Ukentlige meddelelser for norsk fiskeribedrift fra fiskeridirektoren

(1)

ang

Ukentlige meddelelser for norsk fiskeribedrift fra fiskeridirektoren

6 aargang

Norske fiskerier.

Uken 13-19 juni.

Onsdag 23 juni

1~15 Nr. 25

Av dampmedicintran er iaar tilvirket 888 i 1914, 853 i 1913 og 3660 tdr.

10663 hl. mot 14116 i 1914, 21831 i 1912.

i 1913 og 29000 hl. i 1912. Lever- Bankfisket for Aalesund gav i partiet er iaar 1263 h1. mot 2979 i uken et gjennemgaaende pent utbytte 1914,5524 i 1913 og 26589 hl. i 1912. tiltrods for daarlig veir paa sjøen hele TORt;KEFISKET i Finmarken faldt I uken forlot 1123 baater fisket i tiden. Dampbaaterne hadde i alminde·

bra i uken, idet man opfisket Finmarken. Flaaten bestaar nu av lighet fra 5000 -12 000 kg. rundfisk 6 104 90? ~g. beregnet .ti.l 2 261 000

I

3723 baater, hvorav 13 dampskibe og log fra 200-1500 kg. kveite, enkelte stk. mot l tIlsvarende uke IfJor 2524800 ll79 motorskøiter, mot 2558 i 1914, litt mindre. Motorbaaterne hadde fra kg. = 935 000 stk. og i 1913 5241000 2051 i 1913 og 18136 baater i 1913. 1000 og opover til 4000 kg. rundfisk kg. = l 942 000 stk. I samme uke i Der er tilstede 197 kjøpefartøier og foruten noget kveite. Agnmangel har 1912 blev fisket 1 617 000 stk. og idesuten 272 kjøpere paa land. for endel hindret driften. Flere fiske- 1911 l 055 000 stk. Prisen for sløiet fisk var fra 16- dampskibe som reiste til Færøbankerne

Det samlede parti under vaarfisket 23 øre pr. kg., høiest i Honningsvaagene i forrige uke kan først ventes hjem i i Finmarken stiller sig iaar sammen- 22-23 øre. Ifjor var prisen samme kommende uke.

lignet med endel tidligere aar til om- tid 11-15 øre pr. kg. For Andenes og Bleik er i uken trent samme tid saaledes: Landets torskefiskerier i de sidste 6-12 juni opfisket 18 260 kg. fisk, hvoT-

Aar Ialt Hængt Saltet

I

tre aar tH samme tid stiller sig saa- 1000 stk. 1000 stk. 1000 stk. ledes:

av 8800 kg. torsk. Pris torsk 20, kveite 65, lange 20 og brosme, sei og hyse 12 øre pr. kg. For Røst blev· i samme uke opfisket 35 500 kg. fisk, hvorav 20 000 lange, 9000 brosme og 4000 kg. torsk. Pris kveite 40, lange 25, 1915 ... 15220 4059 9 740

1914 ... 22869 8515 11 690 1913 ... 33 666 10249 17 766 1912 ... 36 701 17 321 12316 1911 .. , .. 29 783 14492 11044 1910 ... 23372 10988 8804 1909 ... 18692 12082 2928 1908 ... 14321 6498 5920 1907 ... 13972 7275 5501 1906 ... 11 341 4973 5329 1905 ... ¹ 13 41)3 5 332 7 326 Det til rotskjær hængte kvantum og det russebehandlede kvantum ut- gjorde:

Rotskjær kg. Russebeh. kg.

1915 631 200 3 016400 1914 1 309 200 5 859 100 1913 1 578 500 13 677 200

1912 3492800 15580900

1911 l 827 100 9 639 600 1910 2006 200 7 660 900 1909 647 300 9295 900 1908 195 700 4941 900 1907 223 900 2 934000 1906 334700 2 299 559 1905 167 600 1 977 700 Desuten er der iaar iset og eksportert til utlandet 189 100 kg. torsk.

00 l~ 00

;3 ~ ^{t -}

o

a;, t - ~ 10

f""i

cr.J 10 ~

~ ~ ~

cr.J 10 10

L- ~ ~

~ ~ ~

~ ^I ^I

brosme 12 og torsk 15 øre pr. kg. I fisket for Røst deltar 1 dampskib, 15 dækkede og 1 aapen motorbaat, 6 mindre seilfartøier og 2 aapne baater.

Torskefisket ved Island later til at være ganske godt. Efter for- lydende er 14 av Aalesunds fiske- dampere i løpet av uken indkommet til Island med fangster fra 13 til 30 tons saltet torsk. (tilsammen ca. 300 tons). Fisket har foregaat kun en ganske kort tid. Prisen skal være 36 øre pr. kg.

Bottien osefan g ern e fra Aalesund er hjemkommen fra sin første tur iaar.

Sildefisket i Nordsj øen. I sidste Med de høie priser paa hvaloljen blir uke indkom 2 dampskibe til Florø med utbyttet for de fleste nogenlunde bra.

186 tønder fiskepakket sild fra Nord- Skibene gaar ut igjen paa ny tur.

sjø.en; pris kr. 30 pr. td. Til Espevær Sælfangerne som har drevet i indkom 2 motorkuUere og 2 seilkuttere 0sthavet har jevnlig gjort det bra iaar.

med fangster fra 25 til 55 tønder, ialt Veir- og isforholdene der har vistnok 165 tdr. Til B8rgen indkom ingen været adskillig bedre end i Vesterisen.

Nordsjøsild utenom de tidligere nævnte Brislingfisket.· I tiden 7-12 59 tønder. Ialt er iaar til 19 juni juni er tilført Stavanger 15565 skjæpper anmeldt ilandbragt 410 tønder mot (= 20 liter) brisling, hvorav 11 995

(2)

198 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA F~ KERIDIREKTØREN 23 juni 1915 fra Stavanger amt og 3570 fra Søndre

Telegrammer.

Bergenhus amt. Desuten er 12 250 Skreifisket.

skj. blanding og 4730 skj. smaasild tilført Stavanger i samme tidsrum.

Prisen var for brisling kr. 4, for blanding kr. 3 og for smaasild kl'. 1.75 pr. ski. I Gulen i Nordre Bel'genhus er i uken sat endel brislingstæng og der var utsigter til videre fiske.

