fis ets Gang

fis ets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av fiskeridirektøren.

ABONNEMENT

Bergen ANNONCEPRIS:

18 aarg. kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige

Nr. 39

postanstalter og paa Fiskeri· Onsdag 28 september 1927 sider kr. 2.00 ved henvendelse til

direktørens kontor. Fiskeridirekterens kontor.

SALGSGENTRALEN

STAVANGER

er O pre tt eta v 20 s i Ide m e l-

og torskemel-fabrikker

Vor specialitet er export av Alle sorter pri:ma

Sildemel,

lyst og saltfattig

TorskemeL

uldent og kornet sam t a II e s ort er

S i I d

O

I i e.

Vor salgsorganisation staar til tjeneste for enhver producent av disse artikler, likesom enhver utenlandsk kjøper altid vil ha fordel av at dække sit behov hos

SALGSCENTRALEN

STAVANGER

Fisket.

Uken 18/9-24/9.

Fet s i l d fis k e t. Der er i UJken innløpet en del meldinger, men ikke alle disse angår fang!ster gjort i uken.

i Troms har man hatt .fornemmelse av fetsilden. Der er også fisket en del .i Sør-Trøndelag. Fra Nordland er de første meldinger om fet1sildfiske innløpet i u:ken. Økningen i partiet for Nordland utgjør ca. 5000 hl., dog ikke alt fra siste uke

Forøvrig el" det smått med fiske,t, særlig i Møre. Det samlete opfisketeparti utgjør kun omkring halvdelen. av fjorårets hittil.

Der kom en del fartøier til Kdstiansand med d o l' g e- m a kre 11 i uken, men ukens tilvek.gt har dog ikke bragt partiet op mot fjorårets. Antallet av innkomne f3'l'tøier iår og ifjor er omtrent likt.

Til Alesund er der i de 2 '8'iste uker kommet inn f'ra lsland'sfisket en del fartøier med tiIs. ca. 160'00' tnr. Det sam- lete 'hjenliførte parti er omtrent dobbel,t så sto'rt som fjorårets.

B ank f i .s k e t for Alesund og Borgund ga ikke noget større utbytte i uken. Bare 2 dampsikiber drev det egentlige bankfiske.

K y ,s t mak l' e Il f :i s k eter fremderle:s smått for Kri- stiansand, men fiskerne håper fremdeles på mer iLske og viI nok holde ,på denne måned ut. Ved Karmøen og nordover har makrellfisket vært bedre i siste uke. Den samlete uke- rangst bev 7(j 670' kg.

B r i'8 l ing fis k e t har ikke tatt !Sig så meget op som man skulde ha ventet denne tid. Der fiskes en del .såvel i Sogn som i Hardanger, hvor der i forløpne uke blev gjort en del småsteng, men på grunn av uvær fikk man iwke r:iktig tak på brislingen.

Norges eldste livsforsikringsselskap Gjensidiges gaard

Karl.Tohans gate 16.

(J; ienfibige.

-ULRICH & KETTL R I

I

Etableret 1878

Hamburg 8

Tel.adr. Kettlerul

IMPORT

Torskemel, Sildemel, Hvalguano og Hvalbenmel

Offerter utbedes

F

•

Wilhelm G. Muller

Hamburg EI Importerer alle sorter

Torskemel, Sildemel, Hva/mel, levermel, Tran

Offerter utbedes

Telegramadr. ; "Nitrogena~. A. B. C. Code, 5th & 6th Ed.

Korrespondance paa norsk

Martin M. Waagenes

90 West Broadway

Telegramadr.: Mawaag, New York

Bankforb.: American Exchange Irving Trust Co.

Forhandler:

Sardiner i Olivenolje, satt Makrel, :krydret Islandssild, skotsket Stor ...

:sild, Sildentelke, I{lipfisk, Tran etc ..

Kjøper i fast regning og per kommission.

414 f S K E T S O A N O

28 september 1927

FangstrneIdinger fra ops.yn fylkesmenn, lens- menn, vrakere og spesiellt ansatte tellingsmenn.

Bankfisket.

M ø l' e. - Ålesund og Borgund 18/9-24/9: Innkommet 2 dampskiber og 70 motorbåter. De ,siste drevet fiske med liner og snurreV'ad. Opfisket tHs. 105919 kg., derav kveite 6,s.38, reker 2500, il ange 500, blålange 3001, torsk 30 000, hyse 34281, skate 30000, annen fisk 200'0. Dessuten håbrand 6 stk All kve~te, lange og blålange iset. Priser kveite 1.0'5, reker 0'.75, lange 0.2,1, blålange 0.14, torsk 0'.45, hy,se 0.35, skate 0.13, annen ,fisk 01.25. Håbrand kr. 16 pr. 'stk. Leverutbytte ca.

40 hl., pris kr. 30.

fetsildfisket.

fylke Ialt

hl.

Finnmark ... 38200 Troms ... 4145 Nordland ... 5270 Nord-Trøndelag ~ 12386 Sør-Trøndelag . , 18875 Møre ... 3847 Sogn og Fjordane 2500 Søndenfor ... 10400

~----~---

Tils. 95623 1926 ... 221439 1925 ... 140008 1924 ... 180960 1923 ... '1175 142 1922... 310100

1) Ikke opgit.

1

I

Til Iset sildolje-

fabrikker hl.

I

hl.

- 35000

- 3060

- 190

1775 5532 430 2730

- -

1475 - 4600 - 8280 46512 3318 109279 3420 36335 1070 27 l06 47351 93769 5075 176366

Derav

i

~ ....

..jU

~(J)

::::~~ 2

E-t 8';::: ^"@

.... .0 _(J)~ ifJ ,.r::-

hl.

I

hl'

- 750

385

1

400 600 4970 700 6150 1345 11200 2155 200

- 955

100 5700

- - - - -

5285 30325

- - - - -

16061 45141 4112 739731 45335 42104 3540 633591 6063104119

~(J)

-o ....

~.~~

;>.!:!: .- C til til

~:s hl.

- - - -- 216.5

300 - - - - - - -

2465

- - - - -

32476 1) 1)

Tro ms 24/9: Denne uke Bjarkøy på garn 400' hl handelsvare, merker 3-4, IpriS kr. 16, ca. 40 båter.

N or d l and. - Tjøtta 26/9: Siste 3 uker optatt ialt 600 hl. småsild, alt solgt hermetikkfabrikk, pr1s 9-10 og 12.

N o l' d l and. - Lødingen 2i6/9: S1ste 14 dager optaU 3750 hl. som er ,saltet til handeJsvare, antall tnr. ikke opgitt, pris 25-30 pr. må,l, størrelse 3-4-5, tilsltede 2 kjøpere, RO drivere Kje0'yhavet.

N o l' d l and. - Bø 26/9: Siste uke drivgarnsbåter på Hølla 1-24 mål, oipfisket 1320 hl. fetsild, hvorav saltet til handelsvare 1218 tnr., ,pris 19 pr. hL, belegg 280 motorbåter og 30 kjøpefartøie,r.

Nord - Trø n del a g. Vikna 12/8-2/9: Opfisket 899 mål, hvorav solgt til handelsvare 1055 tm., fabrikkvare 40 mål.

N o l' d - Trø n del a g. - Nærøy 12/8-2/9: Optisket 135 mål, hvorav sOllgt handelsvare 100 mål, fabrikkvare 35 mål.

N o l' d - Trø il d~ e Il a g. - Kolvereid 12/8-2/9: Opfi,sket 2480 mål, hvorav sOllgt til handel!svare 300 hl., skjæresild 1020 hl., fabrikkvare 3480 hl.

Sør-Trøndelag. - Bjørnør 1/8-17/9: I denne tid er ikke satt notsteng, men antas oipfisket med garn på Linæs- fjorden vesentlig på søndre og vestre side av Linæsoen og omkr,ing på havet Ø:st for øen Asen, samt litt på andre sleder i distriktet. - Ialt 3600 hl. fetsiM! saltet til handelsvare, 5, 4

--- og 3-streks, pris pr. hl opHl kr. 20. - Båtantall o'ptil 300.

