Onsdag 16 desember 1914

an

Ukentlige rneddelelser for norsk fiskeribedrift fra ftskeridirektoren

5 aargang

Norske .fiskerier~"

Onsdag 16 desember 1914

Nr. 50

Ialt er iaar til 12 desember opfisket fisket ubetydelig, kun litt fiske i 21 062 maal storsild, hvorav 18 370 Bjørnør. '

maal iset for eksport og 2692 maal Forøvrig intet fetslildfiske anmeldt.

saltet. Ifjor til denne tid intet nævne- Landets samlede kvantum fetsilcl ut·

.,

værdig storsild opfisket. V ærdien av gjør til 12 desember 478 004 maal

S rrORSILDlfISKErr. Det i hele fore- sidste ukes storsildfangst antages at mot 165 674

i

1913, 328 918 i 1912

~ gaaende ukeheF~kel1c1e s~ormencle kunnesættes til kr. 405 000. Lægges og 464 795 i 1911. Saltet til handels-

'.' veil' veclvarte· 'ogsaai først~

halv-, hertil værdien av hvad der er opfisket , vare er iaar 254119 tønder mot 103776 dei av den-ne uke, 'saa hedriften var før, skulde den samlede væl'di av stor .. i 1913, 231 023 i 1912 og 318 080 i hindret" av stormen. Først onsdag sildfisk,et være henimot en halv million 1911. Iset er iaar 21 340 maal mot afte!1 koin 3 drivere ind til

Kristian~

kroner, hvilket maa betegnes som et 16 372

i

1913, 44 208 i 1912 og 45501 sund med 200-"55 og 16 maal og meget pent resultat, uagtet' storm og i 1911. ':ril sildoljefabrikker er solgt veiret var da'bl'a, saade fleste drivere uveir hindret fisket i Il døgn i træk. 191110maal mot 30493i 1913, 74177 drog ut paa feltet. Torsdag kom 29 Søndag indkom yderligere til Kri- i 1912 og 158760 i 1911.

drivere ind til Kristiansund med en stian sund fra Sulenhavet 43 drivere,

Bri s li n gfi s k et var fremdeles ube-

gjennemsnitsfangst av 58 maal; fang- hvorav 3 motorbaater, resten damp- tydelig. I tiden 3°/11- 5 /12 ^tilførtes

sterne falclt ujevne, da man hadde fra skibe. Fangsterne var fra 12 til 300 Stavanger 2690 skj., brisling, hvorav

O

til 250 maal. Prisen var onsdag maal,

middelf~ll1gsten

pr. fartøi var 143 800 fra Nordre Bergenhus amt, 1545 kr: '27 og torsdag fra 26 til 30 kr., i maaI. Prisen var fra kl'. 16.50-19, fra Romsdals amt og 345 skj. fra gjennemsnit 28 kr. maalet. Fredag middelspris kr. 18 pr. maal. Det her Søndre Bergenhus amt, intet fra Stav- kom 32 drivere til Kristiansund med omhandlede parti vil bli medtat i kvan- anger amt, hvor der i den sid ste tid fra 13 til 300 maal, middelfangst 115 tumsopgaven i næste oversigt. intet fiske er foregaat. Av blanding maal, pris 24-27 kr. maalet; sildens tilførtes Stavanger 4840 skj., hvorav

Fetsildfisket var smaat i uken.

størrelse var fra 550 til 575 sild i 4430 fra Nordre Bergenhus. Desuten Dei' blev optat endel' sild i Hadsel og

maalet. Lørdag fiskedes udmerket, 16 000 skj. smaasild, hvorav 12 100

Sortland, men alt blev sulgt til sild-

idet der indkom til Kristiansund 78 fra Nordlands amt. Prisen var for

olj e og hermetikfabrikker. I Sortland drivere, hvorav 4 motorbaater, med

fra 10-400 maal, igjennemsnit 147 maal pr. baat. ,Silden v.ur stor og pen, fra 530-570 sild

i

maalet. Prisen gik nog.etne(kog

d~1;petaltesf-ra

19

-25

k~. m~a:let. ' lVlidclelprisen for dagens fangst var 22 kr. Fangstfeltet var Sulenhavet. For .Kristiansund blev ukefangsten 17 100 maal, derav blev 15 000 maal iset og 2100 maal saltet.

Til Titran inclkom i de sidste dage av uken nogen fiskedampskibe· fra Sulen- havet med. mindre fangster; flere ind- kom uten fangst. Ukepartiet 'blev 189 maal, der alt blev saltet. Pris 21-22 kr. maalet. Fra Romsdalsværene har man gjort

prøvech~ift

paa Onahavet, men

.fangs)ten~ ;vaT~kun

Hogen faa sild.

Fra Aalesund og Søndre SQ!ndmør har endel

motOl~baater

drevet paa Svinø- havet uten :nævneværclig fangst, kun svak fornemmelse.

brisling kr. 5 pr. skj., for blanding 4 og ansees fisket slut og alle notbruk er for smaasild kr. 2.

fraflyttet distriktet.. I Eidsfjorden er garnfisket omtrentophørt.. I sidste uke var her delvis veirhindring. Der sattes 9 nye notstæng, Samtlige ældre og nye stæng blev optat i uken, nemlig 15 000 ll1aal notsild, hvorav 8000 maal blev" solgt til sildoljefabrikker, 2000 maal til hermetikfabrikker, iset 1700, til agn 500 maal og saltet 4000 tønder skjæresild. Prisen var for hermetik- sild 5 - 6, skjæresild 4-5 og for sild- oljefabriksild 3-3.50 pr. maaI. I Eids- fjorden er tilstede ca. 50 drivgarns- baater, 50 notbruk og 15 kjøpere.

