Uk~ntlig~ m~dd~I~ls~r for norsk fisk~rib~drift

Uk~ntlig~ m~dd~I~ls~r for norsk fisk~rib~drift

fra fisk~ridir~ktør~n

7 aargang

nQrsk~-fisk~rj~r •

Uken 9-15 juli.

Onsdag 19 juli 1916

pere som hadde været paa Færø- bankerne hadde henholdsvis 16 000 og 20 000 kg. fisk. Motorbaaterne hadde ogsaa gjennemgaaende bra

F

ETSILDFISKET har været drevet fangster, fra 2000-3000 kg. rundfisk enkelte steder i Tromsø amt. I og litt kveite.

Trondenes er siden sidste be- SælfangstenfraAalesundharfaldt retning stængt 2200 maal og av dette bra. De fleste sæl- og bottlenose- og tidligere stæng er saltet 5200 tdr. fangere er nu kommet hjem til Aale- Der gjenstaar uqptat 1000 maal. Pris sund fra Ishavet og de fleste med god

19 kr. pr. maaI: I Hillesøy er der i fangst; jsær har sælfangerne gjort uken sat 2 mindre stæng i Erefjord det godt.

og et mindre i Katfjord. Størrelsen Dorgemakrelfisket i Nordsjøen.

var 5-6 streks vare. Her er tilstede I sidste uke indkom 1 svensk fartøi 3 notbruk. Inden Tromsø amt er med 55 tønder, der alt var rundsaltet.

ialt opfisket 31175 maal fetsild, hvorav Der er ikke anmeldt noget norsk fartøi

Nr. 29

t~l~gramm~r

•

Fetsildfisket.

Opslag 49. Tromsø 15/7: Trondenes: Siden sidste beretning stængt 2200 maal, herav samt av de ved forrige beretning uoptaIte 2400 maal er saltet 5200 tønder og solgt agn 60 maal, gjenstaar uoptat 1000 maal. Pris 19 pr. maal Hillesøy. Denne uke 2 mindre stæng 5-6 streks i Erefjord, et mindre stæng i Kat- fjord. Tilvirket handelsvare 25 tønder, solgt agn 25 maal, 3 bruk, 1 kjøper. Ialt optat inden amtet 31 175 maal, derav saltet handels- vare 23225 tønder, solgt sildoljefabrikker 820 maal, solgt hermetikfabrikker 1100 maal, agn

2715 maal. Stiftamtmanden.

Opslag 9. 17/7: Til 15 juli anmeldt optat 31 175 maal fetsild, derav solgt sildolje- fabrikker 820 maal, solgt hermetikfabrikker 1100 maal og saltet 23 225 tønder.

solgt sildoljefabrikker 820 maal, solgt og deltagelsen fra norsk side antages Dorgemakrelfisket i Nordsj-o-en.

hermetikfabrikker 1100 maal, anvendt at bli ubetydelig iaar. Opslag 7. 15/7: DorgemakreI fra Nord-

J'''':: It t'l h sjøen: 1 svensk fartøi indkommet til Kristi-

til agn 271t»:naal og sa et ¹ an- Kystmakrelfisket har paa flere ansand med 55tønderrundsaltetmakrel. Ingen

delsvare 23225 tønder. Fra andre steder faldt godt i sidste uke. Til pris sat.

steder er intet fetsildfiske anmeldt. Bergen blev indbragt ca. 400000 stk.

Ifjor var til denne tid ialt opfisket hovedsagelig mindre vare, til Hauge- Sildefisket i Nordsj.ø-en.

7250maal, hvorav saltet til handels- sund 74200 stk. til Stavanger 50000 O I 9 17/7 I N d ' Id

. . ps a g . : ngen or sJøsi an-

vare 9900 tdr. stk., tIl Farsund de to SIdste uker meldt indbragt i uken.

Ingen N ordsj øsild er anmeldt 95000 stk., til Mandal 14000 stk., ilandbragt i sidste uke. Det samlede til Kristiansand 62 200 stk., til Lille- parti er saaledes uforan9ret 931 tdr. sand 14500 stk., til Arendal 25 100 mot 1230 i 1915, 1750 i 1914 og stk., til Grimstad 19380 stk., til Risør 3848 tdr. i 1913. 36285 stk., til Hvaler 15000 stk. og Brislingfisket drives med noksaa til Onsø 80000 stk. - Ialt er i uken

Ut~nlandsk~ fiskeri~r.

Uken 9-15 juli.

bra utbytte i Stavanger, men derimot anmeldt opfisket 1014060 stk. mot Det amerikanske makrelfiske.

er det mindre i Søndre Bergenhus i tilsvarende uke ifjor 533 980 stk. Konsulen i Bosten telegraferer den amt. I tiden 3-8 juli blev der tilført Ialt er iaar opfisket 4222 490 stk. 17 ds. at der er saltet 7325 tønder.

Stavanger 11 400 skj. bris ling, hvorav mot 4799 140 i 1915, 6592390 i Pris sommermakreI 15 dollars tønden.

10780 skj. fisket i Stavanger amt og 1914 og 9 142300 stk. i 1913. Ifjor til denne tid intet anmeldt op- . 620 skj. fisket i Søndre Bergenhus. Saltsildmarkedet i Hamburg. fisket.

