ang
Ukentlige meddelelser for norsk fiskeribedrift fra fiskeridirektoren
I, aargang
Norske fiskerier.
Uken 16-22 januar.
Q TORSILDFISKET for Romsdals
~ amt hadde en særdeles rik uke, be- gunstiget av godt veil'. Sildemæng- den var mot ukens slutning størst paa Svinøhavet og nordover til Ona, hvor- fra middelfangsten for dampskibe, som kom ind til Aalesund lørdag, op- gives til 80 maal og nat til søndag endog til 100 maal, mens middelfang- sten for de lørdag til Kristiansund indkomne drivere kun var 22 maa1.
Tidligere i uken hadde ogsaaKristi- ansund store middelfangster, saaledes
19/1
73 og
17/1115 maal, hvormed an- tagelig fisket har kulminert for dette sted. En del av driverne har ogsaa gaat nedover til Aalesund, som
22It
hadde en drivgarnsflaate paa ca. 50 dampskiber og 100 motorbaater med tilsammen 1200 fiskere.
Ukefangsten blev ialt saa betydelig som 55 560 maal, hvorav 41 710 iud- bragtes til Kristiansund, 10 500 til Aalesund, 2 000 til søndre Søndmør, 650 ti1 Titran, 550 til de yttre Roms- dalsvær - Ona,. Finnøy. Resten, om- kring 150 maal, faldt som sættegarns- og drilvgavnsfangst paa strækningen Hægholmen-Fedje utfor Bergen og ved drivning for Utsire-Hvitingsø i meget smaa og ujevne fangster. Det store fiske i forbindelse med godt ut- bytte i Bohuslen og som følge derav synkende priser for iset sild baade i Hamburg og Hull har bragt isningen ned og saltningen betydelig op i ukens løp, saa der i uken kun isedes til eksport 17 450 maal, mot at der sal- tedes 37 560. Herved stiller nu op- gj øret for denne sæson sig saaledes pr.
22/1 :Den hele fangst 103600 maal, derav iset til eksport 50 000 maal, saltet ialt 52 350 maal og anvendt til
Onsdag 26 januar 1910 Nr. 4
landets eget forbruk 1 150 maaI. I endnu ikke hadde faat noget av de 1909 hadde man samtidig en total- rike fangster, men gik senere mindre fangst av 94350 maal, hvorav 38 350 godt.
17/1betaltes i Hamburg-Altona var saltet, og i 1908 ialt 52000 maal. storsild med 18-22, østlandssild med Under trykket av det store fiske og ] 9-22, fetsild med 11-16 og smaa- de synkende fersksildpriser i utlandet sild med 4
1/2-12
1/2 og svensk sild er selvfølgelig priserne gaat ned paa med 13-16 mark kassen. 18/1 var al1e vore fiskepladser, mindst i Kri- østlandssild 16-17,
20It solgtes stor- stiansund, hvor prisen lørdag endnu sild til 15 mark,
22/1til 10-6
1/2 og var 8 -10 kr. I Aalesund var da svensk sild solgtes paa leveranse til middelprisen 7
1/ 2 ,paa søndre Søndmør
22/1for 10 og
21/1til 8
1/2 mark. I 6-7 og i Romsdalsværene 7. Fra Hull naadde østlandssild
18/118 sh., de sidste distrikter foregaar en hel svensk sild 20 sh.
21II var storsild del av salget i Aalesund, som derfor 12-14 sh. og
22/112 sh.
trækker mange av de største drivere Fra skreifisket foreligger nu op- til sin .havn. gaver om det hittil opfiskede fra Tromsø
Storsildfisket paa sydkysten - amt med 115000 stk. torsk, fra Dver- østlandsfisket - har derimot hat en berg med 38 000, fra Øksnes med mindre heldig uke. Det synes efter 90 800, fra Bø med 74 OO(), fra Borge alle opgaver som om der er sild like- med 15 000 og fra Helgelandsværene fra Oks0 ved Kristiansand til omkring kun fra Aasvær med 2 (JOO. I Lofoten Færder ved Kristianiafjordens indløp, er fiskepartiet enclnu ubetydelig, men men at den oftest staar langt fra land der opgives smaa fangster paa enkelte og temmelig dypt. Der opgives saa- linestrækninger fra omtrent alle vær ledes, at driverne fra Fredriksvern fra Hopen vestover til Sørvaagen, mens fik mest med 15 favnes slag - det garn endnu ikke var brukt. I
Fin~er stiet'ternes længde fra kaggene til marken fiskes der litt næsten overalt garnene - og ellers sees flere av de enkelte dage veiret har tillatt nogen de bedre fangster endel steder at drift, men idethele er det av liten be- være gjort i omkring 4 miles avstand tydning som er fisket efter nytaar, og fra kysten. Ukefangsten blev kun 2 900 opgaven over utbyttet av vinterfiske maal, hvorav l 750 falder paa Kristi-l til 1 januar savnes endnu. Derfor kan ansand, 320 paa Fredriksvern og 273 ingen sammenstilling gjøres for det paa Arendal mens resten fordeles paa samlede utbytte til sidste ukes slutning de øvrige distrikter. Sæsonens fangst og den vanlige skreirapport kan ikke var til
22/18 100 maal mot 3 950 sam- utsendes. Om fisket i Bø og Øksnes tidig i 1909 og 21 000 i 1908. 6 600 synes denne ukes fangst at gi lovende maal var iset til eksport og
1 5UOutsigter for den kommende fisketid, og brukt i landet, intet er saltet. Pri- veiret falder i det sidste ganske gun- serne er ogsaa her sunket under tryk- I stig. Prisen er mest 9 øre pr. kg.
ket av andre steders gode fangst, saa- torsk, 10-13 øre for 1 liter lever.
ledes i Kristiansand fra 15-16 kr. I Senjen dels 11-12 pr. kg. for tor- først i uken til 6 kr. lørdag, var da sken, dels 23-28 kr. for 100 stk. sløiet
7
1/2 kr. i Arendal og
9~10 i Fredriks- torsk, dels 42-44 for rund. Vegt
vern, noget mere tildels hvor silden og leverholdighet el' ganske god om
gik til hjemmeforbruk. ikke av den bedste. Onsdag var fisket
Salget av den isede sild foregik ganske bra for Gryllefjord og Holmen-
først i uken fordelagtig da markederne vær. Man har formerket vinter-torsk
tJKI~N'rLiGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIF'l' FRA FISKERIDIREKTØREN 26 jan.
uno
for Moldøen - Bremanger. Et avtryk Haugesund 1 motorkutter
I
P/2 mil nordøst av. . ." " fi cl
Utsire 14 maal, pris 161/2. Storsild nær land av sId ste skrell ctpport l1909 n
es ved Feie, hvor nogen garnfangst. Overalt længer ute, for at haves forhaanden godt veir, drivere ute.til sammenligning naar i den følgende Opslag 15. 21/1 : Rtorsildfisket vestkysten:
Idag til Kristiansund 112 drivere, derav 36 tid dette aars opgaver meddeles. motorkuttere, 76 dampskibe 10-100-45 maal,
I
Vesteraalen isæri
Øksnes fiskes pris 8-10, til Bjørnsund 55 drivere 2-25-7 maal, pris 6-7, til Finnøy 10motorbaater fra Onahavet 12-30-19 maal, pris 7, kjøperman- gel, fieste drivere reist til Aalesund for salg. Til Aaleslind fra havet utfor Svinøen-Storholmenpr. baat, størrelse 800, pris 6. Lillesa11l1 1 driver, 20 maal, 4 mil fra kysten, øvrige intet.