Kystmakrelfisket staar enc1nu meget tilbake for de to foregaaende aar. I sic1ste uke indbragtes til Kristi- ansand 358 500 stk., til Langesund 335 000 stk., til Kragerø 153 000 stk., til Fredriksværn 60 000 stk., til Grim- stad 43 300 stk. og til ArenJ:lel 29 100 s ile Prisen var i Kristiansand fra 10-20 øre, i Langesund 8--10, i Kragerø 2--10 og i Fredriksværn 8 -14 øre pr. stk.

Der er i uken ialt anmeldt opfisket l 019 763 stk. makrel.

Ialt er iaar anmeldt opfisket 3

°

^{16 065}

stykker mot 4269 600 i 1914 og i 1913 5 928 900 stykker. Av aarets fangst er 388 000 stykker iset og eksportert til utlandet og 9070 stykker saltet flækket mot ifjor henholdsvis ~46 300 og 284 610 stykker.

\leiret. Meteorologiske Obser- va tor i u m beretter:

Vinden har holdt sig paa NNV gjennemgaaende over hele landet og veiret bar været koldt og surt.

Paa Sydkysten hadde man tirsdag og onsdag svak SV: ellers har vinden for det meste været laber til frisk bris, mellem N og V. Torsdag meldte Skude- nes sterk kuling av NNV.

Vestkysten hadde paa tirsdag tildels vindstille, Nordlandskysten og Lofoten derimot svak-frisk bds av SV. Ellers er vinden mellem N og V, hyppigst NNV, laber til frisk bris. Torsdag meldtes fra Røst storm fra nord.

Ogsaa Finmarkskysten har hat vinden mellem N og V som her sydpaa; man- dag aften meldte Vardø en halv storm av NNV, men 0l1sdag derimot svak SO.

Beretninger.

fetsildfisket.

Lensmanden Gulen, Eivindvik, telegraferer 19 juni:

Denne uke 10 mihdre stæng brisling i Nord- gulfj orden, pris 4 kroner pr. skj æppe, utsigt til fortsat fiske.

Opslag 35. Vadsø 15/6: 'Rolfsøhavn nut- skøiter 0-3000, damper 7000 kg. sei, Gjes- vær enkel storskøite 850 kg. torsk. Honnings- vaagene ingen ilandkommet, Kjøllefjord liner enkel 1 000, Mehavn faa opkom)llet skøiter 200-;-600, enkel 1000, Finkongkj eilen smaabaater 400--500, Tyfjord 2 storskøiter 1900 -2200, smaaskøit~r 500-600, Losvik 600, Baadsfj ord kun faa opkommet 400-:2400- 1200, Vardø liner storinhindret otringer til 300,smaadækkere skøiter 200-1000, Ekkerø, Vadsø, Vestre Jakobselv liner 30-400-150 kg. torsk og like meget hyse, Bugønes liner 70-'-170. Forøvrig landligge for storm.

Lodde rikelig tilstede Dyfj ordhavet, Vikhavn i Laksefjorden. Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 16/6: Mafjord søndag overstaat 800, Sandviksvær smaabaater tirsdag 400-750, agmI).angel Kamøvær enkel smaa- dækker 350, Kj elvik faa linebaatel' storinhindret til 150, Honningsvaagene intet fiske, Mehavn200-800, Gamvik ingen ilandkommet, Finkongkjeilen enkel smaabaater 400-800- 400, Tyfjord 2 skøiter 650-1000, Losvik 400, Baadsfjord 200~2500-80b, Vardø linebaater mandags aften og· tirsdag morgen stormhindl'et 500-2500, tirsdag landligge storm, Vestre Jakobselv smaabaater liner 200-800-400, Vadsø stormhindret smaabaatel' 400-515, enkel motor Skalelvhavn 650, Bugønes enkel 120, forøvrig landligge for storm. Agnmangel Tufjord. Fiskepris Bugønes 16, Nordvaranger 15-16, Vadsø 16-17, Kiberg, Vardø 17-20.

Baadsfj ord 19¹_{/ 2,} Kongsfj ord, Berlevaag 19 -20, Finkongkjeilen 181/₂-19, Gamvik 18-20, Mehavn 19-22, Kjelvik 19-25, Skarsvaag, Ingø 18-19, Gjesvær 20, Sand- viksvær 18, Rolfsø 19, Hammerfest 16-18.

Leverpris Bugønes, Vadsø 15, Nordvaranger 12-15, Kiberg 20-22, Vardø 22-30, Baads- fjord 38-40, Kongsfjord, Gamvik, Rolfsfjord 30, Berlevaag 38-44, Finkongkjeilen 25, Mehavn 40, Skarsvaag 25-30, Gjesvær 40--41, Hj elmsø 26-30, Ingø 2~-32, Hammerfest 10-20. Leverholdighet BugøDes 2500, Vadsø, Nordvaranger 2000, Kiberg 14CO Vardø 1500 -1900, Baadsfjord 1800-2300, Kongsfjord 1800, Berlevaag 1500-1600, Finkongkjeilen 1600-2000, Gamvik 1500, Mehavn 1000- 1400, Kjelvik 1500-1700, Skarsvaag 1300, Gjesvær 1300-1700, Hjelmsø 1000, Ingø 1300-1600, Rolfsø 1200-1300, Hammerfest 1300-2000. B:::\,ater 3707. Kjøpefartøier 303.

Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø'17/6: Vadsø liner uj evnt 50 -600-250, enkelte skøiter 300-1000, Vestre Jakobselv 200-300, Kiberg gammelt agn 150-- 350, skøiter 600-1300, Vardø 100-800, smaa- dækkere skøiter gammelt agn 100-1500, kun delvis utror, Baadsfjord 1-2 halinger 100- 1500-600, Kongsfjord faa landkumne 300- 1000-500, Berlevaag 400-1500-600, Fin- kongkj eilen 2 smaabaater landkommet 500, Gamvik gammelt agn 20--300, Mehavn 100 -600, Skjøtningberg smaabaater 400-800, mest hyse, Kjøllefjord 200-1000, Honnings- vaagene smaabaater 50-700, skøiter 0--1200 -300, Kjelvik 50-700-300, Gjesvær ikke landkommet, Tufjord landligge sydveststorm, Ingø, Finnes, Mafjord stonnhindret 400-500, desuten meget hyse, Sandvikvær, Hjelmsø faa trækninger 150-1000-800, Skarsvaag Kamøvær 2 motorotringer 200-300, forøvrig landligge. Rolfsøhavn natskøiter 0-6000 kg.

sei. Masse sild og lodde Skjøtningberghavet.

