294 F I S K E TS o A N O

294 F I S K E TS o ^{A N O}

1 august 1928 hjemført parti islarrdss!md. Ifjor var der på denne tid innbragt

et !par tusen hl.

Resultatet av det norske tor skei i s k eve d loS l and har resultert i en fangst av 3.4 mill. kg. torsk 'Og 1360 <1m.

medisintran til en samlet verdi av 1.1 mill. kr.

Bankfisket.·

Fangstmeldinger fra opsyn, fylkesmenn, lens- menn, vrakere og spesielt ansatte tellingsmenn.

Nor d l and. - Værøy og Røst, 14/7-21/7: Opfisket kveite 100'0 ,kg. il '0.50, flyndre 1200 kg. il '0.40, sei 3000 kg.

il 0.10. Kveiten og flyndren iset, seien Ihengt.

Mør e. - Ålesund og Borgund, uken som endte 28/7 op- Hsiket 9!1 5'0'0 kg. fisk, derav kveite 10 000 kg. il 0.90, Bjørnøya- kveite 0.3'0, lange 250'00 kg. il 0.23, brosme 600'0 kg. il '0.12, torsk 22 0.00 kg. il '0.2,1, hyse 18 000 kg. il 0.2!5, saHet torsk 1'00'0 kg. il 0.30, skate 8'000 kg. il '0.'08, lever 3'0 hl.

a

25.'00, all kveite, 4,0'00 kg. lange, all torsk og skate og 1'00.00 kg. hyse iset - 2;1 000 kg. lange og all brosme saltet. - Deltagelse 62 fartøier og båter (inkl. snurrevadfislkere).

S () g n o g Fjor dan e: - :\!faløy og omegn, juni: Opfisket 48 '000 kg. hsk, derav flyndre 80.00. kg. il 0.6'0, brosme 80HO kg.

il '0.2'0, torsk 120'00 kg. il '0.2'0, hyse 100'00. kg. il 0.2'0, sei 6000 kg. il 0.1'0, ,annen fisk 4'000' kg. il '0.15.

Fetsild-

og småsildfisket.

Sør - Trø n d ela g 30/7: Åfjord olp.fisket 720 hl., solgt hel~metil{lk:fa,brikk 4'0'0 hl., saltet handelsvare 32'0 hl., kvalitet 4-5, pris 14 kr. - Bjngn opfisket 175'0 hl., solgt hermetikk- fabrikk 1000 mål, saltet hmdelsvare375 tønner, kvalitet små- sild og 4~,5, pris 15-39. - Ialt innen fylket iår 1482,5 hl., iset 5050 hl.,sildoljefalbrj,kk 1600. hl., hermetikkfabrikk 4555 hl. og saltet handelsvare 3,245 tønner.

M 0 r e. - Vestnes 28/7: Optatt 57 hl. sild til agn il kr. 12.

TiUørsel til hermetikkfabrikkene.

Tro n d h j em 1/7-28/7: 26481 skj. småsild il 1.60-2.5'0.

Å les u n;cl og S U Il n m ø l' e 21/7-28/7: Småsild 400 skj.

a

1.75, hlanding 1800' skj. il 2.0'0.

Ber gen o g 0111 egn, 23/7-28/7: Frl3. Hordaland små- sild 235'2 skj. il kr. 2.00.

Brislingfisket.

ø

^IS t J :0 1 d . - Hvaler, uken slom endte :28/7 iolpfisket 1800 skj. il 5.50.

O iS 1'0 f jo r.d en. - Opfisket uken som endte 21/7 og 28/7 tils. 54 skj. brisling.

Tilførsler ti! hermetikkfabrikkene:

Ber gen o gom egn, 23/7-,28/7: Fra o,slo 190 skj.

brilsling il 5.50.

øst f 'o l d. - Tilført 2,1/7-28/7 1800 skj. br1sling il 5.50.

Laksefisket.

Hia u g e sun d. - Tilført uken som endte 28/7 25'0 kg.

laks fra Rogaland il 2.80.

fisket ved Bjørnøya-

Innbragt til norske havner iår til 14/7 418 000 kg. kveite og 31 800 kg. torsk.

Ho n n ing s v å g. - Innbragt inntil 14/7 90117 kg.

kveite il D.10'-0'.H5 efter størrelse og kvalitet.

Ham mer f e st. - Innbragt inntil 14/7 42 000 kg. kveite.

H·a m mer fe s t. - Innkommet uken som endte 15/7 (j

far'tøier med tUs. 316326 kg. kveite il 0.31. Dessuten opgis inn- br,wgt 90'00 kg. lGVeite.

Tro m s ø. - Innbragt innti:l 14/7 18.1 361 kg. kyeite fl u.35-1.0'0 og 12 800 kg. torsk fl 0.08 fiOl' fersk og 0.20 for saltet.

- El fartøi passert 10'/7 med 58 'ODD kg. kveite.

Tro m s ø. - Innkommet uken som en;clte 22/7 l damp- skib og 30 motol"klJlttere med tils. 82850 kg. kveite, 20719 kg.

t'Orslk og 344 kg. annen .fisk.

N a r v i k. .- InllJbrag:t inntil 14/7 38 770 kg. kvei,te.

N a r v i k. -- Innkommet uken som endte 21/7 8 fartøier med tiliS. 45 500 kg. kveite il 0.64.

Å les u n d. - Innbragt .inntil 14/7 7000 kg. kveite og 19 0'00 kg. saltet torsk.

Å les u n d. - Innkommet uken som endte 28/7 2 fartøier med tils. 43500 kg. kveite og 1000 kg. tOlIStk.

Kystmakrellfisket.

Ukefangst til ²⁸17

kg.

Hvaler ... . 630'0 Halden ... . 1000 Fredrikstad ... . 2000 Onsøy-Råde . . . .

Moss ... . 1 750 Oslo ... . 5'0710 Soon ... . 80'0'0 Horten ... .

Holmsbo-Hurum .... . 6500 Vasser- Færder ... . 30'0'0

f Fredriksværn ... . Nevlunghavn ... . Langesund ... . Skåtøy ... " ... .

Risør .... " ... . 3 76'0 Arendal ... . 94\0 Grimstad ... . 413'0 Lillesand ... , .... . 3650 Kristiansand .... , ... . 3925'0 Mandal ... " .... . 328'0 Farsund ... , ... . 2 ODD Kirkehavn ... " .... .

Flekkefjord ... " .... . Aanasire ... " .... .

Egersund ... " .... . 8700 Stavanger ... , .... .

K'Opervik ... " .... . 56400 Haugesund ... , .... . 11 '0'00 Espevær ... " .... .

Bergen ... , .... . 260'0'0 Måløy ... . 150'0

Solund ... " .... . Kristiansund. . . .

2484'00

Priser

kg.

0.2'0-0.4'0 0.4'0 0.50 0.60 0.50

0.3'0 0.40

? 0.30-0.50

0.5'0 0.50 '0.20-'0.30 '0.2'0 0.5'0

0.25 0.16-0.25 0.2'0 '0.25 0.25

Totalfangst

kg.

2'096'00 62200 171 00'0 3180 51 280 9949'0 3'086'0 142'00 61550 248 DDe 235280 240 '0'00 362910 173 380 81 '04'0 83760 29 '09'0 3'0990 202388'0 9817'0 66160 5925'0 295 '00'0 344'00 148810 2'01 63'0 26719'0 566 'ODD 198'0'0 13890'0 55'0'0 22DC 500 61152'0'0 Efterrneiding for uken som endte ²¹17 Kristiansund 2'0 kg., Vasser-Ferder 5500 kg.

Av fangsten er 4965310 kg. fisket med garn, 85627'0 kg.

med not, resten med andre redskaper. Der er solgt fersk 4384 710 kg., iset til utlandet 946000 kg., saltet flekket 723920 kg., saltet rund 97'00 kg., anvendt til hermetikk 38 5'00 kg. Verdi ca. l 540 ODD kr.

1 august 1928

F

Torskefisket ved Island.

Åle sund o gom egn, sesongen til 28/7: DeHagelse B-t dampskiber, fang1stene varierte fm 90000 til 137000 'kg., middelfangst 100000 kg. pr. båt, tilsammen 3400000 .kg., rnid- del!pl'is 29 ore pr. kg., verdi kr. 986000. Dessuten 1360 tm.

m81tisintran ti kr. 120 pr. tn. Videre 5G 800 kg. klVeHe hjemfort til verdi 1\'1'. B02fiO.

fisket utenlands.

