Uk~ntlig~ m~dd~I~ls~r for norsk fisk~rib~drift

(1)

Uk~ntlig~ m~dd~I~ls~r for norsk fisk~rib~drift

fra fisk~ri(Ur~ktør~n

norsk~ flsk~ri~r.

Uken 1-7 januar.

Sto r s i l d fis k e t e r endnu ikke begyndt og nogen større utsig- ter er der heller ikke paa de van- lige fangstfelter. Lørdag meldes om flere forsøk paa de fleste fangstpladser; men uten nævnevær- dig resultat. Til Stoksund indkom lørdag 3 dampskibe og 2 motorbaater fra 15,-20 kvartmil nordvest -nord av Halten med fangster fra

~~)·-3 maal storsild, fin kvalitet.

Silden antages at være tilstede, men maanelyset hindrer. Der er kun tilstede 5 fiskedampskibe, 10 motorbaater, 4 kjøpefartøiet og 7· land- kjøpere, men tilflytning er paabegyndt til Stoksund. Til Halten :indkom flere drivere optil 1 maal oglil Sulen 2 drivere 1-2 maal. Til Kri- stiansund indkom lørdag 2 motorbaater drevet nær land for Grip og Veiholmen, fangst henholdsvis 1112 og 7 maal, størrelse 500, stk. pr.

maal, pris 35 kr. maalet til hjemmeforbruk. For Romsdalsværene og Nordre Søndmør forsøkte en motorbaat fra hvert sted paa Onahavet og hadde hver en stamp sild. Det samme resultat opnaadde 4 dampskibe og flere motorbaater som fra Aale- sund drev paa Svinøhavet-Storhol- men. 1 drivgarnsdamper indkom fra Svinøhavet til Fosnavaag 1 maal sild og 80 sei. Lørdag var der landligge overalt for uveir.

Til 7 januar er der kun anmeldt opfisket nogen faa maal, mot ifjor 173 maal, i 1920 64784 og i 1919 til samme tid 222 467 maal.

Fet s i l d fis k e t. I Kvæfjord i Troms fylke er der siden nytaar opfisket over 15000 maal, hvorav saltet til handelsvare 375 tdr., resten til sildoljefabrikker, pris han-

Onsdag 11 januar 1922

delsvare 9-12 og fabrikvare 5-6 kr. maale1. I fisket deltok 14 land- nøter, 4 garnskøiter og 10 snurpe- notdampskibe. I Malangen, Bals- fjord og Hillesøy har der ogsaa

Nr. 2

;Søndre Søndmør fredag 1 dampskib til 3vinøhavet 1 maal blandet storsild,80 sei, lørdag landligge. Sannessjøens forsøks- fiskeforening telegraferer: Forsøksdrivning nat til lørdag 20 kvartmil NV til V av Ytterholmen fyr, fangst 1% maa!.

foregaat noget fiske. Ialt er der i . ll<reifisl<et.

Troms fylke siden ny ta ar opfisket Opslag 36. Bø i Vesteraalen 7/1: Vin- 18 150. maal, hvorav saltet til han- terfisket begyndt, hittil daarlig. Resultat

2-3 nætters garn Nykvaag 70 - 100 - delsvare 375 tdr. og solgt til sild- 80, dypsagn optil 150, Aasandfjord 10 - 40 - 30, Straumsjø 20 - 100 - 50, Svin- olje 17 450 maal. øy 3 - 130 - 40. Lensmanden.

B~r~tning~r

•

Fetsildfisket.

Lensmanden Bjøl'nør beretter 31/12 21:

Foruten hvad der under 6/11 1921 var anmeldt som opfisket fetsildkvantum for Bjørnør 630 maal, er siden yderligere opfisket 300 maal. For 1921 tilsammen 930 maal, som alt antages medgaar til hjemmeforbruk.

Politimesteren i Namsos telegraferer 2/1 1922:

Namsos optat sidste uke 45 maal storsild, hvorav 37 maal iset og solgt som handelsvare. Pris 21. Resten solgt mat- sild, 2 mindre stæng gjort.

t~l~gr dmm~r.

Storsildfisl<et.

Opslag 15. 5/1. Opsynsbetjenten Stok- sund telegraferer 4 dennes: 2 fiskedam- pere igaar vendereise, idag utseiling, spak sydost, sne, utryg sjøgang, sandsynlig vendereise.

Opslag 15. 7/1: Storsildfisket til Stok.:.

sund lørdag 3 dampskibe, 2 motorbaater fra 15-20 kvartmil NVN Halten %-3 maal veritabel storsild, fin kvalitet. Sild :mtages tilstede; men maanelyset hindrer, tilfI,ytning paabegyndt. Tilstede 5 dampskibe, 10 motorbaater, 4 kjøpefartøier, 7 landkjøpere, godveir. Til Aalesund lør- dag 4 dampskibe og flere motorbaater fra Svinø-Storholmshavet optil 1 stamp sild og 100-400 stykker sei. Storm og utrygt veil' hindrer driften.

Opslag 15. 8/1: Storsildfisket: Til Salten 9 drivere fra Haltenhavet optil 1 maal, Sauø 1 driver fra Frohavet ~-f maal, Sulen 2 drivere fra Sulenhavet 2 maal.

Til Kristiansund lørdag 2 motorbaater drevet nær land Grip og Veiholrnen 1%-7 maal, størrelse 500, pris 35, snetykke, utrygt veil'. Romsdalsværene : 1 motorbaat prøvedrift Onahavet lørdag 1 stamp. Nor- dre Søndmør: 1 motorbaat fra Onastrand 1 stamp sild, sydvestkuling, landligge. Til

Fetsildfisl<et.

Opslag 49. Tromsø 7/1: Kvænangen optat 15 450 maal, hvorav anvendt saltet handelsvare 375 maal, sildoljefabrikker 15 200 maal, pris handelsvare 9-12, fabrikvare 5-6. I fisket har deltat 14 land- nøter, 4 garnskøiter og 10 posenotdamp- skibe, 14 kjøpefartøier. Balsfjord: Denne uke optat i Malangen 1650 maal og i Balsfjord 450 maal, anvendt til sHdolje- fabrikker 1650, hjemmeforbruk 450 maal, pris 6 kroner maalet. Tilstede 6 bruk, ingen kjøpere. Hillesøy: Denne uke 3 nye stæng i Katfjord, tilsammen 300 maal, optat 600maal fabrikvare, pris 3 kroner maalet. Optat inden fylket i 1922 18150 maal, anvendt saltet handelsvare 375 tdr., sildoljefabrikker 17450 og hjemmeforbruk

450 maal. Fylkesmanden.

Opslag 9. 10/1: Fetsildfisket. Til 7 januar anmeldt opfisket 493 606 maal, hvorav iset 6897 maal, solgt sildoljefabrikker 401 266 maal, hermetik 8012 maal, saltet til handelsvare 92124 tdr. mot ifjor henholdsvis 541 240 - 24 312 - 424800 - 7447 - 91185.