Arendal 19 drivere, 0--6-2 maal, pris 71/2.
Risør 4 (11 i vere, 1-4 maal, størrelse 750, pris 9. Fredriksvern 30 drivere, 3-4 mil syd av Svenør, 1-20-3 maal, bedst 15 favnes slag, størrelse 800-900, pris 9--10. Vasser 4, Hvaler 8 drivere, 2--'-5 mil syd for Fænler, 1-14-4 maal, pris 11-12.
denne aarstid litt kveite, som altid be- tales meget godt. laar er til en be- gyndelse prisen
60-85
øre kg., hvacl der er ualminc1elig meget, og kun kan tænkesi
denne tid, mens tilførselen av fisk idethele og av denne fisk i sær- deleshet er saa liten til Tyskland iaar.-Ona 10 dampskibe, 74 motorbaater, 10 -
Skreifiskerierne.
300-30 maal, størrelse 560, pris 9-+--8. R0gnen
fast, ingen utenbyes kjøpere. Til søndre Sønd- Opslag 29. Bodø 22/1 : Helgeland: Myken møre 10 motorbaater, 15-45-19 maal, pris i Valvær: Enkelte prøvesæt forrige uke 30- 8-9. Garntap for sildetyngde. Paa Kvalvik - -150. 58 baater, 301 mand. Aasvær : Op- ved N erlandsø nogen smaabaater optil 5 maal fisket 2 000 skrei. Tirsdag, torsdag trækning ved drivning. 20 drivere inat i virksomhet 30-200. Herøy linetrækning denne uke 250 21/2 mil nordvest av Utsire. Kun 3 indkommet -300. Forøvrig ingen indberetning mottat.
med 11/2-6 maal, størrelse 800, pris 11. Amtman(len.
Opslag 15. 24/1 : Storsildfisket vestkysten: Opslag 30. Svolvær 22/1 : Ankomne baater
Beretninger.
Fetsildfisket.
Lensmanden i Verran indberetter 15fI: I forløpne uke opfisket 2600 kasser
=
840 maal 3-streks sild, 12-17 kr. pr. kasse = 36-51 kr. pr. maal. Intet virket handelsvare, alt solgt til eksport i fersk tilstand. Tilstede ca.300 baatel' og 5 kjøpefartøier - dampbaater.
Intet notbruk.
Ukefangst 55 560 maal, totalfangst 103600 896, hvorav 274 gam baa+.er. Vebtlofoten 573.
mot 94350 i 1909, 52000 i 1908. Iset er Kjøpefartøier 22, hvorav 9 Vestlofoten. Fiske- 50 000, saltet 52350 - mot 38 350 saltet i partiet ubetydelig. Leverholdighet 260-360.
1909 - hjemmebrukt 1150. Av ukefangsten :E'aa linetrækninger onsdag Henningsvær 10- har Kristiansund 41710 maal, Aalesund 10500, 70-40, Stamsund 20-100-40, Ure 70, Bal- Søndre Søndmør 2 000, Titran 650, Finnøy stad 85~ l 00, Sørvaagen 60, torsdag Hopen 550, resten Bergenskysten og ved Utsire. 18-20, Her;ningsvær 30-80, Stamsund 10--
OpslRg 15. 24/1: Storsildfisket vestkysten 70-20, Reme 20-40--30, Sørvaaagen 5-12, lørdag: Til Kristiansund 55 drivere 0-250- fredag Henningsvær 20-60-40, Stamsund 20 22 maal, pris 8-10. Til Finnøy 9 drivere, -60-40, Balstad 10-80-20, Nufsfjord 10 5-20-10, pris 7. Til Aalesund 40 damp- -80---:-40, Sund 10-100-30. Ingen garn- skibe, 20-250-80 maal, 80 motorbaater 5 - træknmg. Godveil'. Utvalgsformanden.
70-20 maal, midde~'l pris 71/2, middels stør- Opsla!S 31. Tromsø 22/1: Amtets parti reIse 580, tilstede 00 dampfi~kefartøier, 100 115000, derav hængt 6000. Damptran 90 motorbaatel:, 1200 fiskere. TIl Søndre Sønd- hl., lever 169 hl. Fiskepris Torsken rund
Telegrammer.
mør 23 drIvere, 0-100--35 maal, størrelse 42-44 Hellesøy sløiet 23-98 ellers 11-19 570-630, pris 6-7. Bergenskysten litt fiske lever 8'-10 rogn 7-19 fiskev' eat 250-390""F .
n
2 l H , " " , b .... ,sættegarn, e:e o p : maa .' ægholme? leverholdighet 450-500. Belægget Torsken
Storsildfisket.
ogsaa med dnvg~rn uJ~vnt op tIl 3 maal. TIl forøket med 6 skøiter og 5 motorbaater. Berg:Opslag 15. 17/
1: StorsildfiRket vestkysten: Haugesund 4 drIvere Ialt 19 maaI. Overalt 48 smaabaater, 29 skøiter vestenfor fangst Idag til Kristiansund 140 drivere, derav 30 samme fangstfelter som før. mandag til torsdag smaabaater gjennem,snitlig motorkuttere, 110 dampskibe 5-350-115 Opslag 17. 2°/1: Østlandsfisket: Kristian- 100, skøiter 300-600-400. Hillesøy: 13 maa], størrelse 550-650, pris 8 -Il. N oget sand mandag stormhindring , tirsdag 20 dri- garnbaater, 26 linebaater.
garntap for sildetyngde. Til Bjørnsund 2 vere 3-22-6 maal, pris 15, onsdag 120 dri- Stiftamtmanden.
motorkuttere P/
4 mil nordvest av Bjørnsund vere 0 - 6 -1/ 4 maal, pris 15, størrelse, fangst- fyr, 6 maal hver, størrelse 550, pris 91/2. felt omtrent uforandret. Grimstad, Lillesand Veiret utrygt, men endel drivere ute. Til intet, stormhindring. Lyngør tirsdag 3 dri- Aalesundnogen dampskibe for erstatning garn- vere 3-15 maal, pris 15 kr., Risør onsdag 8 tap, tilsammen 300 maal Griphavet. drivere 2-8 maal, størrelse 750, prjs 131/21
Opslag 32. Vadsø 21/1 : Lopøen, Andenes tirsdag 270-820, Bergsfjord 200-400, Skøiter 1000-1500, Ul sf jord· onsdag 300-700 Nus- fjord 100-350, Øksfjord 80-200, Sørøsundet igaar 50-140, Honningsvaagene, Kjelvik 100 -800, Gamvik mandag dypsagn 20-100, Fin- kongkjeilen onsdag gammelt agn inntil 1000, Berlevaag 200, Kvitnes 200-300, Vardø 300 -900 torsk i kg. Stormende veil' over hele tirsdag 1 driver 8 maal. Fredriksværn onsdag
Opslag 15. 18/1 : Storsildfisket vestkysten: 8 drivere 2-3 mil syd av Svenøl' 3-35-6 Idag til Kristiansund 28 drivere, derav 3 motor- maa1, størrelse 800, pris 15, tilstede 21 dri- baater, 25 dampskibe, 15-90-48 maal, pris vere. Hvaler intet fiske for kuling, snefok.