Det skotske .sildefiske.

Det skotske sildefiske ialt i tiden 1/1_21/7 efter "Fishery Boards" opgave.

Sted

Total fan.g.st I Saltet, ganet I Eksportert

crans tm. I tm.

. 1928 11~;~ ~T~~; 1~;2~

¹

1927

Vinterfisket ialt

(1 jan.--31 mars) 108329 152879 12221 43998 24609 91354 Sommerfisket fra

1 april:

Northumberland 22462: 16548 l 093 921 209 Eyemouth distr. 52731 4 134 2216

1

1 605 - Aberdeen. . . 4555[ 2402 - - l 205 Peterhead ... 76826₁ 99264₁ 726221103987[ 13814 Fraserburgh . . .. 85652i 71 516 81 867 69729i 10 621 Banff ... ~ ... 4998 61254004 5632_i -

222

1 ~)97

38973 15325 1334 Buckie ... o. 6985 9134 6585 8113

1

1 -

Wick . . . .. 46232 57509 51 123 65898

1

11 025 13 168 Resten av øst-

kysten. . . 1 5411 2379 822 l 817 6225 9312 Orlmey . .. . . ... 29910

1

45442 37363 564661 7194 16956 Shetland ... 162 127[ 153 100 168352 }.1)7020I 6492( 100953 Stornoway distr. 35872

1 48114 38780 54183 30896 33519 Bana. .. ... .. . . 9412

j

18591 12962 25255 7527 19456 Resten av Vest-

kysten (ex Firth of Clyde) ... 18406

1

21 822 4231 7713 388 757

Glasgow... -- - - - 6166 1417

Sommerfisket ialt ~~ 556080 482.Q20 558 339 ~60 1~6 292 2.~

Vinter og som-

I I

I

merfisket ialt .. 618580 708959 494241 6023371 184805 344143 Konsulatet, Løitlh, bereUer 31/7: Sommerfisket til 2Rj7 total (;03 G14 crans, hvorav saHet 583218, eksortert 221

om

tll!'.

Illot ifjor lwnholdsvis G50858, 66,5171, 310781.

Det tyske sildefiske.

F'i,~lh:eriagenten, Hamburg, berclL;l' 27/7: TlanrJhragt fiske- pa,k,ket sild i sesongen til 14/7: (F.iorårets kOl'l'e,.;.ponderendr~

tall i pal'Iantes) 3422,3 tm. (Hi (90). -

Kanadas fiskerier.

Generallwnsulatet, Hontreal, innsender flg. o'l1gave over l'isket i mai W2R. Den samlede fangst på Atlanterhavs- og Stillehavskysten i mai utgjorde 87876900 pund til en verd i [tv :j) 2 fi43 27G mot 70447100 punrd til verdi av

$

2 m7 14fJ i :--:amme måned ifjor.

A t l a Il ter h a vs k y.s ten. De!l s,amlede fangst i denne illtmed av torisk, kolje, lysing og lyr utgjorde 1 G 330 400 pllJld mOlt 7722400 pund i mai 1927. Økning av alle sorter I'apporteres, men størst olming av torskefangsten, som el' 1I:psten dobhelt så stOl' som ifjor. Likeledes rapporteres olming

295

av sildefangsten, ,sardiner, alose eller stamsild (nlewi'ves,) og hummer.

SHdefangsten denne måned er 41 218300 pund mot 38 RG4 400 i mai måned ifjor.

Sardinfangsten iår utgjorde 2,6 G4G tønner, mens den i mai ifjor kun utgjorde 10158 tønner.

Fangsten av alo'se eller stamsik! (»alewives<) utgjorde 1 3~;5 500 pund iår mot 1 3,21 800 pund i samme måned ifjor.

»Shad<~-fangsten er litt større iår, nemlig 182900 pund i ,'lJ', mot 126800 pund i samme måned ifjor.

Mindre skjell blev opfisket i denne måned, nemlig bare 4144 tønner mot 4987 tønner i samme tidsrum ifjor.

Økning 'av hummerfang.sten rapporteres, nemlig 14952300 pund i denne måned, hvorav

a

45G 500 pund blev skibet i fersk tilstand, mens resten blev hermetisk nedlagtt, utgjørende inlt

;>7 204 kasser. I mai måned ifjor utgjorde fangsten 11 819 70() ]lund, hvoru!v 3374400 pund blevskibet i fersk tilstand og festen nedlagt hermetisk, utgjørende 42230. kaslser.

Samlet fangst av hummer siden åpnillgen av hummer-

~;esongen iår er 17861100 pund, hvorav 5385400 pund (~r blitt anvendt i fersk tils,tand, mens resten er blitt hermetisk ned- lagt, utgjørend~ ialt 62043 kasser. I samme tidsrum forrige

:~esong utgjorde fangi3ten 16108300 pund, hvorav G 249100 pune! blev skibet i J'ørsk tilstand og resten hermetisk nedlagt, lltgjørende 4930,0' kasser.

Sti Il e h a vs k ys ten, Litt økning av kveite'fang.sten r.lpporteres, nemlig 3780000 pund denne måned mot 8 ;}fi;) ;)00 pund i mai måned ifjor.

DerimJt rapporteres sterk nedgang i laksefangsten, ban~

833600 pund i denne måned lllot 1 564500 pund i mai ifjor.

. Det portugisiske sardinfiske.

Legasjonen, Lissabon, beretter 20/7: Ifølge foreliggende oplysninger utbragte sal"clinfisket i Setubal i første halvdel ay inneværende måned ca. 1565G kurver, motsvarende ca. 12 fJ,2:) kasser ferdig vare.

Hvad prisene angår kan bemerkes at gjennemsnittspl'i- sen pl'. kurv var Esc. 67.00, mens den g,j,ennemsnitlige salgspris hal' holdt ,sig uforandret.

Dell fangede fisks kvalitet var meget gOlcl.

Makrellfisket ved Skagen.

»F. G.(3 korrespondent l Skagen beretter 30/7: Uke fangst hunngarn 4r,OO snes store, 19550 snes mellemstore, mi,Jdelpris 1.;)0 'Og 0.40, dorg 830 snes store, 1500 snes mellemstore, pri;;

1.;)0 og O.BO.

Det kanadiske torskefiske.

Kanadas eksport av klippfisk av kanadisk tilvirkning eHer de månedlige olp-gaver fra Dominion Bureau clf Statistics.

Juni 1928. - Tilsammen 49046 cwts. (1 kanadisk c\\'t.

.. = 45 kg.), derav til Bermuda 286, Br. Guiana 577, Br. Honduras

24, Barbad'Os 487, J,amaica 4379, Triniclad og Toba.go 0597, ancl]'f~

Ves,t-Indi::t-havner 2'75, Brasiliien 161, Costa Rica 210, Kulla 12477, Guatemala 15, Halien 94, H811. Vest-In(Hen 55, Panal1l:l 1420, StUll DOillling:o 324, Spanien 5GO, U. S. A. 5489, Porto R iro 13 GRfJ, Haiti 549, Portugal 2382 . .

Det nyfundlandske torskefiske.

Efter »The. Newfoundland Trade Review« har eksporten av klippfisk i tidsrumtmet 30/G-7/7 vært følgende (kvintaler) : SpanieiJ1 GOG, Ita'lien 412, Madeira 13G, nortugal 2700, Ve,;t- Indien 2036, Brasilien 30' 0'39.

296 _f S K E T S

Iflg. »1'he Newfoundland Trade Revie\V<: for 7/7 har eksporten av klippfisk i .iuni utgjort G5980 kvintaler, mot i samme måned if.ior 109 (j,;,)6 kvintaler.

mg. »The Newfoundland Trade Review,< for 14/7 g.iorde fisl{et en god begynnelse tidlig i sesongen, men er senere tatt av. For Labrador-fiskets vedk. meddeles at utsiktene el' gode på den nordlige del, men dårligere sydligere, idet fislken er gått mot land nordligere enn tidligere.

Det islældske torskefiske.

Fiskeutbytle i skippund (= 160 kg.) i beregnet virket stand eHer Islands 1f1s<kerise1slmps opgave, meddelt ved general- konsulatet, Reykjavik.

