Onsdag 9 januar 1924

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av Fiskeridirektøren.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONCEPRIS:

15 aarg.

kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle postanstalter og paa Fiskeri-

Onsdag 9 januar 1924

lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige sider kr. 2.00 ved henvendelse til Nr. 2

direktørens kontor. Fiskeridirektc rens kontor.

Fisket.

Uken 30 d e s e m b e r - 5

a n u a r.

Sto r s i l d fis k eter endnu ikke begyndt, men

utsigtene bedret sig betydelig i slutten av uken. Et ved- varende uveir har ogsaa hindret rationelle forsøk efter storsilden. Onsdag kom ind de første fangster, da en motorbaat kom ind til Kristiansund med 9 hl. og 3 drivere Sauøy-Halten med "7 stamper. Torsdag og

fr

edag var det landligge for uveir. Nat til lørdag var veiret noget bedre saa enkelte drivere reiste ut paa fangstfeltet. Lørdag indkom 3 drivere til Kristiansund fra drivning paa Titranhavet med henholdsvis 52-15 og 7

1/

2 hl. og til Stoksund kom en motorbaat ind fra drivning 18 kvartmil nord av Halten med 5 hl. Ialt til Stoksund 18 hl., pris 20 kr. pr. hl. Tilstede i Stoksund 22 motorbaater, 5 landkjøpere og 250 mand. Sterk strømsætning hindret drivning. Forsøkskutter »Ego«

av Kristiansund drev forsøksfiske nat til 'lørdag med 30 garn 3 kvartmil nord av Storbaaen, men maatte trække garnene ved lO-tiden for storm. Fangsten blev bare 2 stamper storsild, men der var betydelig hval paa drivfeltet.

Til 5 januar eropfisket bare ca. 100 hl. storsild mot 120 hl. ifjor og intet i 1922, 260 i 1921, 97 176 i 1920 og 333700 hl.

i

1919. .

Om fet s i l d fis k et foreligger ingen meddelelse siden jul og det egentlige fetsildfiske regnes som av- sluttet. Det meldes .fra Loppa i Finmark at der i 0ks- fjordbotten er sat 2 mindre stæng smaafaldende sild, hvorav 50 hl. er solgt til agn for 6 kr. pr. hl. Forøvrig ingen sildemeldinger .

S kre i fis k e ri ene har gjort en ganske goC;

begyndelse paa Ytter,siden av Lofoten, særUg

i

Dverberg

hvor der er et godt torskefiske. Paa liner hadde man optil 4000 kg. Der er megen fisk tilstede saa utsigtene er gode bare der blev et rimelig veir. Prisen OpgivfS at være 15 øre pr. kg. Fisken var av bra størrelse, 100 stk. sløiet fisk veiet 350-400 kg. Leverholdighet 300 stk. fisk til l hl. lever. I Bø er ogsaa vinterfisket begyndt, med garn hadde man optil 200 stk. torsk, bedst i Vinjesjøen, pris usat.

Lofotopsynet trær i virksomhet den 24 januar, dog for Værøy og Røst først den 26 januar.

B ank fis k e t fra Aalesund blev ikke drevet sidste uke. Sydveststorm og stor sjø hindret driften.

B ris l ing fis k e t. I uken ,er der tilført Bergen

300'

skj. brisling.. Se tabellen.

Fisket utenlands.

Det sve n s k e s i Ide fis k e hadde i uken som

endte 5 jan. en fangst av 5908 hl. trawlsild, middel pris i Gøteborg 50 kr. pr. hl. Desuten 965 hl. notsild. Total- fangst i sæsongen 20' 90'S hl. trawlsild og 35 981 hl. not- sild. Ialt er saltet son hl.

Det s p ans k esa r din fis k ,e ved Vigo hadde

en ukefangst av 3000 kurver, ingen rognomsætning.

Beholdning 800 tdr. Paa Asturiaskysten og Santander

ubetydelig fiske, nogen rognomsætning til pris 80-85

pesetas. Beholdning 5000 tdr. Ved Bilbao, Pasajes

intet -fiske, ingen rognomsætning. Beholdning 2000-

1500 tdr., pris 80'-85 pesetas.

14

F I S K E T S G A N G 9 januar 1924

Det

h o 1,1 a n .cl s k e s i Ide fis k

e. Ifølge den

nu forelig1gende slutopgave utgjør totalfangsten for det hollandske sildefiske

i

Nordsjøen 374814 tdr. mot 217361

i

1922, 30351?

i

1921, 70.6986

i

1920 og 897296 tdr. i1919.

Fiskets forløp.

Storsildfisket.

Stoksund: Ingen fartøier indkommet torsdag 3 jan., storm hindret drivning. Ingen utseiling, svak syd ost. Belæg 14 motorbaater.

Halten til Sauø onsdag 2 jan. fra Finværhavet 3 drivere, hvorav en med 7 stamper, de øvrige nogen faa sild. - Fra Kristiansund meldes en skøite med 6 maal.

Berge Barmen, Aalesund, telegraferer 5/1: Igaar vende- reise idag ingen utseiling grundet sydveststorm og stor sjø.

Opslag 15. 5/1: Til Kristiansund lørdag 3 drivere fra Titranhavet 35-10 og 5 maal.

Opslag 15. 5/1: Kristiansund tilstede 15 dampskibe, 10 motorbaater, landligge.