Ut~nlandsk~ fisk~ri~r

Det svenske sildefiske

~r fremdeles smaa1. Totalfangst 25

'11. trawlsild og 15874 hl. notsild.

Der er kun saltet 1100 hl.

Torskefisket for Island er endnu smaat, bedst for Patriks- fjord og Akureyri, dernæst for Rey- kjavik, ellers smaat fiske.

S i Ide fis k e t Y arm o u t h- L o w e sto f 1. Ifølge indhentede oplysninger er der under dette fiske ialt saltet ca. 320 000 tdr., hvorav eksportert 120 000 tdr.

(2)

10 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK FISKERIBEDRIfT FRA FISKERIDIREKTØREN 11 januar 1922

tdtgrammtr.

Sildefisket Bohuslån.

Opslag 4. 9/1: Sildefisket Bohusllin ukefangst 563 h1. notsild. Totalfangst 25 hl. trawlsild og 15874 h1. notsild. Total- saltning 1100 hL

1{lipfiskmardet.

Opslag 5. 10(1: Generalkonsulatet BHbao telegraferer 9 dennes: Uketilførsel _ 4800 kvintaler islandsk klipfiskbeholdning Bilbao 30400 islandsk, 400 norsk, priser norsk 80-90 pesetas, islandsk 95-115.

Kurser: pund 28.28, francs 53.70.

Torskefisket ved Island.

Opslag 10. 5/1: Generalkonsulatet i Reykjavik telegraferer 4 ds.: Trawlfiske-

riet daadig, fangsten hovedsagelig bragt fersk til utlandet. Torskefisket med motorbaater Reykjavik middels godt, Patriks- fjord, Akureyri godt, Isafjord daarlig.

Med dæksfartøier Isafjord daarlig, ellers intet. Torskefisket med, baater Patriks- fjord middels godt, Akureyri godt, ellers intet. Jndberetning mangler fra vicekon- sulatet Seydisfjord, Vestmannøerne, hvor formentlig intet.

!\onsulatbtrttningtr.

Fra legationen i Havana, dat. 15 desember 1921:

Angaaende klipfiskmarkedet i H avana i tidsTummet 28 november -8 desember meddeles følgende:

_ Indførselen androg til 140 kasser.

Beholdningen pr. 9 desember var anslaat til 3500 kasser fisk ialt, hvorav 2000 kasser norsk fisk og 1500 kanadisk.

Priserne var ifølge »Revista Ofi- eial « for kanadisk og Alaska $ 9.50 .- $10.00. Norsk fisk noteres med

$10'.50.

Fetsildfisket 1921-1922 til 7 januar.

Ilall opla!

Derav

- -

I

--_.~---

Distrikt Solgt Solgt

I

.

maal Iset _Isildolje- hermetik- Saltet maal

I

fabrik fabrik

\

tdr.

maal maal

I

Finmark fylke ... , 104865 - 84261 - ⁱ 24400 Troms fylke. . . . .. 181 875 - 146 123 35001 41 445 Nordland fylke ... 156616 900 151 031 - ^II 3547 Namdalen ... ... 1 065 37 177 - 521 S. Trøndelag fylke. . . .. 45 255 5 960 19 674 3 572 20 561 Møre fylke: ...

'I!

3620 940 1 200

Sogn og FJ. fylke ... 310 - 450

Tilsain-;~I-493-606

-6897 401266 -8012,---92-124

---

ikraft og det igjen vil være enmu- lighet for at faa indført norsk klipfisk paa det spanske marked tilla- ter jeg mig for Kataloniens ved- kommende at indberette følgende:

Klipfiskmarkedet i Katalonien ligger for tiden saa at si helt i hæn- derne paa islænderne. Vistnok ind- røres der. ogsaa fisk hertil fra Fær- øerne, Skotland og endog fra Frankrige, men denne import blir for bagateller at regne i forhold til eksporten hertil fra Island. Eksem- pelvis kan anføres, at der i øieblik- ket paa Barcelonas havn ligger tre dampskibe og losser islandskfisk og to yderligere laster er ventende i den nærmeste fremtid.

Men saa har da ogsaa islænderne nedlagt et intenst arbeide paa at tilberede og preparere sin fisk over- ensstemmende med den katalonske smak. For tiden opholder en ut-

1rawleier og 2 repræsentanter for islandske fiskeeksportører.

Kurser for kubansk mynt eller sending fra den islandske regje-

Som et andet led i de islandske bestræbeiser for at erobre hele det spanske klipfiskmarked kan nævnes, at Det Islandske Damp- skibsselskap paatænker at igang- sætte en direkte linje paa Spa- nien. Den første baat »Lagar- fos« var anlagt for Spanien med avgang fra Island ultimo november. Dette blev der denne gang intet av, idet ca. 900 tons av den an- meldte last blev opkjøpt av klipfisk- eksportører i Kjøbenhavn. Den væsentligste del av den islandske klipfiskhandel har, som bekjendt, tidligere gaat over Kjøbenhavn og av letforstaaelige grunde ser nu Kjøbenhavnfirmaerne med ublide 3ine paa oprettelsen aven saadan direkte linje direkte til avsætnings- markederne. Tanken om, at etab- lere nævnte linje skal imidlertid ikke være opgit og skib vil bli sat ind i ruten naar næste aars nyfisk kommer paa markedet, antagelig i august maaned.

U. S. Cy:

London 60 div. $ 4.08 pr. ~.

Paris 3 div. $ O.38~4 pr. 5 fr.

U. S. A. 3 div.

3/S

^P.

Generalkonsulatet i Reykjavik telegraferer til Handelsdepartementet den 4 januar:

Avskibet anden halvdel desember Spanien 1252, Italien 848, Kjøben- havn 69 tons. Beregnet klipfiskpro- duktion medio september ultimo desember 600 til 800' tons. Gjenlig- gende beholdning aarsskiftet an- slagsvis omkring 5000 tons.

Fra konsulatet i Barcelona, dat. 30 desember 1921:

Da den foreløbige handelstraktat mellem Norge og Spanien er traadt

nng, Gunnar EgIlson, SIg hernede.

Hr. Egilson var den islandske re- præsentant i Madrid under traktat- forhandlingerne i sommer og har nu foreløbig for et halvt aar slaat

~ig ned i Barcelona vistnok udelukkende for at følge klipfiskmarkedet i Katalonien og for forsaavidt at ivareta de islandske eksportinter- esser.

Videre opholder netop i disse dage en kommission paa 5 medlem- mer sig her, ogsaa utsendt av den islandske regjering for at gjøre sig bekjendt med kravene i Katalonien til fiskens præparering, salgsforhol- dene forøvrig samt den konkurranse som islandsk fisk maatte møte paa det spanske marked. Kommissionen er sammensat av to overvrakere, 1

Ogsaa færøingerne følger med op- merksomhet det katalonske marked.