1928

- - ' - -

1/1_ 31

16

_Tilsammen

Storfisk Smaafisk Hyse Sei 1928 1927 Reykjavik:

trålere ... 49847 20725 2047 17114 89733 92735 andre skib ... 24273 2323 l 168 60 27824¹⁾ 12032 Havnefjord :

trålere ... 19030 7488 1 013 8296 35827 33717 andre skib ... 6176 450 324 15 69652) 1 612 Vestmannøyene . 35171 27 348 375 35921 28130 Sydkysten ... 27764 2348 1253 121 31486 28078 Vestkysten .... 17013 16436 1 212 1569 36 2303) 25 047 Nordkysten .... 13349 7785 302 21 4364) 13180 Østkysten ... 16052 10845 337 26 27260 16029 Tils. 208675 68427 8004 27576 312682 250560

~---~---

Pr. 1927 170 029 57 [1,77 6068 16 586 250 560 Pr. 1926 154 940 41 238 2779 7728 206685 1) Herav kjøpt av utenlandske skib 9603 skpd.

2) " 1962

3 ) " " 2224 _

4 ) " " 553 _

T slands ldippfiskekspol't. Generalkonsulatet, Reykjwvik, bel'etter 2i5/7: I første halvdel fW juli er utfør1t fra Island 1 199400 kg. ldippd'j,sk og 2 4S0 5,1R kg. våt,saltet fisk til efter- nevnte bestemmelsessteder:

Virket fisle Bergen ..

England Leith . . . . Hull . . . . Aberdeen ..

Barcelona ..

Valenda ..

Genua . . . .

V å tsaUet fisk:

England ..

~berdeen

Bergen . . . . " ..

241010 klg.

329200 » 15200 »

32800 »

69500 » 2230'00 » 200000 ») 314600 » 1199400 kg.

1 5669,68 kg.

906000 » 7 550 » 2 4805JR kg.

Av de utførte fiskemengder stammet 1127400 kg. klipp- fisk og 2472 968 våtsaltet hsk ffla Reykjavik og omliggende ri i,striikter og disse mengder fordelte sig med hensyn til be-

"tmnmelsessteder og fiskesorter som følger:

GAN G

Bergen: Tm'sk Småfisk ..

England: TOll' sk L3Ibl'lUidor:fisk HYlse.. ..

Småfisk . . . . Lange .. "

Sei . . . . BroIsme . . . . Leith: Laibradoriisk ..

Brosme

.. 12500 kg.

5000 »

1 august 1928

- - - 17 j·()O kg.

Sg 000 kg.

19700 » 350 » 300 » 2S 300 » 181350 » 1 200 » 1 SOO kg.

300 »

320 :'::00 ;'

Aberdeen: Sei .. .. .. .. .. " . . . .

2100 );

50

onn ),\

Bar'celona: Torsk.. . . . . 203 000 kg.

Hyse " 20 000 »

Valencia: Liaibradodi,sl{ ..

Genua: Hyse .. 53400 kg.

21050 » 216450 » 20800 » 2 550 » 30n »

223000 » 200 noo ^~, Småfisk . . . .

Labradodisk La,brad orhyse Sei . . . . Brosme . . . .

Våtsaltet fiJsik:

England: Torsk Lange . . . . Småfisk .. "

Sei .. "

Brosme.. ..

Aberdeen: Torsk Sei ..

63115 kg.

12285 » 25730 » .. 1 46612R »

314 (iOO » 1127400 kg.

710 »

- - - l 56fi 9GR l'g.

.. " 500000 kg.

. . . . 406000 »

90G 000 );;

2472 Q(m h:g.

Islands ldippfiskeksport jan.-mai 1928:

Generalkonsulatet, Reykjavik, bereUer 18/7: På grunn- lag av rapporter fra I,slands overvraker til det ,statistiske byrtl er i tiden fra 1 januar til 31 mai 1928 utført følgende fiske- mengder:

Vrakningsdistrikt Virket fisk Vasket Uvirket og presset fisk fisk

kg. kg. kg.

Reykjav,ik 9326875 128700 4315098

I,siUfjord .. 195644(j 715200 92031(j

Akureyri

.

. .. 299194 435350 203 GlO

Seydisfjord . .

. .

.. 1 24,2279 231 200 202250

Vest:mannøyene .. 1211500 2352771

Hele landet jan.- mai 1928 14036294 1 510 450 7994045

- " - - " - ^{1927 ..} 15543313 1 313938 4568018

Efter tiLvirkning'såret fordelte det eksporterte h:vantum sig således (sk~ppund il 160 kg.):

jan.-mai 1928 jan.-mai 1927 Av foreg. års fangst 8284344 kg. eller 51 777 skpd. 76467 skpd.

Av samme års fangst 5751 950 kg. eller 35950 skpd. 20 6~~.~_kl?~~

Ialt 14036294 kg. eller 87727 skpd. 97146 skpd,

l august 1928

F S K E T S G A N O

297 Efter fiskesortene fordelte utførselen sig som følger:

Virket Vasket og Våtsaltet fisk presset fisk fisk

kg. kg. kg.

Torsk ." 11143689 142550 ;) 362115

Lange ..

:Småfisk '" . . . . [fyse.. .. ..

Sei . . . . nrosme ... . Labradorfi,sk Laihndorhyse ..

m917 229228 112100

aoo

⁷²⁰

17900 1937550 237190

1214450 143100 4550 5800

44547 347813 245622 1 97~) 372 14 57f)

Ialt 14036294 1 510 4,50 79940'45

Ruslands fiskerier.

Legasjonen, lV!o,skva, beretter 2/6: Fjorårets fiskerier i :-;ovjetfol'bunnet @av betydeHg mindre utbytte enn i det fOl'e- gåend e år, hvad der vil fremgå 3:V nedens,tående tabeH:

H. S. F. S. li. .. .. .. .. .. "

i )eray i Volga og Kaspidistriktene Derav i Stillehav'Sdistriktene ..

Ukraine .. .. ..

A serbei,dsjan .. .. .. .. " ..

1926 1927

centner centner 9632000 7000000 4314000 2771000 2600000 1599000 2,(]8

ono

290000 304000 311000 Nu meldes fra Astrakhan at det meget vesentlige vårfiske Volga- Kaspidistriktet iår har slått feil, idet det opfiskede h"antull1 kun utgjør 41 pet. av det ventede. St0'1'"t svikt viser sildefisket som 'l\Jun kan opvise 27 pet. av det påregnede kvan-

hllll. En i de brede lags husholdning meget benyttet fisk vobla lnr gitt 36 pet. Da fisket for denne vares vedkommende imid- lertid alt i flere år hal' gitt dårlig utbytte antar man at stam- men er i hlbakegang. Myndighetene har derfor under ove"- veieise å innføre fredning av denne fisk for flere år fremover.

Som følge av (li,sse mindre gode resultater hal"" de lokale Ol"ganer som har hatt store tap, fremsatt forslag om forhøieise av sildepri~ene og om delaktighet i fortjenesten på salg :w ^iilll- lort fisle

Fiskemarkedet innenlands.

;\ edenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindelige betalings~

vilkår, netto kontant. Noteringene gjelder de priser hvortil omsetning har funnet sIted, eller de antagelige markedspriser

Bergen.

T ran:.

Uklaret damptran, nordlands, ny .... . - , , - finnmarks, ny ... . - , , - sei damptran, prima lys Prima koldklaret damptran, ny ... . Råmedisin, nord!., uklaret ... . Blank medisin, nordl. ... . Blank industriell ... . Brunblank, medisin, nordlands ... . do. industrie11 ... . Bruntran, karblandet ... . Pressetran, bunnklar ... . Sildolje, lys ... . Sildolje, mørk ... .

24/7 27;7

Kr. Kr.

132.00 132.00 pr. tønne 127.00 127.00

1.39 1.05 0.56 0.52 0.34¹)

0.46 1.39 1.05

pr. kg.

0.56 pr. kg.

pr. tn.

0.52 pr. kg.

0.34¹) pr. kg.

0.46 0.42

2417 27/7

Kr. Kr.

Rogn:

lste sort pr. eksportfylt tn. ... 33.00 33.00 pr. tn.

2den " - , , - . . . . .. 23.00 23.00 3dje " " . . . . .. 13.00 13.00 Samfengt, fylt mellem bunnene ny ... 15/17 15/17

Rundfisk:

Usortert Lofots .: ... 13/13.75 13/13.75 pr. vekt Usortert helgelands. . . .. 12.75 12.75

Tynn vestre, hollender. . . 18.50 18.50 Fyldig vestre hollender... . . .. 14.00 14.00 Undermåls vestre hollender ... " 14.00 14.00 Almindelig hollender . . . 16.00 16.00 Bremer ... 16.00 16.00 Samfengt italiener (stor) ... 14.00 14.00 Samfengt italiener (små)... 13,50 13.50 Magerfisk ... .