Amtmanden.

Opslag 35 .. Vadsø 18/6: Vestre Jakobselv liner 200-300 kg. torsk, Vadsø 70-450-150, Kihy 100-350-200. Ekkerø smaabaater gjennemsnitlig 500, skøiter 1000-1200, Med- fjord liner 500-900 kg., Kongsfjord skøiter landkomme 1100-1200 kg., Krampenes 2 skøi~

ter 500--700, Gr. Jakobselv gjennemsnitlig 200, Kiberg otringer 200-900-400, motorer 600-1300, Vardø kun delvis utror 100-600,

smaadækkere skøiter gammelt agn, gj ennem- gaaende smaat, 100-1500, Baadsfjord 100- 2000-600, onsdagaften 2 skøiter 2600-2800, Finkongkjeilen ()00-1600~800 meget hyse, Losvik 400-600, Tyfjurd 100-1700, faa landkommet Gamvik, faa trælmillger 100-200 noget hyse, l\iehavn 400-1000-600, Berle- vaag 300-2500-1200, Honningsvaagene nogen skøiter 400-2400, Kjelvik 50-300- 150, Gj esvær 95-600-200, Hj elmsø skøitel' stormhindret 500-1300-1000, smaabaater

~00-900, Tufj ord storm, Maasø, Hartvikroren smaabaater dypsagn 150-400-250, smaa- motorer liner 800, Havøsund synkenøter 6000 -7000 kg. sei, Rolfsøbavn 2000-5000 kg.

sei. Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 19/6: Opfisket vaarfisket Finmarken 41 0~5 000 kg. torsk, derav hængt rundfisk 10959300, rotskjær 631200, saltet til klipfisk 26299000, russebehandlet 3016400, iset 189100, dampmedicilltran 9192 tønder, leverparti 1263 hl. Leverholdighet Vadsø, Nordvaranger 2000, Kiberg 1100-1200, Vardø 1500--180J, Baadsfjurd 1600-2200, Kongsfjord 1800, Berlevaag 1211-140), Fin~

kongkjeilen 1600-2000, Gamvik 1500, Kjølle- fjord 1500-1700, Honningsvaagene 1200- 1400, Kjelvik 1400-1700, Skarsvaag 1100~

1600, Gjesvær 1300-1500, Hjelmsø 800- 1000, Ingø 1400-1600, Rolfsø 1200-1300, tranprocent Vardø 34-:40, Baadsfj ord, Kongs- fj ord 40, Berlevaag', Kjøllefjord 40-42, Fin- kongkjeilen 08, Gamvik 35, Kjelvik 30-35, Honningsvaag 36-38, Skarsvaag 34-36, Gjesvær 38-40, Hjelmsø 55, Ingø 35-38, Rolfsø 50, Hammerfest 35-36. Fiskevegt Kiberg 200-250, Vardø 200-275, Baadsfjord 170-230, Kongsfjord 200-300, Finkong- kjeilen 170-220, Gamvik 150-250, Mehavn 150-,-220, Kjøllefjord 270-280, Kjelvik 150 -350, Skarsvaag 190-260, Gjesvær 190- 230, Hjelmsø 180-500, Ingø 200-280, Rolfsø 300, Hammerfest 240-25U. Fiskepris Bngø- nes, Havningberg 16, Nordvaranger 16-17, Vadsø 17-18, Kiberg 18-20, Vardø 17-22, Syltefjord, Skarsvaag, Hjelmsø 18, Baac1sfjonl 20, Kongsfj ord, Risfj orc1, Gj esvær 19 -20, Berlevaag 20-21, Finkongkj eilen distrikt 17 --19. Gamvik, Kj øllefj ord, Kj el vik, Ingø 18-19, Mehavn, Rolfsø 19, Honning'svaagene 22-23, leverpris Bugønes, Vadsø 15, N ord- varanger 12-15, Kiberg 20-22, Vardø 22 -30, Havningberg, Hammerfest 20, Sylte- fjord, Kongsfjurd, Gamvik, Rolfsø, Kamøvær 30, Baadsfjord 40, Berlevaag 39-41, Fin- kongkj eilen, Kj elvik, Skarsvaag 25, Risfjorc1 30-34, lHehavn 40-42, Kj øllefj ord 30-35, Honningsvaag, Gjesvær 40-41, Hjelmsø ~2

32, -Ingø 22-'-32, baater 2575, hvorav 13 dampskibe, 1179 motorskøiter, 40 seilskøiter.

mand 10880, landkjøpere 272, kjøpefartøier 197, derav Vadsø 4, Kiberg 2, Vardø 92, Baadsfjord 22, Berlevaag 13, Gamvik 4, Me- havn 6, Kjøllefjord 2, Kjelvik, Skarsvaag 2, Honningsvaagene 30, Gj esvær 3, Maasø 1, Hj elmsø 4, Ingø l, Rolfsø 4, Hammerfest 5.

Amtmanden;

Opslag 35. Vadsø 19/6: Gj esvær torsdags- aften nogen storskøiter til 1400, fredag storm, Skjøtningsberg dypsagn 800. liner 400-700, mest hyse, Gamvik liner 100--800-250, agnmangel, Berlevaag 350-3000-1200. Kongs- fjord 2 baater landkommet 1100-1600, Baads- fjord lineskøiter 300-3300-900, sent tors- dagsaften enkelte skøiter 3000-5000-4000, Havningberg enkel linebaat 1200, Vardø liner gjennemgaaende smaat, smaabaatel'. otringer 100-500, smaadækkere skøiter 100-1500, Kiberg landkomne baater yderst smaat, 50- 300-150, Vadsø smaabaater 50-350-100, Skalelvhavet skøiter .600. Vestre Jakobselv smaabaater, liner 60- 250-1 00, N æsse by til 200. Lodde rikelig tilstede Næsseby, Stor- fjord i Laksfjord. Makur lastec1e baater

av sei. Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 20/6: Hammerfest distrikt 'Tufjord stormhindring-, Hjelmsø smaabaater stormhindret 200, Gjesvær smaaskøite 300, Kjelvik 150, Honningsvaag storm, Dyfjord

(3)

23 juni HH5 UKENTIJIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN. 199 liner 400-1100-(100, meget hyse, Finkong"

kjeilen smaabaater 200-fiOO-300, Berlevaag 460-2000-] 000, Baadsfjord lineskøiter delvis træknillg 600-3400--1200, Vardø liner smaabaater, otringer 100-300, smaadækkere

skøi~er 300-2500, Kiberg faa trækninger 300-400. Bugønes enkel 100, Vadsø, Nord- varanger landligge. Flere loddestæng Græs"

bakken. Faa mindre sildestæng Talvik. Godt seifiske paa garn i Talvik. Amtmanden.