Prisen var for brislingen i Stavanger Saltsildpriserne for uken 15-21 juli amt kr. 8.00 og forøvrig kr. 7.00 pr. uforandret.

skj. Desuten blev der tilført Stav- Ferskfiskmarkedet i Hamburg.

anger 22 070 skj. smaasild, 5875 skj. Priser forrige uke hyse 34-45, smaa td~gramm~r.

blanding og 750 skj. mossa. Prisen 10-25, hodeløs 38, smaa 15, torsk Sardinfisket.

var for smaasild 6, blanding 7 og for hodeløs 57-70, middels 40-56, smaa Bilbao 26[6: Vicekonsulaterne indberetter 5 1 h d l 40 b ogsaa denne uke om daarlig sardinfiske, idet

mossa 6 kr. pr. skj. 10-3, ange . o eøs , rosme ^der til Vigo kun blev indbragt 2626 kurver

Bankfisket fra Aalesund har været hodeløs 20-21, smaa 5-10, sei 41, og til Santander intet.

d k · 150 334 ft k Rognmarkedet er fremdeles flaut og uten

drevet med bra utbytte ogsaa i si ste laks au tionspns - e er· va- omsætning, hvorfor beholdningerne anslaaes til

uke. Dampskibene hadde fra 8000 litet, mandag engrospris 280-300 det samme som i foregaaende uke.

til 14000 kg. lange og brosme og pfennig pr. pund.

fra 500-1500 kg. kveite. Etpar dam-

Det amerikanske makrelfiske. 6500 kasser norsk fisk, 1500 kanadisk,

Opslag 6. 18/7: Amerikanske makrelfiske: samt 600 ta baler.

Saltet 7325 tønder. Pris sommermakrei 15 dollars tønden.

mark~dsb~r~tning~r m. o.

Uken 9-15 juli.

td~gramm~r.

Saltsild markedet.

Opslag 1. 18/7: Generalkonsulen Hamburg telegraferer: Hamburg-Altona: Saltsildpriser 15-21 juli uforandret.

F erskflskmarkedet.

Opslag 3. 18/7: Generalkonsulen Ham- burg telegraferer: Hamburg-Altona: Fiske- priser forrige uke hyse 34-45, smaa 10-25, hodeløs 38, smaa 15, torsk hodeløs 57-70, middels 40-56, smaa 10-35, lange hodeløs 40, brosme hodeløs 20-21, smaa 5--10, sei 41, laks auktionspriser 150-334 efter kvalitet, mandag engrospris 280-300 pfennig pr. pund.

I\onsulatbtr~tning~r

.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

3 juli 1916: Import og omsætning av klipfisk i uken fra 25 juni--1 juli 1916, alt pr. kvintal

a

50 kilo, an- drog til:

Bilbao. Salg 100 islandsk, 190 fær- øisk og 100 nyfundlandsk. Behold- ning pr. 1 juli 1916 400 islandsk,

Priserne var ifølge "Revista Oficial"

for norsk fisk $ 16.00 og for kanadisk og Alaska -$ l 1.00-15.00; der noteres for den norske vare $ 16.00 og for kanadisk og Alaska $ 11.00-15.00.

Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy:

London 60 div $ 4.72-4.73 pr. .,g.

Paris ... 3 div $ 0.84.625-$ 0.84.75 pr. 5 fr.

New York ... 3 div 1/16

°10

p, Fra generalkonsulatet i Bilbao dat.

22 juni 1916.

Ifølge den sedvanlige efter uoffi- cielle opgaver utførte statistik klipfiskimporten til Nordspanien i de- sember mnd. 1915 været som følger (i kvintaler paa 50 kg.):

<fl Q)

b.O ce

<fl

<fl

o... ce

o b.O

>=

ce c 2

Cf') ..q< o o e.o e.o o lO

..q< e.o .-< lO

00 00 .-<

0 0 o o

o 00 o o

O"l 00 .-< ..q<

Cf')

00 0 " l 0 o

Cf') .-<

00 lO

~I~

t- ..q<

t- ..q<

t- .-<

C'l1Cf')

0 1 0

I~

00 O"l t- lO

e.o

Cf')

t- O"l

lO ^..q<

Cf') Cf')

50 færøisk og 500 nyfundlandsk. ~ o

u ^.-<

Prisen for 1ste sort opgaves notert til ptas. 83-84 for islandsk, 85-88 for færøisk og 63-67 for nyfund- landsk.

Paa Madrids Børs notertes idag:

Ptas. 83.10 pr. 100 fres. alv 11 Paris.

Ptas. 23.39 pr. 1 .,g alv 11 London.

Vicekonsulatet i Vigo )ndberetter, at sardinfisket i forløpne uke var litt bedre end i den foregaaende, idet der kom iland 3862 kurver. Vice-

1 0 0 o o

.-< o

...

.-<

o t- o o

C'I lO lO

Cf') e.o lO

..q< t-

.-<

: : : :

: : : :

:~ ~ ~ en en en

~ . - < "'d- . -

en Cl) ~ /Sl

ogp~8d Zu.J:!lU-.

lO lO

.-< lO

C'I e.o

C'I

t- C'I

C'I 00

lO .-<

C'I 00

C'I C'I :

!-<

o

'"@ S _+-'

+-' o o

~ -t-<

konsulen i Santander melder, at fisket Av norsk fisk importert over Bilbao var 9 630 kvintaler for transit til ind- mat landet, mot ifjor 14.023 kvintaler.

der kun har været ubetydelig.