De skal ha faat reklamation paa sin fisk og sendte da to vrakere ned for at studere markedet.

Det kan ikke nok anbefales, at der ogsaa fra norsk side sendes vrakere ned for at studere dette marked. Saadan som den norske fisk almindeligvis er tilberedt vi l den ikke kunne avsæUes paa det katalonske marked i konkurransen med den islandske. Katalonien er kanske verdens mest kræsne klipfiskmarked. Der forlanges storfal- den, tyk, papirhvit og middfri fisk med mindre saltnings- og langt

(3)

11 januar 1922 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 11

mindre tørringsgrad end den norske

Fisken fO'rhandles her i detalj efter vegt, opskaaret i strimler efter ca. 24 timers opbløtning i vand. Da den leUørrede fisk svel- ler betydelig hurtigere og i langt større grad (ca. 30 pct. vegtøkning) end den sterkt tørrede (ca. 15-20 pct. vegtøkning), ser detaljisten selvsagt sin fO'rdel i at forhandle førstnævnte vare.

De katalonske krav til fiskens tilberedning er vistnok saa langt det Jar sig gjøre efterkoni.met av islæn- derne. Den islandske fisk har været gjenstand for den mest omsorgsful- de behandling og ,er derigjennem gil et appetitlig og indbydende utseende. Den har en fuldstændig hvit farve, er middfri og helt utlagt ved rygbenet under flekningen.

Den er ikke som hyppig er tiIfæl- det med norsk fisk doblet langs rygfinnerne paa skindsiden og rygbenet er kortet mindst tO' hvirvler længere ned end vanlig er paa nO'rsk fisk. Likeledes er der under flekningen utvist den største omhu, saaledes at fisken ikke bærer det

Generalkonsulatet i ~Iolltreal telegraferer til Handelsdepartementet den 5 januar: Nyfundlands klipfisk- eksport utgjorde fra 10 til 24 desember f. a. følgende: Til Portugal ca. 13300 kvintaler. Sydspanien 5700, Gibraltar for ordre 4400, Eng- land 5000, Britisk Vestindien 8100, Kanada 300. Priserne uforandret.

Intet salg foregaat i det sidste . Markedet slapt.

mark~Clsb~r~tnlng~r m. ^O.

Fra Norges fiskeriagent i Tysk- land, Johan Reusch, dat. Hamburg 6 januar 1922:

I uken fra 27 til 31 [ ^ill.ankom til Geestemilnde fiskemarked 41 lrawlere og loggere med tilsammen 708 594 pund. 2 faI'tøier kom fra J sland med henholdsvis 69952 og 131 282 pund og 39 fra Nordsjøen med 507 360 pund? gjennemsnitlig 13000 pund. Paa grund av kul- mangelen og det stormende veil' var tilførslerne smaa, og priserne derfor gjennemgaaende høiere.

mindste spor eller merke, hVOT Priserne var:

flekkekniven er gaat, likesom mer- Hyse I ... ,j6 6.10-14,55pr.pund ke heller ikke forefindes efter klep- Il ... 6,00-12,05

pen. Torsk l... 3,10-- 8,50

I tillid til de foranførte bemerk- " IL... " 4.10- 8,15 ninger angaaende fiskens behand-

ling skal jeg faa tilføie at det vilde være heldig at nakken paa fisk sendt til dette marked blev kappet.

Dette forhøier fiskens utseende, hvilket i Katalonien ikke spiller liten rolle.

Som det vil forstaaes er det av den største vigtighet, at der paa dette marked kun frembydes det bedste og at fisken frembyr sig paa en for konsumenterne tiltalende maate. Har man paa den anden side førsteklasses vare betaler det katalonske marked godt.

Generalkonsulatet i Reykjavik telegraferer til Handelsdepartementet den 6 januar:

y derligere eksportert anden halvdel desember 400 tons klipfisk til Spanien. Av opgitte beholdnings- kvantum aarsskiftet antages 3560 tons, utgjorde storfisk 880, smaafisk 150, hyse 160 labrador.

Sei ... " 4,50- 7,15 Rødspætter I .. 6,15-10,75 Pigvar 1.. ... ,,22,40-34,10 Kveite I... ,,15,00-30,20

Til Hamburg-Altona ankom kun nogen bagateller tysk trawlsild, som var fisket i Skagerak og som pau grund av mangelen paa fersk sild opnaadde ca. ,i1 6 pr. pund.

Sal tsild-markedet I ukens løp ankom kun ca. 700 tønder norsk sild. Efterspørgselen var bedre og markedet som følge derav litt fastere.

De sidste noteringer er:

1921 slo 4/500... J6

" vaarsild, 4/500 og 5/600 "

mindre skjæresild, efter størrelse .. . 1920 slo, 4/500 .... "

pr. td.

700--725 575-600 625-650 1200-1300

525-550

1920 vaarsild, efter størrelse ... "

1921 Shetland crown- largespents . "

Yarmouth mat- fulls ... "

Yarmouth mat- ties ... ,"

- _ pr. td.

425--475 1000-1050 1500-1550 1400--1450 Priserne for tysk sild er: _ Supe- rior, Sortierte og Prima .Jt 1400, Kleine .it 1350 og Ihlen JI1 1200,

I

fob. fiskerihavn.

- - - -

Cdtgrammtr.

Saltsildm~rkedet.

Opslag 1. 5/1: Fiskeriagent Reusch, Hamburg, telegraferer _ 4 ds.:. Saltsild- beholdningen Stettin 81 000 tønder, derav 40000 norsk. Kønigsberg 72 600, derav 53800 norsk, inklusiv gammel regjerings- sild . Danzig· -ingen optælling. Beholdnin- gen hovedsagelig solgt.

Opslag 1. 7/1: Fiskeriagent Reus\3h, Hamburg, telegraferer G dennes: Uketil- førselen ca. 700 tønder norsk saltsild, mae- kedet litt fastere, elterspørgselen bedre.

Opslag 1. 9/1: Fiskeriagent Johnsen telegraferer 9 dennes: Beholdning saltsild skotske sommersildefiske Hl21 pl'.

dato 26716 tønder. For Storbritannien er hele beholdningen omkring 210000 eks- portpakkede tønder saltsild.

Dansk fersldiskeksport til Czel<o- slovaldet.

> Dansk Fiskeritidende: meddeler:

Det utvalg som Dansk FiskerifO'r- ening lot nedsætte angaaende fiskeeksport til Czekoslovakiet, har paa et møte forleden vedtat, at der ^j den nærmeste fremtid skal avsen- des en større prøvesending efter de oplysninger, som utvalget har indhentet, ikke mindst gjennem min i- ster Nørgaard i Prag, synes der at være gode muligheter for at der kan komme en fiskeeksport i stand til dette land. Hvad man· særlig mener at kunne faa avsat, er hyse og torsk, og de priser der formentlig vil kunne opnaaes, maa betegnes -som forholdsvis gode.