101/2-12, størrelse fangstfelt uforandret. Til
Bjørnsund 13 motorbaater, 10-30-23 maal, Opslag 17. 21/1 : ØstlandsfiRke~: Arendal pris 7-8 kroner. Kjøpere mangler. Godt onsdag ubetydehg, torsdag 18 dnvere 0-15 veil'. Fiskerne ute. 1-3 maal, pris 101/2, Langesund onsdag 5
"' 1 9 . baater paa Langesundsbugten 0-18-7 maal,
Opslag In. /1: StorSIldfisket vestkysten: . 15 t d . 6 b t ' 1 14 71/ l d . K · · d 151 d . d 40 p1'1s , ors ag aa er - - o maa , I ag tIl nstlansun . ,nvere, erav pris 131/2. Nevlunghavn torsdag 6' drivere motorkuttere, III dampsklbe, 3-190-73 maal, 1/ 6 31/ l St 'el e 750 . 19 F'
,. 9 11 T· B· d 50 d ,. . 1 30 2- - 3 maa . ØIr S " pns... J e- pIlS - . . 11 Jørnsun llvele, - driksværn torsdag 25 drivere 1-3 mil syd av - 9 maal, prIS 7-8, begge steder størrelse, S . fi k venør -1 16 6 - maa, s ørre se l t l 800 ,prIS . 12 fa.ngstfelt uforandret, vell·et godt, s erne ute. -14 kr. Hvaler torsdag 3 drivere 2-4 mil TIl Romsdalsøerne fra Onahavet l} moto:'- syd av Færder 2--11 maal størrelse 850 baater, 2-30-11 maal, størrelse 000, pl"lS ,. 10 ' , 7·-8, fangstfelt 1 I?il nordvest av Ona. Til pIlS. 22/ . . ., . Aalesund 1 dampsklb, 9 motorbaater 30-120 Opslag 17. ' l · ?stlandsfisket;., K1'1~han
-00 maal, størrelse 550-620-580, pris 101/2 sand torsdag næsten mtet, fredag 'O ~1'1vere, -10 fangstfelt Svinøhavet-Storholmen. Fra 0-40-5 maal, størrelse 700-730, pl"lS 161/2, sønd~'e Søndmør 3 motorkuttere, god fangst fangstfelt fra 1/2 til 4. mil utfor Oksø. Nev- Svinøhavet. lunghavn fredag 6 drIvere, 1--5-31/2 maal,
"' o l . pris 9. Fredriksværn 30 drivere, 1-10-4
Opslag: 10 .. ~.
h:
Storsildfis~et vestkysten maal størrelse 800-850 pris 9-12. Fangst- iga<tr· TIl KnstIansund 145 d1'1vere, derav 38 . ' . . 107 d k·b 3 70 98 l tIden delsVIS avbrutt ve nor oststorm. Vasser d' d m~torkuttere,. . amps l.., e . - -.... maa, 4 drivere 11/2 mil syd av Færder, 1-5-3 prIS 9-1.1. TIl BJørnsund50 drIvere 3-35-12 maal størrelse 750 pris 13. Hvaler l driver maaI. prIS 7, ~egge steder størrelse fangstfelt 3 m~al 3 mil s Td 'av Færder. ' uforandret. TIl Romsdalsværene fra Onahavet ' o~11 motorbaater 8-20-13 pris 7 foruten et Opslag 17, ~ /1: Østlandsfisket: Ukefangst større antal seilet til Aale'sund fo~' salg. Til ; 900 m~al, totalfangst 8 100 mot ~ 950 i 1909, Aalesund 25 drivere, derav 2 dampskibe, 1 .... 1000 l 1908. Iset er 6 600, hJel:m~ebrukt - 2 mil utfor Svinøen-Nordøerne 6--75-30 l 5~0 maal. Av ukefangst~n har Kru'itIansand maal, størrelse 575, middelspris 10. Fra søn- ~ 700, Are?dal 273: Fredl'lksv~rn 320, resten dre Søndmøre 15 drivere, 1-2 mil nordvest l ~maapartIer for LIllesand, Gnmstad, Lyngør, av Svinøen, derav til Fosnavaag 7 motor- RIsør, Lan~esun.d, .Nevlunghavn, Vasser og baater 20-70-40 maal, størrelse 600-650, Hvaler tællmgsdlstl'lkter.
pris 9 øvrige til Aalesund. Storsild tilstede Opslag· 17. 21/1 , Østlandsfisket lørdag': Til ved Rundø nær land og paa Kvalsund. Til Kristiansand 1 200 maal, fra O til 40 maal
amtet. Amtmanden.
- Opslag 34. TromRø 21/1 : Gryllefjord lørdag, mandag 1 og 2 nætters redskaper lineskøiter 50-300, 1 dampbaat 600, tirsdag, onsdag 150 -180,1 dampbaat 1100 - bedst onsdag jevnt 150-200 tal pr.dOl'ry. Fiskepris rund 43- 431/2. Holmenvær fredag, lørdag, tirsdag smaa- baatliner gjennemsnitlig 40, skøiter 150, onsdag smaabaatliner 60-220-100, skøiter optil 350.
Stiftamtmanden.
Opslag 36. 22/1 : Borge: Denne uke 3 hele og en delvis trækningsdag, fangst 30-200, enkeltvis op til 300 pr. trækriing. Opfisket ca. 15000 torsk, alt hængt, 15 hl. damptran, lever pris 15-16, leverholdighet 400-450.
I drift omtrelJt 130 baater.
Lensmanden.
Opslag 36. 22/1 : Øksnes: Belæg 83 garn- baater, 96 linebaater, hvorav 11 motorbaater og 2 storskøiter, tilsammen 17!:l baater med 777 mand, 19 landkjøpere, 19 damperier. Op- fisket: 90800 tal torsk, hvorav 55000 saltet, 2300 kg. kveite, 8800 kilo smaafisk. 75 hl.
damptran, 49 udampet lever. Gjennemsnits- vegt 300-100, leverholdighet 400, fettprocent 45-50. Priser: Torsk 9, kveite 60-:-85, smaa- fisk 4-6 øre kiloen, lever lO-lB øre literen, agnkassen 4 kroner, sjøveirsdage (~enne uke 2 hele, 3 delvise. Fisket jevnt godt. Garn 100-500-200, liner 200-700-300, nlotor- baater op Hl 1000. Bedst til"sdag og onsdag.
Torsdag og fredag kun delvise trækninger og
mindre fangst. Lensmanden.
26 jan. 1910 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN
23
Opslag 36. 22ft: Dverberg: I forløpne uke 4 trækningsdage med fangst fra 10-1000 for Andenes, Nordmjele, Stave optil 400. De øvrige vær ydel'ilt smaat opfisket kvantum 38000 stk. torsk, hvorav 32000 saltet, 5000 stk. sei, 12000 kg. smaafisk, 50 hl. damp- medicintran, 15 hl. lever, 15 hl. rogn. Priser;
torsk 27.00, sei 20.00 pr. 100. Smaafisk 0.05 pl'. kg., lever 8-10.00, rogn 10.00 pr. hl., leverholdighet 300, fiskevegt 300 kg. pl'. 100.
Belæguforandret. Lensmanden.
