agnma~gel

230

S K E T S'

o A N O

^{16 mai 1928}

Torskefisket.

Fin n m ark 9/5: Tirsdag, Nlol'tensnes juksebåter 200, Vadsø line 100, Kiberg sjøldragere 800, småbåter 400, Vardø storskøiter 10 000, skøiter 3000, otringer 1500, småbåter 500, meget hyse, Havningberg delvis lastet motorer 2000. 2~halinger

400'0, mest hyse, Syltefjord småbåter Bakken 1500, småmotorel' 1800, sjøldragere 4000, meget hyse, Båtsfjord storskøHer l-haling 4000, sjøldragere '2000 ujevnt, Kongsfjord doryskøitel' 4500, Berlevåg småbåter 1700, sjøldragere 1800, storskøiter 3000, mest hyse, Finkongkjeila doryskøite 4000, motorer 1300, småbåter 600, Gamvik ujevnt 500, otringer 1000, storskoite 2700, lVfehavl1 sjøldragere 130'0, storskøiter op til 8000 ujevnt, Kjøllefjord sjøl- dragere 800, småmotorer 400, Skjøtning1berg ,småbåter 30G, Dy- fjord 500,småmo',torer 1000, Sværholt småbåter mandag kveld 500 gammelt agn, Kjelvik sjøldragere 800, båter 300, Honnings- våg motorotr'inger 700, sjøldragere 1000, storskøiter 4000. Kamø··

værskøiter 300, Gjesvær båter og småmotorer 150, sjøldragere op til 900 ujevnt, Sandvikvær 400, Tufjord 1050, småbåter 200, Hammerfest skøiter 400, juksesmåbåter 100, Breivik linesmå- motorer 350, Hasvåg 250, 0yfjol'd garnbåtel' 180, enkelte vær ikke eller kun delvis lalidkommet, agnmangel Grense-Jakoh:-;- elv Kamøvær, fiskepris Nesseby Ki,berg Havning:berg Loppa ~1,

Syltefjordene9-10, Honningsvågl0-10}~,Hasvik 10-,11, Kjølle- fjord 11, øvrige vær 10, leverpris Sørvaranger Nesseby, NOl'd- varanger Vadsø Loppa 10, Hammerfest 10-12, Hasvik 10-1;), Havningberg Syltefjordene Gjesvær 15, Finkongkjeila Kjelvik Ingø 15-20', Kongsfjord 17-20, Hjelmsø 18, Båt.sfjord 20-22, Honningsvåg Skarsvåg 20-25, Vardø 20-HO, øvrige vær 20, leverholdighet Øst-Finnmark 1750, Vest-Finnmark 167;), båt- antall 32,26, kjøpe1farføier 86.

Fin n m a l' k 10'/5: Onsdag, Grense-Jakobselv småbåter 230, Nesseby line- og juksebåter 100, Nordvaranger linebåter 500, Kiberg otringer 1200, småbåter 800 mest hyse, Vardø stor- skøiler 10000, ,skøiter 3000 oh'inger 1800 småbåter 400 meaet hyse, Havningberg 500,

n~otorer

2000, Syltefjord sm<':u'noto;er 1500, små:båter 600, sjø1dragere 2~500, Båtsfjord 1600, stOl'skoiter 1-2-halinger 6200, meget hyse, Kongsfjord 4000, s.iøhh·agere 2000, Berlevåg 2000, storskøiter 5000, småbåter 600, halvparten hyse, meget ujevnt, ,Finkongkjeila motorbåter 1000, snlåbåter 500 ujevnt, Kvitnes 500, Gamvik 300, otringer 800, stomkøiter 2000, fisken langt ute, sei tilstede Gamviillhavet, IVIehavn sjøl- dragere 2000, storskøiter9000, ujevnt, Kjøllefjord 1500, små- skøiter 800, Skjøtningberg båter 400, Dyfjord 300', Sværholt småbåter 300, Kjelvik båter 80, sjøldragere 500, Honnings- våg ujevnt 3000, småbåter 200, storskøiter 8000, Skarsvåg skøiter 1000, Gjesvær motoTotringer 100, sjøldragere 200, So1't- vik 400, Sandvikvær 700, Mafjord småbåter 300, Hammerfest skøiter 700, otringer Skarvfjord op til 1000 Hasvi'l.'g småmotorer 730, Hasvik 1100, småbåter 220,

agnma~gel

K;møvær Tngo, utsikt sildesteng Kamøvær.

Finnmark 11/5: Onsdag, Nesseby juksebåter 100, Nordvaranger line 450, Kiberg sjøldragere 700, otringer 500, Vardø 2500, storskøite1' 8000 småbåter 400 meaet hyse Hav- ning:berg ujevnt 500,

skøit~

^4000,

motor~r 2~OO, SYl~el'jord

skøiter 3000, sjøldragere 2:500, småmotorer 1400, småbåter 400, Båtsfjord storskøiter 1-,2-halinger 5300, meget 'hyse, Kongs- fjord 14000, på Sylted'jordhavet småskøiter 1500 ujevnt Berle- våg ujevnt storskøiter 4000, sjøldragere 2000,' småbåter 600, Finkongkjeila 250, småskøite 2-halinger 1600, motorbåter 700, Gamviik otringer 1500, sto1'skøite1' 1600 meget hyse Mehavll 6000, sjøldragere 1500, stOl'mhindret, 'Kjøllefjord storskøiter 400, Dyfjor,d småbåter 100, Skjøtningberg 400, Kje:lvik motor- oh'inger 250, båter 80, Honning.svåg småbåter 150, motor- otringer 70.0, sjøldragere 1500, storslmite 10000, ujevnt, Skars- våg skoiter 600, Tufjord juksesmåbåter 60, Hammerfest line-

skøiter 600, Hasvik småmotorer 1000, Hasvåg Breivik 300, ~or­

vær småbåter 200.

Fin n m ark 1'2./5: Opfisket vårfisket Finnmark 1:2 372234 kg. torsk, hvorav hengt rundfisk 8976027, saltet ldippfisk 3271 782, rotskjær 5670'5, iset 49320, forbrukt 18400 kg., damp- medisintran 2556 tnr., leverkvantum 919 hL, 3316 båter, hvoray 4 dampskiber, 182S motorer, 1484 1'0- og seilbåter, i Nesseby 85, Nordvaranger 90, Vad,sø 73, Kiberg 94, Vardo 3()G, Ha\'- ningberg 74, Båtsfjord 2,60, Berlevåg 342, Gamvik 125, Mehavn 238, Kjøllefjord 145, Honningsvågene 318, Måsø 91, Hammerfest 270, Hasvik 117, resten spredt, 14767 mann, 320 landkjøpere, 84 kjøpefartøier, i Vardø 52, Båtsfjord 23, lVIehavn 8, Honnings- vågene 1. - Fiskepris Nesseby 8~-9, Havningberg Loppa f), Kiberg Vardø Syltefjord 9-10, Hasvik 9-11, Måso ~-1:2,

Berlevåg lVIehavn 10-H, Honningsvågene 10-11;'~. Kjøllefjofii 11, øvrige vær 10. - Leverpris, Sørvaranger Nesseby Nord- varanger Vadsø Lo,ppa 10, Hammerfest 10-12, Kiberg 10-:20, Havningberg Gjesvær Hasvik 15, Sylteijordene Finkongkjeila Kjelvik lVIåsø Ingø 15-20, Kongsfjord 17-20, Iljellllso 1M, lVIehavn Honningsvåg Skarsvåg 20-25, Båtsfjord 22-2o, Yard!) 20--35, øvrige vær 20, leverholdighet 0st- og \; est-Finllmark 16,s5, fiskevekt Øst-Finnmark 250, Vest-Finnmark 2(}O, t1'a11- procent Øs,t-Finnmark37, Vest-Finnmark 35. - Fredag, Kiberg lineotringer 700, sjøldragere 1000, Syltefjord 3000, Båtsfjord 2(}OO, storsikøiter op til 13000, Kongsfjord dOl'yskfJiter 6000, sjøldragere 2500, Berlevåg 2000 storskøiter GOOO Finkollakieila båter 50'0, lVIeihavn

storsk~ite 2~halinger

^4500,

sj~ldrager;

^2()()(),

Sværholt småmotorer 900 småbåt.er 300 Kjelvik motorotrirv^r 300, Nordvågen sjøldrag.el:e 5000

småbå~er

400

HonllinasYå~'

sjøldrager 3000, småskøiter 5000,' storskøiter 13 000,

halvp:rte~

hyse, Tufjord sjøl drager 200, Hammerl'est småbåter Skarvfjord 800, Hasvåg småmotorer 1260, Sørvær småbåter -130, juksesmå . båter Galtenfjord stor:mhindret op til 600, enkelte V[Pl' j kke eller kun delvis lalldkommet, forøvrig landligge storlIl.

