Uk~ntlig~ m~dd~I~ls~r for norsk Jjsk~rib~drift

Uk~ntlig~ m~dd~I~ls~r for norsk Jjsk~rib~drift

fra tisk~rldir~ktør~n

14 aargang

norsk~ flsk~ri~r ~

Uken 28 jalluar-3 februar.

Onsdag 7 februar 1923

I

utrygt saa der bare blev delvis utsei- ling. Til Kristiansund indkom sent torsdag aften og fredag 10 damp- skibe og 2 motorbaater med middel- S tor s i l d fis k e t var ogsaa i fangst 20 maal, pris 27-30 kr. pr.

sidste uke meget smaat for uveir. maal. Lørdag var der nogenlunde Tirsdag forsøkte enkelte dampskibe bra fis~e, men fangsterne varmest fra Kristiansund, men de kom ind smaa og ujevne. Der indkom til uten fangst for uveirets skyld. Ons- Kristiansund lørdag fra Oriphavet- dag var der tilstede i Kristiansund 48 Baksbotten 35 dampskibe og 23 mo- dampskibe, 38 motorbaater, 16 ise- torbaater med fra O til 150 gjennem- dampere, 8 saltefartøier, 18 land- snitlig 41 maal, størrelse 510-560 saltere og isere og 1210 mand. Først pr. maal, pris 15-20, gjennemsnitlig onsdag var der saapas godt veir, at 18 kr. maalet. Til Aalesund indkom der blev almindelig utseiling. Der lørdag fra feltet Storholmen-Svinøy- indkom torsdag mange drivere, men havet 35 dampskibe og 140 motor- fangsterne var smaa og ujevne. Til baater med fra lOoptil 250 maal, Kri sti ans un d indkom saaledes middelfangst 53 maal, middelpris 13 fra fangstfeltet Oriphavet-Baksbot- kr. maalet.

ten 31 dampskibe og 22 motorbaater Den samlede llkefangst blev bereg- med fra 0-220, gjennemsnitlig 26 net i hektoliter 26574 hl. (= 17716 maal. Sildens størrelse var 540-580 maal) mot i tilsvarende uke ifjor sild pr. maal. Prisen der i begyndel- 244710 hL, i 1921 147020 hl. og i sen var 15 steg straks helt op til 28 1920 119 706 hl. Av ukens fangst kr. saa dagens middelpris kan sættes falder 19 920 hl. paa Aalesund og til kr. 20.50 pr. maal. Torsdag efter- 5994 hl. paa Kristiansund.

middag kom uveiret igjen med syd- V ærdien av ukens storsildfangst er vestkuling saa der var faa drivere som efter de meddelte dagspriser anslaat reiste ut saavel fra Kristiansund som til ca. 312 000 kroner og værdien av fra Aalesund. Torsdag kom der ind sæsongens hele storsildfiske er bereg- til A a les un d fra Svinøhavet- net til ca .. 465 000 kroner mot til sam- Storholmen 22 dampskibe og 90 mo- me tid ifjor 2 200 000 kr., i 1921 torbaater med meget ujevne fangster 2 056 000, i 1920 4 626 000 og i 1919 fra O optil 150 rna al og gjennemsnits- 22 612 000 kr.

fangsten blev bare 30 maal pr. driver. Ialt er iaar til 3 februar opfisket Prisen var her meget god, fra 25-28, nordenfor Stat 43 678 hl. storsild mot gjennemsnitlig 27 kr. pr. rnaal. Til ifjor 493 670 hl. i 1921 208515 hl. og S ø n d reS ø n d mør indkom tors- i 1920 323 550 hl. Saltet er iaar 2890 dag 90 drivere med bare 1 maal som hl. mot 201 300 hl. ifjor, 164200 hl.

gjennemsnitsfangst og til Rom s- i 1921 og 283700 hl. i 1920. Iset er d a l s v ære n e indkom 33 motor- iaar 38 350 hl. mot 84 200 hl. ifjor, baater med en middelfangst av 4 39 550 hl. i 1921 og 33 850 hl. i 1920.

maal, pris 15 kr. pr. maal. For Til hjemmeforbruk er anvendt 2430 Titran, Halten og Stoksund var fisket hl. mot 6740 hl. ifjor og 4735 hl. i smaat hele uken. Fredag kom der 1921.

ind til Aalesund fra Storholmen 33 V a a r s i l d fis k e t har hittil git drivere med middelfangst 25 maal, et meget litet utbytte paa grund av det pris 20 kr. Om aftenen var veiret stormende veir i de sidste trtker. Ialt

I'·'

Nr. 6

er iaar bare opfisket 750 hektoliter med drivgarn, middelpris 25 kr. pr.

hl. Silden er noget smaafaldende da der gaar 450 sild i 1 hektoliter.

Ifjor til denne tid var partiet 6000 hl. og i 1921 18 000 hl. Der er til- stede 250 garnlag og 150 notIag samt 75 seilere (kjøpefartøier). Desuten er der iaar opfisket 7500 stk. torsk pris 2312 kr. pr. stk. og 50000 sei, pris 1312 kr. pr. stk. Søndag meldes fra Solsvik at der ved fedje var sat 2 større og 3 mindre stæng og at man hadde mange gode drivgarnsfangster.

En snurpenotbaat hadde ca. 400 maal.

F ,e t s i l d fis k e t. fra Finmarken meldes at der i Lillefjord i Maasø er stængt og delvis optat i sidste uke 12000 maal (= 18000 hl.) sild av blandet størrelse, mest smaa sild, som er solgt til sildoljefabrikker for 5312 kr. maalet.

S kre i fis k ,e r i e r n e er endnu ikke begyndt for alvor, da uveiret hindret sidste uke. Paa Yttersiden har fisket været bedre end ifjor, da der nu er opfisket 437000 stk. mot 342000 ifjor. I Troms fylke og paa Iielgeland er partiet mindre end ifjor til denne tid, nemlig nu henholdsvis 102 000 og 66 000 stk. mot ifjor 201 000 og 141 000 stk. For Trønde- lagen er der endnu ingen melding om skreifisket. I Møre fylke blev opsy- net sat 1 februar, men uveir har hittil hindret fisket. Fra Aabogen i Nord- mør meldes om godt resultat paa garn, fangster fra 150-300 stk.

Fisken er stor og fyldig og leverhol- digheten er 200 stk. pr. hl. lever.

