Fiskets Gang

Fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

ABONNEMENT

Bergen ANNONSEPRIS:

24

årg. kr. 6.00 pr. år tegnes ved alle post-anstalter og på Fiskeridirektørens Pristariff fåes ved henvendelse til Nr. 25

'kontor. Kr. 10.00 utenlands. Onsdag 21

Oversikt pr. 17/6.

V å r fis k e t i Fin n m ark var meget .smått i uken, in-

gt-Il vesentlig kvantumsIorøkelse. Fisket ansees snart slutt.

Ba n k l i s k e t fra A les u n d var meget godt i uken som endte 17. juni. Det var især langeifisket som slo så godt tiL De beste fangster kom fra Tampen, hvor motorbåtene hadde op til 16000 kg. - Deltagelsen i fisket var i uken større enn vanlig. Der kom inn 3 dampskiber og 115 motor- båter fra det egentlige bankfiske og 25 motorbåter som drev snurrevadfisket nærmere land. Den samlede fangst utgjorde i)OG 000 kg. fisk og den samlede verdi er beregnet til kr. 81 000.

Fra det nor s k e bankfiske ved I s l and kom i uken til Alesund 6 dampskiber med tilsammen 220000 kg. saltet torsk og 1:2 000 kg. kveite. Gjennemsnittsprisen var 23 øre pr. kg.

f~r torsken og 73 øre for kveiten. Den samlede verdi blir således kr. 59360.

Utbyttet av islandsHsket er iår betydelig større enn ifjor.

J ål' er hjem bragt til Alesund 3965 tonn torsk til ver~i

kr. 850650 og 32 tonn kveite til verdi kr. 22815. Ifjor til c!PIHle tid var hjembragt 1365 tonn torsk og 18 tonn kveite.

K y s t ll1 a kre Il fis k e t var ganske godt i siste uke for Kristiansand, hvor fangstene varierte fra 80 til 150 snes og fisket har vært drevet tett under kysten. Prisene var derimot meaet lave fra 8 til 10 øre pr. kg. på grunn av den vanske- lig: avsetnIng på de utenlandske markeder. Flere båter lå stille i forløpne uke for å regulære kvantumet på grunn av lave priser. - Også fra Egersund meldes· at en del fartøier har sluttet fisket på grunn av de dårlige avsetningsforhold.

Fra Skåtøy meldes at drivgarnsHsket nærmer sig slutten.

Været for dorgefisket har vært utmerket og kvalitet og stør- relse almindelig.

Eks P (). r ten a v de viktigste fi,skevarer til 17. juni (fjor- årets tall i parentes): Klippfisk i uken 430 tonn, ialt 12733 (17118), tørdisk ialt i uken 208 tonn, total 6295 (8978), derav rundfisk henholdsvis 57 - 3803 (4124), rotskjær 9 - 244 (223), sei 94 -- 1248 (2561), hyse 43 - 867 (1792), annen 5 -

1:--~2 (278) , rogn saltet henholdsvis, O tnr., 22 203 (21 095),

damptran 2575 tnr., 36 857 (36 319), blanktran 536 tnr., 19 660 (18871), makrell, !l'efisk 228 tonn, 1045 (1472), laks, fersk 35 tonn, 101 (137), iersk fisk 265 tonn, 11585 (11 074), hummer 13300 kg., 442165 (1156578 stk.) , reker 45 tonn, 1144 (993) , hermetikk 977 tonn, 13 298 (11 964), sildemel 672 tonn, 26 329 (lB 628), fiskemel m. v. 257 tonn, 5362 (7316).

Bankfisket. Fiskemeldinger.

l' rom s ø: I tiden 2H5-4f,6 er opfisket 9963 kg. kveite å 20-70 øre, 8175 kg. brosme å 6-8 øre, 13 512 ,kg. torsk å 8 øre og 1200 kg. hyse å 6 øre. Ialt 32850 kg. fisk, verdi kr. 6953. Kveiten er iset, 10000 kg. to risk er saltet, resten hengt. Der deltar 22 motorbåter.

NI øre. - Kri sti ans u n d: I tiden 28/5-10/6 er opfisket

::1 (lO kg. kveite

a

^kr. 1.25, 15 kg. flyndre

a

70 øre, 750 kg.

hlnge

a

10 øre, 400 kg. brosme

a

5 øre, 1500 kg. torsk

a

12

juni 1933 Fiskeridirektørens kontor.

øre, 760 kg. hyse

a

25 øre, 6000 kg. sei.

a

10 øre og 1450 kg. uer a 25 øre. Ialt 11 035 kg., verdi kr. 1638. Der deltar 42 motorbåter. - Å les U n d: I uken 10....:..:-17. juni er op- fisket 12000 kg. kveite a 90 øre, ca. 400 000 k'g~ lange a 14Y:i øre, 3000 kg. blålange

a

10 øre, 20 000 kg. bro'sme

a

9 øre, 5000 kg. torsk

a

12 øre, 10000 kg. hyse å 25 øre, 5000 kg.

sei

a

15 øre, 50000 kg. skate å 12 øre og 1000 kg. uer

a

25 øre.

Ialt 506000 kg. fisk, verdi kr. 81 000. Der deltar 3 damp- skiber, 115 motorbåter og 25 snurrevadbåter. - Bre m SIle s : I uken 4.-10. juni er opfisket av f5 motorbåter 41000 kg. sei

~l 5 øre. Leverkvantumet 42 hl.

Skreifisket.

Fin n m ark. - Tir s dag 13/6: Havningberg lillebåter 400, sjøldragere bakken 800, Båtsfjord 1000, skøiter 1900, Kjelvik båter 150, Honningsvåg 100, Gjesvær tohalings linebåt 350, Sørvær juksebåter 600, halvdelen sei, Kobbevåg seisnurpenot 2200, sei formerket Sørvær. - On s da g 14/6: Vardø Iinebåter 200, motorotringer 740, sjøldragere 1400, stor,skøiter 2700, Båts- fjord sjøldragere 750, Berlevåg juksebåter 150, Gjesvær jukse- båt 200, Sandvikvær 13000 sei, Sørøyhavet, agnmangel Berle- våg. - Tor s dag 15/6: Havningberg sjøldragere 500, små- ,motorer båter 300, Mehamn sjøldrågere 900. - F red a g 16/6:

Vardø linebåter 250, hyse, motorotringer 650, sjøldragere 1700, Mehamn båter 200, juksebåter 300, Sørvær seisnurpenøler 1500, optil 5000. - L ø r dag 17/:6: Vardø linebåter 250, motor- otringer 800, sjøldragere 1000, Sørvær seisnurpenøter 1850, Råsa 8000, Galten juk,sebåter 500. -

Vad s ø 17/6: Fis k e p art i: Ubetydelig kvantumsforøkelse denne uke.

Fisket ved IsIand~

Å les u n d: I uken 10.-17. juni er kommet 6 dampskiber fra Island med 220000 kg. islandstorsk og 12000 kg. islands- k\'eite. Priser henholdsvis 23 og 73 øre pr. kg.

Peisild- og småsildfiskel 1/1-17/6 1933.

Derav

~

.. _{I" '}

Fylke Ialt ^{Iset sildolje-}Til ^~==~

^e::

^{~<I.l 8~}

..

²

I]

u·...--~

^~ ..

"@ >.!( .-

fabrikker ^{.. .c} en c:: ^CIlCll

~.s <9

Finnmark ... 85244

-

1) 85 244

- - -

Troms ... 238233

-

1) 236 148 280 ^~

-

Nordland ... 408093

-

^{1) 407943} 150 - -

Nord-Trøndelag. 16550

-

15850

-

^- 400

Sør-Trøndelttg ..

-

^-

-

^{- -} -

Møre ... 8065

-

3525 3355

-

I

-

Sogn og Fjordane -

-

- -

-

Sønnenfor ... - -

-

-

Tils. 756185

-

748710 3785 ^~I 400 1) Opgaven bygger på de fra sildoljefabrikkene i Nordland, Troms og Finnmark fylker innsendte utdrag av råstoffprotokollen pr. 31/5. For enkelte fabrikker mangler dog opgave.

Rapport nr. 20 om torskefisket pr. _11/6 1933.

Uke- Kg. fisk pr.

Distrikt fangst

100 slk. fisk ^! hl.

tonn sløiet leveril)

I

~

{ Vinlerfiskel 1) ....

- -

1

-

fl: Vårfisket ... il) - ^-

Troms ...

-

^-

-

Lofotens ops.d. . ... - -

-

Lofoten forøvrig} -

-

^-

Vesterålen ...