Ingen uts:Ukter til stengning med landnot eller snurpenot.

Silden er gjennemgående mager og aven dårlig kyaliiet.

S ø l' -T l' ø n del a g. - Åfjord 17/9-24/9: Opfisket 500 hl., derav saltet handelsvare 350 hl., iset 150 hl., kvalitet 3-

5~streks, pris 22-24.

S ø l' -Trø n del a g. - Bjørnøl' 17/9-24/9: Ialt hittil iår opd'isket 6000 hL, som aH er saltet handelsvare, kva1itet 3-4-1stre%s, pflis 20.

Sogn og Fjordane. - Solund juli: Opfisket 30'0 hl.

felsHd, saltet, pris kr. 2,2.

B-risling- og småsildfisket.

Mør e. - Bolsøy 17/9-24/9': Opd'isket 35 skj. brisling,

pr~is ikr. 7.50 pr. sikj.

O s l 0:1' jo r den innenfor Drøbak, 11/9-17ID: Opfisket 679 skj. brisling.

Å l e:s u n dog BOT g U n d. - T.ilførsler til hermelikk- fabr. 17/9-,24/9: Fra Møre småsild 600 skj., pris kr. 2.50.

Ber gen o gom egn. - nUør,sler til hermetikkfabr.

17/9-24/9: Fra Sogn og Fjordane· br,isling 2200 skj., pris 6.;;0.

- Fra Hordaland brisEng 1800 skj., pris 6.50. - Tils. brisling 4000 lskj.

Kar møy. - Tilførsler til hermetikkfabr. 10/9-17/9:

Fra Sogn og FjoT,dane brisling 9'10 skj., pris kr. 6.30.

St ,a van g e r. - Tilførsler til hermetikkfabr. 10/9-17/9:

Fra Sogn og Fjordane brisling 2895 skj., pris G.30. - Fra Horcktland brisling 3610' skj., pris 6.50. - Fra Møre småsild 600 skj., pds 1.50. - Tils. Ibrisling 6,505 skj., småsild GO'O.

St ,a van g e r. - Tilførsler til hermetikkfabr 17/9-24/9:

Fra Sogn og Fjordane brisling 6074 skj., pris 6.50. - Fra Horde- land ibrisUng 6Ø'6 sikj., pris 6.50. - Fra Møre småsild -:1:78 sl,jo, pris 2.'00. - Fra Østfo,ld brisling 2939 skj., pris G.00. - Tils.

brisling 9679 ,skj., småsild 478.

Det norske sildefiske ved Island.

Hjemført i isesongen til 24/9 27 (fjorårets korresponderende tall i parantes): 176414 tnr.(84 206) norskfanget islandssild.

Åleisund, 11/9-17/9: Innkommet 24 fartøier med tils.

10349 tnr. sild av Il'orsktilvirkning. Desrsuten er av nevnte fartøier levert fersk på Island 65 550 hl. sild til en pris av kr. 6.00 pr. hl.

Å les u n d, 18/9-24/9: Innkommet 11 fartøier med tils.

5674 tm. sild av norsk tilvirkning. Dessuten er av nevnte far,tøier levert fersk på Island tils. 37 905 hl. sild til en pris av kr. 6.00 pr. hl.

Ber gen. - Innkommet 10/8 1 :far,tøi med 500 tm. sild og 9/9 1 fartøi med 60'0 tm. Alt av norsk tilvinlming.

Sta van g e r, 11/9-24/9: Innkommet 2 fartøier med tils.

544 tm. sild av no,rsk Hlvirkning.

Seifisket.

M ø l' e. - Bremsnes 11/9-17/9: Der er drevet snurpe- noHiske efter sei, men strøm har redusert fang1sten, som har utgjort ca. 10000 kg.

Dorgemakrellfisket

i

Nordsjøen.

Innkommet i sesongen til 24/9 192:7 (fjorårets korresponde- rende tall iparantes) : 65 (69) fartøier med. tns. 5444 tm. (R254).

Kri sti ans a n ,d S, 18/9-24/9: Innkommet 22 svenske fartøier med HIs. 1418 tnr. flekket makrell priser for nr. 3 56.5, nr. 4 47.5, nr. 5 36.5, nr. 6 25 øre pr. kg.

---~~~~-~_._---~---~---

28 september 1927

f I S KE TS o ^{A N G 415}

KystmakreHfisket.

Opfislket i sesongen til 24/9 27 (fjorårets korresponderende tall iparantes) : 6408045 kg. (6272951).'

I Ukefangst I Priser

I 18/9-24/9 I Totalfangst

kg. kr. pr. kg. kg.

Hvaler ...

...

9300 0.20-0.50 172 200

Halden ... 3500 0.80 54300

Fr.stad ... 3000 0.80 174000

Onsøy

...

- - 224000

Moss ... ^- - ₆₆₉₉₀

Oslo ... 200 0.60 12670 Soon ... ^{- -} 1840

Horten ... '" ... - - 21670

Holmsbo ... 6000 0.40 70010 Vasser-Færder ... - - 131 220 Fr.værn . . . . • . . . 0 • • • - - 279450

Nevlunghavn

...

- - 242000

Langesund .... " . " .... -- - 332500

Skåtøy ... '" 2100 0.45 181 235 Risør ... 1640 0.75 109400 Arendal . . . . o . . . 1570 0.70 143180 Grimstad ... 60 0.80 31460 Lillesand ... 350 0.80 57870 KLsand S ... ¹ 13840 I ^{0.45-0.80 2032200} Mandal ... ¹ 2660 I ^{0.60 119860} Farsund ... - - 40890

Kirkehavn ... - - 80700

Flekkefjord ... --- - 236500

Ånasira ... -

-

27500

Egersund ... '" 3 250 0.50· 191 720 Stavanger ... 200 0.70 316570 Kopervik, Skudenes

....

14500 0.50-0.70 262570 Haugesund .. o • • • • • • • • • • 2000 0.80 136000 Røvær ... - - 18000

Espevær ... - - 13050

Fana ... -- - 6600

Bergen ... 11 000 0.70 476900 Maaløy ... 1500 0.80 103450 Solund ... - - 17460

Askvoll ... - - 300

Aalesund ... - - 8000

Kristiansund ... - -- 1580

Trondhjem ... _{- - - - -} - - 12200

76670 ^- 6408045

Eftermelding : Oslo 550, Vasser og Færder 5000, Stavanger 3500, Risør 3820.

Av fangsten er 3322595 kg. fisket med garn og 1 788250 kg.

med not. Solgt fersk 4675160 kg., iset for eksport 585810, sal- tet flekket 1053080 kg., saltet rund 70800 og til hermetikk 23200 kg.

Værdi ca. kr. 1 817000.

fisket utenlands.

Det skotske sildefiske.

Konsulatet, Leith, bereHer 27/9': Totalutbytte sommerfiske t i I ~4/9 (f,iorårets korresponderende taM i par an ters) : Opd'isket

1'l~)() 149 crans (89'52,5<3), saltet 89Ø 80'1 tnr. (9¹20365), ekspo,rtert

733381 tm. (792485).

Det skotske sildefiske ialt tiden 1/1_17/9 efter "Fishery Boards" opgave.

Total fangst crans

Saltet, ganet tnr.

Eksportert tm.

Sted ---,---I-~----,--- -~~~~~

1927 11926 1927 11926 1927 11926 Vinterfisket ialt

(l jan.--31 mars) 15287~ 69209 43860 7364 91966 14726 Sommerfisket fra

1 april:

Northumberland Eyemouth distr.

