Efterretningsblad for norsk fiskeri bedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

(1)

Fi ^~n

Efterretningsblad for norsk fiskeri bedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

,Kun hvis kilde opgis, er eftertrykk fra nFiskets Gang" tillatt.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONSEPRIS:

28. årg.

kr. 6.00 pr. år tegnes ved alle post·

Pristariff fåes ved henvendelse til

Nr.

18

anstalter og på fiskeridirektørens

kontor. Kr. 10.00 utenlands.

Onsdag

Oversikt pr. liS

Fli:siket i uklen NI 1 s,tie mai Mev stlOrt ,slett noget mindre enn man hadde ventet. F,inllanark:s vårto.f1skefi,ske ligger nemlig ennu ,langt tilbake i forhold ,til de tlO fmegåJende gode <11', Oig derti.l ha,r bankfisket gi<tt mindre utbytte :i nærmest flOregående uker.

I\lOrdlsjø.sild:fii'sJ<iet må slies ,å være r:iktåg godt. KysimakreUHsket er nu begynt de Hes,te steder langsnordsjøkys,ten.

T ,o r 's k e f i IS k' e ri ene: Fin,fl m ark v å l' fis k e hadde en uJ<iehngs't på 4637 ,tonn mo't 2821 fo.regående uke og 7957 samme uke li fjor.. Der blev gjennemgående fisl(1et hes,t i øSItfi<nn- ma;rk fm V,ardø, Gamvik, Berlevåg, BåtsfjlOl~d, Mehamn og Kjøllefjord. Fisken veier nu i Ø:stfinumark 255, i Vestfi'lllnanark 280, 'leverhoildi:ghet;en er 1405 - 1330 med tranprocent 40 og 41.

I ukrellis løp øket deltagel,sen med ca. 500 faf'1øier 'Slå a't der nu er Nlsll!ede 2737 båter med 11 108 mann mot 2586 båter

og

^{11 824}

mann ifjor. ToialutbyHet ligger betydeligfilbake for fa:11Igs'ten i de to fmegåendeår. Der har vært gaUiSik,e bra hy,sefiske og hiMil er opfiske.t 1793tiO'nn mo't 929 ifjor. Der er heng,t 1200 tonn hyse lO;g produsert 86 hL hysetr,an. I uken øket kvantumet for L o f lOt e n fo r ø vr:i k o g V es ter å le n med 53 tonn, fisket i Bø ,i Ves1terålen, hvorav hengt 43, is'et 10 t011ln og damptran 18 hl. J Sør - Trø n cl e l a g blev der fisket 12 tO'nnto,n;,k - alt iset.

Bank,fisket for i\1esund ha'dde ^ell ukefall,g"si på 172 tonn fisk skaHdyr etc. mot 182 tonn i foregående uke. A v par- tiet var denne g,ang 12.0 tonn 'springer og 5 lonn spekk bl pri.s hel1'llOklc:,vis 40 og

n

øre pl'. blev rri):~;;:r!.

Der cldtok i denne like 9 båter, men fang-s,ien va'rikkeså god som uken føl', fisketssInnlede ','erclih. 808. tTtem:ub:Jene for pigghå og håbrand slal1!i hyse av Iste klasses kvalitei har ligget hra ,an.

Nor ds j ø s i l ei f s k et: Man regner e1'( der nu deltar ca, 60 brtøierifisket. DeHe har vært godt og gjennem:mHtsfang··

stene har ligget omkring lOO ha:lvkasser pr. driver. fiskerne erklærer ,sig vel fornøiet med utbyHet og ,kjøhmennene fornøi,ei med handelen i nordsjøsild. J forløpne uke er der :til Fedje ialt iland.b.ragt 5080 hail vik a,s,sler, til Espevær 3380 og til Egersund 400 halvka'slSer nordsjø:sild. Ukefangs'ien blir i,aH 8966 ha1v- kaissIer og iaH ,sliden fiskets begynlllel'se er opfisk:et 22728 halvka!sls,er. I forTøpne uke dreiet prisen sig om kr. 7

a

^{8.35 og}

gjeunemsn,iHlsprils'en i sesongen er kr. 7.75 pr. halvkais:seog fi,sket,s verdi hittil således kr. 176000.

5 mai

1937 fiskeridirektørens kontor.

K Y :st mak l' el: 1 f i IS' Ik eter ,så ,slmåH begynt Best var fisket ved HalLgesU'n:d~ hvortil blev innbragt 20770 kg., pris 70 øre. Til Kris,t'i,ans,and er der ,innbragt 90 kg. makrelil, pris 90 til 130 øre pr. kg. for Facr,sund deltar 36 fartøier, som hiMri:1 har il'imb:ra,gt 2500 kg. malkreU, hvis stølrnl,se var 3 pr. kg., p6s 70 øre. For FleklkdjO'rd valr fallligsten 1300 kg.

a

76 øre. Fisket er ikke kommet ,0rden<tHg igang, men lalr neppe vente lenge på sig.

Ukef,anglsten beløps'i!g ,til 35 tonn mot 'ifJor lis:amme uke 70 Itonn.

Eks p o l' ten av de viktigs'te fiskevarer ,i uken ,Hl 24. :april ,s,al\TIt .fotaleklsporten (fjmånet,s ii!i'lsva'nende 'tall i palra'llte:s). Klipp-

fisk ll0i,onn 9350 (9705), 'tørrfilsk iaH 353 - 11 381 (4156), hvorav rundfilsk 93 - 7494 (1911), :rof:skjær 14 - 117 (58), slei 196 - 2961 (1686), hyse 31 - 546 (342), a'lln,en 20 ~ 262 (157), rogn slaltet O tnr. 2534 (2060), dtampmed:isi'll,tran 1369 - 24409 (23379), blankitr,a'lli 1092 - 14735 (17439), fersk SiHd 11 874 kassle,r 794210 (794778), fersk fisk 473 tonn 11 921 (8787), hummer 14584 kg. 276414 (301 651), reker 29 f,on'n 451 (628), hermetikk 670 - 13007 (10934), sd:ld:emel 229 - 8804 (27866), fiskemel, guano m. v. 135 - 1664 (5516).

Bankfisket. FiskemeldlLlger.

Tro m s ø: I uken 18. iil 24. april er ophsket 161 590 kg. f,i,sk, hvorav 4540 kg. kveite

a

40-100 øre, 13040 kg. brosme

a

^6-7

ore, 143600 kg. 10r'5k delvis juk1s:ehske

a

9--12 øre, 410 kg.

reker

a

30 øre, Leverkvan.ium 110 hL il kr. 1 S, verdi kr. 2J'370.

Der deltolk 40 motmbåter og 3 reketrålere.

o r cl l ij cl. V ;:C' r 0 y o g R. 0 st: I uken! lil 2!

er opfislkei 15 560 klg. ,fi,s'k, hVOTav 3160 kg. kveite il 70-l}0 øre, U 400 kg. hyse il 6-8 øre, verdi 3285. Der deltok 30 mot:or~

hå ter.

.1\\ ø r c o g' 1< o III S cl aJ: Å 1 es li ri cl; I uken 2l1;4 Ul i /) er opfisket 172

PO

k'g. fis'k m. v., hvorav 6800 kg. kveite

a

kr. 1.10, 24000 rkg. lange

a

^Ei-16øre, 24000 kg. brosme

a

9'-:'10 øre, 180GO kg. to]'s,k

a

27 øre, 19500 kg. hys,e

a

45 øre, 4000 kg. sei

a

20 øre, 9000 kg.ska,te

a

25 øre, 2000 klg. lyr

a

30 øre, 23000 kg. håbrand

a

35 øre, 12500 kg. hå

a

15-20 øre, 12600 kg.

springer

a

40 øre, 1500 kg. alnnlenfi,sk

a

40 øre, 10120 k1g. reker

a

60 øre, 150 kg. hummer

a

kil'. 2.25 Isamt 5000 kg. ,spekk

a

^1:1

øre. L'everpa'rti 97 hl.

a

Ikif. 22, Ikveitellever 338 Eter

a

^{75 øre,}

verdi kr. '56152, Der deltok 2 dampskib og 40 motIOrbåter. 9 hfd,er på Ispringerfa'lllgst, 25 på botnafiske, 25 på egg,afis<kre lOg' 6 på håbra,ndfiske. F,i,sket delvis værhindreL - B l' em IS n e:s :

(2)

240 F S K E T S ^{G A N G}

5 mai 193

Rapport nr. 14 om torskefisket pr. 1/ 5 1937.

Total-

____ K~g~.-fi-sk--pr-.---I----0~r-e-pr-is~pr-.---I--D-e-l~ta~ge_l __ se_

Uke Anvendelse

Distrikt fangst 100 stk.

fisk hl.

lever 3)

kg. fisk I. I. kjøpe- far- tøier

fangst Hengt Saltet

båter Iset

D.m.

tran

Lever I

til annen

tran Rogn saltet tonn sløiet sløiet lever rogn

tonn tonn tonn tonn hl. hl. hl.

~

{ Vinterfisketl) .... . .5 Vårfisket ... . tL.

7)10 6)2737

-1-

4637 255-2801330-14051 9-12 8-20 -¹ ^-

1-1-1-

13611 11161

3505 7381

656413354 . 3584 123

6270 666 3668 152

1453

Troms ... . 10806

82493

1118 9363 325 5134 - 4639 35236

Lofotens ops.d ... . 36707 43822 1964 45231 1021

Lofoten forøvrig}

Vesterålen ... . 53 10931

- - - 867 577 47 243 421 - 187

7499 873

2559 7198 - 4896

Helgeland-Salten ... .

- - - 978 228 485 265 349 66 418

Nord-Trøndelag ... .

- - - 1694 - 309 1385 489 499 116

Sør-Trøndelag ... . 12

- - - 5)2663 - 1111 1110 984 - 511

Møre og Romsdal .... . Sogn og Fjordane .... -

I

= - ^I

^I

1-~-i3~hfo75I~84~~1~4Ii76

Søn~enfor ... -- Tils. 4702

---~----~----~---~---~--~----~---

Periodisk oversikt over torskensket.

Tonn

Ar Finnmark

I

I Lolotens I Lolo!en IHelgelandl Nord- I . Sør- Vinterf. I ^Vårf.

Troms

ops.d.