Rognmarkedet er fremdeles

med uforandrede beholdninger. For Santanders vedkommende var de importerte 115 kvintaler for transit til Fra legationen i Havana, dat. 15 indlandet, mot intet ifjor.

juni 1916:

Angaaende klipfiskmarkedet i Ha-

V2.1:a i tidsrummet 26 mai-8 juni

meddeles følgende:

Irdførselen androg til 2294 kasser og 846 tabaler.

r

eholdningen pr. 9 juni var an- s:aat til: 8000 kasser fisk ialt, hvorav

Fra generalkonsulatet i Bilbao dat.

30 juni 1916.

Ifølge den sedvanlige efter uoffi- cielle opgaver utførte statistik klipfiskimporten til Nordspanien i nuar mnd. d. a. været som følger kvintaler paa 50 kg.):

ce c

2 o u

o b.O

>=

0 1 O

..q< 00

.-< o e.o e.o o o

. - < 0

e.o 00

.-< C'I

e.o lO

00 ..q<

C'I

0 0 O"l

e.o

00 Cf') C'I Cf')

t- e.o

.-< lO

: :

~~ en :~ Cl)

!-< bJJ

o ~

Zu.J

lO ^{C'I C'I}

~I

~ -I

:I~ I~

.-< lO

e.o e.o

00 O"l ..q<

Cf') O"l .-< .-<

Cf') lO

Cf') e.o

o lO O"l C'l

e.o ^..q<

.-<

.-< _e.o o

«:j-I Cf') ..q<

t- 00 .-<

:

!-<

o

'"@ S _+-'

+-' o o t-<

:?:

Av norsk fisk losset i Bilbao gik 448 kvintaler i transit til indlandet mot ifjor 5559 kvintaler, og av norsk fisk losset i Santander gik 60 kvin- taler i transit til indlandet mot ifjor 100 kvintaler.

Fra generalkonsulatet i Bilbao dat.

30 juni 1916.

Ifølge den sedvanlige efter uoffi- cielle opgaver utførte statistik har klipfiskimporteh til Nordspanien i i februar maaned været som følger

kvintaler paa 50 kg.):

I

00 lO o ^Cf') e.o

<il t- t- o lO ..q<

-O ^{C'I C'I e.o .-< O"l}

t-< o Cf') Cf') t- e.o

...-< .-< Cf')

<fl

o o o o O"l

Q)

b.O O"l

ce _O"l

<fl

<fl .-<

o... ce

ce c o o o o e.o e.o lO O"l

2 ^{.-< .-< .-<}

o C'I

U

o t- o t- ^O"l

o C'I C'I O"l

b.O lO lO ^..q<

>= ^lO

l-<

Q) o o o o t-

"Cl c ce lO o

C C'I

ce

Cf)

o 00 00 o e.o C'I

ce t- 00 o e.o ^Cf')

;9 C'I lO e.o ^..q< C'I

æi ^o _.-< ^{C'I Cf')} _.-< ^{e.o lO}

C'I :

!-<

~~ o

en en 4-<

~ _en

_.-

_{Cl) 0 '"@}

!-< bJJ !-< +-' +-'

O ~ Eld O O Zu.J~ t-< ~

19 juli 1916 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 195 Av det til Bilbao ankomne parti fiskimporten til Nordspanien i april Av norsk fisk importert over Bil- norsk fisk antages 4 248 kvintaler at maaned d. a. været som følger: (i bao gik 4460 kvintaler i transit til være gaat i transit mot ifjor. 8734. kvintaler paa 50 kg.) indlandet mot ifjor 1 962.

Fra generalkonsulatet i Lissabon datert 4 juli 1916:

Beholdningen av nyfundlandsfisk i Lissabon utgjorde igaar omkring 3000 kvintaler, som finder avsætning til en pris av esc. 18.00-24.00. Der an- kom 15000 kg. islandsk vare som notertes til esc. 29.60-31.20. Andre kvaliteter findes ikke paa markedet.

I Oporto var beholdningen av en- gelskfisk pr. 30 juni ca. 800 Is.,

hvorfor prisen notertes fra esc. 21.00 -24.80.

Siden medio mars findes ingen norsk fisk paa markedet dersteds.

Fra generalkonsulatet i Bilbao dat.

30 juni 1916.

Ifølge den sedvanlige efter uoffi- eielle opgaver utførte statistik har klipfiskimporten til Nordspanien i mars maaned d. a. været som følger:

(i kvintaler paa50 kg.)

cd c

2 o u

o bJJ

:>

_ .

l..Q ~ o t--. l..Q o

,...; o ^,...;

o ~

,...;

o o o

00 00 o

,...; t--.

C'I e.o

,...;

t--. 00 o

,...; 00

o; o 00 C'I

o o o

,...; o o

o ^{,...; ,...;}

,...;

o 00 o 00 00

o ^,...;

~ ,...;

: :

~ ^~

U) U)

~ U) aJ ';sl

~ 'oJJ ^~

o c Eld

Z ^1L1~

o; o

C'I ^,...;

00 e.o

~ e.o

,...; ~

o l..Q o;

C'I

,...;

e.o e.o o; o 00 C'I

,...; l..Q

l..Q t--.

o l..Q

o LD

e.o e.o

o ^~

,...; C'I

C'I 00

,...; C'I

00 00

,...; C'I

C'I C'I l..Q ^,...;

00 :

~ o

'"@ ~

..;....J ..;....J

o o

E- ~

Av det til Bilbao ankomne parti norsk fisk gik 2 900 kvintaler i tran- sit til indlandet mot ifjor 15 326 kvin- taler. For Santanders vedkommende var tallene henholdsvis 130 og 255.

r - Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

30. juni 1916.

