U kentl ige meddelelser for norsk fiskeri bed ri ft

U kentl ige meddelelser for norsk fiskeri bed ri ft

fra fiskeridirektoren

6 aargang

Norske fiskerier.

Uken 23-29 mai.

Onsdag 2 juni 1915

Fisket iaar cr SOD1 det vil sees smaat i forhold til i tidligere aar, Uveir hindret en stor del ogsaa i sidste uke, Enkelte dage fiskedes bra, saa-

TOR

I.:'KEFISKERIERNE i Finmar- H .

I.J ~ ~ ledes hadde man torsdag for onmngs-

marken er fremdeles smaat, saa nke-

vaagene med liner paa smaadækkere fangsten, kun blev :3 913 000 kg. b,e- fra 1000-4000 hg., paa storskøiter regnet tIl l 449 000

, ,

stk. I den hl- ,

Il

1 t'l 2 1 _ l l' Ja mger ra f 2 000 - 14400 k g.

I

svarende uke Iflor fiskec1es 8 231 4 0 0 . . 't 6000 k K'øllef'ol'cl

' . l gJennemsm g., J J

kg. = 3 049000 stk. og ^l 1913 liner 800-7800-2 100 kg., Mehavn 12 405 200 kg.

=

4594.000 stk. liner 1 000-8 000-2 800, to skøiter Ialt er under vaarfisket Iland bra gt 10000 og 12- 000 kg. og for Vardø 24 600 000 kg. beregnet til 9 074000 l kk k ' t ' t

. , _ paa smaac æ ere og s 01 er l o stk. mot IfJor 37 133 400 kg. = halinger 2000-6 000, igjennemsnit 13753000 stk., i 1913 68~B1200 3000 kg. Forøvrig var fangsten kg.

=

25 478 000 stk. og ^l 1912 mindre.

79 711 000 kg.

=

29 523 000 stk.

Det samlede parti under vaarfisket i Finmarken stiller sig iaar sammen- lignet med endel tidligere aar til

omtrent samme tid saaledes:

Aar '

Ialt I Hængt I Saltet 1000 stk i 1000 stk. 1000 stk.

I

1915 90741

1914 .. , " 13 753 I

1913 ... 25478 I

1912 .... '129 523 ^j 1911 .... , 26 181 1910 ... 20 140 1909 . , .. ' 15467 1908 ... 10937 1907 ... 11794 1906 ..

'''1

^{7 443 i}

1 905 ... " 11 714 I 3246 5 709- 7 968 14338 13 192 9 755 10844 5 131 6444 3 199 4586

5362 6 735 13 669 11 129 10298 7 503 2 106 4484 4579 3 749 6573 Det tilrotskjær hængte kvantum og det russebehandlede kvantum ut- gjorde:

Rotskjær kg. Rnssebeh, kg.

1915 118 900 1 042 300

1914 211870

o

222 200

1913 868800 9 502300

1912 1 499 900 9449 100 1911 1 046 200 6 220 100 1910 1 163 200 6 618 100

1909 388400 6 405 600

1908 66800 3 502 000

1907 83800 1 996 100 -

1906 32200 l 302400

1905 30000 1 470000

Prisen holdt sig paa samme høide som foregaaende uke, høiest i Vardø 20-21 øre, dernæst Mehavn 19-21, Berlevaag 19-20¹

/2,

Gamvik 20, Kjel- vik 17-20, Kjøllefjord, Honningsvaa- gene, Skarsvaag, Kamøvær og Gjes- vær 18-19 øre pr. kg., forøvrig mest mellem 16-18 øre, lavest i Hasvik 15 øre pr. kg. Leverprisen var fra 10-50 øre pr. liter.

Ialt er under vaarfisket tilvirket 6690 hl. dampmedicintran mot i 1914 9286, i 1913 16272, i 1912 22367, i 1911 17250, i 191011253 og i 1909 6321 hl. Leverpartiet til andre transorter er 637 hl. mot i 1 ~14 1902, i 1913 2l95, i 1912 20849, i 1911 66 1 O, i 1910 7 9 81 og i 19 O 9 15 486 hL Ved ukens slutning var tilstede 4326 baater, hvorav 10 dampskibe, 2727 motorbaater og 47 seilskøiter. I Hon- ningsvaagene er stationert 750 baater, i Mehavn 686, i Vardø 334, i Kjølle- fj ord 310, i Berlevaag 291 og i Baads- fjord 222 baater. Av de fremmøtte 384 kjøpefartøier er 130 stationert i Honningsvaagene og i Mehavn 82.

Utbyttet av landets torskefiskerier til 29 mai stiller sig saaledes sammen- lignet med de to foregaaende aar til omtrent samme tid:

Nr. 22

eN Ol

o ^'-Cl I::>:.) >-'

f!:>- 00 I-'- 01 I-' -:J ^~ _>-'

00 o f!:>- ⁰¹ f!:>.. I-' H>-

o I::>:.) I-'

o

~ :....,

~ f!:>..

I::>:.) 00 >-'

01 f-' 00 f!:>- ^f-' eN ^~ ,...

eN 00 o eN 01 eN ~

eN cr;, _~ 00 kl ~

Ba n k fi [ k e t fra Aalesund var og- saa sidste uke mest smaat, da uveir hindret driften paa fangstfeltet.

