Fiskets Gang

Fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

Kun hvis kilde opgis, er eftertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONSEPRIS:

27

årJg. kr. 6.00 pr. år tegnes ved alle post· anstalter og på fiskeridirektørens Pristariff fåes ved henvendelse til

Nr. 20

kontor. Kr. 10.00 utenlands.

Onsdag

Oversikt pr. 9/5.

O' riSk e fis k e r i ene: I den forl'Øpne uke ,er fisket i avsluttet også fO'r Sør-Trøndelags vedkommende.

Totalfangsten i deHe fylke ,blev i629 :tonn, SO!11 er :et bedre ut- bytte enn man ha,r ha,tit i de tO' s,islte år, men betydelig mi,ndre

"tm i et :gDdt fiske år.

l Bø i Vesterålen Iforegikk noget skråpf:iske lOg der blev i uken op~i6ket 15 ItDnn :tDrsk- I dis kikt et Ytters,iden :er i sin helhet Dptiske! 7809 :tDnn tDrsk, SOiiller den beste fangst man

hatt siden 1930., da man hade 691ⁱ8 tO'nn.

Fin ^{Il III} a T k s f i iS keit vaT meget godt i :f,orrige uke. Der l'!ev opfj,sket 9878 Itonn Iforsk og 668 Jonn hyse. 'I1Driskefisket Q'av et dobbelt så goOdt ulbyUe ISiDm i tilsvarende uk:e 'ifjor. I fisket økd deltagelsen med ca. 700 bålter, og der er nu tilstede

:3~50 farføier bemannet med 13 831 fiskere. UJor ii samme uke yar deltagelsen større, nemlig 3775 båter med 16 862 fiskere.

Det var jukse- og linefiskeTne ISlOm .i uken hadde de beste iangster. A v disse hadde iigjen lineT,iskerne flest [angster. Mot

",luMen av U'ken val' fisket flOr en del av de vjktitgste vær, såsom 'Farciøog: Berlevåg :hind,retav agnma'l1Jgeil. Der blev rfisk'et .i hele Finnmark, men best i det øs'telige 0sUinnimark. To·rskens yekti 0stfinnmar,}l: er nu 262 k'g. pr. 100 stkr. og Li Vestfinll-·

;llark 27~1. Leverholdigihe:ten er henholdsvis 1040 og 1380 kg.

hl. lever lOg tran.!?rlOcenten 37-39. Der var i uken lite av :"lzadet fif;k- Denne blev betaH med 8

a

9 øre pr. kg. lOg ·eHers nu prisen 10 tH 10.5 øre pr. kg. FlOr ,lever blev der betalt 10 8 øre pr. l,i:ter. F.iskets totalfangst er 10000 tDnn større enn fjO'rårets på samme tid. Der er IOpfisket 27070 tonn - et fangstutbytte snm ikke har være bedre S'iden li 1926. A v fiang-·

sten er der heng:t til rundf.i,sk 19188 tonn (!ifjor 10887), der er snltet til klippfilsk 6379 (,iUor 6411), liselt for eksport 335 (ifjor

i 2G). DamptranproduksjlOnen and·rar til 8178 hl. (8284) og der 'medgått av lever til annen tran 589 hl. (120). Videre er der hengt som rotskjær 11:68 tonn og av tolalkvantumertav hyse 1 :597 tonn er der bengt 1039 tonn.

L and e t Ei S a 1m .1 ed e tor s k e fis k er i e r er bet~delig

j ;pdre enn ifjor ,og bortse,t!t [ra det uheldige Lofotlti'ske må det :' ;es at fangistene har vært tilfredsstillende ljår. A v produksions- taUene er det verdt å Ileglge merke til hengningen av fisk, sOIm er større enn sultningen. Dette har ikkehend:ffør ihv·ert- lalJ ikke i desisrte 20 åd.

Nor d l a TI d SISt 10 ir ISi i .l d : I de si,ste par uker har der for-

;::kjellige ,steder i Nordland vært et godt fiske efter s'tor'Sild. Såle-

13 mai 1936 fiskeridirektørens kontor.

des i Vega, ihvlOr der i s,isrle uke blev optraU 4600 hL, hvorav der blev iset 4500 ,b l. og ISDIg1t tH agm 10'0 hl. Prisen på denne sild va'r kr. 14 til 15 pr. hl. I diistri:ktet er der tciJstede 16 snur- pere, 8 landnotbruk lOg 10 kjøpelfa,rtøier.

S Hl å Sl i l d -o g feil; s ii l d: Både i TrDms og NDrdland tar det nu til med htt småslildf.iske, og 'O@så IlJDgl8lt fi'ske efter større sild. I Lavangen i T'roms !blev i 'si,st,e uke stengt og 'oplatt 6DO hl. og i Tmmsøysund 1600 hl. I Nordland har fjsket i det siste foregått i Tjøtta, hvor der blev fisket 4215 hl. Videre j

Brønnøy, hvor der blev optaU 500 hl. tH agn f,or kr. 8 pr. hl.

I Herøy blev der opta'H, 635 hl. fetsild, SOim også levert8ls til agn. Pris.en var kr. 10. I Gildeslkål blev optaU 2100 hl. småsild, i Folla 2860 ,hl. - delt m8iste blev leverittil vabrikker ,f'Dr kr. 1 til kr. 1.25 pr. hL [)er ser ut titl å være utsikter til'}ortsaU fiske.

F o 'ri ang s t 1S,Li Id: Døt går l'remdeles Ismått med dette fiske. I Solund har der li forløpne uke ikke vært i,isket nOlge,t. l Aus,tirhe:im i Nordhordland blev i ~orløpne uke opfis'ket 123 hl.

forfangst'sild, 'h~orav 43 hl. med snurpenot og !resiten med land~

not. Silden blev solgt tH ils,ing :til priser mel,lem kr. 23 og 26.50 pr. hl. Utsiktene til fortsaU fiske Isynes me:gøt d.årlige.

I Herdla blev sleng,t: 175 hl. PlfiBen var også !her kr. 25 il 26 pr. hl. Der er små utsikter for fiisket. I Fjell blevoptaU 37 bL, prlis kr. 24 til ekspor1t. Med småsildlliisket ,går det noget bedre. I Solund blev i uken optat.! 1390 ,skjepper småsild og mossa 1H hermetikk- Prisen var kr. 1.20 til 1.50. Der s1år i lås yHerlige:re 800 skjepper. I Gulen ved Strømme, Ånneland, Kvernøy, Brandangersund og Fol1ehøer der i den senere tid med snurp og landuDt stengt ca. ,s000 hl. småsUd fordelit på 25 'steng. DeT er solgt en del til kr. 5 pr. bl-, og ruts,iktene

tn

fortsatt fiske ør ganske bra. I Austrheim blev i uken stengt 2400 skj. småsild og tidligere ·er der stengt 2000 skj. Herav er aptat,t ca. 800 sOim :gjennemsnittlig opnådde [kr. 1.2'5 pr. skj.

Utsiktene er :nokså Is:må og sHden er sterkt :opbhmd.et med brisling, så der '8'auns~nli:gvlis må slippes ~ler.e steng.

B an:k f:i 13 k.e t f O' r Åle s li n d var godt i rorløpne uke.

Der belv av 4 damps,k,ib,50 motorbåter og 50 snurrevadbåter innbragt 289120 kg.rislk, skaUdyr og springer. Verdien av det samlede fiske beløper sig til [k,l'. 85363, hvmtil kOimmer 85 hl.

lever å, 23 øre pr. lliter.

D .e:li n ,O' r s· k e t'0 ir S k e li i IS k eve dIs l and: I forløpne uke kDm der hjem til Ålesund 8 linef:iskeskih med en samlet fangst på 290 t'0nn saltet forsk. Fangis:tene er små - kun ca.

35 tonn pr. farføi. Ialt er der iår hjemkormme:t 18 fart,iøer med

264

F I S K E TS o A N O

13 mai 1936

Rapport nr. 15 om torskefisket pr. _{9/ 5} 1936.

Kg. fisk pr. ørepris pr. Del

Uke- - -

Distrikj fangst 100 stk. I hl. kg. fisk l. l. kjøpe- fisk

tonn lever³) sløiet lever rogn far-

sløiet

I

_{1 tøier}

ageise

I

Anvendelse Lever

- - - D. m. til I Rogn

Total-

Hengt Saltet Iset tran annen saltet

båter I fangst tran

tonn tonn tonn tonn hl. hl. I hl.

1

14182 5878 3935\ 4239 4499! 46441 784 5)3250. 27070 .19188 63791' 335 8178¹ 589 1 -

7985. 560 ·6983 442 3953 -- 2502 52766 '23647 268621' 2257 313611 967 22265 7809 1391 5604 814 53981 --

I

³⁰⁵¹

396! 282 22' 92 178 -- 121 359: 61 91

1

170 146¹ 1

78 I 150

629, 18 44 567 ]96 971 18

17371 - 476¹ 840 798 -- 298

~

{ Vipterlisket 1) ....

9878126~279

^{- -}

IO=J

^{- -}

:r.... Varflsket. _ ... 1040-1380 8-10.5 - 25

Troms . . . - ^- -

- --

^-

-

Lofotens ops.d. . ... ^{- -} - - - ^- --

Lofoten forøvrig\ 15 -- - - - -

-

Vesterålen

f··· .

Helgeland-Salten ....

- -

^-

- - -

^-

Nord-Trøndelag ... - -

I

-

^{- -}

-

^-

Sør-Trøndelag ... 16 -

-

^{- - - -}

Møre og Romsdal ... -

-

^-

-

^{- - -}

c"'''' ... ""r< p;,...~.-I., ... "" \

-

l ^{i -} I -

^{I - I - I -}

^{I - I -}

^{1 -}

I

^{350i - -}

^{i -}

^{I - I -- I -}

TUs.

9909- --=---I---I---=-I--=-I---=- ----=- ----=-l13283,15lO25150314i 97s61~!~ 63~7:514~29189

Periodisk oversikt over torskefisket.