Fin n Hl ark 13/5: Lørdag Vadsø Nonharanuer line- båter 250, Havninglberg småbåter :tOO, Båtsfjord storskølteJ" 5(1(){J, sJøldragere 1500, Berlevåg 2-halinger 3000, storsk~)itel' 3000, Fillkongkjei'la småskøite 1000, Meihavn storskøiter 2-halingei' 700'0, sjøldragere 2i500, Kjøllefjord 2000, motorotringer 1 :)()O, Dyfjord småbåter 75, Kjelvik 80, sjøldragere 500, Honningi'lvåg sjøldragere 5000, skøiter 8000, storskøiter 16000, tredjeparten hyse Kamøvær fredags kveld skøiter 1200, Skarsvåg 700, O~mall

småbåter 300, Gjesvær sjøldragere 100, Tunes juksesnIåbåter 100, Sandvikvær båter 110, Sortvik sjøldragere (jO!), Hammer- fest skøiter 80'0, Hasvik småbåter 300, Hasvåg småmotorer (JOO.

skøite 2100, Sørvær juksesiIl1åbåter 300, Galtenfjord 400, enkelte var ikke eller kun delvis utror el'ler landkorntllet, forovrig landligge storm, agnmangel Kamøvær Tufjord.

:F' inn m ark 15/4: Mandag, Vadsø Nordvaranger lin\:'- båter 150, Kiberg sjøldragere 1000, otringer 600, Vardø 130(), stors,køiter 8000, skøiter 2500, småbåter 500, meget hyse, Ha\"- l1'ingberg 400, Syltefjord 100, småmotorer 1000, sjøldragere 2500, Båt.s,fjord 1000, sto1'skøite1' 1- og, 2,...halinger 6700, meget hyse, Kongs,fjord 14000, på banken tredjeparten hyse, sjoldragere 1000, Berlevåg 2-halinger 1600, storskøiter 2700, småbåter ()O(l, ujevnt, Finkongkjeila mOItorbåter 1100, Gamvik IIIoLorotringer 1700,Mehavnsjøldragere 900, storskøiter 6000, ujevnt Kj(jlle- fjord småskøiter 1800, motorotringer 600, Skjøtninglber;S l ill\:,-

småbåter 3'50, juksebåt 500, Kjelvik sjøldragere ~;)OO, 1110tor- oh',ing 1200, Honningsvåg motorotringer 1200, sjøldragere 5000, småskøiter 6000, storskøHer 8000, Kamøvær skøiter 15()(), Gje:-;- vær sjøldragere 300, Tufjord juksesmåbåt 90, Skal'vfjol'tl Sll1el-

båter 750, Sørvær 2:50, GaU'enfjord 500, Hasvik line :200, Has- våg småmotorer 720, enkelte vær ikke eller kun delYis land- ko,mmet.

16 mai 1928

F I S K E T S GAN O

²³¹

Tro m s. - Berg og Hillesøy 7/5: Efter tilleggsmeldingel' blir det samlede resultat av årets Senjafiske 3420000 kg., hvorav 22:18550 kg. saltet, 172100 iset og 651350 hengt.

Damptrankvantumet er steget til 1110 hl., rogn til 758 hl. og lever uforandret 10 hl.

N o l' d l and. - Yttersiden, Bø i Vesterålen 12/5: Siden forrige beretning Litløy og Værøy liner 200, dypsagn 60, opfisket parti 1 0187 300 stk torsk, hvorav hengt 579 600 stk., saltet 432200 stk. og iset 2:5500 stk., damptran 1280. hl., satt 1 ever 110 hl., rogn 831 b.l., priser og belegg uforandret.

Sildefisket (storsild- og vårsildfisket).

S o g n o g F j o I' dan e 14/5: Forløpne uke optatt 3700 hl.

landnotsild, hl.~pris 3.78, iset til eksport 2,200, sildoljefabrikker 1500 hl. Der gjenstår ennu 2 steng i Kinnopsynsdistrikt.

fetsild- og småsildfisket.

NI øre 5/5: Gjemnes, denne uke opfisket 500 hl. fetsild, solgt til agn, pris kr. 6.50 ,pr. hl. - Vestnes, opfisket 51 hl., solgt til hermetikk, pris kr. 8.75. - Veøy (Rødvenfjorden og Nesjestranda) oprfisket 3000 hl. musse, hvorav s,tørstedelen solgt til hermetikkvare, pris kr. 8.75 pr. hl. - Vågsøy (Frenafjorden) , ukefangst 420 hl. småsild og 360 hl. fetsild, solgt til hermetikk og handelsvare, pris kr. 6.00-8.75, ingen særlige utsikter.

M ø ^I' e. - Vestnes 12/5: I uken optatt36 hl. småsild til hermetikk

a

kr. 8.75 samt 48 hl. stor sild til agn

a

kr. 6.00.

A les u n dog Sun n m ø l' e. - Tilførsler til hermetikk- fabr. 5/5-12/5: Småsild 3000' skj.

a

^1.75.

S o g n o g F j o I' dan e. - ASikvoll 5/5: Opfisket hittil iår 3339 hl. småsild, pris 2.6,6-4.50 pr. hl., blandingssild, mager.

H a u g e sun d. - Tilførsler til hermeHkkfabr. uken som endte 12/5: Fra Hordaland 373 skj. mossa

a

kr. 2.00, røket.

Sta van g e 'ro - Tilførsler til hermetikkfabr. 5/5-12/5:

Fra Sogn og Fjordane småsild 482 skj.

a

1.80. - Fra Møre rnosså 4·5,50 skj.

a

1.75.

Sta van g e 1', uken som endte 12/5: TiLført torvet 600 ,;;kj. og til saltning ca. 400 skj., storfallende sild fra yfre Ryfylke, priser henholdsvis 2.00 og 1.50.

Kystmakrellfisket.

I

Uke fangst' Priser

l

T t If t

5/5- 12/5 l o a angs

----c-~=-=-. ^--c--=-=--=---=~-=. =+I~=·_=----=-:=~~=--=-=--i===kr=. =----=-~l =-=k=g.=-=

Fredriksværn . . . ^I 90

Kragerø-Skåtøy. . . 690 1.00 690

Arendal. . . 780 0.80-1.00 I 780 Grimstad. . . 120 1.20 120 Lillesand ... .

Kristiansand ... . Mandal ... . Farsund ... . Kirkehavn ... . Flekkefjord ... . Egersund ... . Stavanger ... . Kopervik ... .

110 1.00

119 280 1.20 - 0.45

1560 0.70

1 700 0.60

1 200 ^I 0.70 8000 ^l' 0.54

160 0.70

4130 I 0.60 , _ _ ~8~5~0_1 0.70-0.75

138580 i

Eftermelding for uken til 5/5: Farsund 950 kg.

110 220440 1840 2650 3150 41000 2160 8130 1300 282460

Hele fangsten er fisket med garn. Av fangsten er 105980 kg. solgt fersk og 76480 kg. iset til eksport. Værdi kr. 231 690.

---

Laksefisket.

S ta van g er, uken som endte' 12/5: Tilført 200 kg. l aks

a

kr. 4.50.

Hummerfisket

Sta van g e 1', uken som endte 12/5: Tmørt 900 stk.

hummer

a

1.70.

Fisket utenlands.

Det kanadiske torskefiske.

Kanadas eksport av klippfisk av kanadisk tilvirkning efter de månedlige opgaver fra Dominion Bureau of Statisties - jan.-mars 19'28 164620 cwts.

Mars 19128. - Tilsammen 64 ~61 cwts. (1 kanadisk C\vt.

= 45 kg.), derav til Storbritannien

L

Bermuda 580, Br. Guiana 503, Br. Honduras 85, Br. Vest-Imti!en: Barbados 240, Jamaica 6401, Trinidad og Tobago 5074, andre Vest-Indiahavner 371, Brasilien 5295, Costa Rica 529, Kuba· 169>65, Guatemala 351, Holl. G,uiana 6,7, Panama 1241, U.~ S. A. 10365 Pori:o Rico 15616, Hayti 284, Portugal 33G,

Am'.

Virginia-øer' 7.

I

Det nyfundlandske! torskefiske.

Efter »The Newfoundlancl Trade Review« har eksporten aV,klilp,pfisk i tidsrummet 14/4-21/4: vært følgende (kvintaler) : Vest-Indien 1'608, Brasilien 4080, P'ortugal 4535, England 108, Spanien 15M, Italien 1556, Corfu ZOO og Madeira 388.

Eksporten av klipIpfisk og tran' fra Nyfundland (St. John'"

og uthavn ene) efter »The Newfqundland Trade Review" s opgave:

. j

1927 1928

kvintaler (50.8 kg.) Portugal .. ..

Spanien .. ..

Ialien .. .. ..

Br. Vest-Indien ..

