Onsdag 7 oktober 1936

Fis e n

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

Kun hvis kilde opgis, er eftertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt.

27 årg.

ABONNEMENT

kr. o.flO pr. år tegnes ved alle post-

av'" [alter og på Fiskeridirektørens

Kontor. Kr. 10.00 utenlands.

Bergen

ANNONSEPRIS;

Pristariff fåes ved henvendelse til Fiskeridirektørens kontor.

Nr. 41

Onsdag 7 oktober 1936

wPIIØ~~,

Oversihl pr 310

For imstiden å regne gav fh:;keriene stort sett et almindelig utbytte i forlopne uke, men det er jo nu en stille tid før vinTeren" store fi5kerier begynner. Intere6sen .samler sig om bsnldiskd, Ic:lsildfisket og småsildhsket.

et II k f i k e t for Ålesund: Fisket tok sig bra op

:~'j('J1i dc'jli1e uke. Der blev av 7 dampere, 40 m0'torbåter og

"uurrevHrlbåter innbragt ialt 159 tonn f.hskog !Skalldyr mot

[(lIlll i u¹.;:en før. Håfisket er nu best og fyller 0'ver halve ukt'l-.:vantl!!ll't for Ak,sund. Av denne fiske,sort blev der inn-

8:2 HOU kg., hvorav ;SO 000 kg. blev iset Ior eImport og

"E's:~'n ~!.nvendt til guano. Da det engelske marked foreløbig slenr,J for pigghåek:sport,og man alene er henvist Hl det er pridene på hjemmemarkedet fallende og der betaltes ak: 11 10 or:' kiloen mot 15 øre i uken før. Verdien av uken!s

inklusive 84 hl. lever

a

²⁰ øre literen var kr. 32305.

v i t ^fe' t j f 0 I' sel e n fra fjerne farvann blev liten i denne Til Ak,sund kom der fra Færøyane krun 2 fartøier med

<00:\ kg. kv('ite og 2000 kg. salttor!sk Fangsten smn j og for

t'r bra lltbragte 90 øre for kveiten og 21 øre pr. k,g. for : ,,"ken, Dpi' har iår vært et usedvanlig Istort opsig av kveite Fæn):,'ban kene og Ale,slmds-fiskerne har f'orstått å utnytte -ltlmsjolleIl, idet der ved 67 fau@stturer er hjemført 155,9 tonn

:~';E'ile og' j 18,5 tonn IsaHet torsk mot kun en liten brøkdel av dl'H\.' i (h~ foregående år.

Fra (} I' o n l and 6 f a I' van n kom lfartøi til Ålesund med

; CG tonn saltet torsk, som sol:gtes Hl 25X øre pr. kg. De store

"tenlandske kveiteekspedisjoner og også nogen av de vanHge l!oI'''ke haT holdt sj,g borte fra Grønland iår, da kveitebestanden ':nr minket av. De nODske ekspedisjoner 'S0'm iår har vært clerlJorte har anlagt drHten på saltning av torsk llTIed kveite-

r

ieketsom bifangst og har gjennemgående gjort det bra. Av '7 ek,spedis,ioner med almindelig Hskeskib er der hjemført 742 tonn saltet torsk til verdi kr. 191680 samt 375.00 kg. ferlsk

l~\'eite og Hi 000 kg. saltet kveite. Verdien av den samlede

\'nngst er kr. 238680. Ifjor på samme tid var blandt annet den ilOfIske »Korsvik« kveitee.l\)spedisjon hjemkommet med 320000 kg'. kveite og dessuten var hjemført 200000 kg. salUorsk.

Fet El i Id fi 's k et: Det er kun i Nordland at der 'fliiskes llo.get fetsild av betydning nu og oglså der er fisket nokså Ismått.

Spe.sielt er d8r lite av småsild og 'småfaUende vare passende tlil e,ildoljeinduistrien. Fetsild til saltning er efterhvert kommet op i prLser omkring kr. 20 pr. hL, hv.i1ket også beviser at der er knapphet på denne vare. I uken fi.ske,t man i Nordland best i

55

Vega, hvor der blev optatt 1680 hl. ga rns ild, hvorav saltet handelisvare 1340 hl.

I Sør-Trøndelag erfetsildHsket .i ytterligere avtagende, mens der i uken var mere muslSeog sild passende til eksport.

Det gode IS m å ^iS i l d -o g m u ISS e ·f is k e på VeisUcmdet er også i avtagende nu. Tilførselen til hermeHkkfabrikkene er da heller ikke den halve av i uken før. Tilsammen mottok fabrik- kerte i Bergen, Haugesund og Stavanger ca. 12000 skjepper rnuSise

a

kr. 1.50 pr. 6kj. A v små,sild blev der over Bergen i uken iset ca. 7500 halvkaser, ppi,sen var kr. 7 til 9.

R y iS t an a kre Il t i IS k et: Fisket tok et opsving for Karm- øy med et par storkast i uken. Kvantumet blev 32500 kg., pri- E8n 43-45 øre. Av kvantumet blev 6000 kg. anvendt fersk og 26 500 kg. blev saltet flekket. Også for Egersund var fi,sket godt med en fang,st av 20400 kg., hvorav 11 200 anvendt fersk og 9200 rundsaltet. Prisen var 45 øre. For Kristiansand fort- seHer det med bra fiske av kult på Revet. I uken blev inn- bragt 48330 kg., hvorav saltet felkket ,lO 000 kig. A v,g'2tningen er vanskelig og prisen kun 9 til 15 øre pr. kg. Varen er svært f3måfallende og lite egnet til saltning uten nøie sortering. For øvrig var fisket temmelig smått - for Bergen var der ingen fangsf av stormakrell i det hele tatt. Ukefangsten blev 77 tonn og totalfangsten ca. 6772 tonn.

Eks P ort e n av de viktigste fiskevarer i uken til 26. slept.

1936 (fjorårets tall iparantes) . Klippfisk i uken 769 tonn, ialt 23 691 (24622), ,tørrf.isk i uken 899 tonn, total 9,685 (14967), derav rundfi,sk henholdsvis 548 - 4648 (9040), rot,skjær 59 - 577 (620), sei 216 3303 (3417), hyse 30 - 680 (1210) annen 46 - 477 (680), rogn lSaltet O tnr. 38771 (43213), damptran 2017 - 59 558 (63 527), blanktran 478 - 50 288 (29 850), le- vende ål 24253 kg. 470597 (433311), fersk fisk 365 tonn 15656 (13093), hummer 12130 kg. 487369 (403824), reker 78 tonn 1722 (1735), hermetikk 522 - 26934 (23491), sildemel 460 - 50882 (35963) og fiskemel lill. v. 284 - 15044 (5470).

HV LKJØTT

KJøPES

tiR høieste dagspris

A.s P. G. Rieber & Son

BERGEN - Telefon 15000 TRONDHEIM - Telefon 5218

534 F I S - K E T S G A N u

7 oktob;:r 1930

- - - - - ---_._---~---~~

OLAF KNUDSEN Als • BERGEN

(Aktiekapital kr. 20000.-)

Kommissionsforretning i fiskeprodukter

Omsætter torrfisk, rogn, sild, tran, haakjærringtran, selolje, hvalolje, sildolje, iset torsk, tomfat, Isvermel etc.

Telegr.adr.: "Tranknudsen" - Rikstelefon 12348

Bankfisket. f'lsKemeldmge[ .

Tro m IS ø: I uken 20. llil 26. sept. er '0pfi.sket 3870 kg. fhsk, hvorav 2,610 kg. kveite

a

60-130 øre, 360 kg. 'flyndre

a

55-65 øre, 310 kg. bl'lOsme

a

6 øre, 450 kg. torsk å 8 øre, 140 kg. hyse å 5 øre, verdi kr. 2432., stormhindring.

NQ r d l and. - V æ r ø y og R ø El t: I uken 19. Hl 26. sept.

er opfltsket 6340 kg. fisk, hv:orav 950 kg. kveite

a

80-130 øre, 4250 kg. ,flyndre

a

60-70 øre, 440 kg. torsk

a

12 øre, 700 kg.

hyse

a

¹² øre. Verdi kr. 3777. Der deltok 25 motorbåter. - Sei gen: I ,september er opfisket 2145 kg. kveite

a

^{kr. 1,}

13 000 kg. flyndre

a

65 øre, 2020 kg. torsk

a

10 øre, 2000 kg.

hyse

a

10 øre, ,ialt 19-165 kg. fisk til en verdi av kr. 10997, alt i'3et med undtagelse av 2000 kg. hyse.

1\1 øre og Rom IS daL - Å les u n d: I uken 28/9 til 3/10 eropfisket 159100 kg. fifSrk, hvorav 1000 kg. kveite

a

kr. 1.30, 1000 kg. flyndre å kr. 1, 31000 kg. lange

a

18 øre, 11 000 kg.

brOlsme

a

10 øre, 80'00 kg. tomk

a

30 øre, 16000 kg. hyse

a

4;:' øre, 4500 kg. skate

a

30 øre, 82 800 kg. hå å 10 øre, 300 kg.

lysing

a

kr. 1.30 og 500 kg. annen Nisk

a

⁴⁵ øre, 3000 kg. reker

a

GO øre. Leverpartiet 84 hl. il kr. 20 lOg 36,0 liter kveitelever.

