fiskets Gang

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

Kun hvis kilde opgis, er eftertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONSEPRIS:

21

årg.

kr. 6.00 pr. år tegnes ved alle post-anstalter og på Fiskeridirektørens Pristariff fåes ved henvendelse til

Nr. 16

kontor. Kr. 10.00 utenlands.

Onsdag

Oversikt pr 11 4.

Utenom Lofoten og i Finnmark har to T El k efi s k e t ,å"keuken vært meget sItille.

I F i ^Il n m ark var der mange gode fangster li uken, men kyantull1sopgave blir ikke utsendt. Lørdag hadde man på

I~tl'ekningen fra Vardø til Skarsvåg (Nordkapp)fangiSter for pUll1skøiter., En8lskøiterog sjøldmgere på mellem 10'00 'Og 50'00 kg. fj,sk, vesentlig tonsk, Iillen også en del hyse. For båter og ii'Jllåmotorer i samme distri'Mer lå ,fangiSItene ha 200 opover til 1000 kg. I Y;3,st,f:innmark hadde linemotorer for Breivik 600 kg., båter 400 kg. FOT Sørvæ'r hadde molorer 1100, jukiSelSlillå- lllotorer 1000 kg. og ,i BreiviJdjorden hadde båter 280 kg. Også

de andre hverdager i uken var fisket ganske bra, enskjønt Ji('get ujevnt.

I T ^I' o III 18, hvor op!Synene f.or :fisket nu er hevet blev i

"()reg~\ende uke opfisket 40 tonn torsk, ,som blev sIaHet li!

kl I ppl'isk. Totalkvantumeter nu 7985 t'onn - det beete på

illang'(\ ål'.

L o fot f i IS k et: Tatt i betraktning de mange heUigdager m<l det sies at fi.:sket har Krtt et Ig'odt utbytte :i påskeuken. Der hlevav 41323 båter ilandbragt ialt 6200 tonn torsk mot 3812 tonn j tilsvarende uke ifjor. Fiskevekten er f'remdeles ganske lJled 0,49 for linøfisk og 417 for garn. Leverholdigheten 1 ig!.rer lllellem 790 og 145'0 og t:ranpmcenten mellem 44 lOg 55"

1 den forlopne uke 6luHet 20'15 båter ,f,iisket, mell den samlede dpltagelse - 4623 båter med 16 986 mann er større enn ifjor, da bple;gget var 3723 båter og 13727 fiskere. T;orskeprilsen i ukeIl var ha 11 til 14 øre pr. kg., 'leverprilSen 2'0-33 øre o'g I'(\gnprils '.2 til 16 øre. Med det gode fiske i uken er det sann- synlig at der ennu vil gå et par uker fø"r fisket regnes som 3ysluttet. Fiskepr,isen iår har jo vært betydelig høiere enn i 'jor, og deltagelsen i fi,sket, undtatt i siste uke, har vært Il:llldre enn deltagelsen ifjor, så det er mulig at utbyttet på

enkelte hskere vil bli noget bedre ,iår enn i.f'jor.

For såvel Ytt e I' IS i d en 180m Helgeland-SaUen og distrik-

ti?lJP ,,:v-dover ISer det ut ti:! å ebbe ut med f,isket, og ukefa~g­

stene er ubetydelige.

Tota lutbyttet av årets tor IS k e 'f i IS keI' i e r er :fremde,les tJ;'dre enn ifjor, og såfremt vårfisket i Finnmark blir bra, kan Jl]an kanskje nå opi et middellsårsutbyHe.

V i Il ter sil df i IS k et: I den forløpne uke er der av tid- hItTe satte landsteng optatt 450'0 hl. sild, som er anvendt til

15 april

1936 Fiskeridirektørens kontor.

j,smg for eksport. Totalkvantumet for vintersildfisket el' her- med nåddop i 5 OBO 50'0 hl.

B a nkf i sk et If o r A les u n d var rent ubetydelig i uken til 11. april. Der blev 'ilaudbragt 11 765 kg., hvorav bL a.

;')000 kg. hYBe, Siom blev betalt :med 50 øre pr. kg. Også 101' K l' i sti a n IS u n d var fiket ubetydelig med en fallglst på 5631 kg. TH B e,rg en hlev i første halvdel av forrige uke til- ført 8850 kg. fisk som blev forbrukt innenbys. Verdien av fi.sket blev kr. 3938.

E kIS po l' ten av de viktigste fiskevarer i uken 4. april 1936 (fjoråriC)tlS tall i pamntes) 'saltet storsild i uken 4112 ·tur., i8lt 175 586 (94 (92), klippfisk 1360 tonn 7569 (9367) ,tørrfisk ialt ,i uken 110 tonn, 'total 3406 (4968), derav rundfisk hen- holdsvis 39 - 16,67 (2750), rotskjær 4 - 45 (92), sei 45 - 1278 (1549), hyse 8 - 299 (437), aI,1nen 14 - 118 (141), ra.gn Isaltet 65 tnr. 1985 (6761), damptran 2414 tnr. 1998'0 (21985), blank- tran 1409 - 15004 (5425)", fersk sUd 15477 hele kasser 761943 (666 262), fer:sk flilSk 487 tonn 8046 (6663), hummer 23 250 kg.

249810 (210 799), reker 30 :tonn 553 (668), hermetikk 826 tonn 9357 (8518), sildelll1el 1015 tonn 24183 (21 (20) og fj,skeill18'1 m. v.

117 tonn 4159 (2093).

BaJikfisket. Fiskemeldinger .

No r d l and. - Ste:i ge n: I mars er opfisket 31145 kg.

hsk, hvorav 185 kg. kveite

a

kr. 1, 13280 kg. flyndre

a

65 øre, 15 330 k.g. torsk

a

11 øre, 2350 kg. hyse

a

15 øre. Verd.i kr. 10855. - V æ l' ø y og R øst: I uken 28/3 tH 4/4 er oprisket 12190 kg. fi4sk, hvorav 1580 kg. kveite

a

85-13'0 øre, 10 000 kg. hyse

a

10 øre, 140 kg. skate

a

12 øre, 470 kg. hå- brand

a

8 øre. Verdi kr. 2654.

Møre og RorIlllSda'l. - Aleisund: I uken 4/4 til 11/4 er opfitsket 11 765 kg. f'isk, hvorav 100 kg. kveite

a

kr. 1.30, 250'0 kg. lanrge å 15 øre, 250'0 l{.g. brosme

a

8 øre, :5000 kg. hyse

a

50 øre, 1500 kg. hå

a

14 øre, 165 kg. reker

a

50 øre. Verdi kr. 3497. - Bre 111 iS nes:

I uken 28/3 til 4/4 er oprHsket 184,60 k,g. fisk, hvorav 350 kg.

kveite

a

kr. 1, 1650 kg. lange

a

12 øre, 1000 kg. brosme

a

6 øre, 2900 kg.tOTlSk

a

17 øre, 150 kg. hyse

a

20 øre, 850 kg. s:k,ate

a

1,5 øre og 11 560 kg. ihå

a

7 øre pr. stk. Verdi kr. 1435. _ K l' i El t i a n ,s TI n d: I uken 28/3 til 4/4 er opf.isket 50598 kg.

fisk, hvorav 886 kg. kveite

a

kr. 1.20, 2400 kg. flyndre

a

80 øre, :-5370 kg. lange

a

1'4 øre, 5452 kg. brosme

a

10 øre, 9100 kg.

210 F S K E T S o A N O

15 april 1936

- - - -

Rapport nr. 110m torskefisket pr.

^{11/ 4}

1936.

Kg. fisk pr. ørepris pr. Deltagelse Anvendelse Lever

Distrikt

Uke- 1---=--'--1 - - -

I

^{D. m. til Rogn}

fangst 100 stk. hl kg fisk l 1 kjøpe- • T

f ^otal-t Hengt Saltet Iset tran annen saltet

fisk . . . . f bater angs tnn

t . lever3) sløiet lever rogn ar- ,

onn slølet \ tøier tonn tonn ^I tonn tonn hl. hl. hl.

'.~ f Vi."t~rlisket

1) .... -

I - I - -

^{114182 5878} 3935\ 4239 4499! 4644 784

~ l Varhsket... - - - - 892 467 419 5 342 68

Troms. .. ... 40 7985 560 6983 442 3953 2502

Lofotens ops.d. ... 6206 349-417 790-145011-1420-33 2-16 5)4623 47150 19141 26057 1952 27826 821 22201

Lofote~ forøvrig) 17 _

I

^{7546 1214 5518 815 5223 2768}

Vesteralen

l' ...

Helgeland-Salten.... 14 - 364 255 221 87 175 l l

Nord-Trøndelag. . . - I - 257 42 91 151 104 78 I 140

Sør-Trøndelag ... 36 \

I -

^{488 18 401 430}

I ]

^{24 96 I} i8

ro~~ ~~ ~jo~~~~~~:: ~ ~I}

Sønnenfor . . .

=

¹ \

=

^I

=

¹ 1\

^=-

- ^II

= = =

^I

= ^1:~~11 = ^~76\

^{840 'I}

^{~98 ~=}

^I1 I

^~98

TUs.

