fisket Gan
l>~~~~O~~~~~~~~~~~~~~~~--~
__
>_~d>
c_~_~::~~-I~::~~~.~~j~~~~~~~;::~~-~~.~-~~~_'r?~~~~~3~~~~~ .
Efterretningsblad for norsk fiskeribedriit, utgi! av Fiskeridirektøren.
16 at
ABONNEMENT Bergen ANNONCEPRIS:
kr. 6.00 pr. aar teg-nes ved alle lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige Nr. 14
arg. postanstalter og paa Fiskeri- Onsdag 8 april 1925 sider kr. 2.00 ved henvendelse til
direktørens kontor. Fiskeridirekt-:rens kontor.
Fiskeutbyttet fra 1/1
_4/
4 1925. (De store fiskerier).Sto r s i I d, hl.: opfisket 674000, iset 196875, saltet 400430, til sildolje 45050, til hermetik 690, værdi ca. kr. 7 550000.-.
Vaarsil d, hl: opfisket 1743480, iset 773590, saltet 510580, røket 12000, til sildolje 239175, til hermetik 96000. Værdi ca. kr. 12 140000.-.
Fet s ii l d, hl: opfisket 156134, iset - , saIte~ 430.1, til sildolje 133750, ti! hermetik 2127, værdi ca. kr. 1160000.--.
Tor s k (skrei og loddetorsk), stk.: opfisket 30207000, anvendt til tørfisk 7834000, til klipfisk 20697000. Biprodukter, hl.: damp- medicintran 55 711, lever til andre transorter 5575, rogn 55830.
---
Fisket.
Oversigt -- utarbeidet efter de indkomne rapporter.Uke n 29 m a
Anmeldt ukefangst: Skrei 3495000 stk., vaarsild 5"2640 hl.S kre i fis k e t var med
undtagelse~arv Lofoten meget smaat i sidste uke og næI1mer sig Jslutningen i de fleste distrikter. Den samlede 'uikefangst blev 3.5 mill.
stk., hvorav faldt ipaa Lofoten 2.7 mill. Paa alle de øvrige distrikter Jaldt kun 0.8 mill. stk.
Siden oipsynert blev sat i Finmark den 30 mars har fisket været meget smaa:t. Partiet ,er meget mindre end
ideforegaaende 3 aar. Par,tiet blev bare 421 373 kg.
torsk. Fangstene har hittil været smaa. Deltagelsen i Finmarken er mindre ,end ifjor, men vil nu økes ef,ter- hvert som fisket i Lofoten og i Senjenslutter. Prisene varierte meUem 14-22 øre pr. kg. Ujor var prisen 15- 20 øre pr. lkig_ Opgavenfor mars over vinterfisket i Fin- mark kom for sent til optællingen, men ermedta:t blandt rapportene.
[ Lofotens opsynsdistrikt var fisket ganske godt i sidste uke. Ukefangsten blev 2.7
Im'ill.stk. mot i tilsrva-
rende uke ifjor 2.5 mill.,
i1923 1.7, i 1922 1.8 og i 1921 2.3 mill. stk. I sidste uke sluttet 420 baater Lofotfisket men belægget er endnu større end .i de foregaaende.
Der fiskes nu beds,t i Vestlofoten.
I Møre
fyl~evar fisket 5remdeles like smaat. For endel kan dette
vis~noktilskrives det
u~un:stigeveir, men
;1ovedgrunden er dog at der iaar 'er Htet fisk iilstede. Der
r s-4 april.
har ogsiaa :været stort redskapstap saa utbyttet har været daarlig fQir fiskerne. I Sogn og Fjordane har ogsaa fisket iaar været usedvanlig smaat og ansees nu for helt slut. Oprsynet blev hævet den 6 april, .ifjor først 23 april.
Paa Yttersiden 'Og paa Helgeland har fisket iaaf været omhent som ifjor, mens partiet i Troms fylke er over dobbelt saa stort som ifjor. I Nord- Trøndelag (Vikna) 'Og i Sør- Trøndelag har Hsket været smaat sammenlignet med ifjor.
V a a r s i l d fis k e t. I Isidste uke blev optat en del landnotsild baade mellem FensÆjord og Lindesnes og østenfor. Ialt er
IlJUopÆisket vestenfor Lindesnes 1531 500 hl., hvorav med garn 919 500 hl., med landnot 199 800 hl. og med snurpenot 41220'0 hl. til samlet værdi av kr. 10898000. Østenfor Lindesnes er den samlede
~fangst130 500 hl. vaarsild og efter en foreløbig beregning anslaat til ca. kr. 700000. I Sogn og Fjordane blev i uken opfisket 4540 hl., ov,erveiende notsild. Ialt er her opHsket 47480 hl. vaarsild til værdi kr. 314000.
Paa Søndre Søndmør blerv i uken optat 500 hl. noisild.
Ialt paa Søndmør 340'00 hl. vaarisild ,til værdi kr. 228000.
Den sa;mlede vaarsildfangst
~orovennævnte distrikter ,fra
Kristiansand til og med Søndre Søndmør utgjør 1 743480
hl. til 'en beregnet værdi av kr. 12 140000.
172 F I S K E T S o A N G
8 april 1925 Indkomne rapporte ...VaarsiIdfisket.
Opsyns,chefen, Haugesund, beretter 4/4: Søndre vaarsild- distrikt: Optat denne uke mellem Fensfjord og Lindesnes garn- sild 3,0,0 og landnotsild 24 6,0,0 hl., (notsildpris 12) og østenfor Lindesnes 2,0,0 hl. garnsild il ca. 14 kr., 22 500 hl. notsild iset, den øvrige sild hjemmeforbrukt, derhos 27,000 torsk il 2,0,0 og 9,0 00,0 sei il 85 øre til fabrikker 'Og hjemmeforbruk.
Opsynschefen, Maaløy, beretter 1/4: Vaarsild:.fis:ket i S'Ogn og Fjordane de sid ste dage delvis hindret av storm men litt garnfiske optil 1,0 hl., pris 3~--4, ved Selje, Torskangerpollen og Batalden, flere smaastæng ved Flisterpollen, T'Orskanger- pollen, Batalden og Kinn, silden gaar meget tyndt 'O~eralt, not- sildpris 11-15, godveir.
Opsynschefen, Maaløy, beretter 4/4: Vaarlsildfisket Sogn og Fjordane hindret av storm de sidste dage. Ukekvantum 454,0 hl., hvorav 3864 hl. notsild, pris 12, garnsild 676 hl., pris
4--4~, herav saltet 2,0,0, iset 3442, hjemmeforbrukt 2,0, sildolje- vare 114, agnsild 764 hl. TotalkvaIitum henholdsvis 47479, 3D 778, 8,032, 4389, 1289, 2991 hl.,sydvestkuling.
Opsynet, Sandlshavn, beretter 2/4: Idagmorges et landnot- stæng 1,0,0 maal ved Aaheim.
Skreifisket
Fylkesmanden, Vadsø, beretter 6/4: Opfisket vinterfisket 1/3-29/3, Finmark 1 211 37,0 kg. torsk, hv'Orav saltet 8,0955,0, hængt 27922,0, iset 1,01 3,0,0, forbrukt 213,0,0 kg., 151 488 kg. hyse, hv'Orav hængt 186,0, iset 149 628 kg., 13 67,0 kg. uer, 2632,0 kg.
kveite, 82,0,0 kg. brosme, 517 hl. lever, 12~ tønder dampmedicin- tran, priser torsk 16--3,0, hyse 17--25, lever 2,0---35.
Fylkesmanden, Tromsø, beretter 4/4: Hillesøy: Ukepartiet 7,0,0,0 kg., hvorav 3,0,0,0 saltet, 400,0 hængt, damptran 4 hl., lever 6, fiskepris 2,0, leverpris 3D, fisket smaat. Torsken: Uke- partiet 165 7,0,0 kg., hvorav 88 5,0,0 saltet, 3900 iset, 73 3,0,0 hængt, damptran 104 hl., mgn Isaltet 66 hl., pris henholdsvis 18--24, 3,0-40, 1,0-15, delv,is landligge. Fylkets parti: 2937360 kg., hv'Orav 213376,0 saltet, 1477,0,0 iset, 655900 hængt, damptran 1324 hl., lever 15, rogn 12,03.