~!r:il

-Salten Trønde lag T.rønde la

I

^Møreôg ÎS?g og Sønnen for ⁿ Î Î Tils.

g Romsdal Fjordane 1937ti1

1/51

¹³⁶¹¹

^I

¹¹¹⁶¹ ¹⁰⁸⁰⁶ ⁸²⁴⁹³ ¹⁰⁹³¹ ⁸⁶⁷ ⁹⁷⁸ ¹⁶⁹⁴

1936 .

2/5

14182 17192 7985 52766 7794 396 359 613

1935 .

4/5

7695 13190 4061 55100 6570 344 175

-

~

2663 135204

1737 350 103374

3621 279 91035

1934 -²⁸/4 10445 6713 2968 87100 6123 851 269 361 4101 390 60 119386

1933 • ²⁹/4 6631 7878 2862 80700 7401 1631 1602 1154 3577 270 150 113856

1932 .³⁰/4 6488 2768 2598 105100 6017 2846 4651 2384

1931 •

2/r.

9573 3854 2903 05100 5931 4702 8122 3687

1930 -

3/5

¹⁰⁸¹³ ³¹¹² ³⁷⁵² ¹²⁷²⁰⁰ ⁶⁴⁶⁸ ³⁷¹⁴ ³²²⁸ ²⁶²³

1929 -

4/5

¹⁶⁹⁸⁴ ⁵¹¹³ ⁶⁶²⁰ ¹³⁰³⁰⁰ ¹³¹⁰⁸ ⁶⁴⁷⁹ ³¹⁹⁵ ⁵²⁷¹

6777 300 200 140129

7104 425 137 111538

17452 660 264 179286

10048 190 132 197740

1000 stk.

~

193'7... 5040 4134 7974

3157 2094

22589 13540

3019 2062

240 129

290 96

450 172

793

I

39721

1936.. ... 5253 506 100 29926

____ c--Anvend else, t_~_ta-:-l--;-___ I_----'-__ ---' ____ ;----__ ;----__ - ' - - - _ _ _ Finn m ar k -,-____ ----,--______ -,----______ -,--_

--

gp

§ I... 2 § 1 ...

~

¹

⁹

^1-0...

~

^•^I...5:0...: ^...e.o t:::

^I...

I ^<I.lc::

^I

1-0

~ ^1:S:;:j

~

^I

I t::: ^I

I-K-

0repris p r . -

I -I

^~~

K

^g.^f'^IS

kiK

^g.

r

^IS^k^IDeltagelse ^•

I

Ar

I ^~.s ^I].B

^'I ⁰^8.':2

\....l~ ~~.:a l,s,c ~

^§

~

^§

:;:å ~tl _~:å ~,~:

^L. ^L.

pr..lO~stk: ~r.

^hl.

g~ ~

.... ", ""' .... ... I:r::: .... il [fj""'- 1 t=: ^I'

v::i

!;..r; 1 l1~.K i lever ^'I rogn ItiSK sløietl lever '1'(Sl ~ l' .ro

O ....l ;; I stølet I q- co

======~====~===~:===c~====~==~==~==~==~==~==~

520751 727841 69744 2404147476 7381\ 3584: 3668) 152! -

I'

^Q/12

I

^{8/20: -} ^\

255/2881133~-14051

10 1 2737!111G8 43858 48282i 52986 6241 ·29189 12036

1

4347\ 6472[ 455

i· .. ··

!

8/11

^I ^{8/20 ,}

1

^270/295ⁱ1000 1260 22 i 2586,11824 1937, ....

1936. " ..

1935 .... . 1934 .... . 1933 .... . 1932 .... . 1931. ... . 1930 .... . 1929 ... ..

1937 .... . 1936 .... .

26090 568851 56787 4302 28949 7616\ 53451 62641117 -_ II 9 71/1

tO

t§ ^il', 19(\//2

28 2

l! _ - . . i" 255/260 1 950-10001 44 3281113944

46985 64682174989 6200 46572 4979

1. 1542, 2811, 238 244/273 It 066-1196 32 305613491

35283 71245 68181 6575 47420 5975. 179412964; 392

-I

6/7 110/16 I - I 257129911207-1240! 5 2312 8914 55328 76219 85228!13344 55978 20321 544, 1051 314 - 5/8 7/14 I - 2741285 1000--1055: 3 1473 4871 45222

1

58735¹ 538461 8212 44877 2490

1 ' 1177

j

' 101)5 655 Î' ^{- -} Î 9/13 ' 10/20 ' . - , 274/308 '1350--1384' 33 Î 2140 7976 38482 132370 74655 7495 61641 2025 911 648 446 - 8/12 1101161 - 250/255 1520-15501 45 2489 10554 65478120916 81934 8725 68457 3888 1133 1256 5451 - 7/1 t I 8/20 - 245/270 1400-14201 35 1 2341 9494

1000 stk. 1000 stk.

I

ⁱ Î Î Î

I

i

= = ¹⁼

^II

⁼

^l!

15704 21153 - - - 273411327 - - -

13123 13067 - - - 4183

1 15051 - - -

1) finnmark vinterfiske, fra 1/10 36-^31/337. 2) Dessuten 176 hl. hysetran og 364 hl. andre transorter. 3) 100 liter lever gav i 0st- finnmark 41, Vestfinnmark 40 liter dampmedicintran. 4) Dessuten 14895 hl. rogn iset og til hermetikk. 5) 395 tonn til hermetikk.

6) Hvorav 1422 motorbåter, derav Vardø 350, Båtsfjord 163, Berlevåg 160, Mehavn 62, Honningsvågene 61, Kjøllefjord 150, Hammer- fest 50, Hasvik 64; 11108 mann. 7) Dessuten 268 landkjøpere.

(3)

5 mai 1937

F S K E T S G A N G ²⁴¹

I uken 18. ltil 24. a pr i.l er opfisket 66650 kg. fisk, hvorav 1400 k'g. kveite

a

kr. 1, 26400 kg. Ialn!ge

a

12 øre, 27200 k'g. bmsme

a

6 øre, 3700 kg. ,tmsIk

a

15 ør,e, 1350 iktg. hy,s'e

a

40 øre, 1500 kg.

sei

a

6 øre, 900 k!g. ,skaite

a

15 øre, 4200 kg. hå

a

6 øre. Lever- kvalufum 57 M. Verdi k'r. 8772. - Kri S' t i ,a HS u il d: I uken 24/4 t!i,l 1/5 er ropf,iske:t 56844 kg. f:i:slk, hvorav 2800 kig. kve:H:e

a

:k'r. 1.10, 500 kg. lomre

a

60 ø'r:e, 11000 kg. laulge

a

16 øre, 14000 kg. brlQ,sme

a

9 øre, 8000 kg. Itorsk

a

14 øre, 1300 k,g. hyse

a

30 øre, 2000 kg. ,s'eli

a

20 øre, 3600 kg. Isk,a'te

a

20 øre, 400 kg.

uer

a

25 øre, 7400 kg. hå

a

12 ø:re, 2000 kg. annen friSik

a

^{10 ø're,}

3844 kg.æk'er

a

kr. 1. Lev,er:parlt:j 41 hL

a

k'r. 20 og 46 kg.

kvei:t'ellever

a

Ik,r. 1, verdi :k'r, 14928. - S ø:r e - S u li n m ø:r e : I ,april er ,opHlslket 57 252 kg.hsk, hvora:v 31 372 kig. lange

a

17 ørte, 21447 kg. brosme

a

10.5 ølre" 2040' kg. tor!sk

a

15 øre, 2259 kg. ,sei

a

14 ørle, 1000s,tik. hå

a

^{15 ørre}og 134 kg. hummelr

a

kr. 2.70. Leverkvalnhtm 41 hL

a

kr. 20. Vierdi kr. 9639 Der deltokl 12 motorbåter.

Sogn og F j o. r di a fl e. - M å '1 ø y : I ,april ,er opflisket 237400 kg. f:isk, hvorav 1000 kg. kveilte

a

kil'. 1, 12000 kg. lange

a

16 øre, 12000 kg. bmsme:

a

13 øre, 15000 kg. ,torsik

a

20 ørje, 11 000 kg. hyse

a

35 øre, 3000 k,g. sei

a

10 øre, 5400 kg. håhrand

a

33 øre, 175000 kg. hå

a

7 øre, 3000 kg. annen fisk

a

^{15 øre.}

Verdi kr. 26 112.

Be r g ,e n: I uken: 24/4 til l/6er ,tjUørt 67821 kg. ,fli:slk, hVOirav 496 kg. kveHe

a

kr. 1.40, 350 kg. Iliomre

a

80 ø:re, 1100 kg. :lange

a

30 øre, 2750 kg. brosme

a

30 øf'e, 19 800 iklg. torsk

a

^{50 øre,}

695 kg. hysre

a

40 øre, 20500 k,g. Iseli

a

33 øre, 13700 kg. pa,l-e li. 50 øre, 700 k'g. uer

a

45 øre, 6900 kg. l.yr li. 35 ør:e, 830 kg.

,anne:nti,sk li. 30 ør'e, vrerdi kr. 27701.

RIO g a l an d. - E ge,r,s uln ei:: I uken 18. til 24. apr'j.! ,er opfisket 16650 kg. :fisk ogsk,alldyr, hViQIr,av 200 k'g. l!ænlge

a

17 ø're, 2200 k,g. 'torisk

a

17 øre, 800 kg. h)'ls,e

a

30 Ølr'e, 2500 klg. !sei

a

17 ørle, 400 kg. ,skate

a

15 Ølre, 1900 k'g. annen fi:slk

a

35 ør,e, 7900 k'g. r:e:ker li. kr. 1, 750 kg. hummer

a

kil". 3.45, 2400 's,tk.

horl1igjel!

a

10 øre, verdi kr. 12525. - K v i it IS ø y: I uken 18.

til 24.apr:il' ,er opfiislket 1018 kg. humme:r

a

kr. 3.63.

OLAF KNUDSEN Als • BERGEN

(AktiekapitaJ kr. 20000.-)

Kommissionsforretning i fiskepr odukfer

Omsætter tørrfisk, rogn. sild, tran, haakjærringtran, se/olje, hvalolje, sildolje, iset torsk, tomtat, leverme/ etc.

Telegr.adr.: .. Tranknudsen" - Rikstelefon 12348

TorskeH!lket.

