i Nr. 12

Fiskets Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av PIskeridirektøren.

Kun hvis kilde opgis, er eftertrykk fra "Fiskets Gang- tillatt.

28. årg.

ABONNEMENT kr. 6.00 pr. år tegnes ved alle post-

anstalter og på fiskeridirektørens kontor. Kr. 10.00 utenlands.

Bergen

Onsdag 24 mars 1937

ANNONSEPRIS:

Pristariff fåes ved henvendelse til

Fiskeridirektørens kontor.

i ^{Nr. 12}

Oversikt pr 20/3

I uken til 21. maJrs ga,v tons!k;eH'slket riktig bra utbytt'e. mens sildeHslkeniene ,er Is'terM ,av,ta;gende og ihverUa:H på Isydfelltene formod!enHi'g helt s~utt tH påske. B8Inlldi,slk,et ,i Mø'redi'sltrikt'eflle, Ispesielt tor Kristiau,slUJnd ga v ,tHfreds:s,tHI,ende f:angslt.

Tor ,ski ,e f i iS k e ri e n ,e: I ,p i 'n ,fl, m ,a r k . VIll!r ,(ler kun' nlOgen . bngslt,er i Ha'svlik \T.årtof'siJæopsyuet vi,! bH 'S8lf,t den 30. ma:rls.

Se n j a' fis k et i Tro ms, gav god f8lnlgslt, nemHg ror Berg og Torsiken 703 tonlll i UJk'en og ,i'aH i IfyUæt 1143 Itonn mot 515 ifjor, da filsik,et var på sfierkrefur. To,t,alkVi8lnfumet i Tr:omser 9506 t'oll:n mo,t 7227 Hjor og 3350 i 1935. Der halr aldri vælitfilslret bedre i T:roms ,enn iår. L>o f o It f ,is, ik ,e ,t 's uk,efan.g1slt blev den bes t,e j'år med 15 255 tonn mQlt 9042 uken :før og kun 8185 i Isamme uke H'jor; I ukens løp flyttet yHerl.igere 600 båt.er til Lofotlen, v.eslenmg ka Ytfler:Slidien. Belegget ,er nu 6393 båter med 23 039 f,ilslkere mot ifjor 7093 båter med 24 750 fisik'ere.

TO't:aU{lv,runtumet iår er 43173 tonn mo,t 25313 Hjolr, 28837 i 1935, 57 557 i 1934 og 43 900 i 1933. Fåsilæt vla:r li uken bes't i Midt're 'Og østre Lof,O'tlen lOg giav bm falllgis,t,er for juklse og Hne og ,fiildels meget 'godt for garn. I L o f lO 't en f IQ r ø v r i.g og V e Si ,t e r 'å :1 e ni ,eir ,fisklet minkende o.g flere bå t.er er rei,s,t ti l LofO'fværene. I uken blev fi'sket 601folnn mot' 1014 li foregå,ende og 385 i samme uke ,ifjor. Totarlkvantumet er 9660 tonn mot 7087 ifjiQr og 5660 .i 1935. Årert's fiske Tegnles, som TiikHg bra.

V,i Ik n a rf i IS' k e ,t Si l1kdalfllgs t hlev 153 .og totalfang.s'tlen er 386 tonn. Årets flilsik,e betlegner len bedring i fiQrho:ld t.il de fOfJe- g[lende 3 år, mener ellens fur småHåægne. I Møre og

R

o lill sd a lMev der i uken f,i!sket 471 tonn og .},aH ,er nu f:isKlet 1997 tonn mot 994 ifjo/r, 2528 i 1935 .og 2683 1 1934.

Tor S k e ,f i IS Ik ie t IS' 's'amliedle f,a,ngs't utgjør 75 596 tonn - et utbytte 's'Om Ugger en del over igjennemslni'tltet fm' årene 1929- 1937,s'om var 71 500 tonn.

V li n ters, i ,l d fis k ,e ,t: Nord for StadMev i fOflløpne uke opf:isklet 41 800 hl. srild, h'Vorav for K'ris,tianlsund og Nordmøre 23000. Der var et bra dJriv'giarnsfi'ske for ,såViel Nmdmøre som Sør - T rø n d le :1 a g heH 'Oip til HaHen. For Gr,ipfeUet hadde man og s'om ,en :sJeldenhet no'gen ,s'nurpefalngsifer. Totalkvrun ...

tumet er nu 909 000 hl. mOlt 979 000 ifjor og 417 000' i 1935.

UtbyHe:ta'v å,retSi .fis'~e må Ikamkter,isler:es Isom ,r:iktig bm. Ventie- Eg vB fisk,et på de .nolrdHgS'fefeH v,a'lie v:ed 'ennu noget.

ERDOG

DEN BESTE

Syd f IQ r S It a cl ler der i uk,en fisket ca. 40' 000' hl. IsUd. Ogslå her ISlluMer manfisrklet. Nogen !llalnduoH8Jg ligger igjen i Sogn og

FjIQ'~dane ()g' o,gså IS}'ldpå, mens ,snUrpefll1Je æi,eslr hj'en1. TlOfaJ!- -kv,antum inkLusive 60000' hl. som 'eftermelcHng er 2390000 ht

mot 3990000 i:fjor og 3365 ODD i 1935.

B ank f i IS k et: For Å Ile ,s' u :n d Mev ,i uwen fisIket 74 'tonn fis,k og 'sl~aiUdy,r mot 59 ton,n ,f,orfli'ge uk,e. Der blev Hs!ket b~a for K ,r:i 'S t i a n IS un d og innbralgt 1. uiken 156 'tonn fi,sik, hvorav 1300 kg. kvei.te it 125 øre, 1700 kig. f,lyndre It 80 ølie, 6500' kg.

"Latnlge 7700 kg. bmsme It 15 og 8 Ølre, Isom b1:ev s,aH'et, 3600 kg.

hbbr,81nd It 15 ø^ll1e ,11 500 k;g. pigghå It 8 iØlr:e, hv:o~av ,iset 75 500~

hengt Hl guano 36 000. A v lfIekler blev ipnbragt 6293 kg., pliisl 80 øæ pr. kg. Lev;e'rutbyt,t'et VlaT 160 hl. It 20 øre J.ft,eren, og fislklets ve~di iiaH kr. 24836. Der h8lr iår vært fli,skiet j,evl1Jt bra for Kliils'tnansund. Nu mot påsllæ har uten181likedene vært illoget flaue fQlr nOflsk fi:slk. Det ^engells~æ ma'rked har Hgiget besit an', lITlens det tyske, IspesieH for hys'e og ,Hldells' tor hå har væd minldrie bm,. I hå ,er konkurrlaJnslen menem illiorsilre eksportører innby.rdes s'vor og trykker prⁱisel1Je på mairk,edet, ,slå der v:ed8luk- s jOifl's,slalg oHe btlir if,ent uløuns:omt.

Eks p ort e fli av de viiktii'gs'f:e Hskleavrer i Uikel1l ,ti,l 13. mars Is,amt tobleklsporten (fjorårets tiI.slv.aliende ,talH i palral1Jtles). Stor- sild 3946 - 108977 (162129), klippfisk 622 - 5914 (5506), 'tør'rfi.sik liaiJ,t 1052 - 8462 (2826), hvofæv ,Tundfi,sik 835 - 6165 (1416). rofslk'jær 14- 77 (38), .sei 169 - 1690 (1030), hyse 16 - 346 (253), ,annen 17 - 183 (89),ro,gnsaHet 25 'inr. 1809 (1759), da.mpmedis'int!ran 1685 ~ 14644 (15098), hla:nktran 693 - 10 690 (11 516), fiers:k sEd 55 707--~ 702625 (689434), fersk f.is~(

782 - 8985 (6698), hummer 19876 kg. 177907 (184504),

!'eker 36 - 271 (373), hermeHkk 1142 ._-~ 8377 (7673), 'SiId~meI

613 - 4181 (16 145), fiskemel, guruno m. v. 2 0- 874 (2842).

Ve r cl ,i e n a v fis k ,ee iks' p o r ,t ,e n i februar (fjoråret i pamntes, i 1000 klroner): Sild ogfilsk 12033 (8758), henmetikk 3918 (3140), dyri:sk!ef6rsioIHer 511 (1424), sd- og kobbeskin:n, hen m. v. 203 (141), f,ete oljer, dYliilske 1227 (1918). I,aJ.t 17 892 (15381). Dedilklommer f,ett m. v. 3611 (1897).

Den slalmlede Vierdi janua!r-februar uvgjør: Si,ld og fi'slk 23 140. (17 492), helimetilk:k 5964 (5040), dyriske f6rs:foff,er 689 (2499), ,sel-og kiobbeskinn, ben m. v. 440 (274), :fete olj,er, dyrlislke 2545 (3468), i'aH 32778 (28773). Def1fil komme'r fett m. v.

5914 (3719). '

156 F I S K E T S G A N O

^{24 mars 1937}

Rapport nr. 8 om torskefisket pr. 20/ 3 1937.

Uke· Kg. fisk pr. 0repris pr. Deltagelse Anvendelse Lever

Distrikt fangst 100 stk.

fisk tonn sløiet

~

^{

V!nterflsk~tl)

^...

-

^-

.5 V århsket ...

- -

~

Troms ... 1143 220-400 Lofotens ops.d ... 15255 325-413 Lofoten forøvrig}

601

-

Vesterålen ...

Helgeland-Salten .... 62

-

Nord- Trøndelag ... 153

-

Sør-Trøndelag ... 8)145 - Møre og Romsdal ... 471 280-350 Sogn og tijordane ....

1:301

-

1

Søn~enlor ...

-

Tils. -

Ar Finnmark

Vinterf. I

1937.iI "I,l

⁹⁰⁸⁴

1936 21/3 10834 1935 23/3 4987 1934 - 17/3 4446 1933 - 18/3 4339 1932 - 19/3 4416 1931 - 21/3 7165 1930 - 22/3 9346 1929 - 23/₃ 14121

1937... 3364 1936... 4013

1 Vårf.

- - - - - -

-

-

-

l

Troms 9506 7227 3350 2554 2139 2184 2613 3201 6234

2744 1897

Anvendelse, t ~tal

Total~ D.m. til Rogn

hl. kg. fisk l. l. kjøpe- fangst Hengt Saltet Iset tran annen saltet

far- båter tran

lever 3) sløiet lever rogn tøier tonn tonn tonn tonn hl. hl. hl.