Tonn

Ar Finnmark

I

^Lo!otens

I

^Lo!oten

^I

^Helgeland

^I

^{Nord- \ Sør-}

^I

^Møre

^I

^{Sogn & 1}

Vintert I ^{Troms ops.d.}

!~~~~::fl~~

-Salten Trøndelag Trøndelag

Ro~~dal

Fjordane Sønnenfor Tils.

Vårf.

1

1 I ^I I ' - - . , - '

1936til 9/5 14182 27070 7985 52766 7809

I 396 359 ^I 629 1737 350 113283

1935 - 11/5 7695 17653 4061 55100 6575 376 175

1

3621 - 279 95535

1934 - 12/5 10445 1 16253 2968 87100 6201 I

948 269 361 4101 390 60 129096

1933 - 6/5 6631 I

13027 2862 80700 7401 1631 1602 1154 3577 270 150 119005

1932 - 7/0 6488 4799 3531 105100 6041 I

2846 4651 2414 6777 30Q 200 143147

1931 - 9/5 9573 I

7341 2903 65100 6018 4702 8122 3687 7104 425 137 115112

1930 - 1°/5 10813 6557 3752 127200 6918 3830 3228 2623 17452 660 264 183294

1929 - 11/5 16984 I ₁ 9546 6620 130300 13458 ⁱ 6565 3195 5271 10048 190 132 202309

1000 stk. ' - v - '

1936 ... 5253 10026 2094 13540 2067 129 96 153 506 100 33989

1935 ... 2750 6540 1092 13461 1636 98 50 1036 81 1 26744

Anvendelse, total Finnmark vårfiske

Ar bJl c 1i:i t:

1l

^t:

:;::: 1l

... t: ^t: bJl t: 1i:i t: ~ t: :;::: --...; ~ ¹ t:

ø '

repns pr. Kg fisk Kg. fisk

I

_e_a~e_se_!;:::::: ^{O It --l - : ----}

t:

~ ^§ ~ ^§

ri

~

:u

~:C ~:C ~ ^§ ~ ^§ ~:2

:u

~ ~:2 ~g. ^II L. I L. pr. 100 stk. pr. hl.

[t

I

:u

^! ~.t

::r:: ... c.n -+-' • ~ ^{t: O::'} ::r:: ^-+-' c.n... ~ ~ d x fIs.k lever I1 rogn fisk- sløiet· lever j.~..;:: ^'I ~ ^I. <r: ~

_ _ _ --:-,_~ _ _ ~Cl ...l § Cl ,...l; slølet , ~ ,.CD. i

1936 ... '5102EI50314!1 54707i:

1

6375

1

[ 29189 19188 6379¹ 8178

1' 589 -

8/10~_III0/18 i -

262/279 1040-1380; 251' 3250,13831 1935... 29380 57969 58815 4305 28960 10887 6411 8284. 120 - 7/11 10/20 - 230/250 980-1040~ 47 377516862 1934... 540631 66891 78728 6405 ,46640 11936 3729 6556¹

1 443 - 7/11 I 10/23 - 245/265 1065-11701 3'2 1 3.548,16780 1933... 39005 719-}3 69805 6853147420 10323 25.42 4588

1

670 - 6/8 1110/18 - , 263/285 1050-1390 21 I 3271.14025 1932... 57490 76786 8593913490 55987 37191 763 1746 437 - 5/8 5/12 - 251/263 1020-1O90! 4 1826 6580 1931... 47476 59662 55072 8603 44877 4658 2104 2312j1036 - 9/14· 7/18 - 280 1260-1300i 43 I 269411007 1930... 41352133245 75644 7664 ¹61845 4623 1492 1427

1

615 . - 9/1219/18 - 248/250 1510-1580: 81 I 30261327-1 1929... 684711128378 83023 91881168477 67461 2595 23401000 - 7/12 7/20 - 240/285 1350-14451 61 1 274911664

1000 stk. 1000 stk. I '

I.'

^{1 I}

1936 ... /160521' 13924 - 1 - 71071_23621

-I - -

^{I - I - - - - I -}

1935... 8724 15596 - I - _ 4030 2378\ - I - - -

l -

I - - - - i - I - ' - l) Finnmark vinterfiske, fra 1lto 35-26/3 1936. 2) Dessuten 977 hl. andre transorter. 8) 100 liter lever gav i 0stfinnmark 37, i Vestfinnmark 39 liter dampmedisintran. 4) Dessuten 13403 hl. rogn til hermetikk og iset. 5) Antall fiskere 13831. Av båtene er 1 dampskib og 1768 motorbåter, hvorav i Vardø 432, Båtsfjord 228, Berlevåg 223, Mehamn 124, Kjøllefjord 190, Honningsvåg 138, Has- vik 59, resten spredt.

13 mai 1936

F I S K E I S

tilsammen 703 tonn saltitorsk lOg prisen har hele tiden vært 27 ore pr. kg. På samme .t1d ifjor var dør kommet hjelIll 27 :fartø.ier med 1905 tonn og pri'sen var da 26

a

26.5 øre pr. kg.

K Y s t mak r e 11 fis k e t var særlig 'godt v·ed Haugeisund, hvortil eler tilførltes 120000 'kg. i uken. Ellerls blev der tilført Egensund 3-6 000 og Farlsund 20 500. Totalfangsten er nu oppe i 30'9 tonn. Der mangler dagen del opgaver.

E k ^IS P o l' ten ov de viktigste fiskevarer i uken 2. mai 1936 (fjorårets taU i par·antelS). Klippfisk i uken 45 tonn, iaU 9749 (11 661), tørrfisk ialt ,i uken 211 tonn, total 4367 (6026), derav rund fisk henholdsvis 125 - 2086 (3238), 'rotskjær 3 - 61 (16.2), se.i68 --- 1754 (1858), hyse 11 - 853 (588), annen 5 - 163 (180), rogn saltet O tnr. 2060 (8261), damptran 788 Itnr. 24167 (2.6947L blanktran 20184 - 19523 (7527), .fersk filsk 418 t,onll n205 (7834), hummer 13924 ikg.315 575 (275441) ,re'ker 61 tonn G89 (870), hel'metikk205 tonn 11139 (9854), sildelIllel 3797 tonn 311363 (24467) og fi,skelIllel m. v. 134 tonn 5650 (1922).

OLAF KNUDSEN Als • BERGEN

(Aktiekapital kr. 20000.-)

K:ommissionsforretning i fiskeprodukter

fJmsætter tørrfisk, rogn, sild, tran, haakjærringtran, se/olje, hva/olje, sildo/je, iset torsk, tomtat, levermel etc.

Telegr.adr.: .. Tranknudsen" - Rikstelefon 12348

Bnakfisk,et. fiskemeldinger.

Xordland. - Vær0yogRøs;t: I uken 25/4til2f,5 erop- l'isket 1869'0 kg. fisk, hvoflav 350.0 kg. kveite

a

70-120 øre,

;:J(JOO kg. lange

a

12 øre,4000:illg. brosme

a

10 øre, 3000 kg. tor,s:k h 10 øre., 2300 kg. hyse it lO' øre log 890 kg. skate

a

10-15 øre.

Yerdi kr. 4743. Der deltok 3D motorbåter.

NI øre o g R,o 111 iS daL - Åle IS u n d: I uken 4. itil 9 mai er opfisket 289120 kg. [i,sk og skalldyr, hvoflav 14000 kg. kveite fl. kr. 1.:2'0, 5.00 k!g. lomre

a

40 øre, 31000 kg. llange

a

14 øre,

;n

000 kg. brosme

a

8 øre, 37000 kg. torsk

a

15 øre, 450.00 kg"

11Y82

a

35 øre, 620'0 kg. sei lå. 12 øre, 27000 kg. skate it 25 øre,

~OOO kg. uer it 30 øre, 5'0.00' kg. håbrand 'il 30 øre, 23600 kg.

hå it 12 øre, 6560'0 kg. Ispringer it 35 øre, 390.0 kg. annen fisk fl 15 øre. 3120 kg. reker

(a

6.0 øre :og 800 kg. hummer

a

kr. 2.40.

Leverpar'tiet 85 hl.

a

kr. 23 's'amt 5.6.0 liter kveitelever. Samlet verdi kr. 89 138. DerdeHOIk 4 dampskiber, 50 motorbåter og

;SO snurrevadbåter. - Bre m IS nes: I uken 25/4 Hl 2./5 er ephsket 172 150 kg. fis.k, hvorav 70.0 kg. kveite

a

kr. 1, 7500 kg.

lange.a 12 øre, 6400 kg. brosme

a

6 ør'e, 900 kg. tmsk

a

15 øre, 15.0 k1g. hyse it 20 øre, 15,6000 ,kg. sei it 6 øre og 50.0 kg. ,skate it nøre. Leverpar:tiet 136 hl. Samlet verdi kr. 14184. Der del- tok 17 motorbåter. - K ^T ,i s t!i a n ^IS u n d: I uken 2. til 9. mai

('l" opfisket 98082 kg. ·fisk og skalldyr, hvorav 210.0 kg. kveite

it kr. 1, 26400 kg. Ilange

a

12 øre, 48200 kg. brosme

a

8 øre, 8400 kg. torsk

a

12 øre, 1050 kg. hy,se it 25 øre, 43.0'0 kg.- sei

.a

15 øre, 125.0 kg. s!k:ate it 15 øre, 700 kg. rue l'

a

25 øre, 40.0 kg.

håbrand

a

15 øre, 2000 kg. ,hå

a

15 øre, 12.00 kg. annen E,sk it 15 øre, 1882 kg. reker

a

60 øre 'og 2.00 kg. hummer

a

kr. 1.80'.

Leverkvatunm58 hl.

a

kr. 1'5. Samlet verdi kr. 14301.

