Uk~ntlig~ m~dd~I~ls~r for norsk fisk~rib~drift

13 aargang

Uk~ntlig~ m~dd~I~ls~r for norsk fisk~rib~drift

fra tisk~rjdjr~kt0r~n

Onsdag 6 desember 1922 Nr. 49

norsk~ fjsk~ri~r.

holdsvis 139 56,0 maal, 1,05 510 maal ker 386 660 maal, hermetikfabrikker 5312 maal og saltet til handelsvare 153807 tøn- og 40245 tdr. der mot ifjor henholdsvis 429441 - 6005 Uken 26 november -2 desember ~ I Nordland fylke er fisket noget i - 343 172 - 7191 - 87 282.

Brønnøy og Næsna saa partiet er for-

øket med ca. 2 OOOmaal og totalfang- ~onsulatbtrttnlngtr

.

Fet s i l d fis k e t faldt bra flere sten for fylket utgjør 89 817 mgal,

steder i Troms fylke, men i finmark hvorav saltet 21 291 tdr. mot ifjor fra legationen i Havana, dat. 16 blev der litet fiske paa grund avuveir. 146861 maal og 2655 tdr. november 1922:

Man hadde noget :garnfiskle i Raft- Forøvrig er intet fetsildfiske an- Angaaende klipfiskmarkedet i Hava- sund i Alta, men .ellers smaat. Det meldt. na i tidsrummet 27 oktober-7 no- samlede parti for Finmark utgjør nu For hele landet er der til 2 des em- vember meddeles følgende:

154215 maal, hvorav saltet til han- ber anmeldt opfisket 524 190 m.aal, Indførselen androg til 1796 kasser.

delsvare 17 800 tdr. mot ifjor 96485 hvorav iset 5891maal, solgt til sild- Beholdningen pr. 10 november var maal og 21 750 tdr. Partiet ersaale- oljefabrikker 386 660 maal, til herme- anslaat til 7900 kasser fisk ialt, hvor- des større end ifjor, men det mindre tik 5312 maal og saltet til handelsvare av 600'0 kasser norsk fisk, 400 skotsk, gode fiske i Nordland iaar har be- 153 807 tdr. mot ifjor henholdsvis 300 alaska og 1200 kanadisk.

virket at sildoljefabrikkerne har ind- 429441 - 6005 - 343 172 - 7191 Prislerne var ifølge »Revista Ofieial«

kjøpt mere sild i finmark end vanlig, - 87282 og i 1920 490514 - for kanadisk og Alaska $-10.00, skotsk nemlig iaar 132965 maal mot 77610 23732 -- 377960 - 7297 - 89215. $10.50. Norsk fisk noteres med $

ifjor. Derved er der saltet mindre end 10.75.

ifjor. Kurser for kubansk mynt eller U.

Inden Tro m ^Sl f y l k e fiskedes der . S. Cy:

flere steder. I Ibestad er stængt 4010

Ctltgrammtr.

London 60 div. $ 4.44 pr. :t.

maal, hvorav optat 200 maal til

Ja-

Fetsildfisket. Paris 3 div. $ 0.35 pr. 5 fr.

brikvare. I Katfjord i Hillesøy er sat U. S. A. 3 div.

lA

P.

Opslag 49. Tromsø 2/12: Ibestad: Siden 3 mindre stæng, hvorav optat 1000 sidste beretning stængt 400 maal, hvorav

maal til fabrikvare, pris 6 kr. m.aalet optat 200 maal, solgt sildoljefabrikker. Hil- fra konsulatet i Venedig til Uten- lesøy: Denne uke 3 mindre stæng i Kat-

I Skars.fjord i Tromsøysund er optat fjord, optat 1000 maal fabrikvare, pris 6 riksdepartementet, dat. 16 november 200 maal, pris 7 kr. maalet

og

^{i Kaa.;} kr. maalet. Tromsøysund: Optat i Skars- 1922:

fJ·ord i Lyn2'en er i uken sa_ t 9 mindre fjord 200 maal, hvorav solgt sildoljefabrik- I løpet av oktober maaned ankom

<.J ker 150 maal, resten agn, pris 7 kroner

stæng, hvorav 8200 m:aal, hvorav sal- maalet. Lyngen: Stængt i Kaafjord denne hertil 537 000 kg. rundfisk.

uke 9 mindre stæng, optat 8200, hvorav an-

tet til handelsvare 620 tdr~, resten vendt saltet handelsvare 620 tønder, resten Efterspørselen som var temmelig solgt til sildolje. Med garn hadde man fabrikvare. Garnfisket først i uken optat livlig i manedens beg~ndelse flauet se-

- 60 maal, enkelte posere 200, pris 7-12.

først i uken optil 60 maal og enkelte Silden nu aatefri. Kvænangen: Optat si- nere av, saa at den var omtrent nul snurpenøter hadde 200 maal, pris 7- den sidsfe beretning Alteidet og Burfjord mot slutningen. Ogsaa forbruket i de- 12 kr. pr. m:aal. Sl'lden so.m "forrl'~e 4000, alt solgt sildoljefabrikker, pris 8. I t J' 1-.1 b t d l' . d ' d

- <.J Burfjord staar ca. 2000 maal i net, men aj v_ev e y,e 19 mm re 1 maane ens

uke var fuld av aate er nu fri for aMe. saa smaafaldende at den nærmest maa be- løp; en aarsak hertil kan findes i de tragtes som usa1gbar. Optat inden fylket

I Alteidet og Burfjord i Kvænang;en er siden sidsfe indberetning optat 4000 maal som alt er solgt til sildoljefa- brikker for 8 kr. pr. maal. I Burfjord gjenstaar uoptat ca. 2000 maal i not, men silden er saa smaafaldende at den nærmest maa betragtes som usa1gbar.

Ialt er optat inden Troms fylke 222 534 maal, hvorav s,olgt til sild- oljefabrikker 158 '066 maal ,og: saltet:til handelsvare 95 422 tdr. mot ifjor hen-

222 534 maal, hvorav anvendt saltet han~ billigere priser for svinekjøt, der paa delsvare 95422 tdr., solgt sildoljefabrikker landet har fundet stor omsætning.

