Pi Gang
Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgi! av Fiskeridirektøren.
ABONNEMENT Bergen ANNONCEPRIS:
!1
aarg.
kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle 1 ste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrigeNr. 47
postanstalter og paa Fiskeri· Onsdag
24
direktørens kontor.
-
fisket.
Uken 14/11-20/11.
Fet
iSild ,f
li:s k e t blev
idet hele noksaa smaat overalt
isidste uke paa grund av Istorm og uveir. F.o.r Finnmarks vedkommende har lensmanden
iLebesby ind- berettet at der er stængt ca. 3000 hl. :sild i Hjorden, hvor der ,for tiden er gode ursigter til :fo-rtsat fiske. Silden er smaafaildende, saa hele partiet gik til fabr,ikvare. I Talvik hadde man ogsaa tildels store sildestæng, væsentlig
iRognsund. I Troms !fylke
~ortsattesildefisket
ide ,tidligere distrikter, men det er fremdeles væsentlig smaasild til fabrikvare som blir opfisket Der er yderst litet av den egentlige fetsild til handelsvare :som blir opfisket
idisse disMikter. I TroJJ;lsøysund er der gode utsigter for silde- fisket, men det er hittil bare smaasild som er blit opHsket.
For Nordlands
ved~ommendeer det nu særl,ig
iEidsfjorden
iHadsel der er en del fiske.
l Sør-Trøndelag var lfisket mindre i sidsfe uke, hvilket for endel kan tilskrives det stormende veir som vedvarte hele uken. Der blev fi!sket litt
ifrøya og Aafjord, men ogsaa her var det bra smaaslumper som blev ilandbragt.
Bankfisket.
FangstrneIdinger fra opsyn, fylkesmænd, lens- mænd, vrakere og srpecielt ansatte tællingsmænd.
:~J ord l and. - Andenes og Bleik, sept.: 0Ilfisket tils.
G9 488 kg., derav kveite 45488 kg.
a
kr. 0.85, svartkveite 500' kg.:\ O.O~" guldflynd1'8 900 kg.
a
0'.40, blaalange 11 000 kg.a
0.0'8,torsk 860'0 kg.
a
0.12, sei 80'0'0 kg.a
0.08. Al kveiten og guld- flyndren iset, al,svartkveiten saltet, al blaalange, tor,sk og sei hjelhængt.Mør e. - Aalesund og Borgund 14/11-20/11: lndkommet 2 dampskihe som drev bankfiske og 38 motorbaater som drev snurrevad- og linefiske. Samlet fangst 42300 kg., derav kveite '/000 kg.
a
kr. 1.25, haabrand 20 stk.a
kr. 15, torsk 60'00 kg.a
november 1926 sider kr. 2.00 ved henvendelse til Fiskeridirekt, rens kontor.
0.40, hyse 25000 kg.
a
0'.27, ræker 300' kg.a
1.00', anden fisk.4000 kg.
a
0'.35. AI kveite og haabrand iset, av torsken 3000 kg.iset, av hy,sen 17 0'00 kg. iset.
fetsild- og smaasildfisket.
1h-2J /ll 1926.
Deri1v
- - _ .. _~--~--
, .... ...v
Til ~v ... -o ...
fylke Ialt Iset sildolje- ~E:-e - v v :;:;~ ..8 ~ iB >~.-.~~
. - {jj Cf)
fabrikker .... .0 C/) -<~
V cc ..!: ...
hl. 1 hl.
I hl. hl.
l
hl. hl.Finnmark ... 49190 - 29100 - 15595 - Troms ... 46305 - 35180' 1900 6350 - Nordland ... 69815 60'0 38205 8926 19432 1200 Nord-Trøndelag. 6360 - 1 435 300 14501 2135 Sør-Trøndelag. 136765 9600 67683 16894 41273 1200' Møre ... 47080 790 14407 2760 34.50 25235 Sogn og Fjordane 3459.5 60 - 2318.5 .540 6770
--~--~--- - Tils. 390110 11,0501 186010 53965 R8090 36540'
- ~ - - - -- -
1925 ... 186061 4595 48595 8550 99275 1) 1924 ... 307 111 3220 104955 56431 66832 1) 1923 ... 189890 I 4825 95574 8811 68240 l) 1922 ... '.' 760830 8837 5.55333 7443 153147 1)
1) Ikke opgit.
Fin n m ark. - Lensmanden, Lebesby, beretter 20/11:
Stængt ca. 2000 maal sild i Ifjord,fabrikvare, utsigtene bra, pris 4-,6 kroner maalet.
Fin n m ark 22/11: Tildels store sildestæng Talvik, væsentlig Rognsund, ogsaa stæng Lebesby. Totalkvantum 49 190 hl., hvorav fabrikvare 29100, agn 2655 hl. samt handels- vare 15595 tønder, pris 4-6.
T r,o m s 20'/11. - Tor,sken: Optat Sifjord 400 hl. herrne- tiksild, pris 5.00, 150 hl. kril, pris 2.33, 210 hl storsild, agn, pris 17-,14, dermed ,alt optat. - HeJgøy, denne uke 3900 hl.
fetsild til sild,olje!l'abrik, pris 3.00, ti1stede 12 landnotbruk, 5 kjøpefartøier. - Tromsøysund, Grøtfjordvaagen stængt og optat 1350 hl., pen fahrikvare, prisen antages bli 5.50, tilstede 5 land- notbruk, gode utsigter. - Hillesøy, denne uke 2 mindre stæng optat 1800' hl., fahrikvare, pris 4.0'0, tilstede 8 bruk, 2 kjøpere.
454
S K E T S o A N O
24 november 1926 Nor d l and' 22/11: Rødøy, sildepartiet 7000 hl., samtligefiskere, kjøpere avreist. - Hadsel, sid ste uke opfisket Eidsfjord 13 787 hl., hvorav 13779 hl. solgt sildoljefabrik, pris notsild 5.50, garnsild 17, tilstede 50 drivgarnsbaater, 15 landnotbruk, 7 snurpefarkoster, 11 kjøpefarkosler.
S ø l' -T l' ø n del a g 20/11: Frøya Ilensmandsdistrikt. Op- fisket i sidste uke 250 hl., derav Baltet handelsvare 150 hl.
og iset 100 hl., pris 16-17 kr. pr. hl., kvalitet 3-4-streks. - Aafjord lensmandsdistrikt: Opfisket i sidste uke 1370 hl., derav solgt hermetikfabrik 1220 hl. og saltet handelsvare 150 hl., pris 6-12 kr., kvalitet 4-streks.
M ø l' e 20/11: - I Bolsøy herred er i sidsie uke op1'isket 70 hl. som er anvendt til iset handelsvare, pris kr. 8.00 pr. hL Sogn og Fjordane. - Askvoll 7ill-13i11: Opfisket 100 hl. smaasild
a
kr. 8.75, mager kvalitet. Der fiskes kun smaa slumper. So,lgt til opkjø,pere fra Bergen. Ingen utsigter, stormende veil'.Brisling- og smaasildfisket.