Fylkesmanden, Bodø, beretter 4/4: Ytter,siden: Opfisket ialt 1 79,0 6,0,0 stykker tor:sk, hvorav hængt 91245,0, saltet 82,0 65,0, iset 57 5,0,0, damptran 3665 hl., rogn 3253. Helgeland: Oplfisket ialt 863 2,0,0 stykker torsk, hvorav hængt 449 65,0, saltet 31,0 5,0,0, iset 1,03,05,0, damptran 1615 hl., r'Ogn 1273. Salten: Opfisket ialt 28 000 ,stykker torsk, hvorav hængt 26 ODD, s,altet 2,0,00, rogn 12 hl., derav opfisket i Steigen 22,0,0,0, hvorav IS altet 1,0,0,0, hængt 21 ,000, Leiranger uforandret.
Utvalgsformanden, Balstad, beretter 1/4: Lørdag gjennem- snitlig garn Brettesnes 70, Henningsvær 22,0, Sund 15,0, Reine 600, Sørvaagen 4,00, lineibaater Brettesnes, Henningsvær 13,0, S0fvaagen 23,0, Værøy 11,0. Mandag gjennemsnitlig garn Bret- tesnes 18,0, Skroven 5,0,0, Svolvær, Henningsvær 4,0,0, Hopen 26,0, Balstad 2,0,0, Sund 45,0, linebaater Brettesnes, Svolvær 7,0, Hopen, Ralstad 13,0, Henningsvær 1,0,0, lineskøiter Skroven, Hopen, Henningsvær 2,00, Svolvær 300, Balstad 25,0. Tirsdag gjennem- snitlig garn Brettesnes 8,0, Svolvær, Hennings,vær 28,0, Kabel- vaag 18,0, Hopen, Stamsund, Røst 25,0, Ure 4,0,0, Nusfjord 35,0, Sund 55,0, Reine 7,00, Sørvaagen 5,0,0, linebaater Brettesnes 8,0, Svolvær 3D, Kabelvaag, Balstad 14,0, Hopf'n, Henningsvær, Stam- sund, Nusfjord, Reine, VærølY 1,0,0, Ure Sørvaagen 18,0, line- skøiter Svolvær, Hopen 18,0, Henningsvær, Reine 25,0, Bal!stad.
Sørvaagen 3,0,0, Sund 280. Fiskepris usløiet 7,0-120, leverpris 4,0-53, fersk rogn 25, idag sydvestlig frisk, utror.
Utvalgsformanden, Balstad, beretter 4/4: F.iskeparti 18.816 million, hvorav 12.821 saltet, 5.8,0,7 hængt, ,0.,188 iset, leverparti 1187, dampmedicintran 36104, rognparti 39249 hL, hvorav 5,0,34
---~---
hl. til hermetik, leverholdighet 250-600, tranprocent 40-54, fiskevegt garnfisk 21,0-420, linefisk 210-35,0, fiskepris usløiet 6D-l3D, kilovis 20-25, leverpris 4,0-55, fersk rogn :LO-25, saltet rogn 2,0-45, baatantal 6428, hvorav 1,05,0 garnbaateT', 2157 doryer fra 2079 motorfarkoster og 8 dampskibe, Østlofoten 24,08, Henningsvær 891, Vestlofoten 2889, Værøy, Røst 14,0, kJøpefartøier 252, hvorav 127 0stlofoten, Henningsvær 5,0, Vestlofoten 71, Værøy, Røst 4, landkjøpere 242, jevnt fordelt.
Onsdag gjennemsnitlig garn Sv;olvær, HenningsIvær, Balstad 2,0,0, Stamsund 8,0, Nusfjord, Sund 200, Sørvaagen 13,0, linebaater Hen- ningsvær 16,0, Stamsund, Ealstad 1,0,0, Nusfjord, Sund 70, S0r- vaagen 1,0,0, lineskøiter Svolvær 15,0, Henningsvær, Stamsund, Balstad, Sund 28,0, Sørvaagen 450. Torsdag gjennemsnitlig garn Brettesnes 70, Skroven, Svolvær, Hopen, Balstad 260, Kabel- vaag, Henningsvær 2,00, Stamsund 15,0, Nusfjord, Reine 400~ Sund 3,0,0, linebaater Brettesneis, Skroven, Hopen, Nusfjord, Sund, Reine 8,0, Kabelvaag 17,0, Henningsvær, Stamsund, Balstad 130, lineskøiter Brettesnes, Skroven, Hopen, Sund, Reine 2,0,0, Hen- ningsvær 26,0, Stamsund 440, Balstad 3,2,0, Dypsagn og dagline- skøiter Svolvær, Henningsvær 4,0,0. Fredag gjennemsnitlig garn Svolvær, Hopen 3,0,0, Henningsvær 45,0, linebaater Svolvær, Stamsund 70, Hopen, Henningsvær 12,0, lineskøiter Svolvær, Hopen 2,00, Henningsvær, Stamsund 26,0, forøvrig landligge, idag godveir.
Lensmanden, Bø i Vesteraalen, beretter 4/4: Siden forrige beretning 1-3 nætterls garn, Hovden smaabaater gjennemsnitlig 5,0, Nykvaagen motor'skøiter 1,0,0, smaabaater 4,0, Værøy smaa- baater 6,0, opfisket parti 6145,0,,0, stk. torsk, hvorav hængt 438 95,0 stk., saltet 171 ,05,0 stk. og iset 45,0,0, damptran 1156 hl., rogn 632 hl.
Lensmanden, Bøstad, beretter 4/4: Borge: De to sidste uker fisket delvis stormhindret, fangsten som regel liten, enkelt- vis optil 3,0,0 pr. trækning. Fiskeparti 31,0 ,oDD torsk, hvorav hængt 255,0,0,0, saltet 55 DDO~ damptran 77,0 hl., rogn 37,0, ca. 2,0 baater tilstede.
Lensmanden, Dverberg, beretter 3/4: Sidensidste beret- ning 2 delvise sjøveirsdage, optisket 230 ,000 stk. ,torsk, hvorav 183 ,000 saltet, 75 ,000 hængt, 2,0,00 iset, 866 hl. lever, hvorav dampet 416 hl. dampmedicintran, 706 hl. rogn, saltet; belæg, priser, leve:r:holdighet, fiskevegt uforandret, uveir hindret be- driften.
Opsynet, Sørgjæslingene, beretter 4/4: Viknafisket 4/4:
Fiskepartiet 817,0,0,0, hvorav litet hængt, damptran 1577, rogn- partiet 1665, kilopris 26-28, leverpris 45-5,0, løsrogn 15, fisket fremdeles ujevnt, stormihindring flere dage denne uke. Leka- fisket 4/4: Fiskepartiet 67,00, fisket ujevnt. Flatangerfisket 4/4:
Fiskepartiet 7800,0, damptran 125, rognpartiet 14,0, fisket sluttet.
Opsynet, Halten, beretter 1/4: Ed'ter de av høvedsmændeile avgivne opgaver viser Haltenfisket, sOom nu avsluttet saadant resultat: Fiskeparti 1,03,000 stk., rogn 28,0 hl., lever 469 hl.
damptran 243 hl., desuten er opfisket for Gjemsan 1,000 stk.
skrei, Sauø 5,0,0 stk. !skrei. Ops,ynet vil formentlig bli hævet den 1 april.
OpsynsCJhefen, Aalesund, beretter 1/4: Indmeldt 14 damp- skibe, 1253 dækkede, 459 aapne motorbaater, 898 robaater, 1,0, 445 mand. Torskefisket lørdag, mandag stormhindret, nogen faa trækninger Sunnmørshavet, garn 3,0-400, line 50-BDD, tirsdag stormhindret Smøla, Kristiansund, ellers hel, delvis trækning, overstaatte redskaper Romsdalsværene, Aarisbogen garn 2,0-230, },ine 90-,170, Nordre Sunnmøre garn 5,0-6,0,0 Søndre Sunnmøre 50-150, Borgundfjorden lørdag garn 20-25,0, senere mindre, flere deltagere avsluttet fisket.