- I ^- 1

^-

1 ^{- - -}

9084 2159 3508

3247

1 4163

1

169 200

- - - - - - -

^-

-

^-

-

800-1300 12 -13 15-23 10-15 -

-

^{9506 896 8304 306 4527}

^-

³⁷⁷⁵

750-1200 10-12 18- 32 5-23 7)193 6)6393 43173 14117 27645 1411 22757 250 25617

- -

^-

- - -

9660 1742 7100 818 6548 - 4011

- -

^-

- - -

⁷⁶⁴ 504 39 221 404

-

¹⁸⁵

- 10-13 20-25 15-20 4 225 386 69 154 163 124 59 100

- -

- - - -

¹⁰²⁶

-

^{162 864 267 313 35}

800-1100 16-25 -

- -

1200 6)1997 - 764 845 738

-

⁴¹⁶

- -

-

-1-1-

75>96119;7

- -

-

:1 1')34359

- - - -

- -

- - - -

- - -

-

-

- - 47676 7875 2)39528

Periodisk oversikt over tors1<efisket.

Tonn

Lofotens . Helge land Nord- . S :,r- o o, n og Sønnen for

1 I Lola«" I 1

I

^{I Møre I 5 [ [}

ops.d.

~~:~:;~I~~

-Salten Trønde lagl frøtde lag

Rom~dal

^{Fjordane Tils.}

43173 25313 28837 38445 43900 40100 27800 62000 77000

11557 6348

9660 7087 5660 4448 6589 4321 5233 5726 11748

2648 1819

1

764 386

292 101

259

-

720 12

1075 762

2498 2407 3744 1388

2819 874

5694 1753 1000 stk.

210 79

112 28

1026 293

-

878

-

1263 1842 1429 3685

292 84

Lofoten 1997

994 2528 1431 1831 3834 3519 5654 5774

597 293

~ - 190

190 -

170 45

185 90

255 170

352 108

480 240

190 102

63

75596 52331 45811 52271 61788 61448 53764 91769 126301

21524 14624

--~.

~.: j1).:

^I

~ 1:3 E

^c

^{biJ.: (1)}

^c

I ^§ l:s ~ I

^c

I

0repris pr. \ Kg. fisk Kg. iisk ¹

~eltagelse

Q

E

l , ~.8 'I ~ ^{B I} ~:å

^I

~ ~:å i:å I ~ ~

¹

~ ~ ^I ~:å

^I

~:

^'I

&~

^I

~k ^[ le~'er

^[

ro~n It~~O~!1~t 1~~~;' \.~~ [~ ~ [

Ar

Cl - l §

a

^l....l @ slvllet ~

======~===~====~

19487¹ 476761

1

, 395281 791 \34359 14117!2764S

I

I'227571

250 1125637110-12!18-32

1

., 5-23

1

! 325/413 i 750/1200! 193 1 639345-54 13075 33095 272961 4554 17767 7004i1886814770 214 129141 8-13120-29112-26 383/428 1730/1100 ^I 2b6 709346-56 1937 .. '"

1936 ...

1935 .. , ..

1934 .... . 1933 .... . 1932 .... . 1931 ... ..

1930 .... . 1929 .... .

5924 33526129129' 2117 21621 4398,22768i20382 403 168251 9 -13118-321 4-161 367/449 1700/1200 ¹ 312 822346-58 13351 33383 33545 298\) 30068 99471

1

267321.265452008 12716117-121124-411 2-1311 395/432

1

700/1050 ^I. 291 790450-58 12213 44175 38242 3138 36387 940033500129045 448 132115 6-9 16-231 2 8 386/407 760/1100 ^I 362 962646-54 19277 35513 37113 7584 36087 12 8')o!26200'265201263 '30798, 5-- 9 16-21, 4-16' 375/393 .~ 850/935 1329 823645-55 18465[29236125419 4276127100 9200[1176001141871 546 121623 9-12117-301 8-191 364/3741900/1000 ^I 454 839541-55 10810 74765 38073 4961 49781 640J 54800

1

26208 655 '141868 10-14120-3111 2-15' 320/333 1080/1245'1' 527 8477 38 -47 32082 90010 56047 5891 65114 1970056600,34235 382 48860 7-1110-20 1-6 302/314 1067/1230\443 835937-52

IOOO stk. 1000 stk. 1

1937.. ... 54.52 [13394 - - - 3780[ 7383 - [ - [ - - - [ - - [ -

t 936. .... 3885 7974 - - - 1774 4230 - - - -

l) finnmark vinterfiske, fra 1/10 36-28/₂ 37. 2) Dessuten 85 hl. hysetran og 366 hl. andre transorter. 3) 100 liter lever gav i Berg 43-50, Hillesøy 45-55, i Øksnes 40--50, Bø 52, Lofoten 45-54, Møre 48-55 liter dampmedicintran. 4) Dessuten 13900 hl. rogn iset og til hermetikk. 6) 351 tonn til hermetikk. 6) Hvorav 1621 garnbåfer, 1896 linebåter, 2876 juksebåter med 1191 doryer fra 3358 motorfarkoster, hvorav Østlofoten^1l2716, Henningsvær 1352, Vestlofoten 2056, Værøy og Røst 269. Antall fiskere 23039. 7) Dessuten 240 landkjøpere og 95 trandamperier. 8) forrige uke.

24

mars

1937

F I S K ET S o A N O ¹⁵⁷

CREDITR~FORM. Bergen.

Telegramadresse : Creditreform. Telefoncentral : 17 783.

Kredittoplysninger. Inkasso.

Ba.kUsket. ^~ iskemeJ.d111ger •

..

T 'r <O m iSI ø: I ukien 7. ,t,i!l 13. malfS er :a v 45 motorbåter og 7 æweklåI.ere 1:nnbmgt 2385 ;k'g. kveitle

a

60-120 ø're pr. kg., 40 'klg.

filyndre

a

50 øre, 9140 kg. bmsme

a

6-7 ør:e, 263000 k'g. ;torsk

a

9-12 øæ, 17430 kg. hysie

a

5-8 ø'fe' 'Og 3150 kg. reker

a

30 øre ISlamt 210 M. itevler

a

20 ø'rie pr. liit:er. TH,slammen 295145 kg. filsk og 210 hl. l:evlertill verdi klr. 39536.

N 'O r d Il ,a n d. - V æ r ø y ,o g R ø IS ,t: I uken 6. Hl 13. mar,s blev lav 32 motorbåter opf,i'sk,et 1650 k,g. kv,eiit'e

a

80-90 øre pr.

kg., 300 kg. rø:dspeMe

a

80 øre, 150 kg. :tiOf'sk

a

12 øre, 3400 kg.

hys,e

a

8-10 ørte, 100 klg. håbr,<tind

a

6 ørle, itHs,ammen 5600 k,g.

til verdi k:r. 1909.

Mør,e og Romls'da:l'. - K:rilslltiiIClinlsund: I uken 13. til 20. maris 'bltev lininlbmgt 1331 k:g. !kvei,te

a

125 ø.l1e, 1678 kg. Iflyn- dre

a

80 øll1e, 6579 Ikg. billige

a

^{,15 Øfie,} 7715 kg. brosme

a

^{8 øre,}

8200 k'g. ,to.risik

a

12 øre, 1611 klg. hy-s,e

a

30 ø,rie, 3100 }{ig. lsei

a

12 ørje, 2190 kg. 'Slkalte

a

^{20 ølre,} 446 kg. uer

a

25 ørle, 3683 kg.

håbrra:nid

a

15 ø're, 111540 klg. hå

a

8 Ølfe', 1200 kg. ,runnen fisk

a

^{10 Øfie,} 6293 kg. :r,eker

a

80 øre og 5 kg. lhummer

a

^{150 ølrle,}

tilsammen 155771 ik'g. ,tli! v,erdi kr. 21 636, hvortil kommer 160 hl.

l,ever

a

20 øre pr. IIM,er. iDer bLev ,sl<lIlltte!t 5779 kg. l,ang:e, 6100 kg.

brosme og 5000 kg. tOflsk ,olg hengt 1215 kg. bfiO:sme, 1000 K!g.

sei, 36000 kg. pigghå (Itli..! guano). - Å ,l 'e 's un d: I uk,en 15.

til 20. rna'rrs' Meva,v 30 IsnurævadbåJte:r, 8 ;håfiske- og 25 kVieite- og hy.siefli'skebåter iin:nbfilig:t 500 Klg. ,l~vei:te

a

90 ø.rte, 3500 k!g.

lange

a

^{16 Ø,fie,} 4000 kg. brosme

a

12 øre, 11 700 ,krg. hys,e

a

50 ør:e, 13000 klg. 'slei

a

12 øT1e, 2000 !kig. skæt:e

a

32 øæ, 29000 kg.

hå

a

10 øif!e, 1500 kg. hvaillkj:øtt

a

50 ø,æ, 2000 Ik,g. ,runrnen fisk

a

40 ør-e og 6880 k'g. ,æker

a

60 ør:e. Tilis,ammen 74080 kg. f,i-slk (40 hl. lev,er

a

25 tklr.) :ti1 'velidi kr. 19118. ~ Br'em'snes: I U:kien 7. :ti,l 13. maris blev a:v 8 mOltmbå:ter innbr,a1gt 95 kg. kv,eHle Ipr:irs 100øæ <pr. kg., 350 kg. I.<tinrge

a

12 ør:e, 700 Ik'g. brosme

a

6 ø.r:e, 1200 k1g. Ito.flSlk

a

^{20 Ølre,} 500 ,kg. ,skaltle

a

^{15 øæ og 16750}

s'tkr. pigghå

a

^{6 Øfie} pr. Istk. LleverutbyHet' bllev 13 hl. ,og pruriti,et's:

,s,amledte ve'rdi kr. 1499.

R o ,g a ~ll ,a nr d. - E g ,e r s li n cl: I ukenl 8. 11H 13. mars bl,ev ,innbrag:t 13100 kg. to fisk

a

^{16 ØlJ:ie} pr. kg., 500 kg. ,hysle

a

^{35 øre,}

4400 ,s,tkr.sei

a

30 Ølre pr. ,stk., 400 kg. skalte

a

15 ølrle, 2400 kg.

lyr

a

12 ør:e, 100 kg. bokls,f,avhummer

a

12 øre, 700 kg. ,a:nlllen fisk

a

^{15 øre 'Og} 4900 kg. ,riekler

a

100 øre. Ti,lsammen 22 100 !kg.

fisk 'og s,kaHdyr .8'amt 4400 stk. .sei til s'amlet verdi kr. 8956. -

OLAF KNUDSEN Als

^Il

BERGEN

(Aktiekapital kr. 20000.-)

Kommissionsforretning i fiskeprodukter

Omsætter tørrfisk, rogn, sild, tran, haakjærringtran, selolje, hvalolje, sildolje, iset torsk, tomtat, levermel etc.