F ,i n n rna rik vå r fi s k e . . - Va ds ø. Ti l' sd a g 27/4:

Ki-

berg jinemotorer 700 I SOO 1100, roblder 180--900-400, jukse 100--600-350, Vardø firedoryskøiter B,a,uken 4000--5000-4600, stor.sjøldragere 2000-4500--3000, små,sjøldr,a,gere 1000-2000- 1870, motorbåter 800-1200--900, robåter 300~500-380, juks'e- motorer 800, julc.;,ebå!er 200·-~-SOO---350, Syltefjmd firedoryskøiter Vardøbank,en 3800, sjøldragere 3200-3300--·2900, Båtsfjord stor- sjøldr,agere Banken 1300-4500-2600, .småsjøldriagere Bakken 100, Be:r:levåg lines'jøldra'gere sildegnet 3000-4000~3500, lodd'e- egl1iet 800~2000-1 000, motorbåter 500-800-600, :stmmhindret, Finlk,ongkjeil!a lin:emotoner 800-1250-1000,' robåter 160-600- 300, Losvilk robåter 200, M'ehamn l:inesmåsjøldra'gere 1000-2200 -1500, motorbåter 350, ,delvis l.wl1dl:ig1ge, Kjøllefjord l.inestor:sjøl- dra!geæ 100'0-,2000-1500, Dyfjord :robåter 400, Sværholt 300, HOl1Jnings/våg sltonsjøldragere Bankien 5000-6000,smasjøldra- gen 2500, moto'rbåt,er 700, robåter 150-300-170, Nordvågen st.ors'jøldmgere Banken, 2000, små,sjøldragere 600-2500-1200,

---

V.åJL t:i.t:ls

VIKINGER

eJI.~kør.M~

.No~{J~~.

TIL DERES YRKE HØVER

•

SJ ØS T'ØVLER

motorbæter 300~1500-400, robåter 140-300-150, Kjelvik Hne- båtie:r 200-450-250, småmotm 500, små's,jøldmgere 1450, Skars- våg Hil1:emO'tmer 150-400-250, Kamøyvær ,små,sjøldragere 2000, O jesvær ,srmåsjøldtrager:e 300-600-450, motorer 300...:...350--325, Sandviikvær l:il1iemotor:er 600, ,småsjø:1,drage:r:e 1000-1800-1400, Tufjord lil1lemot'orer 220·-800-470, Breivikbotn små,sjøldmgere line 1100, Breivliik J.i:nlemot,O'r 800, forøvrig landligge. - O ni s - dag 28/4: Kiberg linemotorer 1080-1960-1700, Ismås,jøldmger 1350-2600-2000, ,robåter 300-900-620, jukse 120-1400-480, Vardø mo'torbåt 800, linesjøldmgere 2000-S000-J200,småsjøl- dugere 1800--2500---2000, motorbåter Bakken 800-·1200---1000, robMer 200-400-300, I-Iavnilngberg 250--400---300, motorbåt

7(1(), Isjøldragere Bank,en 2000--4700--2600, SyJt,efjord 1500- 2300 - -1900, motorbMer 150---'300 250, robåter S()--·J!50 100, Båt,,- 'f jenlstor.s jøldragere Ban:keill 1500---5000·--3100, sIrnås jøldragere Bak'klen 500-2000---1100, KOJ1'g's'fjord garns:køifer 500-900--800, jllkslebåter 60-100, Berlevåg .J'il1lesjøldra'gere sildegnet 2000- 4800-2960, Baulken 7500, loddreegnet 700-1500-1000, mo tror- bå1er 600-1000--725, finkongkjeila 000-1300-880, robåter 100 --500-300, K vitnte:s 200, Gamvik småsjøldr.a.gere 2000--3500-

2500,mo,torbåk~r 750--1300-1100, jukserobåter 150, Mehamn lineslt,oflS jøklragere 4200-4750,smås jø,ldmgere 500-3000-1550, motorbåter 400-900-750, Skjøtn:ingsbeT,g jukserubåter 400, KjøHefjord linesltors'jøldmgere 900-1500-1000, Dyfjordrobåfer 300, Kjelvilk 200-300-260, Ismåmotor 400, HOl1inings,våg :s'ior- sjøldra,gere Banken 3500-6000, små'sjøldr:age:re 2000-3000- 2100, robåter 100-300-200, Nordvågen motorbåter 400-BOO -80'0, Skalrls'våg 100-300-200, Kamøyvær stonsjøldr,agere 2000, Gjesvær småsjøldr,a!gere 700-1600-1200, juks,erobåt'er 150, Havøysund lineslkøi,tier 2000-2500, motorer 200-400, Gåsøy 450

(4)

242 F S K E T S o A N O

5 mai 1937

La oss by Dem KVALITETI

Nøiaktig kontroll gir HELLESENS$

batteriene den jevne kvalitet, som har skaffet oss våre kunders tillid.

SYSTI}M LUDOVIT gir HELLE"

SENS lengere brukstid og større regenereringsevne.

Lom m el y ktbaHerier ·Verdens beste.

-700-500, Inlgøy 400-600'-450, Mafjmdha:mn 300-500-350, Tufjm'd motor:tr Ismåsjøldragere 255-1000-600, tredoryskøite 2100, HammeT'fesit 1:inebåter ferskslildegnet 700-2000-1000, Brei- vikbo<tn juklSerobåi 100, Bre,iv,ik linemoltorbå1er 150--500, tohaling 1000, juksemoto,rbåt,er 200-300, Loppa lin.ewbåt'ers'ildegn~it

360-430-390, ,rohåkr 270-470-330. - Tors dag 29/11:

Bugøynes jul(serobåter 180'-300, Vadsø, Nordva'ranger EnebMer 150-600--300, Kiibeng l!inemotorer 600-1100-850, riobåter 180 ---550-340, juks,e 100-760·-490, Vardøs1torsjøldrager.e Banken 3000-4000-3400, småsjøk.kagere 1500--2000-1800, motorbåter Bakken 1000-1600-1200, ,robå,ter 300-600-450, juk'semotor- b5ter 600S00, lia\"l1ingberg linelTlo(orer 700, bål:er 250400- 300, Sylt,efjord småsjøldragere Banken 1900, motorer 170--300--- 250, båter 50---1SU-IU(), 13atsfJord sjøldragere Banken 2000·-- 3500 3~100, I3al\ken 500 1400· SOO, KOllgfj<lrd g-arnsjølclragere '775 1030, linesjøldra,<:,'ere BJl1ken 1 ')00-2000, småskøiter, J.ine

[:;tl,kCll ·WO, 2200--4500

2()OO, Dalliken 6:500----0500 ·/:>00, lilOlorbåer 2:50-1500-800, 1'0-

jJ,!ler 3:.'>U, t·,irl1klOilgkjeiia lInesjøldragere 200U, molorer 100, ro- bMer 200-S00-300, Kvitnes 200, LOSIVik 200-400--300, Gam-

" il; 1000 3()()O 2)00, JllU1U\~r SOD 2000--1500, jdserobåter 250·· -C)(JO-- SOO, A1eh:llnnsmåsjøkkagere 400--2600 ---1250, mo.lorer 300-700--550, juk,serobåter 200--500-350, Kjøllefjord linesmå.sjøldragere 1000--3500-2000, firedoryslkøiter 5000, motorer 800, Dyfjord r'obåier 500, Sværholt 200-500-400, Kjelvik limemotorer 150--400--210, småmotorer 300-1050-600, småsjø:ldrargere 700-2500-1000, lionnrings,våg ,s'f;or,sljøldr,a'ger Bal1iken 7000, småsjøldrageæ 800-5000-2250, 'ill o,tor er 500- 600, robåter 100-240-160, Nordvågensmå<5jøMra'gere 1500 ---2000'-1650, motorer 150-1700-850, Gjesvær li11e:motorer 300-700-350, smålSje:ldragere 700-1200-630, Oj'e'slvær små- sjøldrageæ 1200-1500-1350, motorer 800-10'00-900, Sand-

vikvær JIl1Iilenu:O't'0'r'er 400---800-b60, Ismåsjøldra,ge.r,e 1800 5000-3500, Gå,slØY småsjøldm:gere 1000, Malfjordhalillin 1500, Tu- fjord linemotorer 300-560-410, ,småsjøldiralgere 1200-1500, Tu- bJAt,er 100-20'0--150, Rolv1søyhamn 100-300-130, Hammerfest hnesjøldragre 1000-4000-2500, Skarvfjord juk,sebåt1e:r 300-800, Sørvær juksienobåt'er 200-700-300, Breivikbotn juks1ehåt 200.- fr ed ,a, g 30/4: Vadsø, Nordrva'ranger Ilinerlohåter-150'-500-200, Kiberg 35-450-180, motmbåtie:r 200-1500-700, småsjøilår,a- gere 1400-2820-1900, juklsewhåter 50-10'00-320, motorbåter 300-1150-690, V,ardiø :Hners1tor,s1jø'ldr:a;gere Ba,nken 1500.-3500- 2100, småsjøldrag:ere 1500-2000-1750, mOitorbåter Balkiken 700 -1000-880, j uklsdemdorysikøii t.e finskleky's ten 5000-5500'- Båtis- fjord h,TIiesjøldrager Banken 2000-5000-3400, Balkken 1500- 3000-2200, Be.r1evågsmåsjøldr.ager;e sildegnet 1000-40'00-2450, moto'rbåter 700-1300-930, småsjø,ldr,agere Banken 450, Gamvik mot'Orbårter 1200, Mehamn små,sljøldr,a:gere 1200~2500,-1700,

motorbåt 1050, Kjøllefjord små- og ,s:t.orsjølrdria.gere 1000-50'00- 2500, en del hy,s'e, Honningsvåg ,st01rs'jøldr,a,gere Banken 4000- 8500, fiskedoryslkøHe 6000,smås jøildralgeæ 500-3000-1350, Nordvåg,en småsjøldra:ger 3300, robåter 150, Kamøyvær 'sitor- sjøidra,gere Balnlken 7200, Ismås jø:ldragere 600-900-700, Sand- vikvær 1600, Hammerfest is<iorsjøldr.agere Sømyhavet 1200-3500 --2000, Akk,erfjmd jukslebåter 1000. - L ø ,rd a Ig 1/5: V,ardø femdorys'køitier Balnken 3000-5000, ISltonsjøldraglere 2000-4000- 3000,småsjøldra:gerie 1600-2500-1800, motorbåter Bakken 800 --1100-900, Båts.fjord ,s'to,rsjøldra,ger:e Hanken 2500-5000-3900, KongsfjO'fd galrnsjøldra:gere 460-700-500, jukserobMelr 200- 400-290, Berlevåg Jine:sjøldralgene Barnklen 5000, Ba'kk'en 1100- 3000-1900, motmer 200-800-450, båter 400, juks:ebåter 200, Einlwngkjeila Iinehåter 50-300-180, motmbåter 400-2500- 900, Gamvik 550-1550-10'00, Mehamn 300'-800'-500, lsmåsjøl- dragere 500-1700-1300, Skjøtn!i,ngber'g motor~er 500-1100, KjØlllefjo:rd 400, ;5jøldragere 800-2000-1200, fin~JdoryskiØ'ite 5000, Dyfj,ord båter 300, Sværholt 500, Kjelvik 110-790-250, Isrmå- mot,orer 370-800--530, Ismåsjø.Jdragere 1150-3000, Honniu:~s