Tranprocenten er god, da man av 100 liter lever fik 60 liter dampmedicin- tran. Paa Søndmør driver den væ~

sentlige del av fiskerflaaten efter stor- silden. Noget nævneværdig kvantum er der endnu ikke i Møre, mens der ifjor paa denne tid var opfisket 155000 stk.. I Lofoten er partiet nu 300 000

40 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERID~REKTØREN 7 februar 1923 stk. mot ifjor ogsaa 300 000 ·og den væsentligste del' gaat til fabrikvare;

1921 400 000 stk. Belægget er i-aar ~~~~~ ogsaa til agn og endel til huslig for~

1058 baater mot 1113 i 1922 og ,962 Videre meddeler lEmsmanden under i 1921. Av kjøpefartøier er Iremmødt 13 januar:

1_, ^t 17 'f' 18 . 19')· P' Ved nu at ha kon1erert med en paa

-', mo ^LX 1 Jor og l .... L nsen omraadet erfaren mand her paa stedet i Lofoten var 12--13 øre pr. kg. (ifjor finderhan; at forholdet maa stille sig saa-

20-2^h,) lpveren betaltes med 15-17 I dan, at ~t der av 1. maal sild (raaprodukt)

~, '-' kan utvllldes 174 flskepakket tønde saltet

øre (ifjor 20-30) og rognen med 19 handelsvare. Efter dette skulde min

-')0 øre literen (H]'or 15-°0) Pri~ kvan~ums?pg:;tve paa 7500 maal væ!:,e~ om-

~ ^{, ,} ~ ^{l . . ) .} sat hl nømgtIg 9375. Sætter man lmldler-

sen for usløiet fisk 50-65 øre pr. stk. tid, at omkring 125 tønder er anvendt til

100 stk sløl'et fisk veie fra 340-390 hjemmefor,?ruk (i _ husholdningen~, skuI de

- . ), ~ l resultat bh ca. 9200 tønder utsklbet han-

kg. og der gik fra 200-240 stk. lever delsvare.

i 1 hl. 100 liter lever gav fra 51--62

lav~~ør~~a~~I:: ~l~n'So~~ol~ilm:g~

^::n

~:~

liter dampmedicintran. Onsdag hadde ~ ialfald nu - vanskelig besvare. Men .. ·tl· f R ^.j. da der i samme periode ikke forekom man gJennemsm 19 paa garn or , ØSt, noget større fiskeri efter andre fiskearter,

600 Hopen og Sund 360, Reine 270, ^I kan vel ikke mængdell av solgt agnsild

,; , ,- eIr ' H . " St sættes høiere' end til formentlig 500 maaI

RISvæI, '-' :\.roven, ennmgsvær, am- = 1000 kaser, U re og Balstad 200 stk.

pr.

baaL Paa lineskøiter ' for Svolvær 200) Skroven 170 stk. Torsdag og fredag hadde man omtrent lignende fangster.

Til 3 februar er ialt anmeldt op- fisket 2 millioner stykker skrei, hvor- av 0.7 hængtj 0.3 saltet, 2452 hl.

dampmedicintran, 2124 hl. lever til andre transorter og 912 hl. rogn mot ifjor 1 0.6, 0.4, 2141, 238, 1460, i 1921 1.3, 0.6, 0.3, 1569, 377, 1001 og i 1920 0.5, 0.2, 0.2, 983, 109,188.

Fetsildfisket'

Indberetning fra lensmunden i Karlsøy av 4 januar 1923:

BetræHende fetsildfisket her i distrik- tet for 1922 skal jeg ærbødigst tillate mig at meddele følgende:

Likefra paa foraaret (april-mai) var det litt sildeforekomster. Noget fangedes der -med not - , ' og paa det nærmeste

,Fylkesmanden ' ~ j, , ,. Vadsø. telegraferer 3/2 1923:

Lillefjord, Maasø stængt, delvis optat 12000 maal sild, blandet størrelse; mest fabriksild, pris 5.50 maalet.

Skreifisket.

Opslynsbetjenten i Halten beretter under 24 januar 1923:

Tiltraadte skreifiskeopsynet i Halten den 20 januar. Her er tilstede 30 baater med ca. 130 mand.

For 14 dage siden blev trukket en, 2 nætters garnsætning der indbragte 30 stk.

sei og skrei. Siden har trækning av red- skaper ikke fundet sled. Der henstaar nu garnsætninger over 8 dage gamle.

Enkelte fangstforsøk med snøre har git op til 30 skrei pr. baat.

De to sidste uker har raset et uveir, der har hindret saavel storsildilsket som skreifisket. Uveiret vedvarer fremdeles uten antydning til avtagende. Lynet slog inat ind i tranbrænderiet gik gjennem flere foustager solarolje uten at antænde

ild. '

Den omtelegraferte savnede driver fra Mausund var kommet indtil SørhiIrø i Froøerne.

Cd~gr amm~r.

Storsildfisket.

Onslag 15. 31/1: Storsildfisket. Til Aalesund onsdag 4 dampskibe uten nævne_

værdig fangst, tilstede 48 dampskibe, 38 motorbaater, 16 isedampskibe, 8 saltefar- tøier 18 landsaltere og isere, 1210 mand, godv~ir, almindelig utseiling. Til Aale- sund onsdag 1 dampskib fra Svinøhavet 10 maal, almindelig utseiling.

Opslag 15: .3/2: Storsildfisket. Til Aalesund fredag; fra Storholmen 33 dri- vere5-,-40-,-25 rnaal, pri,s 20, utrygt veir, delvis utseiling.: Romsdalsværene delvis utseiling. Til ~ristiansund torsdag aften og fredag 10 dainpskibe og 2 motorbaater 2-100-20 maal, pris 27-30-28, fredag delvis :utseiling. Bjørnsund torsdag 2 motorbaater, 7 maal, pris 15.

Opslag 15. 4/2: Storsildfisket. Til Kristiansund lørdag fra Griphavet-Baks- botnen 35 dampskibe og 23motorb[latel' O~ 150-41 maa1. Størrelse 510-560, pris 15-20-18, ukefangst 3996 maal, hvorav 3556 iset. Søndag indkom fra Titran- Griphavet-Baksbotnen 15 dampskibe, 34 motbrbaater 1-200-48 maal, pris 17- 22-19~. Sydvestlig kuling, endel vende- reise. Til Aalesund lørdag fra Sto1'- holmen-Svinøyhavet 35 dampskibe og 140 motorbaater 10-250-53 maal, pris 12- 14-13. Ukefangst 13 280 maal, alt iset.