Aberdeen ... . Peterhead .... . Fraserburgh ... . Banff ... . Buckie ... . Wick ... . Resten av øst-

53362[ 67 155 18959 22261 84461 10149 11 708 20355 8905 18038 l 1491 9711

6394 10 645 1 162 l 490 3906 4128 151676! 120650 156616 1188291123037 102823 121503¹

1

112712 120559 118966 85539 88708 9626 8422 10 002 9173 8997 7297 13085¹ 6100 11 679 6514 7656 l 388 103517¹136956 122055 160660 87651 114775 kysten. . . 3581 3424 2905 3230 18853 22 653 Orkney . . . .. 56866 81 342

1

70927 98222 55482 84870 Shetland. . . .. 179569 224964 187 521 251 846 154 118 232067 Stornoway distr. 111543 57748

1 132213, 62744 88968 60413 Barra ... " 26076 222281 35215 31 940 29195 27992 Resten av Vest-

kysten (ex Firth

of Clyde) ... 37604 19623 18157 11 023 746 1 175

Glasgow. . . - ^{I - -} 12 166 4535

Sommerfisketialt 886110 892324 896875 914936 685909 772684

v~n~~~sk~f~~~~~~I~~1922~~ ~~

Det hollandske sildefiske

Totalfangst til 21/9 (fjorårets korresponderende tall i paranteis) : 2469,62 kantjes (197386) i 646 reiser (630). - Efter

~ Vis1seherijblad«.

Det tyske sildefiske.

Totalfangst til 15/9 (fjorårets korresponderende tall i parantes) : 1017587 kantjes (80449) i 299 reiser (259). - Efter

» Visscherijblad«.

Det islandske sildefiske.

Fiskifjelag, Reykjav,ik, beretter 20/9: Sildefisket til 17/8 (fjorårets korresponderende tall iparantes) : Saltet 180816 tm.

(97242), kr:y;dret 59181 tnr. (35079), fabrikksHd 5972014 hL (112428).

Det svenske sildefiske.

Ukefangst 18/9-2,4/9: Gamsild 600612 kg., tl'ålsild 315705. - Middelpris Gøteborg garnsild 21 øre pr. kg., trål- sild 20. Totalfangst 101/7-,24/9: Garnsild 1 5870'62 kg., trål- sild 2 224 450. - Totalsaltning 7225 kg.

Fiskeriintendenten opgir sormd:et vil sees fangstene i kg., mens de tidligere er blitt orpgitt i hl. Regnes 1 hl. ^=: 95 kg.

skul,de man få følgende tan, .gorm svarer tiil de ovennevnte.

Ukefangst 18/9-24/9: Garnsild 6392 hl., trålsild 3323.

Totalfangst "10/7-24/9: Garnsild 16706 hl., trMsild 23415.

Ang. fjor/'Jrets fiske innløp den første melding først efter utgangen ^aV september. Til 2/10 ifjor var der opfisket garn- sild 1547,5 hL tråls,ild 295,51.

416 F S K E T S O A N O

28 september 1927

---~--- ---~---

Det islandske torskefiske.

FiskeutbyUe i skippund (= 160 kg.) i beregnet virket stand efter Islands fiskerise1skaps opgave, meddelt ved general- konsulatet, Reykjavik.

1927

1/1_31/8 Pr.

Storfisk Småfisk Hyse Sei Tils. 31/S 26 Reykjavik:

trålere ... . 558'01 23854 11 '0'07 473

2833 11 355 93843 54131

andre Skib .. 5'08 44 12 '032 16443

Havnefjord :

trålere. . . .. 2'0231 9 '079 1 389 4346 35 '045 21 478 andre skib . . . 1 473 59 7'0 IQ 1 612 6'02 Vestmannøyene . 27272 133 725 2813'0 32699 Sydkysten forøv. 26557 3 '086 688 117 3'0448 22249 Vestkysten... 11 461 17817 99'0 9'02 3117'0 34149 Nordkysten. . ... 12921 8276 124 21321 14993 Østkys~~._~~_ 12 168 __ !~~_~J~Q

___

~~

__

J~ 665_ 24635 Tils. pr. 31/S 1927 178891 7'0 '027 6835 17 513 273266 221 379

Pr. 31/S 1926 162 1'02 48443 3102 7732 221 379

Pr. 51/S 1925 167713 59853 2646 39534 269746

Fiskifjelag, Reykjavik, beretter 2'0/9: TorskeEsket til 15/9

2\=l 0'09 '000 kg. stor, 11 912 '00'0 små tOl'sk, 1136 GOD hyse,

3 151 000 sei, total 45208 00'0 kg. beregnet fullvirket vare.

Makrellfisket ved Skagen.

»F1skets Gang«s korrespondent i Skagen beretter 2'0/9:

S1slte uke innbragt f.ra bunngarn 20'00 snes stor makl'ell til gjennemsnitts:pris 2.,5'0 og 30'00 snes meHemmakrell til gjen- nemsniUlig 1.'0'0 kr. samt 10'0'0 snes dorgemakrell til gjennem- snittlig 2.75. - Den overveiende ,del er gått til Norge og Sverige. .

»Fiskets Gang«s korrespondent i Skagen beretter 26/9:

Siste uke innbragtes fra bunngarn 120'0 snes stor makrell til gjennemsnittspris kr. 2.75 og 200'0 snes meUem-makrell til gjen- nemsnittlig 1 krone samt 30'0 snes dorgemakrell til gjennem- sntttlig 3.25.

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøb- menn for varer leveret fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontant. For Bergens vedk. er noteringene uttrykk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Åle- sunds og Kristiansunds vedk. gjelder priser, hvortil omset-

ning har funnet sted.

Bergen.

T ran:

Uldaret damptran, nordlands ... . -,,- finnmarks ... . - " - sei damptran ... . Prima koldklaret damptran ... . Råmedisin, nordl., uklaret ... . Blank medisin, nordl. . .. ,., ... .

209 23/9

Kr. Kr.

130.00 130.00 pr. tønne 125.00 125.00

85.00¹) 85.0'0¹)

1.37 1.37 pr. kg.

20/9 23/9 Kr. Kr.

Blank industriel ... 0.56 0.56 pr. kg.

Brunblank, medisin, nordlands... . . pr. tn.

do. industriel1 ... '0.50/0.52 '0.50/'0.52 pr. kg.

Bruntran, karblandetJ ... '0.35/0.36 '0.36 Pressetran, bunnklar . . . 0.43 0.43 Sildolje, lys ... .

Sildolje, mørk ... . Rogn:

1ste sort pr. eksportfylt tn ... . 2den " -,,- ... . 3dje " - , , - ... . Samfengt, fylt mellem bunnene ... .

Rundfisk:

Usortert Lofots ... _ . 12/13.CG Usortert helgelands ... . . . .. 11.50 Tynn vestre, hollender. . . 17.50 Fyldig vestre hollender ... 13.0'0 Almindelig hollender ... 15.00 Bremer ... ,. ... ... 15.00 Samfengt (italiener) ... 11.75 Høstrundfisk ... 11.25 Afrika rundfisk 30/50. . . .. .. 12.25 Do. do. 50/70. . . 1 '0.00 Usorteret finnmarks, over 200 gr. .... 12.'00 Finnmarks, 2'00-400 gr. . . 13.'00 do. 4'00-60'0 gr. . . . .. 13.00 do. over 60'0 gr. . . . .. 12.00

Titling:

13.00 11.5'0 17.75 13.25 15.25 15.25 12.00 11.25 12.25 10.'0'0 12.'00 13.'00 13.00 12.00

Hollender ... 12.75/13.0'0 13.'00 Bremer ... 15.50 15.50 Finnmarks 1'00/20'0 gr. . . .. 15.50 16.'00

Rotskjær:

ZarHisk ... r.·· 15.00 15.'0'0 Vekker fisk ... 17.'00 17.0'0 Høkkerfisk ... 15.50 15.50 Danskfisk, stor ... 12.00 12.'0'0 do. smaa

. . . . . . . . . . .

^~

. . . .

12.'0'0 12.'00

Sei:

Prima storsei 50/60 ... 12.00 12.0'0

» middelsei 40/50

...