158066 maal, agn 429, hermetikfabrikker

og hjemmeforbruk som før. Priserne holdt sig for Finmarksfi- Fylkesmanden. sken ,omkring Lire 530/525 eiL .og for Opslag 50. Vadsø 2/12: N oget garn-

fiske Raftsund i Alta, optat ialt, 155 515 maal hvorav" til sildoljefabrikker 134265, agn 2700 maal, saltet handelsvare 17 800 tønder.

Lofots prima vestve paa 155/16.0 shil- lings. Markedets, situation maa be- tragtes som yderst, trykket.

fra konsulatet i Kønigsberg tD Opshtg 9. 5/12: Fetsildfisket: Til 2 Utenriksdepartementet dat. 21 novem- desember anmeldt opfisket 524190 maal,

hvorav iset 5891 maal, solgt sildoljefabrik- ber 1922:

Fylkesmanden.

------~---_.-- I

412 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FJSKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 6 desember 1922

Fetsildfisket til 2 desember 1922.

Derav

\

Solgt Solgt I·

sildolj e- hermdik- Distrikt

maal Ialt optat

Saltet Iset

maal tdr.

1

fabrik fabrik \ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ..!:-_ _ -',-_ _ ---'._m~aal maal

Finmark fylke . . . 1155515 - 134265 ^,I Troms fylke ~ ... ¹ 222 534 - 158 066 70

17800 95422 21 291 Nordland fylke . . . .. 89 817 24 70 597 350

Namdalen ... ... 13316 300 6965.- 6967 8619 3708 S. Trøndelag fylke. . . . .. 28 658 4252 16357 1 557

Møre fylke... .. ... 14350 1 315 410 3335

Sogn og Fjordane fylke ._. _. ~ ______ ^{1 _ _} - _ ' - - 1 _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _

Tilsammen 524 190 5891 386 660 5 312 153 807 Mot ⁱ 1921 • • • • • • • • • • • • • • • • • ^I I 429441 6005 343 172 7 191 87282

" ⁱ 1920 ... · 490514 23732 377960 7297 89215

" i 1919 . ... 538308 5315 329 5i 7 1 430 14269

" i 1918 ... 420928 5 160 197861 350 295398

" ⁱ 191 7 ... ^! 196 932 1 232 57910 19819 153488

"

ⁱ 1916 ... " ... ¹ 182 138 2237 34095 7549 178976

Man tillater sig, herved at meddele at siden den sidste sildeberetning har SIS »Niels«, »Ester« og »Wisla«, alle fra Great Varmouth, losset sild her.

Da de utenlandske deviser har sunket noget i de sidste er ogsaa priserne blit nog:et lav;ere.

Her noter'esl:

o o o

o bJJ ...

Nyfundlands klipfiskeksport 28.ok- tober til 4 november oa. 42'0.0 kvintaler til ItaHen, 4600 til Sydspanien, 250'0 til Gibraltar for ordre, 10 700 til Bri- tisk West-Indien og 2900 til Canada.

Telegram dat. 29 novrember 1922 fra Det Nor~e Oeneralkonsul,at, Montreal til Statens Fiskecentral.

Nyfundlands klipfiskeksport 11 no ...

vember-18 novembe1" oa. 810.0 kvin- taler til P.ortugal, 20 900 Sydspanien, 7900 Britisk West-Ind'ien, 2'00 U. S.

A. Pris blJbr,adorfisk 4/50 til fiskere, eksportavgiften ophævet.

Det eng e l s ke sil cl e fis k e.

. Fisket paa 0st-Anglia kysten op-

I

hører som regel i slutten av novem- ber; undtag;elsesvis kan jo den i Varmouth og Lowestoft hjemmehø- rende sildeHaate bringe litt fangst ind i første og anden uke av desember, men det er rene bag:ateller, og anven- des kun indenl,ands. Det berettes at sildesHmerne i disse dagler forekom- mer paa den franske kys:t og i den nedre del av kanalen .og hvorfra der bringes ind til Lowestoft endel smaa- faldende sild.

Fisket under denne sæsong betragtes fra et fiskerstandpunkt sOim meget daarlig, da fangstværdien som helhet neppe dækker utgifterne og hvis de nødv~ri,dige a~skrivriinger paa redska- per, skib og kjedelfond regnes med, er resultatet av fisket megiet slet, sær- 1ig fo[' aktieselskaper. Det var tilfæ1- det ia8.f som ifjor at kvaliteten gjen- nemgaaende var meget daarlig .og det var kun he imot slutten av fisket at der merkedes i sildestimerne en blan- ding av fuldmoden sild,men i sin hel- het har jeg ikke s,et slettere kvalitet som præsenteries for publikum i de- talj.

Fo~ salternes vedkommende er ti- derne ekseptionelt vanskelige. En av mine . gamle venner skriver at der er saltet' ialt omkring 345000 tønder, hvonrv der skal være eksp.ortert 2.0'0

obo

tønde1" til dato. Fra oven- nævnte fisJævær er der kun skibet 128 296 tønder, saa diff,eransen i disse

ForSkjellige utenlandske meddelelser.

tal maa 1ig~ge i at skibning er fore- ---

...

00 (J) o

...--<

V Ei 6 o

~ ~

;:::

ro

Bilbao 27 novembe1". Sardinfisket gaat via andr:e indenlandske havner, Vigo forrig;e uke. 260'00 kurver. formentlig til De forenede Stater og muligens til Sortehavet. I!serne hæn-

r~ltgramm~r

•

Klipfiskmarkedet.

Opslag 5. 28/11: Generalkonsulatet Bil- bao telegraferer 25 november 1922:

Uketilførsel 22300 kvintaler norsk, 4700 islandsk. Klipfiskbeholdning 28 000 norsk, 1 7 000 islandsk. Priser norsk 65-85 pe- setas, islandsk 75~85. Kurs pund 29.34, francs 45.90.

ger fremdeles i, da det fremgaar av eksPQrtgOlpaverne at der ,er skibet 8017. kasser .og løs sild 46967 crans, som omgjort i si1del\!aSiser utgjør til·

~rammen 1011 991. Størsteparten er gaatfor tyskerne reg'ning til Altona.