13 e ^l' ge ne: I tiden 2:8/4 til 5/'5 er tilført 37 627 kg. stor håbrand i\ 41 øre og 19 580 kg. små håbr.and

a

31 øre, verdi kr. 21 452.

uken :~. til 9. mai er tiHørt 895,6.0 kg. fisk, hvorav 510' k,g.

kveite

a

kr. 1.30, 75.0 kg. lomre it 50 øre, 5750 kg. lange it 20 øre, 16900 kg. brosme lå. 20 øre, 7950 kg. tonsk

a

55 øre, 3360'0 kg.

sei lå. 35 øre, 11 400 kg. lyr it 3'0 øre, 12000 kg. uer

a

4.0 øre og 700 kg. annen fisk il 30 Ør8. Verdi kr. 28930.

R o g a l and. - E tg e r sun d: I uken 2514 'Ul 2/5 rer opfisket B5900 kg. fisk og skalldyr, hvmav 1400 klg. torsk il 20 øre,

o A N O 265

1400 kg. hy tse it 30 øre, 38,00 klg. sei

a

12 øre, 150 kg. ,skate i\

15 ør;e, 5100 kg. annen fisk :il 20 øre, 20 300 kg. r.eker

a

65 øre, 3500 kg. hummer il kr. 3.65, 50 kg. krabbe

a

10 øre og 200 kg.

bokstavhulll1mer

a

18 øve. Verdi kr. 28210. - K v i t ^IS ø y: I uken 25/4 til 2/5 er 'opfisket 424 kg. torlSk it 40 øre, 2485 kg.

sei

a

30 øre, 1538 ,kg .. hummer ^;il kr. 3.52. Verdi kr. 6326.

Det norske fiske ved Island.

Å ,l e IS un d: I uken 4. Hl 9. mai er hjemkommet 8 dampskiber og ,60 motorbåter med 2900.00 kg. islands'tonsk

a

27 øre. Verdi kr. 78300.

Kri s t ,i ans u i l d: I uken 2. rtiil 9. lIl1ai er der kommet 8n

tråler fra Island med 782'00 kg. sa,ltet itorsk og 11 41'0 kg. sei, samlet verdi kr. 20976.

Det norske fiske ved Færøyane.

Ale IS u n d :: I uken 4. til 9. mai kom 1 motorbåt med 5000 kg. saHtonsk il 27 øre. Verdi kr. 135.0.

Torsl{efisket.

Fin n m a r ke n. V å l' j' i IS k e t. - T:i l' IS d a tg 5/i5: Grense Jakobselv linebåter 600, Vadsø 300, No rdva ran:g1e l' 500, skøiter 180,0, Kiber.g sjøldragere 2400, båt 1000,. juksebåter550, mo- torer 850, Vardø stonskøi'ter 1800, Isjøldmger.e 1500, båter 450, linestonskøiter 3500, stonsjøldragere 3000, slmåsjøldragere 1000, båter 500, Havningberg storskøiter 110'0, .tohaling 3000, sjøl- dragere 900, jukse båter 450, otringer 800, ujevnt, Syltefjmd ISkøiter, Pensfjordhavet 2800, sljøMmrgere 2000, motmer 100, båter 50, linesjøldra:g1er, Bakken 100'0, Båtsfjmd Is'toTs'køiter GOOO, enkel 1700, ISjøIdragcr 3000, jukseskø,iter 15.00, sjøldra- gere 8'00, Kongrsfjord skøHer 300, Isjøldragere loddeegnet 800, Berlevå'g, båter 60.0, tohaling lineskøHer 100'00, storlSjø:ldragerp 5,000, sjøldragere 2800, småmotorer 1500, båter 1000, Finnkong·.

kjeila Imotorer 2200, halvpariten hyse, båter 400, Kvitnes 700.

Gail1lv,ik motorer 800, juksebåter 400, Mehamn linesjøldmgere 22.00, motorbåter 1000, juks8Isjøldragere 1300, båter 400, 8kjøt- ningberg 600, Kjøllefjmd skølter 200.0, båter 600, lineskøiter 3000, 'stlOnskøiter ,tohalinger 5500, meget hyse, Honningsvåg dory,skøiter tohaJinger 8000, sjøldrrargere Banken 7100, små- motorer 1400, jukseskø,i,te 3500, Nordvågen sjøldmgere 2.600, Kj.elvik linebåter ,loddeegnet 310, sHdegnet 450, julæebåter 170, Helnels J'inemotor 600, juklsebåter 150, Kamøyvær sjøldragere 6.00, linersmåmolor l8i1degnet 800, SkarsVlåg jukisebåter 10'0, Gjes- vær 3'0'0, linesjøldmgere 1200, Havøysund linelSjøldra.ger 1400, juksebåter 1,00, Svartvik juksehåt 5.00, Sandvikvær 160., TufJord linesjøldragere 1100, motoær 500, Finne,s båter 3'0'0, småmotarer 600, Mafjrardhamn 900, båt.eT 3.0.0, Breivik, ,sørvær lineImotorer 350, Vågan 500, Galtenfj:ord, Sørvær jukse båter 550, agnmangel Nordvaranger, Vadsø, Kiberg, Mehamn, Svarlvik. - O n lS-

d a g 6/15: Grense Jak'obselv garnbåter 450, :linebåt,er 500, Vadsø, Nordvaranger 450, Kiberig ISjøMrag.ere 2000, juksebMer 450, otringer 750, Vardø ,sJmiter 165.0, motorer 650, båter 360, Hne- iSkøHer 4000, .enkel 9500, 'tredjedel ihy,se, sjøldragere 1700', mo- torer 1100, båter 500, HavningbeT'g 500, juksebåter 25.0, få Handkommet, Syl.tefjord 150, linestlOTskøHer sHdegnet, tohalill- ger 5000, sjøldmgere ,loddeegnet 1200, Båt:sfjord lines't:OrlS:køiter enhaling Bakken 5000, Banken 900'0, sjøldr·agere Bakken 2200, juksestofiskøiter 1000, motorbåter 70.'0, Ma:kkaur Jinebåter 600, Berlevåg storskøiter, itohal.iuger 11 000', Banken 12000, enhaling 8.000, stoflsjøldmgere 3800, ,sjØ:ldragere 25.00, småmotorer 1000, juk,s'ebåt'er 400; FinnlwngkjeHa hnemotorer 900, båter 200, Kvitnes 30.0, Los'vik 40.0, skøite 8000, motor 900, Gamvik sjøl- dragere 1000, motorer 800, juksebåter 500, Mehamn 300, motor- båter 65.0, linelSjøldmgere 2.500, motorbåt.er 6'00, S'kjøtningberg juk,sebåter 300, Kjølle.fjord skøHer 10.00, båter 400, Hneskøiter 2)50, storskøiter tohalinger 8.0'0.0, meget hyse, småmotorer 2100,

266 f I S K E T S

båter 500, Honningsvåg ,doryskøiter Banken 15 500, sjøldmgere 10 GOO, Bakken 2800, småmot'orer 1200, båter 250, NOTdvågen sjøldmgere 2500, båter 200, Kjelv,ik iSjøldrag;eæ 70'0, ISlillå~

Ilnotorer 300, båter 225, Helnes :motor 900, båter 250, Kamøy~

vær sjøMmger 2000, motorer 800, Gjesvær båter 300, sjøl~

dragere 50.0, iStorsjøldmger Banken 7000, Sandvikvær sjøl- dragere 1800, motorbåter 550, Svartvik juksebåt 200, Tufjord line'sjøldragere 1450, motorer 750, båter 250, Gåi3øy småsjøl~

dragere 1000, småmotmer 600, Ingøy 800, Finnes 700, båter 30.0, Mafjordhamn 30,0, småmoforer 1000, Sørvær juksemotorer 750, Galtenfjord 500, Breiv,ik, Vågan linemotorer 450, Loppa båter 200, ju~se,skøite Jes6båen 1600,agnmangel Vadsø, Nord~

varanger, KjøHed'jord, Hæsviikvågene. - T 'or sd a g 7/5: Grense Jakobselv linebåter 200, Vadsø, Nordvaranger 600, skøiter Skallhavet 2300, Kiberg sjøldragere 1900, motorer 1400, båter lOOO, jukse båter 250, Vardø 250, motorer 650, 6jøldragere 900, storskøiter 1600, lines't,onskøiter 3500, iSjøldragere 230.0, motmer 850, båter 400, Havningberg sjøldragere 20'00, småmotorer 800, båt 900, Syltefjord juksebåter 250, Båt6fjord linestorskøHer Banken 10000, Bakken 5000, sjøldragere 300.0, motorer 2200, Makkaur småmotorer 900, båter 400, Kongsfjord doryskøiter

"'!-OOO, småmotorer 300, juklseskøiter 360.0, Bedevåg båter 450, linesjøldrager 2000, Finnlwngkjeila skøite 50.0, båter 150, Gam- v.ik sjøldrager 800, juksebåter 800" Mehamn 420, otflinger 800, motorer 750, sjøldragere 1700, linesjøldragere 2500, motorer 1000, Skjøtningberig juksebåter 350, Kjøllefjord 500, linesjøl- dragere 6000, Tyfjord båter 45.0, SværhoH juksebåter 60.0, Kjel- vik linebM,er -450, He.lnes 250, 11110tor 400, Honningsvåg sjøl- dragere Banken 130.00, Bakken 3500, småmotorer 140.0, båter 200, Nordvågen 300, småmotmer 500, Kamøyvær ~motor 700, Gjesvær sjøldmgere 1500, juksebåter 400, Havøysund linesjøl- dragere 1500, Sandv,lkvær 2200, Svartv,ik 13.0.0, ilnoto-rer 600, båter 500, Gå6øy 300, småmotor,er -1000, Ingøy 60.0, Mafjord- hamn 1000, båter 400, Finnes 300, silll'åmotorer 70'0, Tufj:ard sjøldragere 1800, båter 300, motorer 750, Breivik 350, Vågan 500, Sørvær juksmIlotorer 600, Galtenfjord 700, agnmangel Båtsfjord, Berlevåg, Finn~ongkjeila, Mehamn, Hasvikværene. - Fre dag 8/5: Bugøynes linebåter 450, motorer 100.0, Vadsø, Nordvaranger linebåter 700, skøiter 2500, Kiberg li'l1esjøldra- gere 2400, motorer 180.0, bM:er 800, Vardø line,skøite 4100, sjøl- dr,agere 24.0.0, 'motorer 1100, båter 000, juks8skøite 100.0, Hav- 'l1ingberg linelS,toflskøiter 3000, ISjøldragere 160.0, småmotorel' 900, båter 550, Syltefjmd juklSesjøldragere 120.0, motorer 400, båter 300, Båtsfjord linestoriskøiter 700.0, sjøldragere 3000, motorbåter 1500, Berlevåg linesforskøiter, tohaling 8000, sto1'- sjøldragere 5000, sjøldragere 2000, småmolorer 120.0', Einnlwng- kjeila lineimotorer 100'0, bMer ,600, jukeebåter 150, Gamvik linesjøldragere 3000, juksebåter 600, Mehamn linesjø,ldragere 1400, motorotringer 120.0, juklsemotorer 350, Skjøtningberg juksebåter 300, linemotorer 180'0, Kjøllefjmd 1200, sjøldmgere 2000, Dyfjord båter 20'0', Kjelv,ik Eneskøite 4500, sjøldragere 1625, småmotorer 925, bMer 790, Helnes Hnebåter 450, ISmå~