Opslag 15. 6/1: Til Stoksund lørdag 1 motorbaat fra 14 kvartmil nord Halten 5 hl., sterk strømsætning hindret drivning, opfisket ialt 18 hl., pris 20 kr. pr. hl., tilstede 22 motorbaater, 5 landkjøpere, 250 mand.

Opslag 15. 7/1: Til Kristiansund mandag 4 drivere fra Titranhavet 12-30-53 og 45 maal.

Skreifisket.

Opslag 36. Lensmanden, Bø i Vesteraalen, telegraferer 5/1: 4 nætters garn, bedst Vinjesjøen optil 200. Belæg. i distriktet ca. 50 motorbaatel'. Priser usat.

Lensmanden, Dverberg, telegraferer 5/1: For distriktet her godt torskefiske paa liner optil 4000 kg., antages meget fisk tilstede saa utsigtene gode, hvis rimelig veil', priser 0-15 pr. kg., fiskevegt 350-400, leverholdighet 300 stk. pr. hl.

f'etsildfisket.

Lensmanden Loppa telegraferer 5/1: 0ksfjordbotten 2 mindre stæng smaafalden sild,solgt agn 50 hl., pris 6 kroner, forøvrig ingen sildemeldinger.

Brislingfisket.

Lensmanden, Ulvik indberetter 24 des.: Hittil ihøst er opfisket brisling: Eidfjord herred 10000 skj.

a

kr. 14.00, Ulvik herred 20000 skj. a kr. 14.00.

Hvorfra

I

BriSI.ingl. Pris.

pr.l·smaa~ I

Pris. pr.' Mos.sa

IpriS

pr.

skJ. ^! skJ. sIld skJ. sl<]. skJ. skj.

~ogn O~-Fj. fYlk~~1 ~ 300~~~~~0 ^I

^{1200 6.00}

Harstad. . . - -- 1100 6.00 I - -

- . . . - - 750 5.50 - -

Iill-3001--=---

3Iool-~112ool-~--

Værdi

k3000!---~170251---~172001-~--

Hvorfra

Hordaland fylke. ... ... ... . . 340

1

10.001 26017001 - : -

Sogn og Fjordane fylke ... . . - - 440 700 -

i -

Sør Trøndel.fylke. . . - - - - 160 I 400 Nordland fylke. . . . - - - - 4 0801 4 00 Troms fylke. . . - - - - l 45014.00 Danmark, Limfjord . . . 540 10.00 - - 23 370: 4,00 Holland. . . 1 250 10.00

-=-- -=_ -=--i--=--

Tils. 2 130 - 700 - 29060,-

---

-

---

'"

---

co

....

----....

~ en

"O t::

Cl:

C Q)

5

o t-

I

05 C'l

Røkt 2130~~--=-

29060!--=:- Værdi kr. \ 21

300-=-~

49001---=:--1-i62401-.=.-

o ^C'J

OOtt:lOO-Ott:lOtt:lOtt:l o '" co ^{ro ___} ~;::~

tt:lOt-OOOltt:lC'ltt:lt-OC'l o

I

00 00 ___ lt:l

1E2a;~

.,fcr:5...:C'i...:0o~cx:io500

______ C":l ...t

t- ^{I.'- l.C N ___}

C't)00C'l<DC'l C't) ... 00C'lC'l0l o ... ~tt:lC'l C't)-;::

...t..-N,...-t C't)

---"---~--------~-~-----~ - - -~-~

o ~-~~~

o tt:lOOOtt:lOOOOOtt:ltt:l o _"i1 ;:2 o

I

t-tt:lOOC'lOO7tt:lOC't)t- o

I

^{~å~~ C;;a;7}

o .,fv:5cr:5v:5c-i~""";~o5oo",,: t- '<l" ___ _I C't) C't) 00 C'l ...t ... <D C"I."....-4 C'l C't) ... 00C't)C'l0l o C't) C'l cY5;::;~

o

---

tt:l O O O t t : l o t - o o o o c o o ~~~-::-MOO" ^ro C'0 --::: "" --~

C'l I tt:lOOC'lOO'<l"tt:107tt:ltt:l o

I I

o v:5~.,f0cv:5~""";~ocicioO o """"Ott:l,... C0~~

C't) C't)00C'l<DC'l C't) ... 0lC't)C'l0l ^,... '<l" ~ ,... C'l

...t ...t C'I .,... C't)

I I

I

I I I I I

I

I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I i

---~---~

Sildefiskeriene 1923.

Tid

sal~~;tt I~ctj~~f~::

Holland Tysk- _ land lIand-' -- bragt

I

Utført Iland- saltet saltet

bragt saltet

Norge Skotland England Island Sverige I

Opfiske! I Saltet ~W':tt rop;~· sal~ ~!lf:l IOPfiskct I Saltet I ~:l~::

199485

I hl. hl. I tdr. .3)152316! 11 052 14)

tdr. 1 tdr I . tdr. I hl. I hl. 1/1_31/3 ...