Opsynschefen, Aale,sund, beretter 4/4: Opfisket 2 696 800 stk. skrei, rognparti 5287, medicintran 5544, lever 142 hl., lever- holdighet 250-40,0, fiskevegt 32,0,--390, tranprocent 40-5,0, rund-
8 april 1925
f S K E T S G A N O 173
fiskpl'is 120-170, leverpris 40-60, fisket fremdeles smaat, dagsfangstel' onsdag overstaatte red,skaper Nordmør garn 30- '230, line 5-150, torsdag line 10-100, Romc;dalsværene onsdag garn GO-180, line 70-100, Sunnmør overstaatte garn 50-350, natstaat optil 150, enkel linebaat 450, øvrige dage storm, land- 1 i gge. Borgundfjorden onsdag 5-100, senere faa garntrækningel'.
Opsynschefen, lVIaaløy, beretter 1/4: Tors.kefisket Sogn og F.iordane de sidste dage hindret av storm, trækning av flere llætten; garn igaar, men ubetydelig fisk, garnfisket ansees for siut, men linefisket vil fortsætte, godveir idag.
Opsynschefen, lVIaaløy, beretter 4/4: Torskefisket Sogn og FJordane hindret av storm de sidste dage. Ukekvantum 32550 fisk, herav saltet 31 350, hjemmeforbrukt 1200 stk., damptran -JO, rogn 8 hl. Totalkvantum henholdsvis 615 534, 536 270, 79264, 1l60, 1201, opsat lever 30 og rogn til hermetikforbruk 49 hl.
Torskefisket ansees som ,slut.
finmark vaadiske.
Fylkesmanden, Vadsø, beretter 31/3: OpsYllet sat. Kjølle- fjord lineskøiter gjennemsnitlig 1500 kg., smaabaater 400, Dy- fjord 2,00, Honningsvaag skøite loddeliner 500, Breivik linebaater
;jOn, Breivikbotn 300, firenætters garnbaater Breivik, Breivikbotn 400, forøvrig landligge eller ikke landkommet, agnmangel 13er1e-
\'aag, Lebesby, lodde tilstede Varanger, flere stæng Vadsø.
Fylkesrnanden, Vadsø, beretter 2/4: lVIortensnes garnbaa- ter gjennemsnitlig 600 kg., Nordvaranger 500, Vardø juk,sebaater 400, linebaater 1200, Baadsfjord lineskøite 400, Berlevaag line- baat 1000, Gamvik 400, Mehavn lineskøiter 600, smaabaater 400, Skøtningberg 150, Oksevaag 1000, Kjøllefjord skøiter 2000, baater 400, Dyfjord baater 150, Helnes 150, Kjelvik 200, sjøldragere :SOO, Honningsvaag skøiter 800, baater 200, Kamøvær lineskøiter 1200, smaabaater 500, Skarsvaag skøite 400, Gjesvær garnskøite 400, Hammerfest smaabaater 100, Hasvik, Kobbevaag, Breivik 350, garn Breivik 300, Breivikbotn 180, agnmangel Bergsfjord, flere loddestæng Vadsø, lodde nær land Vardø.
Fylkesmanden, Vadsø, beretter 3/4: Torsdag: Nordvaran- ger garnbaat gejnnemsnitlig 500 kg., Kiberg juksebaater 236, ujevnt, Vardø lineskøiter 1700, baater 1500, halvpart hyse, jukseskøiter 1500, baater 400, ujevnt, Havningberg lineotringer 300, ujevnt, Syltefjord 250, Baads,fjord en lineskøite 2000, lVIakur linesmaabaater 600, Berlevaag enkel lineskøite 1200, Gamvik Iinebaater 500, Mehavn enkel lineskøite 1000, Ol{:sevaag liner 300, Skøtningberg 350, Kjøllefjord skøiter 2000, baater 500, Dy- fjord baater 250, Kjelvik linebaater 400, ReInes 200, Honnings-
"aag smaabaater 200, Kamøvær lil1eskøiter 1400, baater .500, Skarsvaag skøite 2000, Hammerfest smaabaater 50, Hasvik, Kobbevaag smaabaater liner 250, Breivik 200, Breivikbotn 300, Galten 575, Frakfjord garnbaater 80, 0ksfjordbotn 50, agnmangel Havningberg.
Fylkesmanden, Vadsø, beretter 4/4: Opfisket vaarfisket Finmark 421 373 kg. torsk, hvorav hængt rundfisk 225 036, saltet klipfisk 181830, iset 11507, forbrukt 3000 kg., 67 pet. hl. lever, l;)(j tdr. dampmedieintran, 1061 baater, hvorav 1 dampskib, 287 motorer, 773 robaater, i Vardø 200, Berlevaag 100, Kjøllefjord 1 GO, Hasvik 181, resten spredt, 3584 mand, 205 landkjøpere, 7 kjøpefartøier, hvorav Baadsfjord 2, Berlevaag 1, lVIehavn 1, Hon- ningsvaag 2, Maasø 1. Fiskepris: Nesseby, Nordvaranger, Vadsø,
Vardø., Syltefjord 15, Havningberg 14-15, Baadsfjord 17-20, Berlevaag 16, Gamvik, Mehavn, Skarsvaag, Tufjord 20, Kjølle- fjord, Kjelvik, Hammerfest 18, Honningsvaag 18-21, Maasø 15 -18, Hasvik 17-22, Loppa 18-20 øre pr. kg. Leverpris:
Xesseby, Nordvaranger, Vadsø, S~ltefjord, Loppa 20, Vardø, Baadsfjord, Kjøllefjord, Kjelvik 20-25, Havningberg 17-18, [{erlevaag, lVIehavn 15, Honningsvaag 25-30, Skarsvaag, Ham- merfest 25, NIaasø 30, Hasvik 12-30 øre pr. kg., leverholdighet
1 ~(j5, . fiskevegt 0stfinmark 269, Vestfinmark 238, tranproeent 0stfinmark 25, Vestfinmark 34. Fredag: Grænse Jakobselv line- baat gjennemsnitlig 600 kg., Nordvaranger 200, desuten meget hyse, Vadsø 150 og meget hyse, Kiberg juksebaater 1075, Vardo lineskøiter 2000, linebaater 600, jukseskøiter 1000, baater 400, ujevnt, garnskøiter 1200, Baadsfjord lineskøiter optil 4000, lVTakur linebaater 650, Berlevaag lineskøiter 2500, Finkongkjeila linebaater 800, Mehavn 2 lineskøiter nær land 1000, smaabaater optil 400, Skjøtningberg, Dyfjord linebaater 150, Kjøllefjord line- skøiter 1300, baater 400, Kjelvik baater 300, ReInes 180, HOD-
ningsvaag 300, motorotring 1400, Kamøvær lineskøiter 1200, ujevnt, Gjesvær 600, Ingø linesmaadækker 500, Hammerfest linebaater 50, lineskøiter 1200, Hasvik, Galten linebaater 400, Kobbevaag 280, Breivik, 0fjord 450, Breivik, 0fjord garnbaater 400, Dønnesfjord 250, Breivikbotn 200.
Fylkesmanden, Vadsø, beretter 5/4: Lørdag lVIortensne;;;
garnbaater 500, Nordvaranger smaabaater garn 500, liner 200, Vadsø liner smaabaater 200, Kiberg jukseskoiter 2280, jukse- haater 400, linebaater 435, Vardø garnskøiter 1500, baater 500, ujevnt, lineskøiter 3000, baater 1500, jukseskøiter 1500, baater 300, stormhindret, Berlevaag lineskøiter 3000, endel hyse, Kjøl- lefjord smaabaater liner 400, Gjesvær lineskøiter 1000, Ham- merfest smaabaater 50, Hasvik linebaater 450, I{obbevaag.
Breivikbotn 50, Breivik 300, forøvrig landligge for storm.
Fisket utenlands.
Det svenske sildefiske.
Saltet ialt til
3081 5,'4 i 305448
hl.
3171
Efter fiskeriintendentens rapport stiller fisket 1924-25 sig som følger indtil 28-3 - 25:
(a. storsild, b. blandsild, c. smaasild).
_~
_Iland~ragt _I_~'id I G~~7!:'d
!Tra~lsiid
- - ---_._----- ---_._----[~---_ ... -
Gøteborg . . .
11
i 2310 abc Smøgen ...~_.
_. _. ·-1 (UkenJ~---.
Sverige
I'
2 310I
22/3 _21"'13 ,~--._---:-.Snurpe- notsiId hl.
1856b
l 856
~~_~_~~~§kagen .-.:r 100
Sverige og Danmark!
I
._--_._--- - ._---_ .. __ ._~-t-ra sæson- Sverige ... : gens beg.
