Fiskets Gang
Efterretningsblad for norsk fIskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.
Kun hvis kilde opgis, er eftertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt.
ABONNEMENT
Bergen
ANNONSEPRIS:28. årg.
kr. 6.00 pr. år tegnes ve<i alle post-anstalter og på fiskeridirektørens Pristariff fåes ved henvendelse tilNr.
9kontor. Kr. 10.00 utenlands.
Onsdag
I
Den Hygroskopiske Oljemaling. den beste maling for Automobilunderstell. Jernkonstruksjoner. Tanker.
Maskiner etc. - Er uovertruffen som skibsmaling.
Oversikt pr 27/2
Den s,is,te uke ,i februa'r :blev ,ganske bra fOir fiskedene. Der var rilkt'iguok en del værhi,ndri:ng, men :s,åvel ,torske- ,s,om :silde- fisket gav bna bnrgst aiUikevel. Bankfisket har vært s'terk'e:st inUuent av uvæ1rret, og deHe hær rgit,t forholdrsviis, minls,t fangs't.
Tors k e fis ke ,r ,i ene: Spesielt i Fin n m ark va'r de'r meget IS t 0'1' mhindring, men deti'e hindret ilklk,e alt der valr malng:e gode bngs'ier både i øst- og Ve:sHiilllnmarrk. FIOl' Honning'svåg hadde bankslkløit:enle denne uk,e 12000 nil 17000 ,kg., for Hammer- fes,t hadde garnbrtø.ie:r 3000, linebrtøier 1000 t:ill 6000 k:g. og for Bergsfjord 2- 'llleMers s:i,ldegl1let
E'ne
600 til 4000, gjennlem- ,sniHlig 2000 :kg. Priis på torsik er 10-12 øre, hyse 7-12 ør,e, lever 18-20 øre. Kvalntumsopgave f.or februar foreliggerennu iklke. FOll' T 'f' o ms IQ g Sen j a f i ,s k .e t v~ar dlero'g en del s'to'rmhi'l1'dring. Uik1ekvantum f.o:r Be'rg og Tomklen blev 529 tonn, fils:kievekt 300-335, leverholdighet 900-1250 og t'ranproce:l1It 45-50. F'i,slkepri:s 12-13 ø:re pr. k1g., lever 20-22 .og rogn 15 øre pr .!lit'er. - L o f o ,t.h s k e ts· ukefangst' blev den bestie hittil. iår. Der blievopfisket 5095 tonn mo:t 3864 s,amme uke ,ifjo'f. Kænaktler,isltitslk er den la,ve HSlkevekt på 343 for Jinefisk, 418 .for giarnfisk Linefi's:klet haT da og.så gitt hes,t utbytte i forløpne uke. L,everholdighet er henholdsvi:s 820-1300 og 720- 840 med en t'ralnproOcent mellem 48 og 56. Pri,s på fisk er 10-13 øre pr. kg., levrer 20-32, rOlgn 20-30 øre pr. liter. Der er nu tils,tede 3871 båter med 14709 fi:skere. Belegget er betyde,l,ig mindre enn i 'nlo'gen a,v de fOl',egående 9 år. Der er nu tilslt'ede 128 lkjøpefarteier. Fisket i Vesterålen og Lofoten for-ø v l' ,i g gav i uken trosiS sllmmhindr.ingtliere steder 1315 tonn (best i Andenes'Oig Hleik) mot 1377 ifjor. Toi'aH.ang'sten' er 6623 tO'nn. For Hel g e l and - S a l ten er opfisket 596 tonn mot 259 ifjor og 212 i 1935. Der er betydelig bedlring å spore.
For V i kna blev O'psynet satt den 27. februar. Lineforsøk i uken gav mellem 100 og 1130 kg., best for Sørøya 550--1130, garnforsøk gav 160-750 kg. Disse fangster lover jo ganske godit for fisket. I S ø l' - T l' ø n del a g bllev ukefangsten 238 tonn OIg tO'talfangst 654 tO'nn, som er den beste fangst siden 1929 med 2038 tOlnn. For M ø l' e og
R
O' m s d a l er nu fisket 812t011ln, hvora:v slal!tet 222. Fangls,ten er .fra 200 tlil 500 tonn støne enn i årene tilbake til 1929, som hadde 1871 tonn. Det er bemerkelsesverdlig ,at det iår er betydelig bedre torskefiske sydfor Lofoten enn på mange år.B ,a nkf is k et var tild:els uværshindret. Til Å les u n d blev innbragt kun 75 tonn mot 78 uken før. Verd:ien av dette
3 mars 1937 fiskeridirektørens kontor.
NB. Rust-Tox brukes av flere norske Tankbåter på inn- siden av tanken. og viser sig helt uopløselig av Olje og Bensin. Rust-Tox kan strykes eller sprøites direkte på
rustet underlag.
Generaldepot for Skandinavien:
M. 6 U TT ORM SEN A.S - Stortingspl. 7, Oslo
Telefon 23 709
parti inklusive 45 hl. lever
a
kr. 30 er ikr. ,21 496. M.ed de sterkt skj,erpede restriksjoner for englands,eksporten av ferskfisk er forsendieisene nu betydelig avtatt og prisene er igjen ganske høie. På det ty skie marked har prisene i de siste pa,r uker tildiels vært meget dårlige, men der er også fremkommet meget av~fallende lal~gveis'vare.
V i n ter 's i leit fis ke t: Nordfor Stad har der vært bra drivgarnfisk,e på alle felt, men hest har fisket vært på Sunnmør, hvor man i begynnelsen av uken også haddie endlei gode snurpe- fangster på Rurudøy .Q,g Svinøyfel:td. Ukdang:s:f'en bhr 108000 hl. mot 171 000 samme uke ifjor. Det samlede utbytte er godt.
Der er fisket 6300010 hl. mot 883000 ifjor. Årets utbytte ligger·
ellers gjennemgåendeendel over vanlig utbytte på denne tid.
Der er iår iset 52000 hL, slaltet 83000 hl. og levert til sildolje 430000 hl. (ifjor henhaldisvis: 23800 - 84700 - 712000).
Syd f o l' Sta d har man litt diriv,garnfiske utfor øygaren, Bulandlet, Kråkenes. Setteg,arnfiskiet ved Vestre BOIkn, Egersund, og tild,els ved Urter og Utsi.ra var gO'dt i uken, men betydelig avfallende de siste dager. M,an håper diog ,at fisk,et nu tar sig op vle'D1 Urter, Røvær og Bømlo. Litt landnotka'S,ting har der vært ved Bokn, Av,aldsnes, Skudenes og Nedstr,and, men ikke særlig meget. DOig ,er der solgt sild til henstand!. Sl1urpefiske ha,r foregått i Kar'l11sundet og ved Bokn, men har især mot slutten av uken vært meget småt. Ukefangsten blir 426000 hl.
mot 450000s,amme uke ifjor.
L and e t s sam 1 e d e v i 11 ter s i l d fis k e beløper sig til 2600'0'00 hl. mot 45230()() ifjor, 28630.00 i 1935,910000 i 1 eJ34 og 2601 000 i 1933. lårer der iset for eksport 549000
h~" saltet 583000i, sildolje 1,220 OOC~ til hermetikk 95000, i'rosset 32 000 mot ifjor henholdsvis: 569 000 460 700 3212000 - 1110 000 - 102:00. Isingen hgger litt undler fjor- årets. Som stillingen nu p.r ises der en mengde garnsild, men samtid,ig har man til en viss grad fått dekning til Englands- Eksporten i henstandssilden. Saltning,en ligger 130000 hL over
fjorårets. Den travle:stes,culrtehd er :nill forbi, og denne virkisom- het vil· avta efterhvert som sildens kvalitet blir kleinere. Sild- olj'eindiustriener på ingen måte dekket og har ennu et enormt behov å dekke, mens de sitter inne med kun ubetydelige l,~gre.
Eks, p o l'
.t
enr
alV de vikHgls:tie f,isl{lev'all1er i uken till 20. :~ebr.S Cl mt totæl.ck,spol'iten (f j ortåæt's 1Q,}slv,a:r:enrde tail!l ri prurantes). SItor- sild 11183 t'm. 92458 (129645), kl.ippfi'sk 206 tonn 2986 (4014), lørrfriisk ,k!!lt 1185 tonn (6015 (1902), hvoil'alvl'iundf:i:slk 828 -- 4305 (997),wtlstkjær 15 - 53 (30), ,s:ei 309 - 1262 (652),
110 F S K E T S o A N O
3 mars 1937Rapport nr. 5 om torskefisket pr. 27/ 2 1937.
Distrikt
Uke Kg. fisk pr. 0repris pr.