Til lørdag var der indkommet etpar dampskibe med (:)

a

7000 kg. rundfisk (lange og brosme) og endel motorbaa- ter med fra 500 til 2

a

^{3000 kg. rund-}

fisk foruten litt kveite. Deltagelsen i bankfisket er forøvrig noget hemmet paa grund av agnmangel.

Kystmakrelfisket har tat s;,~

noget op i uken, men staar endnu til- bake for ifjor. - Der er anmeldt op- fisket i uken 448 210 stk., hvorav til Kristiansand 244500 stk, til Fredriks- værn 65 000 stk. og til Langesund 50500 stk. Ialt er iaar anmeldt op- fisket 487 872 stk. makreI mot til samme tid ifjor 936 220 stk. Av aarets fangst er 6000 stk. iset og eksportert til utlandet, resten er an- vendt fersk il"denlands. Prisen for Kristiansand har i ukens løp holdt sig godt, fra 35 ned til 20 øre pr. stk.

- Iaar vil der for første gang bli utsendtopslagstelegrammer (nr. 11) ogsaa om kystmakrelfisket.

Endel av de større fiskedampere fra Aalesund er avgaat til Island paa tor-

174 UKENTLIGE ME DDELELSER FOR NO.RSk FISEERJBEDRHT FRA FISKERIDIREKTØREN 2 juni 1915

skefiske. Det forlyder at utsigterne 2500 smaaskoit,el', otriJlgel' ]~O-500-·200,

Tyfjord smaaskøitel' 900-1150-10GO,' meget Gj csvær 1100-1500, l\'Ians0 l300, Hj elInsl) 1400, Ingø 1300-1500, Rolfsø 1700, Hammtn'- fest distrikt 1200-2000, Hasvik 1600-1800.

Tranprocent Vardø, Baadsfjord, Rolfsø 34-^L10, Kongsfj ord 30, Berlevaag 30-35, Finkong- kjeilen 38, Gamvik 35-38, Mehavl1 30-33, Kjøllefjord 46-50, Kjelvik, Ingø 35, HOll- ningsvaagene 35-37, Skarsvaag, Kamøvær 33-':37, Gjesvær 40-43, Hjelmsø, Hasvik 40, Hammerfest ~8 -35. ]'iskevegt Vardø, HOll- ningsvaagene 175-250, Baaflsfjord 170-200, KongIlfjord 180-250, ,],inkongkjeilen, Mehavll,

Gjesyær~:r70~220, Gamvik, Ingø, Rolfsø 200 -250, Kjøllefjonl, Kjelvik 240-300, Skars- vaag, Kanwvær 210-270, Hjelmsø 2( O -4,1;0, Hammerfest 220- 230, Hasvik 180. Fiskepris Vardø 20-21, Havllingberg,~ Syltefjord 14, Baadsfjord 19-191 /r , Kongsfjord 19, Berle- vaag 19-20¹; 2' Finkongkj eilen 18, Gamvik 20, lVIehayn 19-21, KJ øllefj ord, Honnings- vaagene, Skarsvaag, KamyJYær, Gjesvær 18- 19, Kjelvik 17-20, lV[aasø 14-16, Hjelmsø 17-18¹/ 2 , Ingø 15¹/ 2-17, Rolfsø 181/₂-10, Hammerfest 16--18, Hasvik i15. Leverpris Vardø 22, Havningberg, Syltefjord, Baads- fj ord 40, Kongsfj ord, Skarsvaag 25, Berlevaag 36-40, Fillkongkjeilen 2n, Gamvik 25-30, Mehavn, Kjelvik, Kamøvær, Rolfsø 30, Kjølle- fjord 46-50, Honningsvaagelle 33, Gjesvær 37-38, l\1aasø 15-20, Hjelmsø, Ingø 22-28, Hammerfest 20-25,".Hasvik 10. ¹ Baater 432t), derav 10 dampfarkoster, 2727 motorer, 47 seilskøiter, resten smaabaater. Av baatene Varc1ø 334, Kiberg 103, Baac1sfjorc1 ~22, Kongs- for fisket paa Østkysten er noksaa hyse, Berlevaag gammelt agn 0-5000-1500,

bra.

SælLlllgerne fra Søndrnør har iaar arbeidet under claarlige veir- og isforhold, hvorfor fangstutbyttet er mindre end vanlig. Et fm' tøi Cl' fur- list, men manclskapet blev reddet.

Endel fartøier har været hjemme og reparert mindre skader forvolcl t a v isen.

desuten meget hyse, Kongsfjord 60-1200- 800, Baadsfjorcl 300-5000-1200, Vanlø ujevnt smaabaater skøiter gammelt agn 100 -700, smaadækkere skøiter l haling 200- 2000. Agnmungel Vardø, Havning-berg, Sylte- fjord, Lodde tat ved Rævholmen i Næssehy.