I Fi n

^ID

a

^l' ken opfisket endel agn-

sild i sidste uke. Ialt er optat 11 430 maal, derav til agn 7330 maal, til sildoljefabrikker 3900 maal, resten til hjemmeforbruk. Pris kr. 1.50- 2.50.

I S ø n dr e rr

l'

ond h j ems amt var

Bankfisket. I november maaned

er i Øksnes opfisket 97 833 kg. fisk, hvorav 63 258 kg. hyse, 19 710 kg.

torsk, 6779 kg. brosme og 4885 kg.

kveite. Værdien av fisket utgjorde kr.

11 770. For Andenes og Bleik blev

i

tiden 29 november-5 desember op- fisket 8200 kg. fisk til en værdi av kr. 888. Uveir hindrede bedriften.

For Moldøen fiskedes i sidste uke 3500 kg. fisk, hvorav 2000 hyse og 1000 kg. torsk.

Vinterfisket i

Finmarken var smaat gjennem hele uken, tildels hind- ret av uveir, saa fisket faldt ujevnt.

Høieste fangst var for Maasø og Havø-

sund 1300 kg., Vardø 1200, Rolfsø og

Tufjord 900, Mehavn 800, Gamvik 1000

og for Kongsfjord 950 kg. Forøvrig

var fangsterne optil 700 kg. Prisen

452

DKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN lo desember 1!)14 var for torsk 9-11 0re pr. kg og for

lever 16-20 øre pr. liter.

Veiret.

Meteorologiske Obser- v::t tor i u m beretter:

De første dage i uken hadde man enc1nu de raske forandringer i baro- meterstanden og de hurtige vekslinger i vindens retning og styrke. Under sterkt stigende barometerstand søndag stod den nordvesWg eller nordlig.

N

at til mandag indtraadte et hastig fald, og i løpet av dagen blæste der sterk sydlig til sydvestlig vind paa Sydkysten.

Vinden blev her staaende som frisk

I sirlste uke optokes 100 mual, alt iset.

Kvalitet 5/6 streks fetsild og miudre. Pris pl'. maal kl'. 6.

Med elet tidligere opfiskerle skal for inde- vterenele fiske være opfisket ialt 1 ~mo maal, flerav iset 1350 maal, saltet hall(lelsval'c 705 tønder.

Brislingfisket.

Lensmanden i Gulen telegraferer 10 desember 1914: Eivinc1vik: Sidste 3 rlager opnRket 1200 skjæpper smaasild i Gnlafjor(1.

;300-1i300, Rolfsø, Tnfj ord ;300-900, Refs- lJotn 200-300 kg'. torsk og hyse, stol'mhin- dring Nlaasø (listrikt, Kistrand optil 500, Kj øllefj ord 800-1800, Dyfj ord JOO-500., Oksefjord 400-fiOO, pris 9-11, lever 10-20, Mehavn nj evnt utror og drift, utrygt veir, 300-800, Gamvik 300-1000 kg., mest hyse.

Losvik 200-400, Skjaanes 300-400, Kvitnes 200, Berlevaag' landligge, Kongsfjord 400-- 950 kg., hovedsagelig hyse. Stormhindring' Tanavæl'ene, Baadsfj orrl 800-1200, Havning- lJerg300-700, VardØ ujevnt 400-1200, vestre

.T aeobselv 300-500 kg. torsk og hyse, Va<ls(~

500-700 kg., mest hyse. Amtmamlell.

Telegrammer.

Storsildfisket.

Opslag ]5. 9/12: Storsildfisket. Til Kri- stiansund idag 1 damper fra Sulenhavet med 200 maal, pris 27. Flert) (Iampere skal være sydvest indtil onsdag aften, da man underveis, hvorom nærmere opgave senere.

Aalesund: Igaar 1 driver utfra Storholmen fik nordlig eller nordostlig, i først- god fornemmelse, god kvalitet. Fosnavaag' : ningen frisk og lørdag med tiltBgende Venclereise igaar fra Svinøhavet for uveir.

st rke Opslag 15. 10/12 : Storsildfisket : Igaar

,y .

I

til Titran fra Sulenhavet 1 fiskedampel' 27

Vestkysten hadde sterk sydvest man- maal, pris 22. Kristiansund: Ialt igaar 3 daa og i søndre distrikt blev den dampere henholdsvis ?00-55-~6 ~aal, ]H'is

b' . 27 -271/2, Igaar utrClse godt velr, ulag nord-

staaende saaledes ^l flere dage, mens ost kuling med snebyger.

der paa strækningen nordenfor Bergen Opslag 15. 10/12: Storsildfisket: Idag' . ' til Kristiansund fra Sulenhavet ialt 29 drivere, optraadte svakere vmde tIldels fra hvorav l motorbaat, resten dampere 0-250-58 sydost. Onsdag fik man llordost. Fre- maal, størrelse 550-570, pris 26-30-28.

. . Veiret utrykt, mange drivere ute.

dag og lørdag var vmden østhg og Opslag 15. 11/12: Storsildfisket: Igaar

frisk. til Titran fra Snlenhavet 15 dampere, hvorav

I det nordenfjeldske, hvor man søn- 4 hadde 8-40, tilsammen 92 maal, alt saltet, pris 21-22 kl'. 6 motorbaater, ingen fangst, dag hadde frisk til sterk nordenvinc1, utrygt veil'.

stod vinden senere i uken for det meste Opslag 15. 12/12: Storsildfisket: Igaar til Kristiansund fra Sulenhavet 32 drivere, pan, øst med laber styrkegrad. I Lo- hvorav 1 motorbaat. 13-300-115 maal, stør- foten har den dog været adskillig reIse 550-575, pris 24-27, veiret godt, dri- verne ute. Til Fosnavaag igaar 1 driver fra saaledes vestlig el1er nord- Svinøhavet meel 16 sild.

varierende, vestlig og torsdag.

temmelig sterk onsdag og Opslag 15. 13/12: Storsildfisket: Tgaar til Titran fra Sulenbavet 3 drivere 10-50- 23 maa\. Ukekvantum 189 maal, totalfangst 222 maal, alt saltet, størrelse 550, pris 21-22.