Telegr.adr.: .. Tranknudsen" - Rikstelefon 12348

Torskefi~ket.

Finnmark viin:t,e'rfli,slk,e. - Vadls:Ø 20/3: Forl'øpne uke meldt .om filske kun fra HalsvikNær,enre, galnrbåter 95-2800, 3-net- ten 4000, linebåtler 70-250, motoiær 200-1200, Bergfjolrd, g:a:rniskøi't,er, Is'illdleegnet 500-2000-1200, Øk<Sfjord, ,garn"køi,ter 600-1900-800, fiilslklepr:is 11 øfJe, ~Ieverpr:i.s 20, Iro.gnr 10. -

Tr,om.g¹ 20/t3: Ber,g .o"g To'rrs'ken: UkeparH 702965 Ikg., hVC:lia:v 590400 .g,a:Het, 17920 j'set" 94645 hengt; dJamptmn 235 hl., ,rogn 413 hl . .sa:lrtlet, 94 .ilslet. P,riIS: tlOtflslk 12-13 øife, levrer 15-22, rogn 1OL-,15, tranprooent 43-50, 'l,ev,erhroldi'ghet 800-1300~ f;iske- v,ekt 250-390. - H il:lI' e;s' Ø' Y lO' g

ø

^{y If j o} ra: UkⁱepaJ:1t:i 313500 kg., hvorav 281 300 s,<tiHet 32200 !hengt; dampf'mn 182 hl., Irtogn 227 hl. IsaHIet, 8 'iset. pJ."Iilsr: 'tors,k 12 ø1ie, 1,eV'er 20-23, :rogn 10- 15, f,isrkev,eM 220L-400, rlev;erholdighet 800-1300, tmnpJ."lo~cent

45-55. - T r IQ m IS' ø y ISI u n di : Iinnbmgt E,nrgvik .og LY:llIgøy 2-1500 kg., hvor.av 24200 s,allitet, 300 hengt; d<timptranr 15 hl., rogn 20 hl. ,s,ruHet. Pri,S: tOl1sk 12 ,ø'æ, leVier 20 ,11ogn 10-15. -

K

af'llrsⁱ ø y : Opfi~s~æt !ka 18/2 ,ti!! 17/3: 102000 kjg., hv.orav 9:') 000 kg. sla'Uet, 7000 hengt; damptlia'n 40 hl., r'ogn 18 hl. sl(lr!t,et, 20 'i'sret. P:r:is: Itor.sik 11-12 ØlJ:1e, rllever 20, :mgn 15, fi,skreVieM 350, leverholdi:ghet 1000. - IF y.J k e 'tl IS k v la: n it u m: 9 505 937 kg., hvo:r:av 8304041 slalJ.tet, 305620 li/sret, 896276 hengt; damptrraltl 4:)27 hl., Imgm 377 ls'all'telt, 1753 j's'et, 34 hermetiikk -

~ o 'f' d l a: n d. - D v e r her g 20/3: Siden If'Orr.ige beretning 4 helle, en delviis Is'jøværlsda;g med farng1slt:er 200-2500-900 kg., for AndellIes. og' Bl:eik iopfislk,et p<tir:N: 2846900 kg. ItO:liSk, 'hvor,alv iset 488300 ,hengt 741 900, ,sraHet 1616.700 !klg., 1845 rtnr. damp- medisirnnmn, 2004 hl. :fiO'gn, hvorav :irslet 1339 hl., ,sarHet 665 hl.

Prilseir: velbehandl,et ,1011slk 12 øre, overs!tiått,sikrudet f:i,sk 9-10, Icver 20, r.olgn 10-15, 't'mnprooen:t 48-50, l.ev,erholdlighet, be- Ilegg uf'or.a:ndret. -

ø

kis n ,e SI - La n g le il le IS 20/3: Sttden si!slte beretinring hrur t'O,r:stkelfis!ketr væl1t dårlig fOir Balnk!en, bn\~ster op- ,til 5000 kg. hYlse, eHer:s smått. TorrsikpatJ."lt1iet 2643052, herav ilsret 250 816, hengt 268 625,s:al tet 2 123 611; 1540 ,hl. .dampmedisdn- {mn, mg:nprurtriet 1714 hl., her.alv ilslet 723, slarHet 991, lintd herme-

>tikk, <opfi,s.k,et 476906 kig .. ælllne:n fisk 'Filslkievekt 450-550, lI.ever- holdighet 1000'-1200,kanprooentt' 40-50. Pifi,sler: velbehandlet

·to,r,slk 12 ølr:e, lieVlef 20, T'Otgn 15. Flor Ørk-SlnleSI herrred ,er aUe bMer reirst ,til Lof'Ortlen, f.or Ny:ksund og L<tinlgenelser nogen bMer Tlei,sot :til Fjnnmark - Bød V ,e S' Ibe 'r å 1: ,e Illi 20/3: Siden f'O:r,rige be- retl11i:nrg Hovden, ]telllns,kær,et, Ytteregga:-Ilnnrer.egg:a l-a neu'erls 'gam 72-200--600 kg., Nylkvå'g1en 900-2700-1400, Vjnjesljøen 700-2000-1200. Pldisler uf.or,runtdrret, beLegg: 9 galflnISkøi,ter, 62 mann, 7 landkjøpepe, tra'npr'Ocent 52, lev;e:rhOll:dight 750, f,isikeveklt 400. OpE1sk,et pa:nt,i, 2146656 kg., hVio:rav hengt 231113 kg., ils,et 58750, s,al}tet 1 856702 ik1g., dampmediS'intriarnl 1849 hL, rogn 1232 hJi., hVior.av ils'et 63, sla~Ltet 1169 hl. - BO' r rg ,e 20/3: Denne uke tfleklllitllig hver dia:g, f,atlllglSltler: garn ujevne 150---<1000 kg., enkeHvis 2600, rl:ilner S'teLl1Ifjolr,dlen j,evnt 800-1200, ,f,i,sk'epar.ti 1 906000 Ik'g., hv.o:r;av 1 395000 :sia'Het, 495000 hengt, 16000 iset;

1220 hl. dlamptr:run, 1200 hl. mgn, hVOif:a:v 1100 ,saHet, 100 i,slet.

PrilsieT: ifli'sk 12 øre, ,lever 23-28, IfO,gn 20'-25, bel,egg ca. 50 båter. - Y ,t;f er 6 ide 'il; F.i:skrepairti 9659517 kg., hVO'l~av

hengt 1 741 638, saHet 7100013, iis,et 817866; damptrailli av tor!slkelever 6548 hl., r,ogn 6243 hl., hvo.liav lS'a:Met 4011, iSlet 2232.

Hel g e l ,ai nid: Fiskparr,tli 728669 kg., hvorav hengt 473 131.

,s,a,Het 35938, ils,et 219600; rdiampfr:an alvtors!kelever 384 IhI.; lrogn 381h!., hv'orav s'aHet 167, ilset 179. -- Salte ill: Fiskepa:r.ti 35000 kg., hvorav hengt 30700, 6,al:tlet 3300, ['Slet 1000; damptiran a'v torrskelevler 20 hl., 'rogn 18, ,aH ISlalllt'et. -

Lo f o t'e fl ,s, o P IS y.n iS di ,i IS .t r.i k:t. - L ø r d la g 13/B : Gtj,en- nemsrn:iHlig: Ga'rn- sltor- log 'smlåsikøite~r Kjeøy 600, Rinøy 780, Rislvær 1000, BreU,esnes 350, Sk:r'Ova 1700, Svolvær 1240, K,abel- våg 750, Hopen 2500, Hennringsrvær 2000, StiaImsund 1500, Steine 1600, Ure 1120, Mlor.tsllmd 630, tBa:l!s't'atd 1300. - Na,f,t:I.iner: Små- 'skøiltier, bMer Rillløy 310, Rii,svær 280, BreHesnesⁱ 200, Kabelv,åg 500, Hopen 900, Henning1svær 1050, Stlamsunrd 10.30, Steine, Ure 800, Mortsund 860, Ba:Lsltaid 600. - JUKsle: Skøiter og båter Skrova 150, Svolvær 1000, Hlenrn:inrgs!vær 1170, S,tatmslunrd 1600, Ur:e 980, Balislt.atd 600. -M' and rug 15/3: Gærn: SttOfsk1øirter, småslkøi,ter K'jeøy 1800, Riislvær 2200, Bnet.tesnes 100, Skrov:a

_15_S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

F~I~i ~S~K:....-,

\.-=:E=--T P :. u·· A, N O

^{24 mars 1931}

NYHETER for elektrisk

FARTØISBELYSNING

Elektriske lanterner for fartøier inntil 40 tonn, større og solidere enn lignende lanterner av annet fabrikat.

S13 og BB kr. 16.-,-. Topp og akter kr.

lq.-

pr. stk.

Vår nye holder for glødelamper med bajonettfatning har - ingen loddede deler - ingen svakhet i fjærene - ingen fare for· overledning mellem kontaktene - bedre kontaktflater enn andre holdere. Den passer uten for- andringer i alt nlfearmatur. Pris kr. 1.40 pr. stk.

NO BEL nikkel-kadmium-batteriet betegner det nyeste og beste på batteriområdet. Leveres for alle strømstyrker og spendinger til alle slags fartøier. NOBt.L bøielykt- batterier foretrekkes av alle for sin lange brennetid pr.

opladning. Pris kr. 18.-.