Danmark ... ~'. __ ~~I:!==8h
__
iTotal
Herav er saltet 3231 hl.
2310 402 393 ! 93 206 950 i 375 403343 i 93581
1956 103395 20915 124310 Ukens fangststeder : Trawlsilden: Halsebanken. Snurpenot··
silden: Halsebanken.
Ukens priser: Trawlsilden: kr. 1.50-21.00 pr. hL, middel pris kr. 13.00. Snurpenotsildcn kr. 2.00-10.50, middelpris k( 7.50 pr. Il!.
For uken som endte 4/4 opfiskedes 1535 hl. trawl-, sild, m1iddelpris Gøteborg 25 kr. TotaHangst 95 116 hl.
trawlsild, 124341 hl. notsild. Totalsal,tning 3231 hl.
174
F J S K E T S GAN G
8 april 19251925 1924
Det kanadiske torskefiske.
Opfisket, kg. Tilvirket, I<g.
lit _28/2 . . . . .. .. . ? ?
f
1 / J -281 2 . . . ? ?\ lit _31/ 12 . . . .. 93288000 20 189000
Utført, kg.
3 175560 3 059 6~0 25920000
Eksporten av kanadisk tilvirket klipfisk var
i te bru ar 1925efter opgave ha »Dominion Bureau of Statisties«følg.ende:
Til Bermuda ... : ... . Britisk Guiana ... . Britisk Honduras... . . . .. . ... . - Britisk Vestindien:
Barbados ... . Jamaica ... . Trinidad og Tobago ... . Andre ... , Til Brasilien ... . - Costa Rica ... . - Kuba ... . - Guetemala ... . .. . - Honduras ... . Halen ... . - Hollandsk Guiana ... : ... . - Hollandsk Vestindien '" ... : ... .
10260 kg.
2655 - 585 - 16605 291 330 146025 -
7695 - 5130 - 21 150 - 394.51.5
l 125 1 12S - 15 120 -
- Panama ... 27810- - San Domingo ... .
- U. S. A... t207S- - Porto Rico. . . . 11 970 - - Haiti ... 14 175 - - Amerikanske Virginia øer ... · 1 1 5 - - Storbritannien ... .
- Spanien
Ialt 1 496160 J,g Januar 1925 1679400 -
Norges fiskeeksport til frankrike 1924.
I
sin beretning for
1924anfører legationen, Paris, bl. a. at vor gunstige eksport til frankrige i
1924først eg fremst skyldes den
Ircllgangeksporten av fisk og
liskeproc!uk~e(
hår hat. Den samiede værdi av vor tksport til F rankrige a
vdisse produkter i nævnte aar utgjør saa1edes 31 2:::' 1 eco fres. eller over 9 millioner fres. mere end denne eksport
j 1923og over
17millioner fres. mere end
i 1922.Herav falder
3 022 000fres. paa fersk fisk,
13 669 000fres. paa tørret, saltet eller konser- veret fisk,
8 896 000fres. paa fiskeolje og fett og
5664000fres. paa rogn.
Streik i Lissabon.
Legationen, Lissabon, telegraferer til Utenriksde- partementet at Lissabons stuere har erklært streik fra 4/4 omfattende losning og lastning av stykgods, indbe- fattet klipfisk, bulklast foreløbig uberørt.
Islands torskefiskerier 1924.
Av generalkonsul Henry Bay, Reykjavil< 9/3 1925.
Islands torskefiskerier ,har ifølge de av Islands fiskeri-, selskap utarbeidede opgaver i
1924git et beregnet
utbytteav
303456skpd.
(1skippund
= loOkg.) eller ca. '18
553tons mot
i 1923ca.
165 000skippund eller
2() 400tans Heri er ikke medregnet de mængder fisk som islandske trawlerdampskibe har ført til det britiske marked
iiset tilMand. Aarsutbyttet i
1924fordelte sig angivelig paa de forskjellige fiskesorter som følger:
Storfisk .. ..
190 319skpd.
Smaafisk
63 588 »Hyse. ..
8353 »Sei og Ifl.
41 196 »Fjoraarets betydelige fangstutbytte kan ikke alene tilskrives en . i antal økende fislker,flaate:s deltagelse, men skyldes særlig utnyttelsen av nye fiskebanker paa Islands vestkyst. Trawlef'fartøienes antal som ved aarets begyn, deIse var
28blev i
1924øket med
4stykker; derhos ind- kjøpte nogen norske linefiskedampskibe. Om utnytL:lsen av de nævnte .fiskebanker er tidligere indbereHet. Fangst- virksomheten sammesteds førte tmed sig at størsteparten av de islandske trawlerdampskibe fandt her beskjæftigelse
iet tidsrum av 6 til 8 maaneder hvori de før som var optat med det saakaldte isfiske, d. v. s. fangstens overføreIse til det britiske marked
iiset tilstand.
Det var i fjoraarets anden halvdel trawlerdamp- skibenefisket rpaa bankene utenfor vestkysten med tilfreds-
~.tillende
utbytte; man fik meget sei. fangsten ilandbragtes bovedsageJig i Reykjavik. Ifølge mottagne beretn'inger bar torskefisket utenfor andre distrikter
iaarets sidste rnaaneder været bra; saaledes fisket motorbaater og aapne baater fra Patriksfjord eg Akureyn godt, mens dbyHet for lignende fartøier fra Seydisfjord og Isarjord
\,'ar henholdsvis middels godt og daarlig.
Det tør være av interesse at hitsæHe følgende
0plg:ave1ra »Bulletin Statistique« over torskefangsten utenfor Island i aaret
1920. ldette aar blev opfisket
210700tons torsk, hvilket kvantum fordelte sig paa eHernævnte natio- ner saaledes:
Island .. · .
82800tons
England ...
56000 »færøyene ..
39900 »Tyskland
·.
. . 18600 »Skotland ·
...
8 000 »Frankrige .. ..
5000 »Holland
. ... 400
»Utenom Islands fiskerflaate deltar - som det vil fremgaa av denne opgave - et betydelig antal særlig britiske og tyske trawlerdampskibe
ifisket under Island.
Det kan forøvrig noteres at et trawlerdampskib under
italiensk flag iaar for første gang er ankommet til
islandske farvand for deltagelse i torskefisket.
8 april 1925
F S K E T S O A N O 175
- - -
fiskeutførselen fordelt paa land januar-februar 1925.
Fersk sild.
Februar 1 000 kg.
Ialt · . .. . .. . '38767.9
· . . .... 1 208.6 ... 24739.0
\!\:j,,~r:al;Jene . .. , . 325.5
· . .... . 782.6 Siorbr it:' \lJiien ...
.
q 330.0 ... ., . 1 575.3 Øvrige land ... . . 306.3Tørfisk.
1000 kg.
Ialt .... • • • , Cl • • • • • • • • 876.1 Sverige .' .... " ... 1.0 Rusland ...
Nederlandene ... 39.8 Belgien ... 20.3 Storbritannien o • • • • • 2.3 frankrige ... 3.0 Halien ... 74.8 Vesiafrika ... 612.5 lJ.
"
v. A. o · • • • • • • • • •Øvrige land ... 122.4
Klipfisk.
Ialt. < < • • • • • • • • • • • • • • •
Spanien ... . Portugal og Madeira
!talien ... . l(ubt;l . . > • , • • • • • • • • •
Brasilien ... . Argentina ... <; ••
0vnge land ... .
1 000 kg.
3074.3 612.0 1 714.0 301.0 377.4 12.3 57.6
Salt sild.
(Efter det det Statistiske Cenlralbyraas maanedsopgaver).
J8Uo-lebLI l 000 kg.
50 598B 1 817A '32511.0 353.5 i 084.7 12406.3 '2090.8 335.1
1000 kg.
2389.8 1.2 134.2 61.4 2.7 12.0 461.9 1 409.9 21.5 285.0
Februar
J
an.--febr.1 000 kg. 1 000 kg.
Tyskland. . . .. 2619.0 5569<2
Sild- og fiskemel.
Februar
J
an.-febr.1 000 kg. 1 000 kg.