-- Deltagelse
I Total-
fangst 100 stk. hl. kg. fisk I. I. kjøpe- fangst
Anvendelse li Lever I
--~I--;---- D. m. til ! Rogn Hengt I Saltet Iset tran
I
annen: saltetfisk far- båter tran I
tonn sløiet lever 3) sløiet lever ,rogn
tøier tonn
_~____
tonn tonn tonn hl. hl. I hl.~f~~nterfiSkef1)
.... ' - i - - 1 - ]1 - - - - 6261116061~5
i 3076 Il! 294411~9 =--
~
l
Vårfisket... -I - -
I - - - - - I -Troms ... 1107 I - - 1 - I - - - 60241 556 5218 1 250 I 30951 - 1781
t~i~i:~sfo~~~~1gi'
... " 5 1 0 3 9 1 5 5Il: 343-418 720-1300 10-1320-3220-30 7)128 1
6)3871 109761 2397 7689 890 6082
~51
4090Vesterålen
l' .... , - - - - -
I - 66231' 962 4881 780 4261 2359Helgeland-Salten.... 226 I - - - - - - - 596362 33 200 314 - 116
Nord- Trøndelag ... '., - i - - - - - - - - - - - - -
Sør-Trøndelag. . . 238 I - I , - - - - - - - 6541' -
I
109 595 158 226 25Møre og R?msdal. . .. . 191 I -:- i - - - - - 781 5)812 - 222 459 263 - 127
~~~~,~fo:JO~~~~~ ;i;;.: -8~;21 == -I-~ ~ ~-~I-=-I~- 3i~~15fs31~-'~'~I-~! ')~98
Periodish: oversikt over torskefisket.
Tonn
År Finnmark I . Lofotens i Lofo!en IHelge landl Nord- I Sør- I1 Møre l' Sogn og I i
~
__________Vi~~te~rf~
__~1 ~V~å~rf~. ~f_
Troms~s.d. _I~~;{::~I~~
-Salten TrøndelaglTrøndelagRo~~dal
Fjordane Isønnenforl:i~i~I:;!~r i~~~---=='==~=~~=t==='=I=~~=~6~7 ~r--i~~~ ~~~
l! 16~! m ~
iTils.
1935 -
2fs
4022 2124 7118 3819 212 1 324 121934 -
3/3
4446 1722 10924 3287 447 I I1 214 301933 -25/2 3131 1246 8600 49'26 629 16 246 276
1932 -27/2 3397 1432 8800 2657 1493 176 457 150
mg : ':;: ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~H 19~ 3~~ I 2~~i li~ :~5
105 30 20 i31946 26250 17631 21070 19070 18562 16332 31787 61037
1937 .... . 1936 .... .
1937 ..
1936. , .. , 1935 ... ,.
1934 .... , 1933 .... . 1932 .... . 1931 .... . 1930 .... . 1929 .... .
2319 3070
1716 1427
I , i
5883 19717 i, 17117 i,· 380 1 8498 5093 14844i 12214: 36)1 4838 2616 10567j 106231 1498 ' 3445 5587 11605: 12380: 1123 7202 3723 120621 11095i 1134 4989 6837 7256
1
11148[ 2)05 7255 6165 6799' 7425i 3065 2630 4344 238381 139751 3745 12287 14439 44167 288321 3916 133881
lOOO stk. I
1937... 1731 I 5569
=
II=
l!=
1936... 1730 1 3752
2902 1873
1817 1096
1000 stk.
163 69
184 15
2397
1
, 768911 60821
3511 4090,lilO-13120~32:,20--30:,
998i 5725 42021 70 2450 8-12, 15---28! 15--291 1401, 4589'1' 53001 42 17861 9---12110-28ill~22i 2549 7142, 7376 142 I 5777 9-12127~43:1O--191
l600! 6500! 52851121 42631 8
-10120~271
6 1613500 4500: 6227'1131 1 5698i4~-7 '22-32112-201 10001 180011528 108 16291 6-11 14-23:10-26 1467112164 6032 209 91741 8-1419-31110-20 630021700
1
13421 240 23207
1
8-1320-311 4-11
1000 stk. I i 1
633: 20191 -
-=
1= I =
'I=
II=
269, 1436
1 -
=- _ _ _ _
235
130 30
343/418 I 720/1300 I 128 380/435 I 690/1140 I 196 383/474 I 620/840 247 390/442 I 640/1000 , 205 396/431 1 700/900 235 380/400 '785/855 147 34U/360 867/950 314 329/353 967/1095 i 417 310/309 910/1016· 333
9336 7710
3871i48-56 5165!50-60 6634150-59 630952-60 6889144-58 5747:50-58 643336-56 6751 45-56 7305 50
1) finnmark vinterfiske, fra 1/10 36-31/1 37. 2) Dessuten 19 hl. hysetran og 364 hl. andre transorter. 3) 100 liter lever gav i Berg 45-50, i 0ksnes 45--50, Bø 48-55, Lofoten 48-56, liter dampmedicintran. 4) Dessuten 7595 hl. rogn iset og til hermetikk. 5) 114 tonn til hermetikk. 6) Hvorav 1024 garnbåter, 1389 linebåter, 1458 juksebåter med 663 doryerfra 2221 motorfarkoster, hvorav 0st- lofoten 1482, Henningsvær 922, Vestlofoten 1210, Værøy og Røst 257. Antall fiskere 14709. 7) Dessuten 180 landkjøpere og 87 tran- damperier .
3 mars 1937
F I S K E TS o ANG 111
Forts. fra side 109.
hyse 21 - 251 (180), annen 12 - 145 (42), rogn saltet O tnr.
1176 (1659), dampmedisintran 1556 - 9168 (11 472), blanMmn 2148 - 7723 (7626), ferslk si~ld 69341 kæss'er 473132 (444551), fens!k .f,isk 724 tonn 6992 (4933), hummer 16665 'kg. 122999 (128 081), reker 34 tonn 157 (228), hermetikk 1413 tonn 5466 (4949), ,sildemel 400 tonn 2107 (9170), fisklemel, guano m. v.
297to'l1ln 769 (1870).
o l A F te N U OSE N Als .. BER GEN
(Aktiekapital kr. 20000.-)
Kommisslonsforretning I fiskeprodukter
Omsætter tørrfisk, rogn. sild, tran, haakjærringtran, selolje, hvalolje, sildolje, iset torsk, tomfat, levermel etc:.
Telegr.adr.: "Tranknudsen" - Rikstelefon 12346
Bankfisket. Fiskemeldinger.
Tro ms ø: I uken 14. til 20. februar er opfilSJket 148600 kg.
fisk, hvorav 2800 kg, kveite
a
30-100 øre, 550 k'g. flyndrea
50-75 øre, 8680 kg. brosme
a
5-7 ø;re, 132220 kg. torska
11-12 øre, 2500 kg. hy,s'e
a
5-7 øre, 1850 k,g. rekera
30 ør,e, Leverikvantum 120 hl.a
20 øre literen. Verdi krr. 16550. Firsiket var stormhindret. Det deltok 20 motorbåter.Nor dl a il d. - V ær ø y o:g R øst: I uken 14. til 20.febr.
er opfisket 700 kg. kveite
a
70-80 øl~e og 7000 :kg. hysea
8 øre.Verdi kr. 1080. Der deltok 10 motorbåter.
Ni ø re og Rom s d aL - Å 11 es li n d: I uken 22. tH 27.f'e- bruall' eropfi!sk'et 75360 kg. firsk, hvorav 1400 kg. kVleite
a
90øre, 650 kg. flyndre
a
kr. 1, 2000 kig. lall1gea
16 øre, 1000 kg.blålange
a
14 øre, 2500 kg. brosmea
12 øre, 10000 kg. hysea
42 øre, 21 000 kg. slei
a
20 øre, 4500 kg. 'S katea
32 øre, 5000 kg.hc'<bmnd
a
40 øre, 20700 k1g. håa
10 øre, 150 :kg. l,ak:sestørjea
60 øre, 2000 kg. annen f,iska
40 øre, 4460 kg. rek,era
60 øre.Leverkvantum 45 hl.
a
kr. 30 og 50 liter kv,eitelever. Samlet verdi kr. 21 658. En del av kvejt1en ca. 1000 kg. er fisklet med garn. Delvis stormhindrinlg. - Bre m IS· nes: I uken, 14.ti1 20. februa'r er opfisket 100 kg. kveitea
kr. 1, 1400 kg. langea
12 øre, 850 k!g. brosme
a
6 øre, 1300 kg. torska
20 øre, 150 k!g.Lyse
a
40 øre, 600 kg. seia
6 øre, 100 kg. skaltea
15 øre, 22 100 s,tk. håa
6 øre. Verdi kil'. 2046. -- K r ls t i a n ,s li TI, id: I uklen 20 . .til 27. februar er opfisket 121 420 kg. fisk, hvor,av 2400 kg, kvei tea
kr. 1.10, 1100 kg. fl yncIpea
90 øre, 6300 kg. Ja ngea
15 øre, 3800 kg. bros1me
a
8 øre, 6200 kg. torska
20 øre, 1300 kg.a
30 gre, 12 OOOk'g. sei cl 1:3 øre, 1800 kg. ska:te il 15 øre, 600 kg. uer il 25 øre, 400 kg. håbra:nda
20 øre, 75200 kg.hå
a
7 øre, 1200 kg_annen fiska
15 øre O'g 9120k,g. rekera
su
øre Lf'v·2rkv::Jnll1111 ~\:> hl. å kr, :W, ::;Rm1e! verdi kL 22949.Ro gal Cl Il [1.-- K v i j s ø .y: I uken 14. til 20. februar er opfisket 12f) kg. hUnll1l:,T
a
1-:1'. J.35. Eg er u 11 cl: T uken 14. til 20. februar er opfisket 9900 kg. fisk, hvorav 2600 k'g.t';fsk
a
25 øre, 1 00 hy~,e å 30 øre, 5700 kg. se,ja
15 øre,100 klg. skate
a
15 øre, 300 kg. a'lmen fiska
20 øre, 1100 kg.reker
a
kr. L30. Verdi kr. 3040.'Jors!{cfii;!{et.