Aalesund og Sunnmøre, 13/11-20/11: Tilført hermetikfabr. fra Møre 1300 skj. sm aas ild
a
kr. 2.00.fisket utenlands.
Det tyske sildefiske.
Saltet, kantjes
1926 1/6 _17/ 11 ... 164478
1925 1/s- 17111 ... 113119
1924 1/6_17/11 ... 229279
1923 11s-- 17 /ll ... 199584
Prisene for tysk sild er uforandret.
Det hollandske sildefiske
Saltet, kantjes 1926 116-1°/11 ... 3396231925 1/6_1°/11 ... 232 148 1924 1/6_1°/11 ... 398634
1923 1/6_10/U ... 326303
Det engelske sildefiske
Efter de mottatte telegrafiske meldinger fra vicekon- sulatet, Lo,westoft, utgjør totalfangsten til og med 19/11 373167 crans for Yanmouth og 254732 crans for Lowestoft, tils.
627 899 crans.
Vicekonsulatet, Lowestoft, beretter 23ili: Totalsaltning til dato 42,6 6516 tdr. mot ifjor 550248.
Det sveIlske sildefiske.
Opfisket, hl. Saltet, hl. Utført tdr.
1926/27 26/9_2°/11 . . • 75828 1 409 26/8 _ {
2/8- 21/11 l. • • 79 786 510 2/8- 3lto 40
1925/26 2/8_3°/4 • •• 251 344 3586 2/8-
Uken 14/11-20/11: Opfisket 377 hl., hvorav 71 hl. (708 valar) garnsild, 114 hl. trawlsild, 19'2 hl. notsild. Middelpris i G()teborg garnsil.d kr. 4.00 :pr. val, trawlsild kr. 28.2,5 pr. hl.
i.lO'tsild kr. 40.50 pr. hJ. SaUning -, hl.
Sæsongen til 20/11 1926: Opfisket 75827 hL, hvorav 36891 hl. (S,68913 val ar) garnsild, 38673 hl. trawlsild, 263 hl, notsild.
Sæsongen til 21/11 1925: Opfisket 79786 hl., deru'v 34469 hl. (344688 valar) garnsild, 34379 hl. trawlsild, 10938 hl. notsild.
Det islandske torskefiske.
Beregnet fuldvirket, kg.
1926 . . . .. 11t_31/lO 37612000
f
1i1-Bl/lO 491690001925 ... 'll/1_31lt2 50803840
Utført kg.
l/1-31ho 31 563900 11t-31/10 30736300
1/1 _ 31112 36571 500
Fiskeutbytte i skippund (= 160 kg.) i beregnet virket stand efter Islands fiskeriselskaps opgave, meddelt ved gene- ralkonsulatet, Reykjavik:
1926 1/1_ 31/10 RtyJ<javik:
Storfisk Smaaflsk Hyse Sei Tils. Pr. 31/10 25 Trawlere
Andre skib
34506 15699 15092 387
706 6441 57352 115898 725 239 16443 10 091 Havnefjord :
l'rawlere ...
Andre skib ..
13713 548
5499 17 V e~ tmannøyene 32 669 30 Sydkysten forølr. 20696 2070 Vestkysten... 19165 14952 Nordky:oten . . .. 10 962 4436 0stkysten ... 20 R98 10639 Ialt 1682-19 53729 Pr. 31/10 1925 18~1477 71 532
437 31 492
567 144 340 3442 5868
l 829 21478 49234 6 602 2400 32699 27591 51 23309 22277 1050 35734 34531 4 ]5546 19577 31 31908 25706 9651 235071 ~)07 305 45428 307305
Av totalfangsten for 1926 og 192,5 henholdsvis 12429 og 4417 sk1ppund iland'bragt av utenlandske skibe.
Generalkonsulatet, Re)llkjavik, beretter 6/11: I 2den halv- del av oktober maaned d. a. blev eksportert fra Island 1 726 300 kg. kHpfistk til følgende ibestemmelsessteder: Bilbao 584600 kg., Barcelona 17 800, Sevilla 600000, Lissabon 15 000, Genua 228500, Leith 99500, Bergen 137700, Norge, ubest. havn 39300, Kjøbenhavn 3900. - Fra Reykjavik og omliggende pla.dser slam- met 1151 300 kg., 'som fordeler sig paa følg. sorter og bestem- melsessteder: Bilbao storfisk 350100 kg., Sevilla labrador 600000, Genua Ismaafisk 10200, hyse 55300, labrador 2000, tils.
67 500', Genua labra.dorhyse 600', brosme 210'0, sei 200, tUs. 2900, Leith 'storHsk ,2,500, smaafisk 9300, hyse 2,1 GOO, lange 6000, tUs. 39 400, Bergen storfisk 53 400, smaafisk 37 50'0., bros:l1'le 500, lils. 91 400.
Det portugisiske sardinfishe.
Legationen, Ltslsabon, beretter 18/11: Sardinfisket i Setubal utbragte i oktober maanedr d. a. ca. 61 000 kurver motsvarende 48 80'0 kasser færdig vare mot i den tilsvarende maaned ifjor ca. 389'1'0 kurver motsIvarende 3,1128 kasser færdig vare. Gjen- nemsnitsprisen for fisken var i anden halv,del av oktober om- kring esc. 46.11 pr. canastra. Eksportprisen har ligget mellem francs 195 og francs 2~10 pr. kasse il 10'0 æsker
X
Club 30 mm.- Den økning av fangsten sOim har fundet sted har ikke ind- virket paa eksportprisene som rstadig holder sig faste, særlig paa grund av de høie priser paa olivenolje og blikplater. Sar- dinen har gjennemgaaende været større end almindelig og der er derfor blit nedlagt .mer opdelt fisk end det har været tilfælde paa lange tider. Clhinchards har ikke været fanget sidste maaned og beiholdningene derav er nu meget ,smaa.
Fiskemarkedet indenlands.
Nedenstaaende prisnoteringer anga ar indenb~s h~ndel m~llem
kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almllld<eh~e betalmgs- vilkaar netto kontant. For Bergens vedk. er nOtermgene uttryk for hv~d der ansees som markedspris, mens notering-ene for Aalesunds og Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsæt-
. ning har fundet sted.
Bergen.
Tran: 16/11 19/11 Kr. Kr.
Uldaret damptran, nordlands ... 98.00 97.00' pr. tønde
- » - finmarks ... 95.00 94.00 -,,- sei damptran ...
24 november 1926
F S K E T S
.~---O A N O 455
Prima koldklaret damptran ... . Raamedicin, nord!., uklaret ... .
16/11
Kr.
1.04
19/11
Kr.
1.03 pr. kg.
pr. tønde Blank medie in, nordl. ... .
Blank industriel ... . 0.60 0.60 pr. kg.
Brunblank, medicin, nordlands ... . pr. td.
do. industriel . . . 0.56 0.56 pr. kg.