Helgeland.,,-Salten ~ ... -

- -

Nord-Trøndelag ... - -

-

Sør-Trøndelag .•...

-

^-

-

Møre ... -

- -

0repris pr.

kg. fisk 1. l.

sløiet lever rogn

I

-

- l ^-

- -

-

-

- -

- -

- - -

-

^-

-

- - -

- -

^-

- I ^-

- I

Delt

- -

kjøpe- far- tøier

- - - - - - - - -

Anvendelse

Total- Hengt Saltet Iset båter fangst

tonn tonn tonn tonn

I

Lever D. m. ti! Rogn

tran I annen saltet tran hl. ^f hl. hl.

I

!

6631 ·2304 2491 1693 2429: 1424 54 32322 23893 7765 137 1149911637 -

2862 218 2289 251 1409 2 1118 80700 24400 55000 1300 52802: 1908 41561 7433 1223 5703 517 46111 - 1745 1724 1080 382 262 8811 12 544 1602 203 939 430 8701 129 1089

1154 - 671 450 533; 528 595

Sogn og Fjordane ...

- - 1 - - -

- 1 - - - 1 -

Sønnenfor ...

----=--1-=-

^{- - - -- -}

Tils.

-

^- - - -

-

^-

3577 - 1941 1091 16881 2180 868 270

1

- 40 - 1 - , - -

150 -- - - -

I - I -

138425

5332l177321-6l34~:--7820\;)t7574 Tils. 1932 til 18/S ••••• 2331

1

- -

I

~

-

1

-

1

~lv'

^{t f}

- - - -

^I

-

c

J

¹⁰ er ...

6=13¹

- -

G: Vårf ... ;. 2331 217/235 1253/1290 5-8.!-

-

^-

Troms ...

-

-

- - "I -

^{- -}

Lofotens ops.d. . ... - - - -

-

^-

-

Lofoten forøvrig\

-

^{- - -}

- -

^-

Vesterålen j ..•.••

Helgeland -Salten ....

-

^-

- -

^-

- -

Nord-Trøndelag ...

- - -

^-

-

^{- -}

Sør-Trøndelag ... - -

- - - - -

!166308 77498178300 7229 94035!15575 156023 6488 2063 1786 2573 239712322 80 27766 23537 2273 145 9796) 2516 -

3531 757 2119 544 1285! 25 1035 105100 44200 59400 1500 6830514209 47250

6050 3114 2233 403 3213

1

51 1303 3031 2595 2-l3 191 1893( - 1213 4651 932 3475 244 2794/ - 2565 2414 - 1961 411 6631 1634 510 1828

Møre ...•..

! ^-

^-

^-

^{- -}

^{- -}

1

Sogn og Fjordane ...

- -

^-

-

^-

- -

Sønnenfor ...

- - - - -

^{- -}

67771 - 4750 1183 3689: 4818 2067

300 - 60 2 - I - -

2 0 0 - - - - 1 - -

Periodisk oversikt over torskefisket.

År

1933 17/s ..

1932 lS/6 ••

1931 19/6 ••

1930 14/6 ••

1929 15/6 ••

1928 16/6 ••

1927 ISIs ••

1926¹⁹/s ..

1925 19/5 ••

1924 14/6 ••

1923 17/6 ••

1922 17/6 ••

1921 21/6 ••

192021/ 6 ..

1919²¹/ . . . .

Gl.snitt 1919-33

År

1933 ...

1932 ...

1931. ....

1930 ...

1929 ...

1928 ...

1927 ...

1926 ...

1925 ...

1924 ...

1923 ...

1922 ...

1921. ....

1920 ...

1919 ...

IIj.snltt 1919-·33

_ _ _ _ ----,. _ _ _ --,-_ _ _ --=-~_--,---1-00-0 stykker fisk .

• _ _ F_i_nn-,-mark 1 Tro 6 1 Lofotens 1

Lofo~en

^I Helgeland 1 Nord- 1 Sør- ' Møre

1

S?gn & Isønnenfor ⁱ

Fjordane i

Vinterf.^S)