Kanada . . . . England ..

U. 8. A . . . Grekenland ..

Porto Rico ..

Kuba ..

Jrumaica Brasilien Andre ..

Medisintran ..

Annen torsketran

I . .

,

I • •

81957 111598 30245 40174 1147 2003 1088 22174 20525 1572

? 84640

2662 kg.

249936 1189736

7882'2 66353 14852 :l603G 7909 4243 1 SuG .20n 17791-) 1975 19917 71260

? kg.

3,94208 951 992

N. ANTHONISEN & 100. - BERGEN

Etableret 1868 - Tel.adr.: "Antonico"

Ønsker tilbud av

~OGN og T~~FISK

232 F S K E T S o A N U

^{lb mai 1928}

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoteringer angår innenbYls handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindelige betalings- vilkår, netto kontant. Noteringene gjelder de priser hvortil omsetning har funnet sIted, eller de antagelige markedspr1ser.

Bergen.

Tr an:

Uklaret damptran, nordlands, ny .... . - , , - finnmarks, ny ... . - . - sei damptran, prima lys Prima koldklaret damptran, ny ... . Råmedisin, nordl., uklaret ... . Blank medisin, nordl. ... . Blank 'industriel ... . Brunblank, medisin, nordlands ... . do. industriel1 ... . Bruntran, karblandet ... . Pressetran, bunnklar ... . Sildolje, lys ... . Sildolje, mørk ... .

Rogn:

1ste sort pr. eksportfylt tn ... . 2den " -,,- ... . 3dje " - , , - ... . Samfengt, fylt mellem bunnene ny .. ,

Rundfisk:

U sortert Lofots ... . U sortert helgelands ... . Tynn vestre, hollender ... . Fyldig vestre hollender ... . Undermåls vestre hollender ... . Almindelig hollender ... . Bremer ... . Samfengt (italiener) stor ... .

8/5 1115

Kr. Kr.

125.00 123.00 pr. tønne 120.00 118.00

1.32

0.52 0.52 0.35 0.47

35.00 25.00 15.00 22.00

17.00 14.00 14.00

1.10

0.52 0.52

0.35 0.47

35.00 25.00 15.00 20.22 .

17.00 14.00 14.00

pr. kg.

pr. kg.

pr. tn.

pr. kg.

pr. tn.

pr. vekt

Samfengt italiener (små)... 13.50 13.50 Magerfisk ... .

Lubb ... . Høstrundfisk ... . Afrika rundfisk 30/50 ... , ..

Do. do. 50/70 ... . Usorteret finnmarks, over 200 gr .... . Finnmarks, 200-400 gr ... . do. 400-600 gr ... . do. over 600 gr ... .

Titling:

Hollender ... . Bremer ... . Finnmarks 100/200 gr ... .

Rotskjær:

Zarttisk .. : ... . Vekker fisk ... . Høkkerfisk ... . Danskfisk, stor ... . rio. smaa ... .

Sei:

Prima storsei 50/60 ... .

" middelsei 40/50 ... ..

Afrikasei 50/60 ... . do. 40/50 ... . Småsei 30/40 ... ..

13.50 13.00 14.50 13.50 13.0G

13.50 17.00 12.00 12.00

11.50 11.50 12.75

13.50 13.00 14.50 13.50 13.00¹)

13.50 17.00 12.00 12.00

11.25 11.25 12.75

Brosmer:

Flekket ... . Rund ... .

Hyser:

Afrika, høsthyse, 30/50 ... ~ ... . do. hyse 30/40 ... ..

Samf. vårhyse 40/50 . . . .. . Almindelig do. 30/50 . . . .. ..

Lenger:

Skruelenger ... . Bjerkelenger ... .

Klippfisk:

. 1 ste sort, Lofots ... . Fetsild:

8/5 Kr.

11.50 11.50 11.50 11.50

11/5 Kr.

11.50 11.50 11.50 11.50

Oarnsild, fiskepakket samf.. . . pr. kg.

Skjæresild, fiskepakke.t, uskåret ... . Stor s i Id:

Eksportpakket pr. 110 kg. ... pr. tønne Fiskepakket, rund, ny. . . .. 10.25 10.00

Vårsild:

Eksporfpakket pr. 110 kg ... .

Fiskepakket, rund. . . . .. 9.00 9.00

I s l and s s i Id. . . pr. kg.

1) Omsetning fundet sted.

Kristiansund N.

T ran : 4/5 11 ,5

Uklaret damptran, Nordmørs og Kr. Kr.

Nordlands ... 130.00 130.00 pr. tn.

Finnmarks ... . Råmedisin ... . Blank medisin ... . Bruntran ... . 0.33

Rogn:

Nordmørs samfengt stavfylt tn. . .... . Lofots ... . } 25/27

Klippfisk:

Nordmørs ... "

t.

12.10/12

J

Lofots ... J

I

Finnmarks ... . Blanklenge ... "

t.

Blaalenge ... j Brosme ... . Sei ... .

Saltfisk:

Nordmørs ... } fob { Lofots ... fiske- Finnmarks .... ... plads

Tørrfisk:

Prima storsei, 50/60 cm ...

l

0.55

" småsei 30/40 " ... J

0.33

pr. in.

pr. kg.

25/27 pr. tn.

12/12.20 pr. vegt 12.25

0.55 pr. kg.

Prima småsei, 30/40

l

Sekunda 30/40

J

samf. 0.55/0.60 0.55/0.60 Små "20/30

S i Id:

Storsild ... .

Storsild, eksportpakket, 110 kg. . . . . .. 14.00 1414.50 pr. tn.

Islandssild ... .

lb mai 1928

F S K E T S

Alesund.

4/5 11/5 Tran: Uklaret damptran, Søndmørs Kr. Kr.

eller Nordlands ... 130.00 130/125 pr. tn.

125/120 Do. Finnmarks... 125.00

Koldklaret damptran ... . 1.37 1.37 pr. kg.

Bruntran ... .

Sildolje efter kvalitet ... 0.40/0.45 0.40/0.45 Seltran. . . .. 0.50/0.52 0.50/0.52

Rogn:

tste sort eksportpakket ... . pr. tønne 2den sort

3dje sort

Samfengt, fylt tønne ... 28.00 27/25.00 Klippfisk:

Søudmørsk ... o • • • • • • • • • • • • • • \

Lofots ...

f

12.50 12.50 pr. v.

finnmarks ... o • • • o • • • •

Lenge ... o • • o • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Brosme ... .

Sei o •••••• o ... o o • • • • • • • . • 8/8.50 8.00 Saltfisk:

Søndmørsk torsk ... ,

l

^fob.

^l

Lofots ... o • • • • • fiske- Vesteraals . ^{o • • • o} • • • • • , fplads

J

finnmarks (vinterfisk) ..

pr. kg.

- pr. 20 kg.

Sei ... o •.••••••••• o o ••..• o

Rot s k j ær: Sei, samf.. .... ^{o • • • • • •} 11/11.50 11/11.50 pr. vekt S i Id:

Storsild, fiskepakket, ny ... ^{o • o • • •}

Storsild, eksportpakket, 110 kg .... 14.00/14.50 14.00/14.50 pr. tn.

Haugesund.

Våi"sild, eksportpk., ganet, 110 kg. fob.

Do. mindre merker 7/800. o • • • • • •

Do. flekkesild, 110 kg ... o • • • •

Do. rund, 110 kg. 6/700 ... . Do. fiskepakket (85 kg.), fra lager Storsild, eksp.pakket, ganet 110 kg. o o .

" fiskepakket (85 kg.), fra lager Islandssild, f.o.b •••••• o o ••• o •••••••• o stykketal 280/300, fra lager Sildolje:

4/5 11/5

kr. kr.

14.00 14.00 pr. tn.

14.00 14.00 23.50/24 23.50/23

9.50 9.50 14.50 10.00

pr. kg.

Mørk f.o.b. efter kvalitet... . . . pr. kg.

Lys f.o.bo .•.••••••••• o ••••• o • o • • • • 0.45 0,45

Sildemel. ... o o • • • • • • • • • • • 25.50 25.50 pr. 100 kg.

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v i n t a l

=

50 kg. i Bilbao, Vigo, Santander, Karta- gena, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.

1 k ass e

=

45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 ty s k P un d

=

0.5 kg. 1 eng el s k P u n d

=

0.45 kg.

Klippfisk og tørrfisk.

L iss a bon. - Legasjonen kommenterer 4/5 telegr. av

,~amllle dato ang. markedet i 2nen halvdel av april: Den oiffi- sielle kurs el' vedvarende Esc. 99 pr. pund sterling. - Den

[! bnol'me valutasituasjon fortsetter og der er fremdeles en hetydelig for,;}(jell melleIll de offisielle og de effektive kurser.