Imolorer 1100, Honning,svåg, sjøldragere 200.0, småmotmer 1200', Låter 400, Nordvågen ISjøldra,gere 2500', båter 400, Kamøy- vær linesjøldragere 2000, småilllotorer 800, Skarsvåg 400, sjøldragere 450, Gjesvær 170.0, 'lllot:arer 1000, juksebåtec 350, Havøysund linesjøldmgere 1500, juks,ebåler 125, Sand- vjkvær Enesjøldragere 1200, motorbåter 900, Svar,tvik 600) sjøldmgere 9.0.0, GålSøy båter 300, småmotorer 600, Ingøy 60'0, F,innes 700, bMer 300, Mafjordhamn 30.0, småmotorer 1000, Tu- fjord lineisjøIdra,gere 1900, motorer 950, Akkarfjord lineskøite 3000, Breivik linebåter 250., juklSebåt,er 550, Sørvær 350-, Galten- fjord 500, Loppa linebåter 150, agnmange:l Vardø, Mehamn, smås.ild tilstede Indre Varanger, ,meget sild sjøen ulenl:or Galtenfj,ord. - L ø r dag 9/5: Va,dBø, Nordvamnger Jinebåler

o ^{A N U}

¹³ ~--_ ^{mai 1936} ... _---

Når De skal male,

^forlang:

NOlllsk Gje:t

^ll

søe Zinkllviitt

Fremstilles av det beste råstoff som kan skaffes, på grunnlag av 35 års erfaring.

NO:lllSk

Gje:t

^ll

søe Zinkl!viitt

Den gode norske kvalitetsvare,

Lett å arbeide med. Drøi i bruk. Rimelig pris.

DEN NORSKE ZINKHVIDTFABRIK MARIUS GJERSØE

OSLO

750, skøiter 2700, Kiberig sjøldrager 3000, motorer 1800, båLer 850, mest hY6'8, jukisebåter 300, Vardø linestoflskøiter 4300, ,sjol- dragere 2400, båter 500, Havningberg 7.00, tredjpart hyse, sjol- dmgere 1700, småmotorer 900, juksebåter 300, Syltefjord 300, moto:rer 500,. Båtsfjord Unedoryskøi1ter, enkelhalinger Bakken 4000, sjøldmgere 2500, Berlevåg storskøiter, ,tohalingeJ' 6500, ISlorsjøldragere 3000, sjøldragere 18.00, smållnotorer 800, ujevilt juklsebåter 400, få ilandkommet, Finnkongkjeila lineskøitel' 2800, motorer 1500, båter 500, Kvitnes 600, Losvik 600,motorer 2;)00, Gamvik 1400, linesjøldrageæ 2300, seilo~ringer 700, Me- hamn sjøldragere 2200, motorer 70-0, Skjøtnjngberg 800, jukse- båter 300, Kjøllefjord linemotorer 1000, sjøldragere 3500, stOl"-

skøiter 500'0, juk,seskøite 1700, Dyfjord linebåter 400, Honnings- våg doryskøiter Banken 1200.0, sjø.ldra,gere 6500, Banken 22UO, småmotorer 1000, båter 30.0, Kjelvik 400, 6jøldragere Bankell 8000, silllåJlHotorer 120'0, båter 300, Kjelvik 40.0, sjøldragere 17:)0, iSimånllot'0r 770, Helnes line:motor 600, bMer 350, Kamøyvær lill'3"

sjøldm,g,ere 1750, småmotorer 500, Skarsvåg sjøl-dragere 1600, Gje,svær sjøldragere 1200', storsjø1dmgeTe Banken 5500, motorer 800, Havøysund sjøldrager 1400, Svartvik båter,sjøldragere 500, Sandvikvær 900, Tufjord -sjøldmgere 1350, motorer 850, Gåso}' juksebåter 250, linesmåmotorer 400, Ingøy 700, Finnes 1000, Enebåter 400, Mafjordhamn 300, småmotorer 150.0, småsjøldra- gere 2000, Sørvær Eneil11O'torer 80.0, Hasvåg 550, Halsvi';: båter 350, Galtenfjord, Sørvær juklSebåter 400, agllmangel lVIehamn, Halsvikvæ1'8ne. - M a:n dag 11/5: Bugøynes linemotorer 1800, båter HOO, Vadsø, Nordvaranger 450, skø}ter 2500, Kiberg, :sjol- dragere 1300, båter 380, ujevnt, V.ardø 300, motorer 1100, sj01- dragere 2500, storskøiter 3.000, Havningberg s,torsjøldrager(~

30.00, sjøldragere 1950, småmot,orer 1400, båter 850, juksebåt2"

350, Sylte,fjord 150, tlinestorskøite tohalinger 4000, Båtsfjord IStor'skøiter tohalings Bakken 850.0, sjøldmgere 2600, motorer 1600, Kongisfjord doryskøi:ter søndagSKveld Varangerfjord 800.0, Bedevåg stor,sjøldragere tohalings 5000, sjøldmgere 2500, små- motorer 1.000, bMer 8.00, :få landkommet, Finnkongkjeila skøite 13.00, motorer 1100, båter 500, Kvitnes 500, Losvik BOO, Tyfjord motor 1300, Gamvik sjøldragere 2200, motorer 1400, Mehamn 1400, sjøldragere 25'00, sforsjøldmgere Banken 7000, Skjøtningbl~l'Q

juk,sebåter 250, Sværholt350, Kjøllefjord ilinestorskoite BallkeB 10 OOOj sjøldragere 3000, båter 400, Dyfjord 20.0, sjøldrag2l'"

3.000, stol'skøHer tohaHngs Laklsefjorden 8'000, Kjelv-ik ,sjøldra- gere 2700, småmotorer 800, båter 675, ReInes 300, 61måmotorer 1400, Honninglsvåg dorYlSkøi:ter Banken 90'00, sjøldrage re 6300, Bakken 250.o,småmotmer 10.00, båter 350, Nordvågen 3:20, s'll1å- motorer 500, sjøldmgere 2000, Skarsvåg 1400, Kamøyvær sjol- dmgere 20,00, lSilll'åmotor,er 60.0, Gjesvær sjø.ldmgere lBOO,mo- torer 80'0, jukrsebåter 400, Sandvikvær line:sjøldrager 2000, Svart- vik 800, båter 500, Mafj<ordhamn 400, småmotorer 100.0, Tufjord 700, sjøldragere 1850, Breivik motorer 50'0, Hasv.ik '111010r 1000^j båter 250, delvis kjøpemangel KjøllefJord. -

13 mai 1936

F I S K E TS o ^{A N O 267}

pUsket vårfisket F:innma'rk 9/5: 27070140 kg.

tOfsk, hvorav hengt rundfisk 19188 '020, 6aUet klippfisk G 37D 460" iS,et 335 000, mtskjær 1167 660. Leverkvantum 589 hl.

damprne,disintran 705'0 tnr., hytSekvantum 1597130 kg., hvorav hengt 10:38770, ,iset 5,58360; båtantall 325'0, hvoI'lav 1 dampskib, t 768 motorer, derav Vardø 432, Båtsfjord 228, Berlevåg 223,

\ieha'l11n :124, Kjøllefjord 19'0, Honningsvåg 138, Hasvik 59, resten 6predt. 13831 mann, 277 landkjøpere, 25 kjøpefartøier, byorav i Vardø 19, Mehamn 2, Honningsvåg 4. Torskepriser:

\,plbehandlet, Vardø 9-1'0, Berlevåg 10-10.5, forøvrig 10, mindreverdig 8-10, almindeliiglSt 9; ~leverpri6: Loppa 10, Kjel- vik, Harllll11erfeS!t, Hasv,ik 1'0-15, NOl1dvaranger, Vadsø 12, Hjelmsoy 12-15, Gjesvær 15-16, Mehamn 15-17, Vardø 15-- 18, Båtsl'jord, Kon'@sfjord 16, Skarsvåg 18, forøvrig 15, lever- l101dighet 0.stfinnmark 10.4'0, Vestfinnlmark 1380; fiskevekt øst- finnmark 262, Vestfill'nmark 279, tranprocent 0stfinnmark 37, VesHinmark 39.

::\ ord l and. - B ø i V e tS te r å le n 9/5: Siden forr:ige beret- ning Hovden jukc;v optil6D 'kg., line 40-170, Nykvåg juklse 30-150, line optil 2'00, Værøy og LiHøy jukse 80-200, line smått, Vinjel3jøen juktSe optil 2'0.0, Steinesjøen juks'e 70-150.

Upfisket parti 2180683, hVO'fav saltet 180.3956, hengt 312353,

iSi~t 64372, dampmedisintran 175¹6, rognpaifti, priser log belegg HIorandret.