våg :storsjø:l:dr.a:ger Banken 7000, motmbåt,er 1000-250'0-1800, Nordvå&ensmåsjøldralger.e 1500-1800-1650, motlOrbMer 130- 900-570, r,obåter 100-200'-130, Kamøyvær små\sjøll:dr,agere 800,rnotorer 500-700-600, GJesvær 'Små,sjøldra~efie 900-,3000 --1770, H,avøyslund 210'0-2300, småmoto'rer 400-750, Malfjolrd- ,allmn 700, båter 200. - .M an d ,a Ig 3/5: SylHefjord småsjøl.- drager:e Russ!ekYlsten 4000, Koulgslfljord smås:jøldrag1ere 2-neNeros garn 900, Kjøllefjord },iiuesijøldmgerie dory,sikøiter 900-1800- 1300, Tufjolrd tredmyslkøit1e, ,sItormhindret 1300. forøvrig :landligge.

O p f.i s k e t v å r f i 's k et F ,j n ^tilma r.k 115: 11 161 200 kg.

torsk, h ^VO'r1Clv ,rundhengt 7 381 400,s,aH.et klippfisk 3 583 900, j'slet 122900, rotskjær 73 UOO; lever:kvantu.rn 152 hL, dampmedisin-·

i'ra:n 3162 tnL, hy,sekval1'tum 1 793000 kg, hvorav he11igt 1199900, i:3.f.,t 561 600, fl'a li et :31 :500, hysedamptran 86 hl., båianL:tll 2737, hvorav 1422 rnotorer, derav Vm"dø 350, Båts:fjord 163, Bedevåg 1 bO, Mehamn bL, KjøUefjord 15U, fionningsvågene 61, Hammer- fest 50, Hasvik 64, reslten spredt. 11 108 mann, 268 la:ndkjøper.e, 10 kjøpefartøier ,alle Vardø. Torskepr,is Nesseby 9---11, lIa,sviik 10-11, V,ardø 11 12, 'forøvrig 11, hysepri,s 5-12, leverpris:

tm'sik Hammerfest 8-18, Sørva'ranger, Nresls,eby 10, Kjøllefjord 12, finkonrgkjei-la HjeJmsøy, Ha:svik, Loppa 10--15, No,rdvwran- ger, V,adsø 13, M'ehamn 12-15, Vardø, Konlg,sfjo:rd 15-18, Sk'ansvåg 15-20, Honningsvåg, RoHsøy 18-20, ~orøvrig 15, leverhO'l:dlighet ØsHinrimark 140'5, Vest:finnmar:k 1330; fiis!kevekt 0stfinumark 255, Vestfiinnmark 280, tranproce11lt 0sHi,llinmark 41, Ves tfitllinma'rk 40.

Nor d la 11 d. - B ø :i Ve site 'r å ,l e fli 1/5: S:iden fonige beret- ning Hovden linebåter opti,l 1000, jukls1ebMer 150, Nykvåg 3 linre- båtier optiI 1000" juks,e 250, Stmumsjøell1 l'illliebåter opHI 1000,

(5)

5 mai 1937

f S K E T S

juklsle 150, Gaukværøy, Vinjesjøen., Steinesjøen juk,s,e ,optH 300 kg.

Opfisket padi 2676700 kg., hvor,av hengt 636300 ,i,set 76600, sa:lttlet 1 963800 kg., dampmedi,sinfran 2047 hl., rognpwrH, pdsietr og belegg uforandret. - Y He r:s ide n 1/5: Opfisiket pa~rti

øket ,sliden ;Slilslfe ,i'lllnbere:tninig med 53000 kg., hvorav 43000 kg.

hengt, 10000 iset. Trwnpalrtiet øklet med 18 hl. - He,l e g e- ,t,and: og S al tien 1/5: Ufor,andret.

S ø Ir - Trø IT de,1 a g 3/¹5: Iår hrHitj,l opfi,s,klet ånnen fylket 1 706 875 kg., sa'Het 309 200 kig., ,ekispof't,ert fer,sk, 1 443 475 kg.

Lev,er 501 hl., rogn 1032 hL, hvorav saHet 116 h1., hermeHkk 219 hL, lever dampet ,HI medisintran 495 hl.

ForfangstsiId, nordsjøsiId, småsild.

Tit r ,a n 28/14: Her:tljt idlagfra Titr.anhavet 45 driver.e med 0- 3-1 hL, p6s¹/kr. 1O,tlHsltede 40 d:river,e, delvils, hjemr-eis,e,fi,stket

,anSlet~s ,slutt. UkepanH pr. lida,g 312 hl., aM ,a:gn. -

Be ,r gen: I uken 26/4 hit 1/5 ,er 'filEørt 70 hallvk:a:sls1er småsild a h-. 5 og 2000S!Wj. bl!aniCLingss,ild akir. 1.50 til 2.50 til hj'emmebruk.

Storsildfisket i Nordland.

Veg.a 28/4: Vega opfisket 1400 hl. Sit or sild, her a v liset til algn 1200 hl., ,sO'lgt fensk tHagm, 200 hl. Priser: 10-12 øre pr. hl.

Ti:l.sltde 2 la:ndnotbruk, 10 'snurpere, 4 kjøpefarltøi,er.

r

intersildfisket.

Ha u g e sun d 4/5: F o:ndge uke opta.ft 4200 hl. hens,f.andslsiitd ,tli'! ,is<ing. IaH vinlt1elr:s:i:ld :nord- og ,S'Øillnenfor Stad 3337 400 hl.

Ij'etsild- og småsildfisI{et.

1':r o m ,s 3/5: M Cl! I ,an gf"JlJ: Opta1t'lt diennle olg forrige uke 1000 hl. sJmåslHd, ,anv,enldt ,tiH stil:diOllj,e, pr,i,s kr. 3 pr. hl. T.ills;fede 4 bruk, ,ingen: kjøpere. - Tr o ru IS ø y 51 U n:cl: Si,stie uk'e opfisket med lallldiuOIt ved Sikoltsæte tOlg Oldervik 406 hl., Ilevert frys,er:i til a,g~ll1, pris kr. 6.50, ItHstedie 2 ,laludnathruk, 2 posere.

dårli'g'eæ utis.'ikter. Fy.Iikets kvalntum 20752 hL, hvorav 19634 sildolje, 1118 ,agn.

Kystmaluellfisket med norske båter.

Sted

Kristiansand ^o^o Mandal ... . Farsund ... .

I

Opfisket i uken til¹_{/ 5}

kg.

50

Flekkefjord. . . .. ^I

260 2500 1 300 1 150 1 140 1450 Aana-Sira ... .

Kirkehavn ... , ... , .. . Egersund ... , ... . Haugesun::l ... . Bergen ... -"_. _. _ .. _.-=-_"

Mot i 1936

20770 . 6110 34730 70380

Pris pr. kg.

øre 90 65 70 76 60 --80

70 67 70 30-80

Total kg.

50 260 2500 1 300 1 900 1 140 2950 20770 6560 37430 79630 Des:sut.ener opfisiket a'v svenske bMer 40 kg. i:il Knisf:iansalnd og 200 kg. til F:I!ekkefjord.

Hå brandfisket.

B e ,l" gen: I tiden 26/4f.i1 1/5 ("r tdllført 93 177 kg. håbrand a 34.6 øre, verdi kr. 32239.

o A N O 243

Meldinger om utlande~s fiSke, eksport m. v.

Portugals import a·v klippfisk og saltfisk. - L iss a bo in 22/4:

Februar 1936 1937

Kvantum ... kg. 3306283 l 491 901 Indekstall for kvantumet (månedlig

gjennemsnitt 1910-1913: lLO,OO) 121,77 Verdi ... , ... esc. 8 361 885

Januar-februar:

Kvantum:

Fra Island ... kg.

Norge,., ... , Storbritannia ... ... "

Nyfundland ... , ... "

Angola

Danmark ... , . . . . Frankrike ... , ^TI

2999880 ] '2'29460 712449 989955 240

51,63"

3430350

1 199640 6780 6546 484682 540009 60000 Tilsammen kg, _5_9_3_1_9_8_4 "_~2~29_7_6_4_8 Verdi ... , ... esc. 15180986 5841150

Kanadas ek~pol't a,v ldippfisk

i malfIS måned beløp 's-ig ,Hl 16987 cwtlS. f'OIrdelt på følgende :land:

Bermuda 277, Br.i:tis:k Ouiana 62, Hr,itisk Hondur:as 5, Britisk V es,t -Indi a: B airhadlO!S 509, J amaikla 1441 , Trinidad og T ohago 2617, alndr:e I,and 597, Amer'iik,ans:k:e Virlgiiuia Øler 60, C'OIsta Rica 15, Kuba 4975, Fml1'sik Ves't-India 202, ItaEa 1301, Pa:nama 97, Forente S'ta't1er 2431, Porto Rico 1328, Ha1iti 1069, Haw,a,i 1, verdi

$ 97069.

(6)

244 F S K E T S

Islands torskefiske

pr. 1. mali: 16342 tlO!n:n s'lortm·sk, 47 ItOlnln h)'lse, 831 tonn sei.

Total: 18234 tonn, beægne1t fuUvirket Wl:re mOit i,fjor 17 666 og i 1935 33 565.

Mol kOld'yr i norske fartøier:

Det norske prepal'at ANTIPARASIT - T. - Anerkjent av auto- riteter i 1928, og er stadig under autoritativ kontroll. - Brukt ved repara.jon av polarskipet "Fram". - Gullmedalje i Drammen og Trondheim 1930.

Representant: Ingeniør G. Sivertsen. Bergen.