GAN G 233

Forholdet leder til stadige vanskeligheter og trakasserier for importørene hvis forretninger på den måte hemmes og tildels helt hindres. - Foruten de ovenfor angitte kvanta er der tilført markedet mellem 80 og 100 tonn Grønlands-fisk, tørket i Oporto, jfr. de av legasjonen avgitte spesialberetninger om dell vare Spanskelinjens d.S. »Santa Cruz« er underveis fra Norge mecl_

omkring 10000 baller, hovedsakelig nyfisk. - Som før meddelt har omsetningen av billigere klippfisk av annen oprinnelse tatt sig op på bekostning av den norske. Ener de senest ankomne meddelelser synes imidlerHd prisene i Norge å være fallende, og det tør være å håpe at et tilstrekkelig prisfall vil stimulere

fOl~bruket av den norske vare.

O p ort o. - Legasjonen, Lissabon, kommenterer 4/5 telegr.

av samme dato ang. markedet i 2nen halvdel av april: De tildels sterkt varierende prisiorlangender for fullvirket Lofot- og »somer«fisk fra Norge har fremkalt en viss nervøsitet blant såvel importører som detaljhandlere og det er å anta at deres tilbakeholdenhet vil fortsette således at der heller ikke for næs,te rutedampskib hertil fra Norge kan gjøres regning på nevneverdige besli1linger, uansett at de herværende behold- ninger av norsk fisk nu er praktisk talt helt rommet. Det tilrådes - så vidt mulig å søke opreUholdt nogenlunde ens eksportnoteringer i Norge, idet dette i lengden utvilsomt vil være til fordel for såvel eksportør som importør. - Tilførselen [tv nyfundlandsk fisk var i ovennevnte telegram o.pgitt til 42 tonn, skal være 142 tonn.

Nea peL - Konsulatet beretter 9/5: Omsetningen av både stokkfisk og klippd'is1k var i april meget treg. Tross dette holdt prisene for stokkfisk sig faste, hvorimot noteringene ror klippfisk var fallende. - Pr. ultimo april beregnedes på lager:

StokkJf:tsk (kg.): Hollender ordinario 17,500, Bremer 160'00, italiener stor 18000, liten 19500' og Finnmarken 1400'0. - Klippl'isk (kg.): Islandsk salt 265000', fransk tørr 250'00 og St. John's Nyfundland 12000. - Salspriser i april (Lit. pl'.

100 kg.): Stokkfisk: Hollender ordinario530, Bremer 525, ita'liener stor 490-500, liten 430'-440 og Finnmarken 410. - Klip:p&isk: Islandsk salt 300-290, fransk tørr 300 og St. John's N yfundland 460.

H a van a. - Leg'asjonen beretter 25/4: »Cuba Imorta- dora« skriver i sitt nr. for denne måned ang. kHppfiskmarikedet i mars: Kl1ppfiskimporten i mars til Havana viser G279kassers underskudd slammenlignet med februar. I betraktning av den sviktende efterspørsel som blev merkbar for nogen tid siden, må tHIørslene betrakteS å dekke de stedlige behov. Bladet opgir importen til Havana av klippfisk i mars som følger: Fra Kristiansund 71()2 kasser, Alesund 810, New-York 3432, Halifax 2951, Boston 125, New Orleans 239, Santander 10, Bilbao 22, Hun 4150. Tils. 15 Hl kasser.

Fersk fisk og sild.

L ond o n. - Konsulatet, Hull, beretter 11/5: Torsdag 936 kasser fisk, større del bedervet, pris kveite 6/-8/, flyndre 6/-7/, fredag 400 kasser fisk lignende priser, slett avsetning.

H u Il. - Konsulatet beretter 9/5: Restparti sild fra igår solgt 14/-13/, l båt omdirigert Altona.

H u Il. -- Konsulatet beretter 14/5: 1720 prima notsild 20/-18/, fisk meget billig alle marked,er.

New c a stI e. - Konsulatet, Hull, beretter 12/5: Ialt onsdag 1683 kasser fisk, pris flyndre 3/-'6/, kveie 4/-7/, tor,s- {lag 971 kasser ialt, prisene meget lave, meget usolgt

Ham bur g. - Fiskeriagenten beretter 8/5: Auksjon fersk sild 7%-9 pt pundet.

Ham b u rg. - Fisl{eriagentell beretter 8/5: Auksjon stor kveite uten hode 70', småmiddels 40-5¹2, hyse 20- 27 pf. pundet.

234

f I S K E TS o ^{A N O}

16 mai 1928 H a III bur g. - Fiskeriagenten beretter 11/5: Auksjon

hyse 81h-45, Nordlands-hyse 12-22 pi. pundet.

i-r

am bur g. - Fiskeriagenten beretter 11/5: Til St. Pauli fis,kemarked (Hamburger FischaukUon G. m. b. H.) ankom i ukens løp fra Norge 20000 pund fersk fisk, som ener kvalitet og markedets stilling olpnådde i auksjonen (pf. Ipr. pund): Hyse 12-4,5, Nordlands-hyse 12-22, sei uten hode T-8~, torsk 8, kveite stor uten hode 70, middels 70-100 og småmiddels 40-52.

Ham bur g. - Fiskeriagenten beretter 12/5: Auksjon stor kveite uten ho,de 5'2-68, middels med !hOlde 49-76, små- H.iddels 30-62, små 21-40, rødspetter 30-,51pf. pundet.

A l t ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 8/5: Sei 11 %-13, stor kveite 60-74, middels 52-69, smårniddels 47- 49, små 89-47, flyndre 20-41, hyse 13~-17h pf. pundet.

A l t ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 9/5:

Ankommet 1800 kasser fersk sild, 7 pI. pundet.

A l t ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 10/5:

Ankommet 1150 kasser fersk sild 7-7~ pr. pundet.

A l t ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 11/5:

Fersk sild 7 -H'%, ankommet 1520 kasser fersk sild, delsolgt 7 pi. pundet.

A l t ona. - Fiskel'iagenten, Hamburg, beretter '11/5:

Hyse stor 10-30, middels 10;0-20, små 672-10%, kveite stor 53-81, middels 6B-80, småmiddels 46-69, små 42-50, hå- lJrand35-39, lange 9}~-19, sei 7%-,10, brosme 5-9, pig!hå 19-,241f, sekunda 13Y2-15h, frossen flyndre 101-20, torsk 3h-5Y; pf. pundet.

A l t ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 11/'5:

Til Altona fiskemarked (IL Koser) ankom i ukens løp fra Norge 59716 pund fersk og frossen fisk, som efter kvalitet og markedets stilling opnådde i auksjonen (pf. pr. pund): Hyse stor 10'-31, middels lo,~-30, små 6X-·23, sei 7%-13, lange 91f-,19, brosme 5-9, rødspetter 20-70, kveite stor 60'-80, middels 52-80, smårniddels 46-69, små 39-60, håbrland 35- 89, pig!hå 19-24h, sekunda 13h-15X,; frossen fisk, rødspetter 10-,20, torsk stor uten hode 5-5Y; og .små 372-4. - NB. Her er som regel ikke noget marked for frossen fisk, som også sjelden opnår lønnende priser. Man bør derfor vise stor for- siktighet ved forsendelse av frossen fisk til det herværende marked. - Med 5 direke båter ankom i ukens løp 6149/1 og

;594/2 l{asser fersk sild og med rutebåten 101 kasser. - Prisen~

var fra pI. 5 til pf. 7~~ pr. pund. - På Altona fiskemarked solgrtes ved auksjon 300 kasser, som efter kvalitet og markedets stilling orpnådde pL 5 til pf. 9% pr. pund.

Alt ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 12/5:

Stor kveite 50-;58, middels 60-73, smårniddels 48-49, små 45pf. pundet.

Alt ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 12/5:

Ankommet 2.100 kasser fersk sild 6-7 pf. pundet.

B l' U S sel. - Generalkonsulatet, Antwerpen, innsender en av et firma i Brussel avgitt raptport av 5/5: Når der denne uke ikke innsendtes nogen l'a!pport, er årsaken dertil, at her ialt kun ankom ca. 3 kasser fersk fisk fra Norge. - Vi betrakter forøvrig sesongen som slutt for denne gang og henstiller til våre norske forbindelser å ta avstand fra å sende i hvert fall almindelig saltvannsfisk. V æret kan snart bli for varmt, dertil kOrmmer, at efterspørselen er sterkt avtagende og prisene der- for dårlige. - Det som kan være av interesse utover sommeren tør være kveite, håbrand og laks. Disse fiskesorter er for det første tilstrekkelig holdbare og dertil efterspurte. - Lett- bedervelige fiskesorter som torsk, hyse, skate, sei o. s. v. kan det ikke hjelpe med. Samme gjelder fersk sild. En av våre avskiJbere sendte oss et lite parti fersk sild i denne uke, i strid med vår advarse1. Varen var så dårlig ved ankomsten hertil, at ekspertene beslagla den som uspiselig. - Fra de

---

nærmere norske havner, som Stavanger og Bergen ventes en del tilførsler av hummer. Når pakningen er god kan hummeren ankomme levende, hvis skibet ikke er forsinket. Ofte ankom- mer dog hummeren i død tilstand og det kan da lede til beslagleggelse.