I Vårf~

ms ) ops.d.

~~~~:;fl~g

-Salten Trøndelag Trøndelag Tils.

2456 11971 1060

9420 10284 1308

3545 6902 1074

4004 5882 1374

6290 12993 2210

3328 10577 1127

2913 12185 980

2517 37942 770

2753 24715 1212

1945 32010 460

1335 17336 548

193] 18338 734

1222 6470 536

2437 7614 541

863 11091 362

2518 15087 953

Anvenaelse, total

20200 26900 18600 38500 43400 34000 35600 27600 21900 16100 17000 12900 18600 12100 7000 23360

013 2 l l 2 4 3 2 2 2 1 l l l

854 773 092 092 590 706 971 063 640 858 575 062 646 372 2 020

472 452

893 1550 1296 2675 1210 1057

2230 1160

1957 1911

2014 1274

1950 1603 965 1436

1133 2398

1075 1114 1075 1105 930 1372

588 979

372 277

1211 1557

334 1039 82 46 ^{I I} 40125

781 2259 100 67 ^I 48398

1196 2369 142 46 i 39618

745 5817 221 91 ^{I I} 6091,5

1761 3707 62 42

I 77947

2058 4403 218 - 63174

I

2156 4893 614 75 65410

2070 9236 2237 205 89106

1170 3196 631 232 _l 60097

1225 7384 1790 320 ^I 66981

196R 5237 2152 480

I

50103

986 3712 4618 535 I 47549

697 3940 3689 320

! 38977

579 6762 5508 750 ⁱ 38796

235 4832 2717 250 ^I 28978

1169 4586 1652 231 i 54411

Finnmark vårfiske.

C _c _~

+d~

^...-..-:1

--,--~-~~--~--~--~---

0reprl's pr Deltagelse ^{,'Il _} " ' ,

.!:l::

b.oO .!!:

c o - ouo .

:c ... :;:

Cl)

16561 23203 17524 15168 28839 27039 26948 41800 22979 29913 20991 23710 18510 13071 5855 22141

.!:l:: ^('il .... ('il ^C

~o.!!: ..:::

...

_{c b:o~ .§} :;:::"r;:

... -;-=

^{ou· t::} c

... 0 -

å~ bJl-=

^c~ _~=

... "" bJl'

~o . _~ou:C

&:c

^{QJ"t; å~ OU'" 0 -}

(/)-:;: _ouc ::Co _(/)8 ( ' i l ' "

>--:

_OUt:: ^~.c

Cl) ~c ei ^~=

. Kg; fisk Kg. fisl{ ^{~ ~}

fi~k lev~r rogn fisk sløiet lever ^Q ~ ⁱ ~ i -<.~

O ^{('il §} ~

""

21077 76722( 7820 47514 8850 2876 11499 1637 - 21660 940351 15575 56023 8717 842 9796 2516 - 19106 58859 8665 44877 4713 1556 6080 1098

Kg. . L ¹ L. pr. IOC> stk. pr. hl.

[~ i-~i ~.B

stølet ~- ⁱ co ^{i <,-,}

-=--"':"~-:"---!---:";"~~--"-"--::'-'---'--- -

I - -

^{Il' - II - - I - i -}

5/8t 6/13 - 217-235 1253/1290

1

- - I 1828j 5862 10/15 7/22 - 245-2501 1330 ^{I -} I 17771 6291 43306 782351 8017 61845 3835 1388 3018 968

44737 90546110929 68477 8174¹ 4090 9750 2376:

33831 49949 9393 65694 69681 3398170931 105161

36317 71264 7107 67904 7129 4501 10060, 1755 43727 1209341 17071167577 ²⁵¹⁴⁵ 1093441371 7577 34615 94453¹ 11232 57627 1263911538

1

29229 38321 34860 111748 17638 53042 ²⁰⁷⁵⁴ 1044537648 7407 25464 83913 17061 51852 10 698 4644 19655 7740 21604 78436 14992 41590 ¹³⁷⁴³ 3771 23293 6080 18645 57388 13367 38728 5539 585 7221 4931 22785 589511 6206 34508 4143 2295 12011 1826 21108 35025 4992 21584 3776 6796 12412 1773 29523 77364 10338 51923 9655 4644 16009 3535

-

- -

-

- - -

- -

-

-

-

-

-

10/1810/24 - 240-2m^I

I

1500/1800! 10 i 17801 6186 8/12 ., 8/20 - 225-2-10 1350/1550

1

20: 1844 610-:1:

8/12 10/38 - 225-2301570/1770: 26! 1996; 8483

~3

10/52' 230-25111407/1517.'

~ i

²²¹⁴

^8~9

9/17 13/35 - 233-2521 888/1055

1

, 61 i 2308, 9616 10/16 10/40 I - 245 972/1007 78 ⁱ 15241 6712 12/19 9/16, - 100-300 800/1300' 24 1419i 4993

100-300

1

800/1500

115~ 20s4!\O~

⁷

30/40 50/105 -

- 1 -

1) Finnmark vinterfiske fra 1110-29/3. 2) Dessuten 148 hl. hysedamptran og 825 hl. andre transorter. S) Intet nevneværdig uke kvantum. 5) Vekt omregnet til stk. såvidt mulig efter den i de enkelte distrikter opgitte fiskevekt. 6) Omregnet efter 270 kg. = 100 stk- som tidligere. 7) Dessuten 10 075 hl. rogn til hermetikk og iset m. v.

21 Juni 1933

F I S K !E T

S_~O~~A~N-=--O=--

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24_5

Tro III s 17/6: Denne uke stengt og optatt i K v æ f jo r d 750 hl. bladsild og biandingsvare, ,solgt til agn, pris kr. 2.65. Fyl- kets kvantum 128105 hl., hvorav 126170 sildoljefabrikk, 280 hermetikk. 470 hjemmeforbruk, 1185 agn.

Mør e: I Vestnes er der i tiden 3/6-10/6 opfisket og solgt ::\) hl. småsild il }u. 4 til agn, 230 hl. småsild il kr. 1.67 til sildolje.

Brislingfisket.

lEt 11 P i Sunnhordland blev opfisket i uken 11.-17. juni

:-mJ bl. br.isling, gjennemsnittspris kr. 17.90. Der står ca.

:240 hl. i lås.

Tilførsel til hermetil{kfabrikkene 10.-17. juni:

li a u g e sun d: Der er tilført 570 skj. il kr. 4.70-2 fra Sogn og Fjordane, 5100 skj. il kr. 4.70-2 fra Hordaland og 60 skj.

å kr. 3.50 fra Rogaland. Ialt 5730 skj.

fl t ^Cl va ¹¹ g er: Der er tilført 3325 skj. il kr. 2.50-5 fra Sogn og Fjordane, 40784 skj. il kr. 2.60-5 fra Hordaland og 4G 05;) skj. il kr. 3-5 fra Rogaland. Ialt 90 162 skj.

"' les u ^Il d: Der er tilført 895 skj. il· kr. 5 fra Møre.

() ~ t f o Id: Der er tilført 1500 skj. il kr. 2-5 fra Østfold.

Kystmakrellfisket med norske båter.

Innbragt til: Ukefangst

1°/6_17/6 Pris pr. kg.

øre

Total kg.

Hvaler ... , ... ¹

1

, 8000 20-30 18100

Halden. . . .. . . 1 000 25 3 200 fredrikstad ... '1 15000 25 98000

.1\'\.08S ••. ,,, •• , •• , •••••

'I

^{7 850 30 27 630}

Oslofjorden, indre ... 2 200 80 7 600 Soon . . . , . . . ¹ 15650 Horten. , ... , . . . . . 1 030 34 2810 Holmsbu , ... , ... , 7670 40 15670

Vasser-Ferder ... , . . . 84850

Stavern... 13000 15 146900 Nevlunghavn. . . 32000¹) 10-20 100700 Langesund .... " . . . 40700 12 158500 Skåtøy ... " .. .. .... 44670 8-10 138430

Risør ... 13600 7 43760

Arendal ... ". . . 6a 100 5 140320 Grimstad. . . 4 070 30-40 17 840 Lillesand. . . .. . . . 3010 15 13110 Kristiansand ... 90 700 8-23 732 550 Mandal. . . .. . . . 14400 8 61 280 Farsund.. .. ... .... 2900 20 166900 Kirkehavn .. . . . 110600 Flekkefjord. . .. . . 42000 14 600 COO Ånasira .. ,. .. . . . 9 200 Egersund. . . 21 400 9 250200 Stavanger ... 25 000 10-30 143 400 Kopervik .... , . . . 5300 25-30 12 680

Haugesund ... 24000 20 364000

Bergen ... · - - · - . - . - · - . - ' - . - 1 - - - 1 - - - . - - 1 _ _ _ 8_ 00_0_

Total 482600 3491 680

Av fangsten er 66880 kg. fisket med not, og 2982800 kg med garn. Der er solgt fersk 2477 430 kg., iset for eksport 958350 kg.

saltet flekket 411. 500, saltet rund 1600 kg. og til hermetikk 13000 kg.

Verdi ialt kr. 7'28000. Av svenske fiskere er der innbragt 210 090 kg.

1) 2 uker.

Meldinger om udandetls fiske, eksport m. v.

Islands torskefiske. - Fiskeulbytte i tonn i beregnet virket stand efter Islands fiskeriselskaps opgave, meddelt ved gene- ralkonsulatet, Reykjavik.

1933 1932

l l t - l /6

Fangststeder Storfisk Småfisk Hyse Sei Tils. 111-1/ 6

Reykjavik:

(trålere), ... 10957 1942 35 254 13189 9433 andre skib ... 3516 1426 28 4971 2373 Havnefjord :

(trålere) ... 4960 2266 20 93 7341 4012 andre skib ... 1421 660 26 1 2109 1290

Vestmannøyene 4787 349 15 5152 7028

Sydkysten føvr ... 8853 2969 4 11 827 11 412 Vestkysten ... 5003 2430 16 90 75to 6403