Bruntran . . . 0.38 0.36 Pressetran, bundklar . . . 0.52 0.52 Sildolje, brunblank . . . 0.42 0.39
Rogn:
1. sort pr. eksportfyldt td. ... pr. td.
Rundfisk:
Usorteret Lofots ... 012.50/13 12.50/13 pr. vegt U sorteret helgelands ... 11.00 11.00
Tynd vestre, hollænder . . . 20.00 18.00 Fyldig vestre hollænder:... 14.50 14.00 Almindelig hollænder_... . . . 16.50 16.50 Bremer . , . . . .. 15.50 15.50 Samfængt (italiener) ... 11.50/12.00 11.50/12 Høstrundfisk ... 11.00 11.00 Afrika rundfisk 30/50... . . 12.00 12.00 U sorteret finmarks, over 200 gr ... 10/11.00 10/11.00 Finmarks, 200-400 gr. . . . .. 12.50 12.50
do. 400-600 gr. . . . 11.50 11.50 do. over 600 gr. .. .. .. .. . .. .. . 10.00 10.00
Titling:
Hollænder . . . 15.00 15.00 Bremer ... 14.00 14.00 Finmarks 100/200 gr. . . 16.00 1600
Rotskjær:
Zarftisk ... 15.00 Vækkedisk ... 15.50/16 Høkkerfisk ... 18.00 DanskIisk, stor .. . .. ... 11.00
14.50 15/16.00
18.00 11.00 do. smaa ... 11.00 11.00
Sei:
Prima storsei 50/60 . . . J 3.50 13.00 pr. vegt
" middelsei 40/50 ... 12.00 12.00 Afrikasei 50/60 ... 11.00 11.00 do. 40/50 ... 11.00 11.00 Smaasei 30/40 ... 11.00 11.00
Brosmer:
Flækket. . . 14.50 14.50 Rund. . . .. . ... .. ... .... . ... 13.00 13.00
Hyser:
Afrika, høsthyse, 40/50 .... . . 10.50 10.50 do. hyse 30/40 . .. .. .. . .. .. .. 10.50 10 50 Samf. vaarhyse 40/50.. . . 10.50 10.50 AlmindeIig do. 30/40. . . .. . . ... 10.50 10.50
Længer:
Skruelænger ... 30.00 Klipfisk:
1 ste sort, Lofots ... . Fetsild:
Garnsild, fiskepakket 10/12 stk. pr. kg. 0.31/0.351) 0.351) pr. kg.
Do. do. 12/14" - , , - 0.31/0.351) 0.351)
Skjæresild, eksportpakket ... . Storsild:
Eksportpakket pr. 110 kg ... 18/20.00 18/20.00 pr. tønde Fiskepakket, rund, ... .
Vaarsild:
Exportpakket pr. 110 kg. ... 12.50 12.50 pr. tønde Fiskepakket, rund ... .
I s l and s s i Id. . . .. 0.44/0.46 0.44 pr. kg.
1) Helgelands (Eidsfjords 0.30 pr. kg. pr. 19/11).
Aalesund.
Tran: Uklaret darnptran, Søndrnørs eller N ordlands~ ... 1 .•
Do. Finnmarks ... . Koldklaret damptran ... . Sæltran ... .
Rogn:
12/11
Kr.
95/98 92.00 112
19/11
Kr.
95.00 90.00 110
pr. tønde
pr. kg.
1 ste sort eksportpakket ... 64.00 65.00 pr. tønde 2den sort
3dje sort
Klipfisk:
52.0U 52.00 40.00 40.00
Søndmørsk ... 12.50/12.75 13/12.50 pr. vegt Lofots ... 12.25/12.50 12.50/12 Finnmarks ... 11/11.50 11.50/11 Lange ... .
Brosme ... . Saltfisk:
Finnmarks torsk ... . pr. 20 kg.
Pr ess e fis k :
Presset lange ... . pr. kg Rotskjær:
Sei, samfængt ... . S i Id:
Storsild, eksportpakket 110 kg ... . 17.001) 17.001) pr. td.
Islandssild ... . 0.45 0.452) pr. kg.
1) Uganet. 2) Nominelt.
Kristiansund N.
T ran: 12/11 19/n
Uklaret damptran, Nordmørs og Kr. Kr.
Nordlands ... 90/92 9500 pr. td.
Finnmarks. . . .. 85/87 90.00 Raa mediein ... .
Blank mediein.. .. .. .. .. .. .. .... .. ... 0.75 0.75 pr. kg.
Rogn:
~~f~~~~r.s. ~~~f.~~~~ .s.t~~~~l~.t. ~~'.
:::: :} pr. td.Klipfisk:
Nordmørs ... } 12.2512.50/12.75pr.vegt Lofots ... .
Finnmarks ... 11.25/11.50 11.50111.80 - Saltfisk:
Finnmarks ... . Tørfisk:
Prima storsei, 50/60 cm. . . . .. 0.70
" smaasei 30/40 " ... 0.50 S i Id:
Storsild, eksportpakket 110 kg., rund salt.
Islandssild ... . Haugesund.
12/11
kr.
0.45
19/11
kr.
pr.20kg.
pr. kg.
pr. td.
pr. kg.
Vaa:rsild, eksportpk, ganet, 110 kg. fob. 12.50 12.50 pr. td.
Do. do. mindre merker, ga- net, 110 kg. 6/700
Do. do. rund flækket... .. 23.50 23.50 Mindre merker, ganet, 110 kg. f.o.b. 1925 13.50
Islandssild, f.o.b. fiskepakket , . . . pr. kg.
Sildolje:
Lys f.o.b... . . .. ... pr. kg.
Mørk f.o.b. efter kvalitet. . . 0.40 0.401)
Sildemel. . . .. 30.00 29/30.00 pr. 100 kg.
1) Nominelt.
456 f S K E T S G A N G
24 november i 926Fiskemarkedet utenlandsø
1 k v i n t a l
=
50 kg. i' Bilbao, Vigo, Santander. Karta- gen:'t, Malaga ; 40 kg. i Barc~lona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.1 ka s s e = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 ty s k p u n d = 0.5 kg. 1 c 11 g e 1 s k P u n cl 0.43 kg.
Klipfisk og tørfisk.
Tarragona:
Konsulatet beretter 1/11: Der har ikke været nogen ind- førsel av klipfisik fra den 15 oktoLer til dato. - Nuværende beholdninger er: 40000 kg. is,landsk klipfisk il ptas. 72-·
74 pr. 40 kg.
Bilbao:
Generalkonsulatet beretter 16/11: Uketilførsel 1300 kvin- taler island·sk. Beholdning 7000 islandsk intet norsk pris islandsk 65-90 ptas. Kur:s pund 32.05,
fr~ncs
21.85. 'Lissabon:
Legationen, Lissabon, beretter 18/11 om markedet i 1ste halvdel av nov.: lmpol"t norsk 547 ton skotsk 13 tysk 1 beholdning norsk 300 ton, skotsk 10, tysk 3, priser
~orsk
200-260 esc., skotsk 120-240, tysk 120-210. Kurs 94.75.