Lubb. . . 14.50¹⁾ 14.501)

Høstrundfisk ... .

Afrika rundfisk 30/50 ... ,.. 13.50 13.50 Do. do. 50/70. . . .. 12.75 12.75 U sorteret finnmarks, over 200 gr. . .. .

finnmarks, 200-400 gr ... . do. 400-600 gr ... . do. over 600 gr ... .

Titling:

Hollender ... " ... . Bremer ... . Finnmarks 100/200 gr ... .

Rotskjær:

Zarttisk ... . 15.00 15.00 Vekkerfisk ... .

Høkkerfisk ... .

Danskfisk, stor ... . 13.00 13.00 rio. smaa ... . 13.00 13.00

Sei:

Prima storsei 50/60 ... . 13.25 13.25

" middelsei 40/50, ... .. 13.25 13.25 Afrikasei 50/60 ... . 12.75 12.75 do. 40/50 ... . 12.75 12.75 Småsei 30/40 ... .. 13.75 13.75

Brosmer:

Flekl~et ... . 17.501) 18.00¹⁾ Rund ... . 14.50 15.00

Hyser:

Afrika, høsthyse, 3D/50 ... . 10.50 10.50 do. hyse 30/40 ... . 10.50 10.50 Samf. vårhyse 40/50 ... . 10.50 10.50 Almindelig do. 30/50 ... _ ... . 10.50 10.50

Lenger:

Skruelenger ... . Bjerkelenger ... .

Klippfisk:

l ste sort, Lofots ... . Fetsild:

Fiskepakket ... 810·10/12 stk. pr. kg. 36/38 36/38 Skjæresild, fiskepakket, uskåret ... .

Stor s i Id:

pr. tn.

pr. kg.

Eksporfpakket pr. 11 O kg. . ... . 15.00 15.00 pr. tønne Fiskepakket, rund, ny .. , ... .

298 F S K E T S

Vårsild:

24/7 Kr.

27/7 Kr.

Eksportpakket pr. 110 kg... . . .. 14.00 14.00 fiskepakket, rund ... .

Islandssild ... . 1) Omsetning funnet sted.

Alesund.

20/7 27/1 Tran: Uklaret dampfran, Søndmørs Kr. Kr.

pr. kg.

eller Nordlands ... . Do. finnmarks ... .

130/127 130/127 pr. tn.

125/122 125/122 Koldklaret damptran ... . 1.38 1.38 pr. kg.

Bruntran ... .

Sildolje efter kvalitet ... 0.40/0.43 0.40/0.43 -- Seltran ... 0.53/0.51 0.53/0.51 -

Rogn:

1 ste sort eksportpakket ... 32.00 32.00 pr. tønne 2nen sort~

3dje sort

Samfengt, fylt tønne ... . Klippfisk:

22.00 22.00 12.00 12.00

Søndmørsk ...

l

13.25/13.40 13.40 pr. ,ekt Lofots ... , ...

f

Finnmarks ... . Lenge . . . 13.50 Brosme ... 9.50 Sei ... " ... .

Saltfisk:

Søndmørsk torsk ... .

Lofots " ... .

l

^fiske-fob.

^l

fplads

f

Vesteraals

Finnmarks " (vinterfisk) ..

Sei ... . Pressefisk (kasser ei 100 kg.) Presset lange ... . Rot s k j ær: Sei, samf ... .

S i Id:

Storsild, fiskepakket, ny ... . 0.43 11.75

13.50 9.50

pr. kg.

pr. kg.

pr. vekt

Storsild, eksportpakket, 110 kg ... 14.50/15.00 14.50/15 pr. tn.

Kristiansund N.

T ran : 20/7 27/7

Uklaret damptran, Nordmørs og Kr. Kr.

Nordlands ... 130.00 130/135 pr. tn.

finnmarks ... . Råmedisin ... . Blank medisin ... . Bruntran ... .

Rogn:

Nordmørs samfengt stavfylt tn. . ... \ Lofots ... .

f

Klippfisk:

23/25 2325 20/22

pr. tn.

pr. kg.

pr. in.

l'\ordmørs ... 13.20/13.25 13.15/13.30 pr. vekt Lofots. . . .. . ... 13.30/13.40 13.30/13.40 Finnmarks ... .

Blanklenge ... " \ Blaalenge ...

J

Brosme ... . Sei ... .

Saltfisk:

Nordmørs ... } fob { Lofots ... fiske- finnmarks .... ... plads

pr. vekt pr. 20 kg.

G A N G

Tørrfisk:

Prima storsei, 50/60 cm ... .

" småsei 30/40 " ... . 20/7

Kr.

1 august 1928

27/7 Kr.

0.55 0.55/0.58 pr. kg.

Prima småsei, 30/40 Sekunda" 30/40 Små "20/30

. . . . .. 1

( samf. 0.60/0.65 0.65/0.68

• • • I • •

J

S i Id:

Storsild ... .

Storsild, eksportpakket, 110 kg ... . pr. tn.

Islandssild ... . Haugesund2).

20/7 2717 kr. kr.

Vålrsild, eksportpk., ganet, 110 kg. fob. 14.00 14/14.50 pr. tn.

Do. mindre merker 7/800 ... . 14.00 14.00 Do. flekkesild, 110 kg. . ... . 22.50/23 23.00 Do. rund, 110 kg. 6/700 ... .

Do. fiskepakket (85 kg.), fra lager

Storsild, eksp.pakket, ganet 110 kg .... 15.00 15.00 pr. tn.

" fiskepakket (85 kg.), fra lager

Islandssild, f.o.b ... . pr. kg.

" stykket al 280/300, fra lager Sildolje:

Mørk f.o.b. efter kvalitet ... . 0.42 0.40 pr. kg.

Lys f.o.b ... .

Sildemel ... . 25.00 25.00 pr. 100 kg.

Mak r e 11, saltet i tnr. fob ... .. 30.00¹) 30/28¹) pr. tn.

1) Nominellt.

~) Ingen notering fol' uken SOIll endte 14/7.

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v in t a l = 50 kg. i Bilbao, Vigo, Santanuer, Karta- gena, Malaga ; 40 kg. i Barcelona,' Tarrag:ona; 60 kg. i Portugal.

1 ka s s e = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 ty s k p li n d = 0.5 kg. 1 eng e l s k P u n ^d~- 0.45 kg.

Klippfisk og tørrfisk.

L iss a bon. - Legasjonen kOlllmenterer ~()/7 kjegl'. ;lX

samme dato ang. markedet i 1ste halv'del av juli: Dell offkielle

J{jUl'S er Esc. 99 pr. pund 'sterling, lllens den effektive ligger meHem 108-l0e.

Avsetningen har vært bra. Markedet vil væl'e rOJlltllet fol' ILsk ved næste bMs ankomst. De senest ankomtw partier visle sig å innehol-de brent fisk som lllan tilsyneliatende iklke hal' vært o!pmerksom på ved avsikibningen.

O p o l' t o. - Legasjonen, Lis-sabon, .kO";1Illcnter8l· '!.(j!1 telegr. ,av samme dat,o ang. markedet i ls.te halvdel a\' juli:

Mal'!kedet har i det siste hatt en fastere tendens llled "tigewl~'

pri:sel', vesentlig på grunn av de stadig høiere pl'isrol'langendc:' irla Norge. De norslke prisforlangender ligger imidlertid nu PLI.

et så høit nivå at det er å frykte at der vil finne sted en sterk nedgang i omsetningen av nor,sk fisk. Den fra Island fornyl ig ankomne last med saltet :sei og tOl'lsk (3010 tonn løsfisk og 41 ^(JO bunter saltfisk) vil sikkert medføre pr1sifald på Islanclsfiskell, idet tørring av fisk på de lokale tørrelPlassen uten tvil er megeit vanskelig og sikkerlig vil være fo·nbunnet llled stor risi ko på grunn av den sterke varme ^SO<111 fremdeles vedvm'er. En større del av dette p'arti vil derfor sikkert bli skadet i tøJ'l'ingen og vil måtte bli vekksolgt for en nærs,agt hvilkensomhelst prl:-;.

august 1 q28

F S K E T S ^{G A N G 299}

--- ---

Prisene på Nyfundland;,;fisken synes å være stadig fallende og da denne vare jo er den absolut ledende på Oportomarkedet, ,.:kulde dette ha til følge at prLsene for de andre klippfisk- ,;orter ogsit skulde gå nedover eller i hvertfall at der blir et

III i llsket behov 101' innførsel 'av fisk fra andre land.