6313 ~~-- - - - -

--=-I--=---=-

^{~ ~}

^{809sl ?:i5i5}

43t59,896l2~ 5-7071"~822

---~-

Ar

Finnmark

Vinterf. I

I

1936 til 11/4 14182 1935 - 13/4 7695 1934 - 14/4 5819 1933 - 8/4 6631 1932 - 9/4 6488 1931 - 11/4 7165 1930 - 12/4 10813 1929 - 13/4 16984

1936 ...

!

⁵²⁵³

1935. .. . .. ~ 2750 : Vårt

892 2795 1545 944 602 226 701 1878

297 942

I

\

1

I

Troms

7985 4061 2968 2801 2598 2856 3752 6620

2094 1092

Periodisk oversikt over torskefisket.

Tonn

I

^Lofotens _ops.d.

I

_forøvn~ ^Lofoten _og ^I

Vesteralen

Helgelandl Nord-

I

^Sør-

I

^Møre

-Salten Trøndelag Trøndelag Ro~~dal

\

47150 51162 84570 77100 93500 1 51800 I

121500 121500

11921 12482

I 7546 I 6205 I 5468 I

, I

^{257 \ 488}

175

1 269

364 338

851 278

1087 2384 3483 2435 4978 7005

4828 5308 6221 12853

,

1 i 1482 2788 4015 3429 6439 1000 stk.

1937 100

1543 87

1602 4651 7703 3078 3146

68 50

134

Lofoten 1737 3621 4401 3577 6392 7114 15857 9637

506 1030

Sogn & I ' Fjordane ISønnenfor

' - - - . - '

265 390 270 300 425 660 190

350 60 150 200 137 264 132

~

100 77i

Tils.

80951 76:H lU6319 102649 124649 90222

I 168710 184347

2241(

20053

Anvendelse, total

1 I t:: '.- t:: t:: .-...: I - - - - • i - - - - , -I"

... ... l

~

:;::

~

...

^t;:\ :;::..c: 1 0repns pr. Kg fl'sk Kg fl'S!{ I Deltagelse I •. .,....,

Ar

^{bil t:: Ol) t::... ... t:: 0.0 t:: Ol) t::....}

=

^{t:: • - --~-- - c}

5

§

~

§ 1

E ~ ~ 5:c g,o:e 5

§

~

^§

~:2 ~ ~

^I

g,o:2 ~g.

^{I L. I L.} pr. 100 stk. pr. hL

I~...; ~

^{l §}

~

::r:: ... lf.J... \ • ..-. ~ t:: P::;' ::r::... en... . ~ d ~ hs.k lever rogn fisk sløiet lever '1'S3.. ~ ;;'iii i E- ~

. Cl ...l § Cl ...l 1a slølet , ~ - CO i _ 0-

936. . . 275751 43459^I 1 43044 5707 128822 19141\2605727826 ^{" I · 1} 821 22201 11/14 20/33 I i 2/16 1 349/417

l ·

790/1450 I - 46234A--55 ^I 193fl... 15302'.!. 53350; 49276 4269 1\.28857 12045\137015!36502

1712\229791OJ14~122/38

^4/12 361/446 \ 680/1250 i 38 3723!4(1-58 1934 ... 379201

,' 61028: 68S99 4537 465.55 3234250023158018\ 3133\44307 7./13 i 20/34 - 365/420 780/1300 i 28 3301!-17-60 1933... 26878i 68723: 63233 6175 147344 21900

154000150786 1872i41561 8/1O-~ 1[17/33 - 374/398 1800/1100 \ 161 -i8-54 1932... 43510i 73325: 7672212714 55610 35100'57100!61153 3729,47223 5/9 ,12/221-2/8 365/380 1800/1280 i 174

1931... 29688! 535881 42986¹ 6229 142938 19300131400!26020 1261 29513 10/14

i

23/48 2/14 342/350 11020/1125) 291 1930... 31527[129126\ 70804 7004 1

161663 25500!94900:5226311436149593 1I/14!18/29 3/6 324/330 !1220il32SI 136 1929 .. ". 560881 122848i 75775, 7941 \ 68372 39000:81200\501901 928[50453 9/l1 115/26- - 310/31511307/1148: 152

1000 stk.

i :

1000 stk. :

!

^{1 I}

936 ... ' 7854( 11340i - , - I - 4874 65541

-I - - - I - - - l· - : -

935... .. 3975: 13778: --

~

I - ')943 90301 - , -- ,

-=-

^{I - - - - - I -}

1) Finnmark vinterfiske, fra 1/10 35- 26/3 1936. 2) Dessuten 977 hl. andre transorter. 3) 100 liter lever gav i Lofoten 44-55 iter dampmedisintran. 4) Dessuten 13026 hl. rogn til hermetikk og iset. 5) Antall fiskere 16986.

15 -~-~~ april 1936

F I S K E TS o ^{A N O 211}

lorlSk il 12 øre, 1200 kg. hyse

a

30 øre, lS00 kg. Ise:i

a

20 øre, 110 kg. iskate il 15 øre, 150 kg. uer il

25

^øre, 200 kg. håbrand il 15 øre, 22 000 kg. hå

a

6 øre, 1300 kg. annen fisk

a

15 øre og 1970 k,g. reker

a

45 øre. Verdi kr. 8396. Leverpartiet 31 11 l. il kr. 15. - Fra 4/4 til 11/4 er ophsket 5631 kg. filSk, hv,of'av :200 kg. kveite

a

^kr. 1.20,3400 kg. tOflsk

a

12 øre, 300 kg. hYlSe il BO øre, GOO kg. Ise,i il 20 øre, 1071 kg. r,eker a50 øre og GO kg.

b ammer

a

^kr: 1.50. Leverpartiet 3 hl.

a

^kr. 15. Verd.i kr. 1528.

Hor d a l a n 'l - Ber gen: I tiden 6. til 8. april er tilført RS50 kg. fisk, hvorav 250 kg. lange

a

40 øre 2800 kg. brlosme ii :V5 øre, 3150 kg :borsk

a

55 øre, 400 kg. hyse

a

25 øre, 700 kg.

s?i it 50 øre og 1150 kg. pale å 50 øre, 400 kg. annen fisk

a

;)U øre. Verdi kr. 3937.

HOf!,' a l and. -- Eg e r sun d: I uken 28/3 til 414 er rOp-fisket

:~D GijO kg.fi,skog skalldyr, hvorav 100 kg. kveite

a

90 øre,

~(:o kg. lange

a

16 øre, 5300 kg. torsk

a

16 øre, 1800 kg. hy,se

~l 27 øre, 250'00 kg. sei

a

10 øre, 100 kg . .ska'te

a

15 øre, 1000

k~'. annenflisk å 25 øre, 4300 kg. reke,r

a

60 øre, 360 kg.

hummer

a

3.30 og 1500' kg. bokstavhummer

a

15 øre. Verdi kl'. S:214. - K v i t (3 ø y: l uken 28/3 til 4/4 er opf.i.sket 497 stk. tors1\

a

kr. l, 2485 stk. sei

a

30 øre og 301 kg. hummer

a

kr. ;).61. Verdi kr. 2712.

OlA,F KNUDSEN Als

^{l i}

BERGEN

(Aktiekapital kr. 20000.-)

KI~mmissionsforretning

i fiskeprodukter

Omsætter tørrfisk, rogn, sild, tran, haakjærringtran, selolje, hvalolje, sildolje, iset forsk,tomlat, le-vermel etc.

Teiegr.adr.: .. Tranknudsen" - Rikstelefon 12348

1 Jf5kelisJkct.

Fin n llla l' k. V å rf i,sk et. - Ma nda g 6Jr4: Vardø gam- oh'ing 1 ~:OO, lin8lmotorer 350, Havningberlg garnmotor 1000, Syltefjord, firedøgnlagt garnskøite 8000, Båts'fj'ord nattstått

;):::00, motorer 800, Kongsfjord garn:skøiter, 'Overstått hruk 7000, garnsjøldragere 1500" Berlevåg 3 netters garn 5.000, natt::tått ~WOO, motorer 110.0, ujevnt Fi1nkongkjeila garnotringer overstått 12.00, båter 150, Tyfjord garnskøit.er 2000, Kvitnes

;J,'arnbåter 400, Gamvik gaT'lliskøiter Tall'uhavet 3800,. Mehavn ,-,'arnsjøldragel'e 1500, storlskøiter 4500, OklSevåg garnbåter 200, Skjøtning,sberg 200, KjøHefjord 400, skøHer 1300, Dyfjord båter ,500, Vikhamll 350, Sværholdt Hnebåt'er 200, Kjelvik Hnebåtef 100,sjøldragere 200, Honninglsvågene gant1JIuotorer 100, Ka 111- ()~værover3tått garnbåt 30.0, Skarsvåg 750, Gjesvær garn- Jllctorer ;:;0.0, Breivikbotn 150, Hasv.ik, Kobbevå'g 220, Has- 600, linemotorer 700, Bmiv.ik 450, bå:ter 200, Juksebåter 1 ()O~ 150, ujevnt, lodde rti115'tede Finkongkjeila, Gamvik, S:kjøt- ning5berg, Kjøl1efjOTd, Dyfjord, Sværholdt, Kjelv,ik, Honnings-