Norsk Elektrisk Fartøisbelysning A. s, Skien

2700, Svollvær 2400, Kabelvåg 1200, Hopen 3000, Henningsvær 2300, Stamsund 2200, SIteine 3600, Ure 2040, Mort,sund 1300, Balls·tad 1210, Sund 8-30, R'eine 560, Værøy 900, RØSlt, yttersiden 1120. - NaMHner: Småsl~ø:H'er, båter Rli'S!Vær 500, Bætieslnes 210, Kabelvåg 1000, Hopen 900, Henningsvær 1150, SltamsrU'nd 1010, Uæ 1060, Mortsund 1140, BaJ,s,tad 900, Nusfj'Ord 980, Sund 430, Reine 800, Værøy 1480, }'It.iersiden 970, Røslt 640, ytter-

siden 430. - J uks·e: Skøi,ter, båter Skmva 200, Svolvær, Kabel- våg 700, Henn~ngsvær 1050, Stamsund 800, S'teilne 310, Uæ 500, Værøy 1000. - T ,i r sd a g 16/3: Garn, sltor,skøi,t,er, smås~{Ø!itler

Kjeøy 1500, RinlØY 960, Rilsvær 2000, Bættesnes 300, Skrova 1400, Svolvær 1100, Hopen 800, Kahelvå'g 900, Henningsvær 1200, St1amsund, Stdne 980, Ure 1040, Moifttsund 940, Ba:lstad 1800, Nusfj'O·rd 450. - NaHliner: StkøH'er, bMer Rinøy 180, Ri's- vær 900, Brettesnes 250, Hopen 700, Kabelvåg 1100, Henning.s- vær 2100, Stamsund 610, U:re 780, Mortisund 860, Brulsltad 680, Nuslfjo-rd 490, Sørvågen 550. - Juk~s,e: Få opk,omne båter Ri,nøy 180, R'i,svær 350, BrieUesiflles 200. Pdster: Vlelhehandtl,et It'Olisk 12 øre, ek,sport 12,5, lever 20-30, rogn 5-20. - O us dag 17/3:

Gje.nnemsnittlig: Ga'rn, s,tor'Slkøiter, .småskø;iter Kjtooy, Ris·vær 2300, Brettesnes 350, Skrov,a 775, Svo,lvær 1530, Hopen 2400, Kahelvåg 1200, Henningsvær 2750, St,amsund 750, Steine 630, Uæ 510, Bwlslt:ad 1750, Nusfj,O'pd 2195, Reine 150, Sørvågen 500, Værøy 1200, Røst, yHersiden 460. - NaHliner: Små·skøit,er, båter Brettesnes 200, Hopen 1400, Kabelvåg 800, Hennlings,vær 1180, Stamsund 640, Ure 590, Ba~ls,tad 500; Nus'fjord 640, Rleine 600, Sørvågen 450, Værøy 1040, yi'ter,sliden 900, Røst 320. - ] ukls'e: Skøilter, båter Risvær 350, Br,eHesnes 120, Slkrova 1200, Svolvær 1450, Kahelvå,g 860, Henning.svær 1750, Stamsund 500, Steine 340, Ba1,stad 700, Reine 1400. - Tor s,d a g 18/3: Garn, 'stOlr,skøiier, småstkøi,ter Kjeøy 1000, Ri,svær 1000, 2 ,sent op- komne garnskøHer 10000-10500, BlieUesnes 450, S:~rova 1350, Sv'Olvær 1600, Kabelvåg 1300, Henlllinlg,svær 2200, Stamsund 1400, 5tleine 960, Balstad 700, Reine 400, RØls,t 1900, ytlter'sliden 1040. - Nattliner: Skøit.er og båter Rinøy 230, Ri,svær 450, Brettesnes 350, Skrova 330, Kabelvåg 1100, Henn:intg,s,vær 1400, Stamsund 720, Btalsltad 460, Reine 500, RlØ,slt 560. - J ukiS'e:

Skrov;a 600, Svollvær 1150, Ka:belvåg 800, Hopen 1500, Hen- nLngsvær 1350, Ure 170, B<lJ1s'tad .400, Sund 270, Sørvågen 80, Værøy 900. - F r'ed,a g 19/3: Gær:n, ,s:torskøHler, IsmåskøHter Kj,eøy 750, Rinøy 650, Skrova 1200, SViQ,lvær 1360, Kabelvåg 1800, Hopen 1500, Henningsvær 1750, Stamsund 1700, Ure 520,

~Ial.s,t;ad 530, Nus,fjmd 600, Sund 390, Værøy 2800, Røslt,y:tter- .s.Hren 1090. - NruHliJner: SkøHer, båter Rinøy 210, K,abelvåg

Norsk "Grillo"/"Pauli"

Zinkhvitt

Ypperlig dekke-evne • - - - Drøi i bruk - - • - - - - - Derfor den mest økonomiske zinkhvitt. Forsøk den!

Fabrikanter:

NORSKE ZINKPRODUKTER A.S

O S L O

1800, Hopel1l 2000, Henning,s'vær 890, S!tamsund 710, Ure 550, B<lJlstad 460, Nuslfj.ord 480, Sund 420, Sørvågen 485, Værøy 1100, yttlensiden 1080, Røst 540. - }uktste: St~r:ova 245. F.orøvirig

i:l{lk;eop~ommet.

Lof.ot:ens op,synsdilstlrHd 20/3: Fiis,kepa'rH 43173 tonn, hvor.av 27645 ,s'ahet, 14117 hengt, 1411 ilslet; le·verpadi 250 hl., dampmed:i,sli,n~r:an 22757, Tongpart:i 33769 hL., hvor.av 8132 hermetikk Lev,erhoLdi;ghet: g.arnfi,stk 750-980, litnefi,sk 870-1200, tranprocent 45-54, gærnfi!skvekt 413, ,1iIneHskViekt 325.

Pdsler: velbeh<lJllidl,et vO'rsk 12 øre, O'v,erlståt,t, Iskladet 10, llever 18-32, rogn 5-23; f:islkel"'e 23039, båter 6393, hVOIrav 1621 garlooMer, 1896 Hnehåter, 2876 juklsiebåter med 1191 doryer fr,a 3358 motoda<r:kos.fer, hvmalv. Øs:ttI<ofot,en 2716, Henningsvær ~ 1352, Ves,Hofoi:en 2056, Værøy, Rtøls~t 269; kjøpeflartøier 193, hvofiav 0s.flofoten 95, Henningsvær· 30, VestLo·fotien 66, V ærøyog Rø:s!t 2, I.andkjøpere 240, f!r.wndamperti,er 95.

N.o r d - Trø n d ,e l a g. - V i k n

,å

f i :s· k e t 20/3: Hskeparm 386275 kig., heravs'<lJHet 15432, hengt 69147" 'solgt fersk 162696; damptI1an 124 hl., l'ev:er 59, I1ogn, .saltet 100, hermeHklk 61, bru:~t fersk 103 hl. Prits'er: f:ilsk, oveI1s,tMt 10 øre, f,ensk 12-13, le\ller 20-25, rOlgn 15-20, d<lJgsta'ngs'ter Ojesltingan g;rurn 60··- 1200, 1ilner 40-250, .s~nø'fle ·småN, Nordyøan-Skjærvær g.arn 500-1400, li,nler 170-700, ,snøre 150-400,rulit lci.'llo, båter Gjes- Hngan 115, -Nordøyan-Skjærvær 110;salte-Eartøi tjaU 4. Land- kjøpere 3, opkjøpeI1e 12.

Sør - Trø ^fl d ,e l,a g 22/3: Hittil ilår opifi,sklet i,l1lllJen fyll~et

1 253675 kg., ,sia],t,et 215460 kg., eksportert ferisk 1 090015 kg., lever 343 hl., rogn 950 hl., hvmæv s,ruHet 52, hermet,ikk 219 hl., lever dampetti<1 medi,si.n tran 357 hl.

Mør e o gRo m s d ,a.1 20/3: Innmeldt 1200 båter, 3503 mann, opfi,sket 1 997 362kig., hvmav ,sIaHet 764 003, eklsportert 844547, hermettiktk 351 555, hjemmeforbrukt 37257 kg., rogn 855 hi.

IS altet, 416,ek,sportert 313, heI1meHklk 110, hj,emmeforhroot 16 hl., medislinkan 738 hl., leverhold!ighet 800-1100 kg., fisk'evekt 280- 35U,tralnpliocent 48-55, rundHsk: pris 16-25 øre pr. kg., fi.ske- pns pr. Ml<. us'løi'et 60--90 ør'e. Fisklet har vært beslt f'Or Roms- dallsvæfit;~n,e og SUl1!nmøre. FlOr Nordmøri~wærene ha<r f,iisket vært smMt 'S,i,slt.e uk'e. NOirdmø1r's,værene ga:rrn 140-900, line 90-180, c;nør,e 10-130 k,g., Romsdalsværene g.arn 196-1050, 1:inie 450-·

S75, Sunnmør·e gar:n 96-1800, 'snøre 160-320 kg., Borgund- fjorden·, Tomrefjo,rden og F!ræna:fjorden ,d;<ljgs.fa1ugislt.er 9-210, 3-96 :og 5-25 kg.

Fetsild- og småsildfisket.

Sør - Trø ill,dl ,e la g. - Tit r ,a::n 21/3: I uk,en er f.ilsket 1123 hl. fetstilld, hvorav 300 tS.Hdolje, 823ekispo'rt.

T r.o lill IS 20/3: Opfli'Sket Lyngen denne månled 4650 hl. ismåsild, aH .snurpet, anvendt f!abriklkvar,e, pris· ~r. 2. Fyllk,ets· klvail1:tum 19 346 hl., hvo!ralv 18 634 ,sIHdolje, 712 a'gn.

24 marS_l_Q3_7 _ _ _ _ _ _ _ _

-~F-I-S-K--E-T-S--O.::::...~A-=--N=-=----=O=---~--~-_1_59

Vintersildfisket, 1937 pr. 20/3.

Distrikt

Total- fangst

h. Iset

hl.

Derav Saltet

hl.

Til Til he-me- sildr)ljt'- tikkfabr fab ikk frys j,lg

hl. agn

m m hl.

Halten... 1 2101' 200

-! -

⁹¹⁰

Titran '_0 • • • • . • _~4861--4-15-_--'~ 2215 Sør:Trøndelag tils. 13696: 615 ,~091 3 125 Kristiansund. . . 880721 4826 4480 ! 433,2 21 581 Bjørns'lUdværene.. 511391 7083 2454 34072 4815

Romsdalsværene 45 588! 15 44633, 645

N. Sunnmør . . .

-~

I - I - -

Ålesund, . . . . .. .., 414 206 783i3 45 423 2564. JO 39 166

S. Sunnmør _ _ 276 494 _~I~~I~~ \O O~~

Møre og Romsd. tils. 8.)5499 QO 282 ⁱ 93300 1591 573j2l76210

/--

^-

Sogn og FjOrdane,}

I

HordalaIId, Rogald

,1_,

_2 _3'_0_000_

1

__ 6_30_00_°_1 538 00 11197_' 000116 J 000 . Vest Agder tils. _

Tils i 1937 . . . 3 299 195 7'lO 8Y7 b 31 l66 1 56(i 664' 24u1 '. 5

I I

--

I 115830

Total 1936

....