Fin r::. m a l' k v i nt e l' f is k-e. - Vad s ø 26/2: Forløpne uke:
Vardø lineskøiter 800-1600-1000 småmotore'r, båter 800,sform- hindring, Båtsfjord, hneskøiter 2000-3500-2500, garnbåter 2000-4800-2000, forøvr'ig sto.rmhindring, Berl~evåg garnskøiter linesljøldr,agere 1000, s'tormhindri'mg, Honningsvåg banh!køHer 12000-17 000, garn 1000-1500, sm åmot o.r;er 500-1100, små- båter 140-310, Skarsvåg-Kamøyvær galrnsrklØHer 1500-2000,
Kristiansands Fiskegarnsfabrik I
I
Forsøk vår egyptiske bomull og De b'ir forbauset oVtJr styrken~~ le! b~!~a~et~G NOT I
T~lefon 2137 - Telegramadresse: .. Omfar"
,g·vormhi'ndring, Hammedest g,a'rnbåter 3000, linebåter 1000- 6000, Has,våg ga;rnbåter 250-350, Ener 400-1000, HaISvik liner 100, .galr:nbåter 300-1400, Bneiv,ikbotn 50-1000, Breivik 100-800, liner 200-600, Sørrvær IgalrnbMer 1000, liner 400--500, Galten g·arnbåt'er 500-300. Ber,glsfjord 'gaJrnskøiter, 2-netters
s~H degnet 600--4000-2000, li s~kieprisler : t'Ol'!slk 10-12 ø,re, h ys:e 7--12, :l,everp6s 18-20.
Trol1lls 27/2. - B'erg og To'rs'ken: Ukekval1'tum 528615 kg. ,torsk, hvorav 467732 Isalitet, 16520 ,is.et, 44363 hengt;
dampk;an 198 hL, ,rogn 215 hl. iset, 130 saHelf.· Pris: torsk 12- 13 øre, lever 20-22, rOlgn 15,tmnprocent 45-50, leverhO'ldiighet 900-1250, fiskevlekt 300~335,s,tormhindf;il1lg. - Hill es øy O',g
ø
y f j ord: Ukekv,alntul11 425 100 kg., hvmav 399300 salt:et, 25800 heugit; dalmptran 275 hL, rogn 292 hl. s'aHet, 30 ~iset. Pri,s:tor,sk 11-·12.5 øre, lever 20-22, Irogn 15. - T l' oms ø y su 11 d:
Innbra~gt :siden 20. ds. til Lyngøy, Engvik, Ska,rs'fjord og Stor- steines 154000 kg., hvorav 122000 :s.altet, 32000 hengt; damp- tran 46 hL, 'rogn 74 hl. s,aHet Pr,i,s: ,tor,sk 12 øre, lever 22, rogn 15. Fylkets kvanltum: 6024356 rkig., hvorav 5218317 sIaHet, 249 920is,et, 556 119 hengt; dampfran 3095 hL, rogn 1781 hL sIaHet, 1133 iiset, 30 hermetikk
Nor d ,la n d. - B ø i Ve.s ter å len 26/2: Siden forrige be- re:tni!l1!g Hovden- Jennskaret- YHefiegga 1-5 netHers garn 1500 -4000-2500 kg., Åsa:nfjmd 365-2000-1300, Nykvåg 280- 27'00-1300, Slt1r.aumsjøen 800-6200-2500, Skårvågen 100-5300 --1200, Vinjesjøen- Steill'sjøen-LongskaHen 200-3000-850.
Pri:ser: tor,s!k 8-12 øre, liever 25-27, rogn 20-22,tranproccnt 48-55, Ilev.erholdighet 800, f,isJæv:erklt 400-450 opfislket pmti 1 508 065 kg., hvomv hengt 159013, iset 58550, saHet 1 290502 kg., dampmedi:sintmn 1186 hL, T·ogn 888, hvomv ils'eit 41, saltet 847 hl. - Øks nes - L ang enes 26/2: Siden slisfe beret- ning kun delv:i,s sjøværsdager, naHså'itt garn ved land og på bainkenoptH 4000 kg. torsk, lindisket stonnhind!ret, robåter småH. Torsrkepa,rtiet 1 944087 kg., herav iset 248 198, hengt 203 150,sa,lt:et 1 492739; 1131 hl. dampmedisf:n:tran,rongpa'rtiet 1035 hL, herav isd 569, saHet 466, intet hermetikk, fiskevekt, leverholdighe,t, kanprocent som fø,r, priser og belegg uforandret.
-- D vel' ber g 26/2: Siden forrige beretning 5sjøværsdager med fangstler 800·-4500-1800 kg., for Andenes og Blei.k 0])-
f:j,siket pa,rti: 2 133400 k'g. torsk, hvomv iset 454300, hengt SOO 700, sIwHei 1 16Q 400 kg. 1320 lønner clampmedislniran, 1499 hl. fogn, hvora v iset 959, saHel 540 hl. Pris,er, fiskevekt, lever- holdighet, belegg uforandret. - Bor g e 27/2: Denne uke 4 hele og 2 delvisie trekningsdaiger, bra fjske, ga,rn ahnindehg 800---1500, enikeltvi.s opiiI 4000 kg., liner 600--1500; fjskeparh 920000 k,g., hvorav 820000 saltet, 85000 hengt, 15000 .iset, 530 hl. damptr.an, 500 hl. ro.gn, hvorav 420 saMet, 80 iset. Priser og belegg s'om ,før. --- Ytt e r si den: Fiskepa;rfi 6 622 552 kg., hvorav hengt 961 863, saHe:t 4880641, i'set 780-048; damp- tran avtor!skelever 4261 hL, fOign 4006 hL, hvorav saNet 2359, iSlet 1647. - Hel ge1 an d: Fiskeparti 565062 kg., hvomv hengt 335 782,saMet 30 160, iset, 199 120'; dampkan av tol'tske- lever 296 hL, rogn 274 hL, hvorav s,aH·et 100, i,s·et 148, resten 26 ikke opgitt. - Sal ten: Eiskepadi 30600 klg., hvorav hengt 26600, saHet 3000 ,iset 1000; dampfr.an avto,rsk,elever 18 hL, rogn 16 hl., aHsaHet.
112 F I S K E T S o A N O
3 mars 1937I Epokegjørende norsk nyhet!!!
Spar på arbeidsklærne. Benytt gummiforklær, fremstillet uten bruk av bensin. Praktisk talt ubegrenset varighet. Kan vaskes med varmt vann. I 15 farver.
Ensfarvet kr. 2.95, mønstret 3.25 pr. stk.
K A R I
GUMMIFORKLÆR demonstrert hos DeresI
Forlang l<jøpmann eller henved Dem direkte til oss.
Norsk Gummivarefabrikk - Oslo
Lofot'ens opsyns,di'strr"',ikt - Lørdag 20/2: Gj.en- nemsniHlig: Garn'-, ,stor -og småstkøiter Kj'eøy 320, Ri,svær 250, Sk,rova 600, Aus:tnles,fjo'rdlen 180, S\oCO'lvær 420, Kabel,v,åg 330, I-lennings,vær 545, St'amsund 520, Nusfjmd 500, Ure 670, Sund 550, YHers,iden 1300, Reiule 510, Sønvågen 480. - Na:ttHner:
Smås:køit1er, båt'e'r R!isvær 130, Brettesnes 50, Svo.}vær 280, Ka- belvåg 290, Hennin,~s'vær-St'Elmsunld 480, Nusfjord 550, Ure 815, Sund 370, Rei,ne 475, Sø'rvågen 360. - Juks,e: smått. - M,andag 22/2: Gwm: Stor-o:g ,smålskøiter Svolvær 230, Hopen 260, Kabelvåg 140, He11Jllliu,~slvær 760, Stamsund 480, Ure 860, Bals1tad 1400, Mmtsund 760, Nusfjord 750, Sund 850, yttensiden 1358, Reilue 920, Sørvågen, en del ,sltmskøiter fra Ytter,s!iden 1200. ~ NæNUner: Få is:tm'skø:Her, Henningsvær 760, småJskøiter, båt'er Hopen 200, Kabelvålg 340, Henning:sivær 720, Stamsund 640, Ur,e 790, Bal's,tad 850, Mortsund 900, NusifjO'rd 765, Sund 360, R1eine 400, Sørvågen 630. - J Ulksle: StQl1'- o:g småsikøilter Svolvær 1050, Henningsvær 1250, Stamsund 750, Ba'ls tad 1700. - T.i r·s da g 23/2: Ga'm) s,tor- og ,småskøiter Kjeøy 400, R:isvær 450, Skrova 200, Svo!lvær 420, Hopen 390, Kabelvåg 240, Hennings'vær 620, Stamsund 470, Ure 410, Ball- s:t'ad 1200, Mo'fttsund 500, Reine 850, Sørvågen 350, Værøy 400, Røs,t, yt:ters,iden 1200. - NalttliUier: Skøiltler olg båter Riisvær 225, Hopen 160, Kabelvå,g 100, Henniillg1svær 720, Stamsund 550, Ure 510, Ballstad 800, Mro'ft,sund 1200, R'ei'llie 300, Sørvågen 470, Værøy 430, yttersiden 980, Røs,t 870. - ]uk'se: Skøiter og båter Hopen 450, Kabelvåg 50 ,forøvll',ig ikke opkomne. Pri,ser:
fi.sk 10-12.5 ølre, .lever 22-32, rogn 20-28. - On ,s dag 24/2:
Gjennemsn.iHlilg Garn: Sto'r-ogsmåskøHer Ri,svær 300, Svol- vær 400, Kabelvåg 370, Hennin~svær 270, Stamsund 650, Ure 970, Ba,l,sltiad 1200, R'eiil1e 950. - NaHEuler: Småskøiter, båter Risvær 150, Kabelvåg 230, Henningsvær 360, Stams1Jnd 780.