'l f 1

2 324 6°°l

j

1. 939 800 1/4_31/6 . . . i

tdr. I crans2) I tdr. tdr.

l ')

103402

I

35026 I 41 922 ry 1394252 (

l' l' f

f779298 }743855 J675817

tdr. crans 2) 1 tdr. 1 tdr. tdr. I 59

~222140;615;")2~610;')37

:14 9) 500131 500 6873[ I 209 2021 11 552

1/7_29/12 ••• 23996311) 91 200 199~841O)1 22380014) Uken som endte Ø/l 4) 4) 4) \360696\ Ialt indtil 51t ••••• 1 256456311 031 000 14) 8)882 700 1 778 881 717739 JI2)5912221 408615

e.o Pol ::: t:: Pol "'t

-

lO ~ 'i1 (JJ 1) Fetsild. 2) 170.47 liter. 3) Det bohuslenske sildefiske nov., des.-mars. 4) Uopgit. 5) Vinterfisket. 6) Fisket slut ved utgangen av november. 7) Derav 116863 tdr. I ~ Islandssild. 8) Fisket slut 30/9. 9) Trawlsild og notsild. 10) Fisket slut 17. nov. 11:) Indtil 22. des. 12) Fisket slut 14. des.

Tor s k e fis k e r i ene 1 9 2 3.

(Tallene angit i t u sen e r kilogram). Norge Island Kanada Nyfundland Til- sammen Tid I Tilvirket I Utført Opfisket Anvendt I Anvendt Utført Utført Opfisket Tilvirket Utført Opfisket Utført Utført til til torsk klipfisk tørfisk klipfisk tørfisk torsk klipfisk klipfisk torsk klipfisk 1 klipfisk klipfisk klipfisk I I ----- I

I ! I

I i Januar-september ... 1695251)1 89007 i 65639 25381 15470 4) 248943) 290825) 76201 18905 17124 39296 110883 Oktober ... I I

3718 4065 4) 3935 7476 4) 2817 12503 22973 -1 --- November ... -I -4725 5035 ') 4630G) 4) 4) 4) 6701 4) I -I - Desember ... I -I 3059 l 771 4) 4) 4) 4) 4) 15117) 4) --- Ialt opgit ... 169525

~9

007 i 65639 36883Z) 263432) 4) 248943) 37647(;) 836778) 18905

8 )

199419) 600117) 133856») --

-

1) Skrei ,og loddetorsk i sløiet tilstand. -2) Indtil 31 des. --3) J;m.---:aug. -4) Uopgit. -5) Derav 14420000 kg. av fjoraarets fisk. -6) Indtil 30 nov. -7) Indtil 8 des. -8) Jan.-okt. -9) Jan.-okt.

t"T1

I: o > Z

O ...- ~

16 F.I S K E T S

o ^{A N O}

⁹ januar 1924

Fiskemarkedet indenlands.

(Nominelle

Bergen.

211 411

Kr. Kr.

Tran:

Uklaret damptran, nordlands ... . 120.00 120.00 pr. tønde -,,- finmarks ... . 118.00 118.00

-" - seidamptran .... . 105.00 105.00

Prima kold klaret damptran ... . 1.'25 1.25 pr. kilo Raa mediein, nordlands ... . 1.15 1.15

Blank do. do. . ... . 1.10 1.10 Blank industriel ... . 0.95 0.95 Brunblank, medicin, nordlands ... . 1.05 1.05 do. industriel ... . 0.91 0.91 Bruntran ... . 0.63 0.63 Sildolje, brunblank ... . 0.84 0.84

Rundfisk:

'fynd vestre, hollænder . . . 38.00 38.00 pr. vegt Fyldig " . .. .. . . .. . 28.00 28.00

Almindelig " . . . . 24.00 24.00 Bremer ... 20.50 20.50 Samfængt Italiener ... 17.50/18.50 17.50/18.50- Lub ... 16.00 1600 Magerfisk ... 16.00 16.00 Høstrundfisk . . . 17.50 17.50 Usorteret finmarks over 200 gr. . . 18.00 18.00 Finmarks, 200 400 gr. ... 18.50 19.00

" 400-600". . . 19.00 19.50

" over 600 " ... 18.00 18.50

Tittling:

Finmarks, 100--200 gr ... . 18.50 Hollænder ... . 24.50 Bremer ... . 23.50 Gementittling ... . 17.50 Morttitling ... . 17.50

Rot skj ær:

Lartfisk ... 19.00 V ækkerfisk ... 23/24.00 Høkkerfisk . . . 23.00 Danskfisk ... 16.00

Sei:

Afrikasei do.

Smaasei

50/60 ... . 40/50 ... . 30/40 ... .

Brosmer:

Flekket ... , ... .

~und ... .

Hyser:

Sa mf. vaarhyse Almindelig do.

Afrika høsthyse do. hyse

40/50 ... . 30/40 ... . 40/50 ... . 30/40 ... . Længer:

Skruelænger ... . Klipfisk:

lste sort ... .

20.75 18.00 16.00

25.00 19.00

18.50 18.50 18.50 18.50

24.00

20.50 19.00 25.00 24.00 18.00 17.50

19.00 24.00 23.00 16.00

20.75 18.00 16.00

25.00 19.00

18.50 l 8.50 18.50 18.50

24.00

20.50

prisnoteringer).

I I

2ft

Kr.

411

Kr.

I Fetsild:

Skjæresild, fiskepakket 0.34/0.35 0.34 pr. kg.

Storsild:

Eksportpakket pr. 110 kg. 23.00 23.00 pr. tønde

Vaarsild:

Eksportpakket pr. 110 kg ... . 22.00 22.00

Tr an:

Kristiansund N.3)

28/12

Uklaret damptran, Nordlands eller N ordmørs ... ~ ..