Opslag 8. 21/6: Landets torskefiske til 19 juni 66.0 millioner stykker, hvorav 14.7 hængt, 48.1 saltet, 5223·4 hl. dampmedicintran, 8523 hl. lever mot

1914 80.8-17.2-59.9-56971-10879.

1913 74.8-17.5-50.8--47363-11515.

1912 99.2-315.4-55.2-76211-34010.

Kystmakrelfisket.

Opslag 11. 22/6: Kystmakrelfisket: Sidste uke anmeldt opfisket 1 019 763 stykker makrei, hvorav til Kristiansand 358 500, Langesund 335000, Kragerø 153000, Fredriksværn 60000, Grimstad 43300 og Arendål 2l9100.Total- fangst iaar 3016065 stykker m0t 4269600 i 1914 og 5928900 i 1913. Saltet flækket er iaar 9070 stk. mot 304680 i 1914. Prisen var i Langesund 8-10, Kragerø 2-10, Fred·

riksværn 8--14 Øre pr. stk. og i Kristiansand fra 10-20 Øre ved smaasalg ved bryggen og til opkjøpere kr. 3.lJo-2.oo pl'. snes. -

Sildefisket i Nordsjøen.

Opslag 9. 21/6. Til 19 juni anmeldt iland-

Sardinfisket.

Til Bergens børs telegraferes: Bilbao 14/6:

Sardinfisket rlaarlig.

Markedsberetninger m$ ^V.

Uken 14-19 juni.

Telegrammer.

Saltsildmarkedet.

Opslag 1. 21/6: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Saltsildmarkedet Stettin: Re~

gelmæssig omsætning, pris slosild 46-48 og 52-54. Vaarsild 41-43-45, fetsild 8,'10 stk. 65-'-66 Jf&., 10/1258-61,12/1452--54, 14/16 45--48 J/1D.. Hamburg: Markedet ufor"

andret fast, pris slo sild 48 og 52-53, vaar"

sild 42--':44-46. Tranmarkedet: Damptran 170, hvaltran nr. O 138, bruntran 100, lin- olje 155.

Anm.: I opslag 1 av 14 juni under t I' a n- m ark ed et anføres at prisen var uforandret fra forrige opgave. Dette er forsaavidt feil- agtig som et telegram fra' fiskel'iagenten av 11 juni ikke blev utsendt herfra som opslags- telegram. I nævnte telegram av 11 ds. op"

gav fiskedagenten prisen paa damptran til 170 og for hvaltran nr. O til 136 J/{,J. pr. tønde.

Fi ~keridirektørens kontor.

bragt 410 tønder fiskepakket NordsjøsHd mot Ferskfiskmarkedet.

888 i 1914, 853 i 1913 og 3660 i 1912.

Utenlandske fiskerier

⁸

Uken 13-19 juni.

Opslag 3. 19/6: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Hamburg-Altona : Igaar: Veiret kjøligere, men markedet svakt, større partier sei solgt til 101! 4 ved auktionen. Idag større partier mørk hyse 6-11, mindre partier torsk 16-18, sei 15~18, rødfisk 13-14, kveite 39-80, priser sidste 4 dage sei 3-18, hyse 6-18, flyndre 5 -26, laks 126-173.

Det svenske makrelfiske med Klipfiskmarkedet.

drivgarn hadde i sid ste uke en fangst

Op~ lag 5. 16/6: Generalkonsulen Bilbao av 10000 snes mot i tilsvarende uke telegraferer: Import 3792 norsk, salg 3640 ifjor 28 000 snes. Kvaliteten er god beholdni;1g 150. Priser 6700-6900. San"

. . . tander Import 660 llorsk, salg 310, behold-

og pnsen var fra kr. 3 tIl 3.25 pr. ning 3fiO. Priser 6900-7000.

snes. Avsætningsstederne er de v~m-I London 25.17.

lige, Kjøbenharn₁ Kristiania og Gøte-

borg.

Konsulatberetninger.

Ialt er iaar opfisket 90 550 snes makreI mot 165 000 snes ifjor til samme tid.

Det amerikanske makrelfiske er begyndt. Konsulen i Boston tele- graferte den l 7 juni at der var saltet 2342 tønder sommermakrel. Prisen var 8 $ pr. tønde. Ifjor. til 20 juni var saltet 648 tønder, pris 9.50

$.

Telegrammer.

Det amerikanske makrelfiske.

Opslag 6. 17/6: Konsulen Boston telegraferer: Amerikanske makrelfiske saltet 2342 tønder. Pris sommermakreI 8 dollars tønden.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

14 juni 1915: Import og omsætning av klipfisk fra 6-12 juni 1915, alt pr.

kvintal

a

⁵⁰kg., androg til:

Bilbao. Import pr. "Sicialia" 3790 norsk. Salg 3 640 norsk. Beholdning pr.

12/6

150 norsk.

Prisen for 1 ste sort opgaves notert til pesetas 67

a

69 for norsk.

Santander. Import pr. "Sicilia" 660 norsk og 120 islandsk. Salg 310 norsk og 120 islandsk. Beholdning pr. 12/6 350 norsk.

Prisen for l ste sort opgaves notert til pesetas 69

a

70 for norsk.

Paa Madrids børs notertes _{12/6 :} Pesetas 25.17 pr. 1 Æ a/v l/London.

Ifølge indberetninger fra vice-konsu- laterne har sardinfisket under forløpne uke været daarlig.

Fra Santander meldes om noget fiske, men ujevnt; fra Gijon meldes, at fisket ser nt til at forbedres og i Vigo hal' man opfisket 768 kurver espadin.