Nordkysten ... 2022 1451 3473 2119

Østkysten ... 1870 377 2 2249 1549 Tils. l juni 1933 43392 13872 134 453 57854 45625

- , , - 1932 35576 8834 206 1008 45625

-,,- 1931 39435 11004 312 284 51037 -,,- 1930 41974 8923 923 2087 53908 Islands Idippfisl{eksport. - Re y k j a v i k 9/6: I annen halv- del av lllai er der ialt eksportert fra Island 1 277680 kg. klipp- fisk og 198350 kg. fullsaltet fisk. Eksport.mengden for de for- skjellige bestemmelsessteder er opgitt således: Fullvirket fisle Leith, ·labradorfisk 1550, vrakfisk 1100, ialt 2650 kg.; Hull, labradorfisk 650, sei 34450, ialt 35100; Kjøbenhavn, sei 6000, lanae 200 ialt 6200; Bilbao, torsk 293200, storfisk 20000, Vigo,

tor~

50000, Malaga, labradorfisk 125000, Valencia, labrador- fisk 15000, Barcelona, storfisk 83000, torsk 336450, ialt Spania 922650; Lissabon, torsk 260580; Napoli, labrado~fisk 25500, pr. og vasket småifisk 25 000, ialt Italia 50 500. - A v det sam- lede kvantum eksportert fullvirket fisk stammet 1171 830 kg.

fra Reykjavik og omliggende steder, lUens 105850 kg. skrev sig fra Isafjords distrikt. - Fullsaltet fisk: Leith, lange 200 kg.; Hull, sei 112600; Kjøbenhavn, torsk 2500, sei 13500, ialt 15550; Napoli, torsk 70000. - Av det samlede kvantum ekspor- tert full saltet .fisk stammet 190100 kg. fra Reykjavik og om- liggende steder, mens 8250 kg. skrev sig fra Isafjord's distrikt.

Islands ldippfisl{marked. - R e y k j a v i k 19/6: 75 kroner skippundet, siste avregning, soltørket.

Islands torskefiske til 15/6: 45550 tonn stortorsk, 15890 små- torsk, 138 hyse, 554 sei, total 62132 tonn beregnet full virket vare, mot 48452 Hjor og 57051 i 1931.

Skottlands fiskerier. - Iland-bragte mengder på den skotske kyst av britiske fartøier i januar-mai 1933 (fjorårets til- svarende tall i parentes), i cwts.: Total 1550266 (1772837), derav sild 408097 (545290), brisling 3529 (10297), torsk 305725 (330649), lange 36 798 (35284), brosme 11 041 (12221), sei 50032 (44063), hyse 414151 (423907), hvitting 124296 (155660), liggende steder, mens 8250 kg. skrev sig fra Isafjords distrikt.

kveite 8998 (10 196), flyndre 15205 (22462), skate og' rokke 46013 (49556). Til totalfangsten kommer krabbe (i. 100 stk.) 828 (867), hummer 306 (262), østers 23 (36). Samlet verdi :E 1 245 962 (1 286 356). Leverpartiet i mai 3176 cwts. (3421) og rogn 347 cwts. (364).

De engelske fiskerier i januar-mai 1933. - Opfisket mengde av de viktigste sorter sammenlignet med året før (i parentes)

246 F I S K rE T S o ^{A N O}

²¹ juni 1933 i ewls. : Torsk 2 446 922 (2 394 605) , hyse 565 964 (640 589),

lysing 203278 (255 960), kveite 51 624 (53 656), lange 87 580 (89899), flyndre 252221 (226 -971), skate og rokke 167 799 (185212), sei 210209 (188882), hvitting 152 438 (168597), sild 77 983 (73 740), brisling 19891 (19755). Total _5012021 (5092315). Dertil kommer krabbe (i hundreder) 32605 (34213), hummer 2758 (2819), østers 33503 (30911), andre skalldyr 121 739 cwts. (131108). Samlet verdi :E 4 568 398 (4656 683).

-- England importerte i januar-mai direkte fra fiskefeltet (cwts.) 471433 (622668), fra Norge 627877 (614635), Danmark 140739 (111958), Holland 25181 -(35485), Irske fristat 29017 (47352), andre land 183394 (147680). Verdien av importen :E f 275 793 (1 552 402).

NyfundlandsklippHskens stilling på Oporto-markedet. - L iss a- bon 9/6: Omsetningen av klippfisk i mai har vært treg, og dens omfang har visstnok vært under det månedlige gjennemsnitt for et antall år. - Forbruket har vesent- lig vært begrenset til den importerte saltfisk som er tilvirket på stedet. A vgangen av de gamle lagre av nyfundlandsfisk har vært ytterst liten og helt ute av forhold til de foreliggende - markedsbeholdninger. - Den første seilskibslast av den nye sesongs fisk fra N y'fundland ankom den 27. mai og ytterligere 15 000 cwts. som nu er underveis, ventes å ville være fremme i første uke av juni. Der er imidlertid ingen interesse for å plasere større forhåndsbestillinger og en stor ophopning av usolgt nyfundlandsfisk ventes derfor å ville foreligge i juni og tidlig i juli. - Island og Norge har ennu ikke begynt å s€nde større skibninger av nyfisk, men med rimelige vær- forhold skulde fisk fra disse hold bli utbudt i større utstrek-!

ning i juni og der er all utsikt til at Oporto-markedet vil blr oyerforsynt for nogen tid fremover.

lllal{fellfi~ket ved Skagen 20/6: Ukefangst 5924 snes garn- m(lkrell, herav 5243 snes svensk, bunngarn 4:250 snes, stor 2435 snes, middels, dorg 2300 snes, middelpris 101-135-35 -102.

KUL

5cerlig godt egnet for Fiskedampere Lettvint adkomst til vår kran på Nordnes Telefon: 0431 og 4249 - Telegr.adr.: "Kulsars"

Engelsen & Sars' Kulforretning A.s, Bergen

Klippfisk- og tørrtiskmarkede,t. Markedsme1dinger.

Bue nos A i l' e s 17/6: Klippfisktil:førsel siden 26I5 600 kas- ser, beholdning 4000, pris 34.50papirpesos kassen. Ankommet :-\00 kasser skotsk, ingen efterspørsel.

13 i l b a o 12/6: Efterspørselen på dette marked er for tiden jevnt god og prisene holder sig faste. Islandsk 1. sort er sluttet til 24/- cif. og ifærøyfisk ca. 1 sh. høie re. S/'s »Høgøy«

losser idag ca. 6000 færøyfisk og dessuten ventes en håt fra Island. Beholdningene i Bilbao utgjør til dags dato ca. 14000 baller.

H a van a 13F6: Klippfisktilførsel siden 25/5 400 kasser, be- holdning 3000, pris 15.50, normal efterspørsel.

Tar r a g ona. - I ,første halvdel av mai tiHørtes 90 tonn islandsk og færøyisk klippfisk og i siste halvdel 105 tonn.

Beholdning pr. 31/5 140 tonn, priser ptas. 86-96 pr. 50 kg.

Gen u a 14/6: Siden Generalkonsulatets siste rapport er der ankommet hertil følgende kvanta: Tørrlisk fra Norge 6X tonn, kHpp- og saUfisk fra Island pr. s/:s ,-,Hekla1: 52X tonn. - Der har vært en meget livlig efterspørsel i det siste så vel efter tørrfisk som ener klipp- og saltfisk. Forbruket har tatt

---

sig utmerket op, takket være ikke minst den kjølige tempe- ratur. Beholdningene, spsielt av salt- og klippfisk, er skrum- pet betydeli-g inn. - En utpreget kjøpelyst har gjort sig gjl"l- dende og en del forretninger er blitt avsluttet for levering fra fryselagre i løpet av sommeren. - Prisene er uforandret med en avgjort fast tendens. - Nedenfor hitsettes de på vare- børsen i Genua pr. 12. ds. noterte priser (Lit. pr. 100 kg.

fortollet Genua): Tørrfisk: Westre la. 310-320, do. Courant 300-305, Italiener 250-260. Efter kvalitet, sortering og merke.

Klipp- og saltfisk: Secco Islanda 205, Labrador, presset 165- 170, do. St yle 180-185, Lave 145, Labrador 140-145.

Importen av klippfisk og stokkfisk i Spania. - M adr i d 12/6:

I følge den spanske statistikk er der i lste kvartal dette år importert ialt 9728500 kg. klippfisk og stokkfisk til en samlet verdi av ptas. 4902592, mot 12420500 kg. i 1932 til en verdi av ptas. 5603839. Kvantumet fra de forskjellige land er følgende (gullptas.) :