Ifølge den sedvanlige efter uoffici- elle opgaver utførte statistik har klip-

cd c 2 o u

~ "'I~

⁰⁰

t--. C'I 0;. o LD o; ~ o ,...; 00

IS -

^C'I

oolol~

I I~

00 C'I o ^,...;

C'I 00 e.o ^,...;

,...; ,...; o;

C'I

~ °1~1~

00 """";10 e.o

"' ....

l""""; ,...; ^~Io 0 0 1 0 ^~

"' ^°l~

^o

e.o ,...; t--. o

,...;

o t.n1l..Q10;

U)n~ t.n LO C'I 00 00 ~

,...;

- - - -

: ~

:~ .2,

~~ :-::::

U) Cl) '"@

~ 'oJJ ..;....J -O o c o

:s

ZIL1 E-

Av norsk fisk importert over San- tander gik 70 kvintaler i transit til indlandet, mot ifjor 100.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

30. juni 1916.

Ifølge den sedvanlige efter uoffici- elle opgaver utførte statistik har kIip- fiskimporten til Nordspanien i mai maaned d. a. været som følger: (i kvintaler paa 50 kg.)

cd c

2 o

u

...

"Cl o

C cd

C cd _ C / ) _

u)",ol~leo

",~ol~

....

,...; o 00 o; o

l..Q,...;oo 0;1C'I _,...;

,...;,...;

0 0 0 1 0 o

• !

o o; 010;100

m

neo

,...; ,...; e.o

l..QOO l..Q1l..Q C'I e.o

eol~

,...; l..Q e.o LD

,...;

o o 010 00

~. °l~ ⁰⁰

~ C'I e.o 00

o 00 o

oolC'l

~ l..Q o

~I~

e.o C'I e.o ~ ~

~ o 00 00 o;

,...; ,...;

:

: ^{~ ~} ~ ^o

~ ~.~ ~

U) Cl) 1Sl '"@

-o

~ 'oJJ ~ ..;....J

o c Eld o

:s

ZIL1~ E-

Fra legationen i Havana, dat. 21 juni 1916.

Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- van a i tidsrummet 8 juni-16 juni meddeles følgende:

Indførselen androg til 325 kasser og 567 tabaler.

Beholdningen pr. 16 juni var an- slaat til: 6 500 kasser fisk ialt, hvorav 6 000 kasser norsk fisk, 500 kanadisk, samt 600 tabaler.

Priserne var ifølge "Revista Oficial"

for norsk fisk $ 16.00 og for kanadisk og Alaska $ 12.0Q-$ 15.00; der no- teres for den norske vare $ 16.00 og for kanadisk og Alaska $ 12.00-

$ 15.00.

Kurser for kubansk mynt eller U.

S. Cy:

London 60 div $ 4.72-$ 4.73 pr. ~

Paris.... 3 div $ 0.84.375-$ 0.84.50 pr. 5 fr.

New York ... 3 div ^{1116 %} p.

Fra vicekonsulatet i Altona, datert 11 juli 1916:

I tilslutning til vicekonsulatets ind- beretning den 28 f. m. kan jeg videre indberette, at Altona redere har yder- ligere bestilt 8 nye fiskedampere, hvorav 2 ved hamburger verfter og de øvrige ved andre tyske verksteder.

Disse nye fiskedampere, som allerede i dette aar skal sættes i fart, erholder hver en længde av 37 m. og maskinen 400 ind. hestekræfter.

Islandsfisket.

Fra Det kgl. Utenriksdepartement.

Skrivelse til mønstringscheferne da- tert Kristiania den 15 juli 1916:

Det er meddelt departementet, at den britiske regjering kræver, at et- hvert skib som klareres fra Island, skal anløpe britisk havn. Departe- mentet finder det under disse om- stændigheter tilraadelig at mandskaper paa fartøier som reiser paa islands- fiske, forsynes med pas.

Skreifisket 1916.

Nedenfor følger en opgave over hvorledes skreifisket faldt i de for- skjellige uker i 1916 og over det samlede kvantum fisk ved hver ukes slutning.

Derav Lever til-

I

Damp- overs til Total-

Uken som Ukefangst medicin- andre Rogn

fangst

endte 1000 stk. hængt saltet . tran hl.

1000 stk. 11 000 stk. transorter 1000 stk.

hl. hl.

Januar 22¹) .... 884 44 291 1 454 692 232 884

- 29 ... 70 10 18 75 24 15 954

Februar 5 ... 59 20 31 200 - 89 1 013

- 12 ... 387 57 161 560 86 476 1400

- 19 ... 1 372 291 839 1 613 25 1 773 2772 - 26 ... 2 189 336 1 661 3427 266 4272 4961 Mars 4 ... 2821 573 2089 3734 445 5668 7782

- 11 ... 4465 494 3791 5532 570 10050 12247

- 18²) ... 7174 460 6451 7643 872 15732 19421

- 25 ... 6916 100 6684 8237 332 11 409 26337 April 1 ... 5873 95 4635 6424 400 6975 32210

- 8³) ...• 5252 8 5133 6775 439 3 156 37462

- 15 ... 3 144 116 2961 2873 187 1 620 40606

- 22 ... 513 6 800 1 119 76 400 41 119

- 29 ... 617 2 271 387 215 ^- 41 736

Mai 6 ... 745 49 668 935 35 30 42481

- 13 ... 1 447 35 1 408 1 232 132 ^- 43928 - 20 ... 2501 44 2447 2434 120 200 46429