Raa medicintran ... . Blank medicinal ... . industriel ... . Brunblank industriel ... . Bruntran ... . Rogn: samf. staviyldt id ... . Tørfisk: Samf. storsei 50/60 cm ... .

middels " 40/50 "

Samfængt smaasei: 30/40 cm. . .... . Smaa " 20/30 • . ... .

Klipfisk:

Lofots og N ordmørs ... . Finmarks ... . Storsild: Eksportpakket pr. 110 kg.

netto ganet ... . Do. do. uganet ... .

Kr.

130.00 1) 1) 0.90 0.82 0.60

l) 1) 1) 1) 1)

22.50 21.50

Aalesund.^l)

Kr. Kr.

Tran: Uklaret damptran, Søndmørs

eller Nordlands ... ~ . . . 125.00 125.00 Do. Finmarks ... 120.- 120.00 Koldklaret damptran ... 138.- 138.00 Blank industriel tran. . . 0.90 0.90 Brunblank do. . • . . . 0.84 0.84 Pressetran, bundklar . . . 0.82 0.82 Bruntran . . . .. ... 0.62 0.62 Sæltran ... 0.93/0.95 0.93/0.95 KJipfisk, Søndmørs... 22.00 23.00

Lofots ... 22.00 23.00 Finmarks ... 21.50 Lange ... 20.00 Brosme . . . 16.00 Storsild, eksportpakket, pr. 110 kg. 22/25.00 Islandssild ... 0.55/0.57

22.50 21.00 17.00

pr. td.

kg.

pr. td.

pr. kg.

pr. vegt

pr. td

pr. tønde

pr. kg.

pr. veg1

pr. td.

pr. kg.

1) Ingen notering har fundet sted ²⁹112. - 2) Rømmet. - 3) Ingen tilførsel og ingen notering 4/1,

9 januar 1924

S K E T S o A N O ¹⁷

Fiskemarkedet utenlands.

P ris ene angaar omsætning fra utenlandsk importør til grossist og detaljist.

K l i P fis k p ris ene noteres i Spanien i pesetas (ptas.) pr. kvintal (kv.). Kvintalen har forskjellig vegtindhold paa de forskjellige spanske markeder. Den er i Bilbao, Vigo,

~antander, Kartagena og Malaga

=

50 kg., i Barcelona og Taragona '-'= 40 kg. I Portugal noteres prisen i escudos (esc.) pl'. kvintal =-= 60 kg. Paa de oversjøiske markeder angis prisen pl'. kasse (ks.). I Havana noteres prisen i. kubanske dollars ($) pr. kasse = 45 kg., i Buenos Aires i pesos pr. kasse = 4:5 kg. og i Hio de Janeiro i milreis pr. kasse = 58 kg.

K l i P fis k_ og t ø rf i s k p ris ene i Italien noteres i lire pr. 100 kg.

De tyske feI' skf i s k p ris e l' noteres i mark (M) pr. pund c.= )'Sl kg.

Klipfisk og tørfisk.

Lissabon:

Legationen Lissabon telegraferer

5

januar: Klip- fiskimport

15-31

des. islandsk 171 ton, nyfund- landsk

183,

skotsk

32. -

Beholdning norsk

540

ton, islandsk

90,

nyfundlandsk

173,

skotsk

26. -

Priser:

Norsk

350

esc.

(135

øre pr. kg.), islandsk

340 (131

øre pr. kg.), nyfundlandsk

350 (135

øre pr. kg.), skotsk

330 (127

øre pr. kg.), portugisisk

320 (123

øre pr. kg}

Kurs:

1

esc. =

1.111-128

d. (Leg.

5/1).

Oporto:

Klipfiskimport norsk

155

ton, islandsk 58, nyfund- landsk

2175.

Beholdning norsk

420

ton, nyfundlandsk

2073,

islandsk 50. - Priser norsk første storfisk

350

esc.

(135

øre pr. kg.), anden storfisk

330 (127

øre pr. kg.), første middelstor

344 (133

øre pr. kg.), smaa~

falden

320-330 (123-127

øre pr. kg.), islandsk storfisk

340 (131

øre pr. kg.), smaafisk

320 (123

øre pr. kg.), nyfundlandsk første storfisk

420 (162

øre pr.

kg.), anden storfisk

376 (145

øre pr. kg.), middelstor

370 (143

øre pr. kg.), smaafalden

340 (131

øre pr. kg.).

(Leg.

5/1).

Havana:

Angaaende klipfiskmarkedet i tidsrummet

27

nov.

-6 des. meddeles følgende:

Indførselen androg til

1193

kasser. - Beholdningen pr.

7

des. var ans,laat til

17 900

kasser fisk ialt, hvorav

16500

kasser norsk fisk,

1000

skotsk og

400

kanadisk.

- Prisene var ifølge »Revista Oficial« for skotsk

$ 8.50-8.75 (126-130

øre pr. kg.). Norsk fisk note- res med

$ 9.25-9.50 (137-141

øre pr. kg.). -- Kurser for kubansk mynt eller U. S.

Cy:

London

60

d'v.

$ 4.40%.

pr.

:t.

Paris

3

div.

$ 0.27.25

pr.

5

fr.

Fersksildprisene noteres pr. kasse = 85-100 kg.

Prisen paa indført saltsild til det tyske marked noteres for tiden i vedk. utførselslands mynt.

Pristallene i parantes angir den ved Fiskeridirektørens kontor foretatte omregning til norsk mynt og vegt i øre pr.