Rognmarkedet i Vigo holder sig fremdeles aldeles dødt, og beholdningen av denne vare anslaaes likesom i forrige uke at være ca. 2500 tønder.

Fra vicekonsulatet Douarnenez, dat. 12 juni 1915: Eftersom nogen baater har i disse sidste dage indbragt 1'et god fangst, vil jeg ikke undlate at begynde min ukentlige indberetning om sardinfisket og rognforretningen.

I denne uke har kun en ti baater drevet sardinfisket. Fangsten er 4 ~t 5 tusen pr. baat; betalte pris pr. tnsen er 20 a 25 frcs.

lVlan haaper at en 150 baater kan bli utrust.et i næste uke til sardinfisket, som ser lovende ut.

Rogntilførselen er til dato 550 tdr.

pr. Berendina.

Oprindelsesbevis ved indførsel til Franl<ril<e.

Efter anmodning av Utenriksdeparte- mentet har legationen i Paris henvendt sig til den franske regjering for at VIsse varer kunde bli fritat fra nød- vendighetfn av at y-ære ledsaget av oprindelsesbeviser ved indførselen til Fr ankrike fra Norge. Legationen har nu telegrafert til Utenriksdepartementet at følgende varer er fri tat for at være ledsaget av oprindelsesbeviser ved ind- førsel til Frankrike fra Norge:

Fiskeriprodukter, Fiskekonserver, Torskelev81'tran, Fiskeoljer, rrræmasse, Mineraler, Skiffer,

Tjære av vegetabilsk oprinc1else, Brolægningsstene ("paves('), Feltspat,

Quartz.

Som tidligere publicert fordres op- rindelsesbeviser heller ikke for m a g- ne si t.

Utenriksdepartementet, Kristiania 1 7 juni 1915.

(4)

200 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT ~'RA FISKERIDIREKTØREN 23 juni UH5

Opgave over antal tønder saltet, ganet og uganet sild paa 8st- og vestkysten av Skotland i tidsrummet 1810-1896.

Fra Norges fiskeriagent i England.