Ure 1330, Balstad 1100, Reine 400. - Tors dag 25/2: Garn:
Stor -og ,småskøiter Kjeøy 500, Risvær 360, Skrova få, delvise ] 10, Sund 770, Væ.røy 340. --- NaHliner: Småskøiter, håter Risvær 140, Sund 650, Værøy 540, Yttensiden S()O, forøvrig landHgge. - fr e dag 26/2: Garn: StO'1' -ogsmåskøiter Ris- vær 350, Svolvær 420, Kahel!våg 370, Hopen 200, Henningsvær 580, Stamsund 530, Steine 900, Ure 880, Bal,s'tad 700, Nus'fjord 1000, Sund 790, Reine 900, Værøy 900, Røst 900, Yttersiden '3200. - NaHliner: Småskø:itu, håt,er Risvær 180, Svolvær 360, KClbeVvåg 700, Hopen 1000, Henn'i:ngsvær 850, St'amsund 600, ure 960, BallSofard 1400, NusfjOlfd 1040, Sund 570, Reine 500, Sørvågen 420, Værøy 900, y,H1ers'iden 1500, Røst 830, y:Hens,iden 940. - JU'kise: Få opkomne ismåskøHer og båter Kabdvåg 120, Hopen 180, Ure 270.
Lofotens ops'yu'sdistrikt 27/2: Fiskepal'ti 10976 tonn, hvorav 7689 sall:tet, 2397 helllgt, 890 i'set, leverparH 35, dampk<lin 6082, fiOignparii 7933 hl., hvrorav 3843 hermetikk.
leverholdirghet: Ga,rnHsk 720-840, HllIe'fi,sk 820--1300, kanpd.
48-56, g,arnf.isikvekt 418, linefiskvekt 343. F'isk,epris: tOlr,sik 10- 13, lev erpr:i s 20-32,mgm:pri'S 20-30. Fiske:re 14709, båter 3871, hvorav 1024 gaT11'hMer, 1389 HnebMer, 1458 juk'sebåt:er med 663 doryer fra 2221 motodarkoster, hvor.a'v Øs,tIofotlen 1482, He:nninrglsvær 922, Vestlofoten 1210 ,Værøy og Røs,t 257.
Kjøpefadiøe:r 128, hvorav Østlofoten 41, Herunlingsvær 37, V,es't- lofoten 49, Værøy og RØlS:! 1, bndJkjøper,e 180, tmndamperier 87.
Nor d - Trø :nd ,e l arg. - V,i Ik na f lis k ,e t 27/2: Opsynet !sa1tt forsøk li Ulklen Søngjesll:in:gafll, l'inle 100-650, ga1rn 160-450, Nord- øyan Hne 100-650, garn 200-750, snøre O, Sørøya: J.irnle 550- 1130, lrutt k,illo.Hskeprli's:tofisk 12-13 øre, liever 20-25,rogn 20 ø,r:e pr. ikg.
Sør - T ,r ø n dell, ,a: g 27/'2~ I år er hi,Hil opfilsiket innen fyIk'et 654490 k'g., der.av ,s:altet 109400 kg.,ekspOirtert f'ersk 595090 kg.,1eve,r 226 ,hl., fiOgn 537 hl., hvoriav siwHet 25, hermetikk 105, levier dampet til medislintntll 158 hl.
Mør e O' g Ro m s dal 27/2: lnnrme'ldt 781 farkolst'er, 2023 mann,; uketkvantiUm 191599 kg., tOltalkva,ntum 8ti 425 k,g., hv'oraiv ,saHet 221 965, 'ek,sported 458955, hermetikk 113,955, hjemme- forbruk 17550 kg., ro,gn i uken 55 hl. To:blkv:alntum 420 hl., hvonav s:aHet 127, ek,sipod!ert 250, herme:tilkik 32, hjemmeforbrukt 11 hL, medisintran ,i uken 59 hL, totalkvruntum 263 hl. Filsket ha,r i uken vært delvis. s,tormhinrdret.- Nor dm ø r v ære ne:
Ga;rn 180-320, Hnle 55-(}(', snøre 7-600 kg. - R o ru ,s· d ,a l·s - v ære TI e: Oa:rnl 180·-892 Iklg., - Sunn m ø re: Gam 140- 900 kg.
Vintersildfisket, 1937 pr. 27/2.
I
Derav
Total- I Til
f
t
Til herme,l
angs Iset Saltet sildolje, tikkfabr
h I. hl. hl. fabrikk frys!ling
I
hl. agn
Distrikt
m.m hl.
Halten ... 1 150 - I -
I -
I' 150Titran ... 1 4394 50 ! - 1 725 150
.Sør-Trøndela~1
4544 50:---=-
- 1 nsl-300Kristiansund ... 1 36191 14781 4480 163521 8095 Bjørnsundværene .. i 37570 3269
i
2454 296821 -Romsdalsværene .,
i
37309! 15 37054 -N. Sunnmør
···1 -
I - I -Ålesund ... i 336957
1 47383 39519 i212 057
1
31 Oi4 S. Sunnmør ... i 182223' 36524 113360317190 Møre og Rom;d:·i1l~J - 63025°
1
1
-52
1301'---829-92-
,428-748!-46 299. _ _ _ _ _ . _____ . __________ __ - - - . - , - - 1 ... ---_._-
I : '
Sogn og FjOrdane,,} i ' :
Hordaland, 'RogCl:ld" 1) l 970000 497000! 500000790000.118000
Vest,Agder hIs., ; .
- - - - 1 - - - - - -- - - 1 - - - , - - · - - · - - -
Tils. i 1937. . .... 1 26047941 549 180
l
582992 .,,1 220473,1042991 • I
I ! _ ! I I
Total 1936 ... ! 4523331 i. 508829 450701
13211
go41136437~~r-Trø~-~~;:;
..-~.-'---·;o
3141--4-;75 - -~~
---;3041--;1O-~
_ _ _ _ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ ___ _ ___ 1 _________ - - - - -
: I - -I
Møre og Romsdal.
i
863016i 19454 84549 7046601 19837 Sogn og Fjordane,l} ! - - - - Hordaland, Rogald'l 36400001 545000 366000 2500000114500Vest-Agder .... "
I
1) Hvorav garnsild 920000 hl., landnotsild 160000 hl., snurpe~
sild 890000 hl.
3:mars' 1937
F S K E T S O A N O 113
- - - - ---~---~
Vintersildfisket nordenfor Stat.
Sør;. Trø.n de la g.' - Tit r ,a n 24/2: Her:HI idag fra Titr'an- -havet 6,dr.ivere med 18-60-35 hl., pds kr. 6, til:s~tede 8 driveæ.
25/2: Hertil ,idag fra Titranhavet 3 diriver,e med 20-170-120 hl., pds kr. 3, utrygt vær. - 27/2: He'rtlil idag fra Titranhavet 2 driver'e med 15 og 35 hL, pris kr. 5. Ukepart1i 620 h~., hvor,av 100 hl. sildolj.e, 520, hjemmefmbruk. - H a l ten - Sul a 27/2:
Opfi,sk1et 150 hl. s:tO!fiSil,d. medgått til agn fo'r skreifiskei, prils
k~. 12, 2 dr,ivg~ms:båtler. - Tit ran 1/3: Herfi.l idag fr,a T'I;t'nanhavet 2 dnvefie med 15-60 hl., pri's kr. 5, pent vær. -
"S'in~e-":'S-trri-ilrriø'r
e
23/2:' Ida:g fra Svinøyhave-t 4 drivere med25~60-36 hl., utseiling. - Å les un d 23/2: Hertil idag fora Rundøyfe'ltet 5 ,driv:elremed 15-70~40 hl. En bM med setiega'rn lllOlid for Gr~SØlelle 100 hl., fsket sltormhi'l1Idrei, idalg pent væ,r.