- 27 ... 585 149 539 667 110 ^- 47014

Juni 3 ... 431 12 399 388 50 - ⁴⁷⁴⁴⁵

- 10 ... 1 132 19 1 110 747 13 ^- 48577

- 17 ... 667 7 646 746 49 ^- 49244

- 24 ... 2 153 329 l 608 2866 241 ^- 51397 Tilsammen 51397 3256 44641 60068 5379 62097 ^- Mot i 1915 .... - 14914 48594 52918 8871 52924 66834

- 1914 .... - 17658 59979 57 171 12585 60480 81469 - 1913 .... - 17868 51 018 48263 13 146 32566 75955 - 1912 .... - 36419 55 153 76211 34010 52270 99162 - 1911. ... - 25230 34630 43318 12729 38426 64424

- 1910 .... - 20916 30721 41 024 17804 41 131 55689 - 1909 .... - 28 131 23839 50460 27663 42423 56519 - 1908 .... - 17896 27834 59 104 25584 41 695 48217

- 1907 .... ^- 16454 29710 46889 21 384 37001 47625 - 1906 .... ^- 16794 28358 42908 18097 44397 46448 - 1905 .... ^- 15 112 28390 41 907 12958 34541 44486 - 1904 .... ^- 15858 30707 18529 7810 23525 47801

- 1903 .... ^- 16020 28075 2952 7078 22939 44562

- 1902 .... - 12296 30000 22814 21 908 31 995 43946

Kystmakrelfisket 1916.

!

I

Indbragt Hvortil indbragt Til I

I uken stk. Ialt stk.

Bergen ... ¹⁵

17

400000 611 500 Haugesund .... 15/7 74200 210780 Skudenes ... 15/7 I 2500 2500 Stavanger ... ^15/7 50000 236840 Egersund ... 8h ₄₄₀₀₀ Farsund ... 15h 95000 125000 Mandal ... 15/7 14000 35000 Kristiansand .. 15/7 62400 1 116720

Lillesand ... 15h 14520 106990 Arendal ... 15/7 25 100 109900 Grimstad ... ¹⁵

17

Risør ... ^I 15/7

19 380

1

100 750 36 285 148 080 Kragerø,

Skaatø ...

Langesund ....

Nevlunghavn Fredriksværn Onsø ...

Hvaler ...

8/7 222 100

15

17

117000 471 990

8/7 8675 237770

17/6 335000

15

17

80000 100000

15/7 15000 17000

- - - - -

Tilsammen ^{4222 490} Mot i 1915 4799140

" i 1914 6 592 399 i 1913 9142300 Av fangsten er 322 410 stk. fisket med garn, 1 549355 stk. med not, resten med dorg, snøre eller andre redskaper.

Av de forskjellige indberetninger hitsæUes:

Bergen. Hele fangsten er opfi- sket med not. Makrellen er meget smaa, saa der gik en 5

a

6 stk. paa

1 kg.

Ha ug es un d. Av ukefangsten er 97 kasser

a

60 kg. sendt til Kristi- ania og 1900 kg. er levert til her- metikfabrik.

Skudesnes. Fangstfeltet er Ren- nesø og ved Skudenes. Fisken er smaafaldende, men av almindelig bra kvalitet.

Sta van g er. Fisket foregaar med not og der gaar 2 stkr. paa 1 kg.

Far sun d. Partiet 95000 omfatter 2 uker. Ved eftermelding er der tid- ligere yderligere opfisket 20000 stkr.

i juni maaned, saa det samlede parti blir 125 000 stkr.

1) I dette parti er medtat hvad der fiskedes i Finmarken i desember 1915.

2) I dette parti er medtat hvad der fiskedes i Finmarken i januar og februar 1916. Man d a l. Ukepartiet er fisket med

3) Likesaa i mars og og til 2 april, idet· opsynet for vaarfisket traadte i kraft 3 april. not. Makrellen var gjennemgaaende smaa.

Kristiansand. De fleste driv- garnsbaater har nu lagt ap for at ut-- ruste sig til· notfiske. Av den sam-

12 juli 1916 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 197 lede flaate, ca. 180 baatlag, deltar nu

kun 30:---40 baa!er med drivgarn. Av ukens fangst er 54 000 stk. fisket med garn og resten med not. Som- merfisket maa hvad kvantum angaar ansees som mislykket.

L i 11 esa n d. Over halvparten av ukepartiet er smaafaldende vare. Alt er fisket med not.

Are n dal. Av ukefangsten er 10900 stk. fisket med not, resten med snøre.

Gr i ms tad. Notfisket foregaar i jorden og utenfor paa sjøen.

Brisling etc.

Tilført Bergen i tidsrummet 8-15 juli 1916.

Hvorfra

Bris- Srnaa-

!ing Pris. sild Pris skj. pr. skJ. skj. pr. 5kj.

I I I

Nordre Ber-

genhus .... 450 6.25 437 3.00 Søndre Ber-

genh~~ 6.00 1808 5.00 Tils. 498 - 2245 - Desuten Il 029 skj. mossa

a

^{kr. 4}

ra N.· Bergenhus amt, samt 700 skj. mossa

a

kr. 4.50 fra Søndre Ber- genhus amt.