Kristiansund: Igaar fra S'ulenhavet 78 dri- vere, hvorav J motorbaater 10-400-1-14 maal, støl'l'else 530-570, pris 19-25-22.

Veiret godt, endel drivere ute. Ukekvantum 17100 maal, hvorav 15000 iset, 2100 saltet.

Samlet totalkvantum ..21 062 maal, derav iset 18370 og saltet 2692 maal. Romsdalsværelle : endel baater prøvedrift Onahavet, fang~t nogen faa sild. Aalesund: 2 sidste nætter motor- baater drevet Svinøhavet uten nævneværdig fangst. Fra Svinøhavet til Søndl'eSølldmør 9 drivere, svak fornemmelse.

Paa Tromsø og Finmarkskysterne hal' vinden variert fra vest til nord, nordost og øst. De sidste dage var den nordvestlig og temmelig frisk.

Temperaturen er sunket over hele landet, og sidst i uken har hele kyst- strækllingen faat kuldegrader. I ind- landet viser termometeret tildels et snes grader under nul

Beretninger.

Fetsildfisket.

LensmancIen i Aure telegraferer 13 desember 1914: Denne uke li) mindre stæng Kallands- vaag, Aarvaagsfj ord optat 200 maal 6/7 streks.

pris 6--9 kl'. maalet, garnfisket Kallandsvaag, Aarvaagsfjord 1-6 maal 5 streks, pris 18 kr.

maalet, opfisket not og garnsild 350 maal, opfisket i uken 550 maal, solgt til isning 1650 kasser. ialt opfisket 16550 maaI, saltet han- delsvare 14630 tønder. letsaltet 8i330 kasser, iset 13280 kasser, skj æresilcl 300 tønder, sildolj e 1850 maal.

Opslag 15. 14/12 : Storsil(lfisket: Siden gaarstelegl'ammet ankommet til Kristiansund fra Sulellhavet 403 drivere. hvorav 3 motor- baater, 12---300-143 maal, pris ]61/~-19-18.

Igaar llol'c1oststorni, almindelig' driving ikke sandsynlig.

Opslag 15. 14/12: Storsildfisket: Idag til Kristiansund fra Sulellhavet () drivere 40 -350-182 maal, hovedsagelig garnsild, pris 1()-20-18. Veiret godt, c1riverne ute.

Opslag 15. 15,12: Storsildfisket: Til Titran fra Sulenhavet lørdagaften og søndag 1 damper og 8 motorbaater 5-120-59 maal, pris 15-18-16. Igaar godt veil'.

Skreifisket.

Fetsildfisket

Opslag 44. Trondhjem 12/12: Silc1eberet- ning for uken 5/12-12/12: l BjØl'llfj]' leus- mamlsdistrikt el' i ukens løp sat 3 mindre notstæng Stoksund. Intet garnfiske. I uken optat 100 maal, alt iset. Kvalitet 5/6 streks fetsild og mindre. Pris pl'. maal

o

kl'. Ialt opfisket inden amtet 6?l i340 maal, hvorav i Ref, 7390 maal, solgt sildoljefabrik 2020 maaI, saltet handelsvare 75748 tdr.

Stiftamtmanden.

Opslag 48. Bodø 12/12: Hadsel Eidsfjonl garnfisket omtrent ophørt. Delvis veirhindring, 9 nye stæng sat Solum, Grønning, Strømfjonl, Sildvik. Samtlige ældre og nye stæng optat.

Opfisket notsild 15 000 maal, hvorav til sild- oljefabrikker 8000 maal, hermetikfabrikker 2000 maal, iset 1700 maal, agn 500 maal, hj emmeforbl'Uk 100 maal, saltet skjæresild 4000 tønder Pris hermetiksild5-6, skjæresild 4-5, sildolje fabriksild 3-3.50. Tilstede ca.

50 drivere, 50 notbruk, 15 kjøpere. Sortland:

av gjenstaaende stæng ved Rensnes optat denne uke 200 maal, iset til hermetiksild. Sildefisket ansees slut her, alle notbruk fraflyttet. Ialt opfisket inden amtet 355 700 maal, hvorav saltet handelsvare 152463 tøneler, iset 5900 maal, til sildolj efabrikker 171 900 maal, her- metikfabrikker 6550 maal og 1100 kasser, skjæresild 84600 tønder, saltet agn 1700 tønder og 600 maal. Resten som før.

AmtmamIen.

Opslag 50. Vadsø 12/12: Ingen nye stæng sidste uke. Optat ialt 11 430 maal, derav agn 7330, sildolj efabrikker 3900, resten hj emme- forbruk. Pris 1.50-2.50. Amtmanden.

Opslag 9. 14/12: Til 12 desember meldt op- tat 478 004 maal fetsild, hvorav iset 21 340 maal, solgt sildolj efabrikker 191 110 maal, saltet 254119 fiskepakkede tønder mot 165674 - 16373 - 30493 -'- 103776 i 1913 og 328 ~18

- 44208 - 74177 - 231023 i HH2.

Utenlandske fiskerier.