4 96Q 315 759746 I 498831 ^3365448

I ^{----_. - - - -}

Sør-Trøndelag. 29079 7857 I 152 8124 33:1

_ ^.. _ - - - - -- -^{- -}

I

Møre og Romsdal. 950256 41889 ^llO 67Q 746324 55529 - - Sogn (Ig fjordane,

}J991l O O 708001) ^I

Hordaland, Rogald 4u80;10 2611 (00 187000 Vest-Agder. .

.1) Hvorav garnsild'll47 000 hl., landnot .. i1d 16 J 000 h1., snurpe- sild. 980000 hL 2 Herav 13121 hermetik" 7041 frosset, 5 030 agn," 1770 f6rsild, 44'20 røkt.

Vintersildfisket no~denlor Stat.

Sør-Trønd'ell;å,g. - T ifran 16/3: Hertil idag fra Kya og THranhavet 23 drivere med 5-100-32 hl., pris kr. 3.50, 25fetslillddriver:e med 1-25-6 hl., pm,s, kr. 6.70, pent vær. - 17/3: HentH idag flia Kyaha'v'et 30 driv,ere med 5-60-22 hl., pr.i~I; ~r. 3.50, 26 f'et'si-lddr-iveæ med 1-25-5 hl., pris k'r. 6.60, tilIstlede 59 drivere. - 18/3: Hertil idag fm THralnhavet 30 dri- verje med 5-50~15 hl., pris kr. 3.50, 28 fetlsHddriver,e med 2- 30-6 h1., pri,s k,r. 7, perut vær. - 19/3: Herm ka Titr.anhavet idaJg 36 drivere med 5-100-24 hl., pds kr. 3.50, 30 fetsild- uri-vere med 2-15-10 hl., p ni., k'r. 3.50, pent vær. - 20/3:

He-rHl idag Irra TIHr;a;nhavet 36 driver,e med 5-80-35 hl., pfil::;

ikr. 3.50, 25 fet!sHdrivere med 5-40-15 hl., pris' k'r. 4.15, pent 'vær. ~ H ,a: It en 20/3: På sltækningen HaHen-Sul:a-Kya op- fi,slk,et denrue uke 730 hl. st.orslilld, derav iSlet 200 hl., rest.en til ,agn flOr ISlkireif:i,sket, pr:iis kr. 10, iaM -apf.i'sket 1210 hl., beslt fisk'e for Ha'i.ten .. - T ,i t ran 21/3: Ukepa'f,ti 5020 hl. st-a'rsHd, hvoliav 3000 Slildol'j,e, 2020 hj:emmeforbruik. - 22/3: HerU:l ida'g fra Titranhavet 16 driViere med 10-50-30 hL, pds .ik,r. 5; 23 fetlsild- drivere med 1-21-9 hl., pris kr. 5, pent vær. -

Krills<ti anis u nd 16/13: Innkommet hert,i,l fra Gripfdtet '5lsmlr- peæ med 250-1200-520 h1., fra Grip-Ba'klsbotn 85 dr1ver,e med 10-150-48 hl., ,HI Bnutvær 17 dr-ivere med 5-50-32 h1., fra Skallmentil Vleidh:ollmen 22 dr:i!v,ere med 5-45-20 hl. - B j ø 'r nsu 'n d v æ ,r e n,e 16/3: Ti,} dils,tril}{ltet igår 5 mo'torbåter med 5-40-22 hl., idag 25 motolrbåt'er med 4-60-40 hl. -

Rom sd a ,l.s v æ 'r ,e n le 1613: Hert:i:l i:aflren 2 båt,er med 60 'O~

90 hl., faug'lstellie t,a,tt på bo,tneslett i FjørtoHsøHen, Igodvær. - Å -Is un d 16/3: Hertil idag 1 driv,e:r fira Rundøyfe!Het med 20 hL, 35 s'et'tegarlllsbåt.er ka A,1:nesrauden med 5-70-20 hl. :- S ø re - Sun nm øre 16/3: Her'tlill ,idag fra St,ad- og Sviuøy- havet 78 drhneæ med 0-35-13 hL, ,en del seHiegarlllshåter, ':warte ga'm. - Bjørnsundsvæ,ren'e 17/3: Ti-! d~stdkitet idaJg 31 båter med 5-50-26 hl., allt til s,iildoljre 'Og fOr-slild. - Å l es u n d 17/3: Hertil idag ka A,Lnes,raudren 30 set1teg;arns- hMer med 3-40-12 hL, v,esltbris og tung ,sjø. - S ø re - Sun n- m øre 17/3: He'rti!l ida!g fra St.ad- og Svinøyhavet 18 drivere med 0~37 -6 hl. - K:r is :t i ,a n ,s u n d 17/3: Innkommet hertil fr.a Or,ip -Baskbotn 2 snurper,e med 90-100 h1., 87 drivere med 5-.fOO-22 hl., til Bra-tvær 15 drivere med 5-50-20 hl., Frei- Ska:lmen tirl Vleidhollmen 20 drivere med 3-40-18 hl. - 18/3:

Idaghertlil fra Grip~Bakisbotn 84 drivere med 2-70-20 hl., til Bmtvær 16 driv,ere med 2-50-17 h1., Hl Ve-id hoLmen 1.9 drivere med 10-60-32 hl. - Bjørnsundværene 18/3:

TH di's!triktet idag 35 inortorbåter med 0-60-35 hL, almindreHg ut,seiHll'g. - Å le g. u n d 18/3: Hert,il idag fra Alnes:rauden 8

se~tega,rnsbåter med 0-3 hl., 1 driver ka Buabotnen med 15 hl., ingen ut!seiling idag. - Sør e - Sun n mør e 18'3: Hertil idag fra Stad- og Svinøyhavet 4 drivene med 0-6-2 hl. - Kri- s ,f i ans u n cl 19/3: l!!,nrkomme,t hertii:! fr,a Grip-Baksbo,tn 29 drivere med 2-40-10 h1., til Bratvær 9 d:rivere med 3-40-14 hl., fra Skalmen til Veidholmen 20 driv'er:e med 5-50-18 hl. - B j ørn S u u d v æ r ,e n ,e 19 '3 : T-H di'sltr,iJdet idag 0-50--15 hl.

Kvantum s'iden 12. ma'rs 4811 hl., derav hermeNkik 1350, iset, frosset 985, f6rsild 550, aign 1410, sildolje 516

hL -

Åle sun d 19i3: Her>HI idag fira Breilsrnndet 8 d:nivene med 10-30-15 hl.

_ .. S ø re - Sun n m ø re 19/3: Idag fr,a Stadhavet 2 driVIere, fanQ,1s,t 2 Olg' 3 hl., 5 settega'mlsbåter fra EHvik-Stad med 1-6- 2 hl. - Kri sti a us u n d 20/3: Innkommet hertil fra Gdp ----BaiksbO'ttn 11 driver:e med 3-20-6 hl., fra Srka'lmen 4 drivere med 40-95-60 hL, lim

ot4rp

til Bra'tvær 10 driVleire med 3-40- ' lB hl.. fm Slk,almen till Veidho,lmen 19 driv.er:e med 4-50-20 hl., til Halten 8 dri vere med 25-80-40 hl. - B j ørn sun d - . v æ ren e 20/3: Tiil dils,triktet idag 30 båler med 3-62-16- hl.

- Rom ,s d a rI ,s v æ r,e ill e 20/3: Ingen cLriVier-e på Onahalvet Is:i,s.t'e.

ne Her. Uk'eJf.aulgs-t 150 hl., aH sHd:olj1e. - Å~l'elsund 20/'3: Her- Hl idag- fm Br'eilsuudet 25 drivlere med 5-45-15 hl.. ulækvaJntum 4284 hl., demv ,agn 2245, hjemmeforbrukt 459, ,sildo.lj,e 1580 hl., garnls.ild 745, sillmpels!i,!d 3539 h1. - S ø Ire - Sun 'n m ø re 20/3:

Idal~ fra Bmisund 3 drivere, t-Hslammeill 14 h1., 5 seHlegarnsbåter fra EH'vilk-Slta,d med 1-5-4 hl. Uke kv,an'tum 4082 hl., hvorav ,s,lHet 67 hl., 's'ildolje 1740 hL, hjlemmefmbruk 2120 h1., hermetikk 122, a'gn 33 hl. - T otaHangsrts'toflsHd i ,slesongen 104 623 hL, hvorav SIaHet 8020, sildolje 92690, hj'emmeforbruk 1647, agn 1751, hermetikk 515 hk TotaHaings1t vårsi'Iid 184213 hL, hvo'rav s.altet 32769 hl., sildolje 136725, hjemmeforhruk 10 891, herme~

tikk 3732, a:gn 96 hl. - K ris,t i Cl!llS un d 21/3: UkekvaJllItum s.isfe uke 19426 hl. ga:rnsitld, 3343 snu rp esild, hvor,a,v gar.n:sild

i::~et 317, fmsiset 337, hjemmeforbruk 3230, agn 2680, gua:no 12060, hermetikk 802; snlll'rpesild iSlet 1761 hL, hjemmeforbruk 38, 'guano 1544 hl. - S ø re- S u nnm ø re 22/3: Ingen 'SIHdre- drivere innwolffimet he'ntil idag. -

Vintersildfisket sonnenfor Stat.