~ederlandene < • • • • • • • l OOl/.S 1 409.2
B l 'e e gl 11 . . • • • • . . . .• • • 50- -J.J CJK,· .• l.[). ~ ':J Ialt ... . 2156.6 3219.0 Storbritannien . . . -174.2 n7.1 Sverige ... . 102.0 102.0
Frankrige ... 1667,4 2287.1 2045<6 3034.0
lY. S. /\... 105.2 279.--1 Frankriic:;I:'··· ... · Øvrige land. . . . 1--1-8.1 158,1
J
apal1 " ... .Anden salt fisk
ikasser og fustager.
1 000 kg. 1 000 kg.
Ialt. . . 206.8 535.9
U. S. A ... . Øvrige land ... . 9.0
Dampmedicintran.
hl.
83.0
Sverige. . . 33 6.9 Ialt.... . ... 4807
hl. 11944 Belgien ... '"
Storbritann ien ... . U. S. A ... . Øvrige land ... . 51.6 0.5 72.7 78.7 107.2 0.5 203.2 218.1
Fisk, saltet, løs
ifartøi .
1 000 kg. 1 000 kg. Ialt ... , ... . Rusland ... . Storbritannien ... . ~ Frankrige ... . 2748 27408 1 Rusland ... . Letland " ... . 5Tyskland ... ... l 292 Nederlandene ... 212
Belgien . . . .... . . 99
Storbritannien . . . 782
frankrige . . . 57
Spanien ... 35
Italien . . . 75
New Zealand. . . 21
Australien. . . .. 145
10 2075 439 124 1304 586 145 651 1 000 kg. ~ Øvrige land. . . 274.8 5175.9 !I 274.8 U. S. A ... 1491
Sydamerika . . . .. 212
Øvrige land ... 381
70 316 4491 601 1132
628.0
I Hermetik.
2676.1 . 1000 kg.
95.1 Ialt ... 2417.7
1000 kg. Anden
tran.
4282.4
845.0 Danmark. . . 46.5 73.4 hl. hl.
490.2 Tyskland .. , . . . 79.4 142.6 Ialt ... 6002 14797 273.2 Storbritannien . . . 640.9 1 091.1 Tyskland ... 3119 8484 168.3 Frankrige. . . 32.7 81.8 Nederlandene ... 201 588 Italien ... 30.3 156.7 Belgien ... 535 1037 Østerrike. . . 1.4 1.6 Storbritannien ... 7 158 1 000 kg. 1 000 kg. Br. Sydafrika . . . 109.6 126.5 Frankrige ... 1327 2833 Ialt. . . .. 10838.7 20135.1 New Zealand. . . 0.9 8.2 Spanien ... 79 126 Sverige . . . .. 2671.0 5427.2 Australien. . . 43.9 46.2 Italien ... 9 175 Danmark ... 197.4 281.5 U. S. A. . . . 771.4 1 416.4 Australien ...
Rusland . . . .. 1 419.0 3203.5 Kanada . . . 79.3 106.1 U. S. A ...
Polen ... . 22.1 40.9 Syd-Amerika i alt.. . . 95.6 158.2 Sydamerika ... 5 5 Letland ... . 20.0 Øvrige land . . .. .... 485.8 873.6 Øvrige land ... 720 1391
.Fiskeilldføl'selen til Oslo. Indførselsværdien av fersk fisk
iudfort Ira utlandet til Oslo Sjøtoldsted i uken 29/3-4/4 1925:
Fra
n
a il m ark:Levende fi8k (torsk) ..
h'i'sk fi8k .. .. .. ..
Fra E 11 g l and:
!el'sk fi8k ., .. .. ..
Fra S \' e r i g e:
~3ltet fisk (sild) "
Fra F S. A.:
::-;nltet risk (laks) .. ..
.. .. kr. 31 000.00 .. . . » 1 780.00 Ialt kr. 32780.00
» 2 550.00 11000 kg.
1755 »
Oljemarkedet. Sta!vanger Norsk-Engelsk Mineralolje Aktie- 8el8kap meddeler 7/4 nedenstaaende priser fasrtsat fra og med 7/2 1925.
Prisene angaar Bergen, Haugesund og Stavanger og gjælder for olje leveret paa fat. Fra sublagrene er prisene en øre høiere pr. kg.
Solarolje, pr. kg. .. ..
Petroleum (Triumf), pr. kg. .. ..
Benzin, pr. kg... ..
kr. 0.26
» 0.34
~ 0.74
176 F I S K E T S o PL N O
8 april 1925Fiskemarkedet in(jlenlands.
Nedenstaaende prisnoteringer angaar indenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almindelige befalingsvHkaar, netto kontant. for Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og
Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsætning har fundet sted.
Bergen.
T,:ran:
Uklaret damptran, nordlands ... .
- " - finmarks ... .
Do. seidamptran .... , ... . Prima koldklaret damptran ... . Raa medicin, Nordlands uklaret. .... . Blank do. d o . . ... . Blank industriel ... . Brunblank, industri el ... . Bruntran ... . Pressetran, bundklar ... . Sildolje, brunblank ... .
Rogn;
Samt, fyldt mell. bundene ... . Rundfisk:
Fyldig vestre, hollænder ... . Samfængt, (Italiener) ... . Høstrundfisk ... . Usorteret finmarks over 200 gr ... . Finmarks, 200-400 gr ... . do. 400-600 ... . do. over 600 - ... .
Titling:
31/3 3/4
Kr. Kr.
137.00 140.00 pr. tønde 132.00 135.00
1.50 1.53 pr. kilo pr. tønde 1.07 1.07 pr. kg.
1.02 1.02 0.90 0.90 0.85 0.85
47/50.00 pr. tønde
25.00 25.00 25.00 25.00 26.00 26.00 26.00 26.00 26.00 26.00
pr. vegt
finmarks, 100--200 gr. ' . . . .. . . 26.00 26.00 Hollænder ... .
Bremer ... . Rotskjær:
Zartfisk ... . V ækkerfisk o • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Høkkerfisk ... . Danskfisk ... .
Sei:
Prima storsei Afrikasei
do.
Smaasei
Brosmer:
50/60 gr. ... . 50/60 JJ • • • • • • • • • •
40/50 " ... . 30/40 " ... . flekket ... . Rund ... .
Hyser:
Samf. vaarhyse Almindelig do.
Afrika høsthyse do. hyse
40/50 gr ... . 30/40 " ... . 40/50 " , ... . 30/40 " ... . L æ n g er: Skruelænger ... .
Petsild:
Skjæresild, fiskepakket Saltfisk:
Samfængt .. > • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Storsild:
30.00 30.00 34.00 34.00 33.00 33.00 26.00 26.00
27.00 27.00 26.00 26.00 26.00 26.00
23.00 23.00 23.00 23.00
pr. kg.
12.00 12.00 pr. tønde Fiskepakket, rund. . . 17.50 17.50 - pr. tønde
Vaarsild:
fiskepakket, rund ... . 12.00 12.00 pr. tønde Exportpakket pr. 110 kg ... .
Aalesund.
27 Is 3/~
Kr. Kr.
Tran: Uklaret damptran, Søndmørs
eller Nordlands ... . 135/136 137/140 pr. tøndt Do. Finmark3 ... . 130 132/135
Koldklaret damptran ... . 155.00 160.00 Bruntran ... .
Rogn:
Samfængt fyldt tønde ... . 55.00 55/50 Klipfisk:
Søndmørsk ... - .. , ...
-l
Lofots ... " ... .
f
pr. veg!finmarks ... __ ... . Længe ... . Brosnle ... _.
Saltfisk:
Lofots og Søndmørs torsk 0.60 0.60 pr. kg.
Søndmørsk: Sei ... . S i Id:
Storsild, eksportpakket 110 kg. 24/23 Islandssild ... .
Kristiansund N.
Tr an:
Uklaret damptran ... . Blank medicintran ... . Brunblank ... . Bruntran ... .
Rogn:
Nordmørs, samf. (stavfyldt tønde) ...
t
Lofots .... _ ...
J
Tørfisk:
Prima storsei 50/60 cm. . ...
'1
Sekunda " 50/60 " ... . Samt. middels 40/50 " ...
f
" Smaasei 20/40 " ... . Klipfisk:
Nordmørs og Lofots ... . Finmarks ... . Længe :
f
Blanklænge ... .\ Blaalænge ... . Brosme ... . Sei ...•...
Saltfisk:
Lofots og N ordmørs ... . Finmarks ... . Saltsei ... .
S i Id:
Storsild, eksportpakket 110 kg., ja- nuarfanget, uganet ... . 3) Uten omsætning.