Opslag 36. Bø i Vesteraalen 22/1 : Fisket paabeg.vndt under guustige utsigtel'. Hovden fredag gam 100-250-400, Nykvaag gam nat"taat 100-170-300, dagliner 400-550- 700, Aasanfjol'd garn 200-350--400, Straum- sjøen 200-400-600, Skaarvaagen 300-400 - -500, Svin øy Gimstadsjø---Fjærevold 200- 350--400. Opfisket parti 74000, hængt, darnp- tran 88 hl. Fettprocent 40-45. fiskepris 9 øre, leverpl'is 10-12. 16 kuttere, 81 baater,
529 mand. Lensmanden.
sild mot ialt 7198 i 1909. Ukens priser fra 8 til 4 kroner hektoliteren.
Opslag 4. 24ft: Sildefisket Bohuslen: Intet paa grund av kuling.
Markedsberetninger m. V.
Uken 16-22 januar.
O PMERKSOMHETEN henledes paa Meddelelser fra oplysningskontoret for 22 januar, som indeholder en artikkel av stipendiat Finstad om Ar- changels import av fisk og sild samt indberetning fra konsulatet i Stettin om sildemarkedet dersteds.
KKKKK og KKKK 24-27, KKK og KK 22-25
1h, K 19-22, MK 17 -19, M 15-17 efter kvalitet. Va ar- sild rømmet. Skjæresild 40-45 M 19 efterspurt, andre størrelser efter kvalitet 17-19, men forretningen stille.
Slosilden, kvaliteten nu tilfredsstillende og
b~talesmed 22--25. Smaapartier Islandssild 26.
Hamburg: Ukens tilførsel 982 tdr.
norsk sild og 275 tdr. brisling, ialt siden
1/14 907 tdr.
Saltsildmarkedet er fast omend ingen stor omsætning finder sted, kjøperne dækker sig daglig efter behovet.
Noteringerne er: KKKK m. 25-27, KKK 23-25, KK 22-23, K 19-20,
Utenlandske fiskerier.
Uken 16-22 januar.
Saltsild-markedsberetning fra fiskeri- MK 15 -16, skjæresild 17- 20, slosild agent vVe s t er g a ard, dat. Hamburg 400/450 28-30, 450/500 24-25,
22/1
1910. 1500/600 21-22, 600/700 18-19, ca.
Kønigsberg. Siden nytaar er 800 skotsk behandlet 22-23, brisling
S ILDEb-'ISKErr I BOHUSLEN var ankomlllet - 4124 tønder norsk sild. 20-25, islandssild 25-27.
mandag og tirsdag hindret av storm Forretningerne er stille og noteringerne Islay, rundsaltet til rølming 380/400 og sjøgang, men onsdag var det rikt KKK 24-26, KR 23-24, K 22-23, m. 37, 450/500 30.
sycUigst i lenet og noget fik man ogsaa· MK 18-19, slo sild 4-500 29-30, ved Smøgen. Prisen gik da ned fra ganet 26 - 27, islandsk KKKKK 25--26
8 til 5 kr. hl. i løpet av dagen. Tors- mark. Telegrammer.
dag var det godt mellem Marstrand 2498 tdr. svensk sild ankommet, Fersksildmarkedet.
og Lysekil og prisen sank til 4 kr. forlangendet er m. 25 for largespents og litt under. Fredag og lørdag var og 24 for spents, til disse priser er det igjen noget mindre og prisen hævet der intet nævneværdig solgt.
sig til 5 kr. hl. Ukefangsten blev meget Av skotsk vestkystsild vinterfangst betydelig, 124 100 hl., og der saltedes ankom 2042 tdr., hvorav endel almin- 795 tdr. indmatsilcl og 4 744 tdr. tom- clelig god vare blev solgt, matful1s m.
sild. Totalfangsten blev til
22/1399 626 32, matties 31. Kvaliteten tilfreds- hl., mot 248 365 i 1909 Og 424 132 i stiller imidlertid ikke, hovedinteressen 1908, mens totalsaltningen var 12 216 er for Yarmouth-sild. Favorite cure, tønder, derav 2 361 tdr. fuldsild og trade mark, matfulls m. 34, matties 9.855 .tdr. tomsild, mens den hele salt_,34--:-35, avfaldende partier 3 m. lavere.
lllng
l 1~09samtidig beløp sig til TIlførselen av hollandsk og tysk er 7 198 tdr. 1 428 tdr., som nu noteres: Tysk voll Paa vestkysten avSkotland fore- . m. 33
1/2 cif. toldfri, hollandsk voll m.
gaar i denne tid et mindre sildefiske 33, ihlen m. 22 ,
1/2, alle noteringer .tran- som tildels har indflydelse paa fersk- sito.
sildpriserne paa de engelske markeder. Markedet er stille og tendensen fast,
Telegrammer.
Utenlandske sildefiskerier.
. Opslag~. ]911: Sildefisket Bohuslen: Igaar mtet for sjøgang og strømhindring.
Opslag 4. 20/1 : Sildefisket Bohuslen: Igaar rikt sydligst, nog:et ved Smøgen, 8 til!) kr. hl.
Opslag 4. 21/1 : Sildefisket Bohuslen: Ig'aar godt Marstranc1-Lysekil, 33/4- 4 kr. hl.
Opslag 4. 2211: Sildefisket Bohuslen: Igaar litt sydligst, den øvrige del av kysten intet, 5 kroner hektoliteren.
Opslag 4. 24/1 : Sildefisket Bohuslen: Uke- fangst 124100 hl. Totalfangst 399629, mot 248365 i U109, 424132 i 1908. Totalsaltning 12216 tønder, derav 2361 fuldsild, 9855 tom-
man merker dog, at i den nærmeste fremtid vil der bli livligere efterspørsel.
St e tti n. Ukens tilførsel var 1652/1 og 147/z tdr. skotsk sild og 1800 tdr.
norsk. I forløpne uke var forretningen rolig med regulær avsætning, markedet er fast omend kjøperne endnu holder sig noget reservert og kun dækker sig efterhvert, av fetsild er det den bedste kvalitet, der er mest efterspurt.
Noteringerne er: Crownlargefulls m.
38, crownfulls
371/z, crownmatfulls rØm- met, Yarmouth fuBs 34, matfulls 33
1/2
-34, matties rømmet. Hollænder prima og kleine 33.
Opslag 2. 18/1 : Fiskeriagent \Vestergaard telegraferer: Hamburg-Alton!'\,: 1 700 kasser østlandssild, 16-17 mark kassen.
Opslag 2. 18/1 : Fiskeriagenterne telegra- ferer: Hull: 4300 kasser østlandssild 18/, 1000 svensksilc1 20/ kassen Hamburg- Altona : 1680 kasser smaasild 31/2-5 m., 80 fuldsild 18 m.
Opslag 2. 2°/1: Fiskeriagenterne telegra- ferer: Hull: 4400 kasser storsild 12-13, 4000 svensksild 101/2-12 sh. kassen. Hamburg- Altona : 800 kasser smaasild 41/2-6, 31 fuld- sild 153/4-14 mark. 1000 kasser storsild 15 forhaanc1ssolgt, ca. 4000 adviseret. Grundet stor fangst Sverige imøtesees større prisfald, svensk sælges idag levering lørclag, sønc1ag nedtil 10 mark.
Opslag 2. 21/1 : Fiskeriagent Westel'gaard telegraferer: Hamburg-Altona: 860 kasser fuldsild 8-13, 375 smaasild 4-53/4 , igaar 2300 fetsild 12-7, idag 2300 8-4, svensk sild sælges idag per levering ned til 81/2 ,
Opslag 2. 22/1 : Fiskeriagent Johnsen tele- graferer: Hull: ~ 000 kasser storsild igaal' 12 -14, idag 12 sh, meget usolgt.