Der arbeides ogsaa for fiskeeksport til 0stersjøprovinserne.

(4)

12 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERiBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 11 januar 1922

Finmarkens fiskerier 1920.

Hvad deltagelsen i v a a r fis k et tok nogen russiske arbeidere i (loddefisket) angaar, meddeles at fiskens tilberedning paa land.

1. Vinter- og vaarfisket. der paa tæningsdagen 15 mai 1920 Der var under vaarfisket i 1920 Lodden merkedes i enkelte vær i var tilstede 11 709 mand, fordelt paa ingen opsynschef og heller ikke no- 0stfinmarken allerede i februar 2204 baater mot 13 805 mand paa gen særskilt fiskedommer. »Heim- maaned, i andre vær først i midten 2692 baater i 1919, 12988 mand paa dak, chef kommandørkaptein Ni ..

av april O'g senere. Den forsvandt 2914 baater i 1918, 10378 mand paa chelsen, forrettet som militært vakt- jevnlig i sidste dage av mai, und- 2260 baater i 1917, 16204 mand paa skib under fisket.

tagen i Vardø, hvor den fremdeles 3409 baater i 1916, 21476 mand paa .

var tilstede da opsynet blev hævet 4487 baater i 1915 og 22 239 mand O~denen und~r fIsket var gO'd Der 25 juni. paa 4817 baater i 1914. opglves utfærdlget 15 mulktforelæg I Vestfinmarken støtte lodden un-

I

fO'r O'vertrædelse av forskjellige §§

d er an l. ørs e l d · f t d age av mars og . Størst belæg i 1920 hadde Hon- i lov av 3 august 1897 .

f . dt . I t ' nlngsvaagene med 386 baater, der- Laveste og høieste pris pr. 100 kg.

orSstvan f~ køpte

adV mal. k d f næst Rolfsø med 242, Mehavn 207,

ørre IS· e yng e mer e es ør- H' 194 I 171 B.I torsk var under vinterfisket kr. 20 t .

ø

tf' k ' 'dt

I

Jemsø ,ngø , er evaag 30 f l I O se gang l s lnmar en l ml en av 143 H f t 112 Sk og kr. og or h. lever kr. 7 og

f . . . . ,ammer es , arsvaag k 80 U d f h d mars og O'rsvandt 19Je~ l ~Pf1l. I 108 K'øllef'ord 103 O' G'esvær 100 r. . n er va ar isket hen ol s- Vardø og Vadsø først l mIdten av , J J g J vis kr. 18 - 32 og kr. 30 _. 105.

. h Idt . f d l d baater. Av baatene var 559 utrustet

mm og o SIg rem e es ve op~ med liner, 12 med garn, 7 med dyps- Av den fangede torsk kan regnes

synets slut. 626 b d k' l fra 750-1300 kg. paa 1 hl. lever og

I Vestfinmarken merkedes større agn og 1 aater me fors Jel ige

redskaper. Av kjøpefartøier var av hyse fra 1000-4000 kg. paa 1 hl.

fisketyngde i de fleste vær i midten l

der fremmøtt 104, hvorav stationert ever.

av april, men forsvandt . igjen i mai,

i Honningsvaagene 35~ Rolfsø 29, Efter de mottagne op.gaver er der da russekobben optraadte. Da denne

Hammerfest 15 og Hjelmsøy 14 far- under dette vinter- og· vaarfisket op- forsvandt seg fisken atter ind mot

land og holdt sig utover opsynets tøi er. fisket nedenstaaende mængde torsk;

slut. Der var ingen russiske kjøpefar- hyse, kveite m. v.:

Det bedste fiske foregik ogsaa tøier eller landkjøpere som kjøpte iaar i Vestfinmarken. fisk i Finmarken. Heller ikke del-

Torsk Hyse Kveite Andre Lever Rogn Hoder

Distrikt fiskesorter

kg. kg. kg. kg. hl. hl. stk.

A. Vi nterfisket: ^!

Alta sorenskriveri ... 36006 37200 - - 66 - I ⁱ ^-

Hammerfest

"

...

2633927 232500 26850 28500 3 129 138

i

500000 Tana

"

...

1 480500 35000 - 1 061 760 2 178 ^- 500

Vardø

"

^{• • • t} • • • • • • • - - - ^- ^- ^- -

Varanger

"

...

^- ^- 3000 388000 ^- ^- _i ^-

" - - - -

Fylket ialt 4 150427 304700 29850 1 478260 5373 138 500500

B.

Vaarfisket:

Alta sorenskriveri. ... 96800 1 850 3 180 5000 91 ^- ^-

Hammerfest

"

...

^14844059 1 891 984 58078 478750 18291 24 1 320000

Tana

"

...

4332338 695596 59710 182843 5943 ^- 620500

Vardø

" ^,'

...

1 196 628 546595 9774 329742 1 742 - ⁴⁰⁰⁰⁰⁰

Varanger

"

...

47 100 19 100 1 900 3000 66 ^- ^-

--~---~

Fylket ialt 20516925 3 155 125 132642 999335 26 133 24 2340500 Finmark fylke, vinter- og vaar-

/24667352 2841 000

fisket ialt ... 3459825 162492 2477595 31 506 162 Desuten er der under fisket for-/ B. Under vaarfisket: A. Vinterfisket:

brukt ca. 351 475 kg. torsk og Med garn 2 667 100 kg., med line Alta sorenskriveri kr. 17220, Ham- 141397 kg .. hyse. 11822671 kg., med snøre 1570798 merfest sorenskriveri kr. 948494,

Ifølge de lndsendte opgaver er av k d b d l' Tana sorenskriveri kr 589 259 Var-

. g., me aa _e Ine og snøre

I . ,

det anførte kv~ntum. torsk opflsket: 4714331 kg'

5 tils. 20 774900 kg. anger sorenskriveri kr. 33 100, til-

A. Under vInterfIsket : sammen kr. 1 588073.60.

Med garn 2 154000 kg., med line Fiskets samlede utbytte er med

I

762 000 kg., snøre 910 862 kg., med fradrag av hvad der er forbrukt un- B. Vaarfisket:

baade line og snøre 417065 kg., til- der fisket beregnet til følgende Alta sorenskriveri kr. 27662,

sammen 4243927 kg. beløp: Hammerfest sorenskriveri kroner

(5)

q

^januar¹⁹²² UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 13

--+--1 ---~~-:---- ---~~

51363675.46, Tana sorenskriveri kr. a. 7 195 134 kg. raa fisk solgt til 1 579919, Vardø sorenskriveri kr. norske handlende for kr.