20/,3
Kr.
1331135
0.75
50
11.50 10.50
20/23 pr. td.
pr. kg.
135
0.75
SO
12.00 11.00
pr. td.
pr. kg.
pr. vegt
pr. kg.
25/25.50 pr. tønde
8 april 1925
F s K E T s G A N G 177
Fiskemarkedet utenlandso
Klipfisk og tørfisk.
OPOl'to:
Legatiollen, Lissabon, beretter 24/3: Herved meddeles folgende vedrørende klipfiskmarkedet første halvdel av jndeværende maaned:
Tilførsel:
Norsk import.. . . .. ca. 625 ton Isiandsk import ... ,... 354- Nyfundlandsk import. . . 1142- Skotsk import . . . 39- Ty~,k import . . . _ .. _._-~ ____
Ialt ca. 2426 ton Beholdning:
Norsk . . . ca. 1680 ton Islandsk. . . .. . . 250- Nyfundlandsk . . . .. - 2794 - Skotsk. . . . . . 150- Tysk ... , . . . _._'---=-___ ~-_.
Priser:
Norsk, stor . . . . middels . . . . liten . . . . Nyfundlandsk, stor . . . . middels ... . smaafalden ... . Skotsk, middels . . . . Islandsk . . . . Tysk, emden... . ... .
tredje . . . . Portugisisk, middels ... . smaafalden ... . Alt pr. kvint<l[ it 60 kg. fortoldd.
Ialt ca. 5194 ton
Esc. 360.00 - 410.00 340.00-380.00 300.00-340.00
"
580.00 360.00-400.00 270.00-300.00 330.00-360.00 360.00--400.00
220.00 180.00 340.00-380.00 300.00---340.00
Legationen, Lissabon, beretter 7/4: Import islandsk saltet 300, nyfundlandsk 382, skotsk 16, fransk 57, beholdning norsk 1470, js1. saltet og tørret 453, nyfundlandsk 2794, skotsk 95, tysk 200, fransk 52, priser norsk god 350-380 esc., mindre gOld 200-310, is1. god 350-380, nyfundlandsk god 360~560,
mindre god 200-320, skotsk regulær stor 250-320, tysk 170-210, portugisisk god 340-380, mindre god 240-300.
Bareelona:
Konsulatet, Barcelona, beretter 30/3: Siden konsulatets forrige indberetning allgaaende herværende klipfiskmarked fandt følgende tilførsler sted:
DIS "Tiro" fra Island med 211 501 kg.
DIS "Santa Cruz" - Bergen 44380 - DIS "RapolIo" - Hamburg 60545-
DiS "Utsirr - Island 350000 -
DiS "Livorno" - Hamburg 16500- Tilsammen 692926 l\g.
alt islandsk med undtagelse av 15000 kg. norske klipfisk- længer av partiet som d.S. »Santa Cruz« losset her.
En av dagene ventes hertil d.s. »Soltind« fra Island med omkring 170000 kg. klipfisk og længere fremover ventes hlandt andet dampskibene »DniOl1' og »Stat/ likeledes med khpfisk fra Island .
Dagens beholdninger beløper sig til omkring 1 million kg.
og asvætningen fortsætter regulær med falden de priser som noteres idag 102-104 ptas. for primera pr. 40 kg. ab. maga- sin med tilsvarende avslag for underordnede kvaliteter.
Bilbao:
Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 31/3: Ingen nye til- førsler forrige uke. Beholdninger 18000 kvintaler islandsk, 1500 norsk, priser norsk 88-108 ptas., islandsk 114-120 pr. kvint al.
Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 6/4: Ingen uketilførsel, beholdninger 15 000 kvintaler is1., 1000 norsk, priser norsk 83-103 ptas. (kr. 1.49-1.85 pr. kg.), isl. 112-118. Kurs pund 33.68, francs 36.15 pta-s.
Sao Paulo:
Konsulatet, Sao Paulo, beretter 2/4: Klipfisktilførsel Santos siden 12 mars 1200 kasser. Beholdning Sao Paulo 6000 kasser, pris norsk 208 milreis kassen for imperial fra importør til grossist, ingen kanadisk men 800 kasser skotsk fisk ankommet, prisene stigende tendens.
Havana:
Legationen, Havana, beretter 3/4: Klipfisktilførsel siden 4 mars 9400 kasser. Beholdning 4000 kasser. Pris norsk 14 amer,ikanske dollars kassen il 45 kilo. Efterspørselen normal, markedet uforandret.
Lissabon:
Legationen, Lissabon, beretter 4/4: Import islandsh: 240 ton, nyfundlandsk 4, skotsk 29. Beholdning norsk 720, islandsk 480, nyfundlandsk 180, skotsk 120, portugisisk 620. Priser norsk 320-410 ptas. (kr. 1.60-2.05 pr. kg.), islandsk 360- 405, nyfundlandsk 300-360, skotsk 290-360, portugisisk 270-350. Kurs 98.50.
Coruna:
Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 31/3: 7500 kg. norsk, 21 900 engelsk. Beholdninger 23 000, priser norsk 240-260, engelsk 220 pr. 100 kg. Kurs pund 33.49, francs 37.15.
Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 6/4: 51800 kg. norsk, beholdninger 36000 kg., priser norsk 190-250 pl'. 100 kg.
Fersk fisk og sild.
Hamburg:
Fi,skeriagenten, Hamburg, beretter 31/3: 2000 kasser iset sild god vare, 8 pt pundet (24 øre pr. kg.).
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 1/4: En baat iset sild 8 pf. pundet (24 øre pr. kg.), 600 kasser solgt auktion 5-6X (15-20X øre).
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 3/4: En baat prima notsild solgt fra 8 ned til 7 pf. pundet (24-21 øre pr. kg.).
Fiskeriagenten beretter 3/4: Tjl Altona fiskemarked (H. Koser) ankom fra Norge 6 kasser kveite, 88 kasser 12500 pund Nordlandshyse, 26 kasser = 5000 pund sei, som
j auktionen opnaadde:
Kveite .. .. .. . . Pf. 80-119 pl'. pund
Nordlandshyse . . .. »
Sei.. .. .. .. .. .. »
13%-16J/:?
11~-1l)J/:?
desforuten ankom mindre kvanta hyse, lyr, torsk og ørret, som opnaadde:
Hyse ..
Lyr ..
Torsk ..
ørret ..
.. Pf. 20
» 23)~
.. » 14%
pr. punr]
.. » lOO~1;)O
Sæsongen for Nordlalldshyse el' nu slut.
178 F S K E T S GAN G 8 aprll 1925
ukens løp ankom fra Norge 25310 kasser og 174 tons løs sild, derav 2880 kasser med ruteskibene og 22430 kasspl' llled 10 direkte baate1'.
Prisen holdt sig i ukens lop mellellt 7 og H pf. plllldet.
Paa St. Pauli fiskemarked solgte,; \etl 3uktiol1 i30 bl.~;';PI·
norsk sild, som opnaadde fra ti til 1O}~ pf. pundet og pa~i
Altona fiskemarked 1-130 kas,;er, SOJ1l opllaadde fra ;) til 7y,; pL pundet etter kvalitet og Illarkedeh stil1im.::.
Med ruteskibene fra Skotland y ja Leith og Dund~e Unk(lill B12 kasser fersk sild og fra Sverige 631 kasser.
For skotsk sild blev betalt 10-14 pf. pundet og ligneude priser for den svenske sild~ naar undtages smaafaldende
\'are, som blev solgt betlydelig billigere.
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 4/4: 1500 kasser iset sild rutebaaten og en direkte baat 7 -4~~ pf. pundet (21--
13~ øre pr. kg.), langsomt salg, markedet flaut.
H u Il:
Konsulatet, Hull, beretter 1(4: 2 baater bedste fulls 28/- 30( (kr. 42.28-45.30), smaa tomsild og blandet 17/-14/
(kr. 25.67-21.14) kassen.
Konsulatet, Hull, beretter 2(4: 2 baater notsild ydel''-'t flaut salg, faa solgt 25/ (kl'. 37.75) kassen.
Konsulatet, Hull, beretter 3/4: 1300 kasser bed ste notsild og rester fra igaal' yderst flaut salg 18/-17/ (kr. 27.18- 25.(7) kassen.