Uken

6 -12

desember.

Det svenske sildefiske for Bo- huslen var smaat i de to sidste uker. I sidste uke blev opfisket

4463 hl.

og i uken før

159 L

hl Til

12

desember er ialt opfisket

115799

hl. mot 69419 i

]913, 243290

i

1912

og 140875 hl.

i

1911.

Der er iaar saltet

975 hl.

Telegrammer.

Sildefisket Bohuslen.

LensmaIiden i Bjørnør indberettel' under 10 desember 1914: Sildefiske beretning fra Bjørnøl' distrikt fortiden fra 26/11-10/121914:

I sidste uke sat 3 mindre notstæng Stok- sund. Intet garnfiske.

Op~lag 32. Vac1sø 11/12: rrabol'shavn, Meltefjord sid ste uke 150-300 kg. torsk, Galtenfj ord 200-41':>0, Brei vikfj orden 100- 200; Sørvær 200-600, Magerøsund, Kvale- fjonl, Ryggefjord 200-700, Maasø, Havøsund

Opslag 4. 11 / 12: Sildefisket Bohnslen:

Igaar hele fiskerfiaaten ute, liten fangst.

Opslag 4. 12/12: Sildefisket Bohuslen:

Igaar intet sildefiske for storIll.

lo desember 1914 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN

453

Ovslag J. 15/12: Sildefisket Bohuslen:

Ukefangst J403 nI. og foregaaende uke 1591 hl. Totalfangst til 12 desember 115799 hl.

mot 69419 i 1913 og 243290 i 1912. Saltet iaur 975 hl.

Sardi nfisket.

Til Bergens børs telegraferes: Bilbao 14/12:

Sardin fisket Gij on fast. Vigo, Santander slet.

Markedsberetninger m. ^V.

Uken 6 -12 desember.

Telegrammer.

Saltsildmarkedet.

Opslag 1. 14/12: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Saltsildmarkedet : Forrige tele~

gram skulde lyde: Hamburg: For ankommet uganet slo sild spol'edes ingen større interesse til forlangte priser; dasmaafaldende og uregel~

mæssig sortert.

Stettin: Fetsild vedvarende rolig~ solgt fra

I

skib og lager betydningsløs islandsk vaarsild gammel slo sild uforandret. Ny ganet 5/600 -6/700 stykker tilbudt Af,;. 40-401/2, svensk spents hamUes til 31, largespents til 33.

Kønigsberg: God strampakket fetsild 9/12 stykker pr kg. Jl:6. 48-50 13/15 37-40, markedet rolig.

Hamburg: Ubetydeligheter fetsild solgt 8/9 stykker Ab. 53, 10/11 50, 11/12 44. vaar~

sild uforandret, ny uganet slosild handles til 42-45, som røket vare kommer islandsk ogsaa i betragtning. Th'Ian anbefaler ganet og skotsk~

pakning hvad der er over 500 stykker tønden.

Skjæresild uforandret rolig, ellers almindelig julero merkes ogsaa for iaar.

Tranmarkedet fast, hvaltran nr. O 011'0. 80, m. 1 75-76, lys silde tran 63-64, medicin- tran 90-92.

Fersksildmarkedet.

Opslag 2. 8/12: Fiskeriagellt Asserson telegraferer: Hamburg-Altona : Fersksild~

priser i løpet av uken svensk 30-32, norsk 24-32 mark kassen.

Opslag 2. 11/12: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Hamburg-Altona : Helge et parti sild solgt paa forhaand 28-30, yderst slet ankommet, delvis refusert, solgt videre 22--25.

Ferskfiskmarkedet.

Opslag 3. 10/12: Fiskeriagent Asserson tele~

graferer : Hamburg-Altona: Priser tirsdag hyse mørk 17-19, torsk hodeløs stor 35, mid~

dels 27, smaa 17, onsdag hyse lys 28-37, mørk 23-31, torsk 39, kveite ~3-76.

Opslag 3. 11/12: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Hamburg-Altona : Priser mørk hyse 17-38, kveite 60-80, torsk 21, hodeløs 29-35, sei 24.

Opslag 3. 12/12: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Hamburg-Altona : Igaar priser mørk hyse 21-24, kveite efter størrelsen 39-77.

Opslag 3. 14/12: Fiskeriagellt Asserson telegraferer: Hamburg- Altona : En j ern~

lmnevogn Fillmarkshyse via Narvik 28-30.

Opslag 3. 15/12: Fiskeriagent A"serson telegraferer: Hamburg-Altona: Pr. jern- bane og c1ampskib ankommet fisk delvis meget slet, 50 kasser konfiskert, mørk hyse 24 ned~

over til 5, lys 29-30, torsk 19-34, sei 23 --26, kveite

20-11,

fiskehandlerforeningen vegrer sig for at kj!Jpe slet renset fisk.

Fetsildfisket 1914 til 12 desember.

Distrikt Ialt optat maal

Finmarkens amt . . .

11430

Tromsø amt . . .

15000

Nordlands amt . . .

355 700

Namdalen ' . . .

2 750

Søndre Trondhjems amt ..

65340

Romsdals amt . . .

27 384

Nordre Bergenhus amt ...

400

- -- - - - -

Ialt

478004

Mot

1913 . . . 165 674

11

1912 ... 328 918

" 1911. ... 464 795

"

1910 ... 524698

" 1909 . . . 599 607

Derav Iset

I

Solgt ,ildeolje- maal fabrikker maal

3 900

11 100

5900 171 900 40

7

390 2020

8050

²

150

---~--

21 340 191 110

16372 30493

44208 74177

45 501 158 760

150 423 70060

66 398 89450

Saltet tdr.