^{12.00 12.00}

Afrikasei 50/60 ... , 11.25 11.25 do. 40/50 . ... 11.25 11.25 Småsei 30/40

...

^{12.25 12.25}

Brosmer:

Flekket ... , ... 16.75 16.75 Rund ... , ... 13.75 13.75

Hyser:

Afrika, høsthyse, 30/50 ... 12.25 12.25 do. hyse 30/50 ... 12.25 12.25 Samt vårhyse 30/50 ... 12.25 12.25 Almindelig do. 30/50 ...

.

. 12.25 12.25

Lenger:

Skruelenger ... 21.'00 21.00 Klippfisk:

l ste sort, Lofots .. , ...

pr. tn .

pr. vekt

pr. kg.

28 september 1927

f S K E T S o A N O 417

Fetsild:

Fiskepakket, 8/10 stk. pr. kg ... } Do. 10/12" - , , - ... . Do. 12/14" - , , - ... . Skjæresild, fiskepakket ... .

Storsild:

20/9 Kr.

23/9 Kr.

pr. tn.

Eksportpakket pr. 110 kg ... " 17.00 17.00 pr. tønne Fiskepakket, rund, ... .

Vårsild:

Eksportpakket pr. 110 kg.. .. .. . .. . . .. 15.50 15.50 Fiskepakket, rund ... .

I s l and s s i Id .. '" ... 0.18/0.20 0.18/0.20 pr. kg.

1) Prima lys.

Ålesund.

16/9 23/9 Tran: Uklaret darnptran, Søndmørs Kr. Kr.

eller Nordlands ... 130/128.00 128/130.00 pr. tn.

Do. Finnmarks ... 125/123.00 123/125.00 Koldklaret damptran ... 141.00 141.00

Bruntran . . . pr. kg.

Sildolje efter kvalitet ... " ... 0.35/0.38 0.36/0.40 Seltran ... 0.45/0.46 0.45/0.49~- -

Rogn:

1 ste sort eksportpakket ... . 2den sort ... .

3dje sort ... .

Samfengt, fylt tønne ... . Klippfisk:

38.00 28.00 18.00

38.00 pr. tønne 28.00

18.00

Søndmørsk ... ' " 10.75 10.80 pr, vekt Lofots ... 10.60/10.75 10.60/10.75 - Finnmarks ... , ... 10.30/10.50 10.30/10.50 - Lenge ... 13.50/12.50 12.50/12 Brosme. . . 8.50 8.50/8.60 Sei ... .

Pressefisk, kasser

a

100 kg.:

Presset lange.. . .. .. ... . ... ... 0.42 0.42 pr. kg.

S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg ... 16/17.00 16/17.00 pr. tn.

Islandssild, fiskepakket, 80 kg.. . . - 018/0.20 pr. kg.

Kristiansund N.

Tran: 17/9 23/9

Uklaret damptran, Nordmørs og ^{Kr. Kr .•}

Nordlands • • , . o . . . 0 . . . 128.00 128.00 Pl . tn.

Finnmarks ... " ... 125.00 125.00

Rå medisin ... pr. tn.

Blank medisin

...

,

...

pr. kg.

Bruntran

. . .

. ^~

. .

. .

. . . . . .

^..

.

..

. . . .

^..

.

..

. .

0.35 0.35 Rogn:

Nordmørs samfengt stavfylt tn ...

l

Lofots ... " . , ". " '" " ,j27/26.00 26.00 pr. tn.

Klippfisk:

17/9 Kr.

23/9 Kr.

Nordmørs. . . 10.50 10.50 pr. vekt Lofots .... , ... ,., ... 10.50/10.60 10.50/10.70- Finnmarks ... 10.15/10.40 10.25/10.40 - Blanklenge . . . 12.00 12.00 Blaalenge ... 11.00 11.00 Brosme. . . .. . ... 7.50/8.007.50/8.00

S a ltf i s k:

Nordmørs ... \

Lofots ...

f

pr. 20 kg.

Tørrfisk:

Prima storsei, 50/60 cm ... " \

" småsei 30/40 " ...

f

0.60 0.60 pL kg.

Prima småsei, 30/40 ...

1

Secunda " 30/40 ... "

f

0.55/0.600.55/0'.60 - Små ,,20/30 ... .

Sil d:

Storsild, eksportpakket 110 kg., rund- saltet ... . Islandssild ... .

pr. tn.

pr. kg.

B~EI{KE,

SON

^&

GILL1\:QD, Ltd ..

8 the Co rridor, Billingsgate Market, London E. C. 3 Tel. adr. "Brekkes" London

Modtar til forhandling FerSk Lax, ørret, Hummer, Ræker, I{veite. Flyndre Aal og alle gangbare fiskevarer

Firmaets hovedkontor er: Brekke, Son & Gillard. Ltd. 9 Scale Lane, Hull

Fiskemarkedet utenlands"

1 k v i n t a l

=

50 kg. i Bilbao, Vigo, Santander, Karta- gena, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.

1 k ass e = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeir0'. 1 ty s k P u n d = 0.5 kg. 1 eng el s k P un d = 0.45 kg.

Klippfisk og tørfisk.

ND r d - S p a n i en. - Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 20/9: B~lbao ingen import, beholdning islandsk 3000, norsk 20'00, preser uforandret, pund 28.13.

iN ord - S p a n i e n. - Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 21/9: Opgave over ktlipHskimp'qrten til Nord-Spanien i august:

'orge ...

stand og færøerne.

torbritannien ...

N I S

I

Bilbao

I

Coruna

I

Vigo Ialt

- -- - - -

1

kg. kg. kg. kg.

100150 110 258 ^I 131 750 342158

1379940 ^- - 1379940

53549 2750 - I 56291

1 533631 113008 131 750

1--1-778389-

Opgaven er ifølge uoffisiell statistikk samt innberetninger fra visekonsulatene.

418

F I S K E T S O A N O

28 september 1927 ND l' d -S p a n i en. - Generalkonsulatet, Bilbao, beretter

27/9: Uke:iJmport Bilbao islandsk 500'0 kvintaler, beholdning islandsk 3000, ingen norsk, pris islandsk ptas. 63-'66.

Tar l' a g.o n a. - Konsulatet beretter 15/9: Klippfisk- tilførsel hel~til 1/9~1519 9000'0 Ikg. :ts,landsk, beholdning 60000 kg. islandsk »liJbro«, priser ptalS. 5,2-,58 pr. 40 kg.

Li SIS a bon. - Legasjonen kommenterer 19/9 telegram av ,samme dato ang. markedet lste halvdel av sept.: Den ofHsielle kurs er satt op en ubetydeligihettil esc. 95.2,5 pr. t og den effektive kurs er uforandTet fra siste rapport. Valuta- vanskelighetene fortsetter, men der har kanskje vært en slvak tendens til bedring, idet bankinspeksj,onen har vært noget liberalere med utstedelse av lisenser til innkjøp av fremmed valuta. Konsumet har vært tilfredsstillende. De første laster nasjonall banldisk ventes hver dag og hvis været tilla,ter det vil den før'sle :fisk kunne ventes på markedet i oiktober, men støT'r'e kvanta blir der neppe tale om før ut i november.

O p o l' to. - Legasjonen, Lissahon, kommenterer 19/9 telegram av samme dato ang. markedet l'ste halvdel av sept.:

MarkedssHuasjonen er nermest uloranrdret fra siste ra,ppm't.

Salg og tilførsel av norsk fisk har vært lite,s~BrUg på grunn av den vanskelige valutasituasjon. Den prisstigning som har funnet ,ste.d i Norge er det ikke lykikes å følge i Oporio og det er neppe sannsynlig at det vil kunne opnås større salg ror den båt der skal avgå omkring den 20' ds. ,fra Norge.

Beholdningene av nyfundlands-fisk er fremdeles store og nye laster er undel"veis, så et prisfall forekommer Isannsynligere enn enstign:Lng, og da nyhmdlands-fisken dominerer Oporto- m arlked et, må den øvrige fisk gjerne følge dens prissvingninger.