Konsulatet, Hull, heretter 6/4: 3 baater 4600 kasser bedstf' notsild 27/-30/ (kr. 40.;-;0-45), slJlaafalclencle omkring 17/6;
(kr. 26.25) kassen.
Wesermlinde:
Fiskedagenten, Hamburg, beretter 3/4: I uken fra 26 mar:-;
til 1 ds. ankom til Wesermi.inde fiskemarked 31 trawle1'8 med tilsammen 2720900 pund fersk fisle Derav 6 fra Nord- sjøen med 119600 pund, gjennemsnitlig ca. 19900 pund, 1 fra østersjøen Jlled 23900 pund og 24 fra Island med 2577 400 pund, gjennemsnitlig ca. 107 400 pund. Fra H vite-
Ila vet var ingen tiJførsler.
Nogen trawlere losset sin fangst i Aberdeen.
Efterspørselen efter fersk fisk, naar undtages Nordsjøfjsk,
\'ar daarlig og ca. 130000 pund massefisk, som ikke kun..1e sælges i auktionen, gik derfor til klipfiskverket.
Fra Norge ankom 2 baater med ca. 780000 pund fersk og ca. 330 (lOO pund saltet sild.
Allktionsprisene var:
Hyse I.. .. .. "
» Il . . . . Torsk I.. .. ..
» I l . . . Sei .. .. .. . . . . Rødspætter I ..
Pigvar I Kveite I .. ..
Ham b ur g:
Hummer.
PL
»
»
»
»
»
»
»
20-77 pr. pllnd l7-Gl
8-34~
9-25
7-·30~
48--79 150-210
60-112
Fiskeriagenten beretter 3/4: Med ruteskibene ankom fra Norge 36 kasser levende hummer og ca. 500 pund fra
Danmark.
Prisen var fra "M. 6.90 til 1\'1. 7 pr. pund fortoldet.
1 mark er idag = kr. 1.51.
Tran.
Hamburg:
Fiskeriagenten beretter 3/4: Fra Norge ankom 549 fate og 19 tdr., fra Portugal 99 fate og 60 fate fra England.
Forretningen var rolig. Medicintran noteres litt høiel'e, ellers er prisene omtrent uforandret.
Noteringene (grossistenes salgspri:·wr) er:
\;fedicintran .. .. .. .. kl'. 1()Il1(j;-) pl'. 1iHl 1\!..:.
I.~'''; :-;~pltrai1 .. 11~·_·1~:}
Ip\el'tl'all . . . . Iti'lllihlank ..
~ord-Spanien:
Rogn,
11 ~-11:-)
HIS l:,!
111~
1\)+
(;en8ralkollsulatet, Bilbao, be !'ettl' l' 0'+: ~}J'd inl'i,,].;pt \' iQo fOj']()pne uke 330 ku]'n~j'. FUIOVl'ig intet "ctrl! idi,,!\e. ! !l~i']1
rognomsætning.
Salt sild.
Konigsberg:
Konsulatet, Konigsberg, beretter 28/3: Frellldeles ingen tilførsler av norsk salt sild, kun et mindre antal \yagg'~)ll';
med fersk sild fra Hamburg, Stettin.
Noteringene for Yarmouth-sild har ikke forandret ,;iu (jO' hel' blir notert: lVlatties 45/ til 30/, matfulls :)'2/ til :S7.'" ,., Del' er ikke kommet nogen salg istand til randslatenE"
hvorimot nogen partier er blit solgt til }wOyin,.,Pl1. I dell sid ste uke er ingen nye tilførsler at meddele.
Danzig:
Konsulatet, Danzig, beretter 31/3: I uken 22 til 28 mars ankom hertil ialt 3270 tdr. sild fra Yarmouth. Fra ~orge
ingen tilførsel i beretningsuken.
Som sedvanlig opunder paaske har efterspørselen git sig' endel, da det ser ut for at kjøperne har dækket sit beho;' for paaskehelgen. Dog haaper man paa at efterspdl'selen vll bed re sig over paaske.
Prisene er saa godt som uforandret fra forrige rappor1.
Hamburg:
Fiskeriagenten beretter 3/4: Tilførslene androg til 243n tur. Derav 1309 tdr. fra Norge, 1087 teir. ha Slwtland og 43 tdl'. fra Holland.
Der yar ingen bedring i efterspørselen og fOl'l'dilingen maa fremdeles hetegnes som meget flau.
De store tilforsler av billig fersk sild, som blir distriiltwrt over hele indlandet, influerer i h!1i grad paa l.;:onsumen a\' saltsild og en bedring i forretningen kan først paal'egne-.:.
saasnart fersksildimporten ophører.
Ny vaarsild, 10ko vare, offereres til kr. 22 pr. td. for -!-~
3.00, 5-600 og 6-700 kombinert. Skjæresild offereres til kr. 50 for 50-60 og 60-70, kr. 65 for 40-50 ou kr 70--7:S for større sorter, dog er der liten eller
ing81~ aV~[l:.tning.
~tettin:
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 3/4: J denne uke ankolJl 2 baater fra Skotlands vestkyst med ca. 6000 tdl'. og et dampskib fra Yarmouth llled ca. 4000 tdr.
Forretningen ga ar fremdeles meget slæpende. hyad 1l\,U!
for en stor del maa tilskrive de store tilførsler a\' nol':O-:]{
fersksild. :\lIan haaperimidlertil at efterspørselen \'il bli bedre, saasnart "eiret blir varmere.
Fra Norge var tilførslene smaa og forretningen i llorsk sild var ogsaa minimal.
Man hører allerede om priser av kr. 31-33 fOI' H}23 slosild 4-500 og b-600 og kr. 36-37 for 6-700. Fo l' 1·02'+
vare er prisene meget forskjellige. :V1an forlanger 1-;.1'. 20- 21, men der skal allerede være avsluttet forretninger paa basis av kr. 17-18 pr. td. Dette kan være undtag·el-.:'er. [;\811
man kommer vel snart saa langt. '
For skotsk vestkyst vinterfanget forsøker im portorene at opnaa 45/-50/. Kjøperne vil imidlertid ikke beta1e mere end ca. 30/ og dette blir \'el den omtrentlige p1'i::; for denne vare.
(:i, april 192:::'
f S K E T S o A N O 179 Salt makrel.
\f'w-York:
EHel' ;) Fishing (iazette', for 15 mars 1025 var noteringene ror Illakrel i New-Yorl~ saaledes:
Norsk 1924:
Nr. 2 (225-250 stk.) $ 30-32.
~ 3 (325-330 ~)
A III er i kansk kystmakl'el:
Nr. 2 (230-260 stk.) $ 29.
» 3 (300-325 »)
*
30.Irsk Hl24:
Nr. 2 (225-260 stk.) $ 24-25.
» 3 (300-325 ~)
Beholdningene er mindsket betydelig og bestaar kun av raa merket', men kjøperne er ikke saa nøie, de tar hvad marl,edet byr.
De lokale priser er steget paa grund av de smaa heholdninger. Der er noget amerikansk kystmakreI tilbake, men RY norsk og irsk nr. 3 intet.
~~---=----=--~~--- Ferskfisktransporten pr jernbane.
Forsendelse fra Tronclhjet:1s, Bergens og kllldalsnes jernbiwestation.
Til indlandet
kg. kg.
fr:! Trondlzje17l :
" ialt. .... 404701114360 Sild ... 7800! 11740 Fisk ... 726700: 102620 Fra Bergen:
I
:)_2':",';-: ji1lt ... 68210 87640
Sild ... 53510: 60640 ørret ... 3401
llumrner ...
Flyndre ... 1220! • 490 Kveitv ... 9n 40 Hyse ... 2890 210 Torsk ... 710 i 3180
I
Sei ... 7060] 13840 tctsaltet torsk ... 9240 Hvalkj0t ... 2390 Fra Åndalsnes:
'~2 ';~~ __ ~~'" ;; iCllt ' " . .')0535 186'25 Sild ... 120.'30 4320 Fisk ... , ... 38505 11305
Til utlal1det D;m- Tysk- mmk land kg. kg. kg.
57220 2050 27870 29350 2050
44400 70
44400 70
Ialt
kg.
254100 47410 206690
200320 158550 340 70 1710 130 3100 3890 20900 9240 2390
69160 16350 52810 ---_.---~---
Tilførsier til Oslo (0st- og vestbanen, vekten angi! brutto)
Fiskesort 3 :.1 Ialt
l<g. kg. kg. k~. j.-fT ',os,' kg. kg.