2500 152463 2 750

7fJ

748 20220 438 254 119 103 776 231 023 318 080 394 597 496 544

-

Fiskemarkedet i Bergen.

Omsætningspriser for fiskeriprodukter i Bergen ved noteringsutvalget.

(Opslag paa Bergens børs).

Varesort

I

Mandag ^I Tirsdag ^I Onsdag ^I Torsdag ^l Fredag ^1\ Lørdag 7/12 8/12 9/12

l

10/12 I 11/12 12/12

rrr

an:

I

^I

l I

kr.

l

kr. ^! kr. kr. kr. kr-,

62.00 60.00

I

68.00 75.00

Uklaret damptran, nordlands .. . Prima koldklaret damptran ... . Brun tran, pr.

106

¹/ 2 kg. i fater

47.00

Rundfisk:

Fyldig, vestre holl . . . . Almindelig . . . . Bremer . . . . Samfængt . . . .

Rund ...

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

. . . ¹

Klipfiskmarkedet.

Opslag 5. 15/12: Generalkonsulen Bilbao telegraferer: Import 4920 norsk, 1350 færøisk.

Salg 650 norsk. Beholdning 4920 - 1350.

Priser uforandret.

Santander : Salg 150 norsk. Beholdning 100. Priser uforandret.

Paris 104.05, London 26.00.

Konsulatberetninger.

Fra legationen i

Havana,

dat.

23

november: Angaaende kljpfiskmarkedet i Havanna i tidsrummet 8/11 -18/U med- deles følgende:

Il1dførselen androg til

2695

kasser.

Beholdningen pr.

20

novbr. var an- slaat til 9

400

kasser ialt, hvorav norsk fisk 9 OUU, skotsk

200

og kanadisk

200

kasser, samt

200

tabaler kanadisk.

49.00 50.00

15.75

16t-16t 16.50

15.00

22.00 l

Priserne var ifølge "Revista Official"

for norsk fisk

$ 10.00,

ingen beholdning av skotsk fisk.

Det ser ut til, at importen av ka- nadisk fisk i tabaler er i tilbakegang, da indførselen siden midten av maa- neden har været forholdsvis ubetydelig.

Fra generalkonsulatet i

Lissabon)

dat. 2 desember:

Siden sidste klipfiskrappol't bal' d/s

"Solferino" (den

20

f. m.) bragt her- til

241

tons norsk klipfisk.

Beholdningen av norsk vare utgjør idag

15

tons. Desuten lagrer her

24

tons, der er middet.

Priserne noteres fra esc. 12.40-

16.40

pr.

60

kg.

Utbyttet av det portugisiske fiske

454

UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 16 desember HH4

ved Nyfundland er iaar noget over et 19 714 baller

l

210050 kg., hvorav middelsaars. Den portugisiske fisk op- adskillig finmarksfisk er gaatvidere

delværdi gjennemsnittet av de forut gaaende Q' aar;s utbytte, viser am'et

1-913 en fremgang av 3 237 400 kr

naar esc. 14;00-1480. til Østerrike. V ærdien av østersfisket er ikke med

regnet heri. Der er i sæsongen 1913

--1914 indbragt og solgt ca 4167000

~stkr.

østers.

Konsulatet i Oporto skriver under 28 f. m.:

Siden konsulatets rapport av 16 ds.

har ingen tilførsel av norsk klipfisk fund et sted hertil.

Beholdningen anslaaes idag til 660 tons engelsk og 580 tons norsk klip- fisk, hvorfor priserne noteres fra esc.

7.00-1300 for norsk og esc. 1220-

17.60 for engelsk fisk.

Utdrag av beretning fra konsulatet i Stettin til Utenriksdepartementet dat.

4 desember 1914.

Va ar s i Id.

A vsætningen var ikke særlig stOl' i november. Priserne stillet sig i slutten av maaneden nærmest i kjøpernes favør. Der blev notert for

5/600

Jb.

31-30¹/ 2 ,

6/700

Jlf{;. 32¹

12

-32 og 7 j800 A~. 34.

.Slosild.

Av de mindre skotsk- pakkede

sorte~'.

var paa første haand kun ubetydeligheter tilbake. For uganet sild viste der sig vedvarende meget liten kjøpelyst. Ny vare vil imøtesees med interesse.

Fetsild. Markedet laa i

november meget stille, og i slutten av maaneden fandt saa godt som ingen omsætning stee1. Offerter og tilførsler fra Norge var rikelig. Priserne maatte videre gives efter og kan for tiden kun betegnes som nominel.

Skjæresild. Da utførselsfol'budet

mot sild

i r11yskland har lukket vigtige

markeder, var forretningen i denne artikkel av litet omfang.

Islandssild. For denne sort var

der ogsaa liten interesse og bare ind- skrænket omsætning til ca. 32-33 er at melde. Kjøperne tar ikke gjerne denne sild, da den paa grund av sin størrelse egner sig claarlig

for

smaa- handel og den meget ofte ikke er fast nok i buken.

Av hollandsk sild indtraf kun ni-indre kvantiteter.

Om~ætningen

var indskrænket; der betaltes tilslut: Su- perior JItb. 64 - 65, sortierte JItb.

62-63,

prima

JI~. 61-62, kleine Jf{;. 61-67.

Samtlige noteringer er for toldfi'i vare.

Fra generalkonsulatet i

Genua, dat.

8 desember 1914:

Siden min indberetning av 10 f. m.