M ål ø y 16/3: Hert.il,idaJg f'ra Bremaulgerhavet 6 snurpere med 20-100-40 h1., 24 drivene med 2-30-10 hl. - Bremanger 16/3: Snurpef.angst:er v'ed Br'ema:ng'ler opHl 100 hl., drivgar>Uis- fa:ngs'ter op~H 15 h1., - Ro n g 17/3: I:naH landHgge f.or dri- v,eline i dils'~rilk!tet. - H a u g e s' un d 17/3: Inaltt 4 mindre land- nots'leng (1 Espevær, 3 Gjeifung). Ved Nordøyene og Ojeitung en delsillurpebngslter imorges (opvil 800 hL), ved Tos~a, Hi'sken

160 F I S K E T S O-A N O

24 mars 1937

---

(Br,emnes) en del mindr:e nat'ts,eHf,ængs!ter. - Mål ø y 18/13: Igår 'Og idag ingeru ,slilde&angs,ter hert,it Driv,emle er s,luttet op.og ingen sillurpeætHst'ede. - Ro n g 18/3: Ida'g 5 driVieæ S.oI.s,vik med 8 -30-20 hl. - R 'O n g 19/3: Idag 9 drhnere S'OI;sv,ilk 6-20 hl., stenk 's't:mmsetning. -, H <li ill ,g e:s u ill d 19/3: Ved RogøY'ene, I-Hsl{ien 'Ojg GjeitU!ng ,en del' mi,neliæ 1,ændinlOt og silliurpel.auds,tleng imorges'. - Må ,11 ø y 20/3: T'il MMøy ~dag fra: Sv,inøyhavret 1 ddv'elr 12 hl., små utlS'iktler ,fO'r mer vånsHidf:ilske. - B,a ta ld,en 20/3: Idag en: driv,er .fræ havlet Vle:Slt Ba,taldel1J 20 hl. - R O' u g 20/3: Idalg ddv'em:e So1.svik ,ga!nsikle 'små Lan.gs't1er,s'annsY'nl:i,gvi'S ,ophører :idalg diriifti:ng .i dis'f,r.:iMelt. -

O P syn 'e ,h, u k le m e .} d: i 'fl' Ig 20/B. - V li n t ,e r s .i .l d f i IS k e t syd f O' r Sta d: I U!k'en ,llitt d'rhnga'nnfii,sike Bremangerha.vret, Buliandet og Stoiliesunid, SOlllsviiJ<!, nlolgen mindre iS'llurpefangslter Bremangeriha1vet G jei'tung, Hlisk,enog E's'Pevær, v,ed Breml1Jes olg Bøm1:o ,ogis'å iUo,gen mindJ.'1e la'llldnot- ,Olg 'Slnur:peI.ænds,teng,s,i!lden

'småfaUendeo~g ,fisket ISltenl<it a:v,f,a:gende; ukekvalllltum: ga'rn'sild 7000, :1.a:ndnolfsilld 3000, :s'llurpenots~,ld 30 000, t:il'slammen 40 000 hl.

I slc$ongen optiæH: OCl!nnsillid 1247000, helri medrlegnet ,tiidHger'e fO'r 'llilte opført galr'l1Jsiilld, kmdno!t's,ilid 163000, .snurpeno,ts,i,ld 980000, ,HIIs,ammen 2390000 hI.,av totalikv<lillitumet: Ilslet 630000, fryS'nling f'O'r ,ek,sport 31 000, ,s'ildol'j,e og ,f6rmel 970000, hjemme- forbruik, :f6r Oig ,a!gn 91000, hermetikk 130000 IQlg Is:aM:ning 538000 hl:. -

Vintersildens fettprocent.

Å ,l e s, u 'Ud 16/3: Pmvle av 150 M. ,snur:pesild fisket igårn'a,t't ved Olderv'eggen innehQldt 8,4 pcL fett.

EKKOLODD

British Admiralty Magneto Stridion type, som installert i

"JOHAN HJO:RTH", "AR.MAUE:R HANSEN", d/traw~ere

"BOR.GENES" og "NOR.DHAV I", m/kutter "SIGNAL" m. fl.

Øker i høi grad fangstmulighetene.

INGENIØ:QFO:Q:QETNINGEN ATLAS A.S

Tollbodgaten •• Oslo

Meldinger om utlandets fiske. eksport m. v.

Det svensl{e sildefiske.

I uken som endte 13/3: Garnsildi O kg., trål sild 1 74295,5 kg., notsild 427 988 kg. Middelpris "glarnsild - trålsild 32 - 16 øre og lnotsild 7 0rre pr. k,g. Totall!f.ængsit Ifm 28/6 1936tii:1 13/3 1937 (fjorårets korresponderende tall i par,antes): Garnsild 1620 tonn (2923), trålsild 25830 tonn (22841), notsild 5333 tonn (3241).

T.atalsaltning (insaltad sill) 321 tO'nn (420). Eksportert fersk 15192 tonn (10968), saltet ~~ tnr,

Islands torskefiske

pr. 15/3: Virket 3745 It.olnn ,s'tortonsk, 397 småtorsk" 16 hYisle, 92 g,ei. TotaIl 4250 tOlnill beregnet fullvirkret Vrar,e mot 4428 ilfjor.

Klippfisk- og tørrfiskmarkedet. 1I.{arkedsmel dinget G re n u la 16/3: Siden 16.f,ebmar er der :til Gen ua ,ank.ommet følg,ende kv:a'Uta: T ø of rf:i .s k: Pina Norge »So.Ilfer:ino« med 257t'onn, »SeviMia« med 134 'to'llln, »Enid« med 139 tonn, »Bana- deros« med 213 Itio:nn, :t:iIIS'rummen 743 Ito:nn. - K !hp P -O' g IS la l,t- fis k: Fra M,a:rls,e:iHe»Caman:a:« med 11 tonn, fmi P ærøyanle

»Enid« 465 tonn, tillsammen 476 tonn. ~ Hva:d Itøf'rf.i'skpds'enle ,ængår, ,sik,al beme~k,esl ,at fiskeføde,nrusjo:nen den 18. tebrua:r slilsitt

,fa:sts.a:Hle følgende mak:sima,lpds'e'r f.or s,al;g f~a impor'tør ltil Igms- sisIt: LofolHisk (,samtlige slQflt,er:inge.r) Lit. 455, Plinnmark!en 400 pr. 100 kg. fmnco jernliGIJuevogm ,eUer sle:lgefiens Ila,ger, :i lo.slllings- havn. - Kl:ipp- og 'siaH.fiskpds'ene h.a'r, 'sorm det vi,lsees' av nedlens,tåellide prisoversli.kit (fla,srt,s'<lifit:e pds,er f'ra :impo:diØlr ,til IgflOis- sisIt) gåt :no:get op for enkellt,e s,OIder:s^l viedk.ommende: Islandsk f ^ti Rv:iJ.'1ket Lit. 250, »Tlipo, Ilsbnda «, Ifulil V'irik,et, (itall. prod.) LH.

250, »Tipo S,t'yl,e« (Hall. pmd.) Lilt. 200, Ils,I,andisik StrIe Lit. 210, I6la!ndsik ISICl!lHisk (midde:lls, små) Lilt. 165, ,Pærø:i;sk saUislk (mid- deI's, SlrTI'å) Ut. 165, I,sI,andisik pæs's.et, v,als'ket 'o'g pr. Lit. 190 . ..,,- M ,es 's ,i n ,a: I flebrU!ar ItMf'Ødles 155950 k,g. ,t ørT/fisk , i!llIgen Iklippfilsk. - Kuralllt'e pni's,er: Liilt. pr. 100 kg. Tørdi.sk: hol- lender 600, do. italiener 535, do. P;innma'rklel1' 495, - Klippf,isk:

335-282.

Li,s s.abon 17/3: Import fTa 1. februar ti,l 15. mar,s:I'sllandsk 900 t.onn, nyful1cHandsk 225, fæmli,sk 874; behoLdning: i's.Jandsk 315, nyfundl:andsk 40, færøi,sk 115. Pri,ser: ,is,lalndsk 216-232, nyfundlansdk 197-273, færøislk 20H--220.

O P o r ,t ,o 17/3: Import: is landslk 1200; beho:ldnillig: no'rsk 580, nyfundlandslk 185, ,andr'e 930. Prilser: norsIk 223, ,j,s,Jandsk 223, nyf'undl'andslk 211-266.

L i iS S ,a lb o n 17/3 : Omsetningen fr a i mportør lagrene har i oy,ennevnte tidspunkt 'Vært endel under normalt, hvilket tildels kommer av 'store tilførsller av billig ferskfisk, samt konkurran- sen med den innenlandske klippfiskproduksjon. - I disse dager er der her under utlasning 151310 baller norsk fisk pr. »Strom':

boH«. ~ Ennvidere vlenter man med det flørste ca. 15000 baller islandsfis:k. - Ytterligere innkjøp av ute.nI.andsk klippfisk er ikke fOlrletatt; men ,alt ty;d,er på ,at man vil kontr,ahere en klipp;.

fisklast fra N org,e for skibning ,omkring månedsskiHet mars- april.

O p ort o 17/3: Oms,etningen Ira importørIagrene har i om- handlede tidsrum vært lend el under normalt, hvilk,et i første 'r:ekke kommer :a'v }{iolllkU:l1I1aUSlen med den 'i!llInlenI.andsik,e klippHsk.

---o Utenom nevnte beholdning ,av utenlandsk klippfisk, er der for

tiden ca. 25000 baller portugisisk klippfisk på mark:ediet. - Av n)'lkontr,aherte klippfi sikpartier , har man kun 20000 cwts. :Ny- fundlandsfisk, s.om ventes til Oporto i løpet av fiØrste halvmåned.

~ Optil 4. ds. var der distribuert ialt 1161.54 banera60 kgs.

portugisisk tilvirk;et klippfisk fra tilvirkerhånd til importørene.

~ De opgitte tall gjelder fo.r hele landet. - Den ber:egnede total- f,angst av ferdigtørriet klippfisk, er iår kalku'lert til 7700 tonn, hViorfor der skulde være ca. 12000 baller (tørret v,ekt) igjen på tilvirkerhånd. - - - o Den eneste portugisiske fisketråler, »s.anta Joanna«, er ,aUer vendt tilba.k;e til fiskefleltet, og ventes tilbake i hegynnelsenav mai.

Eks po rtø re r!

Grunnet f?r~kjelIi~e forespørsle~

undlater VI Ikke a oplyse, at VI ikke arbeider med agenter i Norge og derfor er fdttstillet og mottar: Kveite, Flyndre, Hyse, Laks, Aal, Pigghå, Vinger, Reker etc. i kommisjon til dagens høieste priser.

GAD E & CO .. ^~ Billingsgafe, london ^{= Tel.adr.:} Bade, London

Ferskfiskmarkedet.

Londan 16/3: 299 kaslsler flyndre, pri,s 5/-10/, 75 kas'sler kveite 8/¹-11/, 175 kas,s,er hys'e 2/6-3/.