Eksporten av fersksild som før kri- gen foregik kun fra Lowestoft er og- saa i. de sidste 2 aar .optat av firm,aer i Yarmouth og det visles av eksport- tallene iaar at kvantummet er omtrent Tils. er her ankommet 10981(1 og

m

ens for begge byer. Det er det store 1774(2 tønder sild.

ark~dsb~r~tnlng~r m. O.

selskap Mac Fisheries filial i Yarmouth

Telegram dat. 21 november 1922 Indberetning fra Norges fiskeri- fra Det Norske Generalkonsulat i agent i Engiland, Hans Johnsen, dat.

Montreal til Statens Fiskecentral. Hull den 1 desember 1922:

som ^! besørg:er skibningen derfra.

Følgende tabel angir den ukentlige fangst:

Yar- Lowes- mouth toft

Crans. Crans.

For aug. --sept. . 15337 2 136 l uken som endte

7 oktbr. 20336 7074

14 66891 32534

21 32876 17260

28 73426 28368

4 novbr. 28526 13755

Il 49319 23537

18 32038 13018

Hvorfra

Hordaland fylke Do. do.

Brisling etc. tilført Bergen

i tiden 11/11

_18/

11 1922.

Bris-I Pris Smaa- Pris

!ing _skj. ^I _skj. ^{pr. sild} _{skj. skj.} ^pr.

- - - -

...

- - - - - -

...

Sogn og Fjordane do ... 196 8.00 26 2.00 Møre do: ... 31 8.00 ^{- -}

Blan- Pris ding pr.

skj.

i

sl<j.

331 4.00 480 5.00

- - -

- - -

---~ - - - - - - - ^{- - - -}- - _ . _ - ---^----~~

Tils. 227 ^- 26 ^- 811

l ^-

Mossa Pris skj. pr.

skj.

- . -

200, 3.00

- -

431 5.00

----~ _ _ 0_-

631 ^-

• 0_

25 9216 7491 Værdi brisling ... kr. l 816.00 52.00 3724.00 2755.00 smaasild ... ;. "

Ialt 327 965 145 173 For begge byer 473 138 crans. I samme tidsrum ifjor 519 250 crans.

blanding ... "

Mossa .... ' .. , ... , ... , ... ' "

Ti1s. kr. 8 347.00 til fiske paa bankerne ved Nyfundland' darinvid belagna farvaHen ; given Got~-

Islands torskefiskerier 1922.

og-reSten blev oplagt. I august maa- borg, i landskansliet, den 17. oktober ned sendtes et par av de oplagte far- 1922.

Indberetning av det norske gener,al- tøi er paa torskefiske utenfor ISlland i Till Kungl. Maj: ts Befallningsha- konsulat, Reykjavik, dat. 26 august den hensigt at salte fangsten ombord, vandes kannedom har kOll1mit,~ att de

1922. men fangsten har været middelmaa- svenska fiskegrunrlen Grisbådarne

I en av generalkonsulatet under den dig. Av de øvrige er nylig nogen utanfor Kosteroarne, till skade å hin- 5 august d. a. indsendt indberetning gjort istand til fiske med henblik paa der fOr darl pågående fiske, sarskilt om Islands torskefiskerieT i aaret 1922 fangstens overførsel til Storbritannia i hummerfisket, begagnas såsom an- Hndes anført at landets fallJg~stmængde is, hvor et islandsk trawJ,erfartøi for kringsplats fOr fartyg av frammande av storfisk fra januar til juni maaned nogen dageT siden solgte sin ladning nationaliteL

utgjorde ialt 106711 skippunq

a

160 for :E 1250. Med.~anledning harav har~Kungl.

kg. i beregnet tørret tilstand, foruten Størstedelen av aarets klipfiskpro- Maj: ts Befallningshavand(harigenom smaafisk m. m. fra nævnte tidspunkt duktion 'eT av tilvirkerne solgt - som velat meddela_ torbud __ mot ankring av indtil utgangen av juli maaned er tidligere indberettet - til en pris av annan farkost an svenskt fiskefartyg ifølge Fiskifje1ag Islands opgave til- kr. 195.00 pr. skippund storfisk fob. inom det område av grunden Gris- kommet 15318 skippund. Prisen maa for tiden sies at ligge no- bådarne och darinvid_)elågna far- Det tilkomne k~antum fordeler sig g:et lavere; der finder imidlertid in- vatten, som ar belaget ... soder om den

l110^led 4000 skippund paa trawlfartøier, gen avsætning sted av hittil u solgt genom skiljedom den 23. oktober 1909 6914, 700, 45'0 og 3254 skippund paa fisk. faststaIlda sjogransen mellan Sverige andre fiskefartøier, som har indbragt Under den 17 august d. a. henleder och Norge, oster om 10° 50'{ 30' fangsten til havner ved! henholdsvis Islands regjering i en bekjendtgjørel- ostlig longitud från Greenwich, norr nord-, syd-, øst- og vestlandet. se opmerksomheten paa ønskeligheten om en linje dragen från fyrskepet Trawlfartøierne har yderligiere hat av at klipfiskforsendelser fra IsJand til Grisbådarne mot rattvisande ort samt en fangst av 50'00 skippund smaafisk Spania ledsages av O!prindelsesbevis. vaster om 10° 57" ostlig longitud från

og 8000 skippund sei og andre fiske- - - Greenwich.

fartøi.er rundt landet 3328 s k i p p u n d · Den, som bryter mot detta fOrbud, fmaafisk og 60 skippund hyse. Trawl-

Forbud mot ankring ved

ar forfallen till et vite av femhundra fartøiernes fangster - sO!m tidligere

Grisebaaene.

kronor.«

-~ beregnet paa grundlag av det fra Utenriksdepartementet er mot- ilandførte antal fat lever, som utgjorde tat meddelelse om svensk forbud mot

4296. ankring ved Grisebaaene.