Opslag 2. 23/1 : Fiskeriagent Westergaal'd telegraferer: Hamburg-Altona: Igaar 2900 kasser storsild 10-61 /2 , 4500 svensk sild 12 - 9 mark kassen.
Opslag 2. 24/1 : Fiskedagent Johnsen tele- graferer: Hull: 7700 kasser storsild 9/, 9000 svensksild
9/,
trægt salg, meget usolgt.Opslag 2. 25/1 : Fishriagent Westel'gactnl telegraferer: Hamburg-Altona: Søndag, man- dag 1700 kasser storsild 61/2-7, 1420 smaa- sild 5-3, 14200 svensk 12-81/2 ,
ferskfiskmarkedet.
Opslag 3. 18/1 : Fiskeriagellt Westergaard telegraferer: Hamburg-Altona: Sigurdssøn 3] kasser fisk. Hyse 27-36.
Opslag 3. 20/1 : Fiskeriagent Westergaard telegraferer: Hamburg-Altona: Jarl 28 kas- ser hyse, 361/4-371/2,
24
UKENTLIGE JYIEDDELEL8ER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 26 jan. 1910Opslag 3. 21/1 : Fiskeriagent Westerf?,'aard
gyndelsen av næste uke med klipfisk
telegraferer: Hamburg-Altona: Oastor 82
kasser fisk. Hyse 32-36, flyndre 64-79,
fra Norge via Lissabon. "
kveite 71-113.
Klipfiskmarkedet.
Opslag 5. 2:;/1: Generalkonsulen Bilbao telegraferer: Bilbao: Ingen import.
Santander : Salg restpartiet 220 kvintal norsk, ingen prisnoteringer.
A vista knrser 10 715, London 2 696,
Konsulatberetninger.
Fra generalkonsulen i Bilbao
17/1 :Import og omsætning av klipfiRk fra
9/1 _15/1, alt pr. kvintal a 50 kg., an- drog til:
Bilbao. Salg 100 norsk. Behold- ning pr. 15/1 ingen.
Santander. Salg 320 norsk. Be- holdning pr. 15/1
2:Wnorsk. Prisen for 1ste sort opgaves notert til pesetas 54
it
55 for norsk.
Paa Madrids børs notertes idag:
Pesetas 107.20 pr.100frcs. a/v 1/ Paris.
26.98" 1
~- London.
Vigo og Gijon. Ifølge de fra vice- konsulaterne i Vigo og Gij6n indløpne efterretninger har sardinfisket saavel i Galicien som i Asturien været meget litet under forrige uke.
I rogn vites nævneværdig omsæt- ning ikke at ha fundet sted.
Fra generalkonsulen i Lissabon
17/1 :Siden sidste klipfiskrapport er sis
"Stromboli" ankommen til Lissabon (den 13 ds.) med 480 tons norsk ldipfisk, som sæIges til rs. 11 200-13 200 pr.
kvintal (60 kg.).
A v newfoundlandsk fisk findes her I ingen beholdning.
Portugisisk fisk opnaar rs. 18 800 -12000.
Vicekonsulatet i Oporto har indbe- rettet: llDampskibet "Salamanea " los- set i Oporto fra 3°/12 1909-
1/ 11910 115 tons klipfisk. Ved "Salamanca"s ankomst hertil lagrede her ingen norsk klipfisk, derimot l 030 tons newfound- landsfisk, hvorfor prisel'ne notert es fra rs. 10400-14000 pr. kvintal. Siden har ingen ny tilførsel av norsk klipfisk fundet sted.
Idag (den 15 ds.) er fiskebehold- ningen her 45 tons norsk og l 045 tons newfoundlansk fisk.
Priserne noteres fra: Rs. 10 400- 12 600 pr. kvintal norsk og rs. 10 800 -14 600 pr. kvintal newfoundland fisk.
sis "Stromboli" ventes hertil i be-
Fra legationen i Havana:
...
-l Ol~oo
o I O ' J O ' J - l
00 O'J 00 CJ,:l
-l O'J O'J Ol i
Beretninger fra fiskeri=
agenterne.
Fra Norges fiskeriagent England, dat. Hull, 11 januar 1910.
Sildehandelen. Jeg gir mig her- ved den ære at indberette om sild- og fiskehandelen i uken, endt den 21 ds. Sildehandelen val' i begyndelsen av uken ret livlig, idet tilførslerne var passende for det daglige behov, sam- tidig som de skotske leveringer til Lon- don var
livæsentlige. 0stlandssilden paa tirsdag var særlig velkommen for kjøperne, da den var fersk og blank, likesom pakningen var upaaklagelig, og de opnaadde priser av 18/ delvis 18/6 maa -avgi en særdeles god beta- ling for fiskerne. Forat den britiske
kjøper kan faa tillid til østlandssilden, vil jeg nok engang pointere, at man maa beflitte sig paa at pakke 90 liter sild i kassen, hvilket svarer til det engelske maal 1/2 cran, og hvorefter al fersksildhandelen foregaar hertil- lands. Det er ogsaa i senderens vel- forstaaede interesse at der kun sendes nyfisket sild til dette marked, og har man ikke dampskibsleilighet for haan- den, staar man sig hedre paa at an- vende silden paa anden maate.
Fra Romsdals amt hadde vi ingen tilførsel før paa torsdag, da der sam- tidig indtraf større leveringer av svensk sild, hvilket foraarsaket større prisfald, end om silden hadde været her i be- gyndelsen av uken. En faktor i ned- gangen i priserne er ogsaa, at der
I synes at ha været større tilførsler fra vestkysten av Skotland, men da kabel- forbindelsen med de utliggende fiske- vær er avbrudt, har man ingen ide om fiskets gang der nord fortiden.
Den samlede import i uken utgjør 8 735 kasser norsk og 12 050 kasser svensksild, ialt 20 785 kasser; des uten medbragte ruteskibet fra Moldøen 400 kasser smaasild, som høkre des ut til 8/ a 9/ pr. kasse. En specifisert liste over import og priser viser følgende tal:
Mandag
17/1fra Kristiansund N. 75 kasser storsild 20/.
Tirsdag
18/1fra Nordre Bergenhus 400 kasser smaasild 8/- 9/.
Tirsdag 18/1 fra Kristiansand S.
2 900 kasser bl. fuldsild 18/-18/6.
Tirsdag
18/1fra Kristiansand S.
l
360 kasser bl. fuldsild 18/-18/6.
Torsdag 2°/1 fra Kristiansund' N.
2 600 kasser storsild 12/-13/.
Torsdag
20/1fra Kristiansund N.
l
800 kasser storsild (faa 18/) 13/.
Tilsammen 8 735 kasser.
8vensksild.
Mandag
17/1"Ariosto" 3 200 shots 19/-20/3.
Tirsdag
18/1"Albatros" 1 000 shots 20/-20/6.
Onsdag
19/1"Blanche" 1 550 shots 16/3.
Torsdag 2°/1 "Leif" 1 700 shots 12/.
Torsdag 2°/1 "Odin" 2 300 shots 10/6-10/9.
Torsdag
20/1"Augusta" 2 300 shots 12/-13/. Tilsammen 12 050 kasser.