V ærdi brisling ... kr. 3 100.50 - smaasild..." 1 O 351.00

V ærdi brisling ... kr. 90580.00

- smaasild ...

" 132420.00

- blanding. 41125.00

- mossa ...

" 4500.00

Tils. kr. 268625.00

MARKE OSPRISER.

Bergen, 17 juli.

Av tran blev i forløpne uke omsat endel uklaret damptran til omkring kr. 410 og bruntran til omkring kr.

410 og bruntran til omkring kr. 310, til hvilke priser indehaverne dog fore- løbig synes tilbakeholdne.

Av rundfisk har der været tilført endel partier, som er betalt med kr.

37 samfængt til nordlændingerne.

Kjøperne er meget tilbakeholdne og stemningen maa betegnes som flau.

I sild kjendes ingen forretning.

Salt fra pakh us: Middelhavs kr.

12.50 pr. rna al

a

140 liter, engelsk og tysk kr. 9.50 pr. maal

a

140 liter.

Utførselsforbud for uer, kveite

og sei.

Ill.

IV.

Finans- og Tolddepartementet utfærdiger de nærmere bestem- melser for kontrollen. De øvrige nærmere bestemmelser som maatte være nødvendige, utfær- diges av Landbruksdepartementet.

Overtrædeise av disse bestem- melser og de med hjemmel av disse utfærdigede nærmere be- stemmelser er belagt med straf.

V. Denne resolution træder i kraft fredag den 14 juli 1916 kl. 12 middag, dog saaledes at fisk, som det hittil ikke har været forbudt at utføre og som ved resolutionens ikrafttræden er ind- lastet i skib eller jernbanevogn for - uten . omlastning - at føres til utlandet, skal være und- tat fra bestemmelserne.

VI. Kgl. resolution av 3 juni 1916 ophæves fra den tid nærværende resolution træder i kraft.

SI<otske sildefiske.

(Efter Fishery Baard for Scotland).

Edinburgh, 3 juli 1916.

Ilandbragt (crans) i uken til 1 ds.

og i tilsvarende uke forrige aar:

Ved kgl. resolution av 10 juli 1916 1916 1915

er det bestemt: Østkysten (med Nor-

thumberland ... ..

Shetland ... ..

Vestkysten (undtagen Firth of Clyde) ....

13443 3063 1 722

423 343 1 381 I medhold av § 4 i lov av 18 au-

gust 1914 om salg og utførsel av fødevarer m. v. bestemmes, at det indtil videre skal være forbudt at ut-

kr. 13451.50 føre fra riket: Ialt fra 1 januar:

Ilandbragt (crans) .... 217624 85327 Brisling etc.

Tilførsel til Stavanger i tidsrummet 317-⁸17 1916.

Bris- Pris Srnaa- Pris Hvorfra !ing pr. sild pr.

skj. skj. skj. skj.

S tavang. amt 110 780 8.00 105851 6.00 S . Bergenhus

amt ... 620 7.00 9425 6.00 N. Bergenhus

am t ... - - 2 060 6.00

~--_._- - -

Tils. 11 400 - 22070 - Røkt... 9400 - 17 170 - Tomat.. ... 20001 - ^I 4900 -

Desuten 4150 skj. blanding

a

^{kr. 7.00}

-fra Stavanger amt. Røkt. 750 skj.

mossa

a

kr. 6.00 fra Stavanger amt.

Røkt. 1725 skj. blanding

a

^{kr. 7.00}

fra S. Bergenhus amt. Røkt.

I. Uer (rødfisk), kveite (helleflyndre). Saltet-ganet (tdr.).... 80976 12464 Il. Sei, fersk eller iset eller saltet. Saltet-uganet (tdr.).... 26033

Undtat fra forbudet er sei, som Røkt (crans) ... 60896 32447 utføres til steder, beliggende paa· Fersk (crans) ... 75927 48462 den russiske Nordishavs- eller Saltet sild eksportert

H ·t h k t T'l d d (tdr.)... 53995 39293

VI e avs ys . 1 an re ste er i utlandet skal utførsel av sei som er saltet kunne foregaa paa de vilkaar, som nærmere be- stemmes. Landbruksdepartemen- tet eller den, som departementet bemyndiger dertil, kan saaledes bestemme, at den, som faar til- ladeise til utførsel av sei, skal tilbakeholde et vist kvantum ind- til 10 vegtprocent av sei eller - efter det offentliges valg - anden fisk og stille dette kvantum til disposition for indenlandsk for- bruk til de priser og iøvrig paa den maate, som departementet eller den, som det dertil bemyn- diger, nærmere bestemmer.

'Ill·

Edinburgh, 10 juli 1916', Ilandbragt (crans) i uken til 8 ds, og i tilsvarende uke forrige aar:

Østkysten (med Nor- thumberland) ... . Shetland ... ..

Vestkysten (undtagen Firth of Clyde) ....

Ialt fra 1 januar:

1916 1915 24517

8544 1 949

64 1 401 3019 Ilandbragt (crans) .... 252634 89811 Saltet-ganet (tdr.) ... 104 140 13969 Saltet-uganet (tdr.).... 26 120

Røkt (crans) ... 68 993 34741 Fersk (crans) ... 84319 49438 Saltet sild eksportert

(tdr.)... 65 327 48 492

loddefisket i Finmarken 1916.