Kveite qU .l 110 960 16() f5.320
Flyndre (jOO 76n 2~~() J20 7~') 3:)60
Hyse lO;) 17P :~tl( : ()20
Torsk lOe, 1 55{) J2(; .'3 ~L)('j 5220
SHd l ofiO l i (-;W 2:)00
sKO
·LSi~ 16930Ra:i';er 3:2!) (t)() 370
ørret 11";(1 50 30 260
Anden fisk 5 ;_~30 11 -i60 gnU 12850 10690 21050- ,'3610
- - - -------."-
Ialt 6 720 18570 24180116510 11 820: 28890 106690
Vekselkursene (salgskurser).
Utenlandsk mynt
London ... kr. pr. J.
Berlin... 100 guldmark Pinis ... 100 fres.
Stockholm... 100 sv. kr.
Kjøbenhavn .... 100 d. kr.
Amsterdam... 100 gylden Ztirich ... 100 sw. fres.
New-York ... dollar Antwerpen ... 100 bell;. fres.
Helsingfors ... 100 f. mark Madrid .. ... 100 pesetas Rom... 100 lire Prag... ... 100 czck. kr.
Island, nominel 100 Is1. kr.
r
Wien, østerr. kroner pr. æ ... .
Warschau, polske mark (mill.) pr. æ
Lissabon, pence pr. escudo ... ..
I
Tyske mark pr.æ ... ..
(3 ~ Buenos Aires, pence pr. peso ... 1
"O Rio de Janeiro, pence pr. mils ... .
§ Yokohama, sh/d. pr. yen ... 1
...l Il Manila, sh/d. pr. dollar.. ... i
l\1eksiko, pence pr. dollar ... !
I
Shanghai, sh/d. pr. tae!. .....1
l
Bombay, sh/d ... · ... · .. · .... · .... · ... IiHonhong, sh/d ... .
: Pari 'n /. 25 kurs i ,.1 B '/4 25
18.16 88.89 72.00 100.00 100.OO 149.00 72.00 3.73 72.00 72.00 72.00 72.00 75.60 24.02 20,43 531/4 47.62 16 21.58 21.07
30.48 3020 152.25 150.75 33.60' 3275 172.251 170.25 116751 116.25 25,S.00: 252.25 123.25 121.90 6.39. 6.305 32.85 32.30 16.10' 16.00 91.00' 90.00 26.20 ' 26.00 19.101 18.85 11475 114.50 337/8 34
20.085: 20.10 445/16 431/ 4
513132 53/4
1/83/4 1/813116
I Prima, krydrei brisling I I~'r~kk~~~t siide;;I"~t;;;;~;i
tilsalgs Christian Goedeken jr.
Henvendelse "Fiskets I Gang" for adresse.
Brødra Dall
Etableret 1872 AKTfESELSKAP
Telegramadr. : "Daldamp"
KRI STI ANS U N D N.
Fisk, silde- og formel en gros
Altona Elbe. Fischmarkt 10 Postfach 35
DAM PS KIBS EXPE DITION SPEOI nON, SKIBSMÆGLERE BEFRAGTNING, ASSURANCE
REISEBUREAU
• •. ..' ~~~~~lg~~~~i~~;J B~~~A~~~~;~~!~~!!
.... ' ~y.. Telegrafadresse:Auktionen
~
.11 Hikstelef 2699 - Kontoret forøvrig] ] 23~ . ~\' Kjøp.er fiskevarer og landmandsprodukter i fast
~~_-=><~ .. ~ -== regmng og mottar samme varer til forhandling
ALBERT BLYTT Als
Finllcgaardsgatc (j - Bergen
Oms ætter i fast regning og mottar til forhandling:
Tørfisk, saltfisK
ttran, rogn etc.
Te l c gra fad r.: .. A l /J l ytt"
A
s SMØRF ABRIKEN VIKING
Bergen
Forlang vare mal'garinmerker:
Viking nr. 1, Export, Aksla
Telegr.adr.: "Vikingsfabriker" Telefon 1772
Transporten av fiskevarer.
DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB
B. D. S .I
B E R G E N
Kontortid 9-1 30 og 430-7, Lørdage 9-2 Tel e fon ( cen t r a l a p p a r a t -16 l in j e f) nr. 5 O 2 O.
Tel e fon vak t 8 fm.-10 em. søndage 9 fm -10 em.) Telegramadresse: Bergenske.
I
Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 11. Det indeholder detaljerte oplysninger om alle selskapets inden- og utenlandske ruteres A.
GUNDE~SENAls BEQGEN
Ekspedition og omisning av fisk
Telegramadr. : "Cagsped"
fragter noteres og gj ennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne
Telegramadr. : "Caglinie"
I
NORGE MEXICO GULF LINJEN 1
Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg
Regelmæssige, maanedlige seilinger fra 0st- & Vest-Norge til
Boston, Balti III ore, Philadelphia & Newport News, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,
Galveston & Houston
Als Hermetikfabrikernes Fællesindkjøp
Th's. AngelIs gt. 5, Trondhjem
Telefoner: Kontor 3479, 4226. Privat 3855 Telegr.adr.: "Hermetiksild"
Kjøper fersk sild og fisk
WEFRING & SCH.lETLEIN A.s.
TRONDHJEM
Bedste Daønpskibskul
Telegr.adr.: »KUL~ Telefon 2894 - 2895 - 2896
Telegr.adr. :
«Fisksolem»
B. SOLEM
Trondhjem
Telefon:
2460, 2459 .
Eksport av alle sorter fersk og saltet fisk I
Monopols kobberstof I
Te I eg r.ad r.: Monopo /, Bergen
A/ s ,.S.ALTIMPORT"
Tel.adr.: "Saltimport» BER GEN Rikstelefon 0813
Importerer alle sorter salt til fisk og sild l direkte skibsladninger
Mt
v/ Aktieselskapet Thv. Halvorsen
Bergen
Om Ja. d ni n g og o m is n ing av ti s kei or sen de l.s e r Telefon egen central 5-0-4-0 Telegr.adr. "Nordenfjeldske"
I
OLE
~.OLSEN,
BE~GENTelegr. "Oro". Telef. 3700. Sped. avd. 2720 Representerer:
Ellerman's Wilson Line, Ltd. Hull. Det Forenede Dampskibsselskab, Kjøbenhavn. Dampfschiffahns-Gesellschaft "Neptun", Bremen. Chr.
Salve~en & Co.,Leith Furness, Withy & Co. Ltd., Liver lOO1. Bibby Line, Liverpool. Ozean Linie, Hamburg. United Fruit Company, New York
M.s. ~Stureholm« laster Oslo 7-8 april for Savaullah, Havana, Yera Cl'UZ, New Orleans og Galveston. Wilh. Wilhelmsen.
S.s. »NIexicano« laster 0stnorge ultimo april for Boston, Philadelphia og Baltimore. Wilh. Wilhelmsen.
S.s. »Delaware« laster 0stnorge evtl. Vestnorge ultimo april/primo mai for Havana, Vera Cruz, New Orlean~ og Galveston. Wilh. Wilhelmsen.
E. ANDERSSKOG
TRONDH..JEM
Telegr.adr. : "Fiskeksport" Tele/on 2606, 4644
EKS PORT AV SILD OG FISK
Etableret 1902
AlS ROS TAD a GR ø N NI N G
Telegr.@dr. :Trondhjem
INDKJØP OG EKSPORT AV FERSK OG SALTET FISK OG SILD
"Fisk·'
MARTIN JOHANSSEN A.s.
TRONDHJEM
Etableret 1906
Telegr.adr.: "Martin" R'k t l f f Kontor 1813 f - 3069 1 S e e on \ Privat 1659
EKSPORT AV SILD OG FISK
EDW. WOlDSETH
AlSTrondhjem Telefon: 1953, 1896 Telegr.adr.: Eksportwoldseth
INGVALD OLSEN I
Trondhjem
Eksport av sild, tørfisk,
tran og rogn
SILD & FISKEKSPtORTIv. Staw & Co.'s Saltimport
Trondhjem
Direkte import av alle sorter salt for:
Fisl\eribedriften, meierier & husholdningsbruK etc.
Kul - Koks - Ved
i P rim a Kval i tet e r til bill i g ste p ris e r.