Ferskfiskmarkedene i Hull, Grimsby
og London val' sparsomt forsynt, og høie
26 jan. 1910 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN
25 priser betaltes for al slags fisk. J eg til
later mig at henvise til en speciel fersk- fisktabel i "Fiskets Gang" som fra næste uke av vil bli sendt regelmæssig.
MarkedsllJeretning over tran.
(Ved W. Theodor Reincke).
Hamburg, 15 januar 1910.
Tendensen er meget fast, og omsæt- ningen var meget livlig forløpne uke.
Jeg noterer som følger:
Brutto- salgspriser
Damptran, koldkl. Lofots.. M. 72 Raamedicintran " " 60 Blank torsketran " " 50 Brunblank do. " " 45 Blank industriel. . . . .. " 38 Brunblank do. . . . .. " 35 Sæltran, efter farve og lugt " 36/42 Brun levertran . . . .. " 32/33 Sildeolje, lys ... -. . .. " 33/34 Do., mørk. . . . .. " 29/30 Hvalolje, uraffinert nr.
l .. " 42Do., " 2.. " 40 Do., " 3.. " 38 Do., " 4.. " 36
Ny toldbestemmelse i Tyskland.
Tarifnr. 219. Fischkonserven in Blechdosen.
Zollsatz 75 M. v. 60 M. flir 100 kilo.
Fisk i olje eller i tomatsos nedlagt blikbokser, som er tillukket med et konisk bliklaag, der med et sterkt tryk er presset ned i boksaapningen mellem laaget og randen av boksens aapning, der hvor de to dele ligger paa hver- andre og der befinder sig et bløt gum- miagtig ringformet mellemlag, som har til hensigt at sikre varen mot luftens indvirkning, det vil si helt lufttæt til- lukket. Varen blir da at fortolde som fisk i lufttæt tillukkede beholdere.
(\V. V. Stichwort llFische" Ziffer 4.
und Vorbemerkung 14 Abs 5) Her- stellungsland : Norwegen. (Berlin 11.
11. 09).
Med andre ord: Al fisk nedlagt i blikbokser med olje eller tomatsos, hvortil der istedetfor lodning eller vals- ning av laaget benyttes et eller andet patentlaag med gummiring blir at for- tolde som hermetisk tillukket.
'Vestergaard.
Opgave
over brisling, smaasild og blanding, tilført Stavanger i tidsrummet
1/l_liS/1 10.
Hvorfra
Brisling • . ' n s P ' i I . Smaasild P' 1 ' 1 S .
I
BlandingPI'l',~
"sKJepper k' 1 skJepper l"
I
skJepper ka
20 1.1.: a
20 1. d • ~t 20 L r ., I
I I I I I
Nordre Bergenhus amt ... , 650 2.00 - 1- 585 1.00
Søndre Bergenhus amt... 1 460 , 1.50
I4 580 0.70
IIStavanger amt ... , 22 1~3~:~!_~~I __ 37~i_~~ _ _ _
1Røkt . . .
1 : : : : : I -I : :::
II :::
Krydret ... 4 390
I iTorvført •...•.. 24 240 1~~6~1-:=+ ~~85----=-
V ærdi av brisling ... kr. 36 685 smaasild ... " 3 576 blanding ... :-"-.' .. :_-,-_-,,-_.. 585 tilsammen kr. 40 846
Opgave
over totalkvantum og værdi av fisk ilandbragt paa den skotske kyst i inde- værende maaned og i de sidste tolv maaneder endt 31 desember 1909.
Desember 1909 12 mndr. endt 31 c1sbr.
- - - . - - - - . - . · - - - 1 1 - - - , - - - - - -~----..
-,.--
Cwts. Cwts.
,
For alle sorter tils. 277453 130 982 7 402 785
I I2 889 207
I-~--- - - 1 - - - i - - - · ·
Sp~ff~s.~l~t. ~~r. ~~l~~~~~ .s~~·~e.r.: I 44412 14449 4 541 3071 BrIslIng. . . 877 219 19 379
IMakreI . . . 278 116 31 3521 Torsk. . . 55 035 29 384 880 623
1
Lange... 6947 2399 190872 Sei. . . 14995 2007 167493 Hyse ... " 112931 50318 1 021997 Flyndre. . . 5 960 7208 58 962 Kveite. . . 1 610: 3 780 49 333
Opgave
1 569 743 3002 9425 337 567 50501 24004 492 919 73 692 84048
over totalkvantum og værdi av fisk ilandbragt i England og Wales i inde- værende maaned og i de sidste tolv maaneder endt 31 desember 1909.
Desember 1909 12 mndl'. endt 31 dsbr.
---~-_.---- - - - , - - - ----~~_._._--_.
Cwts. ~ Cwts.
I
---~---.~ I
Specifisert for følgende sorter:
_~7~~ 207 ~-"~ 302 _ ~3 857~451-7-4-5-5-1-55-
For alle sorter tils.
Sild ... . Brisling ... . Makrei ... . Torsk ... .
121 654 47 535 4 563 451[
27424 4607 73 6081
916 801 367 1851
168 486 87 492 2 149 9501 Lange ... . 17 585 6496 225 4471 Sei ... . 20 396 4 707 226 902!
Hyse ... . Flyndre ... .
198 flI5 109056 22207711 50 023 66 796 1 021 196~
Kveite ... . 5 852 18 542 165632i
---~--,---~
l
375 332
12 335
183"'059
959 336
80728
41 669
1212 389
909 028
375 561
Totalværdiel1 av krabbe, hummer, østers og anden skalfisk er for hele
aaret cB 262 873, ifjor Æ 294 033
26
UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 26 jan. 1910Opgave
over det store sommersildefiske paa østkysten av Skotland, ved Orknøerne og Shetlandsøerne og paa kysten av Northumberland fra begyndelsen 1909 og for den samme tid i 1908.
Vraket
Totalfangst Saltet ganet ,
-~---Eksportert
Tidspunkt
I
Total
i
I
I 1909
I
1908 1909I
1908 I 1909I
1908 1909I
1908Mai 29 ...
- I -26083 36882
- -I
i- 14389
I I16 989
Juni 5 ...
- i47097 60824
I28449 23 762
l
- - -
I -
12 ... 100 387 86 316 86487 72 741
- I -19 977
1/2 8 114
3/ 419 ... 169 044 161 136 151 255 151 870
- i73 115 4383Ph
I
-
26 ... la.·. 265 493 271 235 248 383 274527
- -117 269 83087
Juli 3 ... 342 629 393 346 315619 414473
- -184 967 141 134
10 ... 441 107 516 677 410025 551 082 -
i I -256844
1/2 246 199 17 ... 532 859 671105 499 650 723445 1 795
I713
1/2 337 643
1/2 352 983
1/2 24 ... 637 714 818 230 607 337 889412 6458
1/2 21 735 426 141 480 521
31 ... 708 648 972 128 672 797 1 065 459 12396
1/2 75 217 498408
112 589283
1/2
August 7 ... 825 219 1 053 746 796 036 1154 179 37 229 155 906 580405 690415 14 ... 953 719 1 227 091 939 794 1 295 355 54734 238213 644 095
1/2 813 377 21 ... 1 050 167 1 282 ] 67 1 045 374 1 345 459 88 206
1/2 296 570
1/2 708 726
1/2 fl31416
1h
28 ... 1 135 139 1316005 1 140 376 l 376 910 130 099
1/2 370 947
1/2 834335 1039473
1/2 September 4 ... 1 199714 l 348 057
l195 984 l 406 370 163 233
1/2 394 512 936 159
l142029
1/2
11 ... l 218 512 1 367 192 l 219 035 l 423 285 193 984
112 403 737
1/2 989 887 1229127 18 ...
l241 791
l383 643 1 243 573 143.')151 217 749
1/2 414871 1087831 1294374
1/2
Fangsten fordeler sig saaledes: Østkysten 640 093 crans, Orknøerne og Shetlandsøerne 394435 crans, Northumberland 207 263 crans. Fangsten paa Northumberlandkysten indbefatter den ved Shields landede sild 118 360 crans mot i 1908 62 997 crans.