Søndag indkom 8 drivere 30-70-50 maal, pris 12, delvis utseiling. Titran lørdag 8 drivere fra 2 mil vest Titran 1- 60-8Yz maal, -pris 15,' ukefangst 250 maaI, alt ' iset. Til Romsdalsværene lørd.ag fra Onahavet 15 motorbaater 0-5-3 maal, ukefang'St 190 maal, samlet ukefal1gst 17716 maaL Totalfangst til 3 februar 29 119 maal, hvorav iset 25 569 maal, saltet 1927 maal og hjemmefol'bruk 1623 maaI.

Opslag 15. 6/2: Storsildfisket. Til Valdersund søndag 3 drivere 23-30-30 maal. Halten-Sulen ukefangst 45 maal.

Totalfangst 201 maal, intet saltet, pris 15.

Til Bud-Flemsøy søndag 9 motorbaater 10-40'-15 maal, pris 14, mandag uveir.

Kristiansund søndag aften 5 drivere 15- 90-53 maal, mandag 1 driver 150 maal, pris 13-17-14%, utrygt veil'. Til Aale- sund mandag fra Storholmen 16 drivere 10-150-39 maal, pris 12~-14-t3Yz,

storm, landligge.

Vaarsiidfisl<ef.

Opslag 19. Haugesund 3/2: Søndre vaal"silddistrikt: Litet utl'ettetendnu iaar formedelst ruskeveir, alt i alt 750 hekto- liter drivgarnsild (middelpris 25 kroner hektoliteren, hvori 450 sild) samt 7500 torsk il ca. 2~ og 50000 sei il ca. l.Y:!

kroner, alt hjemmeforbrukt, tilstede 250 garnlag; 150 notlag og 75 seilere.

Buvik.

Opslag 21. Haugesund 1/2: Utsire- havet inat 40 drivere O'~5O'-I7~ hekto- liter, størrelse 450 og pris 20, aH pl'.

hektoliter. Opsynet.

Opslag 21. Haugesund 2/2: lnat land- ligge for uveir. Opsynet.

Opslag 21. Solsvik 4/2: Fedje inal 2 større og 3 mindre, stæng, gode driv- fangster, en snurper ca. 400' maal.

Opsynet.

Opslag 21. Fedje 5/2:

avsattes til agn trafikken. Senere paa sommeren Eskedes ogsaa paa etpar steder Htt med nøter, men varen var uholdbar til handelsvare paa grund av for sterk sommervarme. Fangsten gik derfor frem- deles til agn- og fabrikvare. - Først fra uti oktobel: indtraf det egentlige garnsild- fiske med god kvalitet. Det gik paa med kortere avbrytelser til uti november.

Fiskefeltet var ogsaa iaar væsentlig Hamrefjorden, Helgøyijorden og enkelt- vis Langsund. Og nu var det slut med notiångsten. Om deltagelsen i fisket kan

Ved Fedje 5 Opsynet.

Opslag 15. ' 2/2,: , Storsildfisket. Til nye stæng.

Kristiansund tor-sdag fra - Griphavel--Baks~ Opsalg 21. Fedje 5/2: Igaar 1 s!æng botnen 31 dampskibe og 22 motorbaater Nordøysund, inat 3 stæng Hernar, et Hegg- 0-220-26 maaI, størrelse 540-:-580, pris holmen, 1 Herdlevær, rikt natsætfiske uttales, da fiskerne og kjøperne (til-

u;",lr",,-,'1'1<> var meget urolig og hyppig

sldftede stationer.

.Jeg har forsøkt at faa istand en kvan- tumsopgave over fangsten. Efte~' ~enne

skulde det bli idethele for hele dIstrIktet:

Av l101sild " .. .. .. .. ca. 15 000 maal

» garnsild .. .. '.. . . » 4 000 » Notsilden blev jevnligst betalt med kr. 10 ll-r. nlaal' ,garnsilden gjemiemsnitlig kr. 30 pr. (fra 25 optil 35 kr.).

Efter dette skulde det samlede fangst- andrage til omkring' kr. 270000.

ffmgsten anslaaes virket til handels- vare ca. 7500 maal, eller 6000 fiskepak- kede lønder. Resten av fangsten er foi'

15-28-20%, sydvest kuling, faa utreist. Nordøysundet-Herdlevær .

Til Aalesund torsdag fra Svinøhavet- Opsynet.

Storholrpen 22 dampskibe ?g 90 motor- baater 0-150-30 maal, pns 25-28-27, sydveststorm, landligge. Til Titran. 7 dri- vere, hvorav 2 med fangst 0-25 maal, øvrige ingen' fangst, pris 15, ' regntykke, utrygt, liten utseiling. Til Søndre Sønd- mør torsdag fra Svinøhavet 90 drivere 0- 50-1 maal, landligge, regntykke. Til Bud- FlemsølY torsdag fra Onahav~t 33 motor- baater 0-50-,-4 maal, pris 15, ve,stenku- ling, landligge.

Opslag 21. Haugesund 5/2: _ Utsire,.

havet inat 40' drivere 0-50-9 hektoliter, omkring 18 kroner" hektoliteren, hvori 440'

sild. - Opsynet.,

Opslag 22. Bulandet 5/2: Lørdag

et

større og et mindre storsildstæng ved Sandøen i Bulandet, idag alt hindret - av

uveir. Opsynet.

7 februar 1923 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR ,NORSK FJSKEIUBEDRIFT' FRA FISKERIDIREKTØREN 41

Skreifisket.

Opslag 24. Aalesund 3/2: Opsynet i Møre fylke traadte i virksomhet første februar, grundet uveir er forsøkene erter i:;krei umuliggjort. Fra Aarsbogen Nord- mør meldes godt resultatpaa garn, faIig.., sterne 15D~300, fisken stor og fyldig, leverholdighet 200 stk. pr. hl. lever, tran- proeenten 60'. For Aalesund forsøk, med ryk, fangsten 10'0-450', den væsentligste del av fiskerflaaten driver storsildfiske naar bare veiret er nogenlunde, idag fint veir. I Borgundfjordell ogsaa forsøkt dags'::

fangster 5-30, fisken smaafaldende.

Opsynschefen.

Opslag 29. Bodø 3/2: Yttersiden op- fisket ialt 436 900' stykker torsk, hvorav hængt 361 940', saltet 3910'0, iset 85 860, damptran 1015 hl., rogn 483. Helgeland opfisket ialt 65 500 stykker torsk, hvoraV hængt 52 500, iset 13 000, damptran 180 hl.,

rogn 8. Fylkeskontor.