519 918, Varanger sorenskriveri kr. 1 274765.50

1

18430, tilsammen kr. 7 509604.46. b. O kg. raa fisk solgt i

Altsaa ialt under vinter- og vaar- til russerne for.. ..

f' sket kr. 9097 678 mot 16 655 653 c. 50 210 kg. laks, fan-

0.00

snitsprisen var i Talvik, Kvalsund og Sørøysund kr. 6.00 og i Sør-Var- anger kr. 3.00. pr. hl. V ærdien av sildefisket er beregnet til kr. 97050 mot i 1919 kr. 1071 360 og i 1918 kr. 1278300.

4. Haakjærringfisket.

kr. i 1919, kr. 99,18976 i 1918, kr. get i sjøen .. .. .. 115 136.35 81967499 i 1917, kr. 18167969 i d. 132296 kg. rotskjær 194782.00

1916 og kr. 9952889 i 1915. e. 218309 kg. tør sei. . 233028.00 Dette fiske dreves ogsaa i 1920

I Det opfiskede kvantum torsk er f. 451 762 kg. rundfisk kun fra Vardø. Der deltok kun 2 anvendt saaledes: og titling . . . , 747388.00 baater paa tilsammen 37 brutto ton

!Saltet Hl klipfisk 6320889 kg. sal- g. 6341 hl. lever til med 8 mands besætning, føreren tet til l'ussefisk 263 186 kg., hængt værdi . . . . 289 995.00

til nmdfjsk 11 119796 kg., hængt til - - - . - - - - - rotskjær 2786554 kg., solgt til Tils. kr. 2855094.85 ferskfisk 26500 kg., tils. 20516925 Mot i 1919 kr. 4625902.32, i

kg. 1918 kr. 3881 342.2.6, i 1917 kr.

Fisken antages gjennemsnitlig av 3872397.92 og i 1916 5151 954.01.

100 stk. torsk at ha git 57 kg. rund- Der deltok i dette fiske:

nsk og 91 kg. klipfisk. I 1920 6553 mand, derav 1860 Av medicintran opgives tilvirket ikke hjemmehørende, mot i 1919 under vinter- og vaarfisket ialt 7952 rnand, derav 2767 ikke hjem- 10082 tdr. "mehørende, i 1918 9207 mand, derav

Mandslotten var meget liten og ,,-1626 ikke hjemmehørende, i 1917 varierte meget i de forskjellige vær, 7333 mand, derav 2179 ikke hjem- høieste lot hadde man i Berlevaag, mehøre~de, og i 1916 10116 mand, nemlig kr. 1200, dernæst Rolfsø, derav 4829 ikke hjemmehørende.

Ingø og Hjelmsø hver kr. 10.00, Kjel- Den gjennemsnitlige mandslot un- vik og Lebesby kr. 900, Vardø kr. der sommerfisket utgjorde for hjem-

iberegnet

Utbyttet var ca. 200 hl. lever til en værdi av kr. 9000. I 1919 utbragte dette fiske kr. 65 375 og 1918 for leveren kr. 180. 452 plus dette aar 100270'9 kg. fisk til værdi kr.

230386.59.

Fangsten dreves i tiden juni-juli fra Spitsbergens banker. Fangst- redskaperne var den almindelige haakjærringsjuxe.

5. Fangst etteT hvalros m. v.

i polaregnene.

Denne fangst dreves i 1920 kun fra Hammerfest og Vardø byer.

Der utrustedes fra:

800 og Medfjord og" Skarsvaag hver

I

mefolket kr. 323 og for fremmede Hammerfest 14 fartøier med fangst- kr. 700., mindste lot i Nord-Varanger kr. 290. værdi . . . , kr. 725543.16 kr. 120.. Omkring 1/3 av baatene Der betaltes for stor kveite kr. 0..50 Vardø 8 fartøier med

i Hjelmsø reiste fra været og hjem, -·1.20., smaa kveite 0.20.-0;90, torsk fangstværdi....» 407997.00 uten det ringeste utbytte, mange 0.18-0.25, flyndre 0.10-0..20, hyse

med store tap. Gjennemsnitslotten 0..10--0.20, sei 0.15-0.20 og for laks var høiest i Berlevaag kr. 70.0, Gam- kr. 1.20-3.00., alt pr. kg. De vari- vik kr. 470, Vardø kr. 469, Ingø kr. er ende priser beror meget paa fi- 450, Rolfsø, Hjemsø, Kjelvik og skens størrelse samt paa antallet av Honningsvaagene kr. 400 som mid- de fremmøtte kjøpefartøier for hvert

dellot. enkelt sted.

Under vinterfisket omkom 2 mand fra Sørøysund herred og under vaarfisket omkom 11 mand, hvorav fra Skarsvaag 1, Honningsvaagene 2 og Vardø 8 mand.

2. Sommer- og høstfisket.

Efter sammendrag av de fra lens- mændene indkomne opgaver er der under sommer- og høstfisket i Fin- marken i 1920 opfisket:

Der blev under dette fiske ikke kjøpt fisk av russerne.

Under dette fiske forulykket 1 mand fra Kistrand og 4 mand fra

"Berlevaag-Gamvik herreder.

3. Sildefisket.

I 1920 gav fetsild- og agnsildfisket et utbytte av 16700 hl., hvorav fal- . der paa Talvik 15 000 hl. Gjennem-

Tils. 22 fartøier med

fangstværdi .. .. kr. 1133540,16 Der fangedies ialt 66 "hvalros, 120 bjørner, 9685 storkobbe og 38011 smaakohbe.

Utbyttet utgjorde .. kr. 11335540.16 Mot i 1919.. »855 833.56

» - 1918. . »1140472.46 ); - 1917. . »219 029.00

» - 1916. . »622822.06 Følgende tabel utviser det i han- delen komne bruUoutbytte av Fin- markens fiskerier, ekspeditioner til ishmiet HL v, i aarene 1911-1920.

1911 111_19_2_° -.:...1 _:1_91_9--,--1_19_18_1,--1_91_7 1 1916 1 1915 1 1914 1 1913 1

1000 kroner

1912 ¹

1

Vinter- og vaarfisket ... 9097,7' 16655,6 9949,0 8267,5 18168,0 9952,9 10205,6 11 889,7 7811,3 8636,8

Sommer~ og høstfisket ... 2855, l 4625,9 3881,2 3872,4 5182,0 4348,4 2424,0 3226,0 2909,7 3358,5 Vaar- og agnsildfisket . ' ... 97,0 1 071,3 1 278,3 419,1 205,6 1 422,1 105,0 241,0 249,3 179,7 Haakjærringfisket ... 9,0 65,4 410,8 448,4 1207,4 197,7 15,6 16,8 12,4 27,7 Ishavsekspeditioner

...

^{1 133.5} 855,8 1 140,4 219,0 622,8. 129,8

1 424,4 352,4 336,8 18,9 Ialt 13 192,3123 274,0 16659,8 13226,4 25355,8 16050,9113174,6115725,4 11319,5 12221,4

(6)

14 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 11 januar 1922

Nyfundland og Nova Scotia.