Samlet verdi kr. 33535. - B r re ill1 iS ne 's: I uken 20.-26. sept.

er ·opfi,sket 600 k.g. torsk

a

²⁰ øre og 20,0 kg. hyse

a

^{3D øre,}

,stormhinddng. - K ri!S tja n IS u n d: I uken 2,6/9 tril 3/1,0 er opEsket 16735 kg. fi,sk, hvorav 560 kg. kveite

a

kr. 1.20, 47,0 kg.

flyndre

a

80 øre, 400 kg. lange

a

14 øre, 70,0 kg. brosme il 8 øre, 2800 kg. torsk ~l 25 øre, 2300 kg. hYlse il ~5 øre, 300,0 kg. tSe.i fl 20 øre, 930 kg. skate fl 20 øre, 500 leg. uer

a

25 øre, 117,0 kg.

håbrand il 15 øre, 1600 kg. hå

a

10 øre, 200 k!g. lysing

a

kr. 1, 1000 kg. annen fisk

a

13 øre samt 1105 kg. reker

a

60 øre.

De,ssuten 8600 kg. krabbe

a ;)

øre. L(~V8rpal'tiet 14 hl.

a

kr. 18, vr:rdi kr. 5601. - Sør e Sun n m 0 l' e: I uken 26/9 til 3/1,0 er opfisket 730,0 Istk. hå Et 9 øre og 40.000 stk. krabbe

a

^{5 øre,}

verdi 2664. Dc~r deltok 2 motorbiHer.

So g n o g F j ord ane. - lVI å l ø y: I sept. er ophsket 1,03 400

k~'. fisk, hvorav 1000 kg. kveite

a

kr. 1.10, 21,00,0 kg. lange

a

1 G øre, 17 000 kg. brosme

a

¹⁵ øre, 60,00 kg. torsk

a

^{25 øre,}

3000 kg. hyse

a

³⁵ øre, 3000 kg. sei

a

1,0 øre, 23400 kg. hå

a

10 øre, 23,000 kg. lY/Bing

a

kr. log 4000 kg. annen fisk.

a

15 ore. Verdi kr. 3G 50,0. Langen og brosmen er hengt, retSten anderledes anvendt.

Berg e n: l uken 26/9 til 3/1,0 er tilført 7,6700 kg. hsk, hvorav

;500 k'i!;' kve:ite il kr. 1.80, 6,00 kg. flyndre å kr. 1.70, 450,0 kg.

lange

a

25 øre, 12 500 kg. brosme

a

25 øre, 18000 k,g. torsk il 55 øre; 2500 kg. hyse .il 35 øre, 14000 kg. Iset og pale

a

35 øre, 20 800 k,g. lyr il 35 øre, 1000 .krg. uer

a

35 øre, 2500 kg. annen ILsk il 2,0 øre, verdi kr. 29600.

no g a l and. - K v,i t s ø y: I uken 20. Hl 26. sept. er op- hsket 885 kg. to1's1\

a

50 øre og 205 kg. lyr

a

15 øre samt 1275 stk. krabbe

a

20 øre. Verdi kr. 473. - Eg e rs u n d : I uken 20 til 26. sept. er ophsket 16000 kg. fisk og iSkalldyr, hvorav 300 kg. flyndre il 65 øre, 11,00 kg.' torsk

a

25 øre, 1700 kg. hYlse å 30 øre, 2700 kg. sei

a

10 øre, 11,00

kg.

annen fisk

a

40 øre, 9100 kg. reker

a

50 øre samt 600 stk. krabbe

a

10 øre.

Verdri kr. 6300. - Kar m ø y: I september er opfisket 33041 kg. fitsk og skalldyr, hvorav 48 kg. kvei,te

a

kr. 1, 543 kg. flyn-

I alle farvann: MONOPOL'&;

KOBBERSTOFF

Grønli boks

dre

a

60-70 øre, 3740 kg. lange

a

12-15 øre, 7970 kg. torsk

a

^15-17 øre, 8580 kg. hyse

a

^30~35 øre, 1600 kg. sei og lyr

a

12-15 øre, 1200 kg. levende torsk

a

40 øre, 900 kg. håbrand å 24 øre, 2060 kg. breiflabb

a

²⁰ øre, 200 kg. makreUstørje

a

BO øre, 3000 kg. ål

a

^80-90 øre, 3200 kg. reker

a

60-80 øre, ,deissuten 35000 stk. krabbe

a

7-10 øre. - K vi lis ø y: I ukea 28/9 til 3110 eropfisket 2440 kg. tomk

a

50 øre og 630 kg. sei

a

20 øre samt 1880 stk. krabbe li 20 øre.

HjemIørt islandssild i uken 26';9 til 3/10.

Kr ii ^IS ti ans un d: Hjemkommet 1 fartøi Imed 830 tnr. ska rp- Isaltet og 230 tur. hodekappet island6lsild.

Ber g e rU: Hjømkommet 1 Jartøi med 2,00 .hele og 300 halw' tur. matjelsog 28 tnr. krydret.

Ialt 203 turer med 247439 tønner, hvorav skarpsaltet l^t!9699.

.krydret 22795, rmatjeis 48976, hodekappet 23308, ,sukkersaltet 531, anderIedeIS behandlet 2130.

Det nOl'slie :hske ved Bjørnøya og Svalbard.

Tro rm ,s ø: I uken til 26. lSept. er hjemkommet 3 motorbåter med 31506 kg. salttonsk, verdi kr. 5336 og 1415 kg. kveite.

verdi kr. 1265.

Det norske fiske ved Færøyane.

Å l e iS u rU d: I uken 26:/9 til 3/10 er hjemkommet 1 dampsl~ib og l ,motorbåt med 2000 kg. færøytorsk

a

21 øre og 8000 kg.

kveite

a

⁹⁰ øre. Verdi kr. 7620.

Det norske Iiske ved Grønland.

Ale IS li n d: I uken til 3. oktober kom en m/,s fra G !'C:)]l-

land med 160 tonn grønland,stonsk, pris 25X: øre pr. kg'. Verdi kr. 40400.

Fetsild og småsildfisket. 1/1-3/10 1936.

fylke

Finnmark ... 1

Troms ...

Nordland ...

Nord-Trøndelag.

Sør-Trøndelag .' Møre ... , .. . Sogn og Fjordant Sønnen ror ... . Tils.

Mot ifjor

..

Derav

Ialt ^~ ... l~ ^I

Til ^.!:::QJ

~

Inc;

hl.

I Iset sildolje- _E-^{~:p..!( ~- Q)~} _{s';::: C;} >.!::e-..-;

fabrikker ^",,c en ,.... tn ""

al'"

<=3

,.!:I- I I

l 2001 108368

-

^{1) 103118}

185859 - 1) 180200 326

°1

342231 4011 1)221 976 p J ... ~,...,. 1~ ~~~ ^L

o --

13 IlD I

l

, .:fLbl J 0°1 140 119355 114550\ 29048 123231603001 500

42536 ^I 7 950\ 8043 25 743 - I 50272 289621 l 350 117 820: - : 107203 508251 l 100 , 51 1781.-

1.-

~8

934_

~62~1550224li-3482811 07807[~ ~D

981696 47934: 709710 121609[ 57716: 4487 1) Opgaven bygger på de fra sildoljefabrikkene i Nordland Troms og finnmark innsendte opgaver over råstoff-forbruk pr. 31/8 Nor d l and 3110. - Veg a: I uken op,tatt 1680 hl. garnsild.

hvorav .saltet handel'sva'fe 134,0, agn 34'0, størrelse 4-5 strekoS.

Pris kr. 18-20 pr. hl., tilstede 114 garnbåter, 24 kjøpefartøier.

7 oktober 1936

F I S K E T S o A N O 535

. AKTIESELSKABET

SKIBS· li FISKERIUTSTYR

TRONDHEIM

SnØrer - Hamptråd - Bomullstråd Forsyn - Liner - Taugverk

Vårt firmamerke garanterer kvaliteten!

i~ landnotbruk, 4 snurpere, utsikt fortsatt fiske. - Her ø y : ukenoptatt 9000 hL, alt hermet.ikk. PriJs kr. 5, uoptaU kr. 2.