:l\f asse sild Talvik distrikt, 15 agnc1ampere lastet pinsedagene. Fiskepris Vanlø 20-21, Havningberg Syltefjonl14, Baa(lsfjord, Kjelvik 19--20, Kongsfjord, Rolfsø 18, Bel'levaag 18-- 20, :B'jnkongkjeHen 18, Gamvik 181/₂-20, ilTe havn 19-21, Kjøllefjol'd19, Honningsvaagene ID-21, Skarsvaag, Gjesvær 18-19, Kamøvær . . . 19-20, Hjelmsø 17, Illg'ø, Hammerfest 15- 0m dnvgarnsfIsket efter slld!17, Hasvik 13-15, Level'pris Vardø 22, i Nordsjøen foreligger ingen medde- Havning-berg, Syltefjord 15, Baadsfjonl 30-

35, Kongsfj ord, Fillkongkj eilen, Skarsvaag 25, lelse. Efter forlydende skal nogen faa Berlevaag 38, Gamvik, Kamøvæl' 30-32, 1\1e- fartøier være reist utpaa fangstfeltet. havn 38-4l, Kjøllefjorcl 44-50, Kjelvih:, Rolfsø 30, HOl1uingsvaagene 33, Gj esvær 37 Hjelmsr:J 26-27, Ingø 20-28, Hammerfest 20, Hasvik 10. Leverholdighet Vardø 1200-1600,

Veiret M ete O r O log is k e Obs e r- Baaclsfjonl, Kongsfjord 1500-1700, Berlevaag 1800-2000, Finkongkjeilen, Kjelvik 1400- 1600, Gamvik, Kjøllefjord, Ingø 1200-1500, lUehavn, Hasvik 1600-1800, Honnillgsvaagene 1600-2400, Skarsvaag, Kam0vær Gjesvær

1000~--1500, Hjelmsø 1500, Rolfsø 1750, Ham- merfest 1400--2000. Baater 4083, Kjøpe- va tor i li m beretter:

Paa Sydkysten har man for det meste hat s01gangsvind eller ogsaa frisk bris av N eller NV. Paa Vest- l{ysten 81' likeledes nordlige til vestlige, friske vinde de fremherskende; men fredag morgen hadde man S eller SV, og resten av uken NO.

N orc1lanc1skysten hadde laber eller frisk bris av SVeller V inc1til fredag, da vinden gik om paa N og NV av samme styrke. I Lofoten hadde man nordenvinden allerede onsdag; fredag var styrken oppe i sterk kuling.

Finmarkskysten hadde likeledes SV el1er V, svak el1er laber bris, indtil onsdag, da vinden gik om paa N eller NV, og frisknet; - torsdag hadde man

halv storm av NNO i Vardø.

Beretninger.

Fetsildfisket.

Lensmanden Gulen, Eivindvik, telegraferer 28 mai:

Denne uke 8 minclr0 stæng smaasilcl og Drisling ved Kværsø, Unneland og Bordø.

Utsigt til fortsat fiske.

Telegrammer.

Skreifisket.

fartøier 388. Amtmallden.

Opslag 35. Vadsø 27/5: Galten c1ypsagn fjorc1 H7, Bel'levaag 291, Finkongkjeilen 209, 150 kg., Bøhle 200, skøiter til 400, .fi'IecUj ord Gamvik 160, ll1ehavn 686, Kjøllefj orc1 310, liner 150--500, Rolfsøhavn notskøiter 0-6000, Kjelvik 110, Hunningsvaagene 750, Skars- daml)ere 0-15000-10000 kg. sei, r:rufjorc1 vaag, Kamøvær 128, Gjesvær 105, l\Jaasø 85, liner 300-400, skøiter 1300~1800, Ingø Hjelmsø 101, Ingø 100, Rolfsø 90, Hammer- lineskøiter en -to halinger 600-1800, des- fest 145" Hasvik ': 88, resten mindre vær.

uten meget hyse, Sanc1viksvæl' liner smaa- J\Iænd 21 667. Landkjøpere 341. Kjøpefar- motorer 1200-1600-1500, skøiter 1500-4000 tøier 384, derav Vardø Hl, Baadsfjord 30, -2200, smaabaater til 1000, Gjesvær 500- Bel'levaag 18, Finkongkj eilen 5, Gamvik 7, 3200:....-1200, Kamøvær smaadækkel'e storm- Mehavn 82, Kjøllefjord 40, Kjelv:k 5, Hon- hindret 1300-3800, enkel 5000, Skarsvaag ningsvaagene 130, Kamøvær 6, Skarsvaag 4, smaadækkere stormhindret 1000-2000, enkel Gjesvær 17, Maasø J, Hjelmsø: 4, Ingø 3, skøite 2500, Kj elvik liner 500-4000-2000. Rolfsø 11, Hammerfest 2. Fisket fredag Honningsvaagene liner smaadækkel'e 1000- Thledfjord 500-1500 kg. torsk, Skil)pernes 4000, motorskøiter l-flere halinger 2000- 250,' Rolfsøhavn llotskjøitel" 5000-10000 kg.

14400-6000, Kjøllefjord liner 8CO-7800- sei,"':rstormhilH1l'et, Ingø 500-700-1300 kg.

2100, Mehavn liner 1000-8000-2800, to skøi- torsk, Mafjord 400-1200, Sandvikvær 450- ter 10 000-12000, GamvjJ{ lineotrillg 40- 11250, smaamotorer 800-1800 -1500, stor- 1700-300, skøiter 300-3500-600, gjennem- skøiter 1500-3000, Gjesvær,·· gammelt agn, gaaellde smaat, storm, Finkongkj eilen ikke skøitel' 550-1800-1000, Kamøvær· storm- lanclkomne, Berlevaag delvis utror 300-4:')00 hindret, 1000-3000, Skal'svaag 1000-2000, -1200, aglllnangel Kongsfjorc1, smaaskøiter Kjelvik faa baater, smaaskøiter 300-2000, 500-1400-1000, Baac1sfjorc1 lineskøiter c1el- stormhindring, Honningsvaag-ene 600-3000- vis 2-3 halinger 800-5000--1500, storm 1500, storskøiter 1-2 halillger 11500-10000- Varc1ø liner otringer smaamotorer 100-800, 3000, Kjøllefjo:rd 900--5l:l00-2400, Mehavn smaadækkere skoiter 2 halinger 2000-6000 nat til igaar 2 skøiter 2000, Berlevaag etpar -3000, c1ampskøite enkel haling 6000, Var- skøiter 300-600; forøvrig storm. Agnmangel angerfjorclen intet fiske. ~A..mtmanclen. Iugø, Åmtmanden.