Il o r s ken het (kg., tdr. m. v.) efter valutakursene paa den dag, som prisene antas at· gjælde for. Denne dag er i almindelighet den, hvortil beholdningsopgavene refererer.

Paa grund av de ustabile værdiforhold mellem de forskjellige Inndes penger maa disse tal kun opfattes som et i forskjellig grad efter omstændighetene o m tre n t l i g uttrykk for de faktiske priser.

De anvendte forkortelser betyr: Leg.

=

legationen, kons.

.= konsulatet, g-kons.

=

generalkonsulatet, v-kons. :.::..:: vice- konsulatet, fiskeriag. = fiskeriagent.

Rio de Janeiro:

. Klipfiskimport desember norsk

6162

kasser, uten- landsk

7591. -

Beholdning 8000. - Pris

140--155

miheis pr. ks.

(164-182

øre pr. kg.). (Leg.

3/1).

Bilbao:

Uketilførsel klipfisk

23---29

des.

800

kvintaler norsk. - Beholdning

10000

islandsk. - Priser norsk 65-79 pesetas

(111-140

øre pr. kg.), islandsk 70-

80 (124-142

øre pr. kg. Kurs: l.f =

33.52

ptas.)

100

francs =

39.75.

(Leg.

2/1).

Fersk fisk og sild.

Geestemiinde:

I uken .fra

28

desember

til

2 januar ankom til Geeste- miinde fiskemarked

25

trawlere med

976200

pund fersk fisk. Derav

13

fra Nordsjøen med

263800

pund, gjennemsnitlig ca.

20 300

pund,

6

fra østersjøen

med 156000

pund, gjennemsnitlig ca.

26000

pund og fl fra Island med

556 400

pund, gjennemsnitlig ca.

92 700

pund. - Efterspørselen efter fersk fisk var litt bedre, hvorfor auktionsprisene var temmelig fast.

Prisene i guldmark var (1 guldmark = kr.

1.62 pr.

4

januar):

Hyse I .

» Il Torsk I

» Il Sei . . . . Rødspæfter I . Pigvar I Kveite I .. ..

Ham bur g-A l t o n a:

M.

0.27-1.40

pr. pund

»

0.35-1.31

»

0.21-0.50

»

0.22-0.38

»

0.15-0.43

»

»

»

0.38-0.70 1.50-6.70 0.50-2.15

(fiskeriag. 4(1).

Til Iiamburg-Altona ankom i ukens løp en fiske·

damper med fersk sild fra Plymouth og en fra Storno·

18

F I S K E T S

o A N O

^{9 januar 1924}

way. Prisene var fra 25/optil 34/ pr. 100 pund. Fra Sveri,ge ankom 156 kasser fersk sild, hvorfor der blev betalt ha

M. 38-40 for stor og NL 24-25 for

blandet pr. kasse a 100 pund. Fra Sverige ankom ogsaa litt brisEng, som opnaadde M. 25-30 pr. 100 pund. (Fiskeriag. 4/1).

Salt sild.

Kon i g [, ber g:

Siden sidste beretning er kun s!s »P.lanet« ankom- met med en ladning sild fra Great Yarmouth.

Her har været liten Oinsætning av norsk vare, og prisene er uforandret.

Prisene for almindelig matties er 40/ til

411 (5880 -6027 øre) for l

trademark 42/ til 43/ (6174-6321 øre). Ogsaa her er forretningen temmelig rolig.

(Kons. 22/12).

Hamburg:

Tilførslene androg 30 des.-4 jan. til 2550 tdr. Der- av 1505 tdr. fra Norge, 1025 tdr. fra England og Skotland og 20 tdr. fra Holland. Desforuten ankom fra Skotland via Leith 280 tdr. brisling.

Efter nytaar har efterspørselen bedret sig betydelig og forretningen har i de sidste dage været god med stigende priser. Norsk sild noteres fra kr. 1.00 til kr. 2.00 pr. td. høie re og ogsaa for andre sorter er prisene høiere. Et lite parti skjæresild opnaadde kr. 75 pr. td.

Markedet er fast og utsigtene gode.

Noteringene er: Slosild 4-500 kr. 28 pr. td., 5- 600 kr. 29, 6-700 kr. 30, vaarsild, 4-500 kr. 25 pr.

td., 5-600 kr. 26-26.50, 6-700 kr. 27, 7-800 kr. 29, 8-900 kr. 31-32, Yarmouth matfulls 48/

(7200 øre), Yarmouth matties 45/ (6750 øre), tysk superior og sortierte 46/ (6900 øre), tysk prima 45/

(6750 øre), tysk matjes 35! (5250 øre), tysk ihlen 34/

5100 øre) pr. td.

Prisene for tysk sild er fob. fiskerihavn, de øvrige fra kai eller lager Hamburg. Skotsk brisling opnaadde 35/ (5100 øre) pr. td. (fiskeriag. 4/1).

Den engelske saltsildeksport.

Som meddelt i forrige nummer av »F iskets Gang«

er der under det nys avsluttede sildefiske ved Yarmouth ---Lowestoft ialt saltet 408615 tønder, hvorav 256610 tdr. eksporteret pr. 22 forrige maaned. Herav er til samme dato sendt 83 262 tdr. til Stettin, 30 498 tdr. til Danzig og 40550 tdr. til Leepaya (Libau). Den øvrige eksport er foregaat til Konigsberg, Riga, Reval, Wiborg, Helsingfors, Stockholm, Ostende, Bruges, Memel, Vlaardingen, Ymuiden, Rostock og Altona.