Fabrikant: W I L L I A M NAGELL A.S. O s l o .

A.S TRANEXPORT - Bergen.

GJERT J. LIE. Telegramadr : »Astra«.

Spesialforretning i alle sorter tran.

Klippfisk- og tørrfiskmarkedet. M:arkedsmeldinger

L is' ,s a b o ni 22/4: Oimsretnin,gen fra impof'tørlalgrene halr i halv- måneden vær't en del over det normale, nemEg ca. 18 000 balliler klippfisk ~ I dils:se dager er her under utlorsninrg 15000 ha:ller nOlisMisk pr. »Stæn Lucar«. - M,an venrter ,a·t dette pa'liti vi'! få ,en hurtig ,ruvls,etni'ng. -- Ytterligere klippfi,slkpadier er .ikke !kon-

trahert, men 'importølfl!auget underhandler nlu med Norge foren kl!ip:pHslklla,s.t fiOlr Isrkibnring i nærmes·te friemtid. - Mymdighe:tene hær i ,I,engeretid fonslørM å kjøpe ,saltfisk fm uHand,te fort~llv!irk

ning i Portug.a.l, men da Pmtug.als priside ligger på et me.g.et lavt nivå, er fioiffet·n:i,ug ikke k'ommet is,t.and.

O p o '1' to 3/5: I'nlg'en ,impont. Beholidnring 24 .april: norsk 126 tonrn, nyfundl,andsk 1038, andre 337. Priser: :i,silarndlsk 2231250, ny- fundI.andslk pflirma 295, stor - førsltie 276, mindre 211, portugi- s il< 197/<280.

Eksportører!

^Grunnet f~r~kjelli~e forespørsle~

undlater VI Ikke a oplyse, at VI ikke arbeider med agenter i Norge og derfor er flittstillet og mottar: Kveite, Flyndre, Hyse, Laks, Aal, Pigghå, Vinger, Reker etc. i kommisjon til dagens høieste priser.

GADE & CO •• Billingsgate, london -Tel.adr'.: Bade,London

Ferskliskmarkedet.

L ond on 27/4: ln:g:en Hyndre, 256 k'wssler :kveite, pris 5/~--11(,

136 kais'ser hyse, 2/6-3/6.

L o ^l1tcl! on 28/'4: In~en f'l yntd re, 260 k,asser kveite, pris 7/---12/, 165 ka,sser hyse 3/-4/.

to n d o fl 30/4: Ingen flyndre, 93 J(,asser kveile, pri.::; 6/_ 12/,

85 ka,sser hyse 3/-4/.

Newcas,tle 1/5. Priser: Hyse 1/6 2'6, kveite, middels 7/-8,/, små 5/-61, hodeløs" 'srmåpadi;er 8/-10/, middels reJ<er 5/--5/6.

Hull 29/4: »I's!l,alnd« 1326 :helkatSis'er, 249 halve, pris 27/-26/

helk'aJs,s'en, 14/ ha:lV'e.

Hull 3/5: »SheUand« 1225 hele, 296 halve kas.ser, tregt, pris 27/-28/ hde, 14/6 hallve.

Newc:astrle 28/4. Prilser: Hy,se 1/16-2/6 kveite hodeløs 9/-11/, middelis 7/!-9/, små 5/-6/6. middelts reker 5/'6.

N 'e w c aJst ile 1/15. Fra NrOirtge. ,ankom i denrne uke ,til Stor~

brita:nrnria over Tyn!e ·Commi;s:s~OIn Quay lilaJllt e.a. 3700 rkalsrser fersk fisk. Henalv vlar ca. 1400' kaIsIser fIQ:r diet 110kaille marked (New- casHe-on-TynJe-North Shi'eldts

'), menrs resten var des'ti<nert av de ,uO!r'slkle :aviSrk,ibere direkitre 'Hl dlivierlse ii1nulaJl1ids,byer.

o A N O

^{5 mai}¹⁹³⁷

N <O r t h S h i eld S <O tg New c a stI e.

Priser Ukekvantum (kasser) Fiskesort Første Annen

ukehalvdel ukehalvdel 90' Hyse ... , ... 1/6 til 2/6 1/'6 til 2/6 849 Kveite, stor u. hode ..

9/- "

^11/- ^{8/- "}

lO/-

middels ... _{7/- "}

9/-

7/- " 8/- små, .... , ... 5/- » 6/6 5/- " 6/- 442

Reker,

middels, , , , , , ,

'I

^{5/- "}

_6/-1 ^5/-

^» ^5/6

1 381

FlOr de bitlligeæ sor:ter konrslUmHsk hlev der .iifl,gen nevne- verdige pridOlmn:dringer :eHerat et :lavmål .i pris'elue va'r inn- trufrf,et i fOH.ige uke. Hyslen ha Nordnmge opnådlde to'r det meste 1/6t:H 2/, mes't uhetydd:ige pos·ter h)'ls'e fr:a ISlønnenforllig- ,gende .di:sltrikter kom op i 2/ Itiil 2/6. - Flor kveHen melrket man et sltadiig IS vakere mainked ,i ukens løp på Igrunn ,av de .altflO:r :r:ike- :lige ·tiilførsller fira NOIrlge i fmho,JidJ tlill behovet her for tiden. Uke- ,tiHørrselen a v lliOlisrk rkv'ei,te hlev isMedes ca. 850 rkass'er meniS', ,slom nlevnt isislte markedsbere:t'ning ,et kvalntum på 4-500 ,ka,slser, vilde være 't,oppmengde om der Iskulde kunne Tie:g;l1ieS med rime- l<ilge sral'glsTes^lultater. Somnrevnt ti en Hdligere heretniln:g kan: der bli ·Hit letter'e malrked for hrei te unrder kroni'ng.s·f<eSitlighet,ene i Engiland, men der bør ikk'e Isendes ISltørre kVaJuta .norsrk kveHe enn i des,istie 14 dager, om der slk,al værre håp om alt pdslene .skal komme op på et :rimel,iger;e nivå. - Rekepris'erne vær tremmeHg ,stabile i denne uke, men i annen Ulkehalvdrei wonihM mindre- faHel1Jd<e vare ,nrærmeis,t småmiddeliS<, s:å t!opprisren fra begynmel- Sien ruv uken ikk'e mere kunde opnåes pågruml .av avvikelsen i Istønels'e. - Fers ks i l d. Der k:orm ingen: llior,slk ferisksli.Id hertil i del1Jne uk'e, formodentlig f,oridi forrige uk,es res uHater hadde værlt gj'ensidig skremmendie fOir de norske eklsportører og deres br'itri:slkie Ik o:nsignata·r'er. For heN fersk o.g blllkhs,t nlo,rdsjø-

·silds'kuldre ut,siktenre her fremdeles være bm, og særUlg er iln- teflels'slensterk for utSIØrkt s'tofftaHen ,sild.

a

ri ^\TI,s by 28/4: 18 'Slllies g'rønhmdisrkveite, middelpris 10/.

NI ANTHONISEN Il 00. BERGEN

Eksportforretning - Etablert 1 B6S Kjøper i fast regning Rogn ^ISild, Torrfisk, Klippfisk eJegradr. Anlor::.ico. Tel .. fon 13307, 13897 Utenfor kontortid. 10107,10125

NYHETER f~or elel~trisJ~

FA_RI T ø ^I ^S B EIA Y S NI N .-~-

Elektriske lanterner for fartøier inntil 40 tonn, større og solidere enn lignende lanterner av annet fabrikat.

S8 og BB kr. 16.-. Topp og akter kr. 75.- pr. stk.

Vår

nre

holder for glødelamper med bajonettfatning har - ingen loddede deler -- ingen svakhet i fjærene ._- ingen fare for overledning mellem kontaktene - bedre kontaktflater enn andre holdere. Den passer uten for- andringer i alt n:fearmatur. Pris kr. 7.40 pr. stk.

H O BEL nikkel-kadmium-batteriet betegner det nyeste og beste på batteri området. Leveres for alle strømstYI'ker og spendinger til alle slags fartøier. NOBEL bøielykt- batterier foretrekkes av alle for sin lange brennetid pr.

opladning Pris kr. 18.-.

Norsk Elektrisk Fartøisbelysning A. s, Skien

(7)

5 mai 1937

F S K E T S o A N O 245

Ham bur g A l t ona. - Fe r skf i sko Det forente auksjons-

firma, Køser, Platzmann & Co. G. m. b. H., omsatte i uken 24/4 -1/5 fersk fisk fra Norge. Høieste og laveste priser i pfennig pr. pund, blev følgende:

Lynx, Kong Dag

I~is 30/4

fiskesort ^27/4

Pris

I W

1----

. Pris I rE Hyse, stor (2 pund og

derover) ... 17/34 6300 17/35 2100

middels (1 til 2

pund) ... _10/27¹/2

--

30 -

små l3/4 til 1 pd.)

}

mindste (und. 3/4 10/30 - _20/30 -

pund) ...

Kveite, stor (over 40

pd. u. h.) ... _30/53 17600 20/39 7300 mid. (10 til 20 p.) _39/46 - 30/42

-

småmid. (5 til 10

puud) ... _28/40 - 31/36 -

Pigghå ... 24 16350 24 13815

Buklapper ... 24 6550 24 2980

Buklapper, flådde .... 35 1900 34 4480

Håbrand ... 25 5100 ^-- -

Steinbit, stor

...

20/24¹/ 2 14300 15/17¹/ 2 14100

små ... 8/10 - 9/11"'/4

-

Lomre .... ... 21/27 150 -

-

Breiflabb ... ... 29/31 120 - -

68370 I 44775

- I dem forløpne Ulke holdt prirsie:ne sd:g no'genilLmde uforandret fTa for:fiilge Ulke grunnet det iiorholdsvi,s kjøhge vær. Imid,I,ertid sk,a.J der likk'e nu om da'gen: :mer enn 'elt pair timers ,s'o,!:slkin'llI ti'l før kjøperne i ,inrnlan:det hegy:nnler å holde sig noget reserViert og forsøker å få biHigere v,a'rer, med den v,anlliige heg,runlne!l:se at vær,et ikke tilil,at,e:r :tmnsporiren IDig a't konlsumet blir mindre o.s.v.