Cl'

der til Genua indført ha Norge:

Stoldisk : med Otto rrhoreseils linj e

Klipfisk: norsk med Otto Thoresens linje, 1331 baller 67550 kg., isl'midsk 2760 baller 138 658 kg

De herværende importørers salgs- priser en gros stiller sig nu saaledes:

Fiskernes antal er for 1913 opgjort til 17697, mot 17821

i

1912. Del samlede fiskerflaate bestod ved ut

Mar- Pris pl'.

gangen av 19 13 a v

1

5 489 fartøi er

Og

kedets

100

kg ^<J

ten- ufortold~t

baater;,

',hel'a;v~:];H:L{1d~. 38p.'.€lL

stør:re]se Stokfisk:

dens Lire

av 15 br.'tans og derover,' 9'0'8 var

Bergen: mellem 15 og 5 tons, mmis resten alle

1ma tynd vestre, flau 146 var under 5 bl'. tons Av fartøierne

" fyldig do. forretningsløs 130 var 3

18~

fqrsynt .lneq, luotO!'.

Den

" smaa do. flau 130 samlede værdi av dette' Hrtøismateriel Finmarken,

l

rna 1-200, androg til 12 059 800 kr.- Værdienav

2-400, 4--660,

fiskeredskaper er opgjort til 8 751 800

600-1000, rolig· 130

kroner.

Klipfisk: . I finahsaaret 1913-14 er av Stats

Islandsk, smaafisk livlig 107 laailefondets midler utbetalt 178800 kr. I direkte laan til fiskerne til an hyse mangler

labrador st yle rolig 86/88 skaffeIse av fiskefartøier og tillaane Ægte labrador rolig 82/84;

foren~nger

for fiskere er av samme

fond utlaant 32 000 kr.

Alt --;- 4

%

kontant, frit fra lager Den ,færøiske fiskerflaate bestod ved i frihavn, efter Genua vegt. utgangen av 1913 av 133 kuttere med Beholdningerne, som for tiden er en 'samlet drægtighet av

10

700 reg.

smaa, bestaar væsentlig av lofotfisk. tons,endvidere fandtes der paa øerne Som vanlig under jul er konsumen i 175 ,motorbaaterog ] 357 . robaater,

avtagende. som udelukkendeanvendtes til hjemme

fisket.

V ærdien av det færøiske fiske er for Statistik over det hollandske sildefiske. 1913 opgjort til 2474300 kr., mot

Av fiskeriagent Assel'son.

1~14 ...

497 166 tdr.

1913 ... 766711

n

1912 ... , 524673 "

1911 ... , 638587

^li 1910., ... 758089 "

19

O

9 . . . .. 7 55 133 "

1908 ... 659 978 "

1907 ... 796 937 "

1906 ... 717529 "

1905 .. , .... ·585 706 "

Hvor ilandbragt : Via Leith til Vlaar-

1914 tdl\

1

dingen ... , 147 448 65 611 175610 73 636

1

603

21 Maassluis ... .

Scheveningen .... . Katwijk ... , Nordwijk ...

^{o • •}

Ymuiden ... . Middelharnis .... , Enkhuisen , ... . Forskj ellige . , . , ..

30509 924 891 924

10 27 13 2

913 tell'.

6370 0282 6 705

7494 3234

6453 3 332 1 799

l

052 Danmarks fiskerier og hvalfangst

i 1913.

Generalkonsul C. M. Pay, Kjøben- havn, har meddelt følgende utdrag av den netop utkomne publikation "Dansk Fiskeri-Beretning" for aaret 1913:

rrotalutbyttet av saltvandsfiskenerne er for aaret ] 913 opgjort til en værdi av 17515200 kr., mot 16667 100 kr.

i aaret 19] 2, hvilket gir 848 100 i merutbytte for 1913. rrages som mid-

2445700 kr. i 1912.

Grindehvalfangsten har i 1913 git et utbytte av 166 grindehvaler ; i 1912 dræptes 667 og aaret forut 1650.

Hvalfangst er drevet fra 2 stationer og utbyttet har været ialt 136 hvaler, mot 152 i 1912.

Brisling etc.

Tilførsel til Stavanger

i

tidsrummet 3°/11- 5 /12 1914.

HVOl'fra

Bris- ling skj.

Pris Smaa- pr. sild skj. skj.

Pris pl'.

skj.

S. B.-hus amtl 345 5.001

1

2 ()() 1 2:00 N. B.-hus amt 800 5 00

-- ^{i -}

Romsdals amt!

l

545 5.00 -

^{I -}

N. T.hjems amt

^{I' - -}

2 7001 2.00 Nordlanclsamt - - 12100! 2.00

Til~~'I= ^{2 6901}

--'- 160001

- Røkt " .... '1 2 6901 -

11 4001 -

Tomat . _" '_'_'_'I~_I_--=-_'14 ⁶⁰⁰ 1-=_

26901 - 116000; - Desuten 4430 skj. blanding

~t

kr. 4 fra S. Bergenhus amt, røkt, og 410 skj. blanding

~L

kr. 4 fra N. Bergenhus amt, røkt.

V ærdi brisling, . . . . .. kr. 13 450.00

-

smaasild... "

32 000.00

- blanding ... ,

^II

19 360.00

-'~"kr.

64810.00

Toldstec1er Vaarsild td1',

Norges utførsel av fiskeprodukter fr'a I januar til 5 desember 1914 og

Fetsild og skaa-Storsild ret sild tdr, tdr. tdr, tdr.

I Islands-Nordsjø-I Brisling sild sild tdr.

Rot- skjær Hyse, rund Klipflsk, I Klipf., is-I nOl'sk landsk etc. kg. kg, 1 "0" I "'o" ky kg.

Rundflsk kg, Sei k~',

uken, som endte 5 desember

Anden tørfisk kg.