~---_._~--_._~--

Vrakerkurset.

Under ledelse av fung. vrakerinspektør Skjærseth og overvraker Edw. Larsen avholdtes i Aalesund

i

tiden 22/11-,19/12 1923 et kursus til utdannelse av klipfisksorierere og hjælpevrakere.

I

kurset deltok føl- gende 15 elever:

Ole 0ijord, Bodø.

Esten Enoksen, Bodø.

Olaus Dybfest, Digermuen.

Ole Dahle, Kristiansund.

Emil Eriksen, Kristiansund.

Elias A. Bruuvoll, Molde.

Oskar Olsen, Aalesund.

]. Rye, Aalesund.

Ole Knudsen, Aalesund.

Peter Bang, Aalesund.

Salamon Ratvik, Aalesund.

Johan B. Skram, Maaløy.

Analius Pedersen, Maaløy.

Olaf Nielsen, Bergen.

Lorentz Olsen, Bergen.

Elevene utviste stor interesse og flid i sit arbeide, 1 ikesom kurset blev vist megen imøtekommenhet og vel- vilje fra klipfiskeksportørenes side.

Skreifisket 1924.

Lofotopsynet trær ikraft 24 jan.

Handelsdepartementet har bestem t at opsynet under skreifisket i Lofoten trær i kraft torsdag den 24 januar.

for Værøy og Røst trær opsynet dog først ikraft lørdag

den 26 januar. - Personalet vi,l bli indkaldt efterhvert som dette er paakrævet.

Utenlandsk klipfisk.

N Y

f u n d l and s k k l i

P

fis k.

I henhold til

»Newfoundland Trade Review« for 8 des. utgjorde eksporten derfra av klipfisk i tidsrummet

l

til 8 desember følgende:

Til England .. .. .. .. .. .. .. .. 3 685 kvintaler

» Portugal .. .. .. .. .. .. .. .. 10783 »

»

Spanien.. .. .. .. .. .. .. ..

»Italien .. .. .. ..

» De Forenede Stater.. .. .. .. ..

» Andre lande.. .. .. .. .. .. ..

7701 176

»

»

546 » 777

»

Desuten vil der av vedlagte »Market News« sees,

at der opgiv'es at være skibet 6557 kvintaler til Vest-

Indien uten at generalkonsulatet har anledning til at

verificere dette beløp.