Opslag 35. Vadsø 2S/?): Galten clypsagn 100 Opslag 35. Vadsø 30/5: Tufjord liner, -300 kg. torsk, Bøhle 200-400, Sandvikvær, smaadækkere 600-800, skøiter 1200-1400, Gjesvær ikke lanclkommet, Gjesvær igaarnat 2 Sandvikvær enkel, smaamotor 490, ellers ikke storskøiter 1-2 halinger 4500-6000, Kamø-,landkonme, Gjesvær delvis utror, storskøiter vær smaadækkere stormhjnclret 1000-2000, 2000-6000, Honningsvaagene liner, storm og:

Skarsvaag 1500-3000, Kjelvik faa baater, strømhindret, skøiter 1500-7000-3000, stort smaaskøiter storlnhinclret 300-1500-600, brukstap, Kjøllefjord stonnhindret, enkel Honningsvaagene liner stormhindring, skøiter 2600, ellers landligge storm, Berlevaag 2 1500-4800-300, Oksefjord 2200, Finkong- smaadækkere"" ":':600-1500, Baadsfjord lille- kjeilen 3 smaaskøiter 2000-2500, Tyfjord skøiter faa opkomne 800-2000-1200. For- 800-2300-·1700, meget hyse; Berlevaag øvrig landligge for storm fleste steder.

stormhindring, gj ellnemgaaencle 1000 paa Amtmandell.

Opslag 35. Vadsø 26/5: Tufj ~rcl, Ru~fsø halinger, enkel storskøite 5600, Kongsfj ord Opslag 8. 31/5: Landets torskefiske til 29 tirsdaskøit8~ ^o' almimlelig utror, faa trækmnger, lIne· smaaskøiter, otringer3.00-140.0, skøiter 2400 mai 59.() millioner 600-900 kg'. torsk, godt seifiske, - st~lkker, Jhvorav 13.() hæn,Q.'t, .^o

l -2800-·1000. Forøvng lancllIgge, storm. 43.7 saltet, 48~261 hl. dampmec1icintran, 7897 8andvikvær, Hj elmsø enkel skøite gamme t Åmtmanclen, hl. lever)not

agn 8eO l{g., øvrige ikke lanc1kommet, Gj es-

vær smaadækkere og storskøiter 300-3000 Op~lag' -35. Vadsø 20/5: Opfisket vaar- 1914 7] .7-14.4-55.0-52141- 9802.

-800 langt ute, Kamøvær 1100-3500-2UO, fisket Finmarken 2.:P/2 million kg. torsk, derav 1913 66.0-15.2-46.8--41804- 8186.

Skarsvaag jevnt 2000, enkel ~torskøite gam- hællgt runrlfisk 8 76 t 400, rotsl{jær 118 900, 1912 92.0-33.4- 54.0-G9578-· 28270.

melt agn 4500, Kjelvik ]200-41)00-2000, saltet klipfisk ]4477 200, russebehancUet Honningsvaage~le rikt fiske 8maaclækker~ .1000 1042300, iset 97200. Dampmeclicintran -5000, storskø1Lr 2000-12000-8000 I\.Jølle- 5767 tell'. Lever 637 hl. Leverholc1ighet

fjorcl 1000-4500-2000, Uehavn skøiter gam- Yar,lø 1300-1700, Baadsfjonl, HOl1nings- Kystmakrelfisket.

melt aO'l1 300-4500-1500 enkel 8000, meget vaagene 1700-2000, Kongsfjord 2000, Bel'le-

hyse, Gamvik lilleotringer.' 0-800, gjel1l~ell1- v,.a:ag. ?000-24~0, Finkongkjeilen, Gam~ik, Opslag 11. 1/6: Kystmakrelfisket: Sidste gaaende yderst smaat, skø.1t:1' 20-2300-3.00,

I

hJ:lvlll.. 1200-1~00, lVIehavn 1900~2400 KJøl- nke anmeldt opfisket 448210 stykker makrel, kobbe tilstede, FinkongkJe1len 1 storskØlte, lefJol'd 1300-1000, Skarsvaag 1200-1700, hvorav til Kristiansand 244210, Fredriksværn

2 juni 1915 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRAFISKERIDIREKT0REN 175 05 000, Langesund 50500, Stavanger 28 500.

Totalfangst iaar 487 872 stykker mot 9B6 220 ifjor. 1aa1' intet saltet fiækket mot 42000 stykker ifjor. Pris i Kristiansand 35-20 øre, Frec1riks-værn 18-36, Langesun(l 18-30, Stltvanger 30 Øre pr.~_styk.

Utenlandske fiskerier.

Uken 23--29 mm.