Danmark . . . . Frankrike ., Storbritannia Island .. .. · . Norge .. .. · .

..

· .

· .

New Foundland ..

Andre land · . · .

702 900 kg., verdi ptas.

177600 » :"

100000 »

"

4775700 » »

675900 » ^-~

3295400 » >

1000 » »

330952 60881 58679 2154421 317679 1 979271

700 Sammenlignet med 1932's første kvartal er altså den samlede import gått tilbake med 2 700000 kg., hvorav hovedparten fal- ler på Danmark og Island. I de tre første måneder forrige år importerte Spania fra Danmark 2174000 kg., mot kun 702900 kg. i motsvarende tidsrum iår, og fra Island ifjor 6068700 kg.

mot nu 4775700. For Norges vedkommende er tilbakegangen kun 33300 kg. Derimot er Frankrike gått frem n1(~d ca. 160000 kg. For de øvrige land er resultatene omtrent de samme som jfior.

Ham bur g .,- A l t ona. - I uken 9.-15. juni el' ankommet 2150 baller stokkfisk og 1200 baller, 576 kasser og 41 koll i klippfisk.

Ferskfiskmarkedet.

1. ond o n 13/6: Ca. 450 kasser norsk fisk, pris kveite ti/-h.

flyndre 5f-6/.

L ond o n 14/6: Ca. 350 kagger norsk fisk, pris kveite 61-9/.

flyndre ca. 7/.

L ond o n 17/6: Fredag 190 og lørdag ca. 550 kasser norsk fisk, pris .kveite 7/-9/, flyndre 8/-9/.

11 a m b u l' g 14/6: 14.-15. juni ventes 80000 pund hyse, 330000 torsk, 45000 sei, 60000 uer, 25000 diverse langveis- vare.

Hamburg 15/:6: 17. juni ventes 40000 pund hyse, 90000 torsk, 70000 sei, 20000 uer, 10000 diverse langveisvare.

Ham bur g 15/6: 17.-20. juni ventes 72000 pund torsk, 259000 hyse, 127000 sei, 133500 uer, 69500 diverse lang- veisvare.

Ham bur g 16/6: 17.-21. jtlui ventes 198500 pund hyse, 801500 torsk, 432000 sei, 171 500 uer, 115500 diverse lang- yeisvare.

Ham b u l' g. - I uken 10. til 16. juni er der i Hamburgs flskeauksjon omsatt ialt 14800 pund ,fersk fisk fra Norge.

Ha mb u r g 19/6: 19.-21. juni ventes 138500 pund hyse, 674500 torsk, 344000 sei, 203000 uer, 131000 diverse lang- yeisvaer.

Ham bur g 19/e: 20.-22. ventes følgende langveisvare i tonn, 50 hyse, 230 torsk, 119 sei, 75 uer, 63 diverse.

Ham bur g 2016: Intet. ,-,Kong Magnus1: last selges imorgen.

Ha m bur g - A l to n a 14/6: Intet.

Ham bur g - A l t o n a 15/6: Intet.

21 juni 1933

F 5 K E T S

.~--~~~~--~~~~~~~~~~---~---

o A N O

²⁴⁷

Ham bur g - A l t ona. - Fersk fisk: Tilførslene av fersk fisk fra Norge til de herværende auksjoner var i denne uke mindre enn de har vært på lenge. Også tilførslene av tysk- f[inget trålervare har i de siste uker avtatt sterkt. Den tyske flåte er for en stor del beskjeftiget med forberedelser til den forestående sildesesong i Nordsjøen. Til tross for de moderate tilførsler har prisene vært nokså beskjedne. I begynnelsen av uken var hyse il'orholdsvis godt betalt i Hamburg, nemlig for stor 42, middels 46, småmiddels 39-42, små 36-38, meget små 23-28, mens der i Altona i ukens begynnelse betaltes for stormiddels 20-24, små 14-20 og for meget små 8-9.

På fredagsmarkedet, der som bekjent utbringer slettere priser

pnll tirsdagsauksjonen, så lenge forsendelsene til innlandet lig- ger nede, var prisene for hyse betydelig lavere. For stor 26- :18, lor middels 26.Y:;-33, smårniddels 27-29, små 18-23, me- get små 12-14. En post sekundahyse opnådde i ukens be- gynnelse fra 15 til 31, alt efter størrelse. Norsk laks, hvorav der til altonaauksjonen var innsendt ca. 900 pund, opnådde i begynnelsen av uken fra 1.60 til 2.15 pr. pund. På fredags- auksjonen betaltes for norsk laks fra 1.27 til 1.66. En del av denne vare var bløt. For beste sort kan prisen i slutten av uken sies å ha vært omkring 1.60 til 1.70. Flådd pighå har holdt sig j pris nogenlunde som i de siste uker. Dette be.:

krefter, at der finnes et ganske bestemt behov for denne vare, også i sommermånedene, og det kan antas, at moderate til- førsler, som ikke overstiger dette behov, vil bli fortsatt for- holdsvis godt betalt. Mens der ialtonaauksjonen betaltes fra 18 til 22)~ i begynnelsen av uken, var prisene i slutten av uken i begge auksjoner omkring 22 til 24 pfennig. Også buklapper blev forholdsvis godt betalt, om enn ikke så bra som i fore- gående uke. Der betaltes gjennemgående på de to viktigste markedsdager ha 25 til 27 pfennig. For sekundavare betaHes 12-17. For cirka 700 pund norsk kveite opnåddes forholdsvis bra priser, nemlig for stor 50, for middels 62 i Hamburg og 7'2-74 i Altona, ror småmiddels og små i Hamburg henholdsvis

40 og 20-24. En liten post på 500 pund håbrand betaltes i Altona med 20-24Y:i. Pigvar, hvorav 500 pund solgtes i Ham- hurg, opnådde bare ,fra 30 til 38 pfennig for prima vare, se- kunda betaltes med 25 til 28 pfennig. - Fersk sild: Fra Skott- ltmd er der i ukens løp ankommet ca. 7000 kasser ,fersk sild.

Deltagelsen i Ifisket der over forstyrres av den ennu ved- varende streik blandt fiskerne. Kun et Ifåtall skotske fiskere deltar l fisket ved Lerwick. Også fra andre fangstplasser llteldes om oplegg. Man regner ikke med, at der blir nogen a1ll1indelig gjenoptagelse av fisket fra de skotske fiskeres side i løpet av lerwicksesongen. Kvaliteten av den lerwicksild som

le' r kommet hertil nu, har ikke undergått nogen bedring. Indu- strien er derfor nokså tilbakeholdende og innskrenker sitt forbruk mest mulig. Foruten lerwicksild var der bare til- forsler fra Norge av fersk sild i denne uke. Der ankom 4000 halve kasser forfangsild, som opnådde ganske gode priser,

1¹('mlig op til 11 pfennig pr. pund. Man regner her med, at den norske forfangsildsesong nu efter hvert avslutter. Av norsk fefsild ankom hertil i denne uke ca. 1200 halve kasser. Kvali- teten var god og der betaltes 5% til 6 pfennig pr. pund. Enn videre var der i markedet ca. 1000-1200 halve kasser norsk hrisling, ^SOIll blev avsatt til gode priser for røkning og herme- tikk. Den betaltes med [ra 11 og optil 16 pfennig pr. pund.

Det må regnes med, at derfor videre sendinger ikke på langt nær vil kunne opnåes disse priser. Der ihviler en toll av 2.Y:;

pfennig på brisling, mens annen sild er tollfri. A v Oslofjord- sild ,har der ingen tilførsler vært denne uke. Dette fiske må ansees som slutt.

Ham b u l' g - A l t o n a 17/6: Intet.

Ham bur g - A l t o n a 19/6: Intet.

A l t ona. - I uken 10. til 16. juni er der i fiskeauksjonen j

Altona (H. Køser) omsatt tilsammen 19400 pund fersk fisk fra Norge.

A l t o n a 20/6: »Jelø« og »Kong Ring« 900 pund laks, stor, pris 100-142 (pr. pundet), middels 160-175, 100 håbrand, sekunda 5.

C u x h a ven. - I uken 8. til 14. juni ankom til fiskeauksjonen i Cuxhaven ialt 684000 pund fersk fisk, nemlig 337000 pund fra 9 nordsjødampere og 347000 pund fra 3 islandsdampere.