9 januar 1924

F S K E T S

G A N G 19

~~~---

Nyfundlands fiskerier.

Den aarlige utførsel i tiden 1911-1922.

(Tallene angaar fiskalaaret regnet fra 1. juli til 30. juni).

Aar Klipfisk Torsketran

1

Torskelevertran Sælskind Sælolje Hummer

KvintalerI) $ ^Ton3) $ Oa11ons2) I $ Stk. :$ ^Ton3) ~ Kasser ~

1911-12 .. 1,388,178 8,001,703 2,578 286,523 ⁱ

1912-13 .. 1,408,582 7,987,389 3,164 265,433 36,842 I ^{18,122 212,285 321,551 2,884 270,275} 26,047 476940 1913-14 .. 1,247,314 8,071 889 4,118 386,825 26,218 : 17,010 254,167 . 350,7\:)4 4,178 409,060 16,074 347,941 1914-15 .. 1,094,242 7,332,287 4,840 43-1,709 47,170 i ^{35,837 255,761 376,343 2,903 292,513 6,022 92,228}

1915-16 .. 1,142327 10,394,041 5,130 , 682,334 142,637 ; 254,562 128,536 ^I 206,449 2,715 403,640 10'491 148,303 1916-17 .. 1,568,020 12,876,847 4,893 _i 910,079 214,162 ^I 471,629 250,225 . 433791 3,250 619,819 6,505 107,503 1917-18 .. 1,821,206 18,82\:),560 7,350 1,768,724 321,969 ^I 674,093 193,448 400,394 910 195,052 8,279 170,737 1918-19 .. 1,681,77024,316,830 4,516 1,411,581 342592 , i I t<32,352 146,728 ^I 398,575 2,849 884'318 4,494 102,334 1919-20 .. 1,788,01.5122,671,625 ^4,979 1,435,872 291.351 ^I 726,852 62,174 170,331 1,003 262,353 9,079 325,769 1920 -21 .. 1,363,792 13,334,954 2,936 474,364 45,956 i 79,982 100,118 147,935 1'487 ^! 248,422 12,150 304,9,54 1921- 22 .. 1,592,046 11,6%,668 5,837 594.096 48,559 t 28,265 130,241 205,652 1,730 I 176,008 12,006 229,947

Aar Laks (saltet) Laks (fersk)

I·

Sild (frossen)

--~---~---~----~---~---

Sild (saltet) Hvalolje Hvalben

Fate :!li Lbs.4) $ Tønder I

1911-12 .. - - - ^--

1912-13 .. 4,866 91,720 298,145 25,207 61,480 1913-]4 .. 5,621 101,4\:)8 251,182 21,794 60,172 1914-1.5 .. 4,514 74,910 197,446 16,918 59,596 1915--16 .. 2,445 41,287 173,409 14,126 76,060 1916-17 .. 3,047 47,182 144,068 11,783 33,444 1917-18 .. 4,337 91,805 74,434 7,033 22,163 191R-19 .. 4,111 112,442 134,729 15,537 23,870 1919-20 .. 1,957

i

56,361 222,335 30,157 13,142 1920-21 .. 3,113 85,503 596,520 91,564 21,856 1921-22 .. 5,659 125,060 810,340 116,662 21,739 I

:$

103,719 150,°14 136,731 223,059 129,721 109,991 156.507 4Q,656 78,712 62,586

Tønder $

73,854 219,060 75,790 319,532 87,540 414,278 165,527 853,085 156,299 993,741 193,885 1,957,906 188,499 2,379,027 129,980 11.186,208 78,232 645,398

Ton³⁾ 1,534

966 586 526 294 80 294 1,54 34 5

$ Ton 3) ^::;;

139,120 382 12,380 89,402 399 9,990 53,327 248 6,899 57,669 14 1,836 46,233 132 2,498 16,851

94,461 31,505

5,852 440

303 93,753 769,921

--~---~--~---~---

l) l kvintal == 50 kg. 2) 1 ga110n c= 4.54 liter. 3) l ton =--:: l 016 kg. 4) l pound = 0.45 kg.

Trawlfisket fra Archangelsk 1923.

f

ra den norske regjerings handelsutsending i Archangelsk har vi mottat nedenstaaende officielle beret- ning ang. resultatene av Arohange1skavdelingen av den russiske stats fiskeriforvaltnings (alm. kaldt »Obla- striba«) trawl,fiske i 1923.

Trawlfisket er nu slut. I sæsongen 1923 utgjorde fangsten 283 564 pud fisk og 7973 pud tran.

Der er i denne periode anv·endt 10 70 l ton kul og til saltning av fisken er der medgaat 55 553 pud salt.

Der er i sæsongen foretat ialt 87 turer. Antal trawlkast har været 6876.

Paa denne maate er der pr. 1 ton kul indbragt 27 pud fisk og 0.74 pud tran.

Det gjennemsnitlige utbytte pr. tur har været 3259 pud 14 pund fisk og 71 pud 14 pund tran.

Sammenlignet med fjoraaret har aarets fangst været endel større -

61 0.67 pud fisk og 1959 pud tran. Der

blev ifjor gjort 66 turer og 7101 trawlkast. Utbyttet pr.

1 ton kul var i 1922 27.3 pud fisk og 0.75 pud tran.

" FIS I { E T S 61\ N G"

ukentlig efterretningsblad for norsk fiskeribedrift utgit av FISKERIDIREKTØREN.

Bladet utkommer i Bergen hver onsdag.

Abonnementspriser:

Indenlands kr. 6.00 pr. aar.

Utenlands »10.00» » Annoneepriser pr. gang:

1 side: kr. 3.00 pr. cm. pr. spalte.

Øvrige sider »2.00 - » -

For aars- og halvaarsannoncer er prisene betydelig lavere.

Ved alle henvendelser til bladet bør følgende adresse benyttes:

»Fiskets Gang« (Fiskeridirektøren), Bergen.

fiskeufførselen fra 1 januar til 31 desember 1923 og fra' 23 til 31 desemoer~

Toldsteder

Fetsild ⁱ li .

Vaarsild jOg

s~am'et!

Storsild

NO~iI~a-

Brisling

tdr. sild tdr. tdr. tdr.

tdr.

Islands- sild tdr.

Kli pfisk Kli pfisk norsk' Islandsk

kg. etc.

kg.

Rundfisk kg.

Rot·

skjær kg.

Sei kg.

Hyse, rund kg.

Anden Rogn tarfisk tdr.

kg.

D.m.

tran tdr.

i I i I