Salgene fra ~mportørenes lagre har i den forløpne halv- maaned minket noget og de opnaadde priser har ikke svaret til dem som samtidig er blitforlangt fra Norge. Fra Oporto er der blit tilført Lissabon-markedet klipfisk av t;ysk op- rindelse. D.S. »Brio« ventes nu med det første med ca. 900 ton norsk fisk og naar man sammenligner med det tidligere konsum skulde dette kvantum ikke være fOl' stort for marke- det. Det er imidlertid et spørsmaal om importørene vil kunne opnaa regningssvarende priser.
Oporto:
Legationen, Lissabon, beretter 18/11 om markedet i lste halvdel av nov.: Import norsk 610 ton, is~andsk 126, ny- fundlandsk 86, tysk 84, beholdning norsk 1388 ton, nyfuud- landsk 2301, anden 5M ton, priser norsk stor middels anden 210-2,20, tredje 200, fjerde 170-180, islandsk midd'els 180 -190, nyfundlandsk ,stor middels, første 340-360, anden 236 -·250, smaafalden 240-270, liten 204-220, tysk middel::; 170, portugisisk 2201-,230 esc.
Baade norsk og nyfundlandskfisk er gaat litt ned i pris.
Ankomsten av d.s. »Santa Cruz<s klipfisklast har øket beholdningene av norisk fisk betydelig, mens beholdningene av nyfundlandlsk er sunket. Der er nu underveis ca. 2600 ton fra Nyfundland og dette er selvfølgelig egnet til at svække markedet for nogen tid saa det ikke er umulig at prisene vil gaa noget ned. Kursforholdene nødvendiggjør høiere priser for norsk f~sk uten at man endnu tør uttale sig om det vil lykkes at gjennemføre disse. Prima is1andsfjsk utbydes nu for 35/ cif. fO'r nr. 1, men der el" ikke bl it avsluttet større -forretninger paa denne basis. Prisene for nyfundlandsfisk er faldt fra 40/ til 35/ pr. cwt. eif. for god, stor og middels.
Havana:
Legationen, Havana, beretter 19/11: Klipfisktilførsel siden 3/11 4800 kasser. Beholdning 3000, pris 9.75 dollars kassen, nOI1mal e.fterspørsmaal.
Coruna:
Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 17/11: Vicekonsulatet i La Coruna rapporterer følgende: Ukeimport fra Norge 33 650 kg., fra England 1000 kg. Ukesalg 34 8501 kg. Behold- ninger 36 00.0 kg. Priser 140-l70 pr. 100 kg.
er
e n u a:Generalkonsulatet, Genua, beretter 17/11: Siden general- konsulatets sidste rappmt er der ankommet til Genua føl-
gende kvanta: Tørfisik: Fra Norge 19574 bundter. - Klip- fisk: Fra Island 10L47 tons, Frankrige 501, Norge 30, Eng- land 38, Holland 45 og fra Tyskland 47~~ ton. - Tørfisk : Det fugtige og varme veil' som har hersket her siden slutten av oktober maaned har bidraget til at minske forbruket av tørfisk, og prisene har fortsat at synke Stemningen blandt importørene og grossistene i indlandet er meget flaut og man kjøper bare fra haand til mund. Det bør fremholdes at de daarlige kvaliteter arv Finnmarksfisk ogsaa har bidraget til at skape misstemning 'saavel blandt l{jøbmændene som forbrukerne. _. Klip- og saltfisk har derimot gjennemgaaende været vel søkt til meget faste priser. Selv de gamle daarli- gere beholdninger blev for størstedelen bragt ut av verden, takket være de heldige markedsforhold og specielt den fremdeles her·skende mangel av god ny fisk. Kun Iuld- tørret fisk og lave blev handlet til lavere priser. - Nedenfor hitsættes de nugjældende priser i Lire pr. 100 kg., hit paa kjøperens jernbanestation i Nord-ItaIien. Ved at fratrække 25 Lire pr. 100 kg., har man nettoprisen cif. Genua: TorfLsk:
(Lit.): Tynd westre 1000, fyldig westre ls1e 625, fyldig westre courant 525, smaa westre 52,5, 1ste Finnmarksfisl( 2/~.
500, 1ste Finnmarlksfisk 4/7 og 7/4 450, westl'efisk fra 1923 425. - Klipfisk (Lit.): Fuldtørret Islands smaafisk400 fuhl- tørret Islands kulIer 360, Islands Labrador St yle
lst~
400,stor saltfisk (Islandsk og Færøisk) 350, smaa saltfisk (Is.landsk og Færøisk) 320 og fransk Lave 320.
Buenos Aires:
Legationen, Buenos Aires, beretter 20/11: Klipfisktilførsel siden 30/10 8800 kasser, beholdning 23000, pris norsk 33 pesos lmssen. Kurs 46 pence pr. guldpeso, ankomne fisk gjennemgaaende tilfredsstillende kvalitet, liten efterspørsel.
8ao Paulo:
Konsulatet, Sao Paulo, beretter 20/11: Klipfisktilførsel Santos siden lH/l0 15000 kasser, beholdning Sao Paulo kan ikke fastsættes, pris norsk 20 milreis kassen, ankommet G4,00 kasser skotsk fisk, prisene stigende tendens.
fersk fisk og sild.
Newcastle:
Konsulatet, Hun, beretter 16/11: Tilført Neweustle igaal' 764 kasser norsk ferskfisk, hvorav 380 konsigneret direld;~
London og indlandet, priser flyndre 5/--10/6, kveite 5;'-13/
pr. stone.
Konsulatet, Hull, beretter 19/11: Ne\ycastle 909 kasser norsk fisk, derav 380 for London og indlandet, pris kveite 5/-15/, flyndre 7/-12/.
London:
Konsulatet, Hull, beretter 19/11: London, 231 kasser fisk, avfa,ldende kvalitet, flyndre 10/-11( pr. stone.
Hamburg-Altona:
Fiskeriag~nten, Hamburg, beretter 18/il: Altona stor kveite uten hode 6,5-70 pI. pundet.
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 19/11: Tilførslene av fer,sk fisk fra Norge var mindre end i den foregaael1de uke og til Hamburg ankom 27800 pund og til Altona 15730 pund, tilsammen 43530 pund. - Paa St. Pauli fiskemarked (I-Iam- burger Fischauktion G. ID. b. H.) opnaaddes for norsk fisk efter kvalitet og markedets stilling (pl. pr. pund): Torsk, stor 13-14~, middels 11~-13~, smaa 10+~, hyse, stor 20 -35, middels 15-!24,smaa 13-20, kveite, stor uten hode 47-61, middels 50-61,haabrand 21~-33. - Paa Altonn fiskemarked (H. Koser) opnaadde norsk fisk i auktionen efter kvalitet og markedets stilling (pL pr. pund): Hyse,
24 november 1926 f
S K E T S o A N O 457
stor 20-71, middels 30-51, kveite, stor uten hode G5-70, rødspætter, stor og middels 46-66, pigvar 195 og haabrand 25-40.\0. - Fra Lowestoft og Gt. Yannouth ankom i ukens løp 1-1 direkte baater med 39 3H3!1, 7756/2 kasser og 338 tom, løs sild, fra Lochgyne 1 direkte baat med 2082 kasser og 23 kasser med rutebaaten fra Skotland. - Prisene for engelsk sild var pI. 16-17 for god vare og pf. 14-15 pr.
pund for »overdays«.