Den tyJske tr'ål'erf,låt'e ha'r:limmder1:es 'en fatng:stbegrensning sum skall.være omkrin:g 25 pet., de rOplCligtre 'frråle:rle benyHertiden t:H oPPusln:inlg. Imidlertid Iska,l der ,fror den ,tyske trMerv'cure s'om W- føres auk,sjonen være li'lllnførit en utj,evni.ngs!avgi:ft på % pfennig pr. pund. ÅUlks'j'onlskjøperne må der~or betale deHe tiHegg tril ,auksljonsprisren. Derved får maln sltøne beløp til rådighet Isom så hetales kålernre i tiliI:egg tli1 den rprissom opnåes fo'r HSlken som går til fiskemelfabrrikke:nie. DeHe tsys,tem hall' jo aUerede vær,t benyMet :j en årrekke i Norg'e, f. ek!s. If'Or s,tm- og vår- sildens vedkommende. Når s,åvel hyS'esrOlTI kveiteliå. ,så ugun'"

stig aln i fredagsmarkedet, så Iskyldies dette også at den 1. mai som nasjonaldag her rikketiUa,ier omset'11'iulg' av f,enskfisk. Man regner videre med a,t kve:iteprislene foreløhirg 'ilklke vi,l få en ve- sfnfligForbedring før bacl1esesongen begynner, efter\spørsrelen vil dastrilge og med dlen prisene. Grunnet siildemangeI er så vel pigghå S·OlTI bukI,apper meget 'godt ef'terlspurt ,iillclll'sli:rrienis behov el' megt gltod. Importørene som halr Mtt tillsendt beta1lingls,til- Iai,e,llsler fo,r mai har fått den meddele1,se aJ håbrandspds:en ikke må 'Egge over 35 øre pr. ,kg. fob. lliolrsk havIll. Såvidt det vil hcu f.remgått ,av åe:Ure blads llIoterli'lllgrer er det/tie en pris 180m l.i.ggier under verrdenlsmarked!sipr1i:,,'en ådrug. Imddller,t'id bEr grunnllæget for de:l1illie bes:t'emmerl:s'e UJllider'slørkt, ·skjønt maln på hmnche:hOlld neppe f.frOr ætenl for,anrdf'ing 'er mU'l,ig. MletlJs defrte 'stktrives er det kun auksj,onen Isom kain betallie de ,gamle priSler, flOrr derved å kuune gi s:ine ~orbj,nldle:lls'eren kompensalsljon ,for de rSltore tap

AlS Norske Klipfisk Export Gump.

BERGEN

Telegramadresse : »K l i P ~ o «

Rikstelefon Kontoret 10711 Disp. Grimsmo privat 13 942

Kjøper KLIPPFISK, SALTFISK

Mottar Klippfisk

i

oplag på Kjølelager

Oplagspartier gis fortrinsrett ved vtire innkjøp

,nrOrlslke alV'srk,ibe:re 'Hdl:ig,e'1"e hcur Edt 'i diennle Is'esollig Vled a.uklsjons- s'algene. ~ Alnjgåenlde 'steinlbilten kan det bereHesl a't denne vare all ef eide fra blølggiln\gen av må behalndles, med den a1ler s!t:ørste omhu og forsikti,ghet, 'srkral denVied ,ankiomste:n til

Hambufger~marrkedet væreslallgba'r. F algfiQIlk Isom ha'r meiget Is,fror erfa,ri'llig i filekking la v fisken, f'inner ialt denne fisk er en av ,de v,auI5IkeH'gs't'e å uHaog sortere. Stleinbi~t:en Iklan merle enrn uogen annen firslk ha Slå mange fei:! o:g man\glie:r Isom veden ialmindeHg bedØlmmelise av varen lirkke rk,an ISlees, mensrO!m under bea'rbeidelse fØflSlt bHr merkba,r. Dette bevlinker igjen æt rkjøperne holder sli'g noget reSle:rv:e,r:t 'Ov·er,for ISiteinlbiit ,som det bar:e rklaut'enk!es å ha fått en beha'llldlrings1o:m :liigger nnget ,t:i;lbakie å ønske. Utsiktrene for kommende matrkedsuke er me'get vanskeliig å bedømme. Hyse og k'veiteHglger sum nevlnt ,flaut am, mens pig:ghå og hvad der- 'med fø:l:ger vidreæ håbratnder meget :godt ISØlkit. F e ris k s ri l d.

Fra 's:amHi!ge fianigs!tplrusls'er kom i den forløpne uk1e beretnigene om middiel:måtelige tan;gster. Fra NOf,ge ,alnko:m ;f:H AHona-malr- kre-det 5000 halMe kas'ser til en ISla;1:gsiprii:s ;a:v RM 9 pr. 50 kg.

Kva,l;irt,et:en god O!g siilden blev anvendt {il røknin'g. - Nroir:sk smålsiild Hlførfes ma:rrkledet i miudiæ par'tli:e:r, og di'slse er ikke på -langt nær ,til:s'trekklel,ig !l!i:1å dlekkeimdusltrfi,enls behov. Til- førsll'ene ^jfmløpne urke valr s,ål:e:des kun: 400 halvks., der g,år rykter om priser tlill M 6.50, til dellln:e priSI er f~remdel'els ,en meget '5,tiO'r .infeJ1e!ss:e, F'ra Sverii,ge v.alr der i dem ,for:1ørpll'e uk'e ingen ,til,.

førsler, men de dallliske tlilfønsller kan s,ei'tes· ,til 1000 halvkaisIsu.

Pr'islen fm middels 'sild hl,ev :saMt,il RM 14

a

15 pr. 50 kg.

Danlsk småsd,l:d hvis kvalHh~t ikke aHIHd er Iså tiHredslsltmende~

opnådde prli:s:er meUem M5 og 6.50 pr. 50 kg. Det h>o1:lanldtske

»\X1addenzee«-fisk.et vetr nærmest h'elie uklen 'igjelllnem begrenset og de første fangster blev konsumert av d,e,t hollandske marked.

I 'stI ut-ten av uken kom en del vognlaister til AMoll'a. Prisen bl'ev da M 10 pr. 50 kg. tra f,angs'tgnmnene ved Shetland blev arV drivere il a ndhrargt en del fersrksild, omk6ng 700 ha,lvkaiSser, kV3¹litden vaT god. Den; forr;ge lIlte nevnte Umifgrense for lIorsll 170rdsføsild mrlUe grU!l!7e! m(fnglende tilførsler for!?øies.

Dell tillaUe pris for !lordsjøsild er derfor Ill'. 10.50 Iwssen for trossen vare eLLer vanlig vare /tr. 10.

Ham blI rlg - A1 to n a 4/5: D/s»K'OrI1ig Magnus«, »Kong Wng« 2470 pund hys'e, StOT 30~ 35, middels 30, srna f 4 <30, meget :SllTIå 7;:;-15;:;, 3500 kveite, :s'tor 31--53, middels 40-57, små 30-45, ,stmåfal,Jremde 12-23, 6650 flådd pigghå 23, 2500 bllkrJapper 23, 2050 f.lådde bU'klapper 33, 9300 håbramd 18~-22%

(meget s,tiOlr.e ,tiHørriSrler), 330 ll()imfre, ISitiO'r 20-24, små 10, 2200 'S'~einhit, IS,tOf 18-24, middel:s 10, 100 breiHabh 20-32 pf:ennig pundet. Flauere :malnked ida\g.

W ,e;s er ill Ul n de. Uken 23. Nil 28 .. apri,l hra:gtle pr. 106 dampere 1545000'0 pund ~erslkfi,sk, tOirdeH ,sål,edes': Pl'. 25 nordsjø- damper:e 1 630

onn

pund, pr. 52 lis,la,udrsdampere 8 400 000 pund, pr. 29 dampere f.faI norslkeky,s'ten 5380000 pund. - Nord:sljøv,a:r:e:

Sild 10 pfennig pundet, maikre1!1 3-7, hVli:frtiilllg 7-14. Hys'e fra

(8)

246 F S K E T S GAN G

⁵^mai¹⁹³⁷

o. C. Axelsens Fabrikker A.s ^A ^{S U N D}

FLEKKEFJORD Aalesund og Møre Privatbank A.s

"11' Stiftet 1928

Norges nyeste og lllest moderne isolasjonsfabrikk Alle alm. bankforretninger utføres Ekspanderte og impregnerte

AXELIT KORKPLATER

Lette og tunge efter behag

T0NNEFABRIKK - SALTLAGER

Telefoll 77 - 162 Telegrafer Axc1sCJls

Når De skal male,

for/ang:

NOlllsk Gjersøe Zinkllvitt

Fremstilles av det beste råstoff som kan skaffes, på grunnlag av 35 års erfating.

Norsk

GjeI~§øe

Zinkhvitt

Den gode norske kvalitetsvare.

Lett å arbeide med. Drøi i bruk. Rimelig pris.

DEN NORSKE ZINKHVIDTFABRIK MARIUS G..JERSØE

OSLO

norskekysten 5-17, eHens lå rødHsk ogt'DifiSk fra Istand 'Og nor,sk,ekys'ten på 5-6 pfennig.

C u x h a v le n. - Uken 22. til 28. apdl hralg,t,e med 29 dampere 3761 900 pund, fo:rdelt således': Pr. 13 ill'Ofdsjødampeæ 956500 pund, pr. 9 isbncLsdaitnpere 1 377000 pund, pr. 7 hviteh:av,sdam- ptre 1 428400 pund. - Pri:s'ene lå sl:ikan f'Dren del sorter:

Pigvar 56-92, kveitte 60-80, mdspeHe 36-70, nordsjøhyse fra 22ti,1 35, sM.d fra 5-10 pfennig pr. pund.

Hummermarkedet.

Ha m bur g. - De Heslfe hummerimpodølrerklager over a,t de ennu ikk'e har MM tildelt sine beblingstilbtdsier for mai. 1111- port av da'll.s:k hummer ha'l' ikke f'unnet 'Stie-d og Helgo1.and:s- fangs1fen har ikke vært stor,s'lilkat der står fremde,les et meget -siort behov av denne vm'e udekket. lllige<ll nor:s'k,e tilførsler i denne uke.

Il ^illil I) nO;D;fll

.Jet flalle sal tsildmarked, Der skcl'l være gjort en J l~lalld~-IJ1at.ie::.;, og' ethvert hj,lses med 1]:[1 foran

'!fll11::' nye sesong, hvor man fremdeles har vare av fjorår~{s

produksjon lig-ge'l1de. Dersika'J ha vært en delofferter og: fore-

~,pørsler fra Norge i slosild, men denne vare ligger utenfor interesse for tiden.