Storsildiisl{et i Nordland.

o d ø 5/;). Veg a: Siden si,sle beretninger opf.ilsket 1200 hl.

Ialt opfi::.;ket Vega 18'00 hL, hvorav 1100 _~jset, 70.0 agn. Pris kr. 11-12 pr. hl.

Siden si~;te beretning 5. mai uptaH Vega 460'0 hl., hv'orav iset 4300, agn 100. Pris kr. 14-15. 'IiH,stede 16 snurpere, 8 land- lJolbruk, 10 kjøperartøi8'r.

"Fetsild- og småsildiisket.

rom 18 11/5: L a van ge ill: Steng't og ,opt,a~t siste uke 6'0'0 h1. små.sild, alt Jabrikkvare, pris kr. 2.50. T ro 1m IS ø y sun d : Steng og optatt Kalfjord, Lyfjmdog Sku1sJjord vesentlig med landnot !siden 25. april 1600 hL, hvorav 130'0 hl. sildolje, pris kr. 1.75 og 30''0 :agn, pris kr. 7, tilstede 9 notbruk. Fylkets _ kvantum 27984 hl., hvorav 1'0.0 saltet handelsvare, 23251 sild-

(Olje. 3260 hermet.ikk, 30'0 hjemmefurbruk, 1073 agn.

~ ord l and 9/5: T j ø 't ta: Siden s'iste beretning optatt 425 h1., alt lil sHdolje, pris kr. 1.33. B T ø ill n ø y: I uken optatt 300 hl. ii1 agn, pris kr. 8 pr. hl. Her ø y: I >forrige måned oplatt 62:5 hl. fetsild, alt Itil agn, pris kr. 1'0 pr. hl. G i Ide -

;;-: k [lI: Sish' 2 uker optatt 2100 hl. småsild, hvmav 1400 tSild-

olje, 700 agu. F o Il a: Sislte 2 uker oplatt 286.0 hl., hvorav 2:'565 sildolje, pds kr. 1 til 1.25, 95 hl. ,ag"n, pr'i's kr. 2 til 6 og :200 hl. )'ro:s62t til agn, prils kr. 9. T.il,stede 6 landnotbruk. - Ty 8 f j ord: OptaU Isiden nyttår 11 490 hL, hvorav 4850 sild- olje, 2740 hermetikk, 1550 agn og 400 hjemmeforbruk, pris kr. 1.5.0 til 2. Tilstede 12 Jandnotbruk. 0 k sne IS: I uken optatt 60 hL, alt til agn, pris kr . .8 pr. hl. Fylkets kvantum iår 06 595 hL, hvorav saltet handelsvare 4.00, skjæresi.1d 590, sild- oljP 63085, hermetikk 8740, i'set for eksport 745 hl., resten agn og hjemmeforbruk.

:\10 r e. - Ve IS t n e IS: I uken til 9. mai er stengt 10.0.0 hl.

:,'IJlltisild hermelikkvare. - Sun d: Opfilsket 165 hl. mUSGe. - :VI øre .. - S li n d: I uken 2,6. april til 3. mai er opfisket 1410 111. ^mUSE-e.

G li 1 e Il: I uken til 9. mai er opHsket 10.0 hl. lSilllåtsnd

a

kr. 5.

Bteng står ca. 3000 hl. f.or:delt på 25 lS'teng. Der er uttSikt til J'ortsatt fiske, men vanskelige avsetningsmuligheter.

Hor d a l a ] l d. - A us t r hei illl: I uken 3. til 10. illlai er 0pfi:gket. 2400 skj. :mossa blandet med bris1.ing, tidligere optatt

?OOO skj. Pri,s kr. 1.20 pr. skj. Utsiktene .fremdeles ,små.

S o l u n d 9,15: Der er op'tlatt denne uke 139.0 skj. mosIsa Hl hermetikk. Pris kr. 1.50 til 1.2'0. Ca. 8.0'0 skj . .i lås til avtSetning.

H:o r d u b ø 'O og Man g e 'r: Opfisketi uken til 9. mai 44'0 hl.

ISmålsild, pris kr. 1.50-1 pr. tSkj. Utsikter ltil fortsu:tlt fiske.

Tilførsel til hermetil{kfabrikkene:

Sta van g er: I uken 2. Hl 9. mai er .tilført 821 skj. mossa

a

kr. 1 .fra Sogn og Fjordane, 2598 skj. mOStSa li kr. 1.25 fm Hordaland og 829 lskj. li kr. l til 1.25 fra Rogaland. Ialt 4248 skjepper.

H a l i g es un d: I uken 2. til 9. ll1la,i er tiHørt 666 skj. IlllOissa fl kr. 1.25 fm Sogn .og Fjordane og 2396 skj. mOBsa li kr. 1.23 rra Møre.

Ber g e TI: I uken 2. :til 9. [mai er tilført 5161 skj. Jlll0SSa [.

kr. 1.50 fra Sogn og Fjordane, 3482 iskj. småsild li kr. 1.25 fra Hordaland og 10694 tSkj. :lllossa fl kr. 1 fra Møre.

Forfangstsild.

Mør e. - I Sun d er opJisket i uken 2614 til 3/5 730 hl. ,for- fangsbs.ild.

H:o r d a l and. - A u IS t r he.i 1m: I uken 3. Hl 10. ^~mai er tOp'taH 123 hl. fmfangstl3ild, alt levert fensk til kr. 23-26.50 pr. hl. Uts.iktene meget dårlige.

F j elI 11/'5: Ukefangtst 3. til 9. Imai 37 hl. ro rfangtshsild, pris kr. 24 pr. hl. til 'ek,sport. Små utisikter.

Å l e 's u n d: T.il Ålesund kom 9. ma.i en snurper med 25'0 kasiser forfanglStsi1d, den var meget åtefull. Sol.gtes ti:l 'agn fOl'

kr. 8 pr. kasse.

13 e rg en: I uken til 9. ilDa i er tilført 1812 hl. f.orfangst,sild il kr. 17.75-28.

KystmakrelUisliet med norsl{e båter.

Sted

I

^Opfisket

I

Pris pr. kg.

I

^Total

i uken til 9/5 øre kg.

Kristiansand ... 295'0 117-58 2950

Mandal ... 1300 55 1680

Farsund ... 1)32000 65-70 32000

Flekkefjord ... 220'00 43 515'00

Åna-Sira ... " 3200 33-35 540'0

Egersund ... 36000 44 73750

Stavanger ... 12 DeO 20-55 12800 Haugesund ... 120 ODD ₂₂₉₄₅₀

1--

³⁰

--~ --~~-5~~

Alt fisket med _ drivgarn. Av fangsten er 288280 kg. solgt fersk iersk innenlands, 21 '080 kg. iset. Verdi kr. 129000.

Av svenske fiskere er ilandbragt 2000 kg. ti! Flekkefjord, 345'00 kg. til Farsur.d, ialt 36500.

1) 2 uker.

c. I. K ION I G A.S

SKIBSMEGLERE TRONDHEIM spesialitet: Kvsi:bet'raktning

Telefon 2111 og 925 Telegr.adr. Ki6nigas

Meldinger om utlandeDs fiske, eksport m. v.

~yhmdlands eksport av ldipl)iisk ti uken 26. mars til 2. april 3695 kvinlaler, ~'Otal i tiden 1. januar ltil 2. aprH 261 940 kvin- taler, h vom v .til Brasil 75 842, Br~t,.Dsk V 8tst-India 42 964, Ka- .TIada 6497, Vest-India for øvr,ig 64316, Henas 96,58, Italia 3689, Malta 0, Portugal 10215, Spania 38531, Storbrlitannia 641-1, U. S. A. 2211, andre land 16.03. Samlet verdi $ 991603 mot ,j,fjor $

;t

277 315 .. DeStSuten ,er der eklsportert av industritran

268 F I S K E T S

118896 gallons, verdi $ 40' 348, dampmedisintran 22511, v'erdi

$ 13 2,68, koldkla'ret 8860, verdi $ 3565, selolje 34555, verdi

$ 10820 lOg hvalolje 0, s:eIskinn 7816 stk., verdi $ 11 895.

Islands Klippfiskeksport. - Re y k j :a ^V li k 715: I annen hal v- del av apriil måned eriaU eksport,ert 1 903155 ~g. klippfisk og 1 20'9050 kg. våtsaltet fisk. EklSpor1mengdenfor de Jonskjel- lige bestelmmelsesslteder er opgH,t således: Fullvirketil',isk:

Italia (uopgitt havn), labradorfilsk 302 190', labradorhyse 8950, mellemfisk 121 450, ialt Italia 432 590 'mg. Ba roelona , storfisk 250, Bilbao, ,torsk 31 750, s:torfisk 29000, Vigo, torsk 2,5000, ialt Spania 86000' kg. OportlO, tlOrsk552 960, uopgitt havn, kI,i pp- fLsk 3840'00, s:tomisk 89000, ialt Portug'al 1025960 kg. Tysk- land (Hamburg), 6e,i, HIet ,550'0 kg. Grimsby, 1,orlsk 20000, uopgitt havn, Istorfisk 13000, !ialt England 3300'0 kg. Leith, ,torsk 7400 kg. Bergen, Ismåbsk 480 kg. Kuba (uopgittt havn), klippfisk 145000, torsk 2'2275, lange 18900, ialt Kuba 186175 kg. RilO, tlOrsk 17400', Santos, 'torsk 174010, uopgHt havn, klipp- fisk, 4600,0, Santos, labradoflfisk 14500, ialt Bras.il 9!5300 kg.