Rogn tdr.

D.m.

tran tar.

R.m. tran tdr.

Blank tdr.

Brun- blank tdr.

Brun td1'. 3J 10 702 298 ·53 64 .0 10 702 --446 400 35 -88503 90000 3n611 5255 298 ·5R 64 250HI SandefJord ., --. ---l Kristiansand. 1 730 25 1 453 --32,3 29 701 -1 450 : lflekkefjord . 2857 ---i StavangerI) . . 9 68B 1 568 -306 157 6 ~92 3653 -1 300 I Kopervik. . . . 1 H04 1084 -5 -2189 --

I

Haugesund.. 107454 7591 --68 23948 860 -300 - Bergen ... ,. 57243 80319 48519 4154 450 26769 6546854 1851086 7 418 036 876903 14130141268312 375098 30045 17298 4344 4412 6 801 19 7641 Florø ... , . . . 56 1 570 563 568' 108 ----

i

Aalesund. . . . -13300 19962 58 396 12613 16997 '771 -25600 5706 19851 1 133 245 1383 339: Kristiansundl) -2448 59 752 --1170 25279004 224483 543809 12 ti55 . I Trondhjem . . -99972 45840 --12988 --1314034 345 1 U4:2 417 1 Bodøl) ... , -1903 ----1163200 -156610 12100 Svolvær.. .. . -10'157 ----27 000 -712980 15 500 500 800 107

Haa- kjærr. tdr. 5 Tromsø. . . -4912 ---1077 783 39645 193386 98576 -1169 121 13 90 1701 105 Narvik. . . 2 2314 45 ----. 31500 -16359 -

I

2 1 Hammerfest. -l 021 ----15000 -1 769930 78285 970009 364978 17 9:J0 460 393 243 l 437 64 Vardø. . . -834 ----32 -380564 1264,1 2413 54323 9218 1278 Vadsø . . . -"----I ---6 564 3 131 1

45 886 4043 ----, --- A.ndre . . . 4598 1000 791 (j 802 -29040 -(j00 -2310 l 500 -601 75 --- hIt 185 540 240 720 -176 925 5 097 2427 86 692 50 123 6501 2 075 569 11 52451711099416 4632 320 1802832 405 836 49 1091 46 4261 5 971 5 116 1 9 105 25 747 174 I uken 552 I 9722 I 2182 I -143 I 1539. 1108441 1 8360 940571 144501 79630 1 28801 2UO, 9131 14231 108 1 23:d I 240 2(j3 1 Tr,iclsteeler Hval- tran tell'.

Sæl- tran tell'. Kristiania .... 1 51 3361 4646 Sandefjord ... 1 37 1(j4 Kristiansand . i Flekkefj ord .. 1 StavangerI) ...

i

271 Kop ervik .... i - Hallgesund ... : 2 "101 Bergen, .. , ... 1 181 Florø ... 1 Aalesund .... 1 Kristia~sund 1) '1 TrondhJ em ..

'1

Bodøl) .. , . , .. Svolvær •. " . '1

80 887 8624 Narvik ...

'jl

Tromsø . . . 3 007 Hammerfest '1 1 780 Vardø ... , , . " 1Ul i Vadsø" ... ,

'Il -

178 i Andre ... 11 895 -I' --~ ~--~ ____ o Ialt 102841 19321 i ___________ I l'il{eli I 11 7401 690 I I

Bottle- nosetrall tdr.

Sildetran /Sild, ferSk./ Sild, røkt tell'. ks. kg, 372 4204

2768 8632 311 4251 1545 1348 (j67 562 1818 789 2510 1 (j43 4: 576 I . 26844 927 I 3311

236 8904 18462 6669 167 481808 64818 561 36687 146401 118741 17727 3 13880 915064 26246

184963 24411 88279 297653

Makrel, saltet tdr. 387 25780 8 7238 9111 8491 278 51293 765 1) For disse steders vedkommende omfatter opgaverne de 2 sidste uker,

Makrei, fersk kg. 8550

Laks, fersk kg. 36584 313 246 23 996 96240 14916 31312 450 485 150 1350 338837 20325 33422 53968 14 231711

1~70

I 421220

60 500 450 6 fl84 793300

Hummer

/Fi~k,

sa,t.etIFisk. saltet I Sildemel I fartøi '

I

stk. kg. i tdr. kg.

Levende I Anden aal fersk fisk kg. kg.

Fiske- guano kg.

Sælskind I Hermetik kg. kg. 9740 23279 4: 870 9030 1538 240

80519 45097 99146 38097 730 12040 545990 53009 510544 47867 1 8H; 6371

200 490883 2665 140444 107 16328 4277 2158 409 488 I

914 54220 427006 174351 327 959' -100 20277 -1343315 26 495 -4 926 462 33 305 -10 502 565

445 23 13 649 4 8387 I I 2801

l

15 33803 2 16409

18000) 2 454 340 488 400 1440 98630U 5(j7 724 233 286 370] 41 328400 2000U 289 400 4 401 000 8 500 73 UOO 1088950 271 9701 902 7001 ti02 0001 ti68 0001 911 550 1494750 73650U 959601 171 745 -144074

7120 22481 732 l 474940 1523956 4639541 80156 190910 33345 4560 141247 34fl3 39 248 118 584 83 984 -1 97 500 l 287 200 1 800 (:) 713 -1 414 150 --449000 1

1-

8794&-.-3800444 747943 18668732 .. 62552 . 7500124 11129 246 (j944(j0 130582760 77 I 171 599, 512:d -i 779 502500 5220601 1 27459 \ 1818732 ,I I "

,.... o;; c.. ~ et>

~

~ f-' ~ f-' ,j>.. C1 ~ ~ ~ >-3 t"1 e-! O ~ ~ ~ O t:l ~ t" ~ t" r:.tJ. ~ ~ ":J O t:d

z

O ~

I~

"":l I""", Ix '~ ~ ~

8

l?:l I:::l ~ I'>:j

li

"'j e-! r:.tJ. ~ l?'.l ~ e-! o

63

t':l Pi >-3 'Q t:d lo:l Z ~ ::.n ::.n

--~"'-___ '_.II~ _ _ -

456 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK I!'ISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREK'.rØREN 16 desember 1914

Argentina.