W ese l' m U n de. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 11/5: I uken fra 2/5-8/5 var tilførslene av fer,sk fisk til Wesel'- munde fiskemarked kun halv så store som i den foregående uke. Alt i alt ankom 26 fiskedampskiber med tilsammen 240120100 pund. Derav 3 fra Nordsjøen med 77500 pund, gjen- nemsnittlig 2,5 80'0 pund og 23 fra Island med 232450'0 pund, gjennenisnittlig 10110'0 pund. - På grunn av stterk varme i innlandet var efterspørselen så dårlig, at ikke eng8ng de snut tilførsler kunde optas av handelen, men måtte tildels selges til klippfiskverket og til fiskemelfabrikkene. Auksjonsprisen{~

var derfor gjennemgående lave. - Auksjonsprisene (pf. pr.

pund): Hyse I 4%-43,Y;, Il 5-43Y;, torsk I 6-35 Y:! , Il 3:Y:;- 22'h, sei 4-24, rødspetter I 26%-62, pigvar I 71-·178 og kveite I 51-96.

Hummer.

Ham b u l' g. - Fiskeriagenten beretter 11/5: ;\led l'ute- skibene fra Norge ankom i ukens løp 10 kasser levende hum- mer. Prisen var lavere nemlig M. 6 pr. pund fortollet. ~

1 mark er idag = kr. 0.89.3.

Rogn.

N o l' d - S rp a n i e n. - Geemalkonsulatet, Bilbao, beretter 9/5: Man fisker fremdeles godt med »Anchoa« både i Santander, V izca~a og Gru1puzcoa. Rognomsetningen i forrige uke må betegnes som bra skjønt de opnådde priser er meget lave. Det ligger dog ennu adskillige tusen tønner usolgt, men hvis fisket skulde holde sig er det gode utsikter for å få disse lagre yderligere redusert. I Vigo beløp fangsten sig til 300'0 kurver.

Tran.

Ham b u l' g. - Fiskeriagenten heertter 11/5: Fra Norge ankom 82i91 fater - derav 692 flater hærdet tran - og 133 tm.

Fra Japan 99,2 fater, fra Danmark 297 fater, fra Storbritannien 261 fater, fra Vesl-Afrika 63 fater, fra Portugal 18 fater, fra Holland 14 fater og 11 fater fra Island. - Medisintran noteres billigere nemlig kr. 140 eif. - De øvrige noteringer er ufor- andrett (f pr. 1016 kg.): Lys seltran 3,1, llYs levertran 31, brun- blank 26-10-0, brun 22. - Linolje er fast og noteres uforandret Fl. 40 fra Holland og for tysk vare M. 72 pr. 100 kg. netto fortollet.

Salt sild.

Ham b u l' g. - Fiskeriagenten beretter 11/;): Tilførslene androg i ukens løp Ul 14701 tm. Derav fra Norge 1428 tm., fra Holland 22 tm., 10 tnr. fra Danmark, 9 tm. fra Sverige og 1 tn. fra Skotland. - Forretningen i norsk sild viste ingen bedring. Den billige fersksild influerer fremdeles på efter- spørselen efter saltsild. - Noteringen, som er uforandret, er (kr. pr. tn.): Rundsaltet slosild 350-400 26-27, 400-450 2,1-22, ganet slosild 4-00'0 og 5-600 19-,20, 6-700 21-,22, flekket sild 28-29, vinterfanget skjæresild 20,-30 kr. 38-40, 30-,40 kr. 48-00; 40-50, 50-60 og 601-70 kr. ;)8-5,;) og 70-- 80 og 80-HO kr. 50-52.

lo mai 1928

F I S K E TS

Kon i g s ber g. - Konsulatet beretter 9/5: For norsk :i il Li er hel' overhodet ingen interesse. Her er ingen efter- :ipørsel efter norsk slosild og for vårsildens vedkommende vil her neppe kunne bli importert naget, da innlandet ikke viser nogen interesse for denne siJdesort og her ikke kan ekspor- teres til nabolandene, idet Stettin og Danzig er istand til å kunne o.fferere billigere. - Den nominelle pris for slosild noteres med Rm. 20 til 22 eif. netto. - Forretningen i de øvrige ,..,ildesor'ter var også meget stille og lagrene av Yarmouth-sild er meget små, hvorfor der vises mer interesse for tysk sild, hvis kvalitet ligger over Yarmouth-sildens. Her noteres idag:

Yarmouth matties 45/, Yarmouth matIulls 43, eif. ulortoUet. - For tysk sild noteres Rm. 36 eif. tollfri. - Om nye tilførsler kan ikke berettes.

Flytende fiskerianlegg i Japan.

Legasjonen, Tok,yo, beretter 21/2: Nichira Fishery Com- pany (Russu-Japanese Company) har avsluttet charterkontrakter Ined flere rederier med åpningen av fiskerisesongen i Kam- chatka og andre nordlige 1arvann fGr øie.

Niehiro vil eharte inntil 50000 tonn av Kawasaki Stemn-

"hip, 30000 tonn av Kuribayashi Steamship, 70' 0'00' tonn av Kusakabe SteamshLp, 60000' ton av Nalmmura Gumi og 300'0'0 tonn av Kyoritsu Steamship. Leien beløper sig til fra 25 sen ror et 2000 tonn fartøi, 21 sei for et på 30'00', 18 sen for et på 4000 og 16 sen for et fartøi på 50'00' tonn.

Det meddeles, at Mr. Matsuzaki, eieren av det flytende rannery Hakuai Maru sammen 'med Mr. Y. Suzuki, direktør for Chishima Fishery Company har besluttet å organisere et flytende torskeeannery med en kapital på ~ million yen. Det nye selskap vil. beskjeftige 9 skiber ved kysten. av Kamehatka.

Norske fiskefartøiers avgifter paa Island.

Ang. spørsmålet om hvorvidt norske fiskefartøier som bare o:psøker havn på Island for å innta kull, vann eller provi- ant og desslike er pliktig å betale toll av tønner meddeler det islandske finansdepartement på henvendelse fra generalkonsu- latet .i Reykjavik at toll il{jke blir å betale av ovennevnte varer llledmindre de føres i land eller over på annet skib innen sjø- territoriet, men på den annen side vil det bli ført streng kontroll med at skibene ikke omgår de på dette område gjeldende lovbestemmelser.

Nigerias tolltarif.

Som oplyst tidligere er tollen på tørdisk, sild og fiske- hennetikk impo.rtert til Nigeria ophevet. Dette gjelder dog ikke fersk fisk, men alle andre sorter omhandlet i tariffens nr. 14. Av tolltariffen fremgår det at tollen på nr. 14 hittil har vært 15 pet.

o A N O ²³⁵

Spaniens fiskerier.

Sardinfisket meget dårlig ifjor.

Av generalkonsulatet i Bilbaos årsberetning for lH27.

Langs hele nord- og vestkysten av Spanien, helt fra den franske til den portugisiske grense, foregår .det året rundt et meget utstrakt fiske. Dessverre er det på det nuværende tids- punkt ikke mulig å skaffe nogen offentlige pålitelige opgaver tilveie, men det er i all fall utvilsomt at førstehåndsverdien av de spanske fiskerier overstiger verdien av Norges samtlige fiskerier. Det at utbyttet blir så pass stort kommer av at de kvanta som opfiskes ikke på langt nær kan tilfredsstille det normale konsum, slik at fisk her blir en likeså d~r artikkel som kjøtt. Den importerte klippfisk blir derfor et meget efter- traktet produkt, kanskje netopp på grunn av sin prisbillighet.

Det 'viktigste av disse fiskerier er sardinfisket, og det spiller derfor en uhyre økonomisk rolle for hele Nord-Spaniens kystbefolkning. Dette fiske har i hele det forløpne år vært meget dårlig. Når man undtar de siste par måneder av året da man fisket en del utenfor Vigo, samt enkelte små innsig til de forskjellige tider, har det praktisk talt intet fiske funnet sted. For at man kan gjøre sig et begrep om hvilken stor rolle sardinfisket spiller for en by SOlll Vigo, skal man hitsette nogen tall angående den :derværende fiskerflåte. I 1927 var det innregistrert i skibsregistret 2:65 fiskerbåter til en antatt verdi av ptas. 17 808 466, dessuten disses redskaper' 33590'00.