Opslag 3D. Balstad 31/1: Lørdag gjenenlSuitlig garn Brettesnes" HeJ11l.ings::

vær 150, Skroven 230, Stamsund, Ure 70, Sund 180, Nufsfjord, Reine 20'0, linebaater, Brettesnes 50, Hemlings,vær 80, Balstad 180, -Verøy 100, dypsagn Brettesnes 50, Skroven 20, mandag gjennemsnitlig garn Brettesn~s

Stamsund 150., ' Skroven, Hopen 180, Svolvær 250, Kabelvaag, Nufsfjord 200, Henningsvær, Reine 280', linebaater Bret- tesnes, Henningsvær 50, Kabelvaag, Værøy 150, 'Hopen, Balstad 80, dypsagn Brettes- nes, Kabelvaag 70, tirsdag gjennemsnitlig garn Risvær 140, Brettesnes, Reine 160', Skroven, Ure 250, Svolvær 300, Kabelvaag, Sund 20'0, Henningsvær 120, Stamsund, Ralstad 160, linebaater Brettesnes, Balstad 50, Kabelvaag, 230', liueskøiter Brettesnes, Skroven, Svolvær 200, dlypsagn Brettesnes, Skroven 20, Kabelvaag, Hopen 70', fiske- pris usIøiet 50-65, kilopris 12-13, lever- pris 20, rogn 20, idag godveir.

Utvalgsformand.

Opslag ,-31. -T.romsø - 3/2:, -Hillesøy, lIkepartiet 59 40'0'" kg. - torsk, derav saltet 4'2 5DO, iset- 4000, 'hængt 1290'0' kg., damp- trall _ 35, hl., lever 1- hl., pris fisk 12~ 13, , leveI' lQ~ 17. Torsken, ukepartiet 48 535 kg; . tOi'sk~ d81~a:v saltet 31,400~ iset 12500' og hængt 4635 kg. rogn 18 hl., priser og . belæg som før. Dagsfangst smaabaate 10-140, garnskøiter 90'0-1200, lineskøiter

500~110D. Fylkets parti 275615 kg.

torsk, derav saltet 175391, iset 74189, hængt 26035 kg., damptran 127, lever 5, rogJ? 55, hl. Fylkesmanden.

Opslag 36. Breistrand 2/2: Øksnes:

Belæg uforandret, leverholdighet 800- 900, tranprocent 53, fiskevegt 300'-350, priset . torsk 15:-~8, Jever 20-:-22, rogn 20-25, opfisket' 86 10'0 stk torsk, hvorav iset 10760" saltet 2100; resten hængt) 352 lever, 163 hl. rogn, hvorav 1 hl.. saltet, resten iset' 265 hl. damptran, 2 hele og 2 delvise sjøveirsdage, garnfangster 20'0- 900-300.,' Lensmanden.

Opslag36. Nyksund 2/2: Nyksund, Langen,es: Siden.Jorrigeberetning·2· hele 3 delvise trækninger, overstaat smaagarn 300-600, natstaat 100-300 liner smaat Langen8sigaardag'liner Ytterhakken 1000 -2000 kilo hyse, gammelt agn, opfisket' 49 800 stk. torsk, hvorav 35,700 hængt, 14100 iset, kveite 2500 kilo, hyse, 26 300 kilo, iset smaafisk 4800 kilo hængt, togn 53 hl., iset damptran 109 hl., fiskevegt 300 -400, leverholdighet 250'-350, tranpro- cent 50, priser torsk 0-15, kveite 1-25, hyse 18-20, rogn 13-20, lever 18-25, belæg, kjøpere uforandret, agnmangel.

Opsynsbetjen ten.

Opslag 36. Bø iVesteraalen 3/2: Siden forrige beretning 1-2 nætlers garn, Hov- den 200-600-250, Nykvaagen 180-350- 250, Aasandfjord 100-400-250, Straum- sjøen 300-800-450, Skaarvaag 200-800 -400, Svinøy og Vinjesjø 180~450-250.

Opfisket parti 289 100 stk, hvorav iset 6500 stk., hængt 282 600 stk, damptran 568 hl., rogn 226 hl., priser torsk 15-18, lever 20, rogn 17-20, belæg uforandret.

Lensmanden.

taler,islandsk 10000, priser norsk 50-6G pesetas, islandsk 65-78, kurs pund 2~).8-+,

francs 39.85.

,Opslag 5. 6/2: Generalkonsulatet Bil- bao telegraferer Gfebruar: Uketilføfsel 2300 kvintaler islandsk. Klipfiskbeholrl- ning 20.00 norsk, 400.0 islandsk, priser norsk 50-66 pesetas,. islandsk 65-78.

Kurs pund 29.67, francs' 39.80..

Saltmakrelmarkedet i Amerika.

Opslag 6. 3/2: Generalkonsulatet New York telegraferer 2 februar: Makrel- priserne noget høiere, men markedet freHl- deles svakt, nr. 2 28-34, nr. 3 20-,-,-24 dol- lar tønden,forbedring' ventes kort før fasten.

Sildefisket ved Island.

Opslag 10. 3/2: Generalkonsulatet Reykjavik telegraferer 2 februar: 7683 tønder sild eksportert til Sverige og 2154 tønder til Danmark.

Fra legationen i Rio de Janeiro til Utenriksdepai-tementet, dat. 3 januar 1923:

I desember maaned indførtes ialt 7917 kolli, hvorav fra Norge 1951 helkasser og 1050 halvkasser, fra Skotland 3308 helkasser og fra Kana- da 1608 helkasser .

Beholdningen beregnedes ved maa- nedens utgang at være' ca. 10 000 kas'"

ser. Prisen har variert mellem 140 og 150 milreis.