60 000 cwtS. og kveite 240UO cwts.

Efter aarsberetning fra minister Christophersen er derutenom de tid- Totalfangsten av alle sorter fisk er 4

ligere

nævnte artikler eksportert til Argentina nedenstaaende fiskeriprodukter : millioner cwts. mindre iaar end ifjor.

1913 1912

Mæugde ^{Værc1i i}

$ gulc1 ^l\Iængde

Værdi i

$ guld

Statistik over det hollandske sildefiske til 18 november.

Ansjos . . . kg. 77897 112810 l 422

11 685 22562 4971)99

50380 369 713 l 918

7557 53942 671 158

ÅV fiskel'iagent Åsserson.

østers . . . '1 1914 490 762 tdr. 2490 fartøier

Fiskekonserver ... ton s

- - - ' - - - - -

^{1913 680 826}

"

²⁴⁶⁰

1912 460448 11 2110 1911 595 597 11 2379

Pris pr. tønde:

Fuldsild Tomsild

De engelske fiskerier.

(Ved Norges fiskeriagent i Storbl'itannien og Irland).

fL fl.

Oktober H114 Januar-oktober 1914

1914 ... 23.00-24.00 21.00

Owts. Owt;;;. 1913 ... 15.50-16.00 13.80

1912 ... 16.00-·17.50 14.30-14.50 For alle sorter tiIs. 1 549 723 757 339 8 978568 6 653 290 1911. .... 17.25

Specifisert for følgende sorter:

Sild, . . . . _{968465 227 900 l 685 603 507 991}

Til 25 november.

Brisling . . . . 143

1

68 49499

273 8791

9 978 1914 494 886 tdr. 2511 fartøier Makrel . . .

'1

Torsk . . . . Lange . . . . Sei . . . .

16 511 8395\ 137829 1913

148 688 126440 2 337 552 l 468852

11 676 6460 171 100 87833 1912

26023 11 830 393 04 t 124 108 1911

703 1,84

"

²⁵⁰⁷

471131

"

²¹⁸⁵

611 437

"

²⁵³⁸

Hyse . . . . Flyndre . . . .

144297 103 636 1141 157 934425 Pris pr.

39235 65 907 509 308 755 894

tønde:

Fu1dsild 'l'omsild Kveite . . . . 5 797 19249 74759 245 680 fl. fl.

1914 ... .. 24.00 -25 00 21.00-22.00 Sildefisket viser en stor nedgang iaar fisk viser brisling en øket fangst av 1913 .... . 15.50 -15.70 13.30-13.60 mot forrige aar. Mens elet opfiskede 30 000 cwts., torsk er stationær, sei 1912 .... . 16.40-17.80 13.40-14.80 kvantum i aarets 10 maaneder utgjorde og lange tilnærmelsesvis samme kvan- 1911 .... . 16.40-16.80 1380-14.00 l 685 603 cwts. var fangsten i samme turn iaar som ifjor. Hyse har en mindre

tidsrum ifjor 5 287 572 cwts. Av anden fangst av 200 000 cwts., flyndre

lieneral=fapport om de større norske fiskerier (Norwegian Fisheries). f,!v::~~rr:il I kva~l~~~~

^til

H.v~d der fiskes l uken, men anmeldes fOl'sent b,l at komIlIe med, optages I. følgende ukes rapport.

1

12/12 1914 12{12 1914 (Quant1tIes ~'eport€d too late to be included in the rAp0l't for tltil-: wpek are rldded to totals for next week.) I

A. Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni . . . mill. st. (pieces) O 81.5 Dampmedicintran (Cod liver oil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. hl. O 57 171 Lever tilovers til anden tran (Liver for otber oils) . . . _ . . . :. hl. O 12 585

B.

Sildefiskerierne (Herring Fisheries):

1. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars . . . , maal

a

150 liter 2. Fetsildfisket julie-desember l) . . . _ .. " tdr., saltet, fiskepakket

(Fat Herring) (BarreIs, saltEd, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a) for vestlandet (the West Coast) ny sæson . . . maal

a

150 liter b) for østlandet (the South Coast) do. . . . . , . . . . . .. maal

a

150 liter

-L

Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember

1) . . .

tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters in the North-Sea) (Barrels, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne . . . ,.... tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (BarreIs, salted, seapacked)

G.

l\'lakl'elfisket ved dorgere i Nordsjøen saltet for Amerika:l). . . • .. tønder i fiskepakning (Seapacked mackerel landed in Norway from the North-Sea, salted for export to Ameriea)

O

o

17 289 O O

u u

707 000

254 11

!::l

21 062 O 3 012 110 327

35

512

l) Al sild forbrukt fersk el' ikke medregnet. (All Hel'ing med fl'eshis not included.)

2) Al makrei, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske markeJ, er ikke medregnet. (All

nmekerel, used fresh Ol' exp. in ice or salted for the Scandinavian market1 is not included.)

---~---

Ved eftertryk av disse meddelelser m 3-a »Fiskets Gang" angives som kilde.