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 20/11: Hamburg, sild 14--14.\0, Altona haabrand 34-36.Y:!, hyse 20 -4-5, rødspætter 46--51 pf. pEndet.
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 22/11: Hamburg, haa- lmmd 30-40, Altona 30%-41 pi. pundet.
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 23/11: Altona, stor kveite uten hode 43-67 pf.pundet.
\V ese r nI ii n de:
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 19/11: I uken 10/11- lG/ll var ferskfisktilførslene til Wesermlinde fiskemarked mindre end i den foregaaende uke grundet :':itorm. Der ankcm 30 trawlere med tilsammen 360'0200 pund. Derav 18 fra Nordsjøen med 4622.00 pund, gjennemsnitlig ca. 25700 pund, 2 fra Nordsjøen og østersjøen med 46500 pund, gjen- neIJ1Isnitlig ca. 23300, 2 fra østersjøen med 37900 pund, gjennemsnitlig ca. 19000 pund, 14 fra Island med 1196100 pund, gjennemsnitlig ca. 85400 pund og 14 fra Nordkap med 1 857 500 pund, gjennemsnitlig ca. 132800 pund. - Auk- tionsprisen var (pf. pr. pund): Hyse I 14X-99, Il 9%:-65, tor.sk I G-47,Y:;, Il 4;Y:;-30, sei 4X-26/f, rødspætter I 30- 10, pigvar I 151-182, kveite I 38-137.
Hummer.
Hamburg:
Fiskeriagenten beretter 19/11: Med ruteskibene fra Norge an kom 18 kasser levende hummer. Prisen var M. 5.60 pr.
pund Iol'toldei. 1 mark er idag = kr. 0.914/10.
Rogn.
~orrl-Sp[lnien:
General konsulatet, Bilbao, beretter 16/11: Daarlig sardin- fiske hele kysten. Liten rognomsætning. Pris ekstra 120-125.
Tran.
11:1 m t) li r g:
Fiskeriagenten beretter 19/11: Fra Norge ankom 882 late - derav 635 fate hær;det tran - og 304 tdi'. Fra ,Japan ankDm 4500 fate, fra Danmark 219 fate, fra England 113 fate, Ira Island 46 rate, fra Holland 34 fate og 24 fate fra Middel- havet. - Markedet var fast. - For medicintran noteres kr. -110 eir. Noteringene for de øvrige sorter er litt høiere nemlig (f pr. 1OJO kg.): Lys sæltran 33, lys levertran 33, brun blank 29-30 og brun 22. -- Linolje noteres uforandret fra Holland FL 40, mens prisen for t~Tsk vare er M. 73 pr.
100 kg. netto fortoldet.
Salt sild.
lT a III h 11 r g-:
Fiskeriagenten beretter 19/11: Tilførs]ene androg til 4552 tell'. Derav 2128 tdr. fra Norge, 2373 tdr. fra Storbritannien eg Ir1?nc1, 45 telr. fra HoHand, 4: tdr. fra Island og 2 td,'.
fra Danmark - Forretningen i norsk sild var meget rolig og marl,erlet har endnu ikke regulert sig efter de sidste
(hg(~s store og ra:pide kronestigning, av bvilken grund noteringene ikke kan opgis. - Der ankom nogen smaapartier fetsild, hvorav litet eller intet blev solgt.
Stettin:
Fiskeriagenten, Hamburg, indsender følgende beretning dat. Stettin 16/11: I denne ru{e ankom Ira Skotland: ca. 3000 tdr., fra Yarmouth ca. 6000 tdr. fra Irland 3600 tdr. - Forretningen var ubetydelig. "Man forsøker at opnaa høie re priser paa grund av det daarlige fiske ved Yarmuoth, men kjøperne holder ,sig tilbake. - Irsk sild var hittil godt søkt, men forretningen har tat av, da kvaliteten er blit ringere og derfor blev kun halvparten av lasten solgt. - Fra. Norge ankom ca. 3000 tdr. Prisen for januar-slos,ild er fast og man betaler fo'r 4-500 kr. 22-23 og for 5-000 kr. 24-24.50 pr. td. Vaarsild er uten forretning. Fra Sverige ankom mindre prøvesendelser av Islandssild, hvorfor der forlanges kr 50-55 pr. td., men intet er solgt.
Konigsberg:
Konsulatet beretter 18/11: Fremdeles intet nyt angaaende norsk si,ld. - Tilførslene i denne uke bestod av pr. s.s.
»Elisabeth« 1844/1 og 540/2, pr. s.s. »Planet« 4700/1 og 1150/2 tønder. - :.vlarkedet har fremdeles en fast tendens og pri- sene er. stadig stigende. - Her noteres idag: Matfulls 47/- 48/, matties 40/-44/ cif., efter kvalitet. - I den nærmeste fremtid ventes større tilførsler fra Gr. Yarmouth.
Ræketrawlens dimensjoner.
Kgl. resl. av 1 okt. 1926 om ræketrawlens dimen- sioner er indtat i F. O. nr. 44. Der er indsneket sig en try:lcle,il hvorfor resolutionen gjentages her paany.
Samtidig gir FiskeridireMøren enkelte uttryk i teksten en nærmere forklaring.
»At det i kraft av § 3 i lov av 22 mai 1925 om forbud mot fiske med bundslæpenot (hawl) bestemmes:
I. a. At ræketrawlens stentelne1) fra øre til øre ikke .maa oVlerstige 22 meter. Hvis skyggetaug (taug mellem trawlvingen og ·skovlen) benyttes, skal dette iroke være længer
·end4 meter mellem trawl- vingen
2)og skovlen.
b. At rtrawlposens længde fra enden til stenteInen ikke maa overstige 7.5 meter maalt maskeret og utshakt.
Posens længde fra enden til overtelne kan ,forlænges ytterligere med indhl 27 masker.
c. At trawlposens omkreds regnet rundt ved 'sten·
teInens midtpunkt ikke maa overstige 370 masker.
d. At stængegarn
3)i posen ikke maa benyttes.
e. A!t maskestørrelsen
4)i trawlposen ikke maa over- stige 36 omfar pr. alen nyt nei.
Il. At denne resolution trær i ikraft 1 januar 1927 og blir gjældende lindtil videre«.
1) Stentelne (ogsaa benævnt »undertelne«, »grundtaug«) er tauget som undersiden av trawlvingen og posen er fæstet til.
2) Trawlvingen er fangnettet mellem selve trawlposen og skO'vlene.
3) Stængegarn (benævnes ti1de~s ogsaa »kalv») er et netstykke inde i posen fæstet slik at det danner en trakt i den hensigt at holde fangsten sikrere indesluttet i posen.