~,Kl'i sti,~ n iS' un d 23/2: InnjklOmmet herltil idag fra Bak:s-
~'O:~n'i J:_.1river _' med 80, hl.,
tit
Veidholmen ha Skailmen 5 {tpver,emed 60-120-85 h l . - Sør e - Sun 11 mør e 24/2:Fra $I'f:ad-og Sv,iruøyha1vet ,idag 125 drive-æ med 0-250-43
111., ,',
tits'eiiliillig. - Å le su, n d24/2: Hertil ida:g fm Rundøy-f~Jlet 67 driveæ med 5-:--100-34 hL, 8 settelgarnsbåte:r ka Hå- fIucl:en--;-?,æisundet med 12-100-44 hl. - Rom 's da l s v æ- r:en:e24/2: Hlertilidag fra Oruahavet og Bjørn!sundhavet 17 driv,e're med 10-180-40 hl. - B j ørn sun d v æ re n e 24/2:
Til di,sltr,iktet ,igår 4 mot,a.rbåt,er med 15-40-28 hL - Til di- ,s,triildetidag 72 motorbåter med 10-213-63 hl. - Søre- Sunn.ni.ø:re 25/2: lda,g fm St,ad- og Svinøyhavet 160 dr:iverle med .. 5-170-43 hl., ujevnt f,iisk'e, intlet ,sillurpdiske, snetykike, uislelh'lllg. - Idag fra Svinøyhav,et 45 drivere med 5-140-45 hl. - Å le sun d 25,2: Hcr:til idag ka Rundøyfeltet 81 dri- ve'lie med 5-180~48 hl., 12 bMier Is,ef:,f:eg,arn fm Håflua og Oddehåen med 5-100-58 hl. - Ro m IS da, 18' v æ rene 25/2:
Hertil id<lig f'rla Onahavet 19 d~i vere med 15-100-44 hl. ut- sleilinlg. - N or d re B J ø :r nsu ill d 25/2: TiT dis'kikiet idag 65 motorbåter med 5',...130-31 hl. - K ni ,st i ans un d 25/2:
InnkO'mmet herNIl .igår fra Grip~BaJksbotn 22 drivere med 10- 200-60 hl., fr,a Ska,lmen ti>! Bratner 19 driver-e med 5-100-50
hl
og til Veidholm;en 15 ddv'e'fie med 25-100::""-45hL -
26/2:Innkommet hertill fra Bakshotn 2 driveæ med 20-60 hL,' fra Skatlmelll' til B mtv ær 4. drivlere med 10-25-20 hl. 'Oig' til Veid- holmen 9 dniver.e med 15-60-30 hl. - InnkO'mmet heriH ,igår fra Balk,sbotn 15 drivere med 15-130-65 hl., f:ra Sik,almen t:H Btaltvær 16 drivere med 15-75-40 og ,Hl Veidholmen 9 dri!vere med 20-"-120-55 hl. - Rom sd ,a hsv æ ren e 26/2: Hertil idaig ka Onahavet 16 driver,e 5-100-50 hl. - Å l e,s un d 26/2:
Hertil ida;g fm RundøyfeHet 86 drivere med 5-150-68 hl., 7 båtler s'eMegalrn: fra Håflua 'Og Oddebåenrned 40-150-70 hl., utseilin:g. - Sør e -Sun n mør e 26/2: Medi,] ,ida:g fra Sbd- og Svinøyhavet o.g Rundøyfeltet 140 driver,e med 2-130-43 hl., utsIeiling. --- 27/2: Idag fra Sv;inøyhavet 8 d'rivere med 15-100 -40 hl., uk,ekv'antum 29673 hl., hvorav saHet 8824, sildolje 17503, hjemmeforbruk 2948, her'me,tikk 398 hl. Å les u n cl 27/f2: Hertlil ,ida,g frla Svinøy- og Rundøyfeltet 52 dr,ivere med 5--250-77 hl., 8 båter seHega:rn Håflu---·Oddebåen med 20--- 80-50 hl. Opfislklet :i uiklen 60 638 hl. vålisild, tot'al Istolr- olg vårs:i1d 337000 hl., derav i,set 47383, saMlet 38925, ,agn 26491, hjemmefO'rbruk 7577, sildolje 212721, hermetikik 1033, frosiset 2870, ,garnsi,ld 151 408, Isnurpeslild 185592 hl., dagsfa:ngs,t ikke medtatt. - Hertil 'seUleæ ,idalg 39 ddver:e med 10-150-29 hl.-- Rom sd a ,l 's v ære ne 27/2: Idag fm On,ahavet 5 drivere iilled ubetydeUgefangst,er, dår:lig vær hindret fiskiet. Ukefangsf:
2361 hl., hv,o,rav ,ti~ ,sildolje 2221, hjemmeJO"rbruk og f6r.s.nd 140 hl. - Nor ,d re B j ørn IS u 11 d 27/2: Ti,l distriktet idag 6 bMer med 0-80-18 hl., siden 22. fehr. kV<1'ntum 6773 med ida;g"ilset, frolsis,et 660, ma,t's,ild 630, s,jldolje 5483 hl>. -- K Ir i $i t i-
a 11 IS u il d 1/3: Innkommet herhl 'lørda'g fra Grip-BakshOlt11 8 drive're med 10-100-30 hl., fra Skallmen til Br,atvær 6 dri- vene med 10-60-25 hl. O"g til Veidholmen 14 drivere med 5- 1 00-40 hl. To,tlalkvlantum sist'e uke 7727 hl., hvorav i,s:et 320 Iro:sis.et 133, s,aHet 56, hjemmefmbruk 1172,agn 2042,
guan~
3110, her:metikk 894 hl. - Sø,re-Sunnmøre 1/3: Ida'g fr:a Sv,inøyhav,et 15dr:iver,e med 30-250-100 hl., 'nordøsltkuHng. -
Å l e,s un d 1/3: Hierhl. idag f~a RundøyfeHet 17 d~ivere med 5--170-94 hl., en slnurper fra Rll'ndøyfelit:e:t med 200 hl., Uiord- øSltikuEng. - R o ms d ,a -1 s v ære 11 e 1/3: Hertil idag fra Ona- havet 10 drivere med 10-90-40 hl., i,aHen ,J,adnligge flOr nord- C\stkll'li:ng. - Kri 5' t,i a n IS un d 1/3: Innkommet hertil fra GripfeHiet 9 dr~ivlere med 5-50-25 hl., fra Ska,lmen Hl Bratvær 7 drivlere med 10-55-30 og til Veidho:1men 4 drive~e med 15- 35-25 hl. -
V intersildiisket ~ønnenior Stat.
E
ge r sund 23/2: 260 skøiter, meget gode fangIster naHsiett på grunnene utf.or Egerisund og Si'ragrunnen. - S kud ene ,g. -h,avn 23/2: 130 båter na:tf:s,ett Vik!evågen-SikitnGlJdal ujevnt, hLdels br,a f.a:n:g,s.t'er, 1 landst,eng Beininglen. - R o n g 23/2:
Idag driverne GI'elsvær-Solsviik 5-100 hl., Heglgholmen- Fedje .1-10 hl., nordikuling og istrøm vGlJnskeHggjordie drifting før mIdnatt. - M å lø y 23/2: Hertil idag fr,a havet Older- veggen-Kråkenes 2 dniver:e med 90-120 hl., fisket stOfll11- hindriet. - H ,a u ,g e 5, u 'lli d 23/2: For 550 båter på natts,ett
r~ndt vesltlre Bokn og ved Smørslf:alk, jevne gode faugls:tler, 5 ml'llidreJ.a.ndnois,teng omkring Bokn inatt. Tildel,s godt snurpe- nO'tfiisk v,ed BO'lk11 og i Kanmsundet idag. - Eg e r.s un d 24/2:
100 slkøit,er ujevne, ,Hldel:s hra fangster nat'ts,et't Ska,grunnen, 150 Iskøiter mege!t gode fa,ngster naittslett på grunnene utenllor Eglerlsiund. - S Ik u cl ,e ne:s ha v n 24/2: 70 båter naiHs,ett Skude Skidruardlal ujevnt, Hldel,s~,ra f.angslt,er. - H a u g e IS. u n d 24/2:
Siden ilgårkveld 4 mindr:e
l
ændruof:,steng, 1 BO'!kn, 2A
valdsifl:es, 1 Neclst'r,rund, for 600 bMer omkring vesltre Bokn gjerunlemgående Ismå, enkeJ:t.e bm naHs.eHbngs1f:er o.g 1 båt Søævågen (Utsika) 40 hl., idag en del mindr,e Isnurpefa11!g,s:t'er ved Bolknog i Kalim- sundet - Ro 111 g 24/2: Idag driverne Gl,esvær-Sols.vik 15- 60 hl., norclre øy.garen og Fedje ubetydel,ig, s,terk !s'trømsetning.--- Entl,l Stolmen i,eHrrmiddæg linnikommet driv,er, 120 hl. - Ba tal den 24/2: Ida'g 5 drivere f.r,a ha,ve:t vest Batalden med 0-10-3 hl. De Isikylder på lys,t og kliart vær. -, M å l ø y 24/2:
Idrug fr·a havet Olde'rveggen-Kråkenes 12 ddv,ere med 2-60- 15 hl. - Eg e r su 1Jj cl 25/2: 250 skøHer meget gO'de fa.ng5ter
'11 a'iltsett på grunnene utenfor E'gersund. - S kud ene 's ha v n 25/2: 20 båter naHs,eH TrebO'ene---Skucle ujevnt. 60 båt,er Skude -Svo,riil1gen, gode fangs.ter. - K v i:t!s ø y 25/2: For :HO gen båt,ers.om satte i'gåraftles 6-48 hL ved Eime, utsIikter for 1msane iefte>rmiddag. - H a u g e 's li n d 25/2 : For 450 hå ter omklring veske Bokn gjennemgående små, enkelte gode nattstettfangs1er,
fNORIS KORK
består av 100 °/0 ren kork og gir derfor den beste isolasjon, Benyttet ved Brønnøysund Kjølelager, Stavanger Kommunale Kjøleanlegg, Kristian- sand Kjølelager, Trondheims Losseanlegg & Kjø- leanlegg A.s, Bergens Kjølelager. Fabrikeres av NORRØNA ISOLASJONSFABRIKKER
OSlo - Fabrikker - Moss
114 F S K E T S o A N O
3 mars ,937--- ---
HALFDAN L. SOLBERG A.S - Bergen
leverer salt- og sildemål i størrelsene 150-100 og 50 liter samt levermål.
leiefonl1S14 TOM AT Adr.: Søndre Alm. 6
10 båter ';sydøs,tsidell (Utisrira), gode nrutts1ettfangslter. Id3.g Hogen større og mindre slnurpefrungst:er Bæiv.ik, Ørsitjupet (Boiku).