Fersk fisk og sild.

L ond .o n. - Konsulatet, Hull, beretter 23/9: Igår 97 kaslSer,idag 281 kasser d'isk, flyndre 8/-'10'/, kveite 7/~101

pr. stone.

H u Il. Konsulatet beretter 23/9: Grønlands-kveiten omtrent utsolgt 8/-5/, trålfisik gode priser, Nyndre 10'/-8/.

New c as tIe. - Konsulatet, Hull, beretter 23/9: Onsdag 19ar 1137 kasser, derav 583 direkte jernbanen, flyndre 6/6-8/, kveite 7/6-8/6 pr. stone.

New c a stI e. - KOllsulatet, Hull, beretter 27/9: Igår 980 kasser, derav 483 direkte jernbanen, flyndre 7/-9/, kveite 10/-'12/.

A l to n a. - Fisikeriagenten, Hamburg, beretter 21/9:

I.dag 401 500' kg. trålsi1d 15-13 pi. pr. pund.

Alt ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 22/9:

Idag 438 DOOkig. trålsild 17-13~ pf. pr. pund.

A l t ona. - Fiskeniagenlen, Hamburg, beretter 23/9:

Idag 188000 kg. trålsild 16~-13 pi. pr. pund.

A l tona. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 24/9:

Idag 286 ,500 kg. trål'sild 18-13)~ pf. pr. pund, 750' pund håbrand

49~-46X.

A Il t O' n a. - F'isikeriagenten, Hamburg, beretter 2i6/9:

Idag 675000 kg. trålsild 16-,14 pf. pr. pund.

A 1 ,t ona. - Fvsikeriagenten, Hamburg, beretter 27/9 : Mag 643500 kg. trålsild 16-,14~ pi. pr. pund, 65.0 pund flyndre 41-309, små 26.

---

Ham bur g. - Fiskeriagenten beretter 20/9: Idag;) sildetrålere 2550.00 kg., blandet 12-16X pi. pr. pund) ^110ld- landskveite 60.0.0 kg., middels 30-56 pL pr. pund, flyndre 3.0'0 kg. 31-48 pr. pr. pund.

Ham b u ^l' g. - Eiskeriagenten beretter 21/9: Idag 2 sildetrålere 760001 kg., storfallende 15-20 pr!'. pr. pund, blandet

14~17, sydnorsik flyndre 3200 kg., stor 21-25 pf. pr. pund.

midde:ls 17-20, små 15-7.

Ham bur g. Fiskeriagenten beretter 22/9: Idag 2 siLdetrålere 6500'0' kg. blandet 13-20 pi. pr. pund.

Ham bur g. - F1skerragenten beretter 23/9: 1 silde- tråler 67 500 kg. blandet 13~-17 pf. pr. pund.

Ham bur g. F~skeriagenten beretter 24/9: Idag 300'0 kg. håbr.and 4,6-51 ,pif. pr. pund.

H a 'ill b u l' g. - Fiskeriagenten beretter 27/9: Idag 41 (JU kg .håbrand 30-40 pf. pr. pund, 1 sildetråler 73000 kg. blandet 13-,15.

Rogn.

N o l' d - S p a n i en. - Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 20/9-: Intet s ard inHS1ke. Ingen rognomsetning.

Salt sild.

Kon i.g s b er g. - Konsulatet beretter 21/9: Der kan ennu ikke melde,s Oill nogen eHerspørsel i norsk ifetsild til tross ·for d'e bilMge priser. Her noteres idag for denne silde- sort: Rm. 19 til 20' cH. net'to ufo'rtoUet. - For den skotske silds vedkommende var her bra efters\pørlsel og det kom til nokså stor omsetning. Kvaliteten tilsvarer forventningene.

Prisene er uforandret og noteres SheNand Crownbrand Mattics 38/ og Østkyst Crownbrand lVIa:tties 39/ eif. ufortollet. - Marke- det blev i ulken tilført 5472/1 og 1134/2 tønner skotsk og 724/1 tønner hollandsk sild. Den hollandske sBc! viste oglså en bra kvalitet og fant bra avsetning.

1111II11IIIII11111I11111111111111111I11111111111111111I1I1I1I1I1I11111111111I11111I1111111111111111111111111III1III1I1III1111111111111111111

Norges

vigtigste matnyttige fisker

fremvist paa en farvelagt planche av størrelse 7.11 X 0.71 m.

PRIS KR. 8.00.

1 kornmission hos Monsens bokbandel,

Bergen. Utgit av

FISKERIDIREKTØREN.

11111/11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/1111111111111111111111111111111111111111111111111111111/111111111111111111