T a ^{l' ]'} a g o n a, - Konsulatet beretter 15/7: Tilf0Hsel av

klippfisk 17-13!7 820()() kg. ny islandsk, beholdning 3UOOO kg.

ll~' islandsl, (kunstig tørret) og Hi 000 kg. gammel (naturtørret),

I,rispr ny ptas. GO-G4, gammel ptas. 5,2-56 pr. 40 kg.

n

i l lJ a o. - Generalkonsulatet beretter 24/7: Beholdning i,;l:tnrl,sk 2;-) (JOO kvi111aler, uforandrede pdser.

Il a v a ] l a. - Legasjonen beretter 29/7: Kli'p'pfiskti1fol'sel

siden 14/7 (}()OO kasser, beholdning 4000, pris 11.75 dollars kas-

SCIl, normal efter'S'pørsel.

l{ i o d c Jan e i l' O. - Legasjonen bereHel' 30/7: Kliplp-

ri.~ktilforsel : .. ;iden 8/7 14 300 kasser s,kot,sk fisk, beholdning

1~(:()(). }lrie: 134 milrei::; kassen, kurs 37/8 pence pr. mil reis,

":Yllkende priser.

Fersk fisk og

sild.

L 011 d () Il. - Konsulatet, LI ull, beretter ~4!7: idag 200

hl:'SCl' HO!'::'!.:: fisk, flyndre (j/-7/, kvei-te 5/-8/, laks '2/3-2/.

L () 11 don. - Konsulat8t, Il ui i, heretter 27/7: Tors-dag 1-17 kasser fisk, pris flyndre 7/-8/, kveite 6/10, laks 2/-2/5.

L o 11 d {} n. - Konsul,a,tet, Hull, beretter 28/7: Idag 70

!;a,.;ser norsk fisk, pris flyndre 7/-8/, kveite 8/-10/, laks '2/(j-2/.

fl u l l. - Konsulatet beretter 24/7: Idag laks 2/5, små- laks 2/2-2/1, Gronlands-kveite 7/-5/6.

1\ u Il. - Konsulatet beretter 27/7: Id.ag laks 2/5, liten Cl\selning makrell, få solgt, 7/ kassen.

Ne \\ c a stI e. - Konsulatet, Hull, beretter 23/7: Man- dag ::iN:) kasser norsk fisk, flyndre 4i-6/, kvei-te 4/-8/, laks '2/'2--2/3.

N e \\ c as tie. - Konsulatet,Hull, beretter 27/7: Ons- d,tg, torsdag: ca. 373 kasser norsk fisk, pris flyndre 4/-0/, k\eite 4/--Ni pr. stone, laks 2/-2/4 pundet.

;\! c \\ c a stI e. - Konsulatet, Hull, berettel' 28;7: Fredag :11H ka,.:'sel' fisk, .pris flyndre 4/-6/, kveite 4/10, laks 2/--2/7).

Il a tll Il u r g. - Fisikeriagenten beretter 24/7: Auksjon ,.;lol' kveitp n;)-40, middels 37-58, små 30 pL pundet.

H a III 11 n r g. - Fiskeriagenten beretter 2'5;7: Auksjon :,!o\' kveite 21-33, uten ho,de 27-41, middels 28-42~~, små '2'2-31 pL pundet.

l-I a /li bur g. - Fiskeriagenten beretter 26/7: Auksjon

";lormiddels kveite 30-33, middels 32-43, små 27-34 pf.

pundet.

Il a III h u r g. - Fiskeriagenten beretter '27/7: Til St.

Pauli fiskemarked (Hamburger Fischaukt10n G. Ill. b. H.) an- kom i uken,.: ]vJ'P fra Norge 21 900 pund fersk kveite. som efter hal itet og markedets stilling O'pnådde i auksjonen (pf. pr-.

pund): Kveite, stor 21-40, uten hode 27-41, stl)l'!nidde!s 30-

;~3, llIiddels 28-,58, s,må 22-34.

A I to n a. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter '23/7:

Allb.ion llIiddels kveite 42-49, små 31--37 p.t pundet. - An- kUllIIIlC! :2G()O ka:o,ser skotsk fersksild 17-20 pf. pund0t.

A It (J 11 a. - Fiskeriagenten, l!amburg, beretter .24/7:

~tDl' heile uten hode 40-57, middels 35-43, ankommet 3200 I,assel' fersk Shetland-ssil,d 20-22 prI.pundet.

A l t () 11 a. - Fis.keriagenten, Hamburg, beretter 25/7:

Laks 301-312, middels kveite 33-47 pf. pundøt.

A l t 011 a. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 2G(7:

~tor kveite 39-51, middels 35-41 pl. pundet.

Alt ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 27/7 : AL\iksjOill ål 99 pi. pundet.

A l t ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 27/7: Til Allona fiskemarked (H. Koser) ankom i ukens løp fra Norge 23750 pund fersk fisk,som efter kvantet og markedets ,stil- ling opnådde i auksjonen (pL pr. pund): Laks 301-3,12, kveite, stor, 39-51, uten hode 40-57, middels 33-49, s,må 31-37, ål, blandet 99. - Fra Lendek på Shetlandsøene og fra Fraser- burgh ankom i ukens løp 5 direkte båter med tils,ammen 11 273 '.kasser fersk sild og med rutebåtene fra Grimsby 431 kasser.

Pri,sene var efter kvalitet og markedetss,ullil1g 'Pf. 13~s til pf. 25 pr. pund.

A l to 11 a. - Fiskeriagenten, Ham burg, beretter :28/7:

A uksjon ål 105-W6, middels hyse 2:3-33 pL pundet.

W ese r m li n de. - Fis,keriagenten, Hamburg, beretter 27/7: 1 uken fra 18/7-24(7 var tilførslene til \Vesermlindc fiskomarked litt større enn i den foregående uke. - Alt i alt ankom 301 ifLskedampskiber med 'tilsammen 20147900' :pund.

Derav 9 fra NOl"llsjøen med 247800 pund, gjennemsnittlig 2750U pund og 21 fra Island med 1800100 pund, gjennemsnittl ig R370D 'lnmel. - Grunnet det varme vær var efterspørselen eftet' fer:::rk fisk i det hele tatt teillmelig flau. - Auksjons,prisen8 val' (pl. pr. pund): Hyse I 5y,;-42~~, II i3,Yt;-3o, torsk J 8%-81, Il (}-'21 X, sei 4%-l5, rodspetter I 30-95, pigvar I :)1-110, kveite I 25-88.

Hummer.

1:-1 a m bur g. - Fiskeriagentell berette!' '27/7: Med rl1tl'-

:,;kibene fra Norge ankom i uken:; lot> 1G kasser levende hUIII-

mer. Prisen var uforandret M. 5.70 pl'. pund fortollet. - l lllIarJ{ er idag

=

kr. 0.89.4.

Tran.

Ham b u l' g. - Fiskeriagenten beretter 27/7 :Fl'a No I'ge ankom 109-2 fater og 108 tm. Fra 0stAsien (}OO f'ater, fru Stol'britannien 408 fater, fra Danmark 138 fater, fra Levantcll 47 fater og 38 fater fra Vest-Afrika. - Markedet og noteringene yar uforandret. - Noteringene er: Medisintran kr. 143 eir.

(:E pl'. 1016 kg.): Lys seltran 32-10-0, lys levertl'an 31, bnmblank 27, brun 23. - Linolje er lavere og noteres fra Holland Fl. SU og for tysk vare M. GG pr. 1

no

kg. netto fortollet.

Rogn.

Nor d -S'P a n i e n. - Generalkonsulatet, Bilbao, lJerettc\

24/7: Sardinfisket Vigo GOO() kurver.

Salt sild.

Ham b u l' g. - Fi,skeriagenten beretter 27/7: Tilfol'slcnc androg i ukens løp til 7638 tm. Derav 484 tm. fra Norge, 707j tm. fra Storbritannien og Irland,

f.m

tm. fm Sverige og 20 l1ll'.

fra Holland. - Markedet for norsk sild var uforandret. ~lllå­

fallende skjæresild er fremdeles søkt, nlen vanskelig at opel rive.

Stor ,skjæresild 20-30 og 30-40 tilbys til billige priser. - ] t1'ag avholdtes auksjon over 850 tur. fjorfanget Islandssild, SOlli op- nådde M. 4 til M. G.50 pr. tn.