~ Tir s dag 7/4: Vardø garl1lskøite 2000, otring 150.0, lineskøite Banken 3000, mest hYise, motorer 450, Havningberg, juksesjøldmgere nattlagt 5'00, garn 700, Båtsfjord garnskøiter nattstått 2200, juklSeotring' 1200, Kongsfjord ga rn.s1to rskø it er ne' Hstått ~~OOO, sjøldragere 900, Ber.levåg skøiter naUlstått 2000, småmotorer 800, juklseskøiter nattlagt 2000, FinJmng:kjeHa garn- otringeriOO, Ty.fjord s:køHer 120-180.0, Mehamn 1.000, stOT- 2kø.ite GOOO, K.iøllefjord jU-IDs,ebåter 500, garnlskøiter 15'00, Dy- fjord 5'0.0" Honninglsvålg linesjø,ldager 20'00, småmonorer 250, småbåter 100, Kamøyvær garnbåt 200, Skar,svåg 600, Hasvåg lillesmåmotorer 550, SøTvær 70.0, Breivik ,375, HaISvik 300, båter

~O(), Breivik ,glarnbåter 2'0'0, Breiv,ikbotn 300, Hasvik 260, Breivikfjmden juksebåter 200 .. - Onsdag 8/'4: Vardø, garn- skøiter 1100, :otring 45'0, båte,r 2'60" linelsjøldmgere Banken 4'000, halvpart hy.s2,mO'torer 360, Havningbe,rg garnrmotorer 1'000,

I

Kristiansands Fiskegarnsfabrik I

I ALT I GARN OG NOT

Kun aller beste kvaliteter

I

Forsok vår egyp. ^{t .} iske bomull og De b!jr forbauset over styrken Telefon 2137 - Telegramadresse: .. Omfar"

båter 300, Båtsfjord garnskøiter 1400, hneskøHer Banken 3700, meget 'hYlSe, Kongsfjmd garnskøiter, nært ,land 23.00, jevnt 1200, Berlevåg garmskøiter 3400, motorer 180.0, båter 800, sltorrskøiter 4200, Fink:ongkjeiLa garnotr.inger 500, båter 80, K vHnelS 600, Tyfj.ord 'skøHer 2.0'00, Mehamn 2000, .optil 35'00, Ok,S8våg garn- ,skøiter 500, Kjøllefjord 1500, motorer 8'00, juklsebåter 200, Hon- ningsvågene linelsjø!ldralge.re 1750, motorer 250, garn6køiter 2 neUens 30.00, Nordvågen båter 200, Sørvær loddeline motorer 500, enkelte 1150, Breiv'ik 700, båter 30'0, Hasvåg 5,50, gamJ- motorer 40'0, Breivikd'jorden jukfSehåter 150, 0klsifjord garnbåter 200, BeI'lgsfjord 2 netters :garnskøHer 400, kvantum utsendes ikke denne uke. - L ø I' dag 11/4: V'ardø liuesjøMragere 3000, meget hYlse, garns:køiter 3200, båter ,65.0, BMlsfjord skøiter 2700, moliDrer 600, lineskøiter 27'00, meget hyse, Kongsfjord glarn- ,skøiter 1500, Berlevåg s tor:s.køH er 3000, s:køiter 20.0'0, Ismå- motorer 800, juklseskøiter naHlagt 2500, Tyfjmd g,arn.s'køiter 1000, Finkongkjei1a 5000, okinger 18.00, båter 3'00, Kvitnes 600, Gamvik skøiie 23.00, juksebå:ter 400, Mehamn sikøiter 400, garn- iskøiter 2500, Kjøllefjord 2000, motorer 600, bMe,r 20'0, Sværholt

~OO, Kjelv.ik 'skøite 1900, tredjepart 'sei, HneiIllot,orer 3000, nog,et hy'se, Honnin@svåg, linesjøldrager 1500, juksebåter 100, garn-o sjøldragere 3000, Nordvågen 3000, Kamøyvær 2800, Skarsvåg 1800, Gjesvær skøite Ska.nsvågshavet 1,60.0, Breivik Enemotorer 600, båter 400, Sørvær motor 1100, juk,sesmåmotorer 1000, Breivikfjorden båter 280. -

T I' o <Ill S. - OpEsket TromsøYlSund 'fra 27/'3 ltil ,8/4: For Lyngøy

--Mjølvik 40000 kg., hvorav 10100. hengt, 3000 saHet Lyngøy-.

Mjølvik, resten isaltet Tromsø. Dalll1ptmn 2 hl., -rogn 2 hl. !saltet.

Priser som før. Garnfilsket slutt. F y l k e t s k van t u m 7984716 kg.,hvrofiav 6 9S2 461 saltet, 441 404 is'et, 560' 851 hengt, Damptran 3953 hl., mgn 2502 saltet, 1773 hset. -

Lo f'0 ten s .o p syn IS dis t I' i k t. - L ø ,I' dag 4/4: Gjen-- nemsnHtlig. Garn: St.or- ,og !Småiskøiter: Kjeøy 260, Risvær 170, Skrova 60'0, Hennirn@svær 610, Stamsund 450, Balstad 470, Nus- fjord 37'0, Reine, Sørvåg-en, Værøy 4.00, Røst 270. - Na'ttliner:

StoI'lskøit.er: Hpnnin@svær 1150, Stamsund 700, Reine 1300, Sør- vågen 2250, småslkøiter: Risvær 200, Henningsvær 430, Stam-o sund 490, BaliStad 480, Nus'fjord 450, Reine 280, Sørvågen 930, Værøy 340, Røst 230. - Man da Ig 6/4: Garn: StiQT- og s'lllå- skøiter: Kjeøy 470., Ri:svær 20'0, Skrova 800, Svolvær 480, Kabel- våg 570, Henninglsvær 900, Stamsund 5,6.0, Ure 360, Balstad 600, Ytter:siden 580, Sund 470, Reine 610, Sørvågen 630, Rø6t 240.

NatHiner: Stors,køHer Henningsvær 1100, Stamsund 910, Bal- stad 10'00, Reine 1mO, Sørvågen 15:60, småskøiter: Risvær 180, Kabelvåg 260, Henningsvær, Stamsund, Ure 350, Ba,liStad, Sund 400, Reine [;60, Sørvågen 80'0, Røst 200. - T ,i l' s dag 7/4:

Garn: Stor- og .Ellllå,s,køiter: Kabelvåg, Hopen 450, Hennings- yær 48'0, Stamsund 400, Reine 500, Sørvålgen 760, Værøy 210.

Nutliner: StoI'is,køiter: Hernnin@svær, ,Stamsund 750, Reine, Sør- vågen 2000, ~ill1åskøiter: Brettesnes 2'0'0, Kabelvåg, Hopen, Henningsvær, Stamsund 3:50, Ballstad 470, Nwsrfjord 500, Reilll~

400, Sørvågen S70, Værøy 240. - Priser: fisk 12~13.5, !lever 20-32, rogn 3-15. - O n IS dag SM: Gjennemsnittli:g. Garn:

'Svolvær, Reine 20'0, Sørv,ågøIl 6S0. NaUliner: StorlSkøiter: Reine 2100, Sørvågen 1370, smålskøiter: Reine 300, Sørvågen 780, for øvrig ,landligge. -

212 F I S K E TS

Van der Heul & van der Valk

Vi anbefaler var adresse

. som kommisjonær for saltet

V L A ARD ING E N torsk og saltettorskefilet i fat.

Ukentlig auksjon.

I m p ort Eks p ort

^Korresp. eng~lsk og tysk.

L IQ f ^IQ te i l 11/4: F:i IS k e p a r ,t:i 47150' tonn, 26057 Isaltet, 18141 hengt, 1952 dset, J'everparti S21; ,damptmn 27826; rogn- parti 3D 579 hl., hvorav 8378 hermetikk, .1everho~d-ighet: garn-

\"ilSk 790-1090', :linef;isk 90'0-1450', tmnprocent 44-55, garn- fiskvekt 417, .EnefiiS.kvekt 349. - Pri~ser: fersk bløgget [iBk 11-14, !lever 20'-33, fersk mgn Q-16. Belegget sunket til 4623 båter illled 16986 :mann. -

~~ordland Værøy 7/4: Na,tUiner nattlståttsmåskøiter Ytte::'- eg Innerlsidell 10'0-430'-240, :rlObåte,r 80-220'-140'. dgår litt bedre fangster, Pris,er: .fisk 13, J:ev·er 20'-24, mgn 5-15" fiske- vEkt: linefisk 320'. - 11/4: Nat:tliner 3 netters småskøiter Innersiden 130'-390'-260, robåter 4 netters 100-270-190.