-~. -_._---~---

Salgscentralen, Stavanger

Post- og telegr.adr.: Salgscentralen - Telefoner: 4114,4115,4116 S i l d e m e l - S i l d o l j e - Torsken1lel

Sild- og liskemelmarlwdet.

Ham bur g. - Det rykites ,i denne uke' alt der ,skal være gjm·'t io ISialg i vleJstlailldsksii1demel 'hl pd:s!er på kr. 21. FO'f'Øvrig reg- -nes der med at BerEn vil innrømme betaEnlg,sltiUatds!e på denne

Forts. side 248.

Als Spilkevigs Snøre-, Not- & Garnfabrik

AALESUND

FiSkeredskaper 'fOIr aUe Fiskerier

Specialitet, Snurpenøter og Torskeliner

Telegramadr, : "Mittetgarn" Rikstelefon 1822

R .. ..la FALKEVIK A.S

Skibsmeglere Og Befragtningsagenter

Omsetning av Sild- og Fisi(:eprodukter • Autorisert klippfiskmegler Telefoner: 2172, 2774, privat i941, d:rekte rikstelefon 26 - Telegramadr. : Falkevik

A.s Ellingsøya Fiskemelfabrikk og A,s Søndmøre Sil10lje & Guanofabrik

Telegrama1r, "Fiskemel" Teleron 1622, 2116 Tele~ramadr. "Sildemelfabrik"

Disp. ANDERS A. HOVDE A.S

Asla

^l1r

SolbJ,e ørg

Tel.adr.: "Aslak" - "Nordenfjeldske"

I\, Central: 2233

Dampskibsekspedisjon. Assurance. Skibsmegling.

A .. S DVRKORNANLEGGENE

Snøre-o Not- og Fiskegarnfabrikk

Fabrikasjon og salg av alle sorter Fiskeredskaper Telefon: KOlltoret 1959. Utsalget 1925 - Telegramadresse : Dgrkornanlegget

Ju.ridisl~

assistanse

Inkasso - Prosedyre

Overretssakfører IVAR SØLBERG

Parkgt. 1

H. HEN RIK SEN, Seil makerforretning

Lager av: Seilduk, Presenningsduk, Ka!esjeduk Te'efon 1674

Fabrikant av: Impreglleringsstoffet "R e c ord" Tel.adr. "Record

Larsen

&

Wolds Mek. Verksted

Telegramadresse : Spilverksted - Telefon 164tJ

Reparationer av Dampmaskiner og Motorer, Smed- og Kobberslagerarbeide utfø es. Patent Damplinespil, Damptorskegarnspil, Patent Motorlinespil, Motor- torskegarnspil, Motorwincher for fiskefartøier og fragteskuter Prima Jern lineruller, Reservedele til Spillene altid paa lager. Paa foriangende faaes alle

cylindriske Drev, fresede Tænder. .

Skibsutstyr, Skibsproviant

Telegramadresse: »I(arljohan< - Telefoner: BlItik 1132, kontor 1258, 1427

Aalesund,

SaJdørår

,Juridisk aSBistanse. Inkasso, prosedyre, ordningar.

Midlar kjop ug Isal av fadyo TeIefon 12,12,

JUft HAIV1RE, Aalesund.

Skibsmeglero Telefoner 2790, 2159, Rilmtelefon nr. 28.

TelegramadretS^lse: ~STEAM«.

fREDR. HESSEN, Aalesund.

Meglerforretning. Sild, Fisk, Tran, Rogn, Selolje, Sildolje elc.

Saltlager. - Telefoner 2514, 3153. Telegr.adr.: )Hesfred<.

Nylt kombinasjonsspill

(mønsterbeskyttet) for line-, garn- og snurrevadfiske med innebygget gear og under-

dekshjul. Innhent offerte og beskrivelse.

o. Gradselhs mek. Verksted, Aalesund

(9)

5 mai 1937

F S K E T S G A N G 247

fiskenlarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøpmenn for varer levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontant. Noteringene gjelder de pri:jer hvortil omsetning har funnet sted, eller de antagelige markedspriser.

Bergen. 23/4 27/4 Bergen (forts.) Kr.sund N. 23/4 1/5

Vr. Kr. 23/427/4 Tran: Kr. Kr.

Tr an:

Ukl. damp. nord!. pr. tn ..

Do. finnm. dampet pr. tn ..

Do. seidamp 1ma lys pr. tn ..

70.- 70.- Kr. Kr. Ukl damp, nordm. og nord!.

67.- 67.- Sei: pr. tn .. ' ... , 68.- 68.-

Prima storsei pr. vekt .... Finl1m. pr. kg.... . .. . ... . 0.80 JJ middelsei ... Rå medisintran ... .

0.50 Afrikasei. ... 50/60 10.- 10.- Bruntran pr. kg ... 0.2i/O.28 0.27/0.28 1 rna koldkl. damp., pr. kg. 0.80

0-45 Do. . . . . . . .. 40/50 10.75 10.75 S i l d o l j e pr. kg., mørk. 0.31/0.35 0.31/0.35 0.29 Do. . ... , .. 20/40 10.50 10.25 Do. do. lys ... 0.38/0.400.38/0.42 Blank industr leI ... ' ... 0.50

Brunbl. industriel, pr. kg.. 045 Bruntran, pr. ~g. . . . 0.29 Pressetran, bunnklar, brun-

blank, pr. kg. .... ... 0.44 Do. mørk, bunnklar pr. kg. OAO

Bro s mer, flekket, prima Ro g n:

0.44 pr. 20 kg. ... 1 ste ~ørt eksporf-

0.40 r'unde, brima.. . . . . pakket, pr. tn. . . .. . . . ... 40.- 38.- 33.- 27.- 30.-

H Y ser: 2nen do. do. pr. tn.... 35.-

P . o ' 3 0 ; - 0 3dje do. do. pr. tn. . .. 28.- Dflma vardllyse ... 5'0/6)0 Sanlf. . .. . ... . Do. mørk, uklar, pr. kg ...

Pigghåtrall pr. kg. .. 0.45/0.46 0.45/0.46 Håbranntran -

Håkjerringtran Lys selolje Lys sildolje Mørk do.

Xfrikahy~~r, 20j40· ...

10.25 10.25 Klippfisk:

:: 8:~~: g:;g. g~: ~~;~g:::: :-: ~8:~ {K:~ 5~f.O~Sy' ~~~~~'.'.'.::'.'.

^'.

:/1O.50 10.15/i?:~g

finnmarks pr. 20 kg ... 9·65/10 9.65/10 Rogn:

Samf., påfylt tn ... . Rundfisk:

Usort. lofots, pr. 20 kg., ..

Do. helgel., pr. 20 kg ...

Tynn vestre. holl., pr. 20 kg.

Fyldig do. do. pr. 20 kg.

Underm. vestre, pr. 20 kg ..

Alm. hollender, pr. 20 kg.

Bremer, pr. 20 kg ... . do. med stykketal pr. bnt.

Samt (ital.' stor, pr. 20 kg.

Do. do.,. små, pr 20 kg.

Do. undermåls pr. 20 l<g.

Lubb, pr. 20 kg ... . Finnmarks, 100·:200, pr. 20kg.

do. 200-400 do do. 400· 700 do.

do. over 700 do.

Afrika rundfisk, 20/40, 20 kg.

Co. do. 3(1/50, pr. 20 kg.

Do. do. 5U/70 pr. 20 kg.

USOl't. finnm. pr. 20 kg .. '.' 13.50 1350 11.25 Tit l i 11 g: Ildæ notert.

Rot s k j ær: Ikke notert.

31~.

1350 1350 11.-

A.s Mandals SPik~

og Staatta.ugfabrii< I

MA.NDAl~

Stå.!faug

for' skib~- og f1skel'ihi'UK

Lenger:

Skruelenger, pl'. 2C kg. . ..

Bjerkelenger ... . Klippfisk:

1 ste sort, lof., pr. 20 kg ...

Finol. fob. lastepl.

Saltfisk:

Lofois pr. 20 kg. fob. fiskepI.

finnmarks do. do. . ....

fet s i l d. Skjæresild pr. kg.

Storsild:

Eksportpakket pr. 1 i. O kg ..

fiskepakket, rund pr. 80 kg.

Ålesund.

T ran:

Uld. damptran, Søndmørs og 10.50 10.25 5.25 4.85

12.- 23/4

Kr.

Nordlands pr. tn. .... 69.- Do. 'Finnmarks pr. tn. .. 67.- Koldkl. damptr. pr. kg. . . . 0.82 Bruntran pr. kg ... .

10.50

!O 25 5.25 4.85

12.- 1/5

Kr.

70.- 68.- 0.83 Sildolje efter kval. pr. kg .. 0.36/J.440.36/0.44 Seltran do. pr. kg. max. 1 %

ffa ... . Håkjerringtran pr. kg. ..,

Rogn:

l ste sort ekspodpk. pr. tn.

2nen sort do. pr. 111 ... . :3dje sort do. pL trio ... .

Samfengt, fylt tønne, pr. tn. 30.-- 30.---

~~ip cnrf rlr. ,]"

,--'\.AI. J .. ~. ....' V). \.i \,.4 '--'o 'L~" I . - - -- .

Klippfisk:

r,~?(~tr~1~~~sk2(fr.

20

k~.:.::.}

1)11.50 1)1.1.50

!'illlHliarJi:;; pr. . . . .. 9NS/ l () 11.05 Svalbardton;k pr.

Saltlisk:

Svalbard torsk, norsk fangst,

_"""' •. "",12_.~.F="O-"""J<,-;"""",.,;n;''''''"I.''',,,,,~'&"æ,,,,,,,,,-'',,="".:2>=""""" pr. '20 kg

Forlang prøv J

Remi~gk,~

Noiseless

er den lydløse kvalitetsmaskin

REMINGTON

Torva1m. 5, Bergen

Lorofs, fob. fiskeplass ... 1, 5.25 Nordlands, do. do. .... ..) finnmarks torsk do .,.... 4.85

5.25 4.S5 Sei, pr. kg ... .

Pre s s e fis k Iks.

a

^{100 kg)}

Presset lange, pr. kg. . . . 0.28 0.27 Rot s k j ær :Sei, samf. pr. 20 kg.10.7S/11 10.75/11 Torskemel fob. pr. 100 kg. 20 - 19.50 Sildemel, saltfattig... .... 23.50 23.- Do. vesllandsmel... . .. 2250 22.-

Sil d:

Vårsild pr. tn ... " .. 14.50/15 14.50/15 Storsild,eksp.pk., 110 kg. 16/19 16/19.-

l) Ny vare.