Steng antagelig omkring 600 hL, ingen fremmede bruk tilstede, mindre utsikter fortsaHfiske. - Mel ø y : I uken optatt 115 hl.

fetsild, hvorav saltet handels'V,are 75, skjæresild 40, pris kr. 5- 1:) pr. hL, 3-7 streks, tlilstede 12 kjøpefartøier, 3 snurpere,

;j5 garnbåter, utsikter fo'r,tsatt filske. ~ Fo Il a: I uken optaU iWO hl., hvorav saltet handelsvare, 100 skjæresild 200, pris, kr. 8 pr. hl., fin fetsildkvalitet, 4-6 streks, ,tilstede 2 notbruk, 3 kjopefartøier, ingen nye utEæter for 'fis:æe. - L ø din gen: I uken optatt 15600 hl. notsild, fetsildkvalitet, alt lfrosset til agn, pris kr. 6.50 pr. hl. 'Dilstede 5 .landnotbruk, 2 snurpere. Bra ut- sikter for videre fiske. - Øks nes: I uken optatt 52 hL, alt agn. pris kr. 8. - F 00 Il a: 2 ,siste uker optatt 10000 hL, hvorav GOO skjæresild, 300 sildolje, 100 agn, pris kr. IQ og 5. Til sild- olje pris tilsatt. Tihs,tede 7 snurpere, 4 landnotbruk, 4 kjøpere, små utsikter tilf'O'ftsatt fiske.

Sor-Trøndelag 3/10: Innen Ørland og Agdenes op- fisket 2000 hl. notisild, 200 hl. garl1srild 'og 400 hl. ill1usse. Derav i.set .for eksport 200000 hL, solgt hjemmeforbruk 200 hL, herme- tikk 400 hl. Garnfisket ubetydelig. Pris: Garn kr. 18-200, not kr. 7-10, lllUSlSe kr. 6-8 pr. hl. - I denne uke opfisket i li a III Il e f jo T d 92 kasserfetsild, pr.~s kr. 4.50' til eksport,få snurpere: ubetydelig garnfiske. - I V i n j e f j 00 rd oOpf'i'sket :3500 kasser retsild, pris kr. 5, l,ikeledes til eksport, 800' skjepper musse

a

kr. 1.50 til hemntikk, omtrent samme antall snurpere som sist. På garn ophsket 200 kasser ,fetlsild som saltes og iselge,s ,i bYlgden. - I tiden 12,/9 til 3/10' er i B j ørn ø r satt 18 notsteng. Med not og garn opfisket 20 hl. fe,tsd1d, alt saltet til handelsvare, lStørrelse 4----'6 strekJs, pr,is kr. 15-24 samt 1540' hl. småsild, hvorav liset 100' hl., til herrmettikkfabrikk 1440' hl.

Pris kr. ;5-7. Ialt er hittil 'iår innen distriktetopfisket 860 hl.

retsild, derav 'iset 4100 hl., saltet handels,vare 450 hl. samt 2960 hl. lSilllåJsild, derav agn .100 hL, hermetikk 2240 hL, liset 1000' hl., sildoljefabrikk 520' hl.

Ble' r geIl: I uken 26/'9 til 3/100 ør tilført 7400 hal~kasser små- sild, iset for eksport

a

6~7 kr. og 1200 skj.

a

kr. 1.2!5-2 til hjeullnebruk.

rt'iUOl't hermetikldabr. i uken 26/9 til 3/10. -

Ber gen: Tilført fra Hordaland 633 'skj. IsmåBHd

ra

kr. 1.25, liOO skj. blanding fl. 75 øre og 56191 skj. mos,sa fl. kr. 1.50, fra Sogn og Fjordane 2069 skj. mOiSsa fl. kr. 1-.50.

Sta van g er: Tilført [ra Sogn ,og Fjordane 1918 skj. ill10ssa il kr. 1.50, f,a Hordaland 157 skj. smårSlild

a

kr. 0.80, 21 skj.

j)landing il kr. 3.600 'og 136<6 skj. mossa

a

kr. 1.50, fra Rogaland 100 kg. blanding av sild og pir

a

kr. 0.7,5 ,og 623 skj. mosIsa fl.

kr. 1.~50w

a u g e IS un d : Tilført ira Hordaland 19,89 skj. mossa fl. kr. 1.50.

r i ^IS t'i a n IS u n d: Tilført 'rra Møre 765 skj. ,småsild fl. kr. 1.10.

JlåkjerringIisket.

Ujenn2lJll tollvesnet er innkommet opgaver for 27 fartøier Isom har gjort tilISammen 39 turer efter håkje.rr,ing, 18 av faT'tøiene har drevet kombinert håkjerdngfiilske og selfanglSt i Danmark- co:tredet. Alle fartøier hører hjemme i ÅlesundlOg Sunnmøre 1!led undtagelse av 3 (Tromsø). Den samlede fangst op-gis til

- - - -

924 tonn håkjerringtran til en innklar,erilligsv'erdi av kr. 3260000 (fatenes verdi likke medregnet). Det gir en gjennemsnittspris av 35 øre pr. kg. Det meste av fangsten er levert i Tromsø og TeISten i Ålesund og Sunnmøre.

Håbrandfisket.

Ber tg en: Tiilført.fra 17. ,til 22. <sept. 58 <676 ktg. st'OT lå. 28,4 øre pr. kg. og i t.iden 24. til 30. sept. 500059 kg.

a

25,2 øre. Dess- uten blev tilført av 'små håbrand i disse 14 dager 20937 kg.

KystmakrelUisket med norske båter.

Sted

I

Opfisket I Pris pr. kg.

i uken til 3/10 øre T'Otal kg.

Hvaler. . .. . . .. .. .. .. .. 1 200 30-40 121 400 Halde 1 • • • • • • • • • • • • • • • 36550' Fredrikstad . . . 344 300

Onsøy... ... 7500

Moss ...•.. l 050 35 63 200

S'Oon ... ... 3200

Oslo 'Og 'Omegn. . . 121300

Horten .... , . . . 3 500 40 28 9400 Holmsb'O :. . . 51 700 Vasser .... , . . . 220 600

Stavern ... 419700

Nevlunghavn ... 42200

Langesund ... 1 230 30 295 0600 Skåtøy. . . l 410 35 138810 Risør. . . 54 720 Arendal .. . . 300 50 234 100

Grimstad. . . 27 7200

Lillesand. . . 21 380 Kristiansand ... 1 10 000 _ I 9-15 1 395 48~

Mandal. . .... - . . . 780

I

^{35 60 330}

Farsund... ... 350 600 8 [ 350 Kirkehavn . . . 114 4200 Flekkefj'Ord . . . 323600

Åna-Sira. . . 14000

Egersund . . . 20 4000 45 593 450 Stavanger. . . 500 50 558 800 Karmøy.... ... 32500 43-45 161660

Haugesund ... 837 290

Kvitsøy . . . 25 730

Bergen ... 429 geO

Solund. . . 34940

Måløy. . . 4 GOO 47 17600

77 2200 6771 780

Av fangsten er 5009500 kg. fisket med garn og l 139440 kg.

med not. Anvendeise : 4752930 kg. solgt fersk innenlands, 1 191 680 kg. iset for eksport, 62 000 kg. frosset, 4005 720 kg. saltet flekket, 1800 500 kg. saltet rund 'Og 178950 kg. solgt til hermetikk. Verdi kr. l 350 822.

Av svenske fiskere er' ilandbragt 2000 kg. til Flekkefjord, 34500 kg. til Farsund, 62910 kg. til Kristiansand, 2500 kg.

til Stavern, ialt 101 910.

Dessuten er der tilført 117 4500 kg. pir i uken, total l 316660 hv'Orav 629 980 kg. til Stavanger, Il 600 kg. til Arendal, 5900 kg. til Haugesund, 5 0;j0 kg. til Farsund,4300 kg. til M'Oss, 39470 kg. til Langesund, 11 720 kg. til H'Orten, 2180 kg. til Mandal, 23000 kg.

til Vasser, 14390 kg. Hl Kragerø, 12800 kg. til H'Olmsbu, 184450 kg. til Krist'ansand, 3450 kg. til Karmøy, 292000 kg. til Egersund, 400 kg. til Kirkehavn, 1710000, kg. til Flekkefjord, 31 200 til Bergen, 88900 kg. til Oslo 'Og 320 kg. til Risør, 45000 kg., til Måløy.

536 f S K E I S

~e .fjert

Vi levere:t

^ll

for fiskefartøier: --

Vanntett dynamo, 6 volt-100 watt ... kr. 80.- Koblingsskap for dt>nne dynamo... " 30.- Spesialt bly-skibsbelysningsbatteri, 6 volt-120

amp.-timer . . . .. " 80.- Vanlig bil-batteri, 6 volt-90 amp.-timer, av al-

mindelig kvalitet ... , . . . . .. . . .. " 30.- og av spesiell god kvalitet... ... " 40-- Linsekupler for bøielykter . . . 1.50 Lampekupler, sikringer, glødelamper av beste kvalitet til laveste priser. - NOBEL-batteriet, et nytt nikkelbatteri av overlegen kvalitet. - Skriv til oss efter trykksaker.

Norsk Elektrisk Fartøisbelysning A.s, Porsg1unn

Disp.ing. K. A. Torp

5eUangstell.