4) Maskestørrelsen uttrykkes i omfar pr. alen. Omfar vil si de knuter som dannes av hver halvmaske. Bestemmelsen i punkt e er, at trawlposens ma,sker ikke maa være større end 36 omfar pr. alen. nyt net.
458
f S K E T S o A N O
24 november 11)26Transporten av fiskevarer.
r---~
OLE ~. OLSEN, BE~GEN I DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB I
Telegr. .Oro". Telef. 3700. Sped. avd. 2'120 B. D. s .
Representerer:
Det forenede Dampskibs-Selskab AlS incl. Skandinavien Amerlka Linien, Ellerman's Wilson Line Ltd., Dampfschifffahrts-Gesellschaft
"Neptun", Chr. Salvesen & Co., Johnson-Linjen - Rederi A/B Nord- stjernan, Furness, Withy & Co. Ltd. 13ibby Line, Ozean Linie, Unittd
Fruit Company, Atlantic Navigation Corporation.
M.s. »Toledo« laster Stavanger 23 og Kristianssand 24/11 for Portland, Boston, Philadelphia og Baltimore. Wilh.
Wilhelmsen.
S.s. »Brahe!holm« laster Aalesund/Kristiansund de første dage av desember for Savannall, Havana, Galvestoll, Houston og New Orleans. - Wilh. Wilhelmsen.
S.s. »Mexicano« laster Stavanger 22/12 for Boston, Phila- delphia, Norfolk og Baltimore. - 'Nilh. Wilhelmsen.
M.s. »America« laster AalesundiKristiansund prima januar for Havana, Vera Cruz, New Orleans og Galveston. - Wilh.
Wilhelmsen.
1i4 A 'M.M
Syd-Sverige er godt marked for I S L A N ID S ... S I L D
I
FORSØG SALG GJENNEM
ROHLIN & LEID
HELSINGBORG _I
Telegr.adr. "Transit" Telefon 2 2 8 5
Haugsholmens Mel &
Sildolje Fabrik, Bergen
Sildolje - Mel Telegr. : WILFLOK
Erling W. flock
EXPORTAGENT
SUd, Fislretnel etc.
Telegr.: PROGRESS
Det Bergenske Darnpskibsselskabs Speditionsavdeling, Bergen I
~=_o
___
m __l~a_d_n
__ i=l1_g __ Telegramadresse : S_a_m __t~o_m~i~s=l1=i=l1=g
~Bergensped" __ a __v=f~e_r~S=k_f_i~S_k
____ _ _ ifast fiskenotering i Kjøbenhavn.
Legationen, Kjøbenhavn, indberetter 4/11: Ifølge dagspressen har de kjØlbenhavfliske Hskehandlerorgainsa- ti oner og Kjøbenihavns magistrat truffet overenskomst .ornat paaibegynde en offentlig notering av fiskepr!isene paa Kjøbenihavns fisketorv.
Et utlvalg bestaaende av repræsentanter for de for- 'skjellige fiskehandlerforeninger 'Og et av magistraten valgt rm edlem 'Som formand \Cil paa grundlag av de gjennem Esketorvetls kontor hemskaHede oplysninger om marke- dets tilførsler og priser ,fastsætte noteringen der vil·
komme til at omfatte samtHge torvets fiskesorter.
Endvidere vil noteringsutvalget) naar det av hensyn til avsætningsforholdene Æindes
;~olimaalstjenligfastsæUe en detaljn'Otering eller detaljpris gjældende for den føl-
BERGEN
Kontortid 9-1,30 og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat-16 linjer) nr. 5020.
Telefonvakt 8 fm.-lO em. søndage 9 fm -10 em.) Telegramadresse: Bergenske.
Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 17. Det indeholder detaljerte oplysninger om alle selskapets in den- og utenlandske ruter
C .. A.
GUNDE~SENAls BEQGEN
Sp editionsavdelingen:
Ekspedition og omisning av fisk
Telegramadr .: "Cagsped"
fragter noteres og gj ennemgangskonnossementer
. ____________ t_e_
g
_n_e_s __ t_il __ a_ll_e __ e_k_s p
__ o_r_tl_l_av __
n_e---~.----I
_ Telegramadr. : "Caglinie" _ _
I NORGE MEXIGO GULF LINJEN
Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsber.g
!
Regelmæssige, maanedlige seilinger fra øst-& Vest-Norge til Boston, Baltim ore, Philadelphia & Newport News, Havan a (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,Galveston & Ho:u,ston
I
% r i
Als John Griegs Boktrykkeri
Telefoner:
3468,0687 k, 1080
Bergen
Vaskerelvsgaten 8
Telegramadresse:
"BokgriegU
Boktryk
øStenlryk., Offset/ryk., Notetryk - Klicheer
gende dag for de almindeHge Hskesorter som rødspætte, torsk, sild, hornlfisk, makerl og aal. Den noterte pris
",il bli bekjendtgjort 10m aHenen pr. radio lOg den. føl-
gende m'Orgen i byens morgenaviser.
Ind under denne ordning kan enhver fiskehandler komme og :for at det kjøpende publikum kan vite hvilke b.andlende der sælger ,i tilslutning til noteringsutvalget vB der i de butvkker hvor fisken forhandles til de noterte priser bli ophængt et trekantet skilt der bærer byens 'Vaaben
iguld oven over en svømmende torsk samt neden- under i :store bokstaver »Pris-Noteringen« .
Denne 'Ordning der trær i kraft fra idag av, menes at ville virke animerende paa Eskeavsætningen
iKjøben- havn.
Toldfrihet for tran i Palestina.
Ing. »Norges Utenrikshande:l«s nr. 22 for 15 nov.
1926 er iflg en notis i »The Board 01 Trade ]ournal«
medicintran blit opført blandt de droger :som er toldfri
ved indførsel til Palestina.
24 november 1926
F S K E T S G A N G 459
Vekselkursene (salgskurser).
Utenlandsk mynt Pari
I
16/11
kurs
c.ondon ... kr. pr. 'erJin ... - æ 100 guldmark 88.89 18.16
I
19.45l
95.25 Paris ... - 100 fres. 72.00 1350
~,toekholm ... - 100 sv. kr. 100.00
[
107.00 Kjøbenhavn .... - 100 d. kr. 100.00 106.90 Amsterdam ... - 100 gylden 149.00 I 160.50 Ztirieh ... - 100 SW. fres. 72.00 77.50
New-York ... - dollar 3.73 4.01
Antwerpen ... - 100 belga 72.00 56.00 Helsingfors ... - 100 f. mark 72.00 10.10 Madrid ... - 100 pesetas 72.00 60.75 Horn ... - 100 lire 72.00 16.60 Prag ... - 100 ezck. kr. 75.60 12.00 Island, nominel - 100 Isl. kr. - 8850 Wien ... - 100 østerr. kr. 75.75 56.50 Lissabon, pence pr. escudo ... 531/4 217/32
Buenos Aires, pence pr. peso ... 47.62 45t1!16
Wo de Janeiro, pence pr. mils ... 16 I
619/32
Yokohama, sh/d. pr. yen ... 24.58 211 Shangbai, sh/d. pr. tael ... -
I 2/5 Bombay, sh/d. ... - 11557,'64
!ionhong, sh/d ... -
1
1/l1
Oljemarkedet. Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje Aktie- selskap meddeler 25/10 nedenstaaende priser:
Prisene angaar Bergen, Stavanger og sublagrene og gjælder for olje levert paa fat.