De i auksjonen opnådde høieste og laveste priser for de for- skjellige fiskesorter var følgende (pfennig pr. pund): Sjøtunge 58-99, pigvar 53~ 78, kveite 15-71, rødspette 3-52, sand- flyndre 4.Y:;-49, nordsjøhyse I 13%-23%, Il 14%-16%, III 17.Y:;-23.Y:;, IV 7-17%, småhyse 5-13%, islandshyse I 8-11, Il 8-11X, hvitting 5%-12.Y:;, nordsjøtorsk 4%-22%, blank 9.Y:;-27, islandstorsk 4X-l0, lange 5-10%, makrell 16Yz-28.Y~,

uer 6-21%, sei 4-10, nordsjøHyndre 15%-331( iHlandsflyndre 11 %-26Yz.

W ese l' m li n d e. - I uken 10. til 16. juni ankom til Weser- mlinde· ialt 3404600 pund fersk fisk. Herav faller 618900 pund på nordsjøvare, ilandbragt med 17 dampere, 2 584400 pund på islandsvare, ilandbragt med 21 dampere og 201 300 pund på hvitehavs- og og bjørnøyvare, ilandbragt med 1 damper. - De høieste og laveste priser for de forskjellige fiskesorter var følgende (i pfennig pr. pund): Nordsjøvare: Sild 8X-9Yz, hvitting 5.Y:;-8X, torsk I 10Yz-17, Il 8%-15.Y:;, III 5, sei I 5-6, uer 17-18, makrell 20%-23, lange 3%----8, steinbit 17%, rød- spette Il 22, sjøgjedde 25-26. - Islandsvare: Hyse I 8-15, Il 8-21, III 6-20%, hvitting 3-5, torsk I 5-9, Il 5-9%, III 5-7%, sei I 5-5%, uer 7-16%, lange 5%-8'y:;, steinbit 12Yz-15%, rødspette I 21-28, Il 12.Y:;-20%, -flyndre I 14.Y:;-18, Il 20-201'4. - Hvitehavsvare: Hyse I 7-9, Il 7-10, III 4-11, torsk I 5-5%, Il 5-6, III 5-51'4, sei I 5, uer 10-151'4, stein- bit 15Yz-18.

SaltsiIdmarkedet.

Ham b u l' g. - I uken 9. til 15. juni er der til Hamburg an- kommet fra Norge ca. 150 tønner salt sild. Fra Storbritannia 65 hele. og 11472 halve tønner og fra Danmark 43 tønner.

A v matjesbehandlet sild er der i denne uke intet ankommet fra Norge. Rester [ra forrige uke, som blev utsolgt i begyn- nelsen av denne uke, bragte omtrent følgende priser: Large (300-350) kr. 22-25, selected (350-425) kr. 20-22, medium (450-500) kr. 18-20. For shetlandsild var prisen i begyn- nelsen av uken omkring 40 sh. for large, 26-29 sh. for selected og 20-23 sh. [or medium. Prisene er å forstå pr. 2/,2 tønner Clb kai Hamburg. Imidlertid er omsetningen av såvel norsk som skotsk matjessild stoppet omtrent op. De store tilførsler som man hittil har hatt, har dekket behovet for lengere tid fremover. Store poster skotsk sild, som ikke har ~unnet selges fra kaien ved ankomsten, har måttet innlagres i kjølehus, og prisene er gått sterkt tilbake og det er i øieblikket vanskelig å si hvor de egentlig står. Det på,ståes å være omsatt helt ned til Rm. 14 pr. 2/2 tønner. I annen norsk saltsild enn matjesbehandlet har der kun vært ubetydelige forretninger.

Sild- og torskemelmarkedet.

Ham b u l' g. - I uken 9. til 15. juni er der til Hamburg an- kommet fra Norge 1554 hele og 300 halve sekker sildemel og 1510 hele sekker t()rskemel. Fra England er der ankommet 2lj'04 hele sekker fiskemel, fra Syd-Amerika 2576 hele sekker og fra Sverige 66 hele sekker. Markedet er preget av stor fasthet og med opadgående tendens. I motsetning til hvad

Forts. side 249.

248 F I S K E T S o ^{A N O}

21 juni 1933

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontaut Noteringene gjelder ,de priser hvortil omsetfiing har funnet sted, elter de antagelige markedspriser.

1a/6 16/6

Bergen. Bergen (forts.) Kr sund N. (forts)

13/6 16/6 316

T ra n:

Uk!. damp. nordl., pr. tn .. . Do. finnmarks, pr. tn ... . Do. seidamp, 1ma lys, pr. tn.

lma koldkl. damp., pr. kg ...

Råmedisin, nord!., ukl., pr. kg.

Blank tran, nordl. ... . Blank industriell ... . Brunbl. nordl., pr. kg ... . Do. industriell, pl. kg ... . Bruntran, pr. kg ... . Pressetran, pr. kg ... . Do. bunnklar, pr. kg ... . Sildetran, lys, pr. kg ... . Do. mørk, pr. kg ... .

Rogn:

1ste sort, pr. eksportfylt tn.

2nen sort -" - 3dje sort "

Kr.

90.- 88.- 73.- 0.95 0.32 0.25 0.17

24.- 21.- 15.-

Kr.

90.- 88.-- 74.- 0.95 0.32 0.25 0.17

24.- 21.- 15.- Samf. fylt mell. bunnene, pr.

tn ... . 17/19 17/19.- Run d fis k:

Usort. lofots, pr. 20 kg ... . Do. helgel., pr. 20 kg ... . Tynn vestre, hol!., pr. 20 kg .... - Fyldig do., do. pr. 20 kg. 13.50 Underm. hollender, pr. 20 kg. 13.50 Alm. hollender, pr. 20 kg.. . 11.501)

Bremer, pr. 20 kg. .... . . 11.501)

Samf. (ital.) stor, pr. 28 kg. . 9.251)

Do. do., små, pr. 20 kg. 9.75 Magerfisk, pr. 20 kg ... . Lubb, pr. 20 kg ... . Høstrundfisk, pr. 20 kg .... . Afrika rundfisk 30/50, 20 kg.

Do. Do. 50/70, pr. 20 kg.

Usort. finnm. over 200 gr., pr. 20 kg ... ..

Finnm., 2-400 gr., pr. 20 kg· 10.- Do. 4-600 gr., pr. 20 kg. 9.7.1 Do. over 700 gr., pr. 20 kg. 8.75

Tit l

in

g:

Hollender, pr. 20 kg. . . . 950 Bremer, pr. 20 kg. ... 10.- Fjnm., 1-200 gr. pr. 20 kg. 9.50

Brosmer:

Flekket, prima, pr. 20 kg .. . Rund, do. pr. 20 kg ... .

Hy ser:

Dfrika, 40/50, pr. 20 kg ... . Ao. 20/40, pr. 20 kg. . .. . Samf. vår, 40/50, pr. 20 kg.

1ma vår, 30/50. pr. 20 kg.

Lenger:

Skruelenger, pr. 20 kg .... . Bjerkelenger, pr. 20 kg ... . 10.-

7.-

h\OTORE R FISKEIH&rLYSTBItUK

er dqo ledende på verdqnsmarkQdd qeprl1s~nlanl og (ol'handlQr

FR.O.SÆLEN

8aat· & Moto,"tOI'I'etninl1 Telefon?580 BE-RClEN

13.75 13.50 11.50 11.50 9.25 10.-

1O.~5

10.- 8.75 9.50 10.-

9.75

10.- 7.25

Klippfisk:

l ste sort. lof., pr. 20 kg ....

Finnm, fob. lastepl.

Petsild:

Skjæresild, eksportpakket, 60/70, 70/90 stkr. pr. kg., pr. tn ... . Do. fiskepakket, "pr. kg .... . Garnsild, fiskepakket samf..

pr. tn ... . Do. do. 14/16fiskepakketsam.

Fiskepakket samfengt pr. tn.

Storsild:

Eksp.-pak., 110 kg., pr. tn ..

Fiskepakket, rund, pr. tn ....

Vårsild:

Eksp.-pak., 110 kg., pr. tn ..

Fiskepakket, rund, pr. tn ...

Islandssild:

Eksp.-pakket, pr. kg. , ...

1) Omsetning funnet sted.

Ålesund.

T ran:

Kr. Kr •.

8.50 8.50

9/6 16/6

Kr. Kr.

Ukl. damptran, Søndmørs og

Nordlands pr. tn. ... ~85/88 90.- Do. Finmarks pr. tn... . 80/82 85.- Koldklaret damptr. pr. kg.. 0.96 1.- Bruntran pr. kg. . ... .

Sildolje efter kval. pr. kg. 0.17/0.220.18/0.25 Seltran do. pr. kg. max. l % "

Ffa. ny vare .. , . . . 0.36 0.36 Håkjerringtran pr. kg ... 0.34/0.35 0.34

Rogn:

Iste sort eksportpk. pr. tn.. 25.- 2nen sort do. pr. tn... . .. 20.- 3dje sort do. pr. tn ... , 15.- Samfengt, fylt tønne, pr. tn.

Klippfisk:

25.-- 20.- 15.-

Søndmørsk, pr. 20 kg .. , ,}

Lofots, pr. 20 kg ... , 8.75/8.70 8.70/8.80 Finnmarks pr. 20 kg .... .

Lenge pr. 20 kg... 9.- Brosme pr. 20 kg. ... 6.75 Sei pr. 20 kg ... , . . . 6.-

Saltfisk:

Islandsk torsk, pr. 20 kg ...

Finnm.s torsk fob., pr. kg., Lofots- og Vesterålsk torsk

f

^0.23

fob. fiskeplass pr, kg ... . Sei, pr. kg ... , ... .

9/8.80 7.- 6.-

0.23 Pre s s e fis k (ks. ei 100 kg.)

Presset lange, pr. kg... 0.25 0.25/0.27 Rots kj ær: Sei, samf., 20 kg. 8.70/9.25 8.70/9.25

S i Id.

Storsild, pr. kg ... . Storsild. eksp.-pakket 110 kg.

pr. tn ... . Vårsild pr. tn ... . Islandssild pr. kg ... .

1) Pr. 20 kg.