Derav

Lever Damp-

Distrikt Opfisket Hængt til Hængt Saltet til Russe- kvan- medi- Leverhol- Fiske- Tran- Fiske- Lever- kg. rundfisk til rot-

klipfisk behand- Iset

turn cintran dighet vegt pct. pris

skjær let kg. pris

kg. kg. kg.

kg. hl. tdr.

Gr. Jakobselv ... - - - - - ^{- -} - - - - - -

Sydvaranger ... - ^_.- - - - - - - - ^- - - -

Nesseby ... - - - - - ^- - - - - - - -

Nordvaranger ... 15000 - - 15000 ^- - 12 - - - - 30-35 80--100

Vadsø ... 11 000 - - 11000 ^- - 10 ^{- -} - - 35 100

Kiberg ... 177 000 21000 ^- 156000 ^- - - 50 1200-1400 150-200 ^- 25-35 100

Vardø ... 634900 11 630 - 443750 176530 3000 64 161 1100-⁰1600 150-300 31-38 40-45 100-150 Havningberg-Sylte-

fjord ... 3000 - - 3000 ^- - - - - - 30 40 80

Baadsfjord ... 199700 21 145 24842 151 473 - 2240 11 56 1000-1300 100-300 28-36 33-50 130-150 Kongsfjord ... 49800 6800 21 700 21300 - - 7 26 1200-1500 200 29-30 40-5') -

Berlevaag .... o . . . 1316600 111 400 28000 1 100200 68500 8500 10 955 850-2000 100-230 35-40 37-52 130-200 Finkongkjeilen ... 554700 144700 ^- 383300 24000 2700 29 286 1000-1500 200--250 38-45 40-45 150-155 Gamvik ... ⁰ 512000 58000 60000 392000 - - - 260 800-1500 100-300 38 30-47 130-200 Mehavn ... 930000 78000 - 814000 2000 34000 - 300 1000-1500 100-220 38-40 40-52 150-200 Kjøllefjord ... 1 145000 ^- - 1 109000 - 36000 ^- 380 900-1300 100-200 37-45 30-52 150-200

Lebesby ... 50000 10000 - 40000 - ^- 29 31000-1200 ^- - 35-40 100-150

Kjelvik ... 192000 22300 ^- 166000 - 3700 - 72 800-1400 160-300 34-42 40-50 120-180 Honningsvaagene ... 8440000 456600 ^- 7638700 125000 219700 - 2600 1000-1500 150-600 33-47 40-53 140-185 Skarsvaag ... 829000 154000 7000 659000 ^- 4000 5 346 600-1500 100-600 33-45 35-48 100-170

Kjelvik forøvrig ... 80800 5000 800 75000 - - 3 61 - - ^- - ^-

Gjesvær ... 1043000 12000 ^- 1 031 000 - ^{- -} 314 900-1300 140-340 30-44 30-44 130-160

Maasø ... 125000 15000 15000 95000 - ^- 57 14 1500 ^{- - - --}

Hjelmsø ... 2 180000 129000 45000 2006000 - - 169 6]5 800-1600 100-350 35-50 35-50 100-160 Ingø ... 1 836000 74000 - 1 754000 8000 - - 737 800-1600 160-280 35-40 31-43 125-170 Rolfsø ... : 3032000 13000 9000 3010 000 - - - 719 800-1600 120-320 32-45 32-43 125-165 Hammerfest. ... 3020000 10000 - 3010 0001 ^{- -} 216 900 800-1300 180-260 27-40 25-45 140-180 Hasvik ... 332500 19000 - 273500 - 17000 32 97 800-1500 100-300 35-45 30-45 80-150

Loppen-Øksfjord ... 133600 8600 -

12500°1 -

²⁷ 20 800-1000 20-43 50-150

Talvik ... 12000 11000 - 35 35 120

- - -- - - - - -

Amtet ... 26854600 1381 175 211 342 24 494 223 404 030 330840 724 8972

Opfisket hy s e 5241 360 kg., derav hængt 2076770, saltet klipfisk 2228900, iset 796030, russebehandlet 25500. Sei 439250, derav hængt 271 750, iset 7080, resten saltet. Ste i n b it 812 130 kg. saltet russevare. Kve it e 219785 kg., hvorav iset 72 000, resten saltet. Uer 125667 kg., hvorav iset 55000, russebehandlet 10 500, resten saltet.

Opsynet hævet 23 juni.

General .. rapport om de større norske fiskerier(Norw.Fisheries)

Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport.

(Quantities reported too late to be inc1uded in the report for this week are added to totals for next week.)

A Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni. . . .. mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil) ... hl.

Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) ... ; ... hl.

B. Sildefiskeri erne (Herring Fisheries) :

1. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars ... maal

a

150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember¹). . . • . . . . . tdr., saltet, fiskepakket

(Fat Herring) (Barrels salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a. for vestlandet (the West Coast) ... maal

a

150 liter b. for østlandet (the South Coast) ... maal

a

150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember)... tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters in the North-Sea) (Barreis, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne. . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (Bareis, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika^{2) ••} tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway from the North-Sea, salted for export to America)

Kvantum Total-

for uken til kvantum til 15/7 1916 15/7 1916

O 5104

O 60068

O 5379

O 950820 4925 23225

O 639953

O O

O 931

O 1 640

55 55

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is not inc1uded).

2) Al makrel, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salt ed for the Scandinavian market, is not included).

~---~---~---

Ved eftertryk av disse meddelelser m a a "Fiskets Gang" angives som kilde. A/S John Griegs boktrykkeri.

norg~$

utførsd au

fh~k~produkt~r

fra

¹

januar til

15

juli

¹⁹¹⁶

og

uk~n

som

tndt~ 15

juli.