Kristiania 6 2764 2 11 10160: - ^I 1 850 115 124' 1501 301 I 12498

Kristansand 278 6 7 52 5 572: 200; _ _ _ ^l

R.m.

tran tdr.

703

Brun Blank blank

tdr. tdr.

1

469 i 4331

I

Egersund ,,,,.. 52786 : ^{I - - -} I

Stavangerl).". 46634 l 786 2 810 ^l 300 - ! ^{I - ,} 21 10

Brun tde

252 Haa- kjærr.

tdr.

Kopervik." ... " 48 S31 3 , 7 6 0 2 I - - - ^{i -} I - : -

Haugesund .... 369760 S 618 4089 433 ⁱ 21 405 " , - - 'I - - I - - I - I

l3ergen 2) " .... I 188468 33281 53608 2813 ; 292 18920 2 S21 3~)0'1 10 84S 122449751 821 320 2652085 113962101841 624 19898 37868 3471 7233

I

5879 1 6896 203

florø." .. " ... ,l 10666 1142 1539 I 1760 - - I1 - - I - - I - I

Måløy 4 449 45 l 868 ¹ 219 600 - - ⁱ ! 642 ,

AaleSUnd,3) 338 5740 145038 177' 54220 877925' 394815: 1250 321765; 34050 1130¹

1

'1225630362 2578 445 4211 2404\

Molde ... 1098 23423 9 3 1 8 0 , - - I - - 135 17 "

Kristiansund. 113 3346 68678 5114 19190027 - I - 258845' - I - 12351 16 390 l 227 ⁱ

Trondhjem .. :. l 663 93668 38356 405 3 114 8001 287301 173 187 9863971 21 150i 66 469 9 93 '

Bodø ... " 6879 i 17310801 218550: -

- ! -

^{I 6611 l}

Svolvær. .. " .. ", 684 458 ^'I' l '1925871 22 150 19500

1

', 8200 357501 456 1 647 992 58 55

2 68

Narvik... 2424 17 , 1 0 0 - ^I 386 74697 - ^II

36 90

173 104

Hammerfest⁶⁾ I - ^I 2 183575 24850 143940! 9450' 9 100 76 120 309 90 181

Tromsø D), ... 175 I 754 I 600 i 2330 277 350' 62050 353351 3950 20705 1 219 I 67 ¹¹ 85

Vardø " ... ". 13 2 500 1 1068065 2 166 - ^II 125 219

Vadsø. ... 5 - ^I 6 000 - -- - 1

Andre7)I~;; 7~~:)~~ 159~~! ³³⁶⁶ⁱⁱ

³⁸³⁵

3~~ 11~~:~ 136~

10845 18214847[ 1

:~:~~9 46~~~:~!14518601930~~1 52~2

84-40:-1' 7

~7419543 15~:~

^{11 109 :-}

5~~

Fra ²³112-^{31 /12} 14742 103 4390 84 205, 603541 , 428780, 60501 72 280[ 42175 2470 - I 983 125' ¹ 94 I 173, 345, 18

I Hærdet Hval- Sæl- Toldsteder 'Ihvaltran tran tran

tdr. tdr. tdr.

Bottle- nosetran

tdr.

Sildetran Ilsild fersk Sild, Makrei, Makrei, laks, levende Anden td ^{'k rakt saltet fersk fersk aal} fersk fisk

r. s. k g. tdr. kg. kg. kg. kg.

Hummer stk.

Fisk saltet i fartai

kg.

Fisk saltet i tdr.

Sildemel kg.

Fiske- guano

kg.

Sælskind ! Hermetik kg. i kg.

I1 1 I I I

Kristiania 16522 1486 352 11441 12209 - 175773-1 371 329 397820592900 120960

Kristiansand .. - 3480 11 211 732640 4026 21 547 27055 253907 174

Egersund ... -

l'

299 49745 10725 3401 3378 3905 11 403

Stavan~er1).... 2~1, - 2996 4990 69 3011 2650 23542 9685 14588 147824 12365 56 1 466900 50100 15538599

KopervIk... I - I 52 498 156 1 351 I 26000 I 305623

Haugesund .... 3875 I - 5 175 676705 71 590 1 028 8 130 2544 2400 8013 76342 1 972 700i 478465

Bergen 2)... 1288 I 12551 3068 48408' 18446! 367 11725237437 38490 720237 130099 570 491 549220 27300139069912118714

Florø ... - I 1 141 761 747 2585 22840 5685 361 000 - -

Måløy... .. 11 401 1 105 3 820 7 952 345050 250 - I 449 600¹ 661 80 10 l

Aalesund 3).:.. 57 121931, 814 952 33692 ]39 072 ⁱ 52 5334 5865 888295 11092 1186235 212 28229014)1746470 67914¹ 151967

Molde ... 52 4 5 ' 1 973 4020 6301 130 - 852600 105371

Kristiansund . 288 19 439 10 083 326 1 188 622 80 - 1 651 290 101 182

Trondhjem .... 755 38: 1 841 13763 218723 1020737 2486 1 773 240700 1 161 625 2306819

Bodø ... 16001 863600 32200 267476

Svolvær... 2928 213258 1 183700 9 140250 3832470 S 902

Narvik ... 447 1 045 247 167 91 105 - ¹ 25

TromsøS)... 38 865: 607 124 25900 8170¹

1

247 50001 174165, 10 106

Harnmerfest^{6), - ,} I 813' 74610

Il

^{011 ~92 2 I 33824}

Vardø ... ' - _ I 19 300 ^I 3 3~:1142: 2313 47

Vadsø ... - , I - . - 6 7140 6396~1 l 185950

Andre7L~:~~ ^... i~L9_~~1~16~i_5~3~:---=. ^{___ 5575 2743 284} .~900 _~477 ²⁷⁹⁸¹ ~~1_1389?~1~821 ^{_ _ 264} 1725~'ljj)25770'1 ^{_ _ _ 7091 312836}

~1.!..'~~1~3~

21 993; 814 25326 865665 229177 15953: 766770 537066 117554 3406067 I 787562 ^l 84264011 6027 6477 980111 4082751 1 667377121 904367

Fra²³h2-^{31 /12} 64521 2209 ¹ 167! - 462 691 65 47105! 83621 89 130001 32200: 88231! 352122

l) Desuten 63600 kg. hvalbenrneI. - ~) Desuten 1!:l5 tdr. pressetran; 16 tdr. surtran. - o) Desuten 43 tde surtran ; 204 tdr. pressetran ; 42600 kg. levermel. - 4) Derav 1 413700 kg. fiskemel.. - c') Desutell 500 kg. røkt fisk; 3300 kg. hvalroshuder, 150 kg. kobbel1Uder. - U) Desuten 8500 kg. llvalrosskind. --- ~) Desuten 3297390 kg. rnargarit; 16921 kg. tranfetsyre; 824 kg. hærdet sildolje; 10259 kg. fettsyre av sildolje; 1 023956 kg. hvaloljefettsyre. ; 11 500 kg. levermel. - 1') Derav 413870 kg. torskerne!.