Aar Øs tkyst Vestkyst

avsluttet

Ganet

\

Ug

\ \ \

Sum

anet Total Ganet Uganet Total

5 april 1811 2008¹/ 2 6 630 8 638¹/2 62 186 19 110 81 296 89 934¹/ 2

- 1812 4325¹

/2

^{10 332} 14657¹/ 2 65 922 24518 90440 105 097¹

/2

- 1813 9 179 20 950¹/2 30 129¹/ 2 76561³/ 4 31 025¹/2 107 587¹/ 4 137 716³/ 4

--

1814 9503 46

- 1815 24314 36

800¹/ 2 56 303¹/2 37 969 5 773 43742 100 045¹/ 2

827 61141 76 02

tl/

4 7 756 83 777¹/4 144 918¹/ 4

- 1816 55411¹/2 18 416¹

/a

⁷³⁸²⁸ ^{73 292}¹^{/ 2} ^{2 578}¹^/4 ^{75 870}³^{/ 4} ^{149 698}³^{/ 4}

- 1817 90 710¹/2 26 252¹/ 2 116 963 60 581¹

/2

3 233¹/2 63815 180 778 - 1818 118594³/ 4 8 287¹

/4

¹²⁶⁸⁸² ^{76 765} ^449P/2 ^{81 256}¹

/2

208 138¹

/2

- 1819 221 959¹

/2

²²

- 1820 267 556¹

/2

²⁷

158 244117¹

/2

75197¹/2 6441 81 638¹

/2

325 756 39J1/2 294948 72 629¹/ 2 4512 77 141¹/", 372089¹/2

-

1821 318473¹/ 2 23

- 1822 229 070 12

909¹/ 4 342 382³/ 4 88626¹

/2

2 613 91 239

1/2

^{433 622}¹^{/ 4}

808³/ 4 241 878³/ 4 56 342¹

/2

1 328 57 670¹/ 2 299 549¹/ 4

- 1823 183 687 15

- 1824 272 340¹/2 32

- 1825 227 667 28

256¹/ 4 198 943¹/ 4 34211 245¹/2 34456¹/2 233 399³/ 4

402 304742¹/ 2 52 792 802¹/ 4 . 53 594¹/ 4 358 336³/ 4

849³/ 4 256 516³/ 4 64623 593 65216 321 732³/ 4

-

1826 289 101 31

- 1827 211 042³/4 22

- 1828 287 906¹/ 2 37 - 1829 249 365¹/ 2 41

- 1830 216427¹

/2

³⁵

- 1831 315479 51

- 1832 259 197¹/ 2 36 - 1833 267928¹

/2

45

- 1834 315 159 56

- 1835 166 539¹/ 2 33 - 1836 343 693¹

/2

68

- 1837 229371 71

- 1838 307 625 82

- 1839 308 581 ^I 119

703¹/ 4 320 804¹/ 4 42602 121 42723 363 527¹/4

241¹/ 2 233284¹/ 4 43231 117 43 3-48 276 632¹/ 4

882¹

/2

^{325 789} ⁴⁵⁶³² ^{2 039}¹^/2 ⁴⁷⁶⁷¹¹^{/ 2} ³⁷³⁴⁶⁰¹

/2

047¹/ 4 290412³/ 4 47525 945 48470 338 882³/ 4

226 251 653¹/2 59494 639 60 133 311 786¹/ 2

609³/ 4 367 088³/ 4 46631 855 47486 414574³/ 4

183¹/2 295 381 49216¹/ 4 3 167 52 383¹/ 4 347 764¹/ 4

554³/ 4 313 493¹/ 4 77 144 573 77 717 391 210¹/ 4

374³/ 4 371 533³/ 4 64427¹/ 2 137 64 564¹/ 2 436 098¹/ 4

339¹/ 2 199 879 45091^l/ 2 633 45 724¹/2 245 603¹

/2

89J8/4 412 585¹/ 4 46 554¹/ 2 479 47033¹

/2

459 618³/ 4

449¹/ 4 300 820¹/ 4 54859 l 892¹12 5675F/2 357 571³/ 4

634³/ 4 390 259³/ 4 68 990 1/2 2 374¹/2 71 365 461 624³/ 4

489³/ 4 428 070³/4 I 66 046¹/ 2 l 672¹/2 I 67 719 495 789³/ 4

- 1840 345 074¹/ 2 103

- 1841 334539 78

160 448234¹/2 54208 1

/2

343 54551¹/2 502 786 225¹/ 4 412 764¹/ 4 87 562 1/2 3402¹

h

⁹⁰⁹⁶⁵ ^{503 729}¹^{/ 4}

-- 1842 404502¹/ 2 116

- 1843 I 376 374 118

- 1844 384729 105

675 1

/2

^{521 178} ^{78 755}¹^{/ 2} ²¹⁸³¹^/2 ⁸⁰⁹³⁹ ^{602 117}

755³/ 4 I 495 129³/ 4 ·61 568¹/ 2 l 627 63 195¹

/2

I 558 325 1/4

927¹/ 2 490 656¹

/2

^{81 643} ^I ⁴⁷⁷⁶ ⁸⁶⁴¹⁹ ^{577 075}¹^/2

5 januar 1845 305 461¹/ 2 72

- 1846 343 927 82

- - 1847 343 009³/ 4 137

- 1848 32347P/2 135

- 1849 337 450 155

- 1850 427 138 152

649¹/ 4 378110³/4 80836 901 81 717 459847³/ 4

607¹/2 426534¹

/2

⁶⁴⁰⁵⁶ ³⁷⁵³¹

h

⁶⁷^8091/~ ⁴⁹⁴³⁴⁴

296³/ 4 480 306¹

/2

^{67 613} ^{I l}²⁶³ ⁷⁸⁸⁷⁶ ^{559 182}¹^{/ 2}

479 458 950¹/2 46 636¹

/2

9570 56 206¹

12

⁵¹⁵¹⁵⁷

654¹/ 4 493 104¹/ 4 52473 6 981 59454 552 558¹/ 4

530 579 668 77171¹/ 2 25 02.9³/ 4 102 201¹/ 4 681 869 1/4

- 1851 320493 129 532³/ 4 450025³/ 4 57 694 21134 78828 528853³/ 4

- 1852 348 573 109 933 / 458 506 68 660¹/ 4 36 220³/ 4 104881 563 387 31 desbr. 1852 331 055¹/2 89

- 1853 482017 165

- 1854 410332 132

- 1855 5054813/4 136

- 1856 396 650 92

- 1857 390 775 59

355 420410¹/2 44623¹

/2

¹³⁹⁰³ ⁵⁸⁵²⁶¹^/2 ^{478 937}

459¹/ 4 647476¹/ 4 . 78 350 28431¹/2 106 781¹/2 754257³/4

977 1/2 543 309¹

/2

⁴⁸²⁴⁷¹

/2

³¹²⁰⁷¹12 79455 622 764¹/ 2

687]/2 642 169¹/ 4 77175¹

/2

32 631 109806¹

/2

^{751 975}³^{/ 4}

400¹

/2

^4t)9050¹^{/ 2} ^{69 755}¹

/2

32492¹

/2

^{102 248} ⁵⁹¹²⁹⁸¹

h

712¹

/2

⁴⁵⁰⁴⁸⁷¹

h

74447¹

/2

25 763¹

/2

100211 550 698¹/ 2

- 1858 410 524³/ 4 11

- 1859 308 518¹/ 4 55

1 440³/ 4 521 965¹/ 2 59 868 1

/2

²³³⁵⁰ ⁸³²¹⁸¹^{/ 2} ^{605 184}

584 364 102¹/ 4 72541 20487 93028 457 130¹/ 4

- 1860 4242011/2 103

- 186t 447 931¹

/2

⁹

- 1862 536 602¹

/2

88 - 1863 445 596¹/ 2 75

- 1864 378 752 88

- 1865 374424 7

- 1866 398 358 7

- 1867 492 172¹

/2

8 - 1868 363 922¹

/2

6 - 1869 395 500¹

/2

6 - 1870 508805¹/2 98

-

1871 585 172 94

086¹/ 4 527 287³/ 4 71894 37 891¹

/2

^{·109 785}¹

/2

637073¹/ 4

7 207 545 138¹

/2

71 241¹/2 34 336¹

/2

105 578 650 716¹

/z

911 625 513¹

/2

119257¹

/2

⁵²⁶⁸⁵ ¹⁷¹⁹⁴²¹^{/ 2} ^{797 456}

511³/4 521 108¹/ 4 61 396¹/ 2 26810 88 206¹

/2

609 314³/ 4

107³^/4 466 859³/ 4 99737¹/ 2 42889 142 626¹/2 609486¹/ 4

3 814¹/2 448 238¹/ 2 95 920¹/2 57 207 l53127¹

h

^{601 366}

2 420¹/ 4 470 778¹/ 4 99 396¹/ 2 74431 173827¹

/z

^{644 605}³^{/ 4}

l 978¹

/2

574 150³/4 139 547¹/ 4 90392 229 939¹/ 4 804090 2906 426 828¹/2 81 546 129 886¹/ 4 211432¹/ 4 638 260³/ 4

l 809³/ 4 457 310¹/ 4 93 330¹/2 124502¹/ 4 217 832³/ 4 675 143 318 607 123¹/2 148254 77 783 226 037 833 160¹/ 2

178 679 350 83 317¹/ 2 62808¹/ 4 146 125³/ 4 825475³/ 4

(5)

23 juni 1915 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 201

Aar Østkyst Vestky:,;t

- - - - Sum

avsluttet

Ganet Uganet Total Ganet Uganet Total

31 desbr. 18721 623 443¹/ 2 62341 685 784¹

/2

48260 39 815 88075 773 859¹

/2

1873 710376¹

/2

96 983¹/ 2 807 360 86 525¹

/2

^{45 348} ^13187:3¹^{/ 2} ^{939 233}¹

^/z

1874 789 345¹/2 77489³/4 866835¹/4 97 657 36068³/4 133 725³/4 1 000 561 1875 774293¹/ 2 67 729 842022¹/ 2 60529 40 428¹