Priser: fi,sk 13, ,lever 20'-24, :rogn5-10. - B ø i VeIS ter - å I'e n 11/4: Siden forrige beretning fisket deJYis stomnhlndret, Hovden 2-5 netters ,garn 10'0'-1240'-1500' Ng., Nyikvåg lDO-BOO -20'0', Straumsjø 10'0-20.0-150', V;inje:sjøen, Værøy og Ste'ine- sjøen 200-400-300'. Opfisket parti 2 134 829 ~g., hvor:av !saHet 1803 956, hengt 2,66 50'1, iset 643,72; :dampmediBiinlran 171.2 hl., I"Olgn 1325 hL, hvorav saHet S13.,5, iSlelt 511.5, Itranprocent 40', leverholdighet 300', fiskevekt 400. Priser 'Og belegg uf,orandreL - Ytt e I' IS ide n 11/4: Fiskeparti 75458515 kg., 'hvorav hengt 1 213570', saltet 5517 H19, tilset 81466t6; dlamptran av torskelever

5~23 hl.,fiO,gn 4967 hl., hVlofiav saltet 2768.5, is,e,t 2175.5, herme- tikk 24. - Hel:g e Il a TI d 11/14: FiBkeparti 353157 kg., hvora'v hE:ngt 246317, saHet 2220'0', iset 84640'; damptmn av torske- lever 171 hl., rogn 176, hl., h vlOrav saHet 94, d,set 82. hL - SaHen 11/4: Uforandret. - Værøy 14/4: Naftliner: 3 net- :ters fsmåskøiter Innersdden 10'0-70'0'-320', 'l"obåtelr 40'-280'-160'.

Priser: firsk 13, lever 20'-24, rogn 15-10', Ifisklevekt 280'.

Nor d - Tir ø n de Jag. - V i kna il' ,i s k e:t 11/4: Partiøkning ubetydellig, fangster ,idag Sørgjesllingan, Nordøy,an I@arn 25/280' kg.

Sør -T I' ø n del a g4J.4: Siden siste beretning 15. mars er opf.i!sket B60.oO kg. skrei, hvorav saltet 30.00' kig., hengt 18000' kg. log soLgt ,feTsk 115 '000' kg. Lever ltil andre tra:rusmter 216 hl., 'fogn 15 h'l., hvorav 6 hl. sollgt fersk og 9 hl. ,salte!t ti:! leksport.

- Siden fi,ske:ts begy:nnetlse er hHtil opfisket 155 000' tkJg. skrei, hvorav saltet 15000' kg., Iherngt 180'00' kg. og so'lgt 'feI'lSk 2200'0 kg. Lever hl andre transmter 40 hl., rogn 24 hL, hVlOlrav solgt Jel'6k 6 hl. og s,aHet tH 'MJsport 18 hl. - Fisilmt for'el@år nu inne ifjlQrdene. - 14M: Ialt opfiBket innenfyl:kelt :Uår 532135 kg. tbrlsk, derav ,sallet 42200, eksportert fersk 471 935, hengt 18 0.00 kg. Lever 83 hl., 'av damptrlan 120' hl., ,}101gn 175 hl., derav saltet 18, :islet 6, hermetikk 55 hl. 33 tønner damp- medis'in:trian. -

ERIK ANDERSSEN - Oslo

Teleframadr. : Erikand -- Telefon 46232

Trålerfisket.

Omsetter Sildmel, Torskemel, Sildolje og Tran Hovedkontor for Sigerfjord Sildolje og Kraftforfabrik A.s

Kri iS t inn S li n d: I uken 28/3 tål 4ji4 er av 2 trålere Hand- bragt 207230 kg. saltet tlOfsk, verdi kr. 51200.

\' jntersildfisket.

O p IS Y ne t s uke m ø Id i TI,g 14/4: FonLge uke optiatt av hen- s tands.lås 4500' hl. laudnot.sild, 'alt iset.

A N O

15 april 1936

Fetsild og småsildfi.sket. 1/1-31/3 1936.

Derav

Ialt Til .!<: .. ~~

Fylke .!<:III -+-'

hl. Iset sildolje- ^{=~:; ~ CG,/-o} cu ... _ E-s't: _~ >..!:I::'- fabrikker ^{.. ,c} 1110:1 rn ^{C UlUl}

<:5

.c-

Finnmark ...

1

⁷²⁶⁵⁶

I

^{- 1)71456 I 1200'}

-!

Troms ... 6490'3 - 1) 60' 590' 3260' '100' !

Nordland ... 131 163 745 1)89042 1-3 196 400 I 590

Nord- Trøndelag. 5366

--

^{513 4853}

Sør-Trøndelag .. 2435 - 419 20'14 -

Møre ... - - -

-

^- I

Sogn og Fjordane ^- - - - -

Sønnenfor ... ^- - - - -

- - ^~---

Tils. 276523 745 2220'20' 24523 50'0 590

- -

- - - 1 - - -

138581 4734 Mot ifjor 2) 50'8 830' 7 625 479 243

1) Opgaven bygger på de fra sildoljefabrikkene i Nordland, Troms og Finnmark innsendte opgaver over råstoff-forbruk pr.

31/3 36, 2) Opgave pr. 23/3 35.

Når De skal male,

^for/ang:

Norsk Gjersøe ZinkhvJitt

Fremstilles av det beste råstoff som kan skaffes, på grunnlag av 35 års erfaring.

Norsk Gjersøe Zinkhvjitt

Den gode norske kvalitetsvare.

Lett å arbeide med. Drei i bruk. Rimelig pris.

DEN NORSKE ZINKHVIDTFABRIK MARIUS GJERSØE

OSLO

Meldinger om utlandets fiske, okspoct m. 'I,

Islands torskefislee. - Fiskeutbytte i tonn i beregnet virket stand efter Islands fiskeriselskaps opgave, mE'ddelt vedl gene-

ralkonsulatet, Reykjavik.

1936

--~---~---

186 317 43 l13D 20'53 30'25 575

1/1_31

/3

35 18 34

24 1

14

762 2

88 16

- 10 61

<) C(\Q 54

A ( \ Q ' ) 87

r:: ,l(17

77 Sei 44

14 1 29

2 60'

1935 Tils.

Iils. 31/3_3t/~

283 2807 353 1 144 57 1 573 155 481 2097 3303

3790' 50'17 738 1 655

Islands klippHskeksport. - Re y k j a v i k 8/4: I annen halv- del av· mariS er der ialt eksportert 1 320640' kg. klippfisk og 378850 kg. våt6,uHet fi6k. Eksportmeng-den f,or -de fon:;kjellige bestemnwl'sess'teder er opgitt sålede.s: Fullvirket fisk: Spania

15 april ll936

F I S K E I S

(uopgilt havn), storfisk 30200 kg. Portugal (uop@iU havn), storfisk 66140. Oporto, torsk 1 .0071.0.0, ialt Porttngal 1.0173 240 kg.

Ha11llhurg, tOfisk 1228::>0 k.g. Leith, t'Oflsk 33500, storfisk 2200, småfi6k 1.00, hyse 50, lange 1100, labrador.fisk 14.00, sei 50, brosme 150, labradmhyse 200, ialt Skottland 38750 kg. Hull, tor,sk, vasket og preeset 5000, uopgitt havn, stodisk 7600, labm- dorrisk 4;)0, ialt England 1:1 05.0 kg. Kjøbenhavn, storfisk 3.000, do., preSt;et '1950, 6,ei, filet 10000, labradorfiisk 10000', :labrador- hyse 10000, ialt Danmark 40950, Danmark (uopgitt havn, ',rakfisk 1600 kg. -- Av det eksporterte kvantum fu1lvirket fis:k stammet 1178450 kg. fra Reykjav,ik lOg omliggende steder,

ll!enS 65 ;590' kg. ,skrev lSig fra SeydilSlfjord, 5900'0 kg. fra Patreks- fjord, 16000 kg. fm Akureyri og 1600 kg. [m Isafjords dils,trikt.

- Våtsaltet EsJe Hamburg, tlonsk 450.0' kg. Leith, sltmfisk 250, hyse 150, :borsk 25.0.0, lange 11 450, 'ialt Skottland 14350 kg.

Grimsby, t'orsk 30'0.000, !lange 10000, ialt England 310000 kg.

Kjøbenhavn, ~storfisk 7750, tOfisk 322¹50, Jange 10000, ;iJalt Dan··

mark 50000 kg. - Av det ,eklSporterte kvantum våtlsaltet fisk .st,ammet 3707.0.0 kg. fra Reykjavik log omliggende steder, mens 7750 kg. !Skrev sig fra Isafjord og 400 kg. fra Seydisfjords dis:trtikt.

Xyfundlands eksport av klippfisk i uken. 27. rebr. Hl 5. mars 17 339 kvint,aler, total :i tiden i. jan. 'tB 5. [ffialiS 212 073 kv:intaler, hvorav til Brasil 73385, Brtitilsk Vest.-India 28482, Kau:ada 6495, Vest-India ,fiOl' øvrd<g 308 874, HellatS 8588, Italia 2189, Maltta 0, Portugal 9641, Spania 36674, Storbritannia 4299, U. S. A. 2151, andre land 1294. Samle't verdi $ 8316578 mot ifjor $ 1169287.

Dessuten er der ekls'Portert av ilnduBltr,irlran 91195 gal1ons~ verdi

$ 30192, dampmedi.s:inotran 18829, verdi $ 10947, koldklaret 3850, verdi $ 3555, s'elo!lje 22395, verdi $ 7085 og hvalolje 0, se l !Skinn 7,656 stk., verdi 11 608.