Eeretning fra generalkonsulatet i 1\1 ontr c a.l til Utenriksdepartementet om Nyfundlands syn paa Brazilien som marked for sin fisk, dat. 12 desember 1921:

I en artikel i /) The Trade Reviewz::, St. John's, Nyfundland, for 3 ds.

omtales med tilfredshet at Brazilien ser sig om efter betydelige mæng- der fisk, og at man i Brazilien er villig til at øke prisen for at faa de forønskede kvaliteter.

Det fremholdes, at Brazilien er Nyfundlands bedste kunde og at Nyfundlands fisk er blit mottat med en saadan velvilje i Brazilien at Ny- fundland praktisk talt har hat det brazilianske marked for sig selv.

Heri vil der nu indtræde en for- andring, mener man, da Nyfund- lands største konkurrent paa fiske- riindustriens omraade, Norge, har saadanne vanskeligheter med Por- tugal for tiden, at landet er nødsa- get til at søke nye markeder for sin fisk. Bladet siger saaledes, at man i Halifax, N. S. beklager sig over at være praktisk talt fordrevet av Nor- ge paa det kubanske fiskemarked, samt i Porto Rico ved at Norge har trumfet igjennem salg av sin fisk paa bekostning av fortjenesten, samt videre, at Norge nu har utsendinger i Brazilien som vil forsøke, hvis de f aar anledning dertil, at fortrænge Nyfundland fra det brazilianske marked.

Den fisk fra Nyfundland som bedst egner sig for eksport til Brazilien skriver sig fra den tidlige fangst i Conception Bay, Trinity Bay og Bo- navista Bay, men paa grund av den mindre gode fangst paa nævnte ste- der i den sidste sæsong og en sær- lig stor efterspørgsel fra Spanien og Ttaliens side, er der meget lite igjen av den fisk for eksport til Brazi- lien. I tidligere aar kom Nyfund- lands aarlige reservefangst om hø- sten fra Treaty Shore, særlig fra St. Anthony til Flower's Cowe. En- del av den allerbedste fisk, som ~ar særlig efterspurgt i Brazilien, kom fra denne landsdel, men paa grund av særlig stor efterspørsel i Europa under krigen av letsaltet fisk, er fiskerne begyndt at tilberede sin fisk paa omhandlede maate. Det er

denne ekstra mængde av let saltet fisk, som har oversvømmet Europa og bevirket et prisfald, saaledes at værdien idag av letsaltet fisk kun er halvparten av markedsværdien av tørfisk.

Der menes, at det vil være en meget stor fordel for Nyfundland om fiskerne i sidst omhandlede distrikt vilde tilberede 100 000 quintals mere av god »Shorefishz::, som er let avsættelig paa de utenlandske markeder og som sælges for fire dollars mere pr. quintal.

Beretning fra generalkonsulatet i

Montreal til Utenriksdepartementet

om utsigterne for Nova . Scotias fiskeeksport, dat. 12 desbr. 1921:

lien, men trøster man sig med, at konkurransen har været mindre end vanlig fra Nyfundlands side og at priserne derfor vil holde sig.

Sildefisket ved Yarmouth-Lowes- toft

i

1921.

Ifølge indhentede oplysninger angaaende det samlede kvantum saltsild under det nu avsluttede sildefiske ved Yarmouth-Lowestoft ut- gjør dette ialt ca. 320 000 tønder

,

hvorav 120 000 tønder opgives eksportert. Foruten nævnte eksport- kvantum opgives 20000 Et 30 000 at

V~!~ solgt for snarlig skibning.

Nova Scotias vigtigste marked for

salg av sin fisk er, som bekjendt, Vekselkurser

Vest-Indien. London 6 jan. 1922.

Av netop mottagne aviser fra Ny- Wien 12500 øst. kroner pr. ~.

fundland og Nova Scotia fremgaar, Warschau 11 500 p. mark pr. :B.

at eskportørerne i Nova Soolia for Lissabon 41

/4 pence pr. escu.

tiden ser med mere tilfredshet paa Buenos Aires 43 pence pr. dols.

markedsforholdene" forsaavidt an- Rio de Janeiro 7⁷11G pence pr. mils.

gaar eksport av tørfisk, end de har Meksiko 271

/2 pence pr. dols.

gjort paa længere tid. Aviserne fremholder, at mens markedet i V est-Indien for en tid siden maaUe betegnes som meget daarlig, da der var mængder av fisk og befolknin- gens kjøpeevne var ringe som følge av de lave priser paa deres vigtigste eksportartikel, sukker, er der nu indtraadt en pludselig forbed- ring i markedet. Dette skyldes paa ingen maate at betalingsevnen i Vest-Indien er blit bedre, men udelukkende forholdene i Nyfundland.

Man regner nemlig, at Nyfundland i oktober maaned har eksportert mere fisk end nogen gang tidligere i sin historie, og at der nu ikke fin- des sto:r:t mere fisk tilbake end landet selv behøver indtil næste sæ- song. Spanien er det land, som særlig har kjøpt Nyfundlands fisk, fremholdes av ::l>The Maritime Mer- chant«, og grunden til den store eksport av fisk fra Nyfundland til Spanien er, mener nævnte blad, udelukkende dette lands forhøielse av tolden paa norsk fisk som følge av norsk forbudspolitik.

Nova Scotia beklager sig over at ha mødt meget sterk konkurranse fra Norges side for salget av fisk i V est-Indien og det nordlige Brazi-

Forsøksfiske efter storsild.

Forsøksdampskib »1 s a f o l d .~

telegraferer 7 januar: Idag indkommet to nætters forsøksdrift, første nat 20' kvartmil NNV av Fin- vær, anden nat 22 kvartmil nord av Halten, fangst 1 stamp sild.

Forsøksdampskib /)B a Ide r<,: telegraferer: Natten til 6 januar 18 kvartmil SSO av Sulen 100 sild, natten til 7 januar 19 kvartmil SO til S 1/2 S av Halten 2 maal.

Forsøksdampskib »G l' e i p~ telegraferer: Nat til 6 januar drivfelt 19 kvartmil nord av Sulen ~~ maa], nat til 7 januar 20 kvartmil N til O av Halten 1 stamp. Nat til 9 januar 10 kvartmil nord av Veiholmen 1 maal sild.

Sa:qnessjøens forsøksfiskeforening telegraferer 7 januar: Vor forsøks- driver motorkutter /: Alstenfjord :"

inat 20 kvartmil NV til V av Ytter- holmens fyr fangst 11/2 maal storsild. Man mener storsilden nu tilstede Helgelandsfeltet, men staur dypt grundet maanelyset.