- 20 båter ved Urter, ,gode na:ttls.ettfan~s:ter . - Ro n g 25/2:
Driverne id-ag Stolmen-Fedj.e O-50 hl. - F'l'a havet Stolmen
iJ1inl~ommet iefter:middag 3 drivler,e med t.Hs.ammen 180 hl., gode utsikter Stolmen. - M å ,l ø y 25/2: T.H Måløy ida,g fra Kråke- neshavet 14 drivere med fangster 2-80-20 hl. - 26/2: Til Måløy lida:g fr.a ha'vet Olderveggen-Kråkenels 14 driv'ere med 10-120-65 hl. - Ba t al de u 26/2:- Idag 6 dr'ivere fra halv.et vest Vt'røy med 0-20-5 hl. - B u l a n de t 26/2: Innkommet til Buland ida,g 7 drive-re, fangiSItier 30-50-100 hl. - Ro n g 26/2: Idag driveme Stolmen-Fledje helst ,små fan,gls'ter, 5-30 hl. - E g e r iS u n d 26} 2: 250skøiter ujevne, tildel.s br:a fang- ster naHsett på grunnene utlenfor Eg'er'sund. - K v i t s- ø y 26/2:
For 10 båter på nalttsieH ved Eime idag tHdels bra fangster neH- op nu, meddeles <tt en båt dra:r pent med 'slild for Rødholmens iunsilde. - H a u g e.s u n d 26/2: Omkring V!estre Bokn 150 båter, små, enkelte hn;J, ulat'tls;ettfangster, iS,rumme ISlt,ed nOigell' :små
s!l1!urpebngster~morges. Urter 150 båter, misHg, -enkelte gode fangster. UtsIira 30 båter, Isydø:sts:ideu uejvnt, -en del bm bng- Ister, 1 landnotlspet:rr Sørevå,gen idag. - Egerisund 27/2:
30swø:iter mis'Hg på nattslett på gruullIellle utenf.or Elgel'sund.
Sydøls{kuliug og sterk strøm hindær Hsket. - Kvi tSIØ y 27/2:
På natf.s-ett idalg s-t'ækni,lligen Elime-SGlJndøen 100 båt'er, sivarie garn, Rødholmen-Håboen 100 båter, ujevnt "tildels, hra f,ang,ster.
-H-augesund 27/2: 100 båter omk,t:ing vestifle Bokn, k,un fornemmelse på naHset:t, uogen-små snurpefangs'ter BæiviJk (Bolkn) imorges, 200 båter Uder-Svee, uj,evnlt, tiild-elis Igodt llIruH- slettfilske, 15 båt'er sydøs,f;siden (Utsira) miJslHg, n01gen 'små
na:tt-
settfangs1ter. - Ro n g 2712: ldrug drivleline Ollesvær og Stol- men 50-70 hl., 1 driver Fledje 40 hl., ubetydeUge drivtangs,ter So-lsvik og Heggho,lmen. - Sfubsleid 27/2: Innkommet 'til BuLandet idag 9 driveæ, falnglsf,er fr1a 35-80-100 hl., gode ut- ,sik-tier på drivfeltet. - Ba ta Ld le n 27/2: Idag 4 drive'reEm
ha-vet ves,t ytterøy~Kva.i1l!hovden med 10-25-18 M. - E ,g 'e Ir-'s u nd 1/3: På natt-siett s,varfe garn utenfor Eigersund og på Siraigrunnen. - K v,i t s ø y 1/3:FOIr 50 båt,er på n:aHsett .idag Istrekll'ingen Smønsgrunn-Rødholm ujevnt, men for det melslte gode fangster. - H a u ge iS u n cl 1/3: Fo-r 30 båter Urter og sydøsltsiden Utsira misEge, he1ls!t små nalH!slettfangst1er. - Ro n g 1/3: Idag driveme Sto-lmen -Glæsvær 30-60 hl., 2 ddvere Fedje til:s,ammen 40 hl. - Eg e r IS' u rIl d 2/3: 25 slkøHer enk,elite mindre fa'ngster .naHsett på grunnene utenfor Egersund. Syd- 02tkuhng og sterk ·Sltlrøm hindrer Hsket. - K v li t ,s ø y 2/3:
fl h naHset! sltrelmi ngen Rødholmen -- Håboen fO'l" det meste c:va'rte garn, for Håhoens sydves:tls:ide ujlevnt, HldeIs-hm fangster.
I I a Ll g e sun cl 2/3: På nalttseH ved veske Bokn, Røvær, Urter og Uirs,ir,a for deimeslte s,vart.e Igalrill. - Rong 2/3:
CJnllmel utrygt v(Cr ina-tj få drivere ute, en driver Fedje 60 hl., forøvrig Stolmen-HegghoJmen jlevtl1ie fangstler, 'Qmk,ri,ng 25 :hl.
o
p syn e t s u k em el din g 27/2. - Vi n ter tS i l d f isi}(e t syd for S ta d: Og;srå denne uke IHtt driv,galrnsif,iske Kråke- ,neshavet-Bulandet, Fedj;estolmen og !i SkudeneslfjoT,den. Nogeu :mindre tS:nurpebn:gster Krålkeuleshavet lOgen del ISillurpefiske rundt ves1tr'e Bokn og i Krurmsundet. Godt 'Slette~a-rns.fliske i Egers'llnddi!sltriik1t'et og ved Bo.Jm, Ino!g,et mindæ ved Skudenels Oig i uk!enssi,s'te daiger noget Is'eH,egaTnsfi,slke Utlsir,a, Urter og K vHsøy, Htt l!31ndn<O'tstengni,ng Bokn, A vall.dsnes, Skudenes og Ne.dsitlr,rund. I sesongen opt,rutt: Oannsiilld 920 000, cr,an~no:tsild160000, snurpenot's!Hd 890000, tlillis'rummen 1970000 hl. Av totall- -kvantumet: ISlet 497000, kJlsnilllg for eksport 28000, sildolje og formel 790000, hjemmef,orhruk og agn 65000, hermeltikk 90 000 og _sa:ltnirug 500 000 hl.
Vintersildens fettprocent.
Å les un d 24/2: Prøvle av 100 hl. driv1ga,rnsrild fisket linatt Vied Rnudøy inneholdt 9,3 pct. ~ett. - 1/3: Prøve av ca. 50 hl.
driv ga:m,sli:ld, fanget inatt ved Rundøy vislte 9.05 pet. fett. -
Meldinger om udandeus fiske, eksport m. v.
De engelske fiskerier.
laH er der i j.a1ruua,r opfislkJet 1 045841 cwt. mot ifjor 1146551, hvorav tor,sik (fjoft~år!et i pamntes) 573002 (587719), hys,e 105388 (134349), IYis,i:ng 25964 (30866), kveitle 3389 (7846), lange 4468 (8804), fllyndr,e 41883 (46160), ,sei 17988 (26325), ska'ie og rokwe 23 123 (32556), lieVier 45406 (55 156), ~ogn 1448 (2124), sild 89550 (60082), hni,sling 27959 (26967). Dertil kommer skalldyr (i hundirer) lu-abbe 570 (1383), hummer 89 (148), østers 15009 (17211), andre skalldyr (cwts.) 32795 (33141). Samlet verdi ~ 1 023573 (981 042). I Skottland er opfisket i januar 172139 c~t. fisk (309580) til en verdi av ~ 217813 (290520).·
sild 18/ helkJassen.
Det svenske sildefiske.
I uken som endte 20/2: Oarnsild O kg., trål sild 2 335 199 kg., notsild 37550 kg. Middelpris garn sild - trålsild 8-9 ø-re' og notsild - øre pr. kg. Totalfangst fra 28/6 19316 til 20/2 1937 (fjorårets korresponderende tall iparantes) : Garnsild 1620 tonn (2922), trålsild 21 714 tonn (20753), notsild 4841 tonn (3184).