L 'O:IT cl o.n 17/3: 185 k'als'sler :f'l)'lnldr:e, prils 5/-10/, 49 k,as,sler kveiltle 6/-12/, 62 karsser h)'lse 2/6-.-:.4/.

L .a ^'fl do n 20/:3: 171 l}{iæslser Inomk f.lrndre, pds 5/-9 J, 60 ka,s,ser ikveit:e 8/,-13/, 6 k,als's'er hY:Sle 3/'6-4/6.

H uH 16/3: Res,tpadi »Aot.iv« 930 helik,asls,er 18/-19/, 505 halv- kws'sler 9/-8!:6;»Lafranee« 2083 helkalsls1er, 686 halvklasiser, en

24 mars 1937

F S K E T S o A N O ¹⁶¹

del ,a'v paflti,et 24/-23/, ,annen del a:v slett IkvaHtet 19/ hdkalssel11, 9/6-9/ halvikassen.

Hul ,t 17 lB: Rle,sltpMlti» Llalkance« 1185 helkas,ser, 683 ha,lve;

)StO!res'llilld« 2233 hdkias:sler, 752 !hailve, pr:is 16t-15/, fiå 17/ hel- kalsls'en, 8/6~8/ hallvkæsisen. KjøpefIne ulekter hetale høieæ priser.

H u Il 18/'3: Res'tpa:r:ti »Sfolrlesund« 1603 hele, 603 halve kasls'er, går'sdaigeng, pris:er. »Jsllalnd« 1648 helkras:s'er, 767 halVle, pris hen- holdisviis 20/¹-2l/' helle, 1

t'/

ha:lve kais'sler.

Gr i ill ,s' b y 22/3: 200 'Slnes gmnlandskv:eilte, gj,e:llIlliemsn. 101.

N te w ca: 'sHe 16/3: Hyse 2/-2/6, Uyudæ, Is,tor 4/-4/6, middels 6/-7/6, kveHe, hodeIlØlsl 13/1-14/, rilli:~dels 13/-14/"små 8/-11/, Ireker 4/~5A vår's'i!llcL igår 14/6, idag 15/.

Ne w c as ,t ,l e 19fi3: P,risier: Elyndre, sltolr 4/6, igår 4/, middels 6/-9/, -igår 6/-7/, hy,sle 2/L..3/, kveit,e, hodeI,0,sl 12/1-15/, middels 12/,-14/, Ismå 8/-12/¹, rekler 4/-5/, vår:slild 16/-17/, igår 14/- 15/.

N 'e w c a ,s it, ,l,e 20/3: .F:r,a NOIrigle ankorill li delline ukleHI St:olr- britaillni'a 'Over TYllie Commisiron Quay i:aH ca. 4200 k,alslsler ferlsk fIsk. . Hel1av ,valr oa. 1400 ,k,aisIser fOlr det 10,ka!lle mar,kled (New- cast,le..,on-Tyne-Nor:th Shi:ellds), mellis ,l1es,telll var destiner:t av de IllIolrlsik'e ,a v:sikibefle diIreklt!e ,f,i,l di v/e:r,s,e ilnlnl:allldshyer.

N 'O r t h S h i eld s 'O g New c a stI e.

Priser Ukekvantum ^(kasser) Fiskesort ukehalvdel Første

I

ukehalvdel ^Annen

189 Hyse, stor ... 2/-til 2/6 2/-til 3/- 524 Flyndre, stor ... 4/- » 4/6 4/- " 6/- middels ... 6/- " 7/6 6/- " 9/- 272 Kveite, stor u. hode .. 13/- " 14/- 12/- » 15/- middels ... 13/- " 14/- 12/- " 14/- små ... 8/- " 11/- 8/- " 12/- 371 Reker, middels ...• 4/- "

5/-1

4/- " 5/- 1356

- I det store hele tatt stabiliserte fiskeprislene sig i denne uken som forutsett, lomtr.ent på nivået fra annen halvdel av forrige uke. De mindæ prissvingninger i løpet av denne uken skyldes tilsv,arende kvalitetsforsk}ell undtagen nettop for flyndrens ved- kommend'e. For fredagsmarkediet bragte de britiske fiskefartøier et så lit,e kv:antum flyndre, ,at prisen gikk op med ca. 1/6 for bekLe stor olg middels flyndre. For den norske flyndrens og tildels kveitens vedkommende blev prisene dog meget ujevn, fordi en ikke liten del .av nevnte fiskesorter fremJ{!Qm mere eller mindre frossen, 'så dier måtte gis et prisavslag på ca. 1/~ til 1/6 for fmsIsen vaæ. -, Der hersker nu ,gjennemgående meget godt vær i England, og værutsiktene skal fremdeles være bra.

Dette forhold i forbindelse med den forestå'ende påske, turde muligens gi ,et mindme opslving ~i pnirsene på næs1fe Ulkes Hske-

marked, hvis de britiske trawlertilførsl,er ikke blir vesentlig større enn i de par siste uker. - Eft,er den lange fastetid, som har medført et øket fiskeforbruk, må der regnes med en tregere periode på diet hrihske fiskemarked oVler påske. Ved: normale tilfiørsl,er 'er det sæmsynlig at prisene vil gå noget nediover umiddel'balr'teHier påske, ',Slå det er tilrlåde:lig lå ill'llIsikr:enk:e til- førslene fra Norge, inntil man primo april får et bedre over- blikk over hv:ad markedet vil by. ---. Fe r s k s i l d. 'Uketilførslen fra Norge andro til ca. 2 450 halvkasser vårsild. Den vare som ,ankom hertil i ukens to første dager var temmelig gammel.

ANikevel opnådde 745 ikas:Sle:r i mand:wg1s'illIa'd(1edet 14/6 og 250 kasls'er i tir,sdagsma'rk1edet 15/¹ 'pr. hal:vkaiSlsle. For den bedre va'r,ei fomdagsma:rk.edet (937kJa,s'sler) bl'ev beta:lt 14/ Hl 15/, og for 498 ka'sser mewet fin vårsild i fred:agsmarkedet blev

opnådd 16/- til 17/- pr. halvkasse. Det er s.annsynlig ,at også næste uke vil gi 'vårsilden et meget g,odt marked, men der er neppe undgå,eU,gat prisene faller noget over påske.

Ham bur g A l t ona. - F e r skf i s k. De forente auksjons- firma, Køser, Platzmann & Co. G. m. b. H., omsatte i uken 14/3-20/3 februar fersk fisk fra Norge. Høieste og laveste priser i pfennig pr. pund, blev følgende:

'C Cl)

_ Cl)

C'")

-

^C'")

-

'C

IP..

o o

).O

-

· 0 oooC'")C'") o o o o ^o o o ~

~

I I

I~~~::C'")I I~ C'")

o o

~

I I

\O \O

c:L)

I I I

- ^....

I

~ ~

I

o o o o

\ O r - o - N

I -

~

c:L)

I I

I I I I

-' FO'f1fsaN ,har ma'rkedet ogs'å ri denne ukle væd trykiklet ,alV de ovef/O'rdentH,g stm!e 'nHrø,f1slller ,av ty:skkiå.llerVialrie. K va:l:ite~e:nav

denne vare er gjennemgående meget god. Og den ,tyske vralre særlig hvad ISlei :angår, ,sIQIIlgt:esl fli!, miulimUlmsprislen 4 pfennilg fo'r ,smAtalliLende vare og 5 pfennlilg fOlrsf.OIfifaHendie valre. Betydelige ikvanta i begynllleI,slenav denllle uk,e opnlådde ikk'e ,en~a'l1g dti'slsle pr,iser, og disISe kvantla bl,ev ,slåavgiH Hl fi's:keme,undus,t'rien tH den f'olre,skrevne pris RIM. 1 pr. 100 iklg. - Tysk hy's!e er olgslå blitt tilført mark/edet i Isjeldne sitM:e kvanta. Denillie hys,e ,er olg,så i'rållerva'r:e f.a'llIgeJt ved nOirslkekyslten. Pri,slene f'olr denne vare er ,nu MHt så Ilave at man ,i denne uke harr karådet skibninger frra Norge på det besliemteslfe. For sydno'rlsk ,ahsolutt ly,s.skinmet hyse kunde auksjonen høies~ antyde pr,isle'r meUem 15

a

^{20 pfen-}

nig ,og i betmMning av mmlkiedsprisen !i Norge vil Iskibninger på sl:iken ba's:itS kun :gi t:ap. - KveHle har :i den fmløpne uke vært meæ ISlØkt, og prisene til,slvair:ende gunsltligere. .Man regner meda t di'slsle kve!iltepris,er ,skulde holde 'Siig ,e,n ·t,id fæmover under foruts,etning 'a,v iat der fæmdel;es, ,er ,en Vii"lsl kin:apphet Iti,l,sltede. - Pigghårrnalnkledet har o,gslå :lidt Ilmder de l,ave pri,s'er :i den for- løpOIe uk'e. Auk'S'jonlslti!llfø!rlsllene hair vært rimelige, men der ,sk,a:!

vær,e gjort Is,tørlie slaIlg ii ræslt 'r1e,gllling. De 'siMedes kjøpte pa'fti'e'r har væflv s'OI:gt lS'vØlmmende, .og dervled har auklsljonsieHerlspø'fislelen ,ogslå vært mindæ. Fllådde buMapper har ,imidlertid væl"t lii:tt bedre søkt o'g ha'r ,av den grunn 'Ogslå vær:t f,ordelt blailldt !kjø-

162 f 'I S 1< E T S

pernle på ba:sis ,alV v:edkommel1Jde kjøpers kvolte iSiamme måned i 1936. - Hlåbrand ,er slterkt søkt, denne valie måogiså forddeis på grunnla:g av den fores,k!l~eVlne pds. Det er iklkJe a:lene.· Ham- burgermar:klecI:et somsavnler håbramdten f,or tiden. f,agskrift.et