Ifølge ,de fra selfangerne pr. 3. oktober mottatteinnklarer:ings- opgaver omfattende 1007 fan@stturer er der iserSongen .hjemført følgende mengder (fjorårebs tall pr. 2.8. iS'ept. omfattende 111 turer .i parantes). Grønlanæslsel,ialt 71 061 stk. (79205), hvorav ungesel 62 220 (64467), gammels-2l 8841 (14738), storkobbe 4504 (24004), hvalmlSls 13 (9), i,sbjørn, levende 19 (7), døde 151 (1001), klappmysis, ialt 75666 (46717), hvorav ungdyr 37296 (28 009), v,oksne 38 3700 (18 708), spekk 3067 tonn (23300). - Fan@sten fordeler sig på de enkelte fylker efter fartøienels hjemsted såledels: M ø re 'O g Ro m iS d a l: Grønlanæsselialt 36932, hvorav ungsel 33760, gammeltsel 3172, storkobbe 91, isbjørn, levende 5, døde 34, klappmyss ialt 557619, hvorav ung- dyr 2300:52, voksne 32717, spekk 1855 tonn. - Nor d l and:

Grønlandssel ;ialt 4521, hvorav ungsel 4221, gammellsel 3000, stmkobbe 30, ilsbjørn, døde 1, spekk 90 tonn. - Tro ifi1 s :

Grønland~sel jalt 24131, hvorav un@sel 20417, gammelsel 3714, IStorkobbe 4352, hvalrlolsls 12, i!sbjørn, levende 14, døde 115, klappmyss ialt 13245, hvorav ungdyr 93000, voksne 3945, spekk 842 tonn. - Fli n n 111 ark: Grønlandssel ialt 5477, hvorav ungsel 3822, gammelsel 1655, storkobbe 31, hvalross 1, isbjørn, døde 1, klappmyss ialt 6652, hvomv ungdyr 4944, voksne 1708, spekk 2800 tonn.

Benytt Dem av

THUNES

moderne og effektive

SILDOL JE- 06

FISKE ^(Vi ELM SKIN'ER

Toppresultater opnåes

A/s~Thunes mek. Værksted, Oslo

o A N O

7 oktobeer 1936

Meldinger om utlandetS fiske, eksport m. w.

Portugals import av klippfisk og saltfisk - L iss a bon 1619:

Juli 1935 1936

Kvantum ... , kg. 53567007 2866897 Indekstall for kvantumet (månedlig

gjennemsnitt 1910-1913: 1000.00) 197.29 Verdi ... esc. 13579297

Januar-juli : Kvantum:

Fra Det POl tugisisk Kolonirike og Ango'a ... kg.

Tyskland.. . . . .. .... ... .. • 1096785 Danmark ... .

Frankrige ... '" .. . England ...•..

Island ... " . . . " 10 639 400 Norge ... " 4721317 Storbritannia og Nord·Irland." 2 895 314 Nyfundland ... . . . " l 972 376 Andre land ... " 19 985

105.59 6819 131

240 433754 761486 l 667,50 1 965611 11 184375 6650070 22970003 Tilsammen kg. 21 345 171 249600 289 Verdi ... esc. 55303148 59811 159 Det hollandske sildeiiske tH 18/9: Pr. 744 turer ilandbragt 2606443 fil.skepakkede tønner mot ifjor pr. 573 turer 1600 811 firskepakkede tønner. Tilfønslene skjer ttil Vlaardingen, Sch ev- ningenog Ka¹twijk-'I jmuid en.

Islands torskefiske 30/9: 225,g3 tonn stortorsk, 5287 småtorsk, 933 sei, 148 hyse; total 289¹61 tonn fullvirket vare 11110t 49645 ifjm.

Islands sildei'iskerier 3/10: 108471 tønner skarpsaltet, 32944 anderledes spesialbehandlet, total 2470'15, for øvrig uforandret.

GlE R TSE N & Co. - Ber gen

Telefoner: 10451 • 11334 Etablert 1870 Telegramadresse : Giertsenius

Eksport av fersk sild is

Klippfisk- og tørrfiskmarkedet. Markedsmeldinger .

Ha il11 bur g - Alt 00 n a. - I uken 25/9 til l/lO ankom fra

Norge 3162 kolli stokkfilsk og 359 kasser klippfisk.

II a van a 6/10: Kl:ippfilsktiHørlse.1 :sliden 106. sept. 14000 kasser.

beholdning 50000, pris 11 dollar, liten eHerspørsel.

Eksportører'

Grunnet forskjellige forespørsler _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • undlater vi ikke å oplyse, at vi ikke arbeider med agenter i Norge og derfor er f: iUstillet og mottar: Kveite, Flyndre, Hyse, Laks, Aal, Pigghå, Vinger, Reker etc. i kommisjon til dagens høieste priser.

GAO E & CO" - Biltinllsgate, london ~ Tel.adr.: Bade, London

Fersldiskmarkedet.

L ond o n 30/9: 47 kasser flyndre, pris 7/ -8/, 24 kasser kveite 10'1-14/, 91 kasser hyse 3/1,...-4/.

L tO nd o ill. - Fredag 2/100: 50 kasser flyndre 7

i-8/,

28 ka'sser kveite 19/-12/, 400 kasser hyse 3/-41.

London 1/100: 52 kaiSs'er flyndre 7/-8/, 24 kasser kveit~

10/-14/, 40 ka:slser hyse 3/6-4/.

7 oktober 1936 '

t·

_{S K E T S}

o A N U 537

A.S KJETTING, Stavanger.

Lager av Kjetting og Ankere. Nye og brukte.

Stangjern. Plater.

CHR. IRGENS SøNNER - BERGEN

Teiegramadresse: I R GEN SES

Taugverk - Snører - Traad - Liner

New c as tIe. - Priser mandag 28/9: F.lyndre 7/-9.j1, kveite 12/-13/, små 7/-10'/; tlirsdag: Flyndre 8/~9/, kveite 12/'-14/, små 8/-11/.

Ne \v c a sti e. - Priser lansdag l/lD: Flyndre 8/-9/, kveite 13/-141, Ismå 8/-11/; fredag 2J1Q: Flyndre 8/-9/, kveile

·13."-15/, ~små 8~-11l.

G rim s b y 29/9: Mandag 30 snes grønland6kveite, middel- pris 10/.

G ri III s by 1110: 3D snes grønlandskveite, middelpris 10/.

I-! a Bl bur g --A It o n a 611.0: D/s »Kong Ring«, »Kollig Ma.g- rms« og »)K ong Sigurd«: 8300 pund ,hyse, stor 29X-44 pfennig pundet, middels 28-3.0, små 18-3.0, 600 kveite, stomniddells 5.0-63, middels 75-86, ISrmåmiddels 65-68, små 40', 52 100 nådd pigghå 16, 1850.0 buklapper 22, flådde buklapper 42, 11 5.0.0 håbrand 18-20', 10.0 steinbit 26, 11.0.0 breifl:abb, stor 23-27X, små 17-21,B20 tunfisk 38X.

Ham blir gAl to n a. - F e r skf i s k: Det forente auksj(JOs- firma, Køser. Platzmann & Co. Kom.-Ges., omsatte i uken 26/9 HI 2/10 ialt 134520 pund fersk fisk fra Norge. Høieste og laveste priser i pfennig pr. pund, blev følgende:

Ukemengde

I .

^{Første Annen}

. i pund _ FIskesort ukehalvdel ukehalvdel

23900

I

^Hyse,

st?, ...

^40-42 _{30'/,- 45}

I mIddels... 22-37 25 -43

I små ... 19 - 37 20-45 2000) I Kveite, stor... 30 - 47 44-57

I stormiddels . . . 63-68

I middels ... 60-90

34900 130S0

smårniddels . .... 50-67 små... 25-46 sec 11 n d 1l,midd 20-60 småmiddels ... 31-49 små... 20-38 Pigghd. flådd .. ,... 20-28'/4

små .... , ... . Buklapper ... . flådde ... .

30-36 51-60 160 } ⁱ

42100 I

Hå~rand,

uten hode .

'116:h-24~h

25) i Breflabb ... 21 /2-30 /2

___ 1_6_0_1

Bergjlyndre, storogmid.

134520 I I

76 56-70

62

20-22 13¹12-1 '11/ 4

25

45 19-24 21-30 47-66

Fe r 6 k {3 i l d. Da en stor del av den ty,ske trålerflåte i denne uke var taH ut av ,s.ildefisket, blev t!i1førs,lene av trål:sild do,g galliSke betraktelige, 'om enn ikke så store sOim i forrige uke.

Det var hovedsakelig Dogerbank-sild som kom inn. Kvaliteten av den tyske tråls:ild :avtar nu sterkt, industrien kan ikke få

Kristiansands Fiskegarnsfabrik I

I ALT I GARN OG NOT

Kun aller beste kvaliteter

I

Forsak vår egypti~ke bomull og De b ir forbauset ov"r styrken

T~lefon 2137 - Telegramadresse: .. Omfar"

TRYGVE RITLAND A.S, Bergen Kiøper Tørrfisk, Rogn og Tran

Telegr.adr.: "Ritlandus". Telefon 14981, utenfor kontortid 12880

den 'Bild til mkning som den trenger. Det meste av den tYlske trålsild blev derfor nyttet til mariner,ing og s:altning. Saltningen avtar iill1i1dlerHdogiSå på grunn av H,lbakegangen i kvaliteten.