Kr.sund N.

Tr an:

Ukl. damp, nordm. & nordl.

pr. tn ... . Finnm. pr. tn. . ... . Råmedisin pr. tn ... . Blank industr. pr. kg ... . Brunblank do. pr. kg ... . Bruntran pr. kg ... ..

12

9/6

Kr,

84.- 12

16/6

Kr.

88/90

Rogn: _Kr,

Lofots, Iste sort eksport- pakket pr. tn. 25.- 2nen do. do. pr. tn. 20.- 3dje do. do. pr. tn.. 15-- Nordmørs, Samfengt, 3dje

sort 112 pris ... 22.- - do. 3dje sort ... 11.- Lofots, samf. stavf. tønne.. 22·- - 3dje sort .. . . 11.--- Klippfisk:

16/6

Kr.

24.50 20.- 14.- 21.- 10.50 21.- 10.50 Nordm. pr. 20 kg... - - Lofots pr. 20 kg.. . . .. .8.75/8.85 8.8.1/8.90

Do. fjorsfisk, samfengt.... -- - Brosme... -- -

Saltfisk:

Senjen, fob. salteplass pr.

20 kg ... . Islandsk, norskbehandlet .. . 0.22

Tørrfisk:

lma storsei, 50/60, pr. kg ..

Do småsei, rr. kg. . . . 0.37 Do. middelsei do ... . Sekunda småsei, 30/40, do ..

Små, 20/30, pr. kg. . ... . Si 1 d:

Storsild, eksp.-pak. 110 kg.

pr. tn ... . Islandssild, pr. kg ... . Haugesund.

Vårs., eksportpk., ganet, 115 kg. fob., pr. tn ... .

26/5

Kr.

Do. do. ganet, 110 kg. 10.- Do. mindre merker, ganet

11 O kg. pr. tn. .. . .. .. .. . 10.50 Do. renflekket fob., pr. tn.. 20.-- Do. eksportpakket, flekket

fob. pr. tn. ... 16.-- Do. fiskepakket (85 kg.), fra

lager... 7.- Storsild, eksportpk., mindre

merker ... " 13.50 Do., eksportpk., ganet, 110

kg., pr. tn. ... 11.50 Do. flekket, 120 kg. fob. pr. tn. - Do. fiskepk. (85 kg.) fra lager 8.- Islandssild, matjesbehandlet

pr. tn ... . Do., fob pr. kg ... ..

Sildolje:

0.10

0.23 0.37

916 Kr.

10.- 10.- 20.- 16.- 7.- 13.50 11.50 9.-

Mørk, fob., efter kval. pr. kg. \ / O 18/021 Lys, fob., pr, kg ...

f

0.16 0.21. .

Sildemel, pr. 100 kg. . . . 17.50 17.50

I

FANA SPAREBANK

Nesttun og Bergen (N. Korskirkealm. 12) Mottar innskudd til høieste rente.

Utfører alle sparebankforretninger

I KjØ~ Y~!'~k~!~~l-'~b~l~~~rin

A.S. Smørfabriken Viking, Bergen

~OLO

MOTOREN,2-16HK

^-

kS Sunde & larsen

c. Sundtsgate 3[[

21 juni 1933

F I S K E TS o ^{A N O 249}

--- Forts. fra side 247.

man ventet sig, har kjøperne efter hvert gått med på de ,stadig stigende prisforlangender fra Norge. Til tross for det gledelige ved denne utvikling, ser man på enkelte agenthold med en viss uro på denne, efter deres mening, for raske stigning, som vilde Ila vært gunstigere om den hadde satt inn en måned eller to senere, mens det nu må regnes med et tilbakeslag, innen produksjonen er utsolgt. Den faste tendens kan anta- gelig sees som følge av begrensede råstofflagre i Norge, og el for en del antagelig også forårsaket ved at den tyske monopolavgift på oljekaker, fra den 9. juni d. år, er utvidet tG å omfatte også oljekaker av innenlandsk tysk produksjon.

Til tross for at monopolavgiften samtidig er satt ned fra Rm.

110 til Rm. 60 pr. tonn, vil denne utvidelse til også å omfatte tysk vare antagelig allikevel bety en fordyrelse av oljekakene med den derav følgende viss iforskyvning i land mennenes for- stoff-forbruk til gunst for de proteinrikere animalske formel.

Dernæst kan den sterke opgang også delvis stå i forbindelse med de i de senere dage foretatte dekningskjøp, som ikke lenaer har kunnet utsettes. - For torskemel er der betalt omkring 28.50 for prompt og august-september levering. For senere levering synes der ikke å være tilbud i øieblikket.

Offertelle fra Norge ligger i øieblikket omkring 29-30 kroner og der søkes holdt på pris. - Den sterke hausse i torskemel har naturlig nok revet med sig også prisene på sildemel.

Vestlandsmel omsettes i disse dager til omkring kr. 19.50, 110rdlandslllel omkring kr. 19 til kr. 19.50 for prompt og juli -august. For senere levering er tilbudene fra Norge tilbake- holdne.

Tranmarkedet.

Ham bur g. - I uken 9. til 15. juni er der Hamburg an- kommet fra Norge 1572 tønner og 12 kasser tran, fra England ill fat tran og 340 fat levertran, fra< Danmark 20 tromler sild- olje, 3 rat tran og 30 fat haitran, fra Portugal og Spania 119 fat sHrdinolje, fra Øst-Asia 100 tromler eodoil og 600 tromler hå- tran, fra Island 272 tromler levertran, fra Sverige 21 fat tran og 19 fat sildolje. Markedet betegnes fremdeles som fast, men de fra de forskjellige produksjonsplasser forlangte priser ikke villig aksepteres. - For dampmedisinallevertran ligger til- budene fra Norge omkring kr. 95 til kr. 100, men omsetningen har vært ubetydelig. For lysgul medisinlevertran noteres ha Norge kr. 85, for brun kr. 25, brunblank kr. 29, for blank kr. 37, for ekstra lys kr. 39, uten at det er kommet til forret- ning i denne uke. Norsk seltran offereres til pund 21-0-0, men der har ikke vært solgt noget. Newfoundlandsk seltran, maks. l peL fettsyre, har i de siste dage vært avsluttet for levering fra prompt til november for pund 20-0-0. (Engelsk eodoil er meget fast og holdes i pund 19-0-0 uten at der er kommet til salg). Japansk eodoil tilbys til pund 23-0-0, mens der er solgt noget til pund 21-0-0. Japansk håtran er temmelig uforandret. Der fordres pund 14-15-0, mens der er omsatt til pund 14-12-6. Japansk sardinolje maks.

3 pet., holdes for levering ultimo juni-juli-august i pund 13-7-6/13-10-0. Engelsk eodoil ,for levering utover høsten er omsatt til pund 18-0-0 og tildels høiere for ekstra pale, pund 17-10-0 for pale og pund 14-10-0 for dark. Nogen hundre ,fat norsk sildolje er omsatt i denne uke til priser om- kring kr. 25 for mellemlys vare og ca. kr. 23 for mørkere vare. Forhandlinger om videre forretning i sildolje er stillet i bero, da de norske eksportører tildels har trukket sine offer- tel' tilbake. Portugisisk mørk sardinolje har vært solgt til RIl}. 13,75 til Rm. 14. 300 fat hvalolje, såvidt vites av engelsk offerte, solgtes. til pund 16-0-0 pr. eng. tonn.

Ferskfisktransporten p'r. jernbane.

Forsendelse fra Trondheim, Bergen, Åndalsnes og Narviks jernbanestasjon er.

Stasjoner

Trondheim:

4/6_1% ialt . Sild ... . Fisk ... . Bergen:

4/6-1016 ialt.

Sild ... . Fisk . . . . Åndalsnes:

4/6_1% ialt . Sild ...

Fisk ...

Narvik:

4/6_1°/6 ialt . Sild ... ¹ Fisk ... .

Til innlandet Til utlandet

1

For- Sye- ^I Oslo øvrig nge

kg.

I

kg. kg.

I

83190 49610 26140 10400 2690 - 72 790 46 920 26 140 16800 10 370

- 1250

16800 9120 36220 13210 36220

6800 6410

=1

1340 1340 8550 8550

Dan-I Tysk- mark land

Ialt

kg.

l 780 l 780

kg.

160720 13090 147630 23600 1) 70990 19400 20650 4200 1) 50 340 83700 2) 140470

- 6800

83700 2) 133670 8550 8550 1) Herav 20 200 kg. håbrand til Italia og 20 kg. laks til Hol- land. 2) Herav 6 000 kg. fisk til Italia. Dessuten 2 vogner som fragtgods til Wiesbaden.

Tilførsler til Oslo (Øst· og vestbanen) vekten angitt brutto.

Fiskesort

14/6_5/51 6/6 1

7/6

1

8/6

1

9fa

1

1°/6

1

Tils.

kg. kg. kg. kg. kg. kg. kg.