/2

100 957¹

/z

^{942 980}

1876 454 164 59230 513 394 32074¹

/2

52 729 84803¹/ 2 598 197

'/2

1877 618 116³/4 65 529¹/4 683 646 98 754¹

/2

65318¹/4 164072³/4 847 718³/4 1878 702433¹

/2

70 927¹

/z

^{773 361} ^{69 122}¹^{/ 2} ^{63 284}¹^{/ 2} ^{132 407} ^{905 768}

1879 563 754 62 833¹/ 2 626587¹/z ⁹²²³⁷ ^{122 97}

tl/

2 215 208¹

/2

841 796 1880 1 096 953¹/ 2 1041511/2 l 201 105 127 245 145 250¹/ 4 272495]/4 1 473 600¹/ 4

1881 830 751¹

/2

73 602¹/4 904353³/4 84346¹/ 2 122 455 20680P/z l 111 155¹/ 4

1882 879243¹

k

98 683 978226'/2 101512 203 235 304747 1 282 973¹

/2

1883 960 428¹

/z

87 477¹/ 4 l 047 905³/ 4 72 658¹

/2

^{] 48 848}¹^/4 221 506³/ 4 l 269 412¹

/z

1884 1 323 989¹/ 2 132 061

]/4

1 456 050³/ 4 128 223¹h 1128Cl3 241 026¹/ 2 1 697 077¹/ 4

1885 1 244259 74723¹jz 1 318 982¹/ 2 108190 145 779³/4 253 969³/4 1 572 952¹/4 1886 1 017 152 125 287³/4 l 142 439~/4 76 211 93 572¹/ 2 169 783¹

/z

^1312223¹^/⁴

1887 962 116 127 588 l 089 704 101 937³/4 111 782¹/ 2 213720¹/4 l 303424¹/ 4

1888 -790458 82 155¹/ 4 872.613¹/ 4 116 -542 129 71 7 246 259 1 118 872¹

/!

1889 l 071 686 112171 1183 857 105 417 108233 213650 1 397 507

1890 l 042 089 81 218¹

/2

1 123 307¹/ 2 142 340¹/2 38955 181 295¹

/2

^{l 304603}

1891 797 219 61427 858 646 208024 M)402 267 426 1126072

189.2 1012452 82267 l OB4 719 125 299 37 924 163 223 1 257 942 1893 1 l 77 365 11 O 236 l 287 601 90977 30 960¹/4 121937¹/4 1 409 538¹/4 1894 l 312 926 98 783 1 411 709 91489 14879 106 368 l 518 077

1895 1 314225 79695 1 393 920 114902 19 312 134214 l 528 134

1896 l 232 549 101 098 l 333 647 132 234 26035 158 269 1491916

*

Inklusive 0rkenøerne og Shetland.

Kystmakrelfisket 1915

Fisket faldt meget ujevnt, flere nætter 10 000 med not. Pris 8-14 øre

Hvortil indbragt Til

Espevær ... 12/6

Haugesund ... _]9/6 Skudeneshavn.

5/6

Stavanger .... _19/6 Egersund ... ,. ^19/6¹

Farsund. . . . .. 4/6 Mandal ... , 19/₆

Kristiansand.. ^19/6

Arendal ... '1 ¹⁹/ 6

Grimstad ... " ^19/6

Risør ... _19/6 Kragerø,Skaatø _19/6 Langesund '" _19/6 Fredriksværn . _19/6 Hvaler ... 12/6

har kun enkelte baater været ute paa pr. stk.

Indbragt I uken I Ialt

stk. stk.

fangstfeltet for sterk vind. Enkelte Gr i m sta d. Garnfisket menes snart baater hadde fangster optil 4200 stk. at være s1ut. Notmakrellen er mest og andre kun ned til 15 - 50 stk. smaa blandet med pir. Prjsen varierte Garnfisken er. fremdeles for en stor derfor meget fra 5 til 30 øre pr. stk - 3500 del smaafaldende, like som notfisken Arendal. Av ukefangsten blev 5 300 29 300

_ 2 800 har været overmaade smaa i det sidste. 25 800 stk. fisket med garn og resten 10 000 93 800 Prisen i smaasalg ved bryggen fra med not; alt solgt fersk, pris 5--10

4 000 94 120 10-20 øre pr. stk. og ved salg til øre pr. stk.

- 5 500 opkjøpere fra kr. 350 ned til kr. 2 l\f and al. I fisket har deltat 5 14951 32 194 pr. snes. skøiter. Stormende veil' har hindret 358 500 (338 030

fisket adskillig i uken. Av ukefang- 29100 71190 Langesund. Fisket dreves av ca.

43 2 sten er 4270 stk. saltet flækket. Pri-

97 82 706 20 - skøier 1 mil fra land. Fiskens

6 615 72 925 l l ' sen var fra 10-25 øre pr. stk.

153 000 277 000 større se er b andet, tIldels meget stor 335 000 579 000

I

av almindelig god kvalitet. Garnfisket

60 000 266 000 foregik kun de to første dage i uken, Opgave

-=--

_68 000 siden kun fiske pua bundgarn og not. over fersk sild og fisk avsendt med Tils. 3 016 065 Garnfisket ansees nu slut. Prisen va r

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ---'---___ ;ernbane fra Trondhjem til utlandet i Mot i191414 269600 fra 8-10 øre pr. stk. tiden 3/

6

_9/

₆ ^1915.

n i 1913 !) 9:28900 Kragerø. Av ukefangsten blev

Sild over Storlien. . . 100 kg.

Av aarets fangst er 388 000 stk.

set og eksportert til utlandet og 9070 stk saltet flækket; resten er forbrukt fersk inden landet.

A v indberetningerne fra de enkelte distrikter hitsættes :

Kris t ians an d. Av ukefangsten er 345000 stk fisket med garn og 13000 med not. Der blev iset til eksport til utlandet 102 000 stk. i uken.

15 000 stk. fisket)ned garn og 138 000 F l

is ^{{ 7 1} ^- • • • • • • 41 900 "

stk. med pilk og bundgarn inde i fjorden. Der blev saltet flækket 3800 stk., resten forbrukt i landet.

"

7'

"

Charlottenbel'g 205 330 ¹¹ Kornsjø. . . . 70 'l Sum 247 40n kg.

Fredriksværn. I fisket har deltat

Til norske stationer : drevet fra 5 mil syd av

40 skøiter, Svenøl' til Fisken har

helt inderst i fjordene. Sild. . . intet denne uke været større Fisk ... _,_._. _3_9_8_1_0_k;;.;...g.

og av god kvalitet. Av ukefangsten blev _ 50 000 stk. fisket med garn og

(6)

202 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 23 juni 1915 ---

Bergens kornmo fiskeauktiol1.