Ukens priser for fiskevarer i Bergen ved salg til eksportører.
(Meddelt av handelsforeningens sekretær).
Paa tr an mark edet har omsætnin- gen kun været ubetydelig. Koldklaret dalIiptran er uforandret omsat til kr. 60.
Uklaret staar i kr. 55 og raa medicin i kr. 52. Bruntran er betalt med kr.
271
h paa fat.
Rundfiskmarkedet er gjennem- gaaende rolig, uten forandring i for- rige ukes priser.
Paa sildemarkedet er storsild handlet til kr. 10
1/2 a 10. Islandssild uten omsætning. Fetsild oprømmet paa første haand.
Opgave over avsendt fersk sild fra Narvik jernbanestation til Sverige Danmark og Tyskland i desember maa-
,
ned 1909:
(Ved driftsbestyreren ved Ofotbanen) ..
Sverige. . . .. 694 300 kg.
Danmark ... 15 000 "
rrysldand. . . . .. 37 000 "
Gjenpart av sidste rapport om skreifisket 1909.
1909 til 23 juni
Finmarken, Vinterfiske til 29/3 1) Tromsø amt ...
Lofotens opsynsdistrikt.
Yttersiden ...
Røst & Værøy ...
Helgeland -Salten ...
N. Trondhi. amt- Vikten S. Trondhj. amt-Fosen Nordmøre fogderi ...
Romsdals fogderi ...
Søndmøre fogderi ...
Søndenfor Stat ...
Tilsammen Finmarkens Vaar-eller
Lo~~efiske2)Mot i 1908
"
"
I "
"
"
i 1907 i 1906
l
1905 1904 1903
Ialt 27/
6 • • • • • • •22/
6 , • • • • • •23/
6· • • • • • •I
24/
6· .' • • . • • I !25/6 •••••••
27
/6 ••••••• I1/
7 • • • • • • . • Torsk i 1 000 stk.2897
l366 16800 1 203 1666
l569 3 188
l425 1458 1 190 3451 I
l050 37 263
!19256 56 519 48217 47625 46448
" 1902
21/6 •••••••
28/
6· • • • • • •l 44486 47801 44329 44562 42758 43946
Derav
mediein-
I
Damp-I
tranhængt saltet . 1 000 stk. 1 000 stk. I l hl.
1293 519 9 200
l052
l613
l540 700 25
-
- - -
15 942 12 189 28 131 17 896 16454 16 794 15 112 15858 15 940 16020 11 843 12296
l
529 847 7 500 151 53 20 2488 1400 1458 1190 3451 750 20837 3002 23839 27 834 29 710 28358 28390 30 707 27 984 28075 29 697 30000
1866
l147 20002 1 300
l082
l651 3 793
l697 1 373 1440 4903 600 40854 9606 50460 59 104 46889 42908 41 907 18529 2933 2952 22 182 22814
I Lever tilovers til andre transorter
i hl.
I 26541 441 2575 687 758 598 485 ' 691 735 15
I35
i675 10349
117 314 27 663 25 584 21 384 18097 12958 7 810 7012 7078 20908 21908
Rogn i hl.
1063 1042 20500 1 350
l580
1678 2 733 1898 1 675 1 045 6 709 1150 42423
-
42423 41 695 37001 44397 34541 23 525 22939 31 995
1) 7822855 kg. beregnet efter 270 kg. = 100 stk. sløiet torsk. Desuten 478 116 kg. hyse.2) 51 990800 kg. bel~egnet efter 270 kg. = 100 stk. sløiet torsk. 899100 kg. hængt til Rotskjær, 10076900 kg. saltet til Russefisk.
26 jan. 1910 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN
27
Oplysninger om bankfisket og sommerfisket 1909.
Sted Kveite
Svart- kveite
eller blaakveite
Rød- Rpette
l
I
LangeI
Blaalange
I
eller Brosme birkelang'e
1 I, H I[ . 'I Anden :\1
'l'01'S \:
i
yse Sel I fisk Total-kvantum
I Kg. Kg. Kg. I Kg. Kg Kg. K!;;'. I Kg. ! Kg. I
Andenes og Bleik i .
I I
i Kg. Kg.Dverberg. . . 73987 358811 - 215003 148767 I 112064 444187 1767751 401 757 354680 2268531 Øksnes.. .. .. .. .. .. 63516 - 1 298 75737 674 I1 138678 324212 194331 260222 11739 1070407
Værøy ... '" . . . 12629 - - 13820 - 22480 8630 3240 10450
Røst.. .... .. .. .... 34500 - - 153000 - I Hl6400 54200 231)00 41000
Leka.. .. .. .. .. .. . 19123 - - I 65281 -
I
118262 \ 19704 6427 23339~i~~::: : : : : : : : : : : : :
1~~g = =
I~ i~b =
Ii ~~~
2~
993~50 ~g ~gg
11Frøya. . . 4740 - \ -- 4. 700 - I 6000 5000 1000 I 12100
Kristiansund. . . 105 - - 12203 - I1 20426 135 110
I
773 IMoldøen ... 63870 - 2870 166430 :!95 101770 27 915 77~20
l
47~10 IBergen.... .. .. .. . 28100 - - 6800 17700 9000 287'"',5
l
1300 I'1 400 \1
1
_ 72 649 502600 8730
I
260866 8982 \ 34476 4000l
20950 33540 7 130 '\15~~ b~~
61600
Haugesund. . . 4175 - - 1 570 - 2210 4525
I
Skndenes " ._. _ .. _._. -'1 _ _ 1_1_1_0_1 _____ 1 _ _ - _____ 1 _ _ _ 1_95_1 _ _ -_ _ 1 ____ 9_05_1, _ _ 5_7_3_0_1 __ 6_7_3_40_ -
l
308365 358811 4 168 718326 153836 742793 905437 582868 823951 I
---~---~----~---~ I
' 4255f) 5300 80580 401961 \ 5000516-
,
Sted
Andenes og, Bleik i Dverberg.: ... . Øksnes ... " .: ... . Værøy ... , . ' 0 • • • • • •
Røst ... " ... . Leka ... : ... . Halten ... 1. " ••••
Titran ... i • • • • • "
Frøya ... " J •••••••
Kristiansund ... . Moldøen .. ; ... . Bergen ... .
Almindel.
lever Hl.
648 643 113.5 531.5 24 17.5 28 24 162 48.5
Haa- kjærring
lever Hl.
30 44
Fersk rogn
Hl.
2.G 16 21
Værdi av avfald
2015 225 450
33 716
'l'otal·
værdi Kr.
225130 102493 10409 52709 26441 3986 1506 5013 2887
Iset Kg.
129258 92814 12629 34500 32372 5410 650 5000 105 131220 27200 23550
Fiskens anvendelse Saltet ' Hjeldo
hængt
Kg. Kg".