Det svenske makrelfiske med drivgarn har hittil vist sig at være smaat med ganske smaa fangster pr.

baat. De seneste nætters fangster blev dog noget bedre med fra 15 til 175 snes pr. baat. I uken blev op- fisket 7000 snes mot 50 000 snes i samme uke ifj'or. Prisen var i be- gyr!c1elsen av uken kr ... 6.00, senere kr. 5.00-:-5.75 og lørdag kr. 4.00 pr.

snes. Mesteparten av fangsten blev iset og eksportert til Kristiania. Ialt er iaar opfisket 11 850 snes:makrel.

Telegrammer.

Sardinfisket.

Til Bergens børs telegraferes: Bilbao Bl/5:

Sardinfisket meget daarlig.

Markedsberetninger m. ^V.

Uken 23-29 mal.

Telegrammere

Salts ild markedet.

Opslag 1. 25/5: Fiskeriagent Asserson tele"

graferer: Tranmarkedet fastere. Damptran 152,hvaltrltn nummer O 126-127 betalt.

Opslø,g 1. 31/5: Fiskeriagent As~erson tele- feo'raferer: Saltsildmal'kedet: Stettm: Regel"

m~ssig fOl'l'etnin o' slo og vaarsild, kun mindre on~sætning fetsH~l, sidste pris slosilcl 451/2

OD' 48¹/ 2, vaarsild 391/2-401/2-411/2' fordres

1/t:> /6 høiel'e fetsild uforandret. Hamburg

p:is~r' slosild '46 og 50-51, vaarsil~ 40-42 -44. Kønigs berg': Markedet og pnser ufor~

andret. Tranmarkedet: Damptran 14fi-150, hvaltran nr. O 122-12+, bruntran ca. 90, linolj e 125 Jf6 ..

Ferskfiskmarkedet.

Opslag 3. 31/5: Fiskeriagent .Asserson telegraferer: Hamburg-Altona : Pns er torsk 28-30. kveite 23-109, flyndre 14-27, mørk hyse 12-1!), lys 22-24, sei 19--27.

Klipfiskmarkedet.

Op'3lao' 5. 26/5: Generalkonsulen Bilbao telegl'af~l'el': Salg 1250, beholdning 850 3-0rsk, priser 6200, 6400. Santander salg 6o, be- ]wldlling 25 norsk, prise! uforandret.

Paris 97.05, Lomlon 20.05.

Opslag 5. 1/6: Generalko~lsulen Bilbao telegraferer: Salg 1150, beholdl1lng 300 norsk, priser uforalHlret. Santander salg 25 norsk, priser uforandret.

Paris 96.3[), London 24.08.

Konsulatberetninger.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

26 mai 1915: Import og omsætning av klipfisk fra 16-22 mai 1915, alt pr.

kvintal

a

50 kg., androg til:

Bifbao. Salg 1250 norsk. Behold- ning pr. 22 mai 850 norsk

Prisen for lste sort opgaves notert til pesetas 62

a

64 for norsk.

Sanfander. Salg 65 norsk. Behold-

Beholdningen ved maanedens utgang anslaaes til ca. 6 000 kolli (kasser og tinas).

Detaljpriserne har holdt sig nogen- lunde uforandret omkring 58 milreis pr. kasse. Den norske Syd-Amerika- linjes dampskib 'jEstrella" er netop ankommet hertil med et meget stort parti klipfisk, nemlig 9 725 kasser.

Og il1Clen kort tid ventes linjens skib San Remo" med et ikke ubetydelig

"

^.

parti. Markedet maa befrygtes herved at ville bli overfyldt.

Kursen paa ·milreis har i den sid ste tid holdt sig mellem 12

1/4

og 12¹

/2

d. avista ..

ning pr. 24 mai 25 norsk., Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

Prisen- for 1 ste sort opgaves notert 25 mai 1915: Ifølge den sedvanlige til pesetas

~~ a

^{65, for}

n~rsk.

^{2 2 .}

I

efter uofficielle o.pgaver utførte. stati-

Paa lVIadnds børs noteltes /5.. stik er der i apnl maaned d. a. lmpor- Pesetas 97.05 pr. 100 fres. a/v

li

Pans. tert Idipfisk til N ordspanien som speci-

Peset~s

25.05 pr. l

~ al

v l/London. ficert nedenfor, alt i kvintaler

a

50 Ifølge indberetninger fra vicekon-

sulaterne har sardi11fisket mi.der· for- løpne uke været meget daarlig. I Vigo opfiskedes 681 kurver.

Rognmarkec1et i Vigo forholder sig meget flaut. Beholdningen ved ukens utgang anslaaes til at ha været ca. 2500 tdl'. likesom uken forut.

Fra generalkonsulatet i Lissabon, dat. 18 mai 1915.

Siden generalkonsulatets sidste klip- fiskrapport av 4 ds. har dampsk. "San Telmo" bragt hertil (13 ds.) 225 tons norsk klIpfisk.

Beholdningen av norsk vare er idag 369 tons.

Priserne noteres fra esc. 16.80-18.80 pr. 60 kg.

Konsulatet i Oporto har under 15 ds. indberettet:

"D/S "Sevilla" der nu er under los- ning bringer med 470 tons klipfisk fra Norge.

Beholdningen anslaaes idag til 470 tons norsk incl. ovennævnte last pr.

"

Sevilla" og' 152 tons engelsk klipfisk.