Opslag 30. Balstad 3/2: Fiskeparti 0.3 million, hvorav 0.1 saltet, 0.1 million hængt, )evel'parti 242, dampmedicintran 522, rogn 368 hektoliter, leverholdighet gårnfiske 200, linefiske 240, tranp ro c ent 51-68, fiskevegt garnfiske 390, linefisk 340', fiskepris usløiet 50'-65, kilopri8 12- 15, leverpris 15-25, rognpris 17-20, baat- antal 1058, hvorav 321 garnbaater, 259 doryer fra 1 seilskøite, 485 motorfarkoster, 0stlofoten 671, Henningsvær 135, Vestlo- Ioten 196, Svolvær, Værøy, Røst 54, kjøpe- fm'tøier 17, hvorav 8 0stlofoten, Hennings- vær 5, Vestlofoten 1, Værøy, Røst' 3, ^cons-' dag 7, gjennemsnitlig garn Risvær, Skro- ven, Henningsvær, Stamsund" Ure, Bal- stad 200, Brettesnes: 130, Kabelvaag, Nufs- fjord 160, Hopen, Sund 360, Reine 270', Røst 600, linebaater Brettesnes 50, Kabel- vaag 170, Hopen, Henning:wær' 60', Værøy 130, lin8skøiter Skroven' 170, Svolvær 20.0', dyp sagn 'Brettesnes, Skroven 50, Kabel- vaag, Hopen 30, Henningsvæ-r' 130, tors- dag gjennemsnitlig garn Brettesnes, Ure 110, Skroven, Kabelvaag, Henningsvær, Stamsund, Sørvaagen 160, Svolvær 280, Nufsfjord, Reine 209, Sund 300, Røst 300, Hopen, Balstad raa 'garn 450, linebaater Brettesnes 30, Kabelvaag 90, Henning8- vær 140, lin8skøiter Brettesnes 280, Svol- vær 190., dypsagn Brettesne8, Skroven, Kabelvaag 50, Henningsvær' '140, fredag gjennemsntilig Brettesnes, Hopen, Hen- nnigsvær, Nufsfjord, Reine 150., Svolvær 280, Kabelvaag, Balstad 200, Stamsund, UTe, Sund, Sørvaagen 100, Røst 300, line- baater Brettesnes 40', Kabelvaag 130', Ho- pen 110, Henningsvær, Balstad 70, Værøy 150, lineskøiter Brettesnes 200, dyp sagn Brettesnes, Svolvær 40', Henning1svær .100,

Fra legationel1 i Lissåboll til Uten-

Opslag 36. Dverberg 3/2: Siden . '

sidste beretning 4 sjøveirsdage,opfisket riksdepartementet7 datert ¹⁸ januar

idag- godvek Utv.algsformand.

48 000 stk. torsk, hvorav 37 000 saltet, 6000 1923 :

hængt, 5000 iset), 207 hl. :lever, hvorav dampet 105 hL dampmedicintran, 50 hl.

rogn, priser torsk 0.1.3-0.15 Pl". kg., lever 0.15, rogn 0.10 pr. liter; belæg, fiskevegt, leverholdighet 'uforandret, fremdeles veir-

hindring. Lensmanden.

Opslag 8. 5/2: Landets skreifiske til 3 februar 1.4 millioner' stykker, hvorav 0.7 hængt, 0.3 saltet" 2452 hl., dampmediein- tran, 2124. hl lever og 912 hl. rogn mot ifjor henholdsvis 1.3, 0.6, 0.4, 2141, 238, 1460. Finmark vinterfiske beregnet til 31 desember.

Ut~nland$k~ fis.,ktri'~r.

td~gramm~(

,

Det svenske sildefiske.'

Opslag 4. 5/2: Det svenske sildefiske, ukefang'st 8558 hl. trawlsil d,' middelpris 12 kr., totalfangst 26940 hl. trawlsild, 350'76 hl. notsild, ingen saltning.

i(lipfiskmarkedet.

Opslag 5. 31/1: Generalkonsulatet Bilbao telegraierer 3D januar. Uketilførsel ,ingen klipfiskbeholdning norsk- 40'0'0' kvin-

L iss a bon.

Den samlede import var ca. 253 tons. Beholdningerne utgjør lor tiden ialt ca: 720 tons.

o

p ort o.

Paa dette marked' utgjorde den sam- lede import i 1 ste halvdel av januar ta. 1465 tons. Beholdningerne medio januar utgjorde ca. 3342 tons.

Fra konsulatet i Ko.nigsberg til Utenriksdepartementet) dat. 25 januar 1923:

S i Id.

Siden vor sidste beretning har ingen tilførsel av sild hverken fra Norge eller England' fundet sted.

Den daglige varierende markkurs har atter foranlediget importørerne tli

at

avgive sine noteringer i det lands inyntfot hvorfra varen stammer, og

42 UKENTLIGE MEDDELELSER FnR NORSK 'FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 7 februar 1923

saaledes vil der sandsynligvis forelø- big ikkke bli nogen forandring i de noterte priser, som er de samme som sidst berettet, nemlig:

1922 Norsk Vaar: 4/500, 5/600, 27.- n. kr.

?' Norsk Vaar: 6/700, 7/800,

" - ,,- 8/900, 28.-.,. n. kr.

" Yarmouth Matties: 35.~ sh.

Telegram fra generalkonsulatet, Montreal til Statens Fiskecentral, dat.

2 februar 1923:

Nyfundlands klipfiskeksport 6 janu- ar-13 januar ca. 670'O kvintalertil Portugal, 3400 Sydspanien, 9700· Bra- zilien, 11 100 Britisk, Vestindien, 27 800~Ailcallte og~':-N~~peL

mark~d$b~r~tnlngtr m. ^O.

Smaasild fra Elbmundingen op- naadde Mk. 6-700 og tysk trawlsild fra Skage rak optil Mk. 1200 pundet.

For 0stersjøsild blev betalt Mk. 5-'- 600 pr. pund.

Saltsild-markedet.

Saltsildtilførslerne androg i ukens løp til 1600 tdr. Derav 1430 tdr. fra Norge, hvorav ca. 200 tdr. nyfanget

Den amerikanske toldlov av, 1922.

Utdrag av et memorandum utarbei~ 1922, indeholdende en sammenligning det av den norske handelsattach'e ved mellem satserne i den nye og den legat ionen i New York angaaende den gamle toldlov.

amerikanske toldlov av 21 september

Tariff Ad of 1922 Tariff Acf of 1913 Articles

Herring-Oil ... .

Par I

nr. Ilate of Duty ., .

""~~~j .' · '~aie

^6f

'D~ty

Fra Norges fiskeriagent i Tyskland, Seal-Oil ... . Johan Reusch, dat. Hamburg 2 febru- Whale-Oil ... .

53 5 cents per gallon ,44 3 cents per gaUon.

53 6 cents pergallon 44 3cents per gaBon.

53 6 cents per gal10n 44 5 cents per gallon.