28 september 1927

f S

l(

E t s

~~~-~~--_._---

Mynt

Oslo:

æ ... .

R. M .... . Fres .... . Sv. kr. .. . D. kr. .. . Gylden ..

Sw. fres ..

Dollar .. . Bp.lga .. . F. mark ..

Pesetas ..

Lire ...

Czck. kr..

Is1. kr.^{l) . .} 0sterr

London:

Escudo ..

Peso²) • • •

MUs³) • • • •

Yen⁴) • • • •

Tae!5) ...

Bombay ..

Honkong

Vekselkursene (salgskurser).

Pari i 20/9 21/9 22/9 23/9 24/9

I

^26/9

==~==~==~~==~~I

==

kr. kr. kr. kr. kr. I kr. ^'I kr.

18.l6: 18.43 i 18.43 I 18.45 I 18.47 18.42 18.44 88.89¹ 90.25 : 90.25 I 9035 'I 90.50 I 90.40

i

90.40 72.00! 14.90: 14.90 I 14.90 14.95 I 14.90 I 14.90 100.0.0: 102.00 i 102.00 11102.00

i

102.251102.00 ! 102.00 100.00' 101.55 1101.55 101.55 1101.75 101.55 I 101.55 149.00

1

152.00 1152.00 i 152.20 1152.25.1152.00. I 152.00 72.00 73.15 I 73. 15 1 73.25 73.30 73.15 I 73.15 3.73 3.79 I 3.79 3.79}i 3.79

l 1

^{3. 78 ~ l 3.79}

52.001 52.90 52.90 i 52.90 5300 I 52.90 52.90 72.001 9.57 I 9.57 I 9.57 .9.59 I 9.57 9.57 72.00 i 65.75 ^II 65.75 I 66.50

l

66.20 ^I 6655

I

^66.80

72.001 20.70 20.70 I 20.70 20.75 20.70 ^I 20.70 75.60' 11.30 111.30, 11.30 11.35 11.30 I 11.30 100.001 R3.75 83.75 \ 83.75 84.00 83.65 I 83.65 75.75: 5.3.50 I 53.50

I

^{53.50 I 53.60 53.50 I 53.50}

i 1 I .

sh. d·1 sh. d. sh. d. I" sh. d. sh. d. sh. d. l sh. d.

199.00⁶) I 99.00⁶) 99.12⁶)1 99.00⁶) 98.75⁶)1' 98.75⁶)

i

47.93 I 47.93 I 47.87 47.87 47.87 47.93

I

^{5.87 \ 5.87 I 5.87 5.87 5.87 5.87}

1/10¹⁵/16¹ 1/1 P/1611d PI16 1/111116 1/1 P/1e l/l FI16 2/6³/4! 2/6¹³116: 2/6¹¹l1e 2/6¹³/16 2/63/4 2/63/4

115¹⁵/161 1/515/16. 1/5⁵⁹/641 1/5²⁹/s2 1/5⁵⁹/64 1/5²⁹/32

2/3/8

1

2/15/16 2/5/161 2j1/4 2/1/4i 2(5116 1) Bergensnotering. 2) Buenos Aires. 3) Rio. 4) Yokohama 5) Shanghai. 6) esc. pr. Æ.

Skib laster-.

M.s. »America« laster Aløsund/iKristiansund 28/9-30/9 f.or Havana, New. Orleans, Galveston og Houston. -- vVflh.

vVilhelmsen.

S.S. »Louisiana« laster Øst-Norge .og Stavanger 20/10-30/10 for Boston, Baltimore, Norfolk og Phila.delphia. - Wilh. Wil- helmsen.

S.s. »Lygnern« laster Oslo 25/10, Ålesund/Kristiansund 28/10-30/10 for Havana, New Orleans, Galveston og Houston.

-- Wilh. Wilhelmsen.

Hvorfor lønner det sig at avertere i "Fiskets Gang"?

Fordi »Fiskets Gang« hver uke inneholider et fond av oplysninger om fisket og fiskemarkedet innen- og utenlands, som fiskeribecl riftens utøvere daglig har bruk for. Bladet kommer derfor alltid å ligge for hånden og en annonse faller lett i øinene.

å ANG

419

Ferskfisktransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Åndalsnes jernbanestasjon.

Til innlandet Til utlandet

Stasjoner Ialt

I for- ~ve-I Dan-I Tysk- Oslo øvrig nge mark land

kg.

I

^kg.

2::~01

^{kg. kg. kg.}

Fra Trondhjem :

11/9~17!9 ialt ... 78900 50390 2530 29400

1

190700 Sild .... ,.

.

i'~'

\{

15280112430 260 -

17600

⁴⁵⁵⁷⁰

Fisk ... ! ... 63620 37960 29220 2530 11800 145 130

Fra Bergen: ^I

11/9~17 19 ialt

....

5610 6940 ^- 340 12100 24990

Sild ... - 80 --

-

^{- 80}

Fisk ... 5610 6860 - 340 12100 24910 Fra Andaisnes :

11/9 - 17/9 ialt .... 42210

1

3420 1930 - - 47560

Sild ... - - - - -

Fisk ... 42210 3420 1930 - I ^- I 47560 Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen) vekten angit brutto.

Fiskesort I1 12 '9 I· 13/9 14/9 15/^{9 lG/9} j17/9_181n! Tils.

I kg. ^.1 kg.

1{~.

^{kg. kg. i kg. kg.}

Kveite ... 1

:» Il?) ~» ~» ~» ^{l?) :)}

Flyndre ... ¹

Hyse. . . 1) 1) 1) 1) 1) 1) l) Torsk ... ¹ 1) 1 1) 1) l) 1) 1) l) Sild ... 1 1) , 1) I 1) 1) I 1) 1) 1) Uer. . . 1) i 1) I 1) 1) I 1) 1) 1) Makrell ... i 1) 1) 1) 1) ¹ 1) 1) I 1) Hvalkjøtt .... ^'11' 1) 1) I 1) 1) I 1) 1) 1) Annen fisk.... 1) 1) 1) 1) I1 l) 1) 1 1)

- Tils. -

1 ) -

-~1)~1~1)~1--;-)~ ~1)~ 0~ ~-

1) Opgaver mangler.

Fiskeinnførselen til Oslo. Innførselsverdien av fersk fisk innført [ra utlandet Hl o,slo sjøto:llsted i uken 18/9-24i9 192,7:

Dan ill ark levende fisk kr. 2700'0, fersk fisk kr. 55,g5.

- Fra Holland salt fisik 1860 kg.

Oljemarkedet. Bergen, Haugesund, Stavanger f.o.b.: Solar- olje pr. kg. fatevis kr. 0.18, petroleum »Triumf« pr. kg. 0.24, benzin pr. kg. 0.40, Haugesund kr. 0.42. - Opg1t av Stavanger Norsk-EngeJ.sk Mineralolje A/IS, 6/5 19'27.

Fiskets Gang

A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by

The Director of Fisheries, Bergen.

Nor w e g i a n Fis her i e s.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being carried on, from the beginning of the year, 1927 to September 24th.

S hor e-M a c k er e l in kilograms (kg.): landed 6408045, export ed in ice 585810, salted 1 123880, canned 23200.

Fat her ri ngs in hektolitres (hl.) - Season beginning July 1st: landed 95623, salted 32790, to fish oil fadories 46512, to canning fectories 5285.

Her r ing s from Icelandic waters in barreIs -landed 176 414,

q J 'fl

420 S K E t s o ^{A N ()}

28 september 1927

Det Nordenfjeldske Dampskibsselskap

vi Aktieselskapei Thv. Halvorsen Bergen

OmJadning ogomisningavfiskeJorsendelser Telefon egen central 5-0-4-0

Telegr.~dr.

"Nordenfjeldske"

I

NORGE MEXICO GULF LINJEN

Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

I

Regelmæssige, maanedlige seilmger fra øst- & Vest-Norge til

l

^{B ost O} n, B a l t i ill ore, P h i l a cl e l p h i a & New p ort New s, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,

Galveston & Houston

Det Bergenske Datnpskibsselskabs Speditionsavdeting, Bergen

Omladning samt omisning avjerskjisk

Telegramadresse : «Bergensped>

A.S ~aastofcentralen - Bergen

Disponent: H. W. SCHAATUN

Kjøper i sæsongen BR.ISLINO, MUSSE og SILD

for 10 hermetikfabriker

L

Telegrafadresse :

,RAASTOf~

Telefoner i kontortiden: 2884 - 2885

- utenfor - 3 O 1 5

QermetiketlRetter

t'ferfjJamllll., c;.reaseproof, ffereament

DREYERS GRAFISKE ANSTALT

STAVANGER

lys Haugesunds Sjøforsikringsselskap

HAUGESUND Overtar alle slags

Sjø- og Transportforsikringer

It Kolbeinsen & Go.

^A

Is \ Johannes Osten sjø & Co.

^{A o}

Haugesund Haugesund

Telegr . adr. : "Kolbro" Telegramadr. : Sjøco

Sildexportører I

Landets største Kommissionærer: Sildemel, sildolje, rogn tø n dep rod u k t i O n

elEMENT JO UNSEN Afs, ^BERGEN

mottar til forhandling

Sild, Fisk, Tran, Rogn, etc.

Lager av

Tønder