Priserne noteres uforandret fra:

Esc. 13.80-18.80 pr. 60 kg. norsk og

11 15.00-20 00 - engelsk klipfisk. "

kilo.

<1 rrq'

o

Av ovennævnte totalkvantum norsk fisk importert til Bibao'-a~tag"6"s"6~5"7() kv. at ha været transitvare til. ind- landet, og for Santanders vedkommende 100 kv.

i Rio de Janeiro til Ifjor i samme maaned ankom i Fra konsulatet

Utenriksdepartementet, dat. 4 mai 1915.

I tidsrummet 16 -30 april ankom til Rio de Janeiro 750 kasser skotsk klipfisk via Liverpool.

transit til Bilbao l 312 kv. og til San- tander 110 kv.

. ._--~_._-_.

__

^{...• -... _-.•.• _---_ .. _ ...}

__

^{.• _ .•. _-•... _ ... _ .. _ ..}

178 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT PRA FISKERIDIREKTØREN ² jnni H115

Ferskfiskeksport over Trondhjem.

^{1914 1915}

Sammendrag over den ukentlige sta-

Til tyske stationer over Sassnitz

720 kg. England ... , ~ 158 4262

. tistik for fersk fisk avsendt fra Trond- .hjems jernbRl~es~ation 20-~6 mai 19l5.

Til norske stedioner : Forenede Stater.. 1 899 475 23060

9.830 kg.

kg., . herav til Kristiania Andre land .... . . 8 777 23 751

-- ~-~ ---~~---

Ialt 233 9 l 7 234 411 Vognlaster:

rril Tyskland over Sassnitz 38 550

25/4-14/5 • . . • . . • •• ] 8 378 26 844 kg. 6,:Vogne.

3/4~24/4

. . . ..

I l 788 35 730 'ril 'ryskland over Vamdrup 56 920

kg. 7 Vogne.

Nyfundlands

5/3_2/4. . . ..

^{42 302 17 204}

, Tilsammen 95 470 kg. 13 vogne.

StylcgoclsfoTsenclelseT :,

klipnskeksport fra l januar-14 mal

kvintaler

a

50 kg. til: Priser uforandret. (Se "Fiskets 'ril svenske stationer over Storlien

stykgocls fisk, 22 250 kg;, herav til Stockholm 14000 kg.

1914 1915

13470

Gang(' for _{2G/ 5 ,} s. 172.

Portugal ... . Spanien ... ; .... .

7024

18 637 25 858 15 2,61 24496

(Efter Trade Review, St. Jolms, for

15/5 15.) rril svenske stationer over Charlotten-

berg stykgods fisk 9080 kg.

'ril

danske stationer over Charlotten- ,berg 5110 .kg.

Italien . . . . 14768 Br. Vestindien.... 28 259 Brazilien. . . . . . . .. 152 259 Kanada ...•... 1 136

121 405 5433

Rapport nr. 19 om skreifisket 1915

I

Derav 100 stk.

sløiet torsk Torsk ^{i I I} v:egt i kg.

1 000 stk. I h t ' I It t leverholdig- Hil 5

til 29 mai

I

æng sa e I k l

l 1 000

st~'ll ^OG?

^stk.

v~~t ti hl~;)

---~----~

finmarkens Vinterfiske til

8/4

1915 . . . . . . . . .. 1 694¹)

Sam tlige skreifiskerier -søn-

l i I1

I :

478 1063

Damp-

medicin~

tran

i hl.

l 751

Lever tilovers til andre trans orter

i hl.

2001 Rogn

i hl.

denfor Finmarken .... 49 111 10 180 37309 - 39 820 5 259 52 924

- - - . -----~--I----l---"-I----l----I

Tilsammen 50805 10658 38 372 41 571 7 260 52 924

Priser for I Tilstede

I---,.---'---~--

I lever ^{i '} 100. stk.

I

pr. hl. ¹ !;.:jøpe-^I baater

slølet

---I

far- ' - - - torsk rog1n

1 tøier fiskere

_ pr. ^{l .}

I l

170-400

"Finmarkens . vaar- eller loddefiske 1200-2400 kg 15-21 øre 10 -50 4326';)

fra

9/4 ... : ..

~I,

__

~ 0742)1_3_24_6_1 __ 5_3_6_2_gav1hl.le!: __ ~~.~ _____ 637 l_--=--~PI_-._k __ =g_. _1----1-3-8-4--'.4)2-1-6-67-' Ialt 159 879 13 904 43 734 48 261 7 897 I 52 924 -

- - 1 - . . . ; . . - - - 1 - - - - 1 : - - - 1 - -

Mot i '1914 til

3°/5

" l 1913 - 31/5

71 662 66646 91 984 60822

14369 15 175 33436 23 930

54962 46750 53 966 33884

52 141 41804 69 578 40811

9802 60480 8 186 32 566 28 270 52 270 11 874 38426

" l 1912 - 1/6

" l 1911 -

3/6

---I---I,----~-I---I

finmarkens vaar- eller loddefiske

i 1914

3°/5 . . . ..

^{13 753}

i 1913 _31/5

i 1911

3/6

i 1910 28/ 5

25478

29 523 26 181 18227

5 709 7 968 14338

13 192 8 788

-150-300 1200-2800kg.

6 735 gav 1 hl. lev.