Det svenske sildefiske. - I uken som ,endt'e den 4. april:

Garnsild O kg., tråltsild 290073 kg., notsild 225 k.g. Midd el pris , trålsild 18 øre pr. kg. Totalil~alligst fra 30/,6 ti,l 4/4 (fjorårets korresponderende tan i pa'fantefs). Garooild 2923 tonu (2559).

trålsild 24 DOS tonn (22199), ,IlJotls'i:ld 3242 toun (3137). Total saltning (insaUad sin) 420 tonn (135). EkspiOrt,ert fersk 11 062

toun (10 66-5), Isaltet - tnr.

Britisk import av fisk i februar. Tilfør,selen av utenlands:fangoet fiek beløp sig i februar Hl :301 0000 cwt., sammenlignet med

~43 0000 ewt. i januar og 285000 ewt. i rfebruar 1935. DeUe ut,gjør 18 pet. av den samlede tilfønsel av fersk fisk, mot 19 pet.

i februar ifjor. Tobatlillllpmten av fersk, saHet 'og hermetiske fiiSkevarer be.løp si.g ^:i februar til 3960100 ewl. mot 366 0.00 ewt.

i januar og 421000 ewts. i februar 1935.

8ildefisket på Skottlands østkyst. Ifølge »The Fishing News<K for 11. april har filsket bedret sig .i s.iste uke. Daglige fangster når op i 2000 il 3000 eran, men kvaliteten 'er ikke tilfreds- .. tiUende, og hele kvantumet .går

tn

hermetikk. Føl,gelig sank prisen til 23 sh. pr. crau. Der blev sendt til Altona oa. 8400 k:usiser. -- Fis k e t i Z u ide r s j tØ en bedret ;sig i løpet av uken llled dagsfangs'ter på 1700 emn. Denne soild egner sig fol' røkningog heta,les nled 35 Bh. ,til 25 sh. med faUende ten- denG. Førs,t i uken begynte det ty s ke ø ^IS teT ^IS j ø f i IS k e, og der blev tatt pene f'angrster. Kvaliteten er gOod og industri'en betalte 30-45 sh. fiol' denne s,ild.

Russisk selfangst. - L~gasjonen i Moskva meddeler 21/2: - 1Vlan regner at russisk selfangst før revolusjonen for nord- kysten (Kvitsjøhalsen m. v.) gav fra 100.00 Hl 40 0.00 stykker og' i Kaspihavet gjennemsn:Htlig 1150.00 stykker årlig. -

Iføllge innberetning fra k:oUisul,atet i Arkangels'k av 19. de-

o ^{A N O}

²¹³

GERHARD & DVe Als

Telt'gr.adr. "Gerdyb" B E R G E N Telefon 1 0259

Eksport av sild og fisk. Eksport- og importagenter.

Tilbud i iset og frossen småsild utbedes.

sember 1935 hadde selfangsten llJo,rd.på ifjo-r .gitt et u:tbytte på 1850.00 sel. - Efter de nu l~ore!1ilg:g~ende opgaver gav den €Iamlede ,seIfangst i dilSs,e distrikter 201000 stykker. - Det er ikke klart hvori forskjellen ligger, illlen det 'er ikke usann- 'synlig at det føl'B,te t,aU refererer sig til Kvitsjøhalls'en alene.- I Kaspihavet gav Iselfagstenifjoret utbyUe på 235000 dyr mot 196400 året i [,orvelen. Også i Kalspihavet anvendes nu delvis i'Bbryter og fly under fangsten. - I Stillehavtsdistriktet blev der tidli;ere ,ikke dr,evet luogen fangst ,fm russi,sk 'side. I de siste åt· har man imidlertid begynt fangfst på forskje,uige »finne- iøUede« (pinnipeder). I 1933 .gav denne fangrst 4500 dyr og i'fjor (1935) 177'00 dyr.

c. I. K ION I G A.S

SKIBSMEGLERE TRONDHEIM Spesialitet: K y s t b e f ' r a k t n i n g

Telefon 2111 og 925 Telegr.adr. Ki6nigas

Klippfisk- og tørrfiskmarkedet. Markedsmeldinger . H a van a 7./4: KEppflis:kti:lføns'el s1den 14/3: 10600 ka,slser; be- holdning 6000, pris $ 10.50, norll11al ed'tenspørseI.

B,areelona 1/4: Der er tilført 60400 kg. norsk og 106714;) kg. islandsk klippfilsik. Prisen dreier s'i'g om ca. 105 å 95 pese1ms pr. balle å 50 kg f:or hen'holdisv,ils lsltl8 og 2nen kla:slse,~ vare.

Omsetningen e'r SOIl11 vanlig på denne årstid bra. Hvor stor,~

lagrene er, knn man ikJke opgi nøiaktig, men de er antagelig, på grunn av kontingenUeringenmeget små. - Av s'tokkf:isk er tilført 25 haUer

=

10.00 kg. norsk

San to s. - S 'a.o P a u:l.o 2/4: Importen av klippfisk ti,l Sao Paulo stillelt sig ^18101111 følger i tidJsrummet 16 . .ti13i. :mars d. å.:

Anlwmmet fra Kanadta og Ny,fundland 925.0 halve 1ønner, fra

No~ge 1295 hele og 300 halve ka:sls.er, fia Island 20 ha1ve kas- ISer, fra StmbrHannia 367 hele og 241 halve kasser ,og (benløs 20 k,g.) 30 ka€s8r. - Så vidt man Ihar kunnet bringe i erfaring, har hv,e,rken cif.-prisene eller de lokale markedsprlise.r i de forlopne 14 dager undergMt Hogen :f1orandring av betydnin~.

Det kViantum som ,fiOl' nærværende finnes i Sant:ots-SaiO, Paulo ,an,slåe:s til ca. 5,/6000 helkasser. - Opga vene for Rio de Janei'f'O ilioreHg;ger ikke 'ennu.

Bue n.o ⁶ A ire IS 13/4: Klippfi:sktHførls.el siden 20. mars:

3800 kasser. Beholdning 5.000; pris 41 papirpes,os. Der klages delvis 'over fuktig fisk, normal efterspørsel.

Ferskfiskmarkedet.

L.ond.on 9M: 26 kasser flyndre

:5/-9/,

13 kasser kveite 8/-12/; 43 kaslS'8rhys'e 2/-3/¹6.

L ^lO n don 8/4: 394 kåiSser flyndre 5/-10I, 3D ka,slser kveH~

8/-15/^1, 19 kaslser hYlse tM-3l.

Hull 7/14: »Islla'lld« 1.619 he:l:lmiSser, 524 halvka:sser, 24/-23/

he!lk,a,sls,en, 12/i6 haTvJmssen.

H u Il 141'4: Igår »King<K 1'837 helkalsser, 5,69 haivkasiser 23(-- 22/', få 24/ helk:asisen, 12./6 halvkalsISen, idag «Activ« 2152 hel- kU6ser, 1139 halvkasse,f, samme priser.

N ,e w c a ^IS t ,le. - Prise,l" mandag 6/4, tirsdag 7/4: Flyndre, middelis 10/-12/, kveite

lo/-lM.

214 F S K E

New c a st le. - Prilser ,tlOfsdag 9/4, fr,edag 1.0/4: Flyndre 10'/-12Ji, kveite lOI-WI.

H a !Ill bur g - Alt lO .TI a 14M: »Kong Trygve« 2.0.00 pigghå 3D,

15.00 buklapper 3D, 1.00 'steinbit 23, ,5.0 skatevinger 19.

Ham bur gAl to n a. - Fe r skf is k: Det forente auksjons- firma, Køser, Platzmann & Co. G. m. b. H., omsatte i uken

4/4 til 1.0/4 ialt 3572.0 pund fersk fisk fra Norge. Høieste og laveste priser i pfenriig pr. pund, blev følgende:

Ukemengde

I

^Fiskesort

I

Tirsdag 7/4

i pund 230.0

250.0 156.0.0 145.0.0 22.0 6.0.0

3572.0

Hyse, stor ... . middels ... . små ... . Pigghd, flådd ... . Buklapper, vanlige ... . flådde ... '" ... . Hdbrand, u. hode ... . små ... . Rødspette, stor ... . middels ... . Lomre, stor ... . middels ... . små ... .

13-15 14-16 1.0-24 27 -28¹12 25-281/2

39-4.0 25-33 2.0¹/2-25

41 2.0 4.0 54 56

Særlig mange ~yske 'trldere søkte hjelll1 med Isinefangster .i begynnelts2l1. av denne uke If:or å tfå filsken Isolgt før pålSk8, Derved blev der overflod av de billigere sorter kOThsumUsk, ILed ,sle·rkt nedadgående pri,ser. A v. denne grunn blev også den norske .hYlse meget dårli,g betalt. Av flyndreiiakene blev særEg l'o1111r'O)n meget g'odt beta!lt på grunn av belskjedne til- fOfs1er av tysk'e fangs1t,er. - På grunn av de knappe tilførsler fra NiOrge ,opnådde pigghå og buklapper usedvanli,g hø'ie pri:ser.