Pr,isene for t'rålsild lå i uken Imellem6X og 10% 'pfennig pr. pund.

A v norsk 'smålsild var tilførslene minimale da hsket ,i Norge er smått. Prisene her var derfor noget fastere enn i forrige uke. Også det svenske og danlske lSildefiske ,i østersjøen var middelmådig. For ,fønste .gang i denne sesong kom der til Altona 5 trålere ;med islandsk 'fersk sild. Størrelsen var 4/5 pr. kg. Denne sild lSolgtes til 8 il lO' pfennig pr. pund.

e

u x h:a ve n. - Uken 24/9 til l/lO bragte ialt 5820500 pund ferskf:ilsk 'og IS ild pr. 40 dampere. Derav var 3971 000 pund nordsjøvare pr. 28 dampere, 1 00200.0 pund island,svare pr. 7 dampere og 847500 pund hvHehavsvare pr. 5 dampere. - Høie1ste og laveste priser i pfennig pr. pund: Sjøtunge I 80- 95, piggvar 75-95, kveite 56-90, rødspette 50-110, berg- flyndre 37-70, hyrse tilstekruing 20-27, islandshy5e I 48-55, Il 33-39, hvitehavshYlse I 26-44, Il 23-38, hvitting 15-21, nordsjøtorsk 20-29, ,is,landstorsk 13-24, hvHehavistorsk 12-17, lange 10-17, makrell 8-22, uer 11-16, sei 12-20, Isild 5X -9X.

W elSe r 1m li n d e. - Uken 26/9 til l/lO bragte ialt 28820000 pund ,fersk f!isk og sEd pr. 176 dampere. Derav var 22070' 00'0 pund nordsjøvare pr. 132 dampere, 3410000 islandsvare pr.

24 dampere og 3340000 hvitehavs- og barentlsjøvare pr. 20 dampere. - Høieste og laveste priser ri pfennig pr. pund:

Nordlsjøvare: Sild 6-10, makrell 10-20, hv;itting 15-25, torsk I 20-34, Il 20-28, sei 15-20. - Ilslandsvare : Torsk I 17-25, Il 15-20, Hyse I 35-50, Il 30-45, sei 12-15, uer 10-.15. ~ HvitehavB- og barentsjøvare: Torsk I 14-22, Il 12-18, III 10'-14, Hyse I 27-40', Il 25-30, III 15-22, sei 12-15, uer 10-15.

Hummermarkedet.

Ham bur g. - I uken 25/9 til l/lO ankom til Hamburg 12 kasl3er hummer fra Norge. De fleste herværende importører har fått avslått siine siste andragender om valutao:g importen vil derfor komme til å stoppe 'op. Der foregår et .godt tysk hummerfiske ved Helgoland, og så lenge dette kan forsyne markedet nogeulunde tilstrekkelig venter importørene ,ingen nevneverdig bedring m. h. t. valutatildeEng for norsk hummer.

Saltsildmarkedet.

Kon i g b er g 1/10: I beretningsuken blev markedet tilført 325.0 tnr. tysk saltsild, som fant meget god avsetning. Fra Skottland er ikke 5tort mer å vente i denne seisong. Markedets stilling er uforandret fast med små behoMninger. Pr,isene er uforandret siden siste beretning.

538 F I S K E T S

EKR.OLODD

British Admiralty Magneto Stridion type, som installert i

"JOHAN HJORTH", "ARMAUER HANSEN", d/trawlere

"BORGENES" og "NORDHAV I", m/kutter "SIGNAL" m. fl.

Øker i høi grad fangstmulighetene.

INGENIØ~FO~R.ETNINGEN ATL1\S A.S

Tollbodgaten 4, Oslo

~sgnnllenb~bl~6ou ^Alt i

-1ernvarer

BERGEN

Brødr. Nielsen's Mterkelapp'fabrikk

Lars Hilles gt 17 BER GEN Telefon 12540

5pesialf'abrikk t=or merkelapper Leverandør til Postverket

Saltsild (forts.).

Il am bur g. ~ Uforandret betales rreimdeles norsk matjes- behandlet dJSlan<1ssild med kr. 36. A v original islands ma tj~s­

sild ventes ii begynnelsen av nres,te uke en la'st 1000 hele og 1600 halve tønner, som ventes å bli omsatt på samme pris- baJsis. For utvasket (utvannet) islandssiild har den ,også denne uke v.ært betalt kr. 30. Imidlert1d er det bare ubetydelige kvanta som finner kjøpere. I skjæresild eller annen nor'sk salt sild har der ikke vært forlletninger. - Uken 25j9 Hl l/lO bragte følgende mengder salt sild til Hamburg: Fra NOTge 1[l29 hele, 228 halve tnr. og 10 kolli, fra Storbritannia 2337 hele 127'0 halve og 60 kvart-tnr., fr,a Danmark 197 hele tnr.

Knud L. Knudsen • Bergen

Telegramadresse : "L eve r t ran - Telefoner: 74953, 14533, privat 14367

Forhandler alle Eorier tran, tarrfisk, klippfisk, rogn, sild, silde- mel, torskemel, levermel, sildoljer, sel-oljer og hvaloljer rrranmarkedet.

H am bur g. - Uken 25/9 til l/lO bragte følgende mengder tran til Hamburg: Fra No~ge 436 drums, 1868 hele, 41 halve tnr., 15 kasser og 300 drums diverse tran, 8 kass-er levert ran, fra Storbritannia 200 drumE;, 60 tnr. fiskeolje, 34 ,tnr.· silde- tran, fra Danmark 229 tnr. tran, fra Portugal .og Spania 109 drums 'og 201 tnr. -f!iskeolje, fra Japan 200 drums sardinolje. -

Salgscentralen, Stavanger

Post· og telegr.adr.: Salgscentralen - Telefoner: 4114. 4115, 4116 Sildernei - S i l d o l j e - Torskernel Sild- og liskemelmarkedet.

Ha im bur g. - Hvad angår omsetningen til det tyske f.or- brukslIllarked, så er ,ingen forandr-ing inntrådt siden forrige beretning. Det foreli<gger intet som tyder på at monopolet vil tillempe prisene ror norsk mel efter det som i de siste uker har vært de norske prisideer. Den situasjon som valutaned- skjæringen å. -en del europeiske land har Is-kapt gjør sig visstnok følelig for av'setningen av Iillel til disse land. Tenke1ig er det at ISVliktende av-setningsmuligheter henholdsvis slettere priser

o A N O

7 oktober 1936

på dilStse markeder kan føre Hl at de nOftske -eksportører som ennll har vestlandsmel i behold kommer til forretning med de tYlske importører på en baE;;i,s 180m ligger mellem de sist for- langte norske priser og de av monopolet forlangte. Iallfall håper de tyske importører at de norske eksportører nu vil komme :i markedet med en pds SOlID 'ikke ligger såvidt langt fra monopoletls som tilfellet var i de s,iste par måneder. -- Uken 25/9 til l/lO bragte .følgende mengder sHde- og fiskemel hl Hamburg: Fra Norge 1223 sekker sildemel, 2'00 hele o;:;' 200 halve sekker tor'skemel, 150 s'ekkerhskemel, fra

og Spania 750 sekkerf'iskemel, ofra Japan 1.5000 sekker fiskemeL Diverse fiskevarer.

Hamburg~Altona. - I uken 25/9 til 1/10. ankom fra NOllge 9167 kasser herme-bikk, 20 halve tnr. og 140 kolli røkpt

~sild, fm St,orbr:itannia 55 kolli ferskfisk, 125 k-olli tørrfilsk lOg SO tnr. saltet makrell, fra Danmark 4 tnr. Eialtet Ilaks, fra Neder- land 250 kolli sardeller, fra PortugalOig Spania 62 kasser ansjos, 1 tønne ,sardeller, 110 kasser hermetikk, 20882 ka,siSer salldiner, fra Nordamer,ikas vestkyst 144 tierces saltet fisk, 50 kasser frosset .Hlsk, 43 tiereels saltet laks, ifra Japan 4 kasser frosset fiskelever, 40.0 kasser makrell (hermetisk),

ERIK ANDERSSEN - Oslo

Telegramadr. : Erikand -- Telefon 46232

Omsetter Sildmel, Torskemel, Sildolje og Tran Hovedkontor for Sigerfjord Sildolje og Kraftforfabrik A.s

Sildeundersøkelsene 1936.

Av konsulent Sven Runnstrøm.

Forts. fra nr. 40..