150-'-400

9286

1000-3000 kg

13 669 gil' 1 hl. lev. 16 272 160-400

I l 129 800-1800 kg. 22367 gav 1 hl. lev.

130--400

1902

2 195 20849

10 298 1000-1700kg. 17 052'

gav 1 hl.lev. 6 610 ^"l 10 294 l 7 322 6 789

9-15 øre pr. kg.

8-1P/2 øre 8-17

447 8-25 pr. kg. ~---- 402 4-8 øre

pl'. kg.

6^T/?-10øre pi-o kg.

l 6-11 Øre

pr. kg.

7-11 149 10-22

213 0-23 ^I

- I

170 4008 18464

4810 20640

3881 17311

4014 18430

4504 18344 'rællingen i re~elen optat fredag aften,for enkelte distrikter torsdag eller onsdag.

1) 4573200 ^kg. fisk omgjort til stk. efter 270 ^kg. = 100 stk. - 2) 24500000 kg. omgjort til stk. Av partiet er 380000 stk. russebehandlet, 36000 stk. iset og 44000 stk. hængt till'otskjær. - 3) 1 hl. lever gav i Finmarken 30-50 liter dampmedicintran. - 4) Desuten 341 kjøpere paa land. - 5) Herav 10 dampskibe, 2727 motorskøiter og 47 seilskøiter, resten smaabaater+

Toldsteder

Kristiania ...

Sandefjord ..

l):ristiansand.

1l'lekkefjord . Stavanger ...

Kopervik ....

Haugesund ..

Bergen ...•.

Florø ...

Aalesund ....

Kristiansund.

Trondhjem ..

Bodø . • . . . . ) Svolv&;,r ...

Narvik ...

Tronlsø ...

HaI11merfest . V::.rdø ...

Vadsø ...

Andre ... , Ialt I uken

l'vidsteder

Kristiania ..•

Sandefjord ..

Kris1iansand Flekkefjord.

Stavanger ,.

Kopervik •.•.

Haugesund ..

Bergen ...

Florø ..•...

Aalesund .•.

Kristiansund , Trondhjem ..

Bodø ...

Svolvær .•..

Narvik ...•.

Tromsø .•.•.

Hammerfest.

Vardø ... " . Vadsø ...•. , Andre ..•...

Ialt I uken

I

Vaarsild tdr.

460 -

53 2138 20851 6162 164464 69364 352 - - -

-

-

83 -

-

-

-

17597 281524 18591

Hærdet hvalolje tdr.

54937 54937

Norges utførsel av fiskeprodukter fra I januar til 22 mai og uken, som endte 22 mai 1915

Fetsild

Nordsjø-j B . r g Islands- Klipfisk, og skaa· Storsild

ret sild sild ris In sild norsk

tdr.

tJr.

I.

tdr_. _ _ ~~r.

tdl'. kg.

6932 116

-

⁶⁴⁷ 25 I 49704

- -

-

^{- -}

- ^- - - 1199

- -

-

^{- -}

213 12911 64 32 399 17615

- - - - -

2687fl 14402 - 46 1601 380

39283 166463 51 214 1090 1101289

561 2836 - - -

3206 8256H - 42' 34fl2 5971 607

175 119098 - ^: - 12 65fl 275

24579 50281 - 891 ^-

17577 ^- - - 853250

23473 169 - _\ -

-

3054

- -

^{- -}

52 - - - 100

-

^{- - - -}

107 ^-

-

^{- --}

-

^{- -}

-

^-

1525 527

--

⁵ -

-

147612 437756 115 986 7458 20650479

4H4 5079 ^- 2 - ] 635745

- - - - -

Hval·

tran

tdr. tdr.

BOttle"j S'ld

I I'

^{1 Makrel,}

Sæl· j nose. I e· Sild, fersk Sild, røkt saltet

tran tran tran ks. kg.

tdr. tdr. tdr.

17414 1172 3012 80

51688 999

3895 504

2417

87 1789 3149 2115 333

3559

1616 413 408576 1590

212 788 34 1341 17289 18704 22 378

256 180 45156 5

32 123666 670 1 62554 2212

2253 1

14722 .

162 846

, 1

12936 2

-~-- -

71 017 2378 1033 165

-

12748 177 698378 49 20819 ^I 2456·

I

⁵

.

Klipf., is·

landsk etc.

kg.

- -

-

-

- - - 541855

- - 34512

- - -

-

-

-

- - - fl76367

-

_I

Makre fersk kg.

I,

I

I

210

210 210

Rundfisk kg.

50

-

91)0 - - - - 2019 162

- - -

- 3290 18270

- 49859 178980 26880

- - 2297441

40810

1

laks, fersk kg.

183 81 89 22 30 7237 51 76 382

8151

€i 510

Rot. _Sei Hyse, Anden _Rogn D.m.

skjær rund tørfisk tran

kg. tdr.

kg. kg. kg. tdr.

23750 76450 ^{I - -} 300 3571

-

^-

-

^{- -}

-

-

^{- - -}

-

-

^{- - - -}

- - - 1185 - -

- - - - ^- -

470 - ^{- -} - -

27513 779405 2274flO 30875 4482 18107

- ^- -

-

^{- -}

- - - - 2519 22395

- 122550 - - 31143 -

- 11510

- -

^{202 1148}

-

-

^-

-

10 -

- - -

-

^{- -}

- 497 -

-

^{- -}

60 483 1008

-

^{- 680}

2700 281125 111975 650 - -

- - 23640 - - ^--

- 4600 -

- 100 200

~11276720 364073 32910 110M 45901

- ^{--- ---}

- 18155 12250 1250 1256 29

levende Anden Fisk, saltet Fisk,

aal fersk fisk Hummer

i fartøi saltet

kg. kg. stk.

kg. i tdr.