53 10 cents per gallon 44 8 cents pEr gallon.

ar 1923. Sperm-Oil ... .

Fish .. hooks and artificial files I uken fra 20 til 27 januar ankom

til Geestem tinde fiskemarked 29 fiske- dampere med tilsammen 838396 pund fersk fisk, derav 21 fra Nord- sjøen og østersjøen med 394 250 pund, gjennemsnitlig 18774 pund og 8 fra Island med 444146 pund, gjen- . nemsnitlig 55 500 pund.

Tilførslerne var endnu mindre end i den foregaaende uke og helt util-

Fish, fresh, frozen or packed in ice: Halibut, salmon mackerel ... _ ... _ Other fresh fish not specially

provided for ... . Salmon, pickled, salted, sm 0-

ked, kippered or otherwise prepared or preserved ...

strækkelige til dækning av behovet;

saa at en hel delordres ikke kunde bli Dried fish, salted or unsalted Smoked herring, skinned or effektueret. Paa Grund av de knappe

t 'lf _l ørs er ·og 1 1· ' k k ' d t e .mmsgrune d t boned: ... " ... - ... - markkursenskatastrofalenedgang steg

priserne enormt tildels til det dQbbelte mot den foregaaende uke.

Priserne var:

Hyse L ... ...46430,00/1000,0 O pr. pund

" Il... 460,001900,00 Torsk L.... 350,00/840,00

" Il..." 340,00/890,00 Sei ." ... 30.0,00/750,00 Rødspætterl " 430,00/1010,00- Pigvar I ... ,,2030,00/3675,00 - Kveite I ... " 540,00/1460,00 -

Til Hamburg-Altona ankom 1

ukens løp 1 damperlast, ca. 1000kas- ser, med iset storsild fra Kristiansund, som var forhaandssolgt til Mk. 500 pr. pund. Efterspørselen var god og i anden haand blev der for denne last delvis betalt optil Mk. 600-700 pr.

pund.

All other fish,' skinnecl~

boned, in bulk or in imme- diate containers weighing with their contents more than 15 pounds each " ..

Herring and mackerel, pick- led or salted, whether or not boned when in bulk or in immediate containers, weighing with their con- tents more than 15 pounds each .... _ ... ' ... .

Fish (except shellfish) packed in oil or in oil andother substances ... .

344 45 % ad valorem 136 30% ad valorem.

717 2 cents per pound 483 free.

717 l cents per pound 483 free.

718 25 % ad valorem 216 in tin packages, 15% ad valorem.

483 otherwise free.

718

It

cents per pound 483 free.

718 2';' cents per pound 216

!

cent per pound, in tin packages, 15°10advalorem.

715 2';'centsperpound

net weight. .... 216 ~ cent per pound

719 l cent per pound

net weight. .... 216 (if bon ed,

l

cents per pound) 483 otherwise free.

720 30,% ad valorem, 216 25

°/0

ad valorem

7 februar 1923 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERJDIREKT0REN 43 storsild, 50 tdr. fra Skotland og 120 gjør bedst i at gane og salte de

tdr. fra Amerika. mindre størrelser paa skotsk maner, Paa grund av den daarlige mark- da den da lettere finder anvendelse

Noteringerne er:

pr. td.

1923 Storsild ... kr.- 32.- kurs var forretningen flau. istedetfor den dyre skotske sild. Saa 1922 " 4/500 .. " 27.00

Kvaliteten av den nye storsild er vidt vites, er hittil intet solgt av den litet tilfredsstillende. Silden er smaa- ankom.ne, nye storsild. Der forlanges faldende, meget mager og egner sig en pris av kr. 32.00 pr. strampakket derfor ikke til røkning. Jeg tror, man

I

tøilde.

5/600 .. " 28.-/29.-

" " 6/700 .. " 29.-/30.-

" Vaarsild 4/500.. " 25.-

" " 5/600.." 26.-

----~---,---

^{" "} 6/700.." 26.50

Articles

AH fish (except shellfish) pickJed, s~lj~_g~~ ~sr.n9~e~, kippered ,or oth~!wi?e pre- pared ,or pr,eserved '( except, in

011'

or fn oil arid other

Tariff Ad of 1922 pa,r _nr. 'I ^{Rate of Duty}

Tariff Ad of 1913 Par 1

nr. Rate of Duty

" " 7/800 .. " 28.50

"

"

"

" 8/1000." 29.50 Nordsjøsild '. .. "

Fetsild efter stør-

34.00 reIse. . . . .. .. ,,_ 30.,-/34.- Skotsk flllls ... " 39.- Storn()way vinter mat-

fulls ... " 34.-

i " ' matti.es ... '" _ 32.-,-,-,-, -

~ Efter fOrlyd,enc:le: blir priserne for substances), in' immediale" ---,,'-',-,' - - : tysk saltsild forhøiet tilMk. 300

3500QO pr. td,' for de forskjellige størrelser fob. fiskerihavn.

containers weighing" with their contents not more

than 15 pOllnds each ... .720 25% ad valarem 216 in tin packages, 15 ^% ad valarem ;

if skinned or bo-

Cdtgrammtr.

in bulk or in immediate containers weighing with their contents more than 15 pounds each ... .

Cr?bAneat, packed in ice or :frqz;~nQr prepared or pre-

served in any manner ..

Caviar and other fish roe for food purposes packed in ice or frozen, prepared or preserved by the addi- tion of salt in any amount or by other means ... . Fish paste and fish saute Furs and furskins, not spe-

cially provided for ... . Cad oil and cad liver oil ..

Shrimps, Iobsters and other shellfish, fresh, frozen, packed in ree or prepared or preserved in any man- ner, not specially provided for ... . Skins, raw and hides not

720 1icentsperpound

ned ! cent per Saltsildmarkedet.

pound. Opslag 1. 3/2: Fiskeriagent Reuseh 483 otherwise free. Hamburg, telegraferer 2 februar: Uketil førsler saltsild 1430 tønder norsk, 170 skotsk_amerikansk, forretningen flau grun det markkursens nedgang, gammel slosild og vaarsild, skjæresild uforandret, 200 tønder av storsild ankommet" forlangende 32, kroner, hittil intet solgt da daarlig kvalitet.

net weight. . . .. 216 in tin packages,

15 % ad valaren ; Fersksildmarkedet.