Det a'l:mindelige billede av gyteinnsiget har vært at de eldre gytere kommer t1dligst og giraTIiledning til ,gtorsildf.i;skC'1.

og noget senere til de rørste fangs,ter av vårsild. Senere i sesongen ,ankommer førstegangsgylerne og blander sig på gyte- feltet med de tilstedeværende eldre gytere. De senere år ha]' dog v,ist et nogetavvikende billede, idet de rørste fangister av storsild hal' fremvi'st et ste'rkt t,Hskudd av unge dyr i forhold tiJ ,gjennemsnitnsf,ordelingen i foregående sesong. Det samme har yært tilfellet li ,inneværende år ISlOm fremgår ,av fig. 3. I de første storsildprøver (nr. 3, 4, 7) er de 6 årige dyr av 1930-årgangen helt dominerende, men avtar i antall lengere ut i januar og j slut- ten av storsildfisket domi.nerer i enkelte fangster de tidligere rike årganger 1925, 19.23, 1922 _og 1918. I begynnelsen av vår- sildflisket finner man en alder,s.fordeling som nokiså godt 'svarf'r til gjenneullSniUs.fmdelingen i foregående ~esong, bare .med clpn forskjell, at alle dyr nu er ett år eldr-e. Disse stimer represen- terer øieusynUg en blanding av eldre Igytere og førstegangs- gytere fra rorr,ige 8esong. Lengere ut :ifebruar øker dog an- t,allet av 6 årige dyr og i :mars (prøve 40 og 43) finner man nælsten utelukkende unge ,dyr, representerende næsten rene stimer av fønstegangsgytere. Vår,sildbestanden har altStå 'iår ·fått et nytt tHskmdd av unge dyr som ikke har gytt tidligere, hov-e<1sakli,gst represent-erende årgang 1930.

Det fremgår av denne oversikt at ,størrelsen av silden har var.iert utover sesongen i oveTenlSstemmeltse med alders- fordelingen.

Ved gjennemgå-e1sen aven enkelt årgang, f. ekE;. årgang' 191.8 (fig. 1), fJnner man at den viste sig blandt den voksne gytende sild (vårsild) aillerede ved 3 ars-alderen i 1921 (ikke

7 oktober 1936

F I S K E T S o ^{A N O}

⁵³⁹

~---~

Jernbanens

nye godstakster

som er trådt i kraft 1. oktober inneholder adskillige ned- setteIser - især for det almindelige fraktstykkgods. F or- delene for trafikantene ved denne fraktregulering blir tildels ganske betydelige.

F or visse sorter ilgods inneholder de nye takster vistnok en mindre forhøieIse, men transporttiden for fraktgods en nu betydelig forbedret således at denne befordring i de fleste tilfelle kan benyttes med fordel.

Vår nettop utsendte brosjyre "Hvad koster det å sende stykkgods med jernbanen" inneholder alle nødvendige oplysninger. Utleveres ved de fleste stasjoner i landet.

S TA T S B A Iv ENE.

, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

medtatt i fig 1), men !i meget ringe ant.all, de aller fleste indi- vider var ennu umoden ungsild.

I 1922-24 erholdt dog vårsilden nye tilskudd av denne år- gang som først'etgang.sgytere, og ved en alder av 6 år i 1924 nådde denne årgang sin største ,styrfue blandt vårsHden. Fra en alder av 7 år da praktiek talt aUe dyr av denne årgang befant sigi de voklsne sHds gruppe, avtar årgangen med økende alder. De forandringer s'om en årgang blandt vårs ild en gjen- nemgår bestemmes altså av t i l gan gen ved innvandr1ing av sild fra gruppen av umoden ungsHd og avgang ved død fremkalt ved fisfue og andr~ årsafuer. Fra 3-6 ,år vil der :foregå en økning da tilgangen ved nyrekrutering ,er større enn av- gangen. Fra 7 årls-alder da nyrekruter,ingen haT ophørt, vil der bare foregå en avgang snm er uttrykk ,for dødeligheten.

Hvis lllan kunde få eksakte uttrykk:i tall for de forandr.inger som foregår :med en årgang vilde dette het y et stort fremskritt for utformningen aven befolkningslære ifor den norske sHde- stamme. På grunnlag av den lange ohervaisjoIlJSrekke over vår- silden,s alderssammensetning kunde konsulent L'ea i 1930 be- regne dødeligheten hos den voksne sild og kom til det resultat at den norske vårsi1dbe,stand ved fiske og dødsfall :i det hele, hvert år reduseres med 20 pel. Dette må sies å være et gunstig forhold og slitasjen på vår silde,stamme er forholdsvis liten.

F'orts. side 543.

Den Italienske Handelslegasjon i Oslo.

Den nyligoprettede Italienske Handelsdelegasjons adresse og dens telefonnummer i Oslo er: Italienske Legasjon, Handels- avdelingen (10-13), Lille Strandgate 5, Il, ,telefon 12171.

forbud mot utførsel av fersk fisk til frankrike.

Under 30. september dette år har Fi,sker,idiretkøren utsendt følgende meddelelse:

Da kvoten for ,fensldisk til Frankrike for september er ovenskredet meddeler .legasjonen i Paris at eksporten inntil videre må stanS86. I henhold hertil er det fra onsdag 30. sept.

klokken 12 og inntil videre forbudt å utføre fersk fisk til Frankrike.

Polens import av fisk fra Norge.

Alt i polske kvintaler å 50 kg.

1932 1933 ·1934 1935

Ferskfisk ... 589 528 225 261

Saltsild ... 21 718 54683 47117 44900 Frosset sild ... 29883 28303 16654 27391 1. kvartal 1936 2. kvartal 1936 juli 1936 Fersk sild ... 30716 330

Saltsild ... 32183 9563 1 864

Hermetikk ... 211 41 5

Den sam 1 e d e i m- p o rt bel ø pe r sig ti l :

Fersk sild ... 34867 l 731 251 Saltsild ... 129313 27098 37366

Hermetikk ... 1595 1254 712

540 f I S K E T S o ^{A N O}

7 oktober 1936

-

^AH

HAUG ESU N O

Lorentz Nilssen A.s, Haugesund

Sildolje- og Fodermelfabrikk

Eksport av Sild. Sildemel, Sildolje og Tran Telef: Kontoret 1900 -1901, Fabrikken Benesset 1902, Lorentz Nilssen privat 1903 Telegramadresse: Fortuna Codes: A B C 6th Ed., Bentley' s

EIDSKNAPPEN SILDOLJEFABRIK, Haugesund

Telegr.adr. Gabriel EMIL GABRIELSEN Telefon 1797

Eksport av Sildemel og SildOlje

ERIK LEA

Eksport av alle sorter salt og fersk sild

- ^Haugesund

Telefon 1586 Telegr.adr. Leae

JOHANNES ØSTENSJØ & CO. AlS - Haugesund

Import: Import-, Eksport- og Kommisjonsforretning

Eksport:

Tønnebånd Salterier og Tønnefabrikker

Fel'sksi/d Telegramadr. Sjøco - Code A. B C, 6th Ed.

Salt Saltsild

Bytelefpn kontoret 2695, 2696. 0stensio privat 2697.

Finn Tharaldsen pJivat 269\). Lager Hansavåg 2699.

Storesund Salteri og Kraftforfabrik, Haugesund

Sildolje- og Sildemelfabrikk· Sildeksport Telefoner: Kontor 2441, David Tjøswold jr. privat 2444. Tdegramadr.: Tjøswold

Postboks 1. Codes: A B C 5,h Ed., A B C 6th Ed, Canex

Haugesunds I(ulldepot A.ø

BUNI{E~STA.SJ'ON Telefon 2420, 2453. Telegr.adr. Bunkers

K. KOLBEINSEN & CO. A.S • Haugesund

Si'deksport - Sildemel - Sildolje - Rogn Telefoner: Kontoret 2624, Kolbeinsen privat 2625, Pensgaard privat 1078 Telegramadresse: "Kolbro" Bank: Bergens Privatbank

Haugesunds Sildolje- og Fodermelfabrik A.s

TEL E FON ER: Kontoret? 713 - Ole Samsonsen privat :2 713 - Rasmus Samsonsen privat 2714 -Fabrikk~n Risøen, Hau!{esund 2715 - Fabrikken Storøy, Torveslad 2716 - Molorbåtfører Olaf Henden 2717

Karmøens Sildoljefabril< A.s - Haugesund

Tel.adr. "Karm". Telef. : Kontoret 2771, DalJand priv. 2772, Formannen, fabr. 2773 Sildolje - Sildemel - Sildesalteri - Eksport

Paulsen & Semb - Haugesund

Telegramadresse : Popoulær

Eksport: Saltsild, Fersksild, Sildolje og Sildemel

Vestlandske Fersksild Syndikat

(Hullerringen)

Haugesund

I ^VEKTE~ --- MASI{INEQ

I

Decimalvekter, Brovekter, Kranvekter, Kontrollvekter, Bismere, Hulmål; Diskvekter Torbjørn Gjerdsjø, Haugesund - Kaien 95 - Telefon 2261

I

HILMAR HENRIKSEN AlS, Haugesunds metalstøperi.

Maskingods, pmpelle.r etc. Bly,gaTusynk, fiskeelener, silde- lodd, mellaUblokker. Telefoner: Støpeg:odsf'Orretninlg 1382, Mealletøperiet 2166. - Strandgaten 184.

HAUGESUNDS SLIP & MeK. VERKSTED.

Utfører klassii:f,iJmsj'on av skib ,i alle størrelse.r Spesiali tet:

Repar'asjoll og omby,gning av fislæbåte,r. - FremstHling av utstyr for 1,iskeskib. Telefon 2330.