Oversigt over Kanadas saltvands-

Efter foranstaaende utgjorde Islands Kundgjørelsen av 17. okt. om for-

fisl<erier og fiskeeksport

i

sep-

smaafisk og 60 skippund hyse. Trawl- budet er saalydende:

tember maaned 1922.

d. a. 122029 skippund storfisk og. des- »1. L and ska nsi i et:

uten 12090, 2177 og 26853 skippund Ser. A. Veirforholdene var gunstige i hele henholdsvis smaafisk, hyse og sei. No; 307. • september ill1aaned' paa Atlanterhavs-

Ved St. Hans ophørte t~awlerfartøi- »Kungl. Maj: ts Befallningshavandes kysten og i maanedens første fjorten erne som vanlig med torskefiskeriet. i Goteborgsoch Bohuslan. dager paa Stillehavskysten. Fangsten Flere av dem blev senere utrustet Kungoreise . av fisk har derfor været betydelig.

for deltagelse i sildefiskeriet uten- angående forbud mot ankring å viss ^I Den samlede fangst av fisk baade for nordkysten, 2 fartøier avgik del av fiskegrunden Grisbådarne och paa Atlanterhavs- og Stillehavskysten

414 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 6 desember 1922

Hvorfra

Brisling etc. tilført Stavanger

i tiden 13/11 _18/11 1922.

I' I ' I ^I

il Bris- Pris.' Smaa-i Pris Blan- ^I Pris , Pris

I1 d i l l Mossa

i !ing p~. sil.. ^'I p~. di~g ^I pr. . k' pr.

I sl{J' s1'J sl<J skJ sl{J ^I sl<J·. ,. s J. sl{J·.

li • \ .

'! .

^{I •}

11 I I I ^I

Hordaland fylke ... ^{11 . .} 1690.1 8.00 1000¹

1

2.001 7760.' 5.00 1150 3.00 N. Trøndelag do . . . 1: - , - 300 2.00

1

. . - - - I -

Nordland do ... t~kf~I~~I~!I~'OOI ~~!~ -'~;~~i~

V ærdi brisling . . . kr. 13 520.00 smaasild ... ... " 10 000.00 blanding . . . .. " 38 800.00 Mossa . . . , . . . " 3 450.00

li Hvorfra

I

Hordaland fylke ^I

Brisling etc. tilført Bergen

i tiden 25/11_2112 1922.

Brisling Pris smaa-I Pris

I Blanding pr. sild pr.

skj. skj. skj. ¹ skj.

1

skj.

1 ^I

- - ^, 18 2.001 1 120

. . !

I

Do. do. • • I - - ^-

Sogn og Fjord. do; ^II

500 8.001 - ^I

Møre do. . ... ^{I1 - - 1 - I}

- 1 840 175 131 Nordland do ... I -=-- I - 2000 1.80

Do. d~~~~II--~io-ol--=-IHi~

2.50 3 266

- - - - I I

Tils. kr. 65 770.00

Pris pr.

sl<j.

4.50 5.00¹ 5.001 4.00

Mossa skj.

534 -

269

803

I

Pris pr.

I skj.

i ,

I 3.00

-

2.75

Værdi brisling . . . kr. 4000.00 smaasild . . . . . . " . 6 136.00 blanding. . . . . . " 15 639.00 mossa . . . " 2 341.00 Tils. kr. 28 116.00 opgik i septemher maaned d. a. til

I

ber 1921. Siden sæsongens aapning 1 317935 cwts., værdsat til $ i november sidstleden har den samlede 2906527. I slamme maaned ifjor var fang:st av hummer været 345217 cwts.

fangsten 1 026 553 cwts., værdsat til Av fangsten er 63 595 cwts. blit kon-

$ 2 52'0 047. summer et eller .eksporteret fersk og 778 379 cwts. torsk, kolje, lysing 14'0 788 kasser er blit nedlagt herme- (hake) og lyr (polock) blev opfisket tisk. I samme Unsrum ifjor opgik i september iaar, sammenlignet med fangsten til 332446 cwts., hvorav 653889 cwts. i samme maaned ifjor. 86323 cwts. blev konsummeret eller Fiskeflaaten fra Lunenburgerbankene eksportert fersk og 123515 kasser anknm i september med en god fangst. nedlagt hermetisk

fangsten av lysing (hake) var 57 789 Fangsten av sild var betydelig i cwts. mot 19998 cwts. i septbr. ifjor. ~,eptember maaned, idet der blev op-

Fangsten av makrel opgik til 17 129 fisket 160 789 cwts.mot 64 ~83 cwts.

cwts. i september iaar mot 9742 cwts. i september 1921.

i samme m,aaned ifjor. Den samlede Paa Stillehavskyst~n var fangsten fangst av makTel i denne sæsong blir av helleflyndre noget mindre

!

sep- derved 220280 cwts. mot 126426 i tember iaar end i sam:IIJje mflaJ1ed ifjor.

samme tidsrum ifjor. Fangsten av laks i Britisk Columbia 13 519 cwts.hummer blev opfisket var betydelig større i septelIlber d.

sammenlignet med 16 753 i septem- a.. end i september 1921. Tallene var

henholdsvis 196 399 kasser og 62 585 kasser.

Utførselen i september 1922 belø- per sig til 3.9 mill. $. Herav har Stor- britannien tat produkter for 0.4 mill.

$ og' De forenede Stater for 1.8 mill.

$. Laks (hermetisk nedl:agt) repræsen- terer den størst'e utførselsværdi med

1.1 mill. $ (78249 cwt.). Derefter kommer klipfisk (1'00758 cwt.) med 0.8 millioner $ . og hummer (hermetisk t:edlagt5 med 0.5 mill. $ (6255 cwt.).

Svensk eksport av Idipfisk

til

Spanien.

Fil. dr: N. Rosen skall studer a fOrutsattningarna.

Prov på de gangse kvaliteterna skala hemføras.