Ste t t i n. - Fiskel'iagenten, Harmburg, innsender Hg.

beretning dat. Stett in '26/7: Forretningen i saltsild dreier sig nu hovedsakelig om den nye skotske sild, hvorfor no1's,k sil,]

er ennu mere forsømt enn hittil. - Litt flekket sild hlir om- saU til en pris av lYI. 35 rpr. t11. fortollet, som svarer til en pris av kr. 28 cif. Stettin. - Av fets-ild ankommer småpartier av de ::;må sorter, sum finnel'Utell påaktning og ,sonl kun delvis el'

300 F

blitt solgt til kr. 35-40 pr. tn. eHer størrelse. - Skulde fetsild- fisket bedre sig og større sorter komme på markedet, vil denne vare finne kunder. Riktignok har de distr>ikter, som tidligere kun kjøpte norsk fetsild, nu mere og mere vennet sig til den skotske sild, men med tiden vil retsHden finne innpass igjen. - ::310- og vårsild er helt uten forretning. Der er heller ingen til- førsler av disse sorter. Hvad der aJnkommer hertil, er gjennem- gangsvare bestemt ror innlandet.

Kon i g:s ber g. - Konsulatet beretter 25/7: For norsk silds vedkommende er her desværre intet nytt å berette. - I den forløpne uke inn kom to dampere med dellast av ny sild fra Skotland. Kvaliteten av disse las,ter var bedre enn den første last og var omsetningen meget livlig. - Her noteres:

Crownbrand Mattie,s 38/- eii. ufortollet, Trademar!k lVIatties (junisaltning) 34/- netto cif. - Lagrene av gammel engelsk sild er nu rømmet. - Hittil er markedet tilført: 4241/1 og 3104/2 tønner sild fra Skotland.

"Fiskets Gang"_

Samtidig med dette nr. utsendes m. 22-2() i et samlet hefte. Disse nummere utkom il{Jke i rett Hd på grunn av ar- beiclsstansen i boktrykkerfaget fornyHg.

Streik på fiskedamperne og Cuxhaven ..

Altona

If'lg. telegrafisk melding fra generalk'onsulatet i Hamburg el' der u1Jbrutt uloivlip' streik blandt besetningen på fiskedam- pCl'l1e i Altona og Cuxhaven. Hamburg og Wesermnnde el' foreløbig uberørt.

finlands fiskerier.

Iflg. en meddelelse i aVlsen »Uusi Suomi(( har tor:ske- fisket i Petsamo vært vedvm'ende innbringende. I første halv- del alv juni iår er i Vaitolahti og Kervanto fisket ialt 5900f) kg. fisk, i Pumangi 27 000 kg. og i lVIaathvuono 1800 kg. eller tils. 124000 kg. Hittil er i hele vår opfLsket 540900 kg. torsk i Pets'all11'o. For ton,lken er betalt 1 mk. pr. kg.

Laksefisket har derimot vært dårlig. Således er på hele Fiskarhalvøn fisket bare 262 kg. og iKongås 84 kg. hitti1.

Lakseprisen har vært 12-18 mk. pr. kg.

Håkjerringfiske ved Nyfundland.

Et selskap på Nyfundland med forbindelser i Norge har denne Ulke erhvervet monopol av myndiglhetene på fangst av håkjerring på Nyfundlal1'ds- og Labradorkysten for tilvirikning av tran og andre biprodukter. Selskapet begynner virksom·

heten 1 juli 1928 og fmsikrer å bruke ilrke mindre enn 10000 d'OHars denne sesong til innkjøp av båter og redskaper. Det vil betale regjeringen en avgift aven cent pr. gallon av all til·, virket tran. Rettiglheten gjelder for 3 år og er ikke til hinder for at den enkeHe fisker kan utvinne tran av den håkjerring som fanges un/der den vanlige utøvelse av. fisket ef.ter torsk, laks eller sild etc. Det sies at et av bipro'duktene vil bli et fint lær

G A N G

¹ august 1928

tHvirket av håkjerringens skinn og egner sig ~om bokbilld, hamMer, kofferter, portemonneer o . .5. v. De bitter ~OJll skai drive dette fi'ske sendes fra Norge av et firma, SO!ll allerede driver hvalfangst ved Labrador, skriver »The Canadian l;'islwl'- man« i sitt julihefte.

Kanada oplmerksom

på det vest-afrikanske marked.

Under ledelse av det kana'di,ske fiskeriselskap er Kanada-;

fislkeindustri begynt å anstrenge sig for å lltnytt(~ fi",kemar- kødet på Vest-Afrika, hvor den norske fiskeel{sjlod 81' ~tel'kt

engagert for tiden.

På et møte i selskapets styre tra'kJk en representant lOl'

The Elder Del11ipster Co. Ltd. op muligheten for salg avkanadi:;k fisk på vestkysten av Afrika På grunn av det held son1 d(' norske prodrusenter har hatt på dette lønnende marked IJle\' det bestemt å studere' de meto{ier, som nordmennene folge]' i forsyningen av deUe marked, skriver et kanadisk blad.

Det nyfundlandske og islandske torskefiske.

I artiklen med denne overskrift i forrige nll'llllllel' hul' der innsneket sig et par feil, idet der ved mengdeangivebel1 ; den første og anden tal10pstilling under det island31{e t()r~k('­

fiske er faldt ut ordet millioner. Dette ord bede" skre\d illll i teksten.

Skib laster. -

M.s. »Tortugasi laster Øst-Norge 7/9 august Sta\'aJ;gn o;,:

Bergen 10/11 august for Bnstoll, ~rcw York, BaltiHWl'l'~ Hav:lua,

~ew Orleans og Galvestone. - Wilh, Wilhelmsen.

1\I1.s. »Topeka<; laste\ Alesund og Kristiansund 21··:2:2 aug for Havana, Vera Cl'UZ, New Orleans, Galvestom' flg HO!lstOll.

Wilih. W ilihelmsen.

Portugisiske toUkul'sel'. - Legasjonen, Lissabon, herette!' 18/7: I henhold til cirkulærc fra det hel"værende to[ldirektol'Ci l er tollvesenets kurser for uken 10 tH 2,1 ds. fashatt S'~1I11 folge!"

(E,sc): På Madrid 3.365, Paris 0.80, Schweiz 3.U3, Bry~sel 2.C\.J.7i, New York 20.391, Amsterdam 8.214, Italia 1.07, Brasi! ~...l:3ij,

Tyskl,and 4.865. - Noteringene på Pund Sterling er 1..1fol'and ['cl, Esc. 9'9.

Det spanske gnlHiHegg. - Legasjonen, Madrid, berette!.

23/7: Gulltillegget 16.87.

NI ANTHONISEN ^l[ OOa -- BERGEN

Etableret 1868 - Tel.adr.,' JJAntonico"

Ønsker tilbud av

~OGN og TØ~FISK

august 1928

F S K E T S o ^{A N O}

³⁰¹

Det portugisiske klippfiskmarked 1927.

Av legasjonen i Lissabon 6/7 28.

LTolge de private opgaver hvorpå legasjonens fjort8ndaglige k i ippri"krapporter er ba3crt, utgjfJr Portugals klippfiskimpol't i 1\):27 i tonn ,~a!1lmenlignet med de fire foregående år:

]1923[1924

i

192511926]1927 Lissabon ... · .. ·.' ... ca. 11997112241\13357\ 15509 14486 Porto ... " 23960121 278123 479! 27464 26681 Hele Portugal ... ~-;:-

35957133519 -36-8:3-6!-42973 4i167

Innforselen i de rorskjel1ige måneder siste år stiller sig siilpt!es, ::mgitt i tonn:

] Lissabon I Porto Til- sammen Januar ... ..

Februar ... . Mars ... ..

April ... ' ... . Mai ... . Juni ... ..

Juli ... ..