og

Salt.

Dampskibsekspedition

Bergen-Nord-Norge Bergen- Oslo

Johan Dldrichsen jr. - Oslo

Telegramadr. : "JOHAND/"

Omsætler alle sorfer fran, sildolje, sælolje, hvalolje, sildemel, forskernei etc.

CHR .. IRGENS SØNNER - BERGEN

BERGENS TRAAD &. DREV FABRIK

T a u g v e r k - S n ø r e r - T r a a d

DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB

B_ D_ s.

B E R G E N

Kontortid 9-1,30 og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat-16 linjer) nr. 5020.

Telefonvakt 8 fm.-lO em. søndage 9 fm-lO em.) Telegramadresse : Ber gen s k e.

I

forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 18. Det indeholder detaljerte

I

oplysninger om alle selskapets inden- og utenlandske ruter

I

c. A. GUNDEQSEN Als

BE~GEN

S p edit i o ns av de tinge Il:

Ekspedition og omisning av fisk

Telegramadr .: "Cagsped"

fragter noteres og gjennemgangskonnossementer _{tegnes til} alle eksporthavne

I

Telegramadr. : "CagJinie"

Als John Griegs Boktrykkeri

Telefoner:

3468,0687 k, 1080

Bergen

Vaskerelvsgatell 8

Telegramadresse :

"Bokgrieg"

Boktryk· Stentryk -Offsettryk '" Notelryk

^MT

Kliche8r

I I

J. Edler-Jensen, Stavanger

Telegr. adr.: Omsætter paa ind- og ,.E DL E R" utland alle sorter Telefoner: Salt og fersk sild og kontor 3215 fisk. samt krydr"'t

- Karl Sirevaag, stavanger

Etableret 1900

I

'felegramadresse : Karl Sirevaag

I

lager 3710 _{privat· 3215} sild og ansjos "'

I

Kjøp og salg av alle

Fiskesorter

Hafstads mek. Verksted, Bergen

Tonningsgaarden og Valsengaarden

I

I

Telegrafadresse : Hafstad, Tonningsgaarden. Telefoll 2239 Landnotspiil. Snurpenotspil. LinespiØ

solide og kraftige av eget fabrikat altid paa lager. utføres. Specialverksted for reparationer av alle slags motorer. Alle slags mek. arbeider

I

Rimelige priser.

I ^{Als Kolnæs vi} P. Lindøe

I

Telegramadr.: "Peder"

Haugesund

Telefon: 753. Privat: 424

Fersk og saltet sild. Sildeksport

I

Tilbud av eksportpakket og fiskepakket sild utbedes

I ^Afs Haugesunds H~!~e~~~aniske ^Verksted l

I

Billige reparationer paa jiskedampere og motorskiber utføreso Forespørg pris.

Fiskere! Bruk altid Wegener & 8øreides I

Rut- og Røketoba'kker

^fra

TOBAKSFABRIK ~ ^BERGEN

Telegramadresse : "Snetram"

Telefoner: Kont. 1000 - 4748 Privat ... 0275

======a.J. ^MARTENS

^Bergen

Kontor: Telefonbygningen

Carsten Allers, Bergen

Sild en gross

BAATLAGER

28 septe mber 1927

f I S K E T S o A N G 421

fiskeutførselen fordelt paa land januar-august 1927.

(Efter det Statistiske Centralbyraas maanedsopgaver).

Fersk sild.

Tyskland ... . Ialt ... . Nederlandene ... . Sverige ... , ... . Belgien ... . Tyskland ... . Storbritannien ... . Nederlandene ... . Frankrike ... . Belgien ., ... . U. S. A ... . Storbritannien ... . Øvrige land ... . frankrike ... .

Aug. Jan.-Aug.

1 000 kg. 1000 kg.

2 296.3 17 193.0

Sild- og fiskemel.

Aug. J an.-ang.

1000 kg. 1000 kg.

112.4 2255.6 Ialt ... . 4602.1 32596.1 62.6 104.1 2534.7

1.8 2039.6 475.2 4485.6 71.3 635.3 181.3 381.4

Sverige ... .

Tyskland ... . 4010.2 29206.6 Frankrike ... .

Japan ... .

U. S. A. .. .. .. .. .. .. 192.3 Øvrige land. ... 399.6

11.4 100.0 410.0 2805.5 Øvrige land ... .

Aug. Jan.-aug.

l 000 kg. 1000 kg.

85197.6 3238.7 45645.9 512.2 2776.0 28285.1 3876.7 863.0

Tørrfisk.

Anden salt fisk i kasser og

fustasjer. Dampmedisintran.

hl. hl.

59406 195 148 90 701 42 6098 1236 530 1.000 kg. 1 000 kg. Ialt

Ialt. . . .. 3435.3 17105.7 Sverige ... . . . 0.3 2.2 Russland ... .

Tyskland ... . Nederlandene ... . Belgien ... '"

Sverige ... . Belgien ...•..

Storbritannien ... , U. S. A ... . 574.9 2265.4

32.1 208.2

71.7 256.8 øvrige land ... .

1 000 kg. 1.000 kg.

332.2 1 193.0 56.6 184.9 0.5 109.9

0.6 3.4

174.1 736.5 0.4 158.3

Ialt.... ... 10600 Sverige ... .

Danmark ... . Finnland ... . Rusland ... . Letland ... . Tyskland ... .

83 81 20 498

Storbritannien ... . 54.4 320.6

Frankrike ... . 40.8 152.9

Fisk, saltet, løs fartøi.

Nederlandene ... . Beigiell ... .

592 146 69 1123 1373 94 Italien ... . 1 706.4 5295.8 1 000 kg. 1 000 kg. Storbritannien ... .

Vestafrika ... . 782.9 8166.7 Ialt ... . ... . 16.2 3081.6 Frankrige ... . 0. S. A ... . 129.0 252.7 Russland ... . 16.2 149.9 Spanien ... . Italien ... . New Zealand ... .

42.8 184.4 Storbritannien ... . 2033.4 421

Frankrige ... . Øvrige land ... . Øvrige land

Klippfisk.

1000 kg. 1000 kg. 898.3 Australien ... 140

l alt . . . .. 3 206.3 28 453.1

Hermetikk.

U. S. A. ... 2370 Sydamerika . . . 48

12015 1904 488 1124 154 1005 25228 823 7625 Spanien ... . 325.5 6341.7

Portugal og Madeira 1 610.8 12288.4 Ialt ...

13.8 242.1 420.6 3381.6 413.5 3 139.6 321.7 2324.5 100.4 735.2 Italien ... .

Kuba ... . Danmark

...

Tyskland

.. ... .

Storbritannien ...

Frankrike ...

Italien ...

Brasilien ... . Argentina ... . Øvrige land ... .

Salt sild.

^Østerrike

...

1 000 kg. 1 000 kg. Br. Syd afrika

...

Ialt ... " 7315.6 58429.3 New Zealand

...

Sverige ... 994.0 6 323.0 Australien

...

Danmark... .. 153.5 748.4 U. S. A ...

Russland ... 2419.6 19470.7 Kanada ...

Polen ... . 502.9 2 295.1 Syd-Amerika i alt ....

Letland ... . 3.2 48.9 Øvrige land ...

Det italienske trålerselskap.

Generalkonsulatet, Genua,bereUer 10/9: ^80tlll det vil erindres omtalte generalkonsulatet i sin årsmpport for 19,26 at det italienske trålerselskap Undustria Pesea e Sottopro- dotti) søkte om ^konses~on ,for fiske ved Færøene. I august- nummeret av t1d'SskrLftet 1'11 Risveg:Ho Della Pesca« omtales det at den danske regjering har innrømmet sådan konsesjon med varighet innm 1938, men med adgang til senere forlen- gel.se på 5 år ad gangen. - Konsesjonsbetingelsene skal være de samme som de Danmark innrømmet England i 1901. Efter forlydende skal årsavgiften være 50000 danske kroner.

1 000 kg. 1 000 kg.

3744.7 21959.2 75.8 335.2 163.7 791.4 807.5 4783.1 17.2 171.2 59.1 6.9 73.5 51.5 1 211.7 27.4 169.3 401.2 2034.0 1 538.3 7929.8 172.8 1056.3 181.2 697.7 301.2 2646.9

Øvrge land ... 3 542

Annen tran.

hl.

Ialt. . . . 16758 Tyskland ... 5 465 Nederl?ndene ... .

Belgien .' ... , ..

Storbritannien ... . Frankrige ... . Spanien ... . Italien ... . Australien ... . U. S. A ... . Sydamerika ... , Øvrige land ... .