Regeringen har den senaste fredags- konseljen tilldelat fiskeriintendenten, fil. dr. N. Rosen ett reseunderstod av l 000 kr. for att undersoka mojlig- heterna for svensk export av klippfisk och torrfisk till Spanien och Portugal.

Enligt planen for denna undersok- ning, vilken omfattats med de varma ste sympatier av Exportforeningens direk- tor, E. Nylander, handelsattacheen vid beskickningen i Madrid, handelsrådet S. Bergius samt icke minst av lands- hovding von Sydow, skall dr. Rosen medfOra på sin studieresa provsand- ningar av svenska produkter och dar- vid besoka de viktigaste platserna for klippfiskmarknaden i Spanien och Por- tugal bland vilka markas Bilbao, Cadiz, Barcelona, Oporto och Lissabon. Vid dessa besok skall dr. Rosen inhamta uttalanden om de olika svenska pro- dukterna, upplysningar om mojligen on'skvarda andringar·i berednings- sattet, uppgifter om gangse pris, be- talningsvillkor, forpackningssatt, fir- mor som arbeta i branschen m. m. Dr.

Rosen skall vidare soka komma i for- bindelse med personer som aro agnade att upptaga arbetet for en eventuell svensk export. Det ar aven meningen att prov å de i olika delar av Spanien gangse kvaliteterna skola inkopas och medtagas till Sverige så att våra fiskare och beredare kunna erhålla en klar uppfaUning om hur fisken onskas beredd på de olika platserna.

Resan i Spanien och Portugal, som antrades omedelbart, beraknas ta en tid av en månad, och det ar meningen att handelsrådet Bergins harvid skall

6 desember 1922 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 415

åtfolja dr. Rosen. Ooteborgs och

Norges hvalfangerflaate.

BohusHins havsfiskareforening har fra "Norges Skibsfart" 1921 (Norges officielle statistik) er hentet følgende meddelat att den amnar bidraga med tabel ang. den norskehvalfangerflaate sommeren 1921.

ett belopp av 500 kr., medan rederiet (Tabellen er utarbeidet av fylkesskolebestyrer Ris ting):

Svenska Lloyd lovat fri resa for dr.

Rosen tiIl och hån Spanien samt fria frakter for de prov å svenska produkter vilka berederna skola Himna.

(Dagens Nyheter 8/11--22).

Klipfisl<inspeldør.

Handelsdepartementet har bestemt at vraker i Maaløy E. Skjærseth mid- lertidig skal fung:ere som reisende in- spektør for vrakningen av klipfisk .og saltfisk. Aarsberetning om

Norges Fiskerier

for 192 2 - utgit av fiskeridirektøren - er nu utkommet med et indholdsrikt hefte. Mlan faar her indgaaende besked om alle sider av det 'Offentliges arbeide :for fiskerinæring:en. lidtet indledes med en oversigt over fiskerierne i 1921-22. Denæst gives der under avsnittet »fiskeridirektørens kontor« en oversigt over den administr,ative virksomhet. Herunder er bl. a. indtat en beretning! 'Om iverksætteisen av den nye vrakerord'ning for klipfisk og salt- fisk. Under avsnittet: »havundersø- kelser« berettes om torske.;., sil de- og brislingundersøkelserne. Særlig de sidste er der i nærværende hefte gjort indgaaende rede for. Under dette av- snit fin der man endvidere ber'etning fra bestyrer Dannevig om.! flødevigens utklækningsanstalt og fra bestyrer O. Norg,aard om flyndreutklækningen i Trondhjemsfjorden. Under »fiskerifor- søksstationens« virksomhet berettes der først om de undersøkelser som er foret at for private og dernæst ^Olm de særlig!!:: undersøkelser, som der har været 'arbeidet med. Av dissesidste kan nævnes: Sammenlignende under- søkelser av smørflyndre og rødspette, licitin i sild og sildemel, konstruktion av i~}huser, undersøkelse og bedøm- melse av klipfisk, nog1en iagttagelse over sildelake, apparat for bestemmelse av frie fetsyrer i tran og endelig prin- cipperne for konservering av fisk ved saltning. Derefter følger beretning'er Fangstskib og transportskib Flytende koker. Tilsammen Antal Toldsted: Kristiania . . .

.

. . .

. .

^~ .

. .

. 3

Tønsberg ... 21

Sandefjord ... 36

Larvik ... 4

Tils. 64 fangstfelt: Norges vestkyst

...

^{--;:.,. (}

.,.

2

Hebriderne ... " ' .. 3

færøerne .... , ... 6

Irland ... 2

Spanien ... 2

Vest-Afrika ... 4

Syd-Georgia ... 13

Syd-Shetland ... 29

Alaska ... 3

Tils. 64 Tils. sommeren 1919 • • • Gi • • • 57 " april 1916 ... 92

fra de forskjellige fiskeriselskaper Olm de lokale" opg:aver, disse arbeider med. Under avsnittet: »specielle ar- beider« findes en redegjørelse om fi- skernes boligforhOIld m. v. under de s,tore fiskerier paa Vestlandet ved stadsfysikus Oeirsvold. Videre beret- ning om statens forsøkstørkeri ved in- geniør E. Engelsen, en længere be- retning om klipfiskens mugsopp ved Kr. Høye og oversigt over bid'ragsav- delingens virksomhet ved T. Iversen. Heftets sidste avsnit indehoJder fiske- riraadets forhandling:er i indeværende aar, samt de saker, som blev forelagt raadet. -~---~---- Br. reg.- _Antall Br. reg.· A t l I Br. reg.- tons tons n a tons I " 390 _-

I

_I - 3 390 3750 4 116226 ^{25 19976} 5418 8 31369 44 36787 666 l 4643 ,5 "5309 ----~----_._~--- 152238 10224 13 77 62462 - - - - " -

230 - - 2 230

390 - - 3 390

842 ^{- -} 6 842

325 ^{- - -} 2 325

275 ^{- -} 2 275

424 l 3216 5 3640

2254 3 8 167 16 10421 5002 9 40855 38 45857

482 - ^- 3 482

10224 13 52238 77 62462 8742 7 27920 65 . 38636 13325 21 84914 119 109905

En analyse av Finmarksfisket 1922.