Heri er ikke medregnet 40 båter som fisker fra andre nær- liggende havner, samt 108 større motorbåter. Utbyttet av fiskeriene forarbeides til hermetisk nedi egning i ialt

no

fahrikker, hvorav de fleste har helt moderne maskineri. Dess- uten er det i Vigo 3 fabrikker til fremstilling av blikk- emballasje, 3 fryserier, 4 skibsverfter, samt 10 spesielt for reparasjon av båter foruten en hel del andre fabrikker og verksteder knyttet til fiskerinæringen. Man anslår at det ialt er 40' 000' mennesker knyttet til denne næringsgren bare i Vigo-distriktet.

Det blev fra Vigo i 19'27 eksportert til Europa og Amerika 9230742 kg. fisk, hvorav 210990 kg. fersk fisk, 3658518 kg.

hermetiske sardiner og 5368220 kg. annen hermetisk fisk. 1 denne opgave er ikke medregnet de betydelige kvanta som daglig sendes fra Vigo til det øvrige Spanien. Ifølge uoffisielle

"lpgaver skal det i hele Spanien finnes ca. B5Q større og mindre fiskehermelikkfabrikker.

Som følge av det mislykkede sardinfiske, har det vært liten avsetning på rogn i det forløpne år. Prisene ved årets begynnelse holdt sig omkring ptas. 125 for »ekstra«, men falt jevnt utover til den i juni notertes i ptas. 100 og falt så i de følgende måneder helt ned til ptas. 60, hvis man da i det hele tatt kan anføre no gen pris da det tross de lave priser praktisk talt ingen omsetning fant sted. Det anslåes å ligge lagret ved årsskiftet i Nord- og Vest-S,panien ca. 150''00 tønner rogn.

Meget på grunn av de stadig sviktenlde priser og delvis også grunnet dårlig vare, har idet vært adskillig reklamasjoner, som i de fleste tilfeller eksportørene har måttet ta tapet på.

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111::

~;

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

AVERTER i FISKERIDIREKTØRENS O P L Y S N ING S B L A D FOR FIS K E R lEN E.

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111'111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111III

236 _~-- - - -

f S K E T S

- - - -

O A N O

^{lh mai 1928}

Verdien av fiskeutførselen jan.-mars 1928.

Efter det Statistiske Centralbyrås månedsopgaver.

Varegrupper

li _ Mars I Januar-mars

j

lll- 192-8--I-i-927-i----i928-,1~7-­

, 1000 kr. ⁱ 1000 kr. I 1000 kr. 1000 kr.

il

¹

[I

-I

Sild og fisk ... I 75441 85621 24798!

Hermetikk ...

I

⁴⁶⁴⁷

1

309

°1

12 1071 Sildemel, fiskerne], hval- ^{I I i}

kjøttmel, fiskeguano ^{1 I1}

25 g78 8763

m. v ... . Tran (fete oljer, fett, spekk mv.) . . . . ..

li

II

1 190 1 30511 30051 3843 4114 32901¹ 9548¹ 8518

Ti~~li

^{- -17495}

^--~i6

247[1--494581- 46702

Skib laster.-

M.s. »San Miguelc til Vigo, Lissabon, Syd-Spaniell, Cata- IOllien og Marseille, beregnes lasteklar Bergen omkring 25/5- 26/5. - Spanskelinjen.

M.s. »SeviIla1: til Italiell, beregnes lasteklar Bergen omkr.

25/5 med avgang 26/5. - Spanskelinjen.

M.s. »America« laster Øst-Norge 21/5-24/5, Stavanger 25/'5 for Boston, Philadelphia, Baltimore og Newport News. - Wilh.

Wilhelmsen.

M.s. »Trollerholm« laster øst/Vest-Norge 2'5/5-29/5 for Havana, Vera Cruz, Galveston/Houston og New Orleans. - Wilh. Wilhelmsen.

Tollvesenets kurser i Portugal. - Legasjonen, Lissabon, beretter 20/4: Fra det herværende tolldirektorat er tollvesenets kurser for uken 16/4-2,1/4 fastsatt sOim følger (Esc.): På Madrid 3.42, Paris 0.80, Schweiz 3.92, Brussel 2.84, New York 20.328, Amsterdam 8.192, Italien 1.075, Brasilien 2.45 og på Tyskland 4.862. Noteringen på pund sterling er uforandret.

Tollvesenets kurser i Portugal. - Legasjonen, Lissabon, beretter 25/4: I henhold til cirkulære fra det herværende toll- direktorat er tollvesenets kurser for uken 23/4-28/4 fastsatt som følger (Esc): På Madrid 3.415, Paris 0.80, Schweiz 3.92, Brussel 2.84, New York 20.325, Amsterdam 8.197, Italien 1.075, Brasilien 2.415 og på Tyskland 4.86,2. - Noteringen på pund sterling er uforandret.

Tollvesenets kurser i Portug'al. - Legasjonen, Lissabon, beretter 2/'5: I henhold til cirlmlære fra det herværende to11- direktorat er tollvesenets kurser for uken 30/4-5/5 fastsatt som følger (Esc.): På Madrid 3.404, Paris 0.80, Schweiz 3.92, Brussel 2.84, New York 20.333, Ams,terdam 8.195, !talien 1.075, Brasilien 2.449 og på Tyskland 4.865. - Noteringene på pund sterling er uforandret.

Det spa.nske toll-tillegg. Le@asjonel{, Madrid, beretter 3/5: Ifølge en i »Gaceta de Madrid« for 1/5 offentliggjort

»Real Orden;: av 2,g/4 vil micldelkursen ved beregning av to11- tillegget for varer fr':l land llled lav valuta i inneværende måned hli sOim følger: Tyrkiet 3.0-19, Bulgarien 4.308, .Jugoslavien 10.471 og Grekeniland 7.872.

Det spa.nske gulltillegg.

21/4: Gulltillegget 15,18.

Legasjonen, Madrid, h~legr.

Det spanske gulltillegg. - Legasjonen, lVladrid, teipgL'. 1/.):

Gulltillegget 15.86.

Det spanske gull-tillegg. - Legasjonen, Madrid, telegl'.

10/5: Gulltillegget 16.3.

Siste telegrafiske meldinger.

(Nedenstående beretninger er innkommet efter redak- sjonens avslutning og de gjentas i næste nr. på sine resp.

pJaslser).

Klippfisk

og

tørrfisk.

B i l b a o. - Generalkonsulatet beretter 15/5: Beholdning 15000 islandsk, uforandrete priser.

Rogn.

Nor cl -S p a ni e n. - Generalkonsulatet, Bilbao, beretter

15/15: Godt anchoafiske Santander Vizcaya, en del rogn- omsetning.

Fersk fisk og sild.

A l t ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, heretter 14/;--):

Ankommet 750 kasser fersk sild, 7 pf. pundet.

Fiskets Gang

A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by

The·Director of Pisheries, Bergen.

._---~---- - -----~---

Nor

w

e g i a n fis her i e s.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being carried on, from the beginning of the year, l ~28 to May 12th.

W i n ter and Sp r ing Her r ing s in hektolitres (hl.):

landed 2 906000, iced 955 000, saIted 667000, to fish oil fadories 998000, to canning factories 85 000.

C o d in number of fish: landed 57200000, prepared for stock- fish 23 400000 for salted and dried fish 31 600000. Cod liver oil pro- duced in hl. 45 800, Iivers of cod to oiher oils in hl. 8800, cod roes in hl. 65700.

S hor e-M a c k er e I in kilograms (kg.): landed 282000, exported in ice 76 000, salted ~, canned - .

Kapport nr. 15 om torskefisket 19285

-

---'""-~~-.-~-

.. ---0---:-

1 .

---:---10-0

-st-k.--:--~--I;----;'----;I---~--_O I Derav sløiet torsk Lever til- Priser for Tilstede Torsk i \ -- vekt i kg. Damp- overs til Rogn

1000

stk. leverhol-' medisin- andre i hl. ~ hengt saltet dighet stk. tran i hl. transorter

1000

stk.

1000

stk. lever i hl. i l hl.) I

1928

til 1'.2 mai Finnmark Vinterfiske I

til

²⁶

13 1928 ...

ⁱ l)

3328

^I Troms fylke ... ¹²)

1127 1580 241 14503 1474 822 18706 2063 1110 27962 2915 10 ' 1330 758 45109

sløiet torsk pr. kg. 1 lever pr. hl. rogn pr. hl. I kjøpe-: båter far-

1-

tøier ¹ fiskere i ^I I ! 1 I Sluttet I 1 Sluttet SluHet 1 Lofotens opsynsdistr..

34000

I (Herunder Værøy og Røst) ^I Yttersiden ... , ^I

3590

^I

1608 1730 4287 110 5286

^{l' -} Helgeland-Salten ... I

1957 1681 206 1267 24<) 2104

I Sluttet N.-Trøndelag-Vikna. ⁱ

1911 453 1458 1510 290 3414 S.-

Trøndelag-Fosen. I

2058 2058 1291

i

2811 3559

^{! -} I Sluttet J\lløre fylke . . .