1 608 241 544 579 15 000 962 593 4000 56020 30 000 438 100 102905 125506 22697 6369 7100 13200 11 000 16800 27452 6195 258 290 78 380
33500 r
=
Leverens anvendelse ' AnderI.
I
'rran tilanvendt Damptran andre
I - sorter
I l
4453 177
30 83
8 740
155 643?
113.5 501
60 17.G 28 24 161 48.5 Haugesund j •••• o • •
Skudenes .; ... .
- - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - -
69440 13446 6719 -
11106 _ l --
I
2 120 185
l
2 247 742I
32120900 l
19005
l
80580 \ 1 - - - 1 - - - -
2240 74 39.5 3439 531285 494708 137881 l 215 1 751.5
S;om det vil sees, faar man av ovenstaaende opgaver ikke nogen fuldstændig oversigt over bankfisket, idet der mangler opgaver fra en række havner og distrikter, saaledes Ira den vigtigste havn, Aalesund.
N aar man ikke har kunnet skaffe opgaver fra samtlige steder, hvortil bankfisk føres, er dette dels grundet i, at der likke har været penger til at holde det tilstrækkelige antal tællingsrnænd for, dels i motvillighet til at levere opgaver qver fangsten.
rrrods ufuldstændigheten vil formentlig opgaverne ha sin interesse som det første forsøk paa at faa istand en særskiilt statistik for det norske bankfiske. For kommende sæson vil opgaverne kunne publiceres i "Fiskets Gang", efterhvert som de indløper.
Aalesunds samlede fangst. av ovennævnte fiskesorter beløp sig i 1908 til 7 820000 kg. til en værdi av kr. 1 091 490.
Opgave
over sildefisket paa vestkysten av Skotland og paa Shetlandsøerne fra I mai 1909 og for den samme tid i 1908, (Opgaverne fra Shetland gives først fra 1 juni).
Hjemme- Eksportert
Tidspunkt Totalfangst Saltet, ganet forbruk til Tyskland til Rusland til andre lande
1909 l 1908 1909 l 1908 1909I
1908 1909I
1908 1909I
1908 1909I
1908I
l
Orans Orans Tønder Tønder Grans Orans Tønder i Tønder Tønder i
I
Tønder Tønder Tønder
i
Mai 1--,15 ... 11 303 9377 tO 365 9294 2665 1 773 705
I2 561
1/z' 373
2381/z --
-22, ... 21 851 23477 20391 23325 5 193 4652 2496 5 180 l 912 I
I378 508
-29 ... 29469 38540 26083 36882 8257 8 791 4032 12 405
1/ 49 646
1/ 24 584
\
711 - Juni 5 ... 49032 59462 47097 60824 11 018 10472 8970
1/2 16 356
3/ 418 540
1/27 406 938
-Fangsten fordeler sig saaledes: Castlebay 20 710 crans, Stornoway 19 771 crans, Stromness 69 crans,
Scrabster 196 crans, Shetland 8 286 crans.
28 UKEN'l'LIGE MEDDELELSER FOR NORSK l<-'ISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 26 jan. 1910
--- ------~~--~---_.~--_ .. _---_._--~-~-_._~-
Hamburg-Altona fiskeauktioner.
Sardiner fra Japan.
En gros priser. Tilførsel fra 18/I-21/1 141 kasser norsk fisk, 3863 kasser sild (rutebaater).
Efter Deutsche Fischerei-Zeitung
meddeles uten forbindtlighet følgende:
---~---~---~---~---At de japanske fiskerier er ganske betydelige, er jo bekjendt, mindre maa- sk-e, at sardinfisket der er et av de fordelagtigste fiskerier. Sardinen fore- kommer i Japan i ganske enorme mængder. Man har i nogen aar viet dens utnyttelse mer opmerksomhet og konservert den i olje for utenlandske markeder istedenfor at anvende den som gjødsel, hvilket tidligere skedde almindelig. Konserveringsforsøket sy- nes at ha git et godt resultat. Den japanske sardin er en egte sardin, og da kun de bedste størrelser blir ned- lagt i ren olivenolje, som indføres fra Frankrik og Italien, da olivenolje ikke fremstilles i Japan, er smaken næsten lik de bedste franske merker og de portugisiske, spanske og norske over- legen. Da sardinen desuten er billig, vil den sandsynligvis erobre sig en fast stilling paa markedet. I de forenede stater bar den allerede faat fast fot, og den japanske fiskeritidende beretter, at en italiensk kjøbmand i Mailand efter at ha besøkt en konservefabrik i lVIiye avsluttet en leveransekontrakt paa 150 000 æsker sardiner - for der- med at gjøre et fuldstændig forsøk paa det europæiske marked.
Laks ... pr.
%Do. sekunda ... . Tert ... . ørret, stor ... . Do. middels ... . Do. smaa ... . Kveite, stor 30 % opover Do. stor midd. 22-30%
Do. middels 10-22 % Kveitebarn 8
Cf[;nedover Hyse, stor. -... . Do. smaa ... . Do. sekunda ... . Flyndre, stor ... . Do. middels ... . Do. smaamiddels .. . Do. smaa ... . Rødtullger ... . Pigvar ...
0-, • • • • • • • •Storsei ... . Aal ... . Torsk ... . HUlnmer ... .
MakreI , ...
o.pr. styk Storsild ... pr. kasse m.
Vaarsild ... . Fetsild ... . Smaasild ... . 0stlandssild ... . Svensksild ... . Skotsksild ... . Engelsksild ... .
Pf.
93 56 32--41 24-30 20-27
Pf.
36
1/ 4-37
1/2
26
1/2
Pf.
71 109-113 109-113 44-70 34-36 27
3/ 4-32 30\/
2-32
3/ 4156
19
Hamburg, 22 januar 1910. Westergaard.
lieneral=rapport om de større norske fiskerier (Norwegian Fisheries)·1 fo~v:~!~~il
Hvad del' fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport. 22ft
(Qtiantities reported too late to be included in the re!)ort for this week are added to totals for next week.) 1 _ _ _ _ ,
A. Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni ... mill. st. (pieces) Darnpmedicintran (Cod liver oil)... . . . .. hl.
B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries):
1. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars... . . . .. maaI a 150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember
1) . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •tdr., saltet, fiskepakket
(Fat HelTing)
(Barrels~salted, seapacked)
3. Storsildfisket (Great HelTing), oktober, desember, 3ebruar:
a) for vestlandet (the West Coast) ... maal a 150 liter b) for østlandet (the South Coast) ... ' ... maal a 150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juli- desember
1) . • • • • • • •tdr., saltet, fiskepakket
(Fishing by drifters in the North-Sea) (BarreIs, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne ... tdr., saltet, fiskepakket
(Herring from Iceland landed in Norway) (BarreIs, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen saltet for Amerika
2) • • • • • •tønder i fiskepakning (Seapacked mackerell landed in Norway from the North-Sea, salted for export to Ameriea)
?
? o o
55560 2900
o o o
Total- kvantum til
22/1
?
? o
O
103 600 8 100
Oo o
NB. I sidste General-rapport stod feilagtig 42040 maal S0111. totalfangst av slosild for Vestlandet istedenfor 48040.
1) Al sild forbrukt fersk el' ikke medregnet. (All Herring used fresh is not included.)
2) Al makrel, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerell, used fresh Ol' exp. in ice or salted for the Scandinavian market, is not included.)
Ved eftertryk av disse meddelelser m a a "Fiskets Gang~' angives som kilde.