Buenos Aires, ttOflSk 18450, RosarilO, torsk 1'2300, ilalt Argentina 3075'0 kg. ^~ A v det 'eksporterte kv:antum innvirket f1sk Istall1l- met 764315 kg. fra Reykjavik lOg omliggende steder, mens 575000 kg. iskrev s.ig fra Vestmannøyene, 322000 kg. fra Patreksfj:ard 'og 241840 kg. fra Seydisfjords dist'rikt. - Våt- saHet fisk: New York, tOTlsk 771 05'0 kg. Antwerpen, t.orsk 20 550 kg. Grimsby, torsk 3'000'00 k!g. Le:lth, torsk 8450'0, lange 13400, ialt 97900 kg. Kjøbenhav'll, torsk 17800', .lange 1750, . ialt 19550 kg. - Det eksporterte kvantum ful1s.altet fisk s'tam- met utelukkende Ifra Reykjavik og ,o:ml:i,ggende steder.

GERHARD & DVe Als

Telegr.adr. "Oerdyb" B E R G E N Telefon 1 o 2 5 9

Eksport av sild og fisk. Eksport- og importagenter.

Tilbud i iset og frossen småsild utbedøs.

Klippfisk- og tørrfiskmarkedet. Markedsmel.dinger.

L:i s 6 a b '0 ^{i l} G/5: Import l5'iste halvdel april: NlOrsk 840' tonn, islandsk 1206. Beh01dning: 'norfsk 250 tonn, islandsk 1206. PrI- Iser: norsk 211,/265 esoudols, islandsk 219/'228.

O po r to 6/5: Import sislt!e halvdel apriil: Is'landsk 1200 tonn.

Beholdning 19 tonn, andre 592. Priser: norsk 227/231, islandsk 219, portugisisk 180/256.

L is,s'a b 'o n 5/¹5: Omsetningen fra impor!tørlagrene var i halv- måneden ca. 14000 haller, hvorav omkring halvparten var iIlOI1skfi!sk. - I tillegg til det rfør omtalte kontraherte kvantum på 14000 baUer fra Norge 10r april-skibning, har Gr:emio inn- kjøpt ytterlitgere 500'0 baller norskfisk [or 'samme skibning. - Diisse kv.antum blir i disse dager IOp10slS'et her, og det foe·- ventes at fisken vill 'få en hurtig avsetning. - Fra I!sland har Orel111i.o neUop kontrahert 16000 baller klippf,ilsk for øiebhkke- Hg ISkibning, og det IOpgis en innkjøpspris av 26/9 pr. baUe, altså samme pris 1800m flOr de siste skibninger fra Island. --- Man har ·også kjøpt 6600 baller færø.isk, som ventes hertil i :.løpet av :mai måned.

O p ort o 5l5: Omsetningen frra importørla!grene har vært :garuske livlig, 'og såledeis Bom markedet nu ligger an, ,skulde det Iforventes at også den kommende måned vil fremvise et stort lwrusum av klippfilSk. - »Segov,ia« ankom fra Norge med 6750 baller klippf.isk, og denne ,får nu en hurhg 'avsetning.

Der er innkjøpt y;tterligere 6000 baller fra Norge, Isom ventes å anklOmme 10mkring 6. Hl 7. mai. - Gremio har nettop kontra- 'hert 16000 baUer islandsfi,sk ftOr øiebllkkelig ,skibning slamt

o ^{A N O}

13 mai 1936

N. INTHONISEN & CO. - ·BERGEN

Eksportforretning - Etablert 18S8 Kjøper i fast regning Rogn, Sild, Tørrfisk, Klippfisk Telegr adr. Antonico. Telefon 13307, 13897. Utenfor kontortid 10107, 10 125.

15000 cwls. nyfund'landlsfi!sk. De før omtalte 800 tonn fransk saltfisk ·er nu :ankommet til Oporto, og man er allerede gått Igang med tørringen.

R i:o de J a i l eir tO 2/5: Imporlf:en av klippfisk til Hi'o de Janeiro og Sao Paulo st.illet ,sig lS'Olm følg'er i tid,srummet 16.

april til 30. april dette år: R!i ode Ja nei ro: Fra St:Ot- br,lttania 486 hele kaslser, fra Norge O kasser. - Til tross for de små partier klippf.iisk iS'om er anko'lTIlmet i ovennevnte tidsru,l1, er lokalprisene ~ll'forandrett. Det skal være su·lgt mellE"'l1l 2 fl.

3.,000 kalsser ldipphsk av engeilsk oprinnel,se for levering: i mai måned dette ,år. Leverandørene skal være Hawes & Co., A. & M. Smith Ltd. og Br:itish Fi,shcuringCo.

S a o P a u l rO: Fra Kanada 'og Nyfundland 25.00 halve kasser og tnr., fra Norge 871 hele ks., ,fm Island 335 hele k,s. og baller, fra Storbritannia 136 hele k.s., do. 30 ks. benløs li 10 kg. 'og 25 kIS.

benløis :li 20 kg. - Det 'OplyselS at Illla·rkedet har vært meget f.'tiUe i de ~Qrløpne 14 dager med liten kjøpely!s,t. Både eif. og markedsprisene skal være uforandret. Antatt beholdning i Santlols-Sao P,aulo 2500 tå. 3000 hele kasser.

Ha vana 11/5: Klippfisktilførsel siden 7. april: 10400 kasser . Beholdning 33000 kas!ser. Pr,is dlOl:lars 9, store beholdninger benfri klippfisk, liten efterspørsel.

Bar c e ,l !o n a 6/5: Siden konsu1atets ,siste filSkera pport, har følgende tiUørsler funnet sted: Klippfisk: Norsk, dis :>Vard«

341 700 k!g. Engelsk »Alona« 50'50 kg., do. »Pache:co« 25250 k,g.

Tilsa:mmen 3720'00 kg. Alt av :islandsk oprinnelse. - Ufsal!gs- prilsen dreier sig om 112 å 115 peset~s pr. balle li 50 kg. Om- setn'ingen er :god, !med ubetydelige lagre.

Ha lll1 bur:g - Alt ona. I uken 24. til 30. .a:pril ankom fra

Norge 442 kolli klippfilSk o,g 14~27 koli IStlOkkf,isk, ·fra Island 162,5 kolli klippfisk.

Eksportører!

Grunnet f~r~kjelli~e forespørsle:

undlater VI Ikke a oplyse, at VI ikke arbeider med agenter i Norge og derfor er fJittstillet og mottar: Kveite, Flyndre, Hyse, Laks, Aal, Pigghå, Vilnger, Reker etc. i kommisjon til dagens høieste priser.

GAD E & CO •. Billingsgate, london -Tel.adr.: Bade, London

Ferskfiøkmarkedet.

L 'o n d on 6/5 : 288 kasiser 'kveite 7/-9/, 180 ka!ss,er hys'e 2;'16-3/.

L !o n don 8/,5: 307 kaeser kveilte 5'/-8/', 19:4 kalsser hyse 3/-4/6.

New calS tIe.

ISmå 6/-8/.

Mandag 4!5, tirsdag 5/:5: Kveite ~j!-l1l, 'Ne w c a stI ,e. ~ Priser torsdag 7/5: Kveite 4/6-9/, fredag

8/5: 3/6-9/.

H a 1m blir g - A l t!o nla 1,2/5: »Lynx« .og »Kong Tr~gvez:

3,500 pund hyse, s!tor 26->30 pfennig pundet, middels 23-:31,

Ennå 5-31, stor hodeløs nordLands 18, middel,s, do. 14~, lO' 500 kveite, middel:s 32-42, småmiddelIS 21-35, slmå 15-25, stor, fr.ossen 50, 4000 flådd pigghå 1'0-14~, 2000 buklapper 28-30, flådde buklapper 42-46, 8000 håbrand 16.l1-23X, 'Små 10- 15.l1, 3600'0 s,teinbi,t 8-15, små 5-8, 250' bæiflabb 23, små 15-18.l1, 6000 pund f,orfangstsHd 9%-15X.

11 mai 1936

F I S K E T S O A N O 269

H li m bur g A l t ona. - F e r skf i s k: Det forente auksjons- firma, Køser, Platzmann & Co. G. m. b. H., omsatte i uken 2/5 til 8/5 ialt 294600 pund fersk fisk og sild fra Norge.

Høies1e o:; laveste priser i pfennig pr. pund, blev følgende:

Ukemengde F' k t l ste uke- 2nen uke-

i pund IS esor halvdel halvdel

19500

37550

50500 25000 53950 95150 160 955 260 11 575

2946'J0

Hyse, st~r ... '1201/2-331/2 mIddels ... 23-34 små ... ^< 20-36 meget små ... 12-15 Nordlandshyse • .. , " . . 17¹/2

Do. uten hode.. 20- 25 Kveite, stor... 53-65

stormiddels ....

'1

middels ... . småmiddels .... . små ... ;-... . frossen, stor. .... . Pigghå, flådd ... . Buklapper, vanlige ... . flådde ... .

54-60 53-65 30-52 20-40 .50 - 61 11¹12-22

22-34 '/2

4~--50

Håbrand, u. hode .... 24¹/2-33¹/2

små ... ,. .. .. ]5-25'/2 Steinbit. . . .. 13'/2-22

små.. . . .. .. . . 8-16

3/4

Breiflabb. . . 20-25 Skatevinger ... . , .

Lysing, stor og middels Sild,' Forfangstsild ... . Middels fetsild ... . Meget små letsildl

10--15¹/2 41-54 11¹/4-133/4

10¹/4-10¹/2

4

14-21 14¹/2-15 14¹/2-19

35-46 30 -42 20-35 15-25

10-14¹12 23-281/2

43-441/2

17-231/2

12-15 10-14 5-10

6¹/2

- I !Store deler av Tyskland var været i begynne1sen .av uken ennu forholdsvis kjøHg, mens det senere satte inn med sterk varme så fiskeforbruket automatilsk falt til .en brøkdel av hvad det var. Samtidig inntrådte usedvanlig store inengder norsk hsk som clelvi,s hadde Udt i det v.arme vær under transporten.