(7)

11 januar 1922 UKENTLlGEMEDDELELSER FOR NORSK FISKEIRBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 15

Det engelske trawlfiske og høst-

avlevert av tyske trawlere kan og-

sildefiske. Skotsk vintersildfiske.

saa siges at ha været en medvir- kende aarsak til de lave priser som

Indberetning fra fiskeriagent Hans Johnsen,

hersket hele aaret.

Hull, datert 6 januar 1922.

Fiskemarkedet.

Den sidste tids orkanagtige veir har foraarsaket en ualmindelig for- styrrelse i ferskfiskhandelen hertillands. Veirets indflydelse har saaledes bevirket smaa tilførsler med følgende høie priser. Imidlertid hadde endel trawlere som var paa fiske. i julen et stort utbytte. En baat som fisket i Hvitehavet hadde en bruttofortjeneste av f: 8327.

Fangsten bestod av 1700 stamper flyndre og 100 stamper rund fisk.

I denne forbindelse kan det næv- nes, at det ikke hørte til sjelden- heterne naar engelske trawlere i gamle dager fartet omkring i Nord- sjøen, østersjøen, Biscayske bugt, . Marokkokysten samt i Hvitehavet at den bedste fangst var hentet fra kysten i Finmarken. Det er derfor ikke usandsynlig at ovennævnle fangst staar i forbindelse med dette fiskefelt. Om en anden trawler, som

I s l and stu ren e sta p.

I begyndelsen av 1921 var det al- mindelig for en 4 ukers tur til Is- land at utgifterne gik til f: 800', mens fangsten kun utbragte f: 400, hvilket ikke engang dækket utgifterne for kul. Sammenligningsvis talt var dette resultatet, i større og mindre grad, tilfældet for de fleste trawlfiskeekspedtioner i alle far- vand. Denne illustration, som er indhentet fra paalitelige hold viser forholdene under hvilke trawlerbedriften arbeidet under aaret. N aar tages i betragtning at fiskerflaaten i Hull alene bruker 400 000 tons kul aarlig er det liten sandsynlighet for at fisket vil lønne sig med- mindre kulpriserne betydelig redu- seres i det kom,mende aar .

Tabelover fersk fisk og sild til- ført Hulls fiskemarked samt gjen- nemsnitspriser for fisk i 1921:

Trawlfisk Gjennem- Fersk Tons snitspriser sild

laa veirfast i en havn paa Orken- Januar ...

øerne, nævnes det at den paa hjem- Februar ..

7457 8053 7468 6794 6207 6725 4658 5706 7880 7129 6430 5500

pr. lb. i pence Tons

4.83 2.47 3.51 3.90 3.08 2.58 2.46 2.11 2.15 2.83 2.98 3.40

184 6.798 12.606 10.606 3.681 454 turen fisket 7000 kilo fisk som be- Mars ... .

taltes med f: 500/0/0'. Idag er tilfør- 'April ... . slerne mere normale; saaledes er Mai ... . der indkommet 7 Nordsjøtrawlere, 8 Juni .... . Islandstrawlere, 4 Vest-Atlanter- Juli .... . havet, samt 1 Hvitehavstrawler. En- August .. . grospriserne er følgende: September

Nordsjøfisk: Hyse 8/6-12/6, lange Oktober ..

3/-4/9, smaatorsk 3/6, stor torsk November 6/6, hvitting 2/6-6/6, kveite 21/6, Desember

polarflyndre 10/-13/6, jumbo hyse I -a-l-t --;-8-0-,0-5-7

3/-8/6, hvitehavsflyndre 8/6-10/6, 34,349

alt pr. stone il 6¹

4

kilo.

Trawlfiskeindustrien hertillands har i det forløpne aar arbeidet un-

Fortsættes i næste nr.

Nyfundlands Idipfis1<eksport.

i de fire maaneder er uten sidestyk- ke. Hvis den samlede fangst i denne sæsong var 1 300000 kvintaler, hvorom de fleste fiskekjøbmænd synes at være enig, skulde det uski- bede kvantum idag beløpe sig til 286732 kvintaler. Av beholdnin- gerne i Nyfundland idag anslaaes 120 000 kvintaler at bestaaav La- bradorfisk og. 166 732 av kystfisk.

Ifølge fj'Oraarets opgave blev der eksportert i desember 202265 kvintaler, og forutsat der i denne maaned skibes 200000 kvintaler, skulde restbeholdningen efter vor kal- kyle utgjøre 86732 kvintaler.

Dette forhold synes rigtig hvad overslaget av kvantummet for sidste sæsongs nyfisk angaar. Imidler- tid maa der tages hensyn til de be- holdninger av gammel fisk, som fandtes i markedet den 1 juli₅men uheldigvis kan en opgave over kvantummet ikke skaffes tilveie.

Somme siger, at der ikk~ fandtes nogen gammel fisk den 1 juli, hvor- imot andre anslaar kvantummet til 200000 og atter andre til 100000 kvintaler. Vi er av den opfatning, at den sidstnævnte opgave er nær- mest det rigtige. I det tilfælde vil beholdningen pr. nytaar, naar den nye fangst kalkuleres til 1 300000 kvintaler, utgjøre 100000 mere eller ialt 186 732 kvintaler.

Følgende opgave viser den samlede eksport pr. maaned fra 1 juli 1921:

I juli .. 8.1 027 kvintaler I august. . .

.

64818

I september 222973 I oktober 310770 I november .. 333680

Tilsammen 1 013 268 kvintaler Samlet ny fangst 1 300000

Beholdn. pr. 1/12 21 286· 732 der meget vanskelige og tunge for-

holde paa grund av de urimelig høie bunkerpriser, arbeidslønninger samt jernbanefragterne. Den engelske stat solgte en mængde fartøier til billige priser og paa langsigtige be- talingsvilkaar, hvilket i en foruro- ligende grad bevirket en øket til- førsel av fisk, til stor skade for trawlerbedriften, som derved paa- førtes store- tap. De store tilførsler av dansk, hollandsk og delvis fisk

I anledning av klipfiskeksporten

Staten Fiskeriforsøksstation i Bergen

fra Nyfundland til de forskjellige analyserer, undersøker og gir vei- utenlandske markeder meddeler ledning ved tilvirkning av fiskeri-

»Trade Review», St. John's den 10 produkter.

desember f. a., at eksporten fra 1 juli 1921 til 1 desember utgjør ialt 1 002 591 kvintaler klipfisk og 10677 kvintaler lakesaltet fisk.