1137 1695 1201 3918 84 410 1567 20 1261

hl.

110634 50448 4280 5425 10 216 12549 278 1674 14947 52 10765

Verdien av fiskeutførselen jan.-aug. 1927.

Efter det Statistiske Centralbyraas maanedsopgaver.

August

I

Januar-august

1[, 1927

I

1926

I

1927

I

1926 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.

Varegrupper'

Sild og fisk

. . ... li

H S

ermehkk ...

il

ilderneI, fiskemel, hval-Il kjøttmel, fiskeguano

I

ra:'

(;~t~ . ~ij'~r:

^.

'f~tt',

^I

spekk mv.) '-' '-' ' _ 0

II

Tils.

T

6380 11051311· 575881 72458 5305 6926

Il

²⁸³³⁴

I 33860 I

II _I I

1470 1 795

I 9843 9 860 4164 7366

I

26140 45613 17 319 26600 121 905 161 791

Norges utførsel av fiskeprodukter fra t januar til 17 septelnber 1927 og i uken som endte 17 september.

i . : I ; 1 : 1 ! ^'I I • .

Islands" ^I Klippfisk, i R dfi kRot. S . Hyse, I Annen ^I· R ^I· D.m. R.m. BI k Brun i Bl'u Hå··

1

Hei det sild norsk i un s skjær fl rund t.ørfisk· ogn tran ¹ tran an blank I ri kjerr. hvaltrali

1nr. I kg. I kg. l{g. kg. kg. ^I kg. ^I tnr. im. tnr, im. fnr. ¹ im. :

tm.

I tnr.

, I

Storr-ild ⁱ Nordsja.! B .

r

: . ! Fetsild

Tollsteder ^{1 Vårsild I og} skåret i ) 1 sild ¹ rIs mg tnr. I sild tnr. [ tm. I inr.

I 1 tm.

OSlOl) 452 I 2

I i I 1 I I ¹

l

,

9595 50 70875 . 1 701 6969 [ 370 955 8183' 526 1 ³

38 4 055 i 50 , - - I

I i - - 1

153 ^il' 1 300 ^I 1 - 1 - 1

10 466 - I - - - - -

6648 7001

- - 774 238 - -

6~i~ 1415700'5)8887415 701315 141":"725 1

1191571 25~~99!12004 26020 1603 2405 4727¹ 1

2585

139 038 - I - , - -

216395 - ^{1 -} 1 -

msand .. 52 48 ^{- -} -

lOd ... 41 732 - ^- - -

Iger 2) .. 2322 597 41 - ^-

vik ... 7154 - 126 - -

sund^{3) •.} 76404 768 6373 - -

14) ... 41982 18588 100 133 - 172

...

4847 50 4812

-

^-

0 . 0 • • • • • • • • 1 240 140 4782 - -

ld^{6) ...} 543 678 106971 - -

7) ... - 911 19474 - -

nsund⁸⁾ - l 786 31 160 ^- -

111 750 11068 110931 748 79065 28 050 900551 67969 900 154

1

13402 17280 303 4225 10 96711 205

2500 116395523' 186223[ - 11 989 - 582

353 523 - I 29490 2450651. 7830 - 401 31 31

2 523 335 432 485

1

4 300 -

ljem .... - 32 132 18~64 I ^{- -}

- ^- -- -

2260547 17175 11 860 1 46020 1 877 3206 50 777 493

1

. 9

- 551501 -

113351

1 13305 94437¹ 41 299

1

25591, 84 - ^I 301 I1 235:

1 5203361 154755 528497 316639 274481 - - - .

9196021 10 362 5486 383288 1

1 591361 - 812 -- - , - ^{I1 - II -}

2701 2340 1 260 1 305 315 - - - - I - 1 - -

- - 6600 - - - 86 - I - - I 199 - 1¹⁴⁾ 90 653

3854713163-6-6-12-111-4-2-1-3-12-r 958142127125332048091137439340213154858 2326 8362-l244031

41

^{37 1 500 91406}

8 639 I 702782 871286! 229750 1 1468901 80419: 647981 - 3108 154 I 480 I 24651 129 1 231 I 8972

er⁹) ... - - - - -

- 862 - - -

ø10) ... ¹ - - -

-

^-

erfesf¹)l ^- 200 -- - ^-

(2) ... - - - - -

- - ^{- -} -

13) ... 15) 22 147 38 20 ^- 15) 73

Ialt 1984231 57250 292058 ^-

I

245

[ uken 4129 4460 5700 ^{- -}

l"

Tollsteder Hval-

tran tm.

Sel- tran tnr.

Bottle- nosetran

1nr.

Sildetran ISiid fersk Sild, Makrell, Makrell, laks, Levende Annen Fisk Fisk Fiskemel,

tnr ' k s , røkt saltet fersk fersk ål fersk fisk Hummer Reker . saltet. saltet Sildemellevermel, ¹ Selskinn ¹ Hermetik k

• . kg. tdr. kg. kg. kg. kg. stk. kg. I fkagrtøl i tnr. kg. fiskeguano kg. kg.

. kg.

OSlOl) ... 4 936 1 036 Kristiansand ..

Egersund ...

Stavanger 2) ..

Kopervik ...

HaugesundS).. 621 Bergen4) ... 681 1 254 Florø ... .

Måløy ... ..

Ålesund6 ) ... 92 4532 Molde 7) ... 5618 KristiansundS) Trondhjem .... 2780 Bodø ... ..

Svolvær^{9) ...} 90 Narvik.. ... ..

Tromsø10) ... 3 840

HammerfestlI) 970

Vardø¹²) ... ..

Vadsø ... ..

56 ^I I

I ' .

2338 1 840 15875 16991 - 190185 16870 172351

11 091 6538 676 1991 8382

2467 112330 441

7470 2964 1 025 693

150 20

12618 392408 2762

3711 16) 149 195[ 10972 223

493 5504

27 573 169794 4309 621 21 860 2202 32865

305 420 311

52

197808 3062 890

6 14

2350[ 15902 1640 333 ^I 16610 183718

749 34140 1 675 765 39631 325477 668 2069 1 150 406

15576 123601 161 829 915 2680 3931 29 137 -

21 030 206641 99253 388481 4398

- 9501 1 185 12794

80 129284[ 47845 5 100 37457 20138861 53843 1578361

- 29 138 688 303

440 27 503 6 895 34 110

5000 2 132903 2427 89910 143040

- 25 103 200 5698

22069 211 973 - 135971 120350

- 1 142842 301 20006

- 4 5 6 4 0 -

- 185523 - 1567601

- 239 165 - 1 090

- • 140452 - 400000

- 241920 - 1006018

- 11 228 - 139562

- 8 8 8 1 -

351

474 102 38 561 126 19 10 15

107640 12650

1 137000 - [ 1 -

4503 443 396379 113634826

140000

l

423 123

5802000 492191

2256500 l 176000 837 179 2721 956 199500

- 11186780 296844

2557220 2528080 71 779 748618

5 970 154 775 176 480

3126001 509497 327245

2639 170 546430 4104005

1 917 500 - 188 936

729390 2019630 1366

1 364000

1 78100^1! 148995 3850001 10 000 89632

- - 680 425

Andre^1S) ... 3657 - 2679 3991 - 1521 171651 2410

~ ~~ 11 722 56 36358 908230 213757 10 849 729839 634466

66361 498891 28364 105441

170 693 7 308 866 448 837 1624 167 3 382 059 10 555 157 299 1 071

l16m--

2 41 1 739

- 910

1 -

2942974 1 714457 201 15) 828 558 26892267 10 321038 1 148466 24 100863 503070, 4234301 114797 671 716

I uken 371 1 575 - 902 254 7602 863 86

1) Desuten 104 tm. stearin. 2) Desuten 68 tm. kryddersild, 263 tm. ansjos, 500 kg. islandsk klippfisk. 8) Desuten 104 tm. krydret islandssild, 158957 kg. hvalmel, 2700 kg. hvalbarder, 234825 kg.

hvalguano, sild, strøsaltet 76900 kg, og 6600 kg. saltet lange. 4) Desuten 412 tm. stearin, 10000 kg. fersk brisling, 290 sko hvalbenmel. 5) Herav 4219164 kg. Finnmarks og 4668251 kg. annen rund- fisk. 6) Desuten 1779 1m. stearin, 632 tm. pressetran, 30 tm. surtran, Il 350 kg. fiskeskinn og 7850 kg. fiskeavfald. 7) Desuten 446 kg. hval barder. 8) Desuten 7 tm. pressetran, 338 tor. avfaldstran.

9) Desuten 1270 tm. pressetran. 10) Desuten 8800 kg. hvalroshuder. 11) Desuten 700 kg. hvalroshuder. 12) Desuten 26 tdr. surtran. 13) Desuten 10 603 tm. hvaloljefettsyre, 3891 132 kg. margarit, 2250 kg. krydret sild, 295522 kg. hvalkjøttmel, 26070 kg. hvalmel. 14) Fra Fredrikstad. 15) Herav 13579 tm. vårsild, 73 tm. brisling og 696 kg. hermetikk fra Skudeneshavn. 16) Halve kasser.