Opslag 2. 2/2: Fiskedagent Reuseh, ned! cents per Hamburg, telegraferer 30 januar: En

P^Ollnd. trawlerlast iset storsild forhaandssolgt 500 mark pundet.

if skinned or bo-

483 otherwise fre.e. :Opslag 2. 6/2: Fsikeriagent Reuseh , ,Hamburg, ~telegraferer 3 februar:' For haandssalg storsild 1000 mark pundet, for langende 'nu 800-900 'mark, stor fangst

i østersjøsild.

" Portugalsklipfiskimport i 1921 og 1922.

Indberetnlng fra legationen i Llssabon til

721 30^% ad valarem 216 30^% ad valarem. Utenriksdepartementet, datert 19 januar 1923

721 30 ^% ad valorem 201 25 ^% ad valorem.

1579 free ... 491 free.

1630 free. . . . .. 561 free.

1662 free ... ; .. .. 598 free.

- -

Ifølge de oplysninger som ligger til grund for legationens fjortendaglige rapporter om klipfiskmarkedet i Lissa- bon og Oporto, utgjorde den samlede import til disse centra' av alle sorter klipfisk i de to sidste aar følgende:

1921. 1922.

tons tons

Lissabon . .

.

. ·

.

^{7053 4758.5}

Oporto ..

..

_{. . ·}

.

^{23529 17460.5}

specially provided for . .. 1666 free. . . . .. 604 free. Hele Portugal

· .

30582 22219

I··

44 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK' FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 7 februar-' 1923 fordelt paa de forskjellige maane-

der beløp indførselen i aaret 1922 an- git i tons, sig til: ' Januar ..

februar .. ' Mars.

April Mai ..

Juni. .

" Lissabon.

397 300 211 447.5 245 395.5 lste halvaar 1 996 ' Juli. .

August .';

September Oktober ..

November

455 747

Oporto.

44

1 546 213.5 471.5 2466

1 258 5999 1 224 4794 2092 1548·

var vant til det norske produkt, 'har litt efter litt begyndt at faa smak for islandske, og i de kommende aar efter toldkrigens mulige ophør vil vore eksportører sikkerlig faa en meget haard kamp at bestaa om dette marked med sine nye konkurrenter fra Island.

Ogsaa den skotske fisk har som det vil sees fundet betydelig øket avsæt- ning i Lissabon i '1922^{1) ,} mens salget av nyfundlandsk fisk er. gaat decidert tilbake.

i saahenseende med den sførsteop- merksomhet.

J tidligere. indberetninger herfra er pekt paa den iøinefaldende formind ...

skeIse 'som Portugals klipfiskimport har undergaat i de senereaar. Den hovedsagelige aarsak hertil er at søke i den synkende portugisiske" valuta som gjør importerte artikler saa ufor- holdsmæssig' dyre for- konsumenterne at forbruket derav uvægerlig maa ind- skrænkes, likesom ogsaa den inden- I O p ort o, dette vistnok det landske klipfiskproduktion i sit mon største klipfiskmarked i verden, er det bidrager til det indskrænkede forbruk

Desember

725 31.5 434 370

589.5 1214

I

nu som før NyIundlandfisken som do- av den fremmede vare. Den nævnte minerer. Tysk fisk, som tidligere kun avtagende tendens kommer ogsaa ty- rent sporadisk optraadte paa marke- delig for dagen i 1922. Mens man det) indtar i 1922 pladsen efter den før i normale. tider regnet med at den _________ nyfundlandske - den plads som for- gjennemsnitlige hldførsef~'

dici'if .

siD'

~det

halvaar 2 762.5 11 461.5 hen ubestridt tilhørte os. Under hen- om ca. 12000 tons pr.aartil Liss;

_---, _______ syntagen til de foreliggende forhold bon og ca. 24"OOOtons til Opdrto, Ialt 4758.5 17.460.5 er der dog neppe grund til i fremtiden viser den samlede import til begge at frygte fOf nogen lJetydeligere kon- disse markeder i 1922 sig at· være kurrance fra Tysklands side i denne sunket til vel 22000 tons. Følgende branche, al den stund det saavidt vites tal utviser nedgangen fra 1921 til ifjor:

Nedenstaaende specificerte opgave viser importen til Lissabon av de en- kelte sorter, ,likeledes angit tons:

1921. 1922.

Norsk 3455

kun er et eneste tysk selskap i (Oeeste- Lissabon ... 2294.5 tons eller 32.53 Ofo Islandsk.. .. 191

Nyfundlandsk 3407

Skotsk 322

miinde)- som befatter sig med tør- Oporto ... ~_. _ .. _~ 068.5 - , , - 25.79 Ofo 1 439 ring av klipfisk. Det fortjener forøv- Hele Portugal: 8363 tons el! er 27.35 ^% 1 887 rigat bemerkes at endel av den i Som det vil fremgaa er nedgangen 1 162 statistikken som tysk opførte fisk vist- i forhold meget mere utpræget ror Fransk . . . .

Tysk . . . . for Oportos tilsvarende tal:

156.5 nok i virkeligheten har været av Lissabon end for Oportosvedkom- 114 anden oprindelse (jfr. senest 260 L. men de. Forklaringen herpaa turde vedkommende er de 13 juni 1922). væsentlig ligge deri at denne sidste by Den ,tredje plads paa Oportas fortrinsvis er et konsignationsmarked, 1921. 1922. marked indtages i 1922 av den franske mens der til den første mest sælges Norsk .. 6429 fisk. Det bør dog noteres at antagelig i fast regning. Endvidere maa den ISlandsk 775.5 endel av de saaledes fra Frankrike omstændighet antages at spille ind at Britisk1 ) 17 100 14214 importerte kvanta har bestaat av salt- bruken av klipfisk i Lissabon og op- fransk. . 1 191 fisk bestemt til tørring i det nordlige land er meget mindre utstrakt og ind- Tysk 1 280 Portugal - en forretning som saa- grodd end' i Oporto og det dertil

I tilslutning til ovenstaaende talop- vidt bekjendt for første gang er blit hørende opland hvor hver families gaver skal gjøres følgende beinerk- forsøkt ifjor. Resultatet skal dog' ha faste kost mindst en gang om' dagen mnger: vist sig meget magerfog der turde utgjøres av denne maL og det derfor

pen

norske klipfisk blev som be- derfor neppe bli tale om at gjenta eks- falder ulike vanskeligere at lægge den kjendt ved toldkrigens ,aapning i

I

perimentet i større stil. av. Yderligere maa det merkes at de begyndelsen av september 1921 helt Islænderne, hvis vare tidligere var nordlige .