Håhrand derjllnot blev i tirisda@smarkedet tilført så vidt rikeEg at pr;ilsen måtte en del nedover sa:Inmenlignet 'med forrige ukes priser. For rimelige mengder av nevnle håarter fm Norge vil her fremdel'8ls bli et godt marked, meniS utaiktene er meget·

uhSikr.e for de biHigere sorter kOllSumfisk SOIll1 v anlig v ils· fanges av tyske trålere.

C li X h a ven. Uken 2. til 8. april bragte ialt 6 6:540000 pund ,ferekfisk pr. 51 dampere. Demv var 3700.000 pund nordsjø- vare, 3305000 pund .ilsl!andsvare og 29790000 pund hvitehavs- vare pr. henho:lcLsviB 9, 25 og 17 dampere. - HØiierste log lave,s-t8 pri38T i pf'8unig pr. prund: Sjøtunge I 135-145, piggvar 85- 207, kV8it'8 60-11,5, rødspette 40-165, bergHyndre 20'-41, .TIord-

~jøhy,se Il 23-26, hYlse til IStek'l1ing 8-28, ås!landJshya8 I 11-26j

Il 8-18, hvitehavshYlse I 12-16, II 1.0-15, hvitting 8-19, nord"jøt,orsk 6-27, liislandst!onsk 3-100, hvi'lehavstonsk 5-6, longe 5-10, :makrell 200-26, uer 5-7, sei 5-6.

Hummermarkedet.

H a Hl bur g. - I denne uke kom der bare 4 kasise.r hUlllmel~

fr:a Norge til HallUbur,g, på Igrunn lav at i:mportørene ikke har vært .i be:siddelse av de ordinære betalingls^ltiHatels.er f,or aprIl.

De fle:st·e importører vil vel 'i de nærIlUeste dager motta be-

!aliu{2/stillate13er så de·r kan komme mere liv 'Over import- forretningen efter påske. Prilsen for den norske hummer be- veger Is:i,g fwmd·ebs 'lllellem kr. 4 o:g kr. 4.3.0 pr. kg. fob~

eksporthavn.

s o A N O

15 april 1936

N. AN!!!~f~~~~ngl_ ~!~':t ~!~GEN I

Kjøper i fast regning Rogn ^I Sild, Tørrfisk, K.lippfisk

I

Telegr adr. Antonico. Telefon 13307, 13897 Utenfor kontortid 10107, ~

Tranmarkedet.

H a 1m b 'li r g. - I tiden 27/3 til 2/4 ankom følgende mengder tran til Hamburg: F,ra N,orge 40681 ,tnr. diverse tran, Ira ,sverige 11.0 tnT. IsHdo!lje, fra Storbritannia 228 tnr. diverse tran, fra P.ortugal ,og Spania 398 tnr. sardinolje, fra Japan 800 tar.

og 18.0 tonn sardiniOlje, 10.0 tnr. hai!t.ran, 1850tnr. diverISe tran lOg 100 sekker herdet ,tran.

Saltsildmarkedet.

H a:m b u ^l' 'g. - Der er ing,en nevneverdige forandrjnger inn- trådt i saltlslildmarkedet. Man 'regneI' llled noget livhgere OIll-

ISetning av matjea iså Isnart de nye Hdligpoteter konnner på Imarkedet, :men foreløbig srvikter inlere,ssen ogrså for ~natjes.-­

I uken 27;:3 til 2/4 ankom ifølgendemengder saltrsild til Halll- burg: Fra Norge 284 hele og 10 halve tnr., fra Sverige 75 tnr ..

Ifra St'orbr,itannia 6 he.le, 1:5 halve og 1 kvart tønne.

Salgscentralen, Stavanger

Post· og telegr.adr.: Salgscentralen - Telefoner: 4114,4115,4116 S i l d e t n e i - S i l d o l j e . Torskernel

Sild- og liskemelmarkedet .

H a lIll b u r.g. - Der har i denne uke .ingen o111setnin:2; fUllnet sted, og der er Iorøvri,g intet nytt ,å melde Ifra silde- og l'iskemel- markedet i Ha1ll1burg. - I tiden 27/3 Hl 2/4 ankom følgend(' mengder ,silde- og fiskemel til Hamburg: Fra Norge 19813 hele og 50000 halve lS,ekker Isilde.mel og 3929 sekker torakemel, ha Sverige 5200 sekker f,ilsk'8illlel, fra Storbr,itan:nia 5150 aekker hskeme.l, ,fra Pmtugal og ,spania 1346 sekker eardinmel, fn Nordamel"ika 2341 lS'ekker sa rdinlll1 el, fra Sydamerika 49.0 sek- ke.r fiskemel, fra Japan 160.00' se.kkersmdinmel (å 50 kg.).

Diverse fiskevarer.

Antwerpen 11./14: I denne uke ankom med d/iS Gau:s's//:

548 ka,slser fersk fisk, 30 kaser frossen ,gUd, 62 tønner lOg 1:) kas'~,er iSaltfirsk og med d/Is »Biarritz« 385 ,kasser fersk fl6k.

"Fiskets Gang"

Ufgif av Fiskeridirekføren

Eneste faglige fiskeritidsskrift

Følg med i fiskeriene hjemme og ute.

,~Fiskets

Gang" gir oplysninger om de store fiskerier, om bankfisket, småsild· og brislingfisket, rekefisket, makrellfiskeriene m.

V.,

ferskfiskens forsendelse, markedspriser og markedsforholde, hjemme og ute m. m.

Tegn abonnement! Bladet utkommer hver ons-

dag og koster kun kr. 6.-· for året.

15 april 1936

F I S K ETS o A N O

^2~5

Islands fiskerinæring i februar 1936.

Ved generalkonsulatet, Reykjav:ik.

[følge opgave fra l.slands statistiske byrå hi,tseHes føLgende oversikt over mengden ,og verdien av utførte produkt!er av fiskeriene i januar-februar 1936, sammenlignet med utførselen i de samme måneder i 1935:

Saltfisk, virke uvirk i tøn Tørrfisk ... . Isfisk ... . Frosset fisk Sild, saltet . Tran ... . Uerolje .... . Fiskemel .. . Sunnmager . Rogn, iset ..

Rogn, saltet

Fiskebein. . . .. kg. I

Jan.-febr. 1936 - - - -

Verdi Mengde

(isJ. kr.) I

8 114

76~13

^{450 560}

189900 487 ] 90 31880 8750 33330 18060 5404980 950820 74490 22890 1930 83620 339050 '274100 20760 7970 347450 68400

-

-

21070 45:0 353 10300 940 190,

Jan.-febr. 1935 Verdi Mengde

(isJ. kr.) I

2416750 l 085540 1 286570 340690

- -

4203260 938620 4475.5 9950 7658 234100 115690 76610

- -

573 300 164730 :2 460 3600 85050 15090

- -

TorskeH,skerienes samlede fangstutbytte i 1936 inntil ut- gangen av februar måned var iifølge Islands FiskeritSe!lskaps opgave 1917 tonn ,f:isk i beregnet virket Wstand mot 4718 ,tionn i 1935. Fiskebeholldningen i landet den 29. februar 1936 er utregnet til 11 155 tonn mot 19221 i 1935.

[ januar måned iår hadde man overhodet ingen fang.st med klippfi::ktilvirkning Ifor øi'e og i februar måned var det mindre fisk å få. Dårlig vær hindrettlildels f'isket, men tonskestimene hadde heller ikke til vanlig tid innfunnet sig på de kjente riE'kesteder. Til Vestmannøyene blev således iår bare innbragt :!H t'onll ved utgangen av februar mot 1126 tonn ;i,fjor. I mars utrustes trålerfilåten for deUe bske, 'og det er almindeli,g antatt at deltagelsen vil bli av lS,amme omfang s'om ifjor.

Utbyttet av Islands tmskefskerier i året 1935 utg}orde ialt

;)0

om

tonn i beregnet virket tHstand. Herav falt 7056 tonn, hvorav 765 var småf,isk, 25 hyse og resten storfi,sk, på Vest- mannøyene.

Tslan dske dampsk'ibstrålere utførte J februar iår 30 reiser lllPd fersk fik i is til Eng:land 'og erholdt herfor et salgsutbyUe av omkring 24000 pund slerting. De enkelte trålN8 hadde

f~jPlmemgående rg'Od fan@st, men de opnådde prii,ser var for de fleste isal'gs vedkommende lite tiUredsstillende.

På grunn av de hø.ie tranprliser vH fire linefilskedampskib, tr0 fra Reykjavik og et fra Akureyri bh ut rusten ror håkjer-

r,illg[an~(tst. Fi6kerinevnden støtter dette tiltak angiveli,g med et belap av inntil tusen kroner måneden for Reykjavik-sk;ibene, hvis driften ikke skulde :gi ,overskudd. Et kjent håkjerr!ingferlt er .Jøkuldypet og Breidarfjørdur ,og utenfor Djupalsrevet på vestkysten (HalafeUet).

Et uerfieke v'iI iår bli påbegynt ,i april måned med tre trå- lere o~: fangISten innbragt Ul tSHdoljefabrikken S6lbakka ,i Onundarfjordur, hvor den forarbe1des til uermel ,og uerolje.