Lørdag 19 juni UHn.

Engros pris.

( ) Lax ... 1.90-2.00 pr. kg.

( ) Tert . . . " 1.60 ( ) ørret. . . . . . .. 1.00 Saltet brosme . . . 0.27 Do. lange . . . 0.27 Do. torsk . . . 0.35 Do. rødfisk . . . 0.27

X

0stl. makreI .. 0.35-0040 pr. par ( ) Haugesunds do. . . . .. 0.58

X

betegner rikelig hlførse1.

( ) liten

Auktiol1 avholdes hver dag for fisk kl. 8 form. og 5 efterm. og for laks kl. 10 form.

Salgstid kl 9- 1 og kl. 4-7.

I(lipflsldndførslen til Spanien i aal'et 1914.

Indberetning fra charge d'affaires O. Skybak, Madrid. Indførslen av klipfisk til Spanien i aaret 1914 stillet

sig som følger:

Oprindelsesland Kilogram Norge . . . , 17 083 629 Storbritannien . . . .. 12 055 176 Danmark . . . " 9 217 526 Britiske besidclelser i Ame-

rika . . . ' o • • " 8278 738 Frankrige . . . 1 946 575 rryskland . . . . . . . 135 382 Amerikas Forenede Stater 66 068 Forskjellige lande. . . . 4014 Ialt 48 787 108 lVIan maa gaa tilbake til aaret 1910 for at finde en saa liten totalinclførsel

av klipfisk som den, del' fandt sted i det sidst forløpne aar, idet der i aarene 1911, 1912 og 1913 importertes henholdsvis ea. 2.3, 4.8 og 6 mill. kg. mere end i 1914.

Mindreindførslen i 1914 falder paa tiden efter krigens utbrudd, idet der importertes 26.1, 25.4 og 20.8 mill. kg.

i aarets 5 sidste maanec1er henholdsvis i aarene 1912, 1913 og 1914. Ned- gangen i importen i 1914 i forhold til 1913 falder væsentlig paa de britiske besiddeIser i Amerika og Dan- mark samt i nogen grad paa Norge.

Det var blot fra Storbritannien og i uvæsentlig grad fra Fnmluig^{p ,} Rt importen var større i 1914 end i 19i3.

Rapport nr. 22 om skreifisket 1915

Derav sløiet torsk 100 stk. Lever Priser for Tilsteue vegt ⁱkg. Damp- tilovers

1915 Torsk i mediein- til andre Rogn lever [ ^l

til 19 juni 1000 stk. hængt saltet leverholdig- tran transorter i hl. 100 stk. pr. hl. I Kjøpe- baatel

het stk le- i hl. sløiet

-- far-l--

1000 stk. 1000 stk. _Vel'i 1 h1.³⁾ i hl. torsk pr. roO'n "hl. I tø1er fiskere .

l

I I I I I I

l 694 ' ) ^I finmarkens Vinterfiske til

8/4

I I I I I

1915 . . . 478 1063 ^- 1 751 2001 ^- - - - -

Samtlige skreifiskerier søn-

denfor Finmarken .... 49 III 10 180 37 309 ^- 39820 5 259 52 924 - - - -

- -

Tilsammen 50805 10 658 38372 - 41 571 7 260 52924 ^- ^- ^- -

150-500

- -

finmarkens vaar- ellel' loddefis~e 800-:a200 kg 16-23 øre 12-42 2575⁵⁾

fra 9/4 • • • • • • • • _ •• _ •• _.ll5 2:20²) 4059 9 740 gav l hl. lev. 10 663 l 263 ^- pr. kg. 197⁴) 1U880

~166025

¹⁴⁷¹⁷ ^{48 112} ^- ⁵²²³⁴ ^{8 523} ⁵²⁹²⁴ ^- ^- ^- - -

- -

^-

Mot i 1914ti1

2°/6

.... 80 778 I 17 175 59 917 ^- 56 971 10879 60480 ^- ^- ^- ^-

" ^{i 1913}

-

²¹/6

....

74834 17456 50847 ^- 47 363 11 515 32 566 - - ^- -

" ^{i 1912}

-

¹⁹^/6 ."

.

^{99 162} ³⁶⁴¹⁹ ^{55 153} ^- ^{76 211} 34010 52270 ^- ^- ^- ^-

" ^{i 1911} ^-

24/6

....

64424 25230 34630 - 43 318 12 729 38426 - - - -

- -

150-400 finmar kens vaar- ellel' loddefiske ^{- - - -}1100-2500kg.

i J914

2°/

6 22869 8 515 11 690 gav 1 hl. lev. 14 116 2 979 - 11-15 8-14

316 2558

... _øre

pr. kg. 11100

150-400

- - - - -

i 1913 ^21/6 33 666 10249 17 766 ^1000-~000kg

21 831 5 524: 8-]2 ore 9-21 2051

. . ^~. ^,

.

_{gir 1}_hl._lev. -

pr. kg. - 181 8188-

i 1912 19/6 36 701 17 321 12316 29000 26 589 3-8 øre 7-13¹/ 2

80 1866

...

^- ^- _{pr. kg.} ^{- -}₇₁₁₂

i 1911 ²⁴/6 29 783 14492 Il 044 19 559 7465 6-11 Øre 8-20

- - - -

" " " "

.

_{pr. kg.}

i 1910

18/6

²²⁸¹⁸ ^{10 811} ^{8 610} ^- ^{13 013} ^I ⁸⁸²⁷ ^- o-ll"øre 8-24

I

1n9 2064

• • • • I • • •

I

pr. kg. ^{- - -}

I ⁷⁷⁹⁴

Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag.

l) 4573200 kg. fisk omgjort til stk. efter 270 kg. = 100 stk. - 2) 41095000 kg. omgjort til stk. Av partiet er 1117200 stk. l'Usi'ebehandlet., 70000 stk. iset og 233800 stk. hængt til rotskjær. - 3) 1 hl. lever gav i Finmarken 30-42 liter dampmedicintran. - 4) Desuten 272 kjøpere paa land. - 5) Herav 13 dampskibe og 1179 motorskøitel' og 40 seilskøiter.

Ukentlige meddelelser for norsk fiskeribedrift fra fiskeridirektoren

ang