JOHN SAGEN, Haugesund.

Engrosforretning i sild og fersk fisk. Makrell-, sild- o,g små- seHåJser kjøpes. - Eksport. Telefon 1209.

AlS KOLNÆS vi P. LINDØ, Haugesund.

Sildeeksport og salg av tysk salt. Telefon 1753. Telegr.- adresse: »Peder<, Haugesund.

BROMMELANDS RADIOFORRETNINO, Haugesund.

KringkastiugJsradio - Skibsradio - Rad~oveTksted. Byens stø rste spesiaUofT'etning. Telefon 2114. Pr,i va t 2096.

HAUGESUNDS OLJEKLÆDEF ABRIKK AlS.

Fabriker,er førsteklasses oljeklær. Telefon 1692.

KOPERVIK

AlS KOPERVIK NYE SILDOLJEF ABRIKK, Kopervik.

Produksjon av sildemel og olje. Sildesalteri. Te.lefon: Disp.

Gravdal 115, kontoret 49 og fabrikken,~ormannen 117. Telegr.- adresse: ~Sildoljefabrik«.

JOHAN O. MELKEVIO, Kopervik.

Transitt 'og Kredittoplag. Kolonial, skibshandel og liskeutstyr.

Dekks- og tmaskinrekviJsHa, pakninger, oljer. - Kommisjons- lag,er for: Norsk Brænds'e16olje AlS, Nmsk SlaaHaugrabrik, Jotuns Kem. Fahrikker. Agentur: Finnøy-& Sletipnermotoren.1 Telefon 152. Telegramadres'se: «Skibshandel«.

H. N. HAVIK, Kopervik.

Fiske.forretning. - Eksport av reker og makrell. Da:mpskibs- ekspedisjon. Salæildf,orrelning. Telefon 63.

PEDER RIlSNES, Kopervik.

Eksport av rekeT, laks og ferlskf,isk. RiNSitelefon 125. Tele- Igramadresse: ~Riisnes«. Innehaver av Hotel Gimle.

&2~k Ho.nd(lIJ~omponl ^{Eksport av} Ferskfisk, Reker,

•. OfS Hummer og Aal

A/J ' : (l,st - Kopcrvi"

~ Saltet Sild og Makrell

Telegramadresse : "Vestnorsk" - TeIefoDer : Konloret 49, disponent Skeie privat 40

H A R S T A D

KAARB0S MEK. VERKSTED A.S, Harstad.

2 patentslipper, Maskinverksted, Jern- og metallstøperi, Kjel- verksted, Plateverksted, Smie- og Tømmermannsverksted, Maler- verksted, Dykkerapparat etc. Tel.adr. Verkstedet. Tele! 29 og 277.

- - -

A.S ST AAL & JERN, Harstad.

Sort og galv. Ankerkjetting og Rorkjetting, Sfokankere, Patent- ankere, Dregger. Stål, Jern, Metaller, Rør, Kraner, Pumper.

Telegramadresse: Metaller. Telefoner: 143, 438.

7 oktober 1936

F I S K E T S o ^{A N O}

⁵⁴¹

Fiskemarkedet innenlands.

R og n:

lste sort, pr. eksporFylt tr. 53.-

2nen sort - , , - 52.-

3dje sort • 47.-

Samf., påfylt tn ... ..

Rundfisk:

u

~ ort. lofots, pr. 2(; kg. . ..

Do. helge!., pr. 20 kg ...

T) nn vestre, holl., pr. 20 kg.

fyldig do., do. pr. 20 kg.

Underm. hollender, pr. 20 kg.

Alm. hollender, pr. 20 kg ..

Eremer, pr. 20 kg. . ... . do. med stykketall pr. bnt.

Samf. (ital.) stor, pr. 20 kg.

Do. do., små, pr. 20 kg ..

Do. undermåls pr. 20 kg.

Lubb, pr. 20 kg . . . ..

Finnmarks, 200-400, pr. 20 kg.

do. 400-700 do.

do. over 7t O do.

Afrika rundfisk, 20/40, 20 kg.

Do. Do. 30/50, pr. 20 kg.

Do. Do. 50/70, pr. 20 kg.

Usort. fimi:t1., pr. 20 kg ...

Titling:

Hollender, pr. 20 kg.

Bremer, pr. 20 kg ... . Rotskjæn

16.- 15.- 15.- 13.50 13.50 11.75 11.75 12.- 10.50 10.25 9.75

16.- 16 -.

15.- 15.- 13.50 13.50 11.75 11 75 12.- 1)11.- 10.25

9.75

Zartfisk pr. vekt... 14.- 14.- Vekkerfisk ... 14 50/17 15/17.- Høkkerfisk ... 14.- 14.- Danskfisk, stor ... 12/1250 12/12.50

små, ... 12/13.- 12.50/13

Sild og fisk

småsild, fetsild, 'makrell, pir, levende ål, hummer og annen fisk kjøpes til konkurrerende priser.

Telegrllmadr.: Fe r s k s i l d

Marius Presivold ls

Telefoner ... 17512 - 17513

Sandviksboder 9·10 .... 17229 Kontor: SloUsgt. 1

Formannen privat ... 12117

Prestvold ... 16824 BER GEN

Tr a n:

Uk!. damptran, Søndmørs og Nordlands pr. tn ... . Do. Finmarks pr. tn ... . Koldklaret damptr. pr. kg . . Bruntran pr. kg. . ... .

2/10

Kr.

8.50 8.50 8.10

20.- 11.- 10.15

9.65 0.15

Sildolje efter kval. pr. kg. 0.32/0.38 0.32/0.38 Seltran do. pr. kg. max. l %

Ffa. . . . .. 0.46 0.46 Håkjerringtran pr. kg. "'" 0.47/0.48 0.47,0.48

Rogn:

lste sort eksportpk. pr. tn. 54.- 2nen sort do. pr. tn. ... 52.- 3dje sort do. pr. tn ... , .. " 47.- Samfengt, fylt tønne, pr. tn.

Klippfisk:

Lofots, pr. 20 kg ... 10.15 Søndmørsk, pr. 20 kg. }

finnmarks pr. 20 kg ..

Svalbardtorsk pr. 20 kg... 9.65 Lange pr. 20 kg. . ... 9.10/9.25 Brosme pr. 20 kg. ... 6.- Sei pr. 20 kg. . ... , .. .

Saltfisk:

Svalbard torsk,

54'- 52.- 47.-

10.15 9.65 9.25 6.-

norsk fangst, pi. 20 kg... 4.60 4.60/4.70 Bjørnøy, norskfanget pr. 20

kg. fob. Tromsø ... . Lofots, fob. fiskepI as ... . Nordlands, do. do ... . finnmarks torsk do ... . Sei, pr. kg ... . Pre s s e fis k (ks.

a

^{100 kg.)}

Presset lange, pr. kg. ... 0.31 0.31 17.- 17.- l7.5U

Kr. Kr.

55. - 52.- 45/46

10.15 10.15 9.90 9.90 9.65 9.35 6.- 6.- 9.10 9.10 8.10 8.10/8.25 9.35 4.60 4.20

Haugesund 25/9 2/10 Vars., eksportpk., ganet, 115 Kr. Kr.

kg. '" ... 18. - 18.- Do. mindre merker,' ganet

115 kg. pr. tn. ... 18.5:-> 18.50 2}.- 30.- Do. flekket 120 kg. fob. pr. tn. 29.-

Do. renflekket 120 kg. .... 34.- Storsild, fiskepakket ,90 kg.)

Do., eksportpakket ... 19/20 19/20 Do. do. mindre melker.... 20.- 20.- Do., flekket 120 kg ... .

Do. renflekket 120 kg. . .. .

Islandssild, matjesbeh.lIOkg. 37/38 38/40 Fiskepakket . . . .. 18.- 18.- Sildolj e:

Efter kvalitet, fob., pr. kg. 0.32/0.38 O 32/0.34 Lys, fob., pr. kg ... .

Sildemel, pr. 100 kg... 16.50 16.50

A.s Wernøe & Gulbrandsen

Torvalmenning 12

BERGEN KODAK-DEPOT

Kino-, Lysbilled-utstyr

A.s Mandals Spiker- og Staaltaugfabrik

MANDAL

Rotskj ær: Sei, samf. pr. kg.

Torskemel fob. pr. 100 kg. 17.- Sildemel " " 17.- do. saltfattig... 18.--

S i Id: ,

Specialgalvanisert

I

Vårsild pr. tn. . . . -

Ståltaug

Islandssild matjes, eksportpk. 35/36 35/36 .

Do. skarpsaltet pr. ng... 0.21 0.20 for skibs- og flskeribv'uk do. hodekappet --,,- ... 0.23/0.24 0.22;0.231 _ _ _ _ _ _ _ ....,;, _ _ _ _ _ _ - !