Kveite ...• ^{0 •} 4780 360 6970 3470 6450 4360 26390 Flyndre ... 850. 140

-

250 410 340 1990 Hyse ... 2930 1870 3430 1460 900 500 11090

Torsk ...

-

^{- 1110}

-

^{- -} 1110

Sei ... - -

-

180 -

-

180

Sild .... , ... - - - -__.r- 10400

- 1

10400 Annen fisk ... 8780 8470 3560 8170 7950 430 37960 Hummer .... ^o.,

-

^- 250 320 840 160 1570 Hvalkjøtt ... - - 6500 - _{2540 -} I 9040 Laks, ørret.... 6040 430 4110 6700 7540 2740' 27560 Makrell... _ - 5900 2210 180a - I 9910

---~--- - - - - - - - Tils. 23380 11270 31830 23360 38830 85301137200

Fiskets Gang

A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by

The DireCfor of Pisheries. Bergen.

Nor w e g i a n Fis het i e s.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being .carried on, from the beginning of the year 1933 to June 17th.

Fat and s malI her r ing s in hektolitres (hl.), pr. 17/6 landed 756200, to fish oil factories 748700, to canning fadories 3785.

Co d in metric tons landed 138 400, prepared for stoekfish 53300 for saIted and dried 77 300, iced 6100, Cod liver oil pro^Q duced in hektolitres 76700, livers of cod to other oils 7800 hl, cod roes salted 47 570 hl.

M a c k e rei in kilogrammes (kg): landed 3 492 000, exported in iee 958400, salted 43 100 kg. to canning fadories 13000.

Norges utførsel av fiskeprodukter fra L januar til 10, juni 1933 og i uken som endte 10, juni..

Tollsteder

Vår~_~~____ ____ ! Fetsild og Saltet IFlekkesildiskåret sild

tm. ^I tm. I tm.

-- I --

¹ 15

I

130 690 2048 439

30 107 950 1014 176

18 509

Storsild

la~sdS~ KIi~pfisk

^{Rundftsk Rotskjær}

'Id . Ialt

tm. SI kg. kg.

tm. kg.

1 4983 32471 55023 3075 35

20 753 6203 1 717

2945 450 175

622730 13)1966671

120 400 150947 ^I

Sei kg.

741 354

Hyse rund kg,

675

408234

Annen tørrfisk

kg.

86883

Tørrfisk ialt kg.

I

795[

- 1

=4001

- I

3354 089 Rogn

tor.,

38 Rogn fersk

kg.

D,m, tran tnr.

1365 I 3170

Rom, I Blank I Brun Brun Ham

tran blank kjerr.

tm. tm.

~~ ~~ ~~

140 29201 8717 I 250 I 250

1 0831' - I - ) - I - I - '

I - , -

7083 279838 118084\ 874 I 12795, 6439 639 I 1538 2995

Osl01) ... , ..

Kr.sand S ...

Egersund. ^{o .} Stavanger²) ••

Kopervik4) o.

Haugesund 5) • Bergen^{6) • o o o} Florø o • • • • • o

Måløy ...

A1esund7). o '

MoldeS) .. o.

Kr.sund N.16) Trondheim ..

529

l 618 3480 345 45 27 155

13426 1690 1850 1009

7653 2313000 72 200 8828539 122

85910 14860 106900 36160 1960 245 790 2 389 162 411 11 869 352 36851 37041 24 11994

Bodø .. o • • • •

110 14021 148

4522 965,275

9150

31585

39260 1333 1 215

82 2610 37 440 11 348 3 970

990 50615 23220

9250 ' 321 4

256 4

129 Svolvær 11) • ^o

92.50

623540 8865 1 125 91650 360 725 540 180 3 408 2601 382, -

Narvik. o • • • •

Tromsø 12) ••.

Hammerfest.

Vardø ... . Vadsø .... o.

246

lO!

l ⁱ

1055 5 230

. 29 105 1 7 800 15 750 I 13 350 3 600: 69 605

Il' 502530 47 586 293510 222663 38205 17) 1104494

I 54878.1 3573 - 86738 45 639141

Andrel~1 100 120 9 I 371

- 1 II 32995 720 18135 4730 900 57480

2200 - - - 1 9 52 5, -

I uken I 70

Ialt 3936 2397 20757 ¹⁹) 113939

20 539

I

^{822 18868}

i27331861

^3803308 244021 1247619 I 866748 132943 6294639 22203 47964613685711366119 660! 1969611 17313911

81 429652 I 56713 8845 94183 42865 4950 I 207656 135· 2575 - 536 1 087 47 87

Herdet hvalolje

Hval-

olje olje olje

sel-I Silde- Sild fersk

Sild rakt

Ma- krell saltet

Ma- krell fersk

Laks fersk

Levende Annen I Hummer ål fersk fisk

Tollsteder

tm. tm. tm. tm. ks. kg. tm. kg. kg. kg. kg.

I

Oslol) .. .. .. 37555 4690 2620[ 810 7540 2

Kr.sand S. .. - 1335 598 609182 612¹ 2419 74988

5

Egersund. . . . 28708 56275 106 860 210 756

Stavanger 2). . 1984 3195 1322 6 12404 1147 1365 216236

Kopervik 4) • 861 46025 3 7115

Haugesund5). 691 67fi7 377601 180 70400 140 1625 142245

Bergen 6) ... 254 718 2274 409664 102597 50 3835 43446 2751 3957022

Florø. o • • • • • 778 25 084 235 39368

Måløy ... ^{o • •} 801 116544 8672 850 657791

Alesund⁷) • • • 77 850 2535 24228 290722 - 318 2836 190

Molde S) .. . . 981 1 OR6 123770

Kr.sund N.16) 1 621 1 130 1 482484

Trondhe., im .. 1 912 19049 ^I 41 953 925239

Bodø .... ^{o • •} 182

Svolvær 11).. 550 19277

kg.

6900 85108 19624 232337 13960 57428 168 800 160

Reker kg.

24686 300129 282807 61 901

5434 4877 88481 3498 4205 47945 350 83005 30800 168

Narvik... 155 I 495 145217

Tromsø 12) .. 3488¹

L

^{35 410}

i

^{1 342}

Hammerfest. 540 - I ^{1 -}

I

Vardø .".. . . - - - I 59 I - - 278 392 -

Vadsø .. o . • • - - - I - I - - - 2 7 4 0 1 -

A.ndre 13) ... 10) 102 217 633 _ _ 1_5

~.

^{11 346 23 i _ _} 1_ 247 2651 120 20 496 98 443 25680 I 204 563 Ialt 139772 7326 4743 21 758

1

912333 511 233 ^I 835 1 045634 . 100531 32661 11 585 168 442 165 11 144191 luken 3296 317 16021431 6898 27875! - 227690 34522 3673 265557 13300 1 44813

Fisk saltet

kg.

Fisk saltet i tm.

~690i

²⁰

500

1

- I

I

1393501 633 10300

1

227888 17500 3 88430

139 60000

1

250402 150 684398 20

43

Sildemel kg.

69000 1 587700 4399000 7386400 2068800 536500 50000 3212800 90000 197500 2266400 272000 1205740 846779 335000

Fiskemel

levermel Selskinn fiskeguano kg,

kg.

1000 215000 138150 1 148077 1 067950 432800 21900 568200 34896 331950

116603 86519

99917 6625

Hermetikk kg.

16388 3232 6963391 9250 1 152236 2284470 7830 203071 216565 120131 362842 1879749

66 3eO --

---=-

- t4)1805375 15)1402291 - 250

I

21 79276 1 553908 858 26328994 5362464 309685 13298431 13800 - I 671 516 257 104

I '

^{15550 976589}

1) Dessuten 210 tm. trangrakse, 1470 tm. hvaloljefettsyre, 870 tm. stearin, 50 tm. bottlenosetran og 120 tm. pressetran. 2) Dessuten 47 tm. krydret sild, 55 tm. ansjos, 1000 kg. islandsk klippfisk.

li) Herav 364513 kg. finnmarks. og l 602158 kg.: lofots. 4) Dessuten 19 tm. sildemelke. 5) Dessuten 23729 kg. hvalbarder og 429 tm. sildemelke. 6) Dessuten 624 tm. stearin. 7) Dessuten 6100 kg.

krabbemel. og 633 tm. stearin. 8) Dessuten 265 kg. østers, 6000 kg. hvalben, 50 tonn hvalkjøtt, 15 tonn hvalspekk og 2180 kg. hvalbarder. 9) Herav 1238 tm. flekket fra Kopervik, 921 tm. flekket og 117 tm. krydret fra Haugesund, 2] l tm. flekket fra Bergen,;: 120 tm. flekket og 104 tm. krydret fra Molde. 10) Fra Fredrikstad. 11) Dessuten 526 tm. kveitelever og :200 fater lever påfylt sprit. 12) Dessuten 97 kg. hvalrosshuder og 3 tm. kveitelever. 13) 6215 tm. hvaloljefeitsyre fra Fredrikstad. 14) Herav l 138557 kg. fra Sandnes. 15) Herav 987192 kg. fra Sandnes og 206600 kg.

fra Mosjøen. 16) Dessuten 2036 tor. industriell tran og 139 tm. stearin. 17) Herav fra Vardø: 131180 kg. rund, 4140 kg. rotskjær, 16225 kg. sei, 74953 kg. hyse og 1170 kg. annen. fra Tromsø: 12870 kg. rund, 2250 kg. rotskjær, 7920 kg. sei, 405 kg. hyse og 3825 kg. annen