Totals,altning (ins,altad sill) 321 tonn (420). Eksportert fersk 13487 tonn (10078), saltet - tnr.
Kjøpere av
KONTORMASKINER
"~k:~:l~lg o:~ :f:~:. SI Garmann Clausen Als
Kiippiisk- og tørrfiskmarkedet. Markcdsmeidingef
R
i o de Jan e i l' o. Klippfisktilførsd 1.--15. februar : Fra Storbritannia 3519 l/log 80301/2 kasser. - Prisene er noget f-aster·e.San t o s - S a o P a u l o. Klippfisktilførsel 1.--15. februar:
Fra Canada og- Newfoundland! 10800 1/12 tønne,r. - Fra Stor- britannia 828 l/log 3279 1/2 kasser, og 200 1/2 tønner. "--- Det Dplysesat det har vært riegulær efterspørsel. Engrosprisen for Newfoundland! småtorsk i halvtønner er steget noget og der forlanges nu fra Rs. 85 til Rs. 90 $ pr. halvtønne. For ReguI.ar Graudo-typen ligger engrosprisen fremdieles på Rs.
195 $ pr. kasse og Rs. 185 $ pr. balle. Beholldningene i Santos- Sao Paulo anslåes til ca. 11 000 1/2 tønner og 4000
Ul
kasser og baller.Me 's s ,i n a: I' ja'llua-rti;l'ført:es 198 200 ~g. 'tølrrf,i,slk, ingen Mipp- Hsik. - Kur,a>ntle priser. Ut pr. 100 lqg. Tø-r:rfilsk, prima 555, do .. Fin'1lima~rken 495. KHppHsk 282.
I-
I
3 mars 1937
F I S K E T S
Eksportører!
Grunnet forskjellige forespørsler undlater vi ikke å oplyse, at vi ikke arbeider med agenter i Norge og derfor er fl ittstillet og mottar: Kveite, Flyndre, Hyse, Laks, Aal, Pigghå, Vinger, Reker etc. i kommisjon til dagens høieste priser.GlAD E & CO • . Billingsgate, London· Tel.adr.: Bade, London
Ferskfiskmarkedet.
L.o nd 'O n 23/2: 100 kasls,er flYil1Jdr'e, priSI 9/-11/, 68 kClJs!ser kveHe 8/-13l, 290 ik,alsser hYlse 3/-4/6.
Landon 25/2: 55 kaslser Hyndre, prilS 9/-13/, 55 ikaslser kveite 9/-14/, 114 kaslsler :hyse 4/-5/6.
L 'O fl dQ n 26/2: 44 krus:s:er flyndr,e, prJsl 8/-13/, 33 kaJsser lwei:te 10/-14/, 104 kaJssier hYlsle 3/6-6/~
L 'O fl d <O n 27/2: 90 kcus!ser flyndre, priis 9/-12/, 53 k'aJssler kveite 10/-14/, 94 ~cussler hys,e 3/-5/. .
Hu H 2312: Res't:parti »Ar:ga« 1787 helkasls:er, 128 halvkalss-:e'r;
»lsllalnd« 1236 helkias,s:er, 564 ha,tvk'a'ss1er, Itrlegt 20/-21/, ,slliurpe- ,s!ikl! 181 bell~a,sls,en.
Hull' 24/2: Restpartti »I,s,lland« 689 helil<'as:ser, 485 ha'lvkaslsler;
dis »jarr<l« 2020 hele, 1010 halve kals,s'er, ,t1regt 16/'-15/ hele, 91 halve, godt Hske SlwtHand.
H u Il 25/2: R'estparti dis
»J
arl« 493 halve kiasser, pris 8/6;dis »Ra,sik« 1697 helikasiser, 996 hculve, pris henholdsv,}s, 19/-18!
o'g 11/.
H u ,Il 26/2: Res'tparti »R,arsik« 769 helkas's,er, 528 hælve, pris henholdsviis 19/ og 11/; »A,.ctiv« 1308 he~kalslser, 502 hal'v,e, bedr,e kvalitet, pris henholdsvis 21/ til 22/ 'Og 12/ til 12/6.
H u Il 113: »Stoæsund« 2284 helka!ss,er, 590 halvikals!sler,Hlbyr 25/-24/, enlkelte 26/ pr. helk,asis,e, 15/-14/ pr. harlv:k,aJssle,snurpe- notsilld 231 hel,!<Jarssen.
H ull 2/3: Rtestparti »SltOifiesund« 662 hellkarss,er, tilbyr 22/, s'llurpesilVd 211; »Argo« 1752 helka,s,s'er, 663 ha,lvkrusser, rHilbyr 23/-22f, lenlæHe 241 hele, 13/ harl:Vle, Is:niUrpes.i,ld 211 helle.
New
c
as t I,e 23/2: P,rns'er hYlsle 2/-3/6, flyndre, stor 5/6, mid- dels 7/~8/, kvei:tle, hodeløs 11/12/, middelis 12/:-13/, små 81.,-10/, ragn ~/-5/, :reker 51:-5/6, vånsild igå'r '15/, ida'g 12/-13/, del- vis usolgt.Ne
w C ,a ,s :t1 e
27/2: Pdtser, hys,e, middels 3/-4/, flyndre, ,s:tor,~1-7/, m~ddel,s 8/-8/6, kv,eite, hodeliøs 11/-13/, middelis 12/-- 14/, små 8/-11/, rekler 51, v<Lfisild 12jl-13/.
N le w c ,a IS t Ile 27/2: Fra Norge altJ!kom i denne ukle til StlOr- britannia, .over Tyne Commi,ss:iol1 Quay, i,aH ca. 4150 kas,s,e>!' fErsk f.i:sk. Herav var ca. 1250 kaisIsleir fo'r det loklwI,e ma'rked (NewvrustIe-on-Tynle-North Shidds), mens resien var GeSitinlert av de norske avslkibere direkte til divensIe inn,land,sbyer.
Nor t ti S h i eld IS og New c a IS tIe.
I Ukekvantum I
(kasser)
!
269 II
256 161
31 526 1243
fiskesort
Hyse. middels,., .... ! Flyndre, stor ... i middels ... · .... 1 Kveite, stor u. hode ..
middels ... . små ... . Rogn (av torsk og sei)
R.eker,
middels ..•....Priser
u~~~~fi~1 uk~I~~del
I
2j-til 3j6 I
I
5j-" 6j-' 7j-" 8j- llj- " 12j- 12j- " 13/- 8j- " 10j- 3j-" 5j- 5j- til 5/6
3j-til 4j- 5j--" 7j- 8j-» 8j6 l1j- " 13j- 12/- " 14j- 8j- " 11/-
5/-
o A N O
Brogt. 8 b - OSLO Telefon 28098 - 22698
115
~inde
KJØLEANLEGG
i alle størrelser og til ethvert behov
A.S KJØLEINSTALLATOR •
DR. ING. H. EYDE
AKTIESELSKABET
SKIBS .. 81 FISKERIUTSTYR
TRONDHEIM
SnØrer - Hamptråd - Bomullstråd Forsyn - Liner - Taugverk
Vårt firmamerke garanterer kvaliteten!
- TiHørs'lene :fr:a NO'1:ge var mindre enn i nOlgen uke tidligere iår. I alUnen harlvdtel ,av dennle u~e br,agt'e de britisk,e trå:1eæ stadig mindre fangisItler, Iså der kunde merkes
et
l:He opsvi'ng i prislene på filslklema:rkedet ilslin ,all\mintdieJiighet. Sel'v nyndnepri- ,g,ene, som hadde let yHer'Hgere betydelig pds,f,aU ,siden fOflrigeuke, beveg,et 'Sli,g lirt opov'er mot sluttlen lav derune ukle. - Av de no.rs\k1e varer ha'r kveiten t]u',avlgjort' de beslt'e_ cna:ncer IHI å hevde 'sig i det bdHske marked og den IS tørre, hodeløs,e vare krun ,regne med særUg {god av,set!ninlg. Sk'jønt den nmstke hys!e Isom nu .}(1cun slerudies (mi:dtcLells:t'Ø'ræls:en), Iskulde væ1re verdi- fuUeæ ,enn gj.ennemsnMt'et lav den ,Hldel,s ISit'Øtrre h)'ls,e ,som blev 'sendt tidligere ilår, er det t,enk'el:i'gait prits/en ,i nærmeslt'e fremtid rueppe vill gå o/v,er 3/'. For f;lyndr;e må der' Ir~gnes med et til- bakesIlag i pr,i'S'enea'g 'sukcesisivle pr:i:sfarH i løpet av mairs måp~d.
Fo.r støne ragnlflyndre vH der anta'geHg ik~e kunne .opnåe:s ov,er 4/ ,Hl 51 når det Eder ut :i marm. - Fe r s ik s.i 1 d. A v vånsild tilførtes i denne Ulke oa. 4000 hah/lkalsls:er, hvilket er det størs1te ukekvalntum av morsk vintterslild Hil Newca,s,tlema:rkedet ,iår. For :::m.urpeslilden i mandagsmalrkedet blev der betaltt 151 pr. halv- kasse. Tirsdag soligt1es tH 12/ Hil 13/, men salget gikk tregt og en del ov,er:stål:t valre må He lonsdag ned i 10/ til 11/, for den besite del av Is.ilden ,tor,sdalg betlar1f.es· 12/, mens den mindre gode.
valr nede i 10/. f,redarg valr delr Isærlig ilmapt om britiskf.an,get si.kl, så den norlsik,e vare gikkop NI 12/---13/ pr. halvkasse.