4403 3895 3192 105 5 2 7 2 ,

Sluttet Sogn og fjordane fylke

218 84 174 47 190 ,

^{I -}

i -

I Sluttet Søndenfor ... _Tilsammen

'-'--,--'~-.:.-'- ----1-2-0-06-6-1 ₅₂₅₉₂ 30433 ----=.. -428561 786Ti65692: : - - - I l -

Finnmarks vaar- eller loddefiske fra 26/3

1928 4582

³⁾ Tilsammen I

57174 1

- - - - -.---_ .. ^~--- Mot i

1927

til

14/

5 •.•

57814

-

1926 -

15/5 . . .

71428

1925 9/5 ... 45371

- 1924

_ 10/5 •••

48341

-

1923 -

^{12/5 .••}

42069 - 1922 -

13/5 .•.

40345 - 1921

- 14/5 ..•

36113

" ^{- 1920} _{- 1919}

^-

_-

^{1 )} _{1°/5 •••} ^{D 5 •••}

³³⁹⁶³ ₂₀₅₉₄ 1918

- 11/5 •••

15861

-

1917

^{12 I '}

22714 "

_-

₁₉₁₆

^-

-

^{13/5 •.• /5 •••}

⁴³⁹²⁸ - ¹⁹¹⁵

_ 15/5 .•.

57051 " - ¹⁹¹⁴ -

9/5 . . .

64486

Finnmark vår- eller loddefiske

til

14/S

1927 4752

Til 15/5

1926 ... 20269

9/" 1925 ... 10219

lOh 1924 ... 13946

12/_ ^{I ; )}

1923 ... 9593

l3/:;

1922 ... 11174

11/:)

1921 ... 4062

15

Is 1920 .... .. 3073

10/0 1919 ... 2858

11 ,_

1918 ... 1596

Id 12/-;;

1917 ... 1295

13 ,l

1916 ... 2745

15 /-_{j ; )}

1915 ... 6246

9/5

1914 ... 6599

¹

10/5 1913 ... 16611

11 /5 1912 ... 17136

2~~:~ 1-3~ :~~~Ol_ 4~:~~ -8~~: ^1-65692 ~2~111l10~5~1_6)!i15f~t~ 23362

I

32765 - - i ~~27~-1--67~~755;--- 30776 38622

ⁱ

100689 12812 67577 17548 25797 77740 8685 57799 19211 27610 87576 13688 52539 16905 22414 74838 15767 51852 19277 19553 68529 13310 41536 16638 18064 53505 12045 38728 11340 20808 51196 5417 34318 3137 15888 25995 3624 21584 2989 10908 15393 5036 15907 949 20814 32850 3499 28522 2696 37892 52220 4796 61897 13427 41629 46691 7715 52924 11644 51534 47842 9036 60480 255-252

_ _ _ _ 0-

3553 1112 1215 1472 4208 1445 231-263 14126 5829 8501235

I

21106 3326 220-246 7211 2932

- - - " - - - -

12143 1752 1034-1404

242-249

10240 3586 841=fE25 14635 3551 217-243

6643 1854 830-948- 10582 6446 130-350

9348 1721 7'60=r300 13408 4401 180-350

3846 169 10-6=T400 4086 3812 135-300

2412 610 700-1400 5068 1062 150-400

1058 1727 800-1400 3382 405 250-300

866 219 900-1400 , 499 2364

100-250

297 927 800-1300 1241 275 100-600

67 2579 600-1500

^---~-

2784 215 150-300

2769 3257 1000-2000

^I

5121 455

200-280

2984 3329 1000-2000 5022 1136 120-400

^I

5518 8012 ---1 _{10446 1579}

900-2200

^I

170-300

I

9320 5728

i

900-1860

i

12199 12928

6-45 2842

5-12 88 -Tf688 10-22 3783 8-13 184

II

10-30

13-22

~--I

223 18195

3751 -T1288 15-30

I

9-20 121

3154

"13212 2868 -12231 10-15

6--13 148

15-21 10-17 20-30 30-36 20-30 22-35 29-53 10-19 10-14

1--

\

!

i I I

l,

10-17 8-12 30-80 50-80 50-70 25-100

----

80-200 8-42 8-13

3241 102T4491 1600 38 ---(r627 2167 96 11146 2300 109 12611 2116 42 8417 1690 85 -8606 3324 189 15660 4192 347 -21256 4564 408 215-63 5119 8-23

¹

6-11

I~----~,

426 24731

1

I

7-10

I

4923 5-10

^{I -}

----I 299 - 23633

Tellingen i regelen optatt fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag.

-

1)

8986262

kg. omgjort til stykker efter

270

kg.

= 100

stk. 2)

3 042 000

kg. omgjort til stk. - 3)

12372 234

kg. omgjort til stk. - 4)

100

liter lever ga i Finnmark

35-37

liter dampmedisintran. - 5) Herav

1828

motorbaater,

4

dampskiber og

1484

ro- og seilbaater. - I Vardø

o er stasjonert

566

båter, i Berlevåg

342,

i Bådsfjord

260,

i Hammerfest

270,

i Hasvik

117,

i Honningsvågene

318,

i Kjøllefjord

145,

i Mehavn

238,

i Nordvaranger

90,

i Nesseby

85,

i K~~erg

94,

I Vadsø

73 __

og iHavningberg

74

båter. - 6)Desuten

320

kjøpere på land. ^o

238

f I S K E TS GAN G

16 mai 1928

Det Nordenfjeldske Dampskibsselskaps kontor

vi Aktieselskapel Thv. Halvorsen

BERGEN

Skriv til os, ifald oplysninger Ønskes angaaende eksport av ferskfisk.

Telegramadresse : "Speditør-

WILH. WILHELMSEN

Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

Regelmæssige. maanedlige seilznger fra øst-& Vest-Norge til

Boston, Baltim ore, Philadelphia & Newport News, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,

Galveston & Houston

DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB

_{EI. D . s.}

I

B E R G E N

Kontortid 9-1,30 og 430.,-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat-16 linj er) nr. 5020.

Telefonvakt 8 fm.-lO em. søndage9 fm-lO em.) Telegramadresse : Ber gen s k e.

I

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 19. Det indeholder ddaljerte oplysninger om alle selskapets in den- og utenlandske ruter

c. ^A.

^GUNDE~SEN

^Als

^BE~GEN

s

p edit i ans av de l inge n:

Ekspedition og omisning av fisk

Telegramadr .: "Cagsped"

Fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne

Telegramadr. : "Caglinie"

Det Bergenske Da1Dpskibsselskabs Speditionsavdeling, Bergen

Omladning samt omisning av ferskfisk

I I BERGENS PRIVATBANK

Opretttet 1855

Telegramadresse : "Bergensped~

Als "W"ALLENDAHL & SØN

BERGEN

Sort og galv. Kjetting . Stolpekjetting Sto ekles Patentankere . Stokankere

I

A.S Qaastofcentralen - Bergen I

Disponent: E. ENOESETH

Kjøper i sæsongen BR./SL/NQ, MUSSE og S/LD

for hermetikfabriker Telegrafadresse :

>RAASTOF<

Telefoner i kontortiden: 2884 - 2885 utenfor 3 O 1 5

K. Kolbeinsen Haugesund &

CO·KAol/bsro

I

Telefoner: 861 - 864 - privat 314 Telegramadr.:

Eksport av alle sorter Saltsild

Tilbud paa eksport- og fiske.pakket sild mottas

AlS INTERNATIONAL Composition & Farvefabrik

BERGEN

Anbefaler vert prima kobberstof, der gir en glat bund og derfor god fart

I

eLEMENT JO UNSEN Afs, ^BERGEN

mottar til forhandling Sild,

Pisk, Tran, Rogn, etc.

Lager av

Tønder

og

Salt.

Dampskibsekspedition

Bergen-Nord-Norge Bergen- Oslo

I Stavange .. kOin1Dunale Fiskehandel I

Rikstelefon 2288

Kjøper av alle slags fiskevarer I

CHR. IRGENS SøNNER - BERGEN

BERGENS TRAAD & DREV FABRIK T a u g v e r k - S n ø r e r - T r a a d

BERGEN - OSLO - HAUGESUND

ALLE BANKFORRETNINGER

J. Edler-Jensen, Stavanger

Telegr. adr.:

,.EDLER" Omsætter paa ind- og utland alle sorter Telefoner: Salt og fersk sild og kontor 3215 fisk. samt kr'Ydret

I

^{lager 3710 7}

I

~ 3215 sild og ansjos

====~

Karl Sirevaag, ,Stavanger

Etableret 1900 Telegramadresse : Karl Sirevaag

Kjøp og salg av alle

LFiskesorter

A.5. R05ENDAHL & co.