A y leveren vil det bLi If'remstiUet uer1t:ran.

Det har vært ifør:t forhandlinger mellem en repmsenfant for en ,italiensk gummidekkfabrikk (MUmlo) -og Islands mono- l'olhandel for auloll1'obHer og rekvis~ter om salg av gummidekk

Forts. s, 219.

VARDØ

JACOB JACOBSEN, VardØ.

Tran- og hskeforrei:ning. Telegramadresse ^~Tran~. Telefon' Damperiet 199, privat 89.

~1ARTIN OLSEN, VardØ.

Lager av kull og salt. Bunkerkul:l. EkJsport av fiskeprodukter.

Havariagent. - Telegmmadresse: ~Martino~.

H.

ENGELSEN, VardØ. Telegr.adresse: Engelsen.

Dampskibsekspedisjon. Reprøsenterer: Det Bergenske Damp- skibslselskab, Det Nordenfjeldske Dampskibslselskab, Det Stavangerske Dampskibsselskab, Finnmark Fylkesrederi, A.S Spanskelinjen. - Spedilsjonsforr. Havaribyrå. Sjøalssuranse.

SIGURD STRØM & CO., VardØ.

Eksport ,av feI1sk og tørret fisk. - Rikstelefon 2R Tel,egr.- adresse: »Strømcomp«.

H. VOLSTAD, VardØ.

Ek'sport av tørrfisk, saltfisk og tran. Teleron nr. 193. Te:le- grafadresse: »Harald«.

ALFRED SELSETH, VardØ.

Eklsport a v tørrfisk, tran, fersk hyse, torlsk, flyndre, kveite og laks. Agentur og kommisjon. Teleron: Kontoret 107.

Privat Te:le,gr.adresse: »Alsetrh«.

/ . , op imot den aller beste, og kan

~

Fiskens kvalitet her nord når nu

sidestilles med Møre-fisken. - . ' Dette fremskritt skyldes vesent-

lig slaktningen (bløggingen).

.r7 } Spesielt leveres hyse og torsk

. Va rode; til røkerier, hermetikk 0ll' til eksportvare. - Kveite, flyndre.

: lI!.V V JevnliS!' tilførsel av hyse og torsk

~ fra robåter og moiorfarkoster.

Leverer ferskfisk også fra Berlevåg oS!' Båtsfjord når nødvendig .. Foretar forøvrig even- tuelle komplettering-er ogsa i andre finnmarksvær. Leverer iset Lofot-fisk og rogn fra Svolvær under sesongen januar- april Stø're som mindre bestillinger effektueres om- hyggeligst. TeJegramadresse: "Friismann". Telefon nr. 1511, 15111 •

H. CHRISTENSEN, VardØ.

Agentur-, Kommisj.on- & Fiskeforretning. Te:legramadrelslse:

»Hans«. Teleron 119, bruket 198.

JACOB K. EVENSEN, VardØ.

Kolonialforretning. Tørrfisk, saltfilsk, tran. Tel,ef. 197 og 149.

RIKARD HANSEN, VardØ.

Innkjøp og eksport av tørrfisk. Rikstelefon 140.

IVAR J. AASEN, Vardø.

Kjøp og salg av klippfisk, tørrfisk og tran. Postadre,sS'e:

Ruslene, Sunnmøre.

HEGG. HANSEN; VardØ.

Eksport av rersk fisk, kveite, flyndre, tor,sk og hyse. Tele- gramadreslse: »Sandst,rand«. Rikstelefon.

AASMUND LARSEN, Vardø.

Tran- og fiskeforretning. Telegr.adr.: »Aalsmund«. Telef.l73.

JAK. JAKOBSEN, Var-dØ.

Dampskibseklspedi,sjon - SpediJsjon. Representant for Fin- markens Nonsk-Engellsk Minemlolie Aktieselskab - Tauk- anleg:g. Sjø- & Brandalssuranse.'J.:elegramadresse: »Jak«.

SIGMUND W ALEN, VardØ.

Overrettssakfører. M. N. S.

Averter i "Fiskets Gang".

216 F I S K E T S G A N O·

1 -; april 1936

BODØ

A/l KJØlELAGRET

BOD~?J T«tl('gramadresse: K j ø I e I a gre t Telefoner: Formannen nr. 2 O 2

Disponenten " 2 1 2 Anl.!gget, Valen ,,3 3 6

Bodø Fryseri & Kjølelager Als

Telegr. Telef.: "WILAND"

Kjøleboder for Klippfisk

~agnar Schjølbe.-g, Bodin pr. Bodø

Klippfisk, Saltfisk, Sild, Tran, Rogn Telegramadresse: .. RAGNAR"

Agnfryseri - Kjølelager

Dragøy & Torger~5en

Innkjøp og eksport a'/ fersk fisik Utsalg Falckodden dampskibskaien - Telefon 421, privat 588

Gros. Hunstad & lng. Næss

Entreprenørforretning, Bodø Telefon 379 B y g n i n g a v K..II0LELAGEI:;r

Saltens Dampskibsselskap

BODØ

A.S KLIPPFISKEKSI:JORT

Eksport av alle sorter KlippfisK

Telegr.adr. Bodøklipp Telefon 220

Erling Sannes NEM AI' ^Q Solarol!e, Lysofje

Jl () ^Smøroljer

Vand leveres

H. Sundems Bokharldel

S . . J 0 K A R T E R Fiskeseddelbøker

BE~NH.

LIND, Bodø

Sild- og Fiskforretning. Lager av Salt og Tønder. Trc~'asUorretning Telefon 485 - Telegramadr. Lir.d

Nordlands Privatbank, Bodø

A K TI E K A P I T A L . . . • .. 2 319 000 RES E R V E FON D . . . 1 160 000 REGULERINGSFOND. • • 70000

Overrettssakfører Roald Aftsell

BODØ

(Advokat Harald AngelIs tidligere forretning)

Telefon: Kontoret 130

HAMMERFEST I

G. Robertson,

HatntnerfE~st Etabl. 1835 Telefon nr. 2 Telegr.adr: Robertson El\sport av Stol\fisl\, Sælsl\ind, Tran. Arktiske ekspedisjoner.

Harnrnerfesl Bunkerdel:lol A.s

Telegr.adr.: Kull - Koks - Clinders Disponent:

"Bunkers· Automatisk vekt - Bunkers til enhver tid G. Robertson

TRO 5Ø

AKTIESELSKAPET

Tromsø sildelnel~ og tranfabrik

Telegramadresse: Rye - Telefon 600

SILDMEL - SILDOLJE - SELTRAN

'Cromsø

Dagblad for Nord-Norge

er den mest utbredte avis i Troms og Finnmark fylker

DRAGØV

^R.

TORGERSEN

Telefoner: 513 - 611

\X. Telegramadr.: "Dragøytorgersen"

Eksport av all slags fersk FISK og SILD Specialitet: KVEITE - FLYNDRE - LAX

AlS

Jøvik sildolje .. & kraftforfabriik

I

Telegr.adr.: Sild, Tromsø - Rikstelefon 309

Sildolje, sild mel. - Petroleum smøreoljer, kull. vann for sild leverandører, dampbarkeri og nothj'ell

A.s Tromsøens ^Olje~ og Sildemelfallrik

Telegramadresse "Olje" - Telefoner: 353 og 503

Produksjon av Sildolje, Sildemel, Seltran, Selkjøtt- mel, levermel, Torskemel

Leverer SOLAROLJE fra. tank

Als KARL K. FJØRTOFT

FERSKFISKEKSPORT

Telegramadresse: Karltoft- Telefoner: Kontor 196, Karl Fjørtoft privat 419

o

^V e r r ett s 's a k f

ø

^1-e r

CHRISTIAN SELMER

Sjørettssaker

A.s Tromsø

Skibsverft & elektr. Verksted

T~legr.adr.: Skibsverftet - Telefon nr. 10 og 424, privat 88 Utfører enhver art av skibsreparasjoner for saavel tl':::e som staalskibe. - Jern og Metalstøperi. -- Elektrisk Sve isning

Nordnorsk Oljeselskap- og Fiskemelindustlri %

Tdegr.adr.: "Nordolje" .- Telefoner: 68 og 551 Sildolje. Selolje, Sildemel. Torskemel. Levermel

Importstasjon for brendselolje Moderne bunkringss,tasjon

Leverer lys russisk Solarolje Smøreoljer, Kull og Vann Filtreringsanlegg. Dampbarken og Nothjell

Tromsøsundets Sparebank

OpreUet 1904 Kontor: Troms

Eget fond: Kr. 400000.00 - forvaltningskapital: 6 millioner krol'er

Otto Holms Sø e

Telefoner: 471 - 636

n n r

Telegramadresse : Fraktholm Mæglerforretning - Befraktning

Ferskfiskeksport - Campskibseksp2disjon

Tel.adr. "Hilbert"

Etablert 1888

Hilbert Johannesen Als

Sild-, . Fisk- og lsforretning

Rikstelefon 43 Privat 131

1(. Moldenæs' Handelsskole

Trom.sø

(Godkjent av Departementet)

15 april 1936 _{_ . - - -}

1'" S K E T S o ^{A N O 217} Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoterlnger angår Innenbys handel metlern kjøbmenn for vaier levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontant.