Brosme pr. 20 kg ... . Lar ge, pr, 20 kg ... . Blålange ... . Sei pr. 20 kg ... . Bjørnøyfis!{ pr. 20 kg ... .

Saltfisk:

Lofots, Senja m. m. fob.

salteplass, pr. 20 kg .... , 5.25 finnmarks fob. lasteplass ., 4.85

Tørrfisk:

5.25 485 lma storsei, 50/60,' pr. kg. 0040 0040 Do. middelsei, 40/50, pr. kg. - - Do. småsei, do. ... 0.48/0.50 0048/0.50

Haugesund. 16/4 23/4 Vårs., eksportpk., ganet, 115 Kr. Kr.

kg ... 15/15.50 15/15.50 Do. mindre merker, ganet

115 kg., pr. tn .. " .... , .15.50/16 15.50/16 Do, flekket 120 kg. fob pr. tn. 23.50 . 23.50 Do. renflekket 120 kg .... 29.·- 29.--' Storsild, eksp.pk.110 kg., .' 17.- 17.- Do. do. mindre merker ... 19.-/20 19/20.- Do. flekket, 120 ... 28.- 28.- Do. renflekket 120 kg.. . . .. 34.- 34.- . Fe1sild, skjæresild, pr. kg ..

Island:lsild, pr. kg... . . 0.14 0.14 Do. garnsild ... .

S i l d o l j e:

Lys fob., pr. kg ... 0.40/0.43 0.40/0.43 IVIørk, fob ~ l}f. kg~

Sildemel pr. 100 kg. . . . . .. 21.-- 21.--

Ferskfisk-ekspressen •

100 ^% presisjc.n!

100

%

sikkerhet!

Ingen risIko for tap som følge av for- sinket ankomst til Bilfingsga'te.

BRUK jernbanens følgebrev - S0111

fåes gratis hos

INTF.RSPED AsS, Bergen

Generalagenter for London & No/'th Easte/'n Railway

(10)

248 f S K E T S o ^{A N O}

5 mai 1937

~

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E m = -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

~

M A A L Ø V

a---,---~~~---I J. MYRESTRAND, Måløy.

Sild og fisk engross - Eksport. Agentur .og kommisjon.

Rikstelefon: Kontoret 24 a, bolig 24 b. Telegramadre,sse:

»Myrestrand~.

OLAF SKIBENES, Måløy.

Repr. for AlS Vet:lll. Petroleumscomp., AlS Kr.sands FJske- ,garnfabrik, Lilleborg 'fabrikker, OsIQ, AlS Møre K.iøbmænd Engrossforr. m. v. Telef. 44 a b. 95. Telegr.adr.: »Skibenes«.

BRØDR. TENNEB0, Måløy.

Sild og Fiskeforretn. Eksport. Kjøp og eksport av: Kveite, laks, hummer, reker, hyse, ål, håbrand, hå. Fersk ,og saltet tor,sk, brosme, lange, makrell og sild. Agentur og kommisjon. Rikstelef. nr.

97.

Telegr.adr.: »Brødr. Tennebø«.

MARTIN FØLEIDE, Måløy.

Skibs- og fiskeriutstyr. - Skibspr.oviant. - Jernvarer - Smøreoljer. - Parafin. Telefon nr. 40.

JOHAN GOTTEBERO, Hermetikkfabrikk, Måløy.

Kjøper småsild, brisling, krabbe. Telefoner: Kontoret 45, bolig 53. - Telegramadresse »J.ohan«.

KRISTIAN MIDTHJEL, Måløy.

Proviant. Fiskeredskaper. Trelastforretning. - Telefon.

Telegramadresse: »Midth.iel~.

BRUNSVIKS EFT., Måløy.

Jernvarer, .Støpegods, Bygning,sartikler o,g Motorutstyr.

Skotøi o'g Kolonial. Telef.on nr. 25 A. Telegrama.dresse:

»Skibshandelen~.

E. FALKVIK, Måløy.

Eksport av fersk fisk, tran og rogn. Telefon nr. 140.

Telegramadresse : »Fa.lkvik.<

BRUNVOLDS MEK. VERKSTED, Måløy.

Ophalingsslipper for fartøier .optil 80 fot Reparasj'oner av så vel skr.og som motorer og dampmaskiner utføres solid.

Agentur f.or råoUemotoren »Brunvoll« fabrikert av brødr.

Brunvold i Molde. Elektrisk 'sveis og sk.iæring. Telef. 32.

Telegramadrest:e: »Brunvold~.

MALØY FISKEHANDEL, Måløy.

Engr.oss og eksport av alle smter fersk .og saltet fisk.

Telefon nr. 142. TelegramadreBse: «Fiskehandel.<

FIRDA CANNING CO., Måløy.

Fis!\: og Kjøtthermetikk. Sardiner og Krabbe eic.

I

Telefon nr. 50. Telegramadresse: ^»Firda.~

MÅLØY RUTESELSKAP, Måløy.

M.le »V edø« går fra Måløy hver mandag kveld kl. 5 og laster i Bergen torsdag. 1\'1.8. »Andvake 1« går fra Måløy hver torsdag kveld kl. 5 og laster i Bergen mandalg. Bø,gge ruler korresponderer i Ber,gen hver tirsdag og fredalg med kystburtigrute ,og ,godsrute t,il o.sl,o med mellemsteder, levering direkte ombord. La6t til Hamburgerrute medtas for ,levering ombord be,g'ge da,ger. Last bedes anmeldt.

Lave frakter. Ekspedi6jon og lager Brunsviks sjøhus.

Joh. N. Blaalid. Agent for AlS Voss Skiferbrud. Telef. 84.

_E~~E~~it~'

__

i __ !?~~.g!l1~----1'~'ss~ _______________________________ _

OLAF HENDEN, Måløy.

Sild- og fiskeforretning, kolonial, mel:og stentøi. Jernvarer.

Telefon nr. 38. Tel8lgramadresse: »Henden«.

KVALHEIM & CO., Måløy.

Eksport av: Fersk,og saltet torsk, brosme, lange, makrell, sild og bI'lisling. Levende hummer, fersk kveite, laks, hyse, håbrand o'g hå. - ';I'elegr.adr.: »Kval~. Telefon for ril{st.

nr. 4. Kontoret nr. 57a. Bankforb.: A.s Måløy Privatbank.

ULVESUNDS HOTEL, Måløy.

Innehaver: JO.han Lien. Telefon nr. 59.

MOLOØEN CANNINO CO., Måløy.

Telefon nr. 16. - Te,legramadresse: »Canning«.

EINAR GOTTEBERO, Måløy.

Sild- og fiskeforretning. Eksport. Telefon nr. 102.

Tele gram adresse : »Gotteberg«.

R. DOMSTEIN, Måløy.

I

Si1d- og fiskeforretning. Ek,sport. Telefon nr. 70.

Telegramadresse : »Doilllstein.«

--~---_I

I

Statens Kjøleanlegg .og Fryseri

Aalesund, Norge

Telegr.adr.: "Kjøleanlegget"

(Kuhl.

und Gefrieranlage des Norwegischen Sfaafs)

Solegefrieranlage (Schnellfrieren)

Forts. fra side 246.

bals.is. For Itorslk,emed haT offerh~,ne vært på k!r. 21,50, men der har ennuiikke væf't Is:lut:t.et sia'llg på denne haIsi,S, tør kjøperne og '5lelgerne ha,r nænmet 'Silg hinannen. Tr,aulSii ttmalnkiedene Jigger naut .an, og her ,gjør den ,opfætining ,stig gjeldende, ,a't det ,skyldes rut »holders'« li ænldir,et:nans!1tlthavner nu ikvi,Her sig med sine be- hOikLninger. Behol:dninge:ne Isom forøvrig aUemde ,skulde ha vært kontrahert ti,l gUl1Jstige noferinlger i hø:s1nmånedene. - Hamburg

t,il~ørt'els i uken 23. :t,il 27. ,april: F'r:a øsit!a:s!i,a 18032 '8'ek.k;er .f,itske- md, fra StO'rbritta:n:n:ia (Hull) 10 304 s,ekk'ertorskemel, fra Spania og POrrltuga.l 1456 sekker, fra Norge 2675 ,s,eklær tmskemel og 150 sekker isildemeL

1ranmarkedet.

H a ill bur g. - Der foreligger pr. 30. april føl'gende noteringer i ]a'pan-imne:r:

Sldbning ha østen, Sardintran :

Max '3 ^% f. f. a. juni/juli ... J~ 21: 00: 00:

Haitran:

Max 11/2

°/0

f. f. a, mai/.luni/juli ... , f~ 22: 00: 00 : Max 3 % f. f cL juni/juli.""",,, ""'"

æ

21: 12: 6:

Torsketran :

Max P/2 % f. f. a, mai/juni/juli ' o ' ,

Max 3 % f. f. a. - . . .. . ....

fiskeolje:

Max 10 % f. f. a. juni/juli ... . Mørk fiskeolje:

Ca. 80-90 % f. f. a. juni/juli ... . Ca. 49 % f. f. a. - ... . Sardintran Maeda:

Polymerisert: Max 10

%

f. f. a. juni/juli .,

,F. 33: 10 : 00 :

æ

32: 10: 00:

æ

20: 00: 00;

æ

16 : 2:

o:

æ

16: 17: 6:

æ

23 : 5: 00:

- AHe diSls,e notleninger ,forrs,tåes pr. 1016 kg. inkl. drumsl eif.

regulære haVluer, ,andre havtuer med iti1.sva:rende fr akt ti,uegg, lanklolillls1t, bruttoveld, originaHæra^l, netto konlt.all1it. - Malrkedet til- f,ørtes f'ra 0sta!slia 668 drumsf~i,skeolje, 400 dl'1ums og 502700' kg.

,sardiinlka1n, 600 tSlekker herdet 18ⁱatrdinollje, fra St'Orbr:ita'lllllli,a (Hu!:l) 75 drums tran for,a Spania og PO'rtug;al 70bter f'isk1oelje, fra Norge bl.a. forka\l1JsLH 1060 ·fcater og 45 tønner.

Efterretningsblad for norsk fiskeri bedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

Fi ~n