BERGEN Opretiet 7845

Landskjendt for norske fabrikata i fiskeredskaper

ALBERT MOHN, Bergen

Etableret 1764

Mottar til forhandling og kjøper i fast regning Tørlisk og Tran

Telegr.adr.: Albertmohn

AlS I • .lENSEN - Bergen

Kulforretning og vedhuggeri Nøsteboder 9a og b

Alle sorter

KUL, KOKS,

VED Telefon 1395 . 2043

H. H~!'~~~O~'~?Td.g"~:!'~H!"~sund I

Sildexport - Kommission I

Omsætning av alle sorter fersk og saltet sild

A/~.~?,~n Gr~:;Sge~Ok~~!~~~~.i I

3468,0687 k, 1080 "Bokgneg"

I

Vaskerelvsgaten 8

I

Boktryk" Stentryk " Offsettryk" Notetryk" Klicheer

16 mai 1928

F I S K E T S o ^ANG

²³⁹

Ferskfisktransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Åndalsnes jernbanestasjon.

Til innlandet Til utlandet

Stasjoner ^~--- latt

Oslo For- Sve- Dan-

1 Tysk- øvrig rige mark land

fra ^{kg. kg. kg. kg.} I ^{kg. kg.}

Trondlljem: _I

1 7901

2D/4---'5f,. ialt .. i 40660

1

40 550~ 16730; 99730

Sild ... ' 2490: 180; - i ²⁶⁷⁰

Fisk ... 40660 38060' 16 550~ 1 7901 97060

I

fra I _I

Bergen: ^I !

'!,!)!4-J /:) ialt. . 14970 12250!

-=

40

1

34900' 62360 Sild ... 480: 1420

1

;~4 900 36800

I

Fisk ... , 14490: 10830[ 240 25560

fra

AndaIsnes : ⁱ

2~)/.t - ialt. .• 57600, 35550 137001 106850

Sild ... ~ ^I

Fisk ~ • • • • • • I 57600 355501 137001 106850

I

Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen) vekten angit brutto fiskesort 23/4 i 24/4 I 25/4

l

26/4

i

27/4 128/4_28/11 Tils.

_I_-c.~_-,=c-_=~I_==ccc=-=Icc-=-cc=-==-c.

¹

---~~==---I=--=JI=-==-c=

I kg. i kg. I kg. ^I kg.

!

kg. ! kg. ; kg.

, I ¹ Kveite ... ¹ 3150 57701 19401 2901 64801 7801 18410 flyndre. . ... 1 60 4201 - ¹ 230: 130¹ ! 840

H~se

... ; ⁱ 2810 980] 600! '5950] 750111090 Sel ... _{'1 ' -} I - - i - I 240[ 3080

1 3320 Sild ... il 9001 2830i 3880 22001

, - !

9810 Laks, ørret ... i 110! 320

i - ; - I 79011 23011 1450

Hummer, Rekeri' , 1401 160'1 50' 401 70 130 590

I : I I ' 1

Uer ... , .. "i - ! - I - I - 1 2401 90

1

330 Annen

fisk_.~11_14780I,' 151_101J2420i~_~6.21101101_2!Z~ _858~2

Iils.

I;

21950; 255901 208901 12760 237701 2G760 131720

Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen) vekten angit brutto.

I'

_1 ¹/5 _{1 1} I ¹⁵/0-% ⁱ Fiskesort I1 so/ .. 2f:-, 3f:-, 4/r, Iils.

J ____

kg. kg. I _I kg. kg. ^I kg. ^I kg. : kg.

I I

39801 1690[

I

Kveite ... 310 450; 940

1

2140

1

9510 Flyndre ... 90, 18O! I 450 440 180ⁱ 1340

-;J

Hyse ..

... .

i 230 6101 100 ^{I I} 940

Torsk ^I 520

1

- ^I I 520

...

Sei ... 180 I ^I _i 480

Sild ... ^" 180

~701 ^I

¹⁸⁰

Makrell ... ,. : _I 590 1160i 2120

Laks ... 1

120 720 1480 3560 2700 8580

1

, Hvalkjøtt ... 48301 8720 1730 1400 11000 27680 Annen fisk ... 112701 9500 13880 18270 12810 18480 84210

Til~~

i-165001 '·21320: 17080

---~--~ - - - -

22120, 21040 37500 135560

---

Vekselkursene (salgskurser).

_~~I

^Pari

I ^8/5L~5 I ~s 1~5 1~/~_1415_

~SIO: ^I

^{kr. kr.}

i

^{kr. kr.}

^I

^kr.

r

^kr.

r:.

.t ... 1 18.16 18.22 I 18.22 18.22! 18.221 18.22 ! 18.22 R. M ... "1 88.89 89.35: 89.40 89.40 89.35 89.35 I 89.35 frcs ... 1 72.00 14.75 I 14.75 14.75! 14.75 14.75 14.75 Sv. kr. ... 100.00 100.20 1100.20 100.20 100.20 100.20 1100.20 D. kr. ... 100.00 100.20 1100.20 100.20 100.20 100.20 ^I' 100.20 Gylden .. 149.001150.65 I 150/iO \150.65 150.70 I IljO.70 150.70 Sw. frcs.. 72.00, 72.00 I 72.00 72.00 I 72.00 I 72.00

I

^72.00

DOllar"'

1

3.73 3.73{1 3.73~1 3.73~ 3.7, 3~1 3.73k 3.73¹/4

Bp.lga .,. 52.00

r 52.20 52.20 52.20 l' 52.20. 52.20 I 52.20 f. mark.. 72.001 9.42 9.42 1 9.42 9.42 I 9.42 i 9.42

P~setas

^{"1 72.00}

1

63.50 63.00 62.85 62.75 I 62.75 I 62.75 Lue ... i 72.00

1

19.75 19.75 19.75

I

^19.75

I

^19.75 I 19.75 Czck. kr .. 1 75.60, 11.10 11.10 11.10 ⁱ 11.10 I 11.1O! 11.10 1sl. kr.!) ..

~

100.001 82.65 82.65 82.65 r 82.65 I 82.651' 82.65 østerr kr.I 75.75 52.60 52.60 52.60

I

^{52.60 52.60 52.60}

I

1 1 ,

London: sh. d. sh. d. I sh. d. 1 sh. d'l sh. d. sh. d. I sh. d.

Escudo "1 112.1/2⁶) 1121/26)1 ^{1136)1 1131/26) 1131}

/21

113⁷/s

Peso2) ••• 1 47.81 , 47.811 47.81 I 47.81

I

^47.81

ⁱ

^47.81

Mils³

)····1

^{I 5.91 ! 5.91}

I

^{5.91! 5.91 I 5.91}

ⁱ

^5.91

Yen⁴) •••• 1 1/10¹⁵/16 l/l 0911G ,1/1031/32! 1/1O.9i 1/11 11/1 11hz Tael5) "'1 ! 2/81/812/1091161' 2/8 I 2/8 I' 2/81/4,! 2/8⁷11(;

Bombay.. I 1/6 1/6 1/6! 1/6 1/5³¹/3Z1 1/5.97 Honkong I I 2/1¹/ 161 2/1¹

/41

2/1 I 2/1 I 2/1¹/81 2/11/1(;

1) Bergensnotering. 2) Buenos Aires. 3) Rio. 4) Yokohama 5) Shanghai. 6) esc. pr. ~.

Fiskeinmørselen til Oslo. Imdørselen av fersk og annen fisk innført fra utlandet til Oslo sjøtoIlsted i uken 6/5-12/5 1928:

Dan m ark levende fisk kr. 1720, fersk fisk kr. 400, tørrfisk 90 kg. - Fra Sve r i g e fersk fisk kr. 600, salt fisk 900 kg.

fiskeeksporten (forts. fra sidste side).

Tollsteder

i

Oslo ... ¹ Kristiansand .. I

Egersund ... ; Stavanger ... i

Kopervik ... . Haugesund .... ^I Bergen ... . florø ... .

lYl

åløy ... . Alesund ... . Molde ... ..

Kristiansun d Trondhjem .. ..

Bodø ... . Svolvær ... . Narvik ... ..

Tromsø ... . Hammerfest ..

Vardø ... . Vadsø ... . Andre ... . Ialt I uken i

Selskinn

I

Hermetikk Stearin kg. I kg. tnr.

I

22900 2500

1 7751 615 I ^{231 51°1 302047} 48 526 I l 3505691

- ! 1722891 2694021 16531 413436 1340100¹ 91865

528

15 807 886

150

Hvalolje-I Margarit fettsyre I

tnr. 1 kg.

1291601 - -

_

~i

^{- - I -}

- I - - -

- 3838161 - 68731 347127

48526112478165 --

:2

^{386 - -}

6873- 347i27

8377 4174751 75 1 2 0 ! -