dist~ikter

gj.ennemgaaende utestængt fra det portugisiske marked helt ukjendt i Oporto, har nu forstaat foruten at være, tættere befolket ogsaa og i 1922 har _ for første gang paa at vinde et begyndende marked ogsaa er mere velstaaende end de sydlige, en meget lang aarrække _ overhodet der. Selvom det synes tvilsomt om saaledes at man i den første landsdel ingen tilførsel derav fundet sted til betingelserne foreligger for at dette ikke i samme utstrækning som den PO-rtugaL' ' specielle produkt vil være istand til, anden behøver at erstatte den dyre

',l

Li s s a b on er den derved ledig- efter det norskes eventuelle tilbake- klipfisk med billigere surrogater, like- gjQrte plads blit erobret av Islands- venden, i større omfang at under- som det ogsaa turde forholde sig saa fiskensorn efternaanden har faat lægge sig markedet, er der dog al at man i syd idethele ,har noget ,lettere økende

indpa~

og heltut har erstattet' grund til at følge den videre utvikling adgang til anden mat og da særlig vor vare. Konsumenterne som før - - - fersk fisk end nordpaa. Hvorom

_____ 1) De.t er dog muli14 at impo::ten av alting er saa er og' .blir Oporto det

. . skotsk ilsk er noget mmdre end l foran-I '

1) Heri indbefaUet baade nyfundlandsk' staaende opga:e angit, idet der blandt. det store hov. ed.marked, mens Lissabon. i og skotsk, av hvilken sidste sort cI-er dog saaledes anf·t k ~ l k 1

kun tilfør,es Oportoen r'en ube"tydell·ghe,t _SIg '. " d', l ,. en e Islandsk og nyfundlandsk fisk Øl e v.,anl.um mns e s (jule,!'

I

sa,mmenh,gmng dermed kun blir av . samll1~mlignet. med den første~ < -'~ - ,--' -!l:J.?~()mll!.et hertil via Storbritannien. sekundær betydnmg.

7 februa r 1923 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN

45

---~~-~-~~~---

--'-'

Derav 100 stk._

sløiet torsk Lever til- Priser for

l

^Tilstede

ve gt i kg. Damp- overs Hl

1923 ^{Torsk i} _{leverhol~ medicin- andre} ^Rogn _lever

til 3 februar 1000 stk. hængt saltet i hl. sløiet pr. hl. ^kjøpe~ baater

dighet stk. tran i hl. transorter torsk far-

1000 stk. 1000 stk. lever i hl. - -

pr. kg. rogn tøier fiskere

i 1 hl. pr. hl.

Finmari< Vinterfiske til ^I

31/12

1922 504

¹⁾

76 95

I

608 1877

10-20 ^8-17

...

^{- - -} -

15-17

Troms fylke ...

102

²⁾

10 65

^-

' 127

₅

55 12-13

- -

Lofotens opsynsdistrikt

300 200 100

^340-390 _200-240

522 242 368 12-15

^15-25

17

^1--58

17-20 - -

(Herunder Værøy og Røst)

Yttersiden ...

437 362

39 ^-

1015 10 483

- - ^- -

HelgeJand~Salten ...

66

_I

53

^{- -}

180

-

6

^- - - -

N. Trøndelag-Vikten _--

, -- ^{---,- ~-} - , ^{,. "~ -.... ...." ~ , ... ~} .

S. Trøndelag--:-:-Fosen.

Nordmøre fogderi .. ,

Intet nævneværdig fiske

Romsdals fogderi: ..

Søndmøre fogderi ...

I

Sogn og Fjordane fylke

Søndenfor Stat ...

8

_I ^- _I ^{- - - -} - - - - -

---I

^{- -}

Tilsammen

1417-

_1-

701

_I

299

^{- -}

2452 2124 912

- I ^- - -

Mot i

1922

'til 4/ 2 · .

1259 608 395

^- _I

2141 238 ' 1460

- ^- -- -

" i

] 921

- ^5/2 · .

1183 606 286

-

1569 377 1001

- ^{- - -}

" ⁱ

1920 -

7/2

· . ^{504 208 223}

^-

^{883 109 188}

^{- - - -}

" i

1919

- ^1/2

· . ^{570 40 278}

^-

^{683 712 237}

^{- - - -}

" ⁱ

1918 -

^'2/i

·

. ^{- - - - --- - -} _I ^{- - - -}

" i

1917 -

^3/2

·

.

675 116 305

^-

2431 1082

I

103

_I - - - -

" i

1916

- 5/2

· . ^{1013 74 340}

^-

^{1729 715 336}

^{- - - -}

i

1915

6/ 2

2820 893 1433 3269 1532

^I

1358

"

-

· . ^{- - - - - -}

I

" i

1914 - 7/

² _{· .}

3081 514 2408

^-

3092 1816 698

^- - - -

" ⁱ

1913

- 1/2 _{· .}

5999 494 5273

^{- -}

5070 2064 1065

- - - -

Lofoten i

1922

til 412

300 200 100

^350-362 _215-240

492 180 533 120-25

^20-30 _15-30

47

- -¹¹¹³

290-350 ^! 40-50 962

i

1921

- 5/2

400 200 200

220-300

650 280 653 18-25 18

- -

30-35

i

1920 -

7/^{2 - - - -} - - - - ^- - - - -

i

1919 - i/

2 - - -_.- - - -

I - ^- - - -

i

1918 - '2/

2 - - -- ^{- - -} I ^{- - -}

6

- -²⁷²

" '" !---- " -~; ~ .

i

1917 -

_3/ 2 ^{- - - - - - -} 30-35 ^80-110

22 752

i

1916 -

__ 5/2 _

-

20-27 50-"-80

21 ⁵⁴⁶

- _--- - - - - ^- - -

i

1915 -

6/2

188 121 67

²⁹⁰

185 92 308

10-øre ^{I 10-:-:25}

34

¹⁴⁸⁸

350-420 5 -10 ^{- -}

i

1914 -

7!z

70 15 55

^295-300 _350-500

45 32 116 12-131

^1O~14

52

^{- -'1243}

8-13

i

1913 -

^1/2

89 9

80 ^240-325

48 94 78

8-10

I

7-10

-I 44

^{1- 929}

7-8 Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag.

- 1)--1 362-QOO kg. omgj{)rt til stykker efter 270 kg. = 10:) stykker. - 2) 276615 kg. omgjort til stykker.

I -