En del pigghå og buklapper var helt bedervøtved an;lmmsiten hertil og blev beslaglagt .av levnedsm1ddelpolHiet. Under disse forhold kom der et 'tilbakeslag :i prilsene for alle siorter norsk fisk på freda@smarkedet,og .selv ,om tilførslene innskrenkes

t.il

det normale fm åfistiden vil der gå nogen dager før pdsene reiter sig ap igjen. - Fe rISk IS i l d. Fra Norge kom i denne uke til Altona tu,sammen ca. 6X tusen haivkasiser fmfangst- og småsild. Også denne 'gang blev de høietse priser betaH, i be- gynnelsen av uken, melliS der kunde merkes en nedadgående tendens efterhvert som været blev varmere. Prisbevege1sen Vaf bf forfangistsild fra 15 nedover til ca. 12 pf(imni'g pr. pund ,og for Ismåsild fra 9 nedover 'til 5 pfennig pr. pund. - Fo'rut- satt at fisket i NorgeeHerhvert vil :ta sig op, må der regnes med tilsvarende lavere priser på deUe nlarked, da der kla1ges over at industrien arbeider anstrengt slik 180m rå:stoUprisene

nu ligger an. "

\V elSe r Hl ti n d e. - Uken 2. til 7. mai bragte ,ialt 7 320000 pund fersJ{fisk og tS.i1d pr. 53 dampere. Derav var 11500'00 pund llordsjøvare pr. 15 dampere, 25200'00 pund islandsvare pr. 19 dampere og 3650,000 pund vare fra den norske kyst pr.

19 dampere. - Høieste 'Og 'laveste pf'itSer i pfennig pr. pund:

:\ordsjøvare: Sild 15-22, makrell 5-12, hvitting 9-18, sei 10-13. - I,slandsvare: Hyse I 13-2,s, Il 15-30, III 20-30, torsk I 6--12, Il 8-15, sei 7-11, uer 5-8. - Vare fra den

norske kyslt: Hyse I 13-25, Il 15-30, III 20-,25, tmsk I 6- 12, Il 8-15, sei 7-11, uer 5-8.

e

^u x h a ven. - Uken 30/4 til 6/5 bragte ialt 2 33,s 000 pund ferlsk fisk pr. 20. dampere. Derav var 513 500 pund nordsjøvare pr. 9 dampere, 8000500 pund islandsvare pr. 6 dampere og 1024,0,00 pund hv,itehavsvare pr. 5 dampere. - Høieste og laveslte priser i pfennig pr. pund: Sjøtun@e I 119-135, pigg- var 70-170, kveite 40'-90, irødspette 18-33, bergflyndre 20- 65,nordlsjøhYise I 27-36, Il 30--:-39, III 26-31, nmdlsjøhyse IV 25-29, hyse ti1stek'llinrg 15-28, ilslandshyse I 19-31, Il 17-35, hvitehavshYise I 9-28, Il 8~31, hvitting 5-17, nordsjøtorsk 8-27,islandstor,sk 5-13, hvitehavst'Ofsk 5-14, lange 5-16, makrell 4-9, uer 5-11, sei 5-10.

Hummermarkedet.

II a m bur g. - Som forutsett har impof'tørene ennu ikke mot,tatt betalingtSltillatlsene flOr mai, så importen har 1i:gget full-

!Stendig brakk i uken som gikk. Importørene håper å få be- ItaUngstillatelsene ;i løpet av meste uke. For norlSk hummer

regnes fremdeles med en pdlsOimkring kr. 4 pr. kg. fiQb. eks- porthavn.

Tranmarkedet.

H a,ru bur Ig. - I 'tiden 24. til 30. april ankom følgende meng- der tran til Hamburg: Fra Norge 973 hele lOg 26 halve tnr.

samt 35 kasser diver:se tran, 13700 t'O'nn hv.alolje, fra Danmark 10 't.nr. seltran, ,fra Island 2101 tnr. diverse tran, fra Storbritan- nia 582 tn'r. diverse tran, fra Japan 2'927 Itnr. divense t'ran, 1193 tnr. og 343 tonn sardinolje samt 1000 sekker herdet fiskolje. - Saltsildmarkedet.

H ,a m bur g. - For stramISaHet sild er situ3IsjiQnen uforandret.

Illlen i matjes har ,omsetningen i denne uke gått liv1.igere fordi de nye, ItidUge pole,ter er kommet ned i en rimelig pris, så publikum i 'stigende grrad sp.iser matjes med ny-poteter.

Når så ,langt kommer ,3It der kan leveres matjesbehandlet f:or- fanglSts.ild av god kvalitet ISkulde der være gode utsikter for

!salg av denne vare på markedet her. - I tiden 24. t,il 30. april ankO1m følgende mengder sa1bSlild til Hamburg: Fra Norge 193

tm., [ra Sverige 135 tJ::l:.r., ,fra Storbritannia 5 kvar1t-tnr.

Salgsce~tralen,

Stavanger

Post· og telegr.adr.: Salgscentralen - Telefoner: 4114,4115,4116 Sildemel - S i l d o l j e · Torskernel Sild- og liskemelmarkedet.

Ham b UT g. - Tiden et ennu ikke så langt fremskædet at man kan danne ;sig et tilnærmelsesviis riktig billede av hvor- dan situalsjonen vil bli ul,till11o denne måned når omsetningen for juni-Iskibning !Skal finne s:ted. Det synes fremdeles å være en almindelig mening blandt branchenrs folk her at (monopolet 'lkoke vil ;gå tillIlogen høiere pris Iselv .om det ISkulde vise sig umul,ig åfå dekkes ,fullt sHdemel-kvlantum ror juni til den siste monopolprils. - I tiden 24. til 30. aprilank:oilll følgende meng- ,d er sHde-og fislkemel ,til Hambur;g: Fra Norge 15 850 hele og 300 halve sekker s.ildeme1,5930 sekker ,tofISkemel, fra Sverige 600 isekker fi,skemel, fra Storbr'itanni.a 1016 sekker fiskemel, fra .Japan 9868 sekker sardinllllel (a 50 kg.).

Utførsel av fersk makrell til Nederland.

Med Handel.sdeparlementet!s bemyndigel,seog 'i medhold av lov av 6. juli 1933 og kongelig resolusjon av 17. april 1934 be- stemmes: Utførsel av fersk makrell til Nederland kan fra og .med 7. mai ikke .foregå uten ·efter :innhentet 'utfø'rsellstiUatelse fra Fi'skeridirektøren. Utførs.elsHllatelse vH i almindelighet kun bli gitt grupper avekspof'tører.

270 f I S K E T S o ^{A N O}

^{13 mai 1936}

BERGENS BRAND

FO R S I KRI NGSSELSKAB

Tagner allslags Skadeforsikring

Handelens og Sjøfartens Hus. Bergen Stiftet 1866

A.s Spillumbruket

Kassematerialer . Trelast

Postadr.: Spillum i Namdal - Telegramadr.: Namsos

Bergen Preserving Co. A.s

BERGEN, NORWAY

B A A T S F J O R D

LEif JOHANSEN, Båtsfjord.

Tørrfisk, slaltfisk, tran. Eksport av alle sorter ferskfisk. - Skibsproviant. Telefon 24. Telegramadresse: Leif Johansen.

s. ^& A. STENSRUD, Båtsfjord.

Tilvirkning av tørrfisk og saltfisk. Eksport av ferskfisk. - Rikstelefon 1. Telegramadres-se S. & A. Stensrud.

SKAAR & TRANV AAO, Båtsfjord & Manseidvåg, Søndmøre.

Tilvirkning av tørrfisk, tran og saltfisk. E~sport avfe~skfisk.

A. SLAPØY, Båtsfjord.

Tilvirkning log salg av tørrfisk, ie,rskfisk og tran. Rikstelef.

Telegramadresse : Slapøy.

GUST. ISAKSEN, Båtsfjord.

F~sk- & Tranforretning. V. D. S. Dampskibsekspedition.

Norsk Brændselojes Ta,blætatjon. - Representerer Statens Kjøleanle,g,g. Telegramadresse : Isaksen.

J. E. ABRAHAMSEN, Båtsfjord.

Repr. Det Bergenske Dampskibsselskab, Det Nordenfjeldske Dampskibsselskab samt Finnmark Fylkesrederi. Sjøassuranse.

Inkasso. Spedisjon. Telefon og Telegr.adr.: Abrahamsen.

OTTO ABRAHAMSEN, Båtsfjord.

Eksport av tørrfisk, tran og fer'skfisk samt andre fiskepro- dukter. Riktelefon 4. Tedegramadres,se: Abrahamsen.

HANS EIDE, Brluk Neptun, Båtsfjord.

Tilvirkning -og eksport av tørrfisk o.g saltfisk. Rikstelefon.

Telegramadres,se: Eide.

ARNULF BJØRNENAK, Båtsfjord.

Tran- & Fiskeforretning. - Telegramadresse: ~Bjørnenak(.

Rikst.elefon.

M. fUGLEVIK, Båtsfjord.

Tørrfisk, saltfisk, ferskfisk og tran. Rikstelefon. Telegram- adresse »Fuglevik«.

JØRGEN & DANIEL LANES, Båtsfjord og Stange- iandseidet.

Tran, tørrfisk og saltfisk. Eksport av alle sorter samisk.

Telegramadresse : Lanes.

HANS NERGAARD, Båtsfjord.

Tørrfisk, saltfisk, Lsetfi,sk. - Fiskeriutstyr og motoroljer.

Telegramadress,e: Nergaard.

B-1ARNE HANSEN

BAATSFJORD

Fisk, tran og ferskfisk. - Agent for Norsk For,sikriuglssel- selskap »Æolus« a.s, Bergen. Sjø- og Brandforsikring. Tele- rgramadres3e: Bjarne.