En del av vårsIilden i denne uk'e vla'r meget Iøs på gåtet og pre- Isentede sig således dårlig for s'aJlg til kons11m i fer,sk stand. -- Ha m bur g - Alt a il a 27';2: Priser far» Iris«s last igår: I-lyse;
hord:nonsl.k, Is{or 3-12, midd:eLs 5-11, små ()-TI,\I::, en del av ...
fallende kv.a,l:i,tet, sydnarlslk hYise, stor 33, middels 29'y:;, små 20- 30, kveitie, 'Sltormiddels 30-52, middelis 30~46" småmiddels og ,små 27-34, pigghå 17-18; buk'lapper 5X-16%, flådde buk- ,t.apper 25. M'a,rikedet eir igjen rol,ig.
Ha m bur!g - Alt o n a 2/3: D/Is ,»Neptun« 450 pund hys,e, nori!, no fisk, lSltar 10 pI. punidet,sydnorsk, IS tlor 25-32, middels 30, 'SUli.~l
10%-30, 1540 pund' kVleHe, Istor og !stlormiddels 50-57, midddl:i 52-7.0, små 40-50, 15750 pi,gghå 18, iavfaJUende 15%, 24230 buMapper 7%-15, 5000 flådde bukltapper 24%-=-25, 1100 pund
hO:del~~s tor~ik ,8.,..,.10%. " .' ---', .\
116 F I S K E T S o A N O
3 mars 1937 Ham bur g A l t ona. - Fe r skf i s k. De forente auksjons-firma, Køser, Platzmann & Co. G. m. b. H., omsatte i uken 22/2 - 27/2 februar fersk fisk fra Norge. Høieste og laveste priser i pfennig pr. pund, blev følgende:
I I·
~ I I I I ~ ~ ~ I
Ig
~-
C;S C f ) -l~
~ ---~~---I
i:i? =
N
Q\
---
00 o
-
o Cf)
o
Cf)
~~ l '-o
I
;i!'j~I I
~
'"
--
o o o o
Cf) c C'l ~
I;::~~
I
~-1:'1 ~
~. ---~---I
:S
<fl I<fl
'i: o..
o o
'"
~
---
I.{)o o
'<:I"
:,:)
- ,§~§~l~
~00C'l-1-.r - M r-5
---~---I~ ro
~
_ . _ -
r-
---
~
~~:!~~ I
___ I 1 ___
- Cf) -~.
~ - ... C'l
~
('il~ I ~ I I
II I I~
~ ---~---I t::
C2
Q\ C"1I
?
...
o Cf)
:g l I
I !o o o o o o o o
I
~ ~ ~I
~_.r _.r ' "
00
_ . - ---
- TiHørlsllen:e ·såv1el,aiv ty'sMan!get ~a'æ,slo~m nOl1sk var meget betydelige på aillIe de t}'lskemairkedler. - M'inimumspds!en for tyslk Hsk If.em pfienllllig MevtlilicLels [ikikle opnlådd for de iSltore
til-
føl'scl~r
av
f.eks.
t()lrlslk.Og
oonne filslk måtte Iså. ,a vg1iS' tlillnske-CHR. IRGENS SØNNER - BERGEN
Telegramadresse: I R_G ENS ES
Taugverk - Snører - Traad - Liner
mel-industrien til den forelskævne pr,iis RM. 1 pr. 100 kg. Delt er iklkle mul!i'g å få en ovensiktov'er hvo'r storle kvanta fer:slkfislk S{fm på derune mHe måtlte avgiisHI illiduslt'den. Der klan 'også Ispores misnøi,eMandt fiiskiebr.alnchens folk v,ed ,at de- fOfes}{lr,evue maklslimums;priser ,ikke tilkuter ,en Is:tørre fortjenesItle nå-r tilførs- lene er små og pr'ilsene er golde, lIDens de tysk,e :tl1åler-r:eder:e må ta Itlapene når noteringene k,ommer undler mi:mimumspris,ene. Det tysikJe eksperiment med bSlie prilser i :eu Iså na·turhels,temt hasar- diøs bmnche som filsk,ebmmchen, blir me:gelt interess!alllt å føl!ge.
Denne arbeidsmåte er neppe mul:i,g ~ andre land hvor denim- poneænde tyslk:e disliplin mwngle'r. En ma,rikis kjøpekraH IHI- svaner omt'rent en krouie's. Når gjennemsnHtspds:en fo'r rund fersik sløiet tOlrslk lever:t opve:i:et o,g 'Sontert på tYisik alliklsjon er omkring 8 pfennigeHer 8 øre pr. pund, så· Iskulde de pdser som betalles ilofotlen Hgge over det tyske pri,sinivå idag. - Da hYlsepri~'ene i et hvert bU for no'rdno,risk VIWfeS· v,edkommende reHer ,sig eflter de tyske fia:ugs!t:er, bHr dis!sle pdser i den fo-r- løpne uk,e helt t'apbringende for de uorlske avsk,ihe:rle. Utsikteme for kommende uke må o,gs,å bet'egnessom mindre bra for nord- ,noroslk hyse efterlslom der ida,g (28. febr.) er betydeILg~ pa'f'iilelr tY'sk trålle:rva'r'e ,svømmende. Di,sls,e pal1Her vB kunlllie mar:kiedsl- føres 3. og 4. malfIS og på bmncheho'ld her Ir,egner man ikke med at nordnolflsik hyse i klommende uke vill kU'lllnle opnå regnings- sv,arende prisler. For en .absolutt Iy,slsk1inn:etsydnorslk hyse er utlsdkt'ene noget bedfie, - Som hekj:ent 'li.gger aUk'sjonsomk,ols:t- ningene for .uor!slk valf!e omkrinlg 11 pfenn,ig pr. pund. I den fo'rløpne ,februar mån.eder dier sendt tiJ Ty,sklland 203850 pund pigghå Is·om iik:kle halr opnådd en.gangoiillkolstn~ln:gene ved ,slal!glet.
En klan derfm si Ialt nor!ske ewspoir'tør<er gratis har gitt bort dette betydelige kvantum, ja soga:r bet,aH omkos,tningene utienom for .å få sin kon'tlo IsaikLe'rt .. Man er imidlertid ,opmerU<:iSoID på',ty,sik hoM at ~d,ik kan det Fkke fortsette. M,an frykt,er kun. alt ()sllo'"
1mnvensjonenls l,aJnd ,skall, følge det it/aIHelllsk:e ekls:empel
'.1
'pMe,gge'importv,a'fler en 15 pcL 'toU for å !kunne gi nødlidende eklspo'f't- v.a,rer en 10 pet. ekspof'tpremie. - Pi,gghåprisene vis'er intidler- tid i d:en foriløpne uke spor av bedrinig, og det formenes alt 'diis!s,e pr i/ser skulde kunne påregne,s hv,iis 'iklke tiHø'f'sleneav s,ild og pi,gghå salilltidiig skulde bli 'så s:tlOrealt markedet kom til å hry:tes,ammen. -- Håbrand er h'emdeles' søkt og intet tyder på ,at den foreskrevne, pri:s 40 øre pr. kg. fob. dIer 25 pfennig i auk's,jonen skl1'Ide forandres, Hl det verre, da maner opmerk,som på M vendensmarkedsprise'11i den slis,te tid har vært nærmere 50 ørle. - fe r s k s i l d. Ti.JførsJene fr.a Norge var i den. for ..
løpn,e uke for A Hona', We:s,ermUnde og Cuxhavens vedkommende 60000 helkaissIer og 2000 ha·lvkassersnurpenot- a:gga,f'llIs'ild, flor hvilke salgspriis:en vlar RM 7, s,om Slå blev nedsatt til RM 6,25 pr. 50 k!g'. 1ms'se. - Til:førsJer a'v no'rsk 'små'si.ld har vært 600 hallve kialsiser, .slom Mevsolgt til industrien til RM 5,50 o,g RM 6,50 pr. 50 kg., aH eHer kvalHete'11. - Fi'sket ved Sve'11/skeky,siten var no'get uregelmessi,g, slik ia.t der på auksjonen i AHiona b,a,re blev solgt enkelte last:er. Silden faller ·i sltørlrel:se 30 hl 40 Istykker pr. ik'g. og for denne va.re blev d.er 'Opnådd RM 4,50 Hl RM 6,50 pr. 50 kg. - F,isket på øs,tky,s'ten av S!kO't'tJ:and v,ar fm en tid no.get Hvl:iger,e, imidlertid regner man med et betydelig konsum på hjemmemarkedet. Innkjøpspr.isene dm'f.o'r uf.O'mndret Is!tahile. IaH blev, der. fra de f!o.f:skjemge fis~e
pl8Jslser på Øls>fkyslt:enskibet 7000 kas's'er fersk sMd .av f~rlst'e
:kIws!ses kWl,lUet., S,a,1gspr.i!sen _~lev for ",~enne van! bstsatt