August ... , September ... ... I Oktober ... I

g~;::~:;···~~1

24 \"

642 2424 635 1 169 1 135 1 647 1265 1432 1 638 I

I

l 106 1369 14486 ]

2285 2309

832 1 474

1335 3759

3008 3613

1 100 2269

3314 4449

4913 ^I I 6560 1 654 I

I

2919 3 101 4533 l 233

\

2871

2245 3351

1661

]

3030 26681 41 167 Importen for de forskjeilige land, likeledes angitt i tonn,

\'[lr ide to siste år:

Lissabon Porto Tilsammen

--- ^{-~--. _ - -}

1926 1927 1926 1927 1926 i 1927

Norsk ... , ... 14200 13671 6331 4062 20531 17733 Islandsk ... 586

1

28 178 773 764 801 Nyfundlandsk. ... 19 135 17294 19092 17313 19227 Skotsk. ... 352

1

225 162 169 514 394 Fransk ... 89 349 265 1630 354 1979 Tysk ... 263 78 1596 702 1 859 780 Ikke spesifisert ... - - - -^-

-

- -¹⁶³⁸ - - -²⁵³ - - -¹⁶³⁸ . _ - . ²⁵³

15509 14486 27 4641 26 681 42973 41 167 ::-lom det vil fremgå av ovenstående olpgaver er Portugals klippfiskimport gått tilbake i 1927 med ca. 1800 tonn efter i flere år å ha undergått en jevn stigning. Foruten de således illnrforte kvanta konsumertes der ifjor her i landet ca. 3300 tunnklipfisk, tilvirket av torsk fanget av de portugisiske fiskere på Nyfundlandsbankene og Poriugals samlede forbruk av denne yare kom derved i forrige år ap i ikke mindre enn henved

~.;) (){)O tonn. Klippfisken er som det vil vites et av befolk-

ningens hoyednæringsmidler,og selvom det i tidens løp ved olfentlig støtte eller andre kunstige foransltaltninger måtte lyk-

kp" å få drevet den innenlandske produksjon i denne branche i

været så er der dog neppe grunn til å tro annet enn at den a.lt overveiende del av landets vel,dige behov for klippfisk også i fremtiden vil måtte dekkes ved import.

Vanligvis pleier omkring 2/3 av importen å falle på Opo1'to og 1/3 på Lissabon, og li e tte var da også tiHellet i 1927.

H vad den n o ^l' s k e hsk angår så ISiprillger det i øine1l8 at den i 19<27 har taJpt noget terreng. Tilbakegangen er 2798 tonn, fordelt .på LissahOll med 529 og på Oporto med 22GD tonn. På det første av disse steder som efterhånden har utvik- let sig til vårt s.tørste enkeltmarked i verden for klippfisken, har dog våre konkurrenter 8,0;m helhet betraktet tapt størn'\

terreng enn vi, idet deres samlede andel i .omsetningen er gått tilbake med 594 tonn. Norge inntar fremdeles stilliTiigell nær- sagt som eneherrepå Li,s,sabonmm'lkedet med 14 200 tonn a\' fjorårets sa.mlede illl1port av 15 509 tonn således at der tilsam- men blott fal,ler 1309 ~på alle våre konkurrenter. Uttrykl i pro- center mots-varer Norges andel i denne handel ifjor henved 9'2 pct. mot i næs'bforegåenide år ca. 91 pct.

På samme ITlåte som den norske fisk dominerer det hero.

væirende mar~\.ed el' den ny fu n ,d l a n cl s k e den ledende i Oporto, en lederstilling som i 1927 viser sig å være blitt enn yclerligere befestet. Tiltross for at Oportos klipipfiskimport ifjor er gått ned med mere enn 1000 tonn og samtidig som vi som allerede anført der er gått ikke ubetydelig tilbake hal' Nyfundland formådd å øke sin avs-etning med nms ten 2000 tonn. Del synes overhodet wmskelig for ikke å si umul ig å hamle op med nyfundlandsfisken under de den,ærende forhold.

Det er selve varens kvalitet, dens spesielle tY'pe og smak sOim forbrukerne i Nor1cl-Portugal setter pris på. Det ligiger nær ~t

søke endel norsk fisk behandlet efter IurbiHecle av den ny- fundlanc1sike tilvirkningisll11åte fo!' defivecl å skaffe den øket inn- pass i Oporto. De forsøk som har vært anstilleit hos oss i hen~

sikt mest mulig å efterEgne nyfuneHands'fisken med hensyn til farve (gul!het) m. v. har imdlertid såvidt vit8ls hittil ik,ke vært synderlig omuntrende. Forholdet tør i det hele være det at vår fisk er aven annen type enn den nyfundlandske og at den derfor ikke egner sig for samme behandling som den.

Vårt produkt turde på sett og vis sies å være for godt - og g,jennemgående også for dyrt - for OIportomarkedets krav.

Og den eneste vei vi vilde kunne ha håp o,m å vinne frem på, turde derfor visstnok være å fremsWle en 'Så b i Il i g .spes-ial- vare SOil11 oiverhodet mulig for på den vis å øke interessen for

"år fisk på de andre sorte1's, og da fremforalt nyfundlansk- fiskens, bekostning.

Det er på den måten denr ^l' ans k e og den ty s k p

khppfisk hvoralv særlig den siste er aven høist ordinær type, kan konkurrere på Oportomarkedet. Takket være sin prisbil- ligrhet har særHg den franske fisk i den senere tid gått gansl{(' slterkt frem i Oiporto og vites i inneværende år også å ha hatt rett bemerkelsesver,dig fremgang i L~ssabon.

I s l a n ds fis l{ e n har i forrige år opviJst tilbakegang i Lis:SaJbon, hvad dog mere enn olP'veies alv dens fremgang i Oporto, således at sluttresultatet f.or hele Portugal under eH blir IHt bedre enn i 1926. Og'Så i inneværende år kan der til- dels .spores den samme tenrIens til økning i bruken .av denne vare i o.porto, og for oss el' det naturligvis av ganske særlig interesse å gi nøie akt på den fremtidige utvikling i så måte.

Den s k ^'O t ^IS k e f1sk har holdt sig omtrent på Sallllm.e for- holdsvis beskjeldne nivå som tidligere og har neppe nu mer~

enn før utsikt til å hli nogen faktur av betydning.

Forts. næste nummer

302

F I S K E TS GAN G

1 august 1928

Det Nordenfjeldske Dampskibsselskaps kontor

vi Aktieselskapef Thv. Halvorsen

BERGEN

Skriv til os, ifald oplysninger Ønskes angaaende eksport av ferskfisk.

Telegramadresse ; ,.Speditør·

WILH. WILHELMSEN

Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

I

Regelmæssige, maanedlige seilznger fra øst-& Vest-Norge til

Boston, Baltim ore, Philadelphia & Newport News,

I

Havana (Cuba),'Vera Cruz (Mexico), New Orleans, Galveston & Houston

'DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB

_{E!I~ D. s. .}

I

B E R G E N

Kontortid 9-1,30 og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat-16 linj er) nr. 5020.

Tel efonvakt 8 fm.-lO em. søndage 9 fm-lO em.) Telegramadresse : Ber gen s k e.

I

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 20. Det indeholder d~taljerte oplysninger om alle selskapets inden- og utenlandske ruter

c. ^A.

^GUNDE~SEN

^{Als BEQGEN}

Spe dit i o nsav de Ungen:

Ekspedifion og omisning av fisk Telegramadr .: "Cagsped"

Fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne

Telegramadr. : "CagJinie"

Det Bergenske Dampskibsselskabs

Speditionsavdeling, Bergen I I ^BERGENS PRIVATBAN~

Opretttet 1855

Omladning samt omisning av ferskfisk

Telegramadresse : eBergensped>

Als WALLENDAHL & SØN

BERGEN

Sort og galv. Kjetting . Stolpekjetting Sto ekles Patentankere . Stokankere

A.S

~aastofcentraten

- Bergen

Disponent: E. ENGESETH

Kjøper i sæsongen BR/SL/NO, MUSSE oZ SILD

for hermetikfabriker Telegrafadresse :

,RAASTOF<

Telefoner i kontortiden: 2884 - 2885 utenfor 3 O l 5

K. Kolbeinsen & CO. Als

Haugesund

Telefoner: 861 - 864 - privat 314 Telegramadr.: Kolbro

Eksport av alle sorler Saltsild

Tilbud paa eksport- og fiskepakket sild mottas

~s INTERNATIONAL Composition & Farvefabrik

BERGEN

Anbefaler vart prima kobberstof, der gir en glat bund og derfor god fart

I

eLEMENT JO UNSEN Afs, ^BERGEN

mottar til forhandling

Sild, Fisk, Tran, Rogn, etc.

Lager av

Tønder

og

Salt.

Dampskibsekspedition

Bergen-Nord-Norge Bergen-Oslo

I Trygve Olsen & Co .. ~ I

STAVANGER

I

Telegramadresse: FISK

Kj ø p er: Hermetik - S æ 1ge 1': Oliven Olje, Tomatpuree Interessert varebytte. Overtar fabrikers hele produktion.