Solarolje, pr. kg. .. .. .. .. .. .. .. ..
Petroleum (Triumf), pr. kg. .. .. .. ..
Benzin, pr. kg. fob. Bergen og Stavanger Benzin, pr. kg., levert fra Haugesund "
kr. 0.23
~ 0.29
» 0.52
» 0.54 f'iskeindiørselen til Oslo. Indfør,sel,sværdien av fersk fisk indført fra utlandet til Osl0' Isjøloldsted i uken 14/11-20/11 1926:
Fra Dan ill a l' k levende fisk kr. 10000, fersk fisk kr. 18130, tørret fisk 225 kg. - Fra U. S. A. ,salt fisk 22831 kg.
Fiskets Gang
A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by
The Diredor of Fisheries, Bergen.
Nor w e g i a n fis her i e s.
Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being carried on, from the beginning of the year 1926 to November 20th.
Fat her r ing Sl) in hedolitres (hL): land ed 390110 iced 11 050, fish oil fadories 186010, eanning factories 53965, salted 124630.
1) New season, beginning 1st July.
Oslo.
Fetsild, garn, 10/22 stk. pr. td.
a
75 kg." ,,12/14 - -,,--
" ,,14/16 - »
I slandssild, pr. td.
a
80 kg ... . Tørfisk:V ækkerfisk ... . Høkkerfisk ... . Danskfisk ... . Sei, prima storsei ... .
" middelsei ... .
12/11
kr.
85.00 80.00 70.00 67.50 1.40 1.40 1.05 0.90 0.85
19/11
kr.
80.00 pr. td.
75,00 65.00 62.50
1.35 pr. kg.
1.35 1.00 0.90 0.85
!
17/11 18/11 19/11 '20/11 22/11
19.10
I
18.80
I 19.00 19.00
•
19.00
93 SO 92.00 9300 93.00 93.00
13.35 13.50 13.80 14.30 14.65
105.00 103.S0 1O-l.75 104.75 104.75
104.90 103.40 104.60 104.60 104.60
157.25 155.00 157.00 157.00 157.00
76.00 75.00 75.75 75.75' 75.75
3.935 3.875 3.92 3.92 3.92
55.00 . 54.00 54.50 54.50 54.50
9.95 9.80 9.90 9.90 9.90
60.00 59.00 59.50 59.50 59.50
16.60 16.50 16.60 16.60 16.60
11.70 11.60 11.70 11.70 11.70
8700 86.00 86.50 86.50 86.50
55.50 54.75 55.25 55.25 55.25
217/32 217132 217 /32 217/32 27116
4511116 -1:59116 453/4 453/4
I
453/8
6.-lO 63/8 61/8 61/32 547/64
21/4 21/4 29/32 29/32
I
2/11132 2/61/8
I
2/51/2 2/57/8 2/5 2/55/8
1/61/4 1/555/64 1/551/64 11513116 1/527132
23/8 1/113/8 21/8 - 1/111/2
ferskfisktransporten pr. jernbane.
Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Aandalsnes jernbanestation.
Til indlandet Til utlandet
Stationer Ialt
Oslo l For- Sve- Dan-I Tysk- . øvrig rige mark land kg. kg. I kg. kg. kg. I kg.
Fra Trondhjem : i
I
I
7/ll _13/11 i(1) .... 100160 87380
1
122090 13370 85300 408300 Sild ... Ir•
p
.~1. 26640 215901
93050 11000 75ROO 228080 Fisk
....
./.J?~~ 73520 65790 29040 2370 9500 180220I 1./0 '1!
Fra Bergen:
7/11 _13/11 ialt 48200 23650 2500 74350
Sild ... _ .. 250 690 940
Fi~k
...
47950 22!j60 2500 73410-: J.1/ I
fra Åndalsnes:
5200
7/11_13/11 ialt ... 23190 14100 1170 43660
Sild ... ! 10240 10 240
. <lf o;f 1170
1
FIsk ....
rz: . : ....
231901 3860I 5200
1
33420
Tilførsler til Oslo (03t· og vestbanen) vekten angit brutto.
Fiskesort I 8/11 I 9/n 1 10/ 11 I 11/11 I 12/11 1
14/ 11 I Ialt
~'g. kg. kg. kg. kg,
Kveite ... 170 2860 kg. I
1190 50
kg. I
2560 480 801
731l ) O O O O O O O O
flyndre ... 110 100 50 - - 31
Hyse ... 1630 - 320 -- 2660 3900! 8:)) Torsk ... 1000 230 890 - 3410 4401 597 Sild ...
123401
250 I
- - - - 25
Makrei
...
- 8470 450 - - 2126Hummer ... 240 40 60 130 100 - 57
1\nden fisk ... 3740 14590 13370 6660 11080 12600 6204 Hvalkjøtt ... - 150U - - - -- - -~ - - -- ISO Ialt 6890 31660 24350 7540 198101 17500: J0775 O
-:. C
Jo
Norges utførsel a:v fiskeprodukter fra 1 januar tB 13 november i926 og uken
SOITIendte 13 november.
V 'frl Fetsild ( t '1..4 10 • !' Islands- iOipfisk, S . Hyse, Anden R D.m,
Toldstedcr i aarsl li .: orsl u orlscli1g sild norsk el l'tl'1d t.ørnsk ogn tran
tdr. tdr. sild tdr. tdr. td' r. k -, ~. kg. k .g. l (g. tdr. tdr .
A.m.
tran tdr.
B!ank tdr.
Brun Haa- Hærdet
b!3Uk Bnm kjær/', hvaltran tdr. ! tdr. tdL tdr.
0510 1) ... 1 401 10 1 9838
1
! 1150012147711 9991354 41 276' 362; 4085 298 45
I~ristiansånd.. 6~1 26 - - 213901 1 160 1 - !
Egersund ... 25 000 - - 2 - I' - 1
Stavanger2) . . 12 129 743 83 - 77 244 " 2075 15000 8750 8040] 1015 253971 2 39
Kopervik3) .... 5771 - - - 6524 ! - I - 1 -
Haugtsund4).. 109942 997 2620 1 415 43 25121; 720 - I 804'1'
Bergen5) ... 43853 33579 87657 144 1109 6819 11562087 9451 830873 253049621812824093661 20884 36619 3682 3135 126931 3521 250
Florø... 146 2053 410 - 2 I - - I
Måløy... ... 629 306 4020 - 75
1
743634 7 1 3 -
Aalesund6) .... ~59 2479 122033
=
13 3 31547 15044 610r 244430 10 130 120735 26385 900 19486 33820 903 2 167 79071 699 2186
Molde ... 3891 16506 ) 365 - 281873 17
Kristiansund.. - 3 637 52 761 - 3 784120 546 260 313 206 19 550 735
1
253 10
Trondhjem ....