Efterhvert som finmarkens torske- bestand i likhet med skreien er blit gjort til gjenstand fQr studium har det vist sig ønskelig at f,aa et noget nøiere talmæssig indblik i fiskets g:ang, idet der gaaes ut fra som en naturlig an- t,ag:else, at det kvantum fisk som iland- bring:es hver dag av hvermand, no- genlunde er et utlryk fQlr de fiskemas- ser som er tilstede indenfor det Oill-

raade som kan naaes av de paa ved- kommende sted stationerte fiskere.

for aUe, som vil følge med i de Saadanne opgaver har det ved stor arbeider, som utføres fQr fiskerinærin- imøtekommenhet av fylkesmanden og gen, og dermed i dennes utvikling er hver eneste opsynsbetjent i fskeværene denne beretning en uundværlig kilde lykkedes at skaffe, idet hver opsynsbe- til oplysninger og til at. skaffe sig ind-j tjent hver uke .har nQtert hvormange

~igt ide spørsmaal, som er brændende fiskere som har været tilstede i op- for fiskerierne. fiskere,tilvirkere, eks- syns-distriktet, hvor m'ange sjøveirsda- portører og andre interesserte bør ger og hvor stor fangsten har været.

Iskaffe sig: hieftJei,\ ~om kan faaes til Disse meget detaljerte opgaverer den billige pris av kr. 2.00 (kommis~ nu bearheidet paa den maate at fin- sionær : Cammermeyers bokhandel, markskystens fiskevær er samlet i 6 Kristiania). grupper, svarende til 6 naturlige kyst-

avsnit indbyrdes adskilt ved flg. punk- ter: RefsboHen, Nordkap, Nordkyn,

416 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 6 desember 1922 Utbytte av torsl< pr. fisl<erdagsverl<. Finmarl<en vaaren 1922.

a :=---= fangst i ton, b = antal fiskedagsverk utført, c = kg. torsk pr. fiskerdagsverk.

I uken til

1

Talla 1111

Nordk:p~-,-II,

^{Nordkap- I,i}

~ørøen-

----1-- fl'nm- ark l·alt--

, Varanger Vardø ,Nordkyn;! Rolfsø;1 Brynilen

II a

I

b I c il a 1 b l e ^{Il '} I b

I

c II a I b - I c ¹¹ a I b I

ei!

^{a b l e ,I}

~--~-!~

' I ^I I I1 I I I1 : I I1 I [I I I1

8. april I 1 48 - 2711 1550175; 496 5748 86

1 86 I 28431 301: 88 940; 94,1 231 4092 57 1' 1173115221 1 77 15. , 1 12 - 659 1 3420190 3341 5980 56 85, 4132, 2111 270 2084112911 170 4626 37111 519, 20254' 75 22.:: I 1 36 - ': 4881 3984123; l 860 8882121

oi

239 ^I 48801 491 282 3042 93!, 164 5824 28 3034 I1 26648114 29." 111 36 -118801100201188 3513,18344192' 527 47501111 1 1137 7814114611 472 9114 52117530 50078¹151

6. mai 1 60 -:12578116424157' 3382 21924111541 1030 111018211011 1602 11844135'1 437 10364 42190301707981129 13." [134 1077 124

1' 2126 1942611109 2097 1978110611214 123541 98~11704 14547111711',577 I 9222163'178521764071103 20.~, 56 628 89 2847 18941150 2003 156191127, 845 114 8001 571 1183 11 3801041342 I 7541 45 7276 689101¹⁰⁶ 27." 1165 664 24412979 20740143 2376 1333617811304 145141901 883 6756131 151 I 637024[78581 62380127 3. juni ^I 19 352 54 928 18266 51 392 8893 44 384 7395 521 225 2876 78 193 3621 53 2141 1 41403 52 10." '1101 1239 821 205 2420 85 171 9039, 191 465 82841 561 298 3988 751 71 1 5455 13 1311 30425 43 17." ,60 966 83' 109 2112 52 37 2664 14

1

1 188 4265144 272 2040133 66 ^I 453615:1 732· 16583 44 24." [78 428 182' 183 5070 36 - -

-I

⁴⁷ 3916i 12 1 32 580 55, 50 804 621 390 10798 39 Ialt 1618 5547\112[[15253122373 ,12516661130210128 6414 9221511017976 67891118112924-171569441[49846489905102

Haasnæringen og - Kvalnes (ø. f. Ki-I berg). Dernæst er alle data vedkom- mende anta! tilstedevæliende fiskere og antal sjøveir multiplicert, hvorved fremkommer de tal som betegner ut- førte dag,sverk.

Hvis nu de hver uke ilandbragte fi- skekvanta divideres med de tilsv:arende tal for utførte dagsIverk, faar manet uttryk for fiskets avk,astningsevne ved- kommende uke. I hosstaaende tabel vil diss,e data findes saminenregnet for hvert av de seks distrikter og for hver av de 12 uker fisket varte. Som det vil sees kunde den gjennemsnitlige da.gsfanglst p'r. mand ,enkelte uker dreie sig om ca. 200 kg., men var ialminde- lighet meget lavere, for Finmarken som helhet og for hele fisket 102 kg.

Da er altsaa landliggedager og hellig- d2.g'erikke regnet.

Paa figuren er alle tal vedkommen- de dags,fangster og ukeutbyHeav torsk avsat. Man ka.n her se at fisketyngden i alle distrikter forandret sig i peri- odiske svingninger som formentlig maa tilskrives vekselvirkning. mellem tile:iig av fisk og beskatningen av fiske- stimerne fra fiskernes side.

Det haapes at en fortsat analyse av fisket hvert aar fremover - i . forbin- delse med maalinger av fisken (hvor- om senere vil bli berettet) - efter- hvert vil bring,e nog'en klarhet i de aarsaker som betinger fiskets varia- tioner.