Noteringene gjelder de prj~e.r hvortil omsetning har funnet sted, ener de antagelige markedspriser.

Bergen. 31/3

T!" an: Kr.

Ukl. damp. nordl., pr. tn. . . 69/70 Do. finnm. dampet pr. tn... 65/66 Do. seidamp, 1ma lys,pr. tn ..

lma koldkl. damp., pr. kg ..

Blank industriell ... . BrunbI. industriell, pl. kg ..

Bruntran, pr. kg ... . 0.79 0.42 0.37 0.29 Pressetran, . bunnklar, brun- .

blank, pr. kg. ... 0.37 Do. mørk, bunnklar, pr. kg.. 0.33

Do. mørk, uklar, pr. kg ... .

3/4 I Bergen (forts.)

Kr_

66/67 Danskfisk, stor ... . 70.-

» små ... .

0.79 Sei:

0.40 Prima storsei pr. vekt ... . 0.37 . » middelsei ... . 0.29 Afrikasei ... 50/60 Do. .. ... 40/50 0.37¹ Do. . ... 20/40 0.33 Bro s mer, flekket, prima, pr. 20 kg ... .

31/3

Kr.

11.-~

11.- 11.25

Pigghåtran pr. kg ... 0.40/41 0.40/0.41 runde, prima ... . Hyser:

Håbranntran

Håkj erringtran Prima vårhyse ... 30/50

do. do. .. : . . .. 50/60 Lys selolje

Lys sildolje Mørk do.

. . . 0.35/0.37 0.35/0.37

I

Afrikahyser, 20/40 ... . do. 30/50 ... . Rogn:

Iste sort, pr. eksportfylt tn.

2nen sort - , , - 3dje sort "

Samf., pMylt tn ... .

t

Run d fis k:

Usort. loj[ots, pr. 20 kg ... . Do. helgel., pr. 20 kg .... . Tynn vestre, holl., pr. 20 kg.

Fyldig do., do. pr. 20 kg.

Underm. hollender, pr. 20 kg.

Alm. hollender, pr. 20 kg ..

Bfemer, pr. 20 kg. . ... . do. med stykketall pr. bnt.

Samt. (ital.) stor, pr. 20 kg.

Do. do., små, pr. 20 kg.

Do. undermåls pr. 20 kg.

do. 40/50 ... . Lenger:

Skruelenger, pr. 20 kg ...

Bjerkelenger, pr. 20 kg. '"

Klippfisk:

lste sort. lof., pr. 20 kg ...

- Finnm. fob.lastepl.

Fet s i l d. Skjæresild pr. kg.

Storsild:

Eksportpakket pr. 110 kg. "

fiskepakket, rund pr. 80 kg.

Ålesund.

T ran:

9.70

15/16

27/3 Ukl. damptran, Søndmørs og Kr.

Nordlands pr. tn. ... 64/65 Do. Finmarks pr. tn. ... 61/62 Koldklaret damptr. pr. kg.. 0.73

3/4

Kr.

11.- 11.- 11.50

9.90

15/16

3/4

Kr.

67/6'8, 65/66 0.75 Bruntran pr. kg. . ... .

Sildolje efter kval. pr. kg. 0.30/0.360.30/0.37 11.75 11.75 Seltran do. pr. kg. max. 1 Ofo

Lubb, pr.. 20 kg ... . Høstrundfisk, pr. 20 kg ... . Afrika rundfisk, 20/40, 20 kg.

Do. Do. 30/50, pr. 20 kg.

Do. Do. 50170, pr. 20 kg.

Usort. fintim., pr. 20 kg ...

Finnm., 1-200 gr., pr. 20 kg.

finnm., 2-400 gr. pr. 20 kg.

Do. 4-700 gr., pr. 20 kg.

Do. over 700 gr., pr. 20 kg.

Tit I ing:

Hollender, pr. 20 kg.

Eremer, pr. 20 kg ... . Rot:Skjæ'7:

Zartfisk pr. vekt ... . Vekkerfisk ... . Høkkerfisk ... .

12 - 12 _ Ffa ... . 11:75 11:75 Håkjerringtran pr. kg .... "

Rogn:

12.- 12.- lste sort eksport pk. pr. tn.

1275 1275 2nen sort do. pr. tn ... . 13:- 13.- 3dje sort do. pr. tn ... . 13.- 13.- Samfengt, fylt tønne, pr. tn.

Klippfisk:

Søndmørsk, pr. 20 kg. }

Lofots, pr. 20 kg. . . . . 9.70/9.90 9.70/9.90

Finnmarks pr. 20 kg •.

Svalbardtorsk pr. 20 kg.. 9.- 9.- Lange pr. 20 kg. ... 9.- 9/8.60 Brosme pr. 20 kg. ... 6.25/6.- 6,25/6.-- Sei pr. 20 kg. . ... ,.

_________ ' ____ aa __________________________ ~

Saltfisk:'

Islandsk og Svalbard torsk, norsk fangst, pr. 20 kg ...

Tr an:

Kr.sund N. 27/3 3/4

Kr. Kr.

Ukl. damp, nordm. & nordl.

pr. tn. ... 63.-

Finnm. pr. tn. . ... . 66/67 Bruntran pr. kg. ... 0.25 0.25 S i l d o I j e pr. kg ... 0.29/0.35 0.30/0.36

Rogn:

l ste sort eksport-

pakket pr. tn ... ..

2nen do. do. pr. tn .. . 3dje do. do. pr. tn ... . Nordmørs samfengt stavfyldt

tønne ... . Lofots do ... ' .. .

Klipp fisk:

Senjafisk ... ' .. .

Lofots pr. 20 kg ... 9.65/9.75 9.75 finnmarks pr. 20 kg ... 8.80/8.60 8.60/8.50 Brosme pr. 20 kg.. . . .. 7/6.70 6.25/6 Lange, pr. 20 kg. ... .. 9.30 9.- Blålange pr. 20 kg ... :... 875

Bjørnøyfisk pr. 20 kg ... 9/8.80 8.80/8.60 Saltfisk:

Nordmørs levert tørreplass ..

Lofots do ... 5/4.70 5.- Senja, fob. pr. 20 kg. ... . . . . 4.70/4.80 Bjørnøyfisk fob. Tromsø ....

Finnmarks fob. lastep!: 20 kg. 4.40 , 4.40 Tørrfisk:

1 rna storsei, 50/60, pr. kg .. . Do middelsei 40/50 pr. kg .. . Do. småsei, do. ... 0.48

0.45 0.45 0.48 1) Nominelt kr. 4.40.

Haugesund 27/3 3/4 Vars., eksportpk., ganet, 115 K.r. K.r.

kg. ... 12.50 12.50 Do. mindre merker, ganet

110 kg. pr. tn. ... 13.50 13.- Do. flekket 120 kg. fob. pr. tn. 18.- 18.- Do. renflekket 120 kg. .... 25.- 25.-·

V å rs i l d, fiskepk. pr. (85 kg.) Storsild, fiskepakket :.90 kg.)

Do., eksportpakket, ganet 115 15.50 15.50 Do. do. småmerker 115 kg. 18.50/19 18.50/19 Do., flekket 120 kg. . . . • 25.- 25.- Do. renflekket 120 kg. .... 31.- 31.- Nordsjøsild, fiskepk. pr. tn.

Fetsild, skjæresild pr. kg ...

Islandssild, fiskepk. pr. tn. . Sildolje:

Efter kvalitet, fob., pr. kg. 0.32/0.35 0.a2/0.35 Lys, fob., pr. kg ... .

Sildemel, pr. lOu kg. . . . 14.- 14.-

A.s Tvedts Sildexport

Tel. adr, : Silltvedt BERGEN Telef. 10110,15210

Ferskfisktransporten

N

E~/CASTLE-LON

DON

Bjørnøy, norskfanget . pr. 20

kg. fob. Tromsø...

II

Nordlands, fob fiskeplas. .. 470/5 4.70/5 Fiskeribedrift. Islandshandel. Sild, tomtønner og salt.

finnmarks torsk do. . . 4.30 4.40/4.50

KjØp og sal.g av sild og fisk. Eksportforretning.

Norges største eksportører bruker

JERNBANEN

London & North Eastern Railway

Sei, pr. kg ... " ..

Pressefisk(ks.alOO kg.) Presset lange, pr. kg. ... 0.30 'Rotskj ær: Sei,samf. pr. vekt Torskemel fob. pr. 100 kg. 16.50 Sildemel " - , , - 13.50

Sild:

0.30 16.50

13.50

•

8unkerkull ' KOks

Cinders

Telefon 10570

Storsild, påpakket til 90 kg. - -

I

Storsild. eksp.-pakket 110 kg.

II Kulkompagn-Iet af 1871

Generalagentene

I

pr. tn ... 14.75/15.2514.75/15.25

INTERSIPED A.S (Johannes Borge), Bergen Vårsild .pr. tn. ... ... 12/13 12/13 BERGEN

_ _ _ _ _ ~--_---___ IslandSSIld pr. kg.... .•.... - -

I .._, _____________ -=

Bruk følgebrev som fåes hos

,:øJ