["

542

F I S E T S G A N G

7 oktober 1936

OSLO

Bismere

Desimalvekter

Lodder

Mål (levermål)

best og billigst fra

Als Viig & Vraalsen & AI PI Foss, Oslo

Norges største og eldste vektfabrikk

~~ REN OG DRØI. ^{DEN ER}

~ SIGURD HESSELBERG OSLO

FRUKTSALT

SKÅL FOR 'SUNDHETEN

Bevar sund heten fremfor alt, da den er vår største kapital. Start da- gen med SANUS, avslutt dagen med SANUS! - Dette fruktsalt virker absolutt opkvikkende og mildt reguleren- de, og det er billigere. - -

SANUS er NORSK også!

Kr. 2.00 - 1.25 - 1.50

INGVARD G. PETTERSEN

Rikstelefon 27415

Fiskehallen - Oslo

Te\.adr. "lngpetter"

Mottar til forhandling eller kjøper i fast regning: Fersk fisk, Saltfisk, Tørrfisk, Sild, Tran, Sildolje, samt Vildt og Rensdyrkjott

Arnesen, Christensen & (o. A.s

Oslo, Sjøfartsbygningen Tekniske konsulenter Newoastle og Cardiff Telegr.adr. Specific Centralbord : 25977 og 25978 Telegr.adr. Specific

Specifikasjoner, planer for motor-, damp- og specialskib Tzlsgn med: Ngbygninger. ombggning~r, havari- og klassifikasjonsarbeidn

Besiktelser, taksering og betenkninger

NH

3

og CO

2

VENTILER

FOR KJØLEANLEGG

,.

^BIRGER OSLO

CHRISTENSEN

M. N.I.F. TLF. 80158

KJØLE- ANLEGG

KVÆRNER

^{OSLO TEL EF. 8 1 810}

Sønnichsen & CO.

Vi leverer komplette kjøle- og fryseanlegg op til de største ydelser og til alle formål.

Gjør Deres forespørsel hos oss,

Sønnichsen & CO. - Oslo

STAVAN GE R

BJARNE YDSTEB0 A/S, Stavanger. Fiskepiren.

Alle slags fisk~·reds·kap. En igros & en detalj. Telefon 3568.

Telegramadresse : »Ydstebønoh:.

JOHAN LIE A/S, Stavanger. I

Herrings. Fishproducts. - Norw8Igian canned Igoods. Tele-I Herrings. FJschproducts. - Norwegian canned goods. T 131e-' gramadresse : »LIE, Slavanger«. Etablert 1868.

Tastad Foder- og Sildoljefabrik Als

STAVANGER

Teli!gramadresse: Sildolje - Telefon 2762 og 3716, pIivat 3403 Prouksjon av Sildemel og Sildolje InnkjØp av fersk og salt Vårsild etc.

2-takts Råoljemotoren ,;GLIMT"

leveres fra 6 til 30 Hk.

Den er enkel, kraftig og økonomisk i forbruk. - Uttalelser fra kjøpere fåes tilsendt på forlangende. - Min reisendebåt, 35 fot, an- befales til utleie for kortere og lengere turer.

O.Kringstads Motorverksted

Kristiansund N. Telefon 1628

7 oktober 1936

F S K E T S G A N G 543

Fortis. fra s,1de 5B9.

Lea kunde også finne tallmessige uUrykkfor ove,rgangen a v en årgang fra gruppen ,av umoden siM til vårsildbestanden.

Rekruter,ingen av gytehestanden har s1den vært !inngående analysert av mig J et .iår publi:sert arbeide (Fiskeridirektmatets

Stor-og Vårsild 1935-1936

:3 4 5 (, 7 8 glO I1 12131415161718 8y

%i

40 storsild

20 10

50

~o 30 20 10

50 40 30 20 10

30 20 10

40 30 20 10

30 20 10

40 30 20 10

30 20 10

30 20 10

py 3 30 des

Pr. 9 8 "

Pr 1414 "

19333231 30 2Q21117 26252423222/ 2019 18 åRGANG [fØDSELSÅR]

345(,78 GI01112131415161718 Sy

% vår sild ^~<O

30 Pe: ,9 24 Jon

ro

Pv 31 12 "

PI' 3220 'I

10

40 30 20 10

40 30 20 10

40 30 20 10

50 40

joe

20 10

50 40

1

³⁰

20

10

50 pc I

Pr 40

3mavsl':O

_-20

:0

Pr 43 12 "

19333131 30292827262524237221201918 -,60

50 40 30 20 10

Fig. 3.

6krifter, Serie havf'OT,sknJi:ng, Bd. V, ,hefte 2). net har her blitt vist at de vinterringer sOim anl,egges på skjelLet efter at slilden har opnådd kjønnsmodenhet har et annet u~tseende enn de ring-ersolll anlegg,es i ungstadliet. Det er herved mulig å telle

<Illtallet gyteri.nger« holS en voksen sild og derved bestemme alderen når den kom ,inn til kysten for å gyte for første gang.

Det har også på et st,ort mater;iale blitt delIllonstrert at de vinterringer som dannes under små- 'Og fets:illdstadiet er av

r-

fm,gkjellig utseende hOis siLd som voløser op li Nord-Norge og på Vestlandet. Man kan på dette grunnlag analysere fmnyelsen

~v gytebestanden fra gruppene av ungsi1d som vok,ser 'Op i Nord -og Syd-Norge. Det viser s,ig herved at den nord-nonske fetisildbe:stand spiller en viktig rolle flOr rekruteringen .a,v vår- silden på Vestlandet. Alle individer aven årgang opnår .ikke .kjønn:.s:modenhet samtidig, men overgangen til gruppen av gy- tende rsiild er fordelt 'over nogen år. Den nord-norske fetsild utvikler ,sig Jang,sommere enn un@slilden s'Om vokser op på Velstlandet, og vil derfor komme inn som 'førstegangsgytere til Vestlandet noget senere enn de syd-norske dyr sOim fremgår av hOiSstående tabell.

Sild opvokset på Vestlandet ...

Sild opvokset i Nordnorge ...

Alder ved 1 ste gangs gytning

3 4 5 6 7

0,6 % I 39,9 Gfo 54,6 Ofo 4,9 % 4,4% 39,5 ^{% i} 45,5 % 10,0 %

8 år

0,6%

Man ser her at sild av Isydlig oprinnelse opnår kjønns- modenhet ved en alder ,av B-'6 år med hovedtyngden på 4 og 5 år, melliS iSHd av nord-norsk oprinnel:se innI,inner sig 601mførste- ,gangisgytere på vårsildfeUeti en alder av 4-8 år med hoved- tyngden på 5 og 6å'r. Det vil derfor ved en analyse av rek,ru- teringen til vårsil:d:bestanden væ're nødvendi.g å behandle begge

grupper hver 'for sig.

Vi har nu tallmessig.e uttrykk ·for såvel tilgangen ved ny- 'rekruteringog avgangen ved død, og det er derfor muHg å hver enkelt årgang,s :skjebne efter at den ved B års- alderen har vi'st Is,ig for ,fønste gang blandt Igruppen av gytende sild. Vi har her et middel til, på grunnlag avaldensfordelingen i en sesong- å kunne ,forutsi aldersfordelingen og derved også

iStørrel:s,eE',for.d~lingen av vånsllden i den efterfølgende sesong.

Man kanog:så beregne bestandens størrelse t:il enhver tid i forhold til størrelisen ved et Vi,SfSt tid!spunkt og se om

e'r i en nedgangts- eller opgan@sperjode. I 1910erholdt vårsild- bestanden en meget sterkbpgang grunn av

av den rike årgang 1904. Efter 1910 var be'standen i avtagende avbrutt av Hogen mindre opgangsperioder, helt til 1921, da den nådde den laveste verdi ,siden 1910. I 1922-24 inntreffer atter en sterk ,opg-an@speriode på grunnlag aven rik nyrekrutering ved den tgode ,årgang 1918 og be,standen når en støTfel,se ,som næmner ,slig den i 1910. Fra 1924 avtar beistanden noget men øker atter i 19280,g :1929 da den fikk en rik tilgang av årgang 1923. Efter 1929 har nyrekruteringen ikke vært stor nok til å opveie avgangen 'Og der ,inntrer en nedgangsperiode helt til 1934 da beistanden når et minillmrnog 'lJwnmå tilbake heH til 1921 for il finne e11 tiLsvarende lav verdi.

l 1935 og 36 fikk bestanden atter et rikt tilskudd ved årgang 19;)0 og vi,ser i di,sse to år en betydelig opgang, dog uten å komme op i Isamme verdier som i perioden 1924-29.

Skal vi nu prøve å g,i en forut,sigelse for iSituasjoneni 1937 så vil de da ? årige sild av 1930-årgangen hemdeleis dominere.

Denne årgang likesom alle eldre årganger vil dog avta noget i styrke. De 3-5 årige individer i 1936 vil dog tilta i antall ri 1937 :så meget at avgangen hos de eldre årganger kommer å kompenseres av tilgangen av førstegang:sgytere. Berstandens størrelse i 19'37 v.il derfor bli omtrentlig ufarandret i forhold til størrels,en i 1936.

Forts. meste nummer.