Dagsfangsl:

pr.

fisker

f\pril I Mai I JunL

I 1

20

kiL09ra.~~, ^manJL;!

150

1

pr. SJOVEf' r 1

100\ :

50 I I

150 100 50

150 100 50

150 100 50

150

100 50

150

100 50

150

)00 50

Ukentlige kvanta tor ⁵ k

8 IS 22. 29 6 10 17 21t

I

I Jun.i

600 400 200

800 600 400

(5 desember 192:2 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN

Utenlandsk mynt

I I

jLondon ... ¹ IHamburg ... 1

I

lparis ... . Stockholm .... . IKjøbenhavn ... .

'5

Amsterdam ... . ... C'O _(fJ

'C

~

Ziirich ... . New York .... . Antwerpen .... . Helsingfors ... . iMadrid ...• ⁱ

Rom ... . Prag ... ¹ Wien ... ^'1,

I~

arschau ... ¹¹ ILlssabon ... il

§ IBuenos Aires . ^'11,

~ Rio de Janeiro. ' j jYokohama ... l'

rManila ... i!

il\1eksiko ... ¹¹

Vel<selkursenes bevægelser i oktober 1922.

Pari kurs

18.16 88.89 72.00 100.00 100.00 149.00 72.00 3.73 72.00 72.00 72.00 72.00 75.60 24.02 20.43

(Efter "Økonomisk Revy" og "The Economist".)

25.15 0.28 43.50 152.00 117.00 222.00 107.00 5.70 41.50 13.00 87.00 24.50 19.75 300000 39000

2

24.50 0.23 41.75 147.75 111.50 215.00 103.00 5.55 38.50 12.80 84.75 24.00 19.00 325000 40000

25.00 0.17 41.50 149.75 111. 75 219.00 102.50 5.58 38.75 13.25 86.00 23.75

·18.75 310000 46000

24.85 0.15 38.60 149.50 112.25 218.25 101.00 5.57 36.00 13.40 85.00 21.65 18.25 310000 58000

Noteringsmaate

Norske kr. pr. E.

- , , - 100 mark.

- , , - --,,- -,,-

---:-" -

- , , -

"

-,,-- - , , - - , , -

"

100 frcs.

100 sv. kr.

100 d. kr.

100 gylden 100 sv. frcs.

doll~r

1 00 belg. fr~s.

100· f. mark.

100 pesetas 100 lire 100 czekosl. kr.

østerr; kroner pr. E Polske mark

2⁵/8 3³h6 Pence pr. escudo 44³

/1

44^1/8 Pence pr. peso 16 6^3/8 6^3/8 I 6¹

/16

6⁷/32 Pence pr. mils.

24.58 2 S. 2^1/8 d.2 S. 1¹⁵h6 d. 2 S. 1¹³/16 d.12 S. 2 d. Ster. pr. yen 24.07 2 s. 2 d. 2 s. 2 d.2 s. 2 d.

1

2 S. 23/8 d. Ster. pr. dollar - 25 d. 25 d. 25 d. 25 d. Pence pr. dollar

417

iShanghal ... ¹ - 3 S. 5¹/2 d.i3 S. 4³/4 d.3 S. 3⁷/8 d.13 s. 3¹/2 d. Ster. pr. tael.

---~----~---

Opgave

over avsendt fe r skf i skog s i l d fra Trondh j ems ilgodsavdeling.

1922 Fi s k Sild

-~ " - -. - - -- - - - -- -

Svenske st.

II Danske st.

I Norske st. Svenske st. II Norske st.

Uken over over over I

Storlien I Chr.berg Chr.berg

Storlien I

. Chr.berg

Kg. Kg. Kg.

I Kg. . Kg .. Kg. Kg.

140501

II II

:i

'29/9~5ho 17010 ii

83330 &70· 1260 21 350 .

. . . 'O . . . ' O ' O . . . - li

I'

6/10 -12/10 . . . 'O . . . 17680 19560 ^-

I

73320 - - 13200

13/10 _ 19ho ... 14600 17010 ^- 69530 16450 780 24560

2°/10- 2°/10 ... , ... 28480 14440 . 930' I 69090 6460 120 32400

I

2~/10_2/11 ... "" 18530 9420 440 58430 33800 1 440 53120 3/₁₁_9/11 ... 29030 13080 430 132580 26230 480 42600

10/11 _1G/11 15540 11 540 330 96410

_.

13450 600 59960

.. 'O . . .

fortegnelse over merkepligtige norske fiskefarkoster 1922

erholdes tilkjøps i bokhandelen for en pris av kr. 3.75 pr. eksemplar.

anvendelse, byggeaar, længde, bredde ",over fiskeriin~pektørerne og oVer til·

og dybde; for motorfakoster motorens synsmændenei hvert.merkedistrikt;

navn og størrelse, for dampfartøier, merkeloven, reglerne for merkning .av maskinens størrelse. Fremdeles antaI fiskefarkosterJ7l. V., ,samt opgave over Registret omfatter 16 363 fiske-

farkoster ordnet distriktsvis.

Registret gir o plysn, ing , om følgen- de: farkostens merke, . art, navn,

av de fiske- og fangstbaater (doryer opsynsdistri~ter." . o. s. v.) som hører til en hovedfarkost,

og endelig eierens navn og postadr . Desuten Hndes indtat en fortegnelse

nor 9

~$ tl1f0rs~1 a~

nSkel'fOdukUr fra 1 januar tU 25

no",,~mb~r

14)22 og uken

~·;;,m ~n~t~

25

no,,~mb~I'$ Fetsild Nordsj.ø-Islands-Klipflsk, Klipflsk, Vaarsild og skaaret Storsild Brisling islandsk [Rundfisk foJdsteder Kristiania .. Kristiansand .. Egersund ... Stavanger ... Kopervik ... Ha'.1gesund .... Bergen ... Florø ... Aalesund ... Molde ... Kristiansund .. TrJndhjem .... Bodø ... Svolvær ... Narvik ... Tromsø ... Hammerfest .. Vardø ... V<1dsø ... A'ldre 1) ... K K E S K H B P A M K T B S N T H V V A