G. ROBERTSON Hammerfe

EtabI. 1835 Telefon nr. 2 Telegr.adr: Robertson Elisport av Stol\fisB, Sælsl\ind, Tran. Arktiske ekspeullsjoner,

TRO s ^{- I} _I

---""'"""""'~---"""""""''''''''''~''''''6 AKTIESELSKAPET

I

TrOlnSø silde.lllOl

^p

og tranfabrik ^~

Telegramadresse: Rye - Telefon 600

i

SILDMEL - SILDOLJE

^Q

SELTRAN i

---~·~i

nø

^~

GrOmsø

er den mest utbredte avis i

I

Dagblad for Nord-Norge Troms og Finnmark fylker ~

DRAGØV

^R_

TORGERSEN

Telefoner: 513 - 611

\ll. Telegramadr.: "Dragoyt01xersen"

Eksport av all slags fersk FISK og SILD

Specialitet: KVEITE - FLYNDRE - LAX

I

_~

A.s Jøvik sildolje-

&

kraftforfabrik I

Telegr. adr.: Sild, Tromsø - Rikstelefon 309 ~' Sildolje. sildmel. - Petroleum smøreoljer, kUli,vann :,

for sildleverandører, dampbarkeri og nothjiell

1\.s Tr~~!!,~!~ .2~!e~ T~gon~I~~~~!lfabrik i

PrOduksjon av Sildolje, Sildemel, Seltran,

Seikj~U= ~

mel, Levermel, Torskemel ~

Leverer SOLAR.OLJE fra tank

~,

~ ~

Als KARL K. FJØRTOF"T ;

~

FERSKFISKEKSPORT -

Telegramadresse: Karltoft- Telefoner: Kontor 196, Karl Fjørtoft pl'ivat 419

OverrettssakfØrer

CHRISTIAN SELMER

Sjørettssaker

A.s Tromsø Skibsverft & elektr. Verks;ted

~

Telegr.adr.: Skibsverftet - Telefon nr. 10 og 424, privat 88

i

Utfører enhver art av skibsreparasjoner for saavel tl-æ som ~

staalskibe. -- Jern og Metalstøperi. - Elektrisk Sv,eisning ~

Nordnorsk Oljeselskap- og Fiskemelindusltri Als II

Telegr.adr: "Nordolje^o' - Telefoner: 68 og 551 Sildolje, Selolje, Sildemel. Torskemel. LEvermei Importstasjon for brendselolje Moderne bunkrings,stasjon

~

Leverer lys russisk Solarolje Smøreoljer, Kull og Vann

I

Filtreringsanlegg. Dampbarken og Nothjell

Tromsøsundets. Sparebank

Oprettet 1904 Kontor: Troms

Eget fond: Kr. 400000.00 - forvaltningskapital: 6 miilionelF kroner , .•..• :

Ott Hol ^S Sø

Telefoner: 471 - 636

o m n n e r

Telegramadresse ; Fraktholm : Mæglerforretning - Befraktning "

Ferskfiskeksport - Campskibseksp?disjon

I

TeJ.adr. "Hilbert"

Etablert 1888

Hilbert Johannesen Als

Pr;vat 131 '

i Rikstelefon 43 Il:.

Sild-, Fisk- og

Isforretning~

-J

mai 1936

f I S K E T S o A N

Ci

271

Fiskemarkedet innenlands.

T!' a n: Kr. Kc

Ukl. damp. nord1., pr. tn. . . 66.- Do. finnm. dampet pr. tn... 63/64 Do. seidamp, lma lys, pr. tn ..

66'-1 S '

63/64 el: .

Prima storsei pr. vekt ... . lma koldkl. damp., pr. kg. . 0.75 0.75

Blank industriell... 0.42 0.42/43

" middelsei ... . Afrikasei ... 50/60 Do. . ... 40/50 Brunbl. industriell, pl. kg. . 0.37 0.37/38

Bruntran, pr. kg... 0.28 0.28 Do. . ... 20/40 Pressetran, bunnklar, brun- Bro s mer, flekket, prima, blank, pr. kg. ... 0.37 0.37/38 pr. 20 kg-. . . . Do. mørk, bunnklar, pr. kg.. 0.33 0.34 runde, prima ... . 0.0' moørk, uklar, pr. kg. . . . - -

I .

^{H Y ~ er:}

~!{Sghatran pr. kg ... 0.39/40 0.39/0.40 PrIma varhyse ... 30/50 l!abranntran __. . . . - - do. do. . . . .. 50/60

rlåkj errinf!1ran Afrikahyser, 20/40 ... .

Lys selolje do. 30/50 ... .

sildolje ... 0.34/0.36 0.34/0.36 do. 40/50 ... .

do. Len g e r:

Skruelenger, pr. 20 kg ...

Rogn: Klippfisk:

Iste sort, pr. eksportfylt tn. lste sort. lof., pr. 20 kg ...

2nen sort -" - 48.- 48.- - Finnm. fob.lastepl.

3dje sort ^§ 42.- 42.- Fet s i l d. Skjæresild pr. kg.

påfylt tn. ... 40/42 40/42 Sto r s i Id:

Eksportpakket pr. 110 kg. ..

Rundfisle Fiskepakket, rund pr. 80 kg.

T ran:

Usort. lofots, pr. 20 kg ... .

Do. helgel., pr. 20 kg .... . Ålesund.

Ukl. damptran, Søndmørs og u/u Kr.

11.25 11.75 12.-

9,80

15.50 1/5 Tynn vestre, holl., pr. 20 kg. Kr.

fyldig do., do. pr. 20 kg.

Lnderm. hollender, pr. 20 kg.

Alm, hollender, pr. 20 kg ..

Nordlands pr. tn. ... 66/67 Bremer, pr. 20 kg. . ... .

Do. Finmarks pr. tn. ..•... 63.- Koldklaret damptr. pr. kg.. 0.74 Bruntran pr. kg. . ... .

8/5

Kr.

11.25 11.75 12.-

9.80

15.50 8/5

Kr.

66/67 63.-

0.74 Sildolje efter kval. pr. kg. 0.30/0.37 0.30/0.36 do. med siykketall pr. bnt.

Samt (ital.) stor, pr. 20 kg.

Do. do., små, pr. 20 kg.

Do. undermåls pr. 20 kg.

Lubb, pr. 20 kg ... . Høsirundfisk, pr. 20 kg ... . Afrika rundfisk, 20/40,20 kg.

Do. Do. 30/50, pr. 20 kg.

Do. Do. 50/70, pr. 20 kg.

USOTt. fifllim., pr. 20 kg ...

Tit l ing:

Hollcnder, pr. 20 kg.

Bremer, pr. 20 l{g ... .

Rotskjær:

Zartfisk pr. veid ... . Vekkerfisk ... .

I-10kkerfisk ... , Danskfisk~, stor ... . små, , ... .

11.75 12.- 11.75

11.75 12.- 11.75

Ferskfisktransporten

N EV\fCASTlE-LON DON

Norges største eksportører bruker

;j

I J E R N B A N E~N

J

London &'._Nort'h E:astern" Raillway

Seltran do. pr. kg. max. 1 %

Ffa ... . Håkjerringtran pr. kg ... .

Rogn: .

lste sort eksportpk. pr. tn.

2nen sort do. pr. tn. . .... . 3dje sort do. pr. tn. . .... . Samfengt, fylt tønne, pr. tn.

Klippfisk:

0.44

5~/55

44/46 3R/40

Søndmørsk, pr. 20 kg. }

~?fots, pr. 20 kg. . . . . 1)9.70/9.90 2)10.15 rmnmarks pr. 20 kg ..

Svalbardtorsk pr. 20 kg... 9.- 9.- Lange pr. 20 kg. ... 8.60 1)8.50 Brosme pr. 20 kg. ... 6.- 1)6/5.50 Sei pr. 20 kg. . ... .

Saltfisk:

Islandsk og Svalbard torsk, norsk fangst, pi. 20 kg ...

Bjørnøy, norskfanget pr. 20 kg. fob. Tromsø ... .

5.40 Lofots, fob. fiskeplas . . . 4.90/5 Nordlands, do. do ... 4.70/4.80 Finnmarks torsk do.. . . . . . .. 440 Sei, pr. kg. . ... " ..

Pre s s e fis k (ks.

a

100 kg.) Presset lange, pr. kg. ... 0.27 Rotskjær: Sei,samLpr.vekt Torskemel fob. pr. 100 kg. 16.50 Sildemel " " 13.25 do. saltfattig... 14.50

S i Id:

5.40

4.75 4.40

~271 16.50 13.25 14.50

1/5

Kr.

8/5

Kr.

64/65

42.- 42.-

5.40 4.50

5.-

Haugesund 17/4 8/5 Vars., eksportpk., ganet, 115 Kr. Kr.

kg. ... 12.50 12.50 Do. mindre merker, ganet

11 O kg. pr. tn. ... 13.- 13.50 Do. flekket 120 kg-. fob. pr. tn. 18.- 18/18.50 Do. renflekket 120 kg. .... 25.- 25.-·

V å rsi l d, fiskepk. pr. (85 kg.) Storsild, fiskepakket ,90 kg.)

Do., eksportpakket ... . 15/15.51 15.50 Do. do. mindre merker ... .

Do., flekket 120 kg. . . . 25.- Do. renflekket 120 kg. .;.. 31.-

Sildolj e: .

19.- 25.- 31.- Efter kvalitet, fob., pr. kg. 0.32/0.35 0.a2/0.35

Lys, fob., pr. kg ... .

Sildemel, pr. 100 kg. ... 14.- 14.-

A.s Tvedts Sildexport

Tel.adr.: Silltvedt BERGEN Telef. 10 110, 15210 KjØp og salg av sild og fisk. Eksportforretning.

Fiskeribedrift. IslandShandel. Sild, tomtønner og salt.

10:

Bunkerkull KOks

(inders

Telefon 10570

~

~

Bruk følgebrev som fåes hos

; 6eneralagentene

~ INTERSiPED A.S (Johannes Borge), Bergen

Storsild, påpakket til 90 kg.

Storsild. eksp.-pakket 110 kg.

opr: tn ... 14.75/,15.25 14.75/15.25

Il Kul kompagn iet af 1871

Varslld pr. tn. . . . 12/13 12/13 Islandssild pr. kg ... , ... . . . I

l) 1935. 2) Ny lagringstør. I ~ _ _ _ _ _ _ _

L.._ ^BERGEN