kan dog utføres).

Aspetømmer . Tomsækker.

Jutelærret (iutestrie).

\ -

(Gjælder ikke strie, der er anvendt som emballage om andre til utførsel bestemte varer).

Uld og uldvarer - derunder indbefattet alle sorter avfald _ av uld, saavel

reven som ureVidn tilstand.

Huder og skind samt produkter derav.

Svovl, svovlblomme.

Tjærefarvestoffer og organiske mel- lemprodukter for tjærefarveproduk- tionen (saasom anilin, naftol, naftyla- min, naftylaminsulfosyrer, o. s. v.).

Kautschuk (gummi elasticum), guta- perka og balata, alt i raa tilstand).

Blikplater.

Blikemballage, . dekorert blik, deler av blikplater.

Alle slags lægemidler, derunder indbefattet raajod og jod. Forbudet ind- befatter kun de stoffer, -som e~ opført i fortegnelserne litr. A. og B. i kgl.

plakat av 29 august 1908 angaaende handel med gifter og apotekvarer).

Automobiler samt ringer til automobiler og cykler.

Kobber, ubearbeidet, med undtagelse av det, som er producert ved norske verker og ledsaget av oprindelsesbevis.

Valsede eller pressede plater av kobber, av mindst 3 mm. tykkelse.

Valsede eller smedede stænger av kobber eller messing, ikke videre bear- beidet.

Valset traad av kobber eller av messing.

Skaalformede emner til patronfabri- kation av kobber eller av messing.

Avfald av kobber og av kobberhol- dige legeringer (messing og lignende).

Nyfundlands

klipfiskeksport indtil20 november i kvintaler

a

50 kg. til:

1913 Portugal. . . .. 18 828 Spanien ... 63 760

!talien . . . .. 72 648 Br. Vestindien.... 20 480 Brazilien. . . .. 139 115 Kanada ... 3 661 Britiske øer. . . 1 997 Forenede Stater.. 7 137 Andre lande ... 42 280

~---~~-

Ialt 369 906

1914 6884 53 148 87924 19439 78926 193 6305 6 114 32 121 291 054 I tiden 1°/10- 2°/11 •• 193 077 227 382¹⁾

26/9_9/to..

48 777 26 331

12/9 _25/9 •• 56 543 20 159

15/8_11/9 .• 70011 16 640 Utbyttet av Labradorfisket indtil

31/10 1914 var 152 985 kvintaler, for- delt paa 437 fartøier.

Markedspriser.

Merchantable. pr. kg. $ Madeira .... .

Labrador ... . Do., shore cured - West India ..

"

6.30- 6.50 6.30- 6.50 4.20- 4.25 6.00- 6.30 3.50- 3.75

1) Ved en trykfeil blev i nr. 44 det samlede kvantum indtil 9/10 1914 opgit til 36772

istedenfor 63 772 kvint aler.

(jeD:~~!=:'~!~~,r~ u~: ra~e an~d~or~~r!k~ kee~ op~~~~~~~~~ n~:,S~:~:~). I {i:i~i~~l k[9~l!"i~

(Quantities reported too late to be included in the report for this week are add.ed to totals for next week.)

1---+---

A. Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni. ... mill. st. (pieces) O Dampmedicintran (Cod liver oil) ... hl. O Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) . . . .. hl. O B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries):

1. Vaarsildefisket (Spring H81Ting), februar-mars ... maal

a

150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember 1) ...•.•... " tdr., saltet, fiskepakket

(Fat Herring) (BarreIs, salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a) for vestlandet (the West Coast) ny sæson ...•... maal

a

150 liter b) for østlandet (the South Coast) do. . . . .. maal

a

150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember¹) • • • • • • • • tdr., saltet,

fiskepakk~t

(Fishing by drifters in the North-Sea) (BarreIs, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne ... tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (BarreIs, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen saltet for Amerika 2). . . • .. tønder i fiskepakning (Seapacked mackerel landed in Norway from the North-Sea, salted for export to Ameriea)

o

17 260 O

o

O

o

81.5 57 171 12585 707 800 254 120

91 322 O 3012 110 327 35512

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Hering nsed fresh is not included.)

2) Al makrei, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, is not included.)

---

Ved eftertryk av disse meddelelser m 3-a "Fiskets Gang" angives som kilde.

Onsdag 23 desember 1914

Ukentlige meddelelser for norsk fiskeribedrift fra ftskeridirektoren

Norske fiskerier.

Onsdag 23 desember 1914

S

I

Beretninger.

a

a

Telegrammer.

Utenlandske fiskerier.

Telegrammer.

Markedsberetninger m. V.

Telegrammer.

I

I

I

I

I

I

I

I

114.50/1500

"

"

1-4-8-3-:-~-~-1--22

-!--~-i9-47-l0-1-2-5-4-~:-~-

Konsula tberetninger.

a

5/12

a

a

a

a

a

a

I

a

,,1/

a

/2 a

1-

----1--

oon

145~

I

1_

-=-

l-=-

-1101001-

-=- 35775

"

"

"

~

a

a

a

a

a

a

a

a

I -,

Norges utførsel av fiskeprodukter fra I januar til 12 desember 1914 og uken, som endte 12 desember.

I

I

I

I

I

I

I

~~~~d~~~~:::1 , = ' 1~~~'

=

=

23~1l = 200~368.1'

I

ukeill1i'3'9i,

'"

§;

Markedsberetninger m. ^V.

-=- ³⁵⁷⁷⁵

~~d:::1 , = ' 1~'

(jeD:~~!=:'~!~~,r~ u~: ra~e an~d~or~~r!k~ kee~ op~~~~~~~~~ n~:,S~:~:~). I {i:i~i~~l k[9~l!"i~