-- Ialt I uken roldsteder ristiania risUansand . ~~rsund ... avanger ... Dpervik ... augesund .... ~rgen ... orø ... , alesund ... olde ... rlstiansund . 'ondhjem .... )dø ... rolvær ... lfvik ... omsø .. : ... ammerfest .. udø ... ldsø ... ldre~

tdr. sild tdr. tdr. 3 4529 - 659 -- 98867 -- 37559 994 59 41669 2 - 370208 6751 - 197343 30999 30281 5242 1346 2558 1112 2217 143374 -l 524 37008 1247 . 6714 96191 10 105 179 64073 -4365 - -l 769 - -4933 6 -152 - -2475 600 -146 .- --5 - 56700 1179 45 8106191 175279 374195 18281 4369 2014 1 Hærdet

I

Hval-Sæl-Bottle- hvaltranl Iran tran nosetran tdr. tdr. tdr. tdr. 931 6502

1 322 1 15 ---90, - ---- ---- ---- -66291 -- -966 1

1625 109 ---- -6984 601 -- 1 --- ---- --805 --- ---39 - ---- ---- --4889 -

--

-948 - --175 - ---- 97902 8675 30 - Ialt 97 995 23 577

1~15041.-587

15102 725 113 -

sild srld norsk . tdr. etc. kg. tdr. tdr. kg. kg. -159 ---15020 -- -2 36 6944 -125 ------ --60 400 -- 638 56 8277 --- 2099 110 16043 1801 -- 2824 1 350 7696 955835 4.050 6968690 535 13 2301 216600 -- -7 22837 8365354 -326940 -2

-

69830 -- --13053 10485813 -- 81 -1079 700 -19020 ---442800 -- ---724 -1 286800 --90 --- -----145400 -----2243171 ---31280 -l 272 607 ---245 -23544 --1 691 29990 -88'150 6177 1699 73163 20617336/ 4050 12364447 -25 2686 565897 -597055 SiId, MakreI, MakreI. Laks, Sildetran ,Sild, fersk r.økt saltet fersk fersk tdr. ks. kg. tdr. kg. kg. 569 7368 --lO 4560 91921 -782 -12789 342465 690 -69015 ---1520 2936 1326 2543 4932 -26164 -70 297 --1000 100 2753 372 575 3167 7420 -2429 3642 26312 26968 11 314 135362 324426 1404 1974 -82 4500 14023 l 740 75643 56364 128 -3569 330 352 ---1220 1 851 63750 ---12929 l 108 38898 65 4 -140599 60 ----- 1476 ----- -801 ---80 624 ----202 ------ ------ -1 ---- 2210 3468 150 166 14800 6104 ----~- 20703 662 335 I 89 554 36845 502687 543247 368 630 3862, 8 --1 1) Desuten 300 tdr. hvaloljefetsyre og 203423 kg. margarit (ialt margarit 8005909 kg.).

Rot· Hyse, Anden D.m. R.m. Blank

I

Brun Haa- skjær Sei rund tørfisk Rogn tran tran blank Brun kjærr kg. tdr. tdr. I tdr. tdr . kg. kg. kg. tdr. tdr. tdr I 200 52255 ~ 105 174 ' 6114 386 110 3283 259 38 ------.344 ----- ----------- -----50 24 ---28 - ----------- ----------- 739736 2954400 610 440 457871 20791 25638 4413 3532 5 145 6593 - ----634 ----

-

- 4300 91 150 17100 250 13825 17675 2406 409 2620 2112 - ----------- -218 1601 .--10 197 --46 48 1683 - 44698 1 141 4801 -21310 163 ---13 103 - -- I --832 ------ ------398 707 ---1050 - -33196j 50 -------- 51150 23760 . 20400 9850 -470 2 57 164 161 - 1500 78865 108640 3300 -51 -529 61 -- -10 133 97080 1 150 ---

-

-90 - 1047 7619 2834 -------- ---200 10 l 671 -140 832 1927 - 4641018 856544 495036

47024 5772of72314s23 12166140061-38

842631 24100 148325 25950

12

300 -268118571-1921-1691-2601-98"1-::- ----_ ... _---• ---- Levende Anden Fisk, Fisk, Fiske- Hummer saltet Sildemel Sælsklnd Hermetik aal fersk fisk i fartei saltet guano kg. kg. stk. i tdr. kg. kg. kg. kg. kg. 1 183 63405 15 -467/ 41300 --

I

102410 19298 21 173 271 00-1 ------3-1862 l 807 ----70320 --- 8620 10023 175728 ---1528400 588070 -14835 650 890 '33732 1298 ------299691 8204 4049-1 81526 -32 1972 100 20000 16 609 737 103245 106668 55275 88570 6lO 766700 22093°1 615349 2231 165 6475 68304 4388 1456001 53 150000 156800 -6390 193 458206 216 19-1 907400 1 155620 936-18 13857 490 2016 280 269301 -58400 214700 -66598 -15456 --158700 629700 -87032 -714342 634 -1632 330320 967381 -l 196585 -----8786001 --42028 -54350 ---2132270 1515500 -11 402 -214672 -4983 -100 --- -12 126 -959704 46 606000 -99953 1490-1 '--1200 -4939708 159 -10000 9798 1 - -54042 -3850414 2078 --8823 150 -3898 -454468 l -113300 4 - 43 170 2730L 157 359 21800 116 2278500 245000 317 81 070 193575 1 901 409 747723 10 492177 5418 11879110 58370011 827908 19633531 782 25072 16718 1 505100 53 I 443500 500001 -

I

1 106533

[*", ... 00 C ::-:::. t'rl z: -1' r

o

:m == m Cl t:l tTl r lP:: (fJ m ;;O "Tl O ~. Z O :::o Cf) ~ '"Tj (fl ::-::: m :::o

ta

tTl Cl :::o ;:n -1 'Tl ;:o > "Tl

en

::-::: 'm :::o

6

~ m ::-::: ~ (;) ;:o m z OJ Q. ro [f) ro :3 o- !::: ~ tv tV