=
6~36 18~65 _ 8 1 570 , 9 0 0 8767 111 483 8H 727 - I 39401
252 1
35 ~89 91
Bodø ... ... - 3 394 113 582 880 1 000 22 725 6620 2 150 2 2.50
Svol,:,ær7) ...
=
54~ -=
I 2933007 3700 2 000 5~O()1 3 250 ~611 3 129 25 816 ~831 3196NarvIk ... , 1 990 3 - 1 100 101 1
Tromsø8) ... - 27 - I - ! I 120
1
52473 47547 219635 52468 16434 - 35 1 18
1 137
HammerfesP) - - - - 1 19739501 149910 641875 412592 18~50 I 446
Vadsø ... 3 - 131 130 200 51 396 25456 1 1
Andre 10) ... Vardø .... ... 12) 14869
= -
147=
26= = -
- 12) 65 II 12) 1 6541 ~ 8 1571 9501, 1 463 700.- 1 1 340 1 350 I 4 918 626562 700 - ~59 200 -= -
2077= = _
20 - 1 330: 38=
150_-=-- =-
11) 187032iill
213669 117969 304794 1569~.~J
77340 !41699727[1685773311177783!497632433873801' 4811461 1656011 89378 49061 6480-127-024:
838512~1
187077I uken 4809 5388 6592 22 2811 1550 J 712578, 318584, 229651 212659,116380 139UO 6401 2868 491 461 12171 205 261 855
Hval- ! Sæl- Toldsteder tran tran
tdr. I tdr.
Bottle- Sildetran ISild. ferskl
.. 1'.,,,,4-...
I I
""0':'" Ull tdr. ks.
tdr.
Sild,
rakt
I<g.
Makrei, saltet
tdr.
Makrei, laks, fersk fersk kg. kg.
levende I Anden 'I . 1 I Fisk' Fisk 1 Fiskemel, I
_ _ I ... _ • • .c.. Hummer Ræker saltet . . . . Sildemellevermel , Sælskind i Hermetik
<Ull /ltlnm. IIlSl\l I
I' .
sanel ,k k stk. kg.· I fartsl i tdr. kg. 1 fiskeguano kg. kg.
g. g . , kg. k~.
1 1 I 1 1 I
OsI01) ... 9278 1717 45 3934 7147 25 305 19629 - I 164861" 24891 5881 358 I 100JO I 165234
Kristiansand.. 37881 10900 679364 10399 21 897 263681 217058 114 .:.... I -
Egersund... 1 353 71 675 2 3271 250. : 52701 25997 1 856300
Stavilnger2) •... 6727 7524 820 38.') 26202 26214 124 546i. 129523 77 197 14080 3473875 802 1501 21046 6:l5
Kopervik3) .... 357 175 6900 - I 7958 10050 ! 220000 - - 728807
Haugesund4) .. 188 19316 534374 1085 3750 1322 7601 239278 47328 7432 174052001 75900 - 712161
~ergen5)
... 2152 2908 6077 85339 I 331m 1231 14150 240781 772441] 657323: 156865 132987 120110 6691 18167971 139t0671 972651!3835833fl?rø ... 825 3537 676 3 l~O 35 72~1 3281 - 445000 -- - ~) 000
Maløy... 519 34756 3960 28493
1 8853 3100 187 - 1531 300 - 4091,59
Aalesund6) .... 220 9776 390 2768 222711 468062 7 103 3270 1 7543231 5625 65777 527650 - 1334200 3531 600' 55490 663737
Molde ... 6422 53 5364 2294 1 345 43 773j 3336 6600 19 700 1 097 300 129900
Kristiansund .. 1 1 929 87501 1 535 36403 32580 1172381 35 132468 7320 610 26211 648 175 237642
Trondhjem .... 2716 1 407 42868 l 800 367746 1 2687401 462 29685 938 1 818600, 1 278090 3229946
Bodø ... 1 403 998491 1 9177001 123000 293064
Svolvær7) ... 67 589 li 100 549 239773 1 363300 126 10 940 3381 600 12
Narvik ... I - 782 5005 201 086 430181 - -
Tromsø8) ... i 10454 I 200 1 50 l' 426041 I 26 993000
1
793000 183927 80
Hammerfesf9) 384 1 1 001 3366641 -
I -
~ 493 , - 50000 58297 -Vardø ...
=
1 _ _ _ _ _ _=
I _ 49107= -
5~00 41=
1000°1 - , 2429Vadsø ... 9009 - 8 1 620380 61 -
Andre1~~~I
__ . __ ! - [_2099. 12)4900 1 _ _ _ _=-__ . ___ ~1~
_ _ 2750i_~9861~~~
455711!12)70550,~4321
___-=-- __
312 __ L1.58780~~~60g~:
_ _4~
121]19_~3~
~1~~j~3~!
435~i~E...,11
112222 I 505439 13604 700319 1763 34R I 246217 6899645: 698426 158745911474 741 I 3156 122090354' 19932 562II 270897 32583583 I uken 1 203: 874 i 45 1 758 I 38,"i6: 8068 993 1 2550 I 39 i l 611 3057221 22 152 I 3 922 - : 42 1 567 G~.sl l 001 150~ 200 714551 1) Desuten 49780 stk. krebs. 2) Desuten 914 tdr. ansjos, 700 tdr. kryddersild og 100 kg. islandsk klipfisk. 3) Desuten 91 tdr. krydret islandssild. 4) Desutell 163950 kg. Ilvalguano , 48 tdr.krydret islandssild, og 2900 kg. saltet lange. 5) Desuten 119064 kg. islandsk klipfisk, 360928 kg. fersk brisling og 1000 tdr. stearin. 6) Desuten 1015 tdr. stearin, l S68 tdr. preo;;setran og :386 tdr. surlrarJ.
7) Desuten 181 tdr. stearin, 37 tdr. hvaloljefettsyre og 75 tdr. lever paafyldt sprit. 8) Des uten 8000 kg. hvalroshuder. H) Desuten 6500 kg. hvalroshuder. 10) Desuten 25529 tdr. hvaloljefettsyre, -l: 447 838 kg. rnargarit, 783 tdr. fettsyretran, 8769 tdr. hærdet tekn. fett, 395 tdr. uhærdet tekn. fett, 89090 I<g. hvalbenmel, 15000 kg. hvalguano, 75 tdr. surtran og 1360 kg. juydret smaasild. 11) Herav 178230 tdr. fra fredrikstad og 8802 tdr. [ra Sandefjord. 12) Herav 2623 tdr. vaarsild, 30 tdr. brisling, 1 560 tdr. islandssild, 2100 ks. fersk sild, l 890 stk. hummer og 793 kg. hermetik fra Slmdeneshavn.
13) Krvddersaltet smaasild.