»Die deuts'che fischenwktlschaft« kaln;i mar,kJeds'nupporit fra Ber- En berette a:t til1førsll:ene der: heUer li:kkre på 'l,an,gt nær va,r til- 'strekkelige. -Delr har i dennle UikJe vært en del mindre tiUønsl~r

av ,s:teinbit og rødspette. DisIsle f.i.slkesortler kan grunnet lfl'a,rkeds- pri'sen leHesJt tåle den slt'erk,e beskyUelises,toH, hvHket de vanUge sorter kousumfislk ikke kan. - Utsiktene for kommende påske- uke ,syntes tiidligere åJ}.i,gge bedæ ,an enn de gjør ida'g. DeHe skyIdes de J.1ik'e t)'islk,e tilfør:slersom ventes, viderealtmau nu ha'r fåH noget v,ærmere vær her. I t.iden fremover kan :det der- fOlr ikke nlolk anbefa!les, de nO:liSkle aVlslkiibere Hl åuhrisle den allerstønslt'eaktpågiv:erthe't fØlr slt'Ølnr:e pa:rltier a vsk,ibe,s. H Vier tll~e ha,r man .i den ,s'ener,e tid 'seHa,t norsk,ee:kspoJ.1tører· til 'tros IS' fot, adva'rsler harslendt palrHler som har g,i,tt betydell1ige tap. - fe ris k s i l d. I den forLøpne uk,e tHført'es AHon:a, Wesermiindif', Cuxhaven iaH 16000 hel,e og 5000 ha:lv,e k,iousser te!rsk ,s'ild fra Norge. Pnislene blev RM. 6 pr. hel og RM. 6,25 pr. hta:lvkas,se for 50 kg. flør pås;kJe regrues der iJ<ike med nevn:everdige' fo:r-' ,sendelis·e. - Det svensNe og cLrullslNe slildefi,slke regnes· nærmest 'soOm ,aviSliuHet. KvallHetlen ,av denne sild h~rolgs,å værlt t1log.et'

fors'kjoelHg. Pris,ene har varimt fra RM. 3 til RM. 9. -'- Slilde- f.isket på Øs,tkys,t,en aiv SNo,Uland har vært bedrre med 4100 hei- ka:slsrer t:ilen pris, :av RM. 1'1. -'- Si,ldefisk'e:t ved Elhemunlni:h'gen ha:r vært mindre bra, prisene bllev melilem RM. 3 ,tlil RM. 5. Der har vært ti:lfød også ka Norge 500 ha,lvikials'ser !småsild ,Hl en pris av RM. 6 pr. kas'sle.

C u x h a v re n. - I ukJen 11. ,Hl 17. malrs ItiHørtes maJrketdet med 66 darmpere 7327600 pund fordelt ,slilk: Pr. 17 nordsjødampere 15660 pund, pr. 6 i!sll'andsdarmpel'e 840500 pund, pr. 23 hytte:.

havs:diamper:e 4921100 pund. Pr,ilslene blev: Sjøtunlge I 138_166, pi'ggvaJr 56-180, kvdtie 50-92, nondsjøthys:e 10-22, ,s,tie~ehy'sle 9-24, is,landslhy,sle 8-20, hViiltehavshy:sle 5-7Yz, nOlrdisljøto,rsk 8- 25, :i!sbndis,torsk 5-7, hvHehaiVislt'Olrsik 5-7, lall1Jge 4-8, mafkreU 10-18, rødfi'slk 5-9, :sei 4-9, rsild 6-8Yz.

W e'ls e nm li n d 'e: I fliden 12. ,tn 18. rma'rs ·HlfrØlfite:S med 134 dampeæ 24900000 pund fe:r'sk fisIk, fortdelit :slik: Pir. 27 nlOfd- IS jødampere 2 720 000 pund, pr. 39 1Islllandls:c1a:mperle 5 690 000 pund pr. 68 dampene ,ka 'll1oflstkeky:slt'en 14080000 pund. A uk- 'sjonspris:enle blev: Nordsjøvla're: Silld 7-10, malkreH 5-15, hviHing 7-14. ~ hlauds:valJ.;e: Hyse 8-20, tOiliStk 5-8, sei 5-7, rødfisk 5-12. - Vallie fra Nmskeky,slten: Hys'e S-8,t,ofisll<' 5-8,slei 5-7, rødHsik 5-12.

'hanmarked et.

Ham blIr g. - Der half ,i den ,s,ene:re tid vært sterkt kJ.aget over mangilende bet.a,l:ingstillatelsle'r for nlorr,slke ,f-mnsode:r 'innen lranbranchen i Ha:mburg. Behov:eier imegeLsierM og de Ior- håndenværende .l:a:greer på detl1iærmelSlre oprømmet. Branche- folk hall' regnet med a't det\1la'r 'sItatleniS IstOlre h~a\lolj:ekjøp slam hadde beskjeftiget funksjOlnænslf,aben. ISlom har med fordelingen å gjøre, slik at trankvot'ene for hv,ert Iirma ikk,e ikunde utar- beides. Imidlertid går der nu ryktler om ait de foreli,ggende a,n- dragender om beta:liingstiU,atle,lse Sillair:t vil bli ;innrømmet, og dermed sikulde hæntdellel1i væroe 'lie:t.tet en del. Imidl!edid er ,det kun len del partlier gulits:egl medis,i:nkan StOm har opnådd betaHugis- ,tiUatelsle hiHil. Og :Do ru ten medi's!i:nt;:r;a:n,e:n ,er det brunbla'llk tr,an og s:ildoJj'e ISlom man ktan særilig påregne å gjørle fOlrætninger i.

- Der går ryMer om la't diet er nu bli:N 'Htlia tt å sellge den Ityske trålerkan til ut.liandet Denne VGlJæ hlir Isol,gt ,til høies.t muJ:i.g bud, men der ler dog fOl1eskrevet len rmit1limumspliis under hv,i,lik,en va:ren ikke IkJæn ekispoJ.1t,ef'eSl. Denne min:imumspris oHentHgigjølr'es ikke. Forøvrig må man vær,e opmenkslom på ,rut denne tnun .ofltle

o ^{A N O}

²⁴ mars 1937

.er dampet ,av aJI:l den lever sorm kan ISlamles' på r:eis,e, sHk at konsltiantene kæn bli forskjellig fra de som er kjentt flOr t.r.aner av gadu:s'llev'er . - I J apan~tmner foreligger fø.Jgerude noteringer:

Skibning fra østen.

Sardintran : Max '3 Max 5

°/0 f, f. a. mai/juni i tank ...

æ

19: 7: 6:

% f. f. a.

æ

19: 5:00:

Haitran:

Max 1 % f. f. a. man,/juni. .'

æ

^{21: 18: 9:}

Max 3 % f. f a. april/mai ... . .t 21: 10: 00:

Mørk fiskeolje:

Max 73 % f. f. a. april/mai/juni., ...

æ

16: 00: 00:

Sardintran Mileda:

Polymerisert: Max 10 % f. f. a. april/mai/juni

æ

22: 15: 00:

- DisIse not'eringel'e .er å f.orslt,å pr. 1016 kig.

dif.

l1eguI:ære ha,vner, ,andre havner med tiil:sv,a:rel1Jde f:ra:kt,N,1:legg. AnkomsIt, bruttovekt, OIrigi:naHalra, ne'tlto ka'sse. -

--: StalHstiske opg~ver: Tranmarkledret tilførltes: f'na Japan:

1149352 kg. 'og 340 drums s,a'rdinkæn, 2605 drums, fi,sk.olje, 1100 s'ekker heTdet fiskioIlje, fra SkoHtIland 150 drums JislklQl.j,e, fraSvenige3S' ta,ter IS Hdnlje, fr:a I:slI.and 579 drums fran, fira Maroikko 50 fater sildolje, fra NOlrge 300 tønner og 463 falter di vel1se kan.

Salgscentraler"'), StaVanger

Post· _og telegr.adr. Salgscentralen - Telefoner: 4114, 4115, 4116 S i l d e m e l - S i l d o l j e - T o r s k e m e l Sild- og fiskemelmarkedet.

li a mb u r g, - Når deHe 'skrives 19. ~eb:rua'r, vet mrun ilnn,et1 branchen her emuu inltet s:i:kkte:r;folill res:ulHat,ene :av de forhantd- Hnlg,er 'som. ha,r vært drev.et i Norge om kjøp ,av ,sltørfie' pOIslter sildemel i. samlet :kvantum. Imidllertid sik,ail der væfle gJort folt"- rletninger .i tra'usit:t ,Hl en pds <liV kir. 25 fOlr :slildemel. - f'm Ost,a'sia 12500 Is,ekker, fr.a 5otorbnitannia 1016 tSlekiker f,is:kJemel, fm . NOIr ge 115 t,ann Hsk'emel.,

Salt!iildmarkedet.

Ha m b u 'r g. - Der haT i den s:i.slt,e uk,e kun væfif ,liten efter- spø,r's1el å spolre i sa,l,ts:irld. Som allerede tidHgere nevnt lilggter

t,emmeMg ,Slto.re 'P~l1tier ty;sk 'sUd 'Og trykk,er mrurtk'edet, HkJesorm d:e, . tysk,e importører har betydJel:igie lagre Is'om hHtil hIn. h~r

funnet en kegavse,tning. ImpQ.1~tlø'nene har derfo.r for en Is,tlOr del meddelt sline venner ,<lit forætningsmul:i:ghet1ene er mi n:imalle.

- Fl~a NOf:ge' !Iilfødesia,lt 735 'tønner.

HummermllLrkedet.

Ham b 11 r g. - Der er lHe heta1llingsti:llat:elser for hånden.

N ors!ke lliO't:eringer på kr. 4.30 Dig kr. 4.50 ,s,am tidligel1e. Beta- hngs't:illa,telse :gies på klr. 4 pr. Ik'g. fob. :norsik havn,

Diverse fiskevarer.

An ,t w e r p e 11 20/3: I denlne ulke ankom med d/ls »DeEa~<:

1 084 ka's6'er femlk si~ld, 235 kasisler fl10lslslen SliM, 721 kals,ser f:ersk ,fi,sk, 298 tøn;ners:aH s:Hd, 23 tønner IsaM Hsk, 35 hele og 60 hallve buntertør.rfisik; med .cl/IS »iI3i:arritz«: 1-194 ,kasIser fensk fi:sk og 200 ka:slser f:ros;sen 's!i1d.

Mot kOld'yr i norske fsrtøier:

Det norske preparat ANTIPARASIT - T. - Anerkjent av auto- riteter i 1 'J28. og er stadig under autoritativ kontroll. - Rrukt ved repara~ion av polarskipet "Fram". - Gul!mt'dalje i Drammen og Tronrlheim 1930.

Representant: InQeniør G. S i v e r t s e n , Bergen.

Fabrikant: W I L L I A M N A G E L L A.S, O s l o .