Dette er en rekord, og skibningerne

. I

(8)

~

I norgts utførst) av fiSktl'rodukttr fra

l

januar til

31 a~$~mb~r 1921

og

uk~n

som

tnat~ 31 a~s~mbtr. ~ . Fetsild . Nordsj.ø-.. Islands-Klipfisk, .Klipfisk, :::I-ToJdsteder Vaarslld og s~aaret Storsild sild Brisling sild orsk Islandsk ... td sild td td n etc ~ r. r. td r. tdr k . ~ . tdr. r. . g. kg. < 9: Kristiania... 60 ~ Kristiansand.. 3 510 Egersund ... 87 966

1251 31 14.0 119 11

48

I 52,60 3887 -I 168 El Stavanger ... 64572 512 --i 7 & Kopervik... 48 435 283 4 -4055 ~ Haugesund.... 226619 3585 1 417-276 2.0 473 1 438 æ. Bergen ... 159834 27795 2772.0 1339 2728 4287 2 618 6~4 ~ Florø ... 31 .054 3185 7256 -3792 -216.086 ; ~alesund... 1525 2198 1247.09 5.0 38 16785 10.057421 ~ Molde ... -1 916 3.0 619 --11476.0 ~ Kristiansund.. 851 11 .059 109563 -. 46.05 14252431

Rundfisk kg.

roo

t5Q

Rot· skjær kg. 1 0~5 1 10.0 100 92566.091 96.0 160 28011.0 16.00 141;0.0

Sei kg. 53225 --I

Hyse, rund kg.

Anden t.ørfisk kg.

Rogn tdr. 308 3

D.m. tran tdr. 5109 102

R.m. tran tdr. 80 1 559

~08

67]

~5.o

7852eO 12192 24578 4241 . _/ 484 I 55515 650 13160 16 113 22634 1 920 . 2.0-' 216.0 7 160 ~ fwndhjem .... -·89399 9168.0 -4136 6265 ~ Bodø ... 26 6 .025 712 ---247 1 flQ -378 ~QQ . . I ~ Svol':'ær... -3 874 -_ ---• ---, 1 638 8~5 4 7.0.0 l --: -:!

266328 1 013984 6754 163 1611 1526 409.0

Blank tdr. 65 3837'

Brun blank tdr. 1 708 5025 47.0 . l 779 3 240 292 12

Brun tdr. 217 6 6 6658 l 315 9 287 17

Haa- kjærr. tdr. 600 22 NarvIk... -6669 2 -13 --6.).0. ----:-, I 55510 'l 2 !O

e

fromsø ... 168 4678 ---154pQ --:-478761 25.0 85.0 58.0.0 4934.0 66 guQ l 157 1~ ~ Hammerfest.. 1492 3774 -----1267552 7541.0 77 7000 24.090 551.0 357 98 .. Vardø ... -241 ----905 -1 081 862 8.030 25.0 9882.0 12.0 176 42 313 § Vadsø ... -3 ------2 5.00 ~ -: 2 .000 -4 9 9 cr.s. A.ndre ... -l 100 7 -3 ---l 05.0 --!

~

lal1 626112 167 578 393822 1389 7667 54723 27539905 -14 386

~99

l 316825 3.08782.0 846 2}QI 87362.0 39154 58013 6241

I

4738 8828 94.03 1042

§

l uken 2689 1 442 633 -__ 5 526565 -1382j25 1 0.00 16955 148251 75pO 471 2 123 1.04 I 19 382 94 - C-

o:

!'Il ~ en t... o ::r ::l O ... ii)' aq Ul OJ o ~

-<

~ ):Il;"' (Il ::!. o aq ~ ~ c;; Ul ~ ::l Ro (fl 1Sl ?

Toldsteder Kristiania ... ; . Kristiansand .. Egersund ... Stavanger...; .. K.opervik ... Haugesund .... Bergen ... Florø ... Aalesund ... Molde ... Kristiansund . frondhjem .... Bodø ... Svolvær. ... Narvik ... Tromsø ... Hammerfest .. Vardø ... Vadsø ." ... I\ndre ... -- Ialt

--

! uker. ~~

Hærdet Hval- hvalolje tran tdr. tdr. -3787 -- -3 -- -- -50 -300 -- -251 -- -- 827 135 -- -- -- -- -- -- -- -- ---- 827 4526

--

-~ -135 I) Hvalguano.

Sæl-Bottle- Sildetran tran nosetran tdr. tdr. tdr. 1902 -1.013 --- --1363 --7715 --652 --7649 1517 7 5565 --4292 17301 1.02.0 3637 --233 --1384 75 -IQ 675 1.065 -4365 ---54.00 --- 6618 -1 138 2686 -1.074 86 -90 93 -- --7 31343 1.027 56252 45.0 -150 Sild, Makrei, MakreI. Laks, Sild, fersk rakt saltet fersk fersk ks. kg. tdr. kg. kg. I 231 ---232t43 1457 -18210 287256 2388 15386 -I ---l 4089 61341 603 -9 0~1 826 872 --

64~0

424160 596fl7 2295 - 18074 1~r5 54 1260 23.0 2,5 ----158.01 26315 322~5 3 -4$0 91 ----I 5708 ---365 25458 4622 --1809'14 ----- ---- 1138 ---

l--o~O

2 ---1 2 I ------ ----- 41 ---- -7450 --- -- 522976 180722 21 165 288516 470149 245 7364 --- Levende Anden Fisk, Fisk, Fiske- Hummer saltet Sildemel Sælsklnd Hermetik aal fersk fisk i fart.øi saltet guano stk. i tdr. kg. kg. kg. kg. kg. kg. kg. 4b6

1 I 51 1V9 --511 637500 --1249.1.0 92.05 15268 ·267881 -44 ---26589 14~3 13205 -r 4 --18 -I -I 385:7.0 3547 71932 1250 2 1 921 54~ 1392500 -1 f 589 098 5512 51~0 4.0.000

1 2.05759 ----- 33.00 212867 34.004 --637000 1) 186300 401 ~10 3906:76 62 8~1 7225.8 10 718 7.08.0 733 5204010 210 845 1678569 130 47.028 35.0 1.073875 -744.0.00 --20156 4270 6587.02 60 4.050'10 294 311 48.0 1 7456.00 2028:24 131 567 7.00 ----15000 338000 -2676 440 20 627 .00.0 I 91574 -i ---- -, 870354 479 -3416 97077 1165.00 -1 206992 -' ----1 188500 --10 75.0 -I 718 --1432873 463900 -3629 -I 299145 -185 7 ---- _. 23.08.0 -, 152 10595 369700 8.0 454 12666 I 3186280 1.00.000 12779 ----- --l 3429251 103 --100 - -2 345 _. 493552 --178100 -_. 2943 1245 28589 -' -----25569 l --- 123 178 2277 653 414013 cl 601 6"!3 5 286 12339577 5628445 6975,67 15521218 -I 16762 4029 -4.0 15000 2.083.00 2 179 57136

la; ~ ~

C ~

s:

~ ~ r t"l1 t- en ~ ~ ;Q Z O

I ~

^{;] en}

m

63 ~ ;Q

~

'"Il

li m !2

::o

~

~ ~. ::l C ~ .... .... e.o ~ tV

Uk~ntlig~ m~dd~I~ls~r for norsk fisk~rib~drift