Forskud ordnes. ,

BERGEN - OSLO - HAUGESUND

ALLE BANKFORRETNINGER

Søker agenturer i FEIlSI(: LAI{S

Prima referencer

Alfred Ehlers

Hamburg 1

Agentur, Kommission I

Saltsild, Fiskemel

---=--~

A.S. ROSENDAIHL.& CO.

BERGEN Oprettet 1845

Landskjendt for norske fabrikata i fiskeredskaper

ALBERT MOHN, Bergen -,

Etableret 1764

Mottar til forhandling og kjøper i fast regning

Tøriisk: og Tran

I

Telegr.adr.: Alberimohn

AlS I • ..lENSEN - Bergen

Kulforretning og vedhuggeri Nøsteboder 9 a og b

Alle sorter KUL, KOKS, VED Telefon 1395 - 2043

V ælg det rette merke

den sterke

Als De Forenede Motorfabriker

BE~GEN

1 august 1928

f I S K E TS ferskfisktransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Åndalsnes jernbanestasjon.

Stasjoner

Trondhjem:

15/7 __ 21/7 ialt . Sild ... . Fisk ... . Bergen:

15/7_2¹/7 ialt Sild ... ..

Fisk ... '1

Andaisnes : ^I[

15

i

7 - 2/ / 7 ialt . S~ld ... ¹ FISk ... !

Til innlandet

I

Oslo øvrig For- kg. I kg. ¹ 48 010

1

72 4301 1601 370 4785011 72060!

! I

- 1 1410 32910i 21 400'1.

329101 19990 21 600,

~1501

21 600 31501

Til utlandet

~ve- I nge

kg. I 425901 42590j

7300

1

- i

73001

Ialt Dan- Tysk-

mark land

kg. I kg. kg.

2430

1

40100 205560

- - 530

2430 40 1001 6600 6600

205030 60910 8010 52900 32050 32050 Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen) vekten angit brutto.

Fiskesort ¹⁶17

I

17/7 ¹⁸17

I

¹⁹17

I

2°17

12117-22171

Tils.

kg. ^I kg. i kg.

I

kg.

I

kg.

I

kg.

I

kg.

Kveite ... 1 700¹

1

16401 1970, 1601 3250¹ 3390 11110 Flyndre. . . - 180 ^I 330^l 1460 1970 Hyse.. ... 300' 5601 640¹ 1900 1070 4470 Laks, 0rret ... 510 14301 1010\ 3801 1630 1550 6510 Hvalkjøtt ... 2000 - I 1980¹ 2050i 6030 Hummer, Reker ^{i - I - i} 701 - '\ 730 20C 1000 Makrell ... I 10050: 5420:, 671

O:

2650 2750 3000 30580 Annen

fisk~"-~:_

7680 9130'1' 5550:

1

88401 6750 24450 62400

- - - 1 - - - -

Tils. 21240 178001 178501 15050i 18-170 33660 124070 Oljemarkedet. - Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje AlS, meddeler 15/5 1928:

Prisene er fra og med 15/5 1928 avhentet på fat fra anlegget Skm'holmen kr. 0.14, 0.20 og 0.22, øre pr. kg., hen- holdsvis for Shell solarolje, Shell Triumf, Shell Water White.

- Levert i eller f.o.b. Bergen er prisene 1 øre høiere. Solar- olje levert i løs vekt fra Skarholmen 11Y:! øre. - Shell bilbensin kr. 0.34 pr. kg. f.o.b. Bergen.

Disse priser gjelder importbyer. Ved levering fra øvrige byer og fatlagre er prisene litt høiere.

Fiskets Gang

A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by

The Director of Pisheries, Bergen.

Nor w e g i a n Fis her i e s.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being carried on, from the beginning of the year, 1928 to July 28th.

S hor e-M a c k er elin kilograms (kg.): landed 6115000, exported in ice 946 000, salted 734 000, canned 39 000.

Fat he rrings in hektolitres (hl.) - Season beginning July 1st: landed - , salted - to fish oil factories - , to canning factories - .

o A N O ³⁰³

Veksel kursene (salgskurser).

Mynt

I

^ParI

I

^24/7

I

^25/7

I

^26/7

I

^27/7

I

^28/7

I

^30/7

Oslo: kr. kr. kr. kr.

I I

kr. kr. kr.

i, . . . 18.16 18.19t 18.19t 18.19t

l

^18.19i 18.19i 18.19¹/4

R. M.. . .. 88.89 89.40 89.40 89.45, 89.50 89.50 89.50 Fres. .... 72.00 14.70 14.70 14.70 I 14.70 14.70 14.70 Sv. kr. ... 100.00 100.25 100.25 100.25 100.25 100.25 100.25 D. kr. ... 100.00 100.10 100.10 100.10 100.10 100.10 100.10 Gylden .. 149.00 150.70 150.70 150.70 1150.70 150.70 150.70 Sw. fres.. 72.00 72.15 72.15 72.15 72.15 72.15 72.l5 Dollar. . . 3.73 3.741 3.74t 3.74t 3.74t 3.74t 3.74-}

Bp.lga ... 52.00 52.25 52.25 52.25 52.25 52.25 52.25 F. mark.. 72.00 9.44 9.44 9.44 9.45 9.45 9.45 Pesetas.. 72.00 62.00 61.80 61.80 I 6l.80 61.80 61.80 Lire. . . .. 72.00 19.70 19.70 19.70

i

^{19.70 19.70 19.70}

Czck. kr .. 75.60 11.12 11.12 11.12 1

11.12 11.12 11.12 Isl. kr.^{l) ••} 100.00 82.60 82.60 82.60 82.60 82.60 82.60

østerr kr.]

75.75 52.85 52.85 52.85, 52.85 52.85 52.85 London: I sh. d. sh. d. sh. d. sh. d.1 sh. d. I sh. d. sh. d.

Escudo .. 1096) ¹ 1083/4 108.25 6)1 1081/2\>) 108.756 1083/46) Pes0

2) ...

47.37 'I' 47.37 47.40 47.43 47.40 47.46

MiIs³). • • • 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90

Yen⁴) • '" 1/10.59 i 1/lO3/16 1/101/2 1/l0^B/s 1/10.49 1/10.40 Tael^{5) •••} 2/8⁵/81 2/8⁵/8 1 2/8¹³/16 2/813/161 2/8⁵/8 2/8^1/2 Bombay. . 1/5.85 1/5.851 - 1157/8 1/57/8¹ 115^7/8 Honkong 213/16 [ 2/¹⁸/61 2j1⁵h6 2/¹⁵/ 161 2/¹⁵/ 16¹ 2/13/16 1) Bergensnotering. 2) Buenos Aires. S) Rio. 4) Yokohama 6) Shanghai. 6) esc. pr. ~.

Fiskeinnførselen til Oslo. Innførselen av fersk og annen fisk innført fra utlanidet til Oslo sjøtollsted i uken ,22/7 -f28/7 1928:

Fra Dan ill a l' k fersk f1sk kr. 720. - Fra H o Il and s'alt fisk 1100' kg. -Fra Sve r i g e salt f'iosik 1560 kg. - Fra Ilsland tørr fisk 6801 kg.

fiskeeksporten (forts. fra sidste side).

Tollsteder Selskinn Hermetikk Stearin Hvalolje-

Margarit fettsyre

kg. kg. tnr.

tnr. kg.

I

Oslo ... - 59410 1010 225 -

Kristiansand .. ^- 15755 - - -

Egersund ... - - - - -

Stavanger ... - 11 365736 - - -

Kopervik. ...

-

³⁵⁴²³⁶

-

^{- -}

Haugesund .... - 423677 15

-

^-

Bergen ... I 448221 1 90~ 3191 1920

-

^-

Florø ... - _{- -} -

Måløy ... - 261 201 - - -

Ålesund ... 183985 610306 1471 - -

Molde ... ^- 75372 - - -

Kristiansund - 684825 - - -

Trondhjem .... - 2574926

-

- -

Bodø ... - 136447 33

-

^-

Svolvær ...

764741

- 61 - -

Narvik _-

-

^{- -}

Tromsø ... 139771

-

^{- -}

Hammerfest .. 13500 - -

-

^-

Vardø ... - 435 - - -

Vadsø ... - - -

-

^~

Andre ... - 839829 - 8568 347127

Ialt 722 180 19421235 4510 8793 347127

I uken 81277 790805 15

j

_{600 -}