Fetsild I

Toldsteder Vaarsild og skaaret! Storsild . Nordsja-'Id ,riS mg B' I' ,Isl<ands- Kl1pfi"l< ", i . I d l<lipfisk,

tdL sild tdr SI sild norsk IS an sk

td

. tdr tdr. td etc.

r. . r. kg. kg.

Kristiania ., 1 896 8670 8249 18 200 11 0001

Sandefjord . . -- i

Kristian"sand . l 775 41 i

Flekkefjord. I

Stavanger. 12414 1010 1351 160 2650i

Kopervik. . 4457 l 218 -- 1

Haugesund. 190436 4568 3565..Je 19 858 240

Bergen. . . 81 433 26 162 152560 666 145 24834 2548616] 370012

Florø . . . ", 6 419 5160 - I

Aalesund... 2900 1870 54006 15 1204 36046471

Kristiansund 9316 1897 123192 8521213i ..Je02

Trondhjem . 158 41 226 57881 173 246' 26690i

Bodø . . . . " ' 3 545 I '

Svolvær. . . .1 4 586 1

Narvik . . . 1 779 ^I

Tromsø. . . 4 i

Hammerfest !

Va rdø. . . . 4 22 1 '

Rundfisk kg.

Rot-

skjær Sei kg.

Hyse, rund

D.m.

Anden Rogn tran tarfisk tdr. tdr.

R.m.

tran Blank tdr.

Brun- Brun kjærr. Haa- blank tdr. telr.

kg. kg. kg. tdr. telr.

i I

26 700 I 6 0001 116 100 43 900 1 150 3 378 145 30 1335 176

700 : ! 10

I ,

: I l 50 I l ¹ 12 33

-- i ^{1 - - -} !

7[(; 420 I 69624] :111 190 289

¹⁶

i725 I 16634 6701 443 1860 14\5

³

3~7

ⁱ

I - : 885 2 547 104 97 207 I

I 45 724 I 4 830 215 56 ;

I 72 040 l l 092 445 40 l

1 000 I ! 1 775 626 42 !

- i 1 400 I 2 134

16000 1 I ^--c<

41 400 I ^I 5 1 " i

l

~

^{00 I}

~=

^I

= = , = = ^--= = ' =

^I

=

^I

^=-~

81

0~20·i

¹

1

-

7 5~241516 5~!_11289-;1 ^°1205 -8~128562113 7i%-I-S881 2233·

I

;;214 ^{971d-j17 -}

26300 45001 25860 2925 55001 3070 I 626 240 1 212 .- I 40 1 --

X~~~: : : :

^{49028 2457 i 11 582 " I --- I}

===-~,

^{II , I}

~i -~360236-- 99014-1-449635

--666

l~j-46502-14-715 097 . 37041411

I uken I 548 1 913 I 18905 I - i 495 47565 -

---~---~--~~~~--~~~~~~~~~~~~~--~~--~--~~~

Hval- Sæl- Bottle- . Sild, Makrei, laks, Levende Anden I Fisk, : F i s k , . Fiske- i . ^;1

1

•

Toldsteder tran tran nosetran SlIdetran rakt saltet fersk aal fersk fisk Hummer I . S;lt~t. ^{I saltet Sildemel i guano} I SælskIIld ¹ Hermetik

tdL tdr. telr. tdr. kg. tdr. kg. kg. kg. stk. I ^I ~. ^al i i tdr. kg. I kg. I kg. kg.

i I I I ^I

Kristiania. . . MO 1 ^{219 2844 183 10 26 2985 52343 478 1 005300}

1

. 2206 303500 292onol 13400 1 307400

Sandefjord. . - -- ^I

Kristiansand ., 4 201 2 734 290 442 970 277 295 - 18 1 I 1 450

flekkefjord. 180 21 229850 - ¹ l ! 675

Stavanger . 176 1 206 2 016 780 1 414 I 3 1.5549 37 857 i l 026 8071 39 3663501 1284001 115 056 866

Kopervik. . 19 _. I 17487'1 - I - , ! 97805

Haugesund. 150 131 978 636 45807 42902 10 300 2061 140000 I - I 307 055

Bergen.. . l 171 275 3900 8452 26 2781

r

^{131 78583711 2830 270000}

1

. 37626 458700 I 185174 I 3655. 950

}:"lor0. . . . 108 10 1 150 2459383 7343 - I ! 32000

Aalesund. . 6305 30 236 43 1 2972231 7565385 711 166900 569580; I 323099

Kristiansund 31 28129 537501. 4083761 125 49950 161700i - I 120751

Trondhjem. 2065 691 337 35790 82710 693 : 168 9564891

1

1 795 - I 60910 1313,00 435900 6000 I 254283

Bodø . . ..Je91 ---- 2 6..Je4 909 4 800 30 050 I 74 000

Svolvær. . . 178 958 134 :35295481 789 303350 227 500 I 666

Narvik. . . 698 2083 718i 497261 2 II

Tromsø. . . 3701 6634961 3 110520 4800001 30733 4900

Hammerfest 2021 717 279

Vardø.. 6 7104 453716 3221 10946

Vadsø.

Andre 267 100000 18596

10524 2215 148

2060620; 2 395080 235307 120266 442 86900i 220000 28540; 695 679 Fra Narvik utført rogn kasser == kg. 2134.