145

~2251

^{500 305 2194}

220 54687 252023 133

4302110

180 105231 24483

62360 14

164867 1150 121

15 422322 363 110000 5244

17998 4607709 2015

469958 2238566 16967

815329 2236726

, 3676722¹

1853304 6797 6380

83995 3056059 892

533628 . 10700 5

2882 115240

2620 1061

43911 181040 335

4-761 417849 12065 490820 3582 5321 7279698 289984 14900469 39360 80 161542 20456 1570789 1018

R.m. Blank Brun- Brun ^! Haa-

tran blank kjærr

tell'. tdr.

tdr. tdr. ⁱ tdr.

~~------~~

812 - 5ti 10

- - -

- - -

- ^- -

- - ^-

- -- -

-

^{- -}

1482 2386 2265

-

^{- -}

1160 164

60 I

-

-

- -

- -

-

I

-

-

^- I

- -

-

^I

- 6

731

⁵⁰

-

^{- - I} _I ⁸

- - - I

- i

-=-1

345:1, 2556 24541

--14-'1~

---;-1 -ol

^{8 1}

^=,~

⁶⁰

Sildemel fiske·

Sælskind Hermetik guano

kg. kg.

12950011 011 300

- -

- -

- -

2364300 62700

- -

225000 - . 224800 20717

- 25000

- 1012500 22500 515000, ' 1606001 65300 ' 599 5UO - 152660v 319750

-

^-

1040 u65 128900 60UU -

- -

-

-

- 509800

6298865 3670967 8050ul 209000

kg.

I

- - - - - -

- 60878

-

-

675

-

-

-

5137

-

196 - - -

kg.

179 - 1518593

75250 94198 274398 3466 15672 14785 2 U4 10660

- -

170 -

176 -

22i

o

2 2 ti 9 5 5

Q

66886120090983 - '. 783075

l-::;

'-'o

~

8n.

...

~ ...

~,

J-'

- l

e.o.

180 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN _{2 juni} 19I5

~~---~---.---~---

Fiskemarkedet i Bergen.

Omsætningspriser for fiskeriprodukter i Bergen ved noteringsutvalget.

(Opslag paa Bergens børs).

Varesort

.

Mandag! Tirsdag

I

^Onsdag

I

^{Torsdag I Fredag I Lørdag-}

24/5 25,'5 26/5 27/5 I 28/5 29/5

I I

kr. kr. kl'. I _{kl'. kl'. kr}

Tran:

Brun tran pr. 106¹

/2

kg. i fate. - - - 68.00 70.00

-

Rogn:

lste sort, uten træ ...

-

^{- -} 36.00

--

^-

2den

"

^-

..

^,

...

^"

....

^- - - 26.00 ^- -

3dje

" ^-

^{... -... - - - 16.0 - -}

Rnndfisk:

. . . 1

Samfængt Helgelandsfisk -_-- - - 16.50 - 1650

Eksporten avsildeolje, sildemel og silde .. Mal<relfisket i Irland.

guano fra Island. Efter Fish Trades Gazette gjengir Inc1beretning fra konsul Tbj. Klingen-

,berg, Reykjavik.

Ifølge en indberetning fra vicekon- sulen i Akureyri er der fra hans di- strikt i aaret 1914 blit eksportert fra ,islandske sildeoljefabrikker :

13 295 tønder sildeolje.a 100-105 kg. netto. 6600 kg. sildemel. 1 703300 kg. sildeguano.

vi nogen oplysninger fra en report som nylig er avgit av det irske Congested Districts BOal'd (Kommission for over- befolkede distrikter). Denne lwmmis- sionforanstaltet i 1913 forsøk med saltning a v irsk høstmakreI nnder Shamrock-merket paa norsk vis og en prøvesending paa 222 tønder utbødes til salg paa betingelse av kontant mot

konossement fou. Liverpool. Partiet solgtes let og indbragte 2/11/8 pr. tel.

(kr. 47.10) med en gjennemsnitlig for- tjeneste av 13/1 pr. tel. (kr. 11.80) . Regnskapet for partiet stillet sig som følger (et ~ regnet = kr. 18.25):

Betalt for fisken.. . . .. kr. 4 250.00 Salt ('rrapani a 27 sh. ^I

pr. ton) ... "

Tønder a 4 sIl. 6 cl... "

.867.00 945.00

I

Arbeidspenger. . . .. ^l' 1 217.00

I

Fragt til Liverpool etc." 652.00 Profit av 230 tdr. salte.t" 2 736.00

l - - -

kr. 10 G67.00 Partiet uturagte:

155 tdr. ~t 52 sb ... kr. 7 360.ou 67 " a 5 l " ... " 3 110.00 8 " "Culls"a27sh." 19700

---~--.

__

^._-

Ialt kl'. 10667.00 Kommissionen vil herefter stemple al maluel for dem som ønsker det med Shamrock-merket for et geuyr av 30 øre pr. td.

fien:~~!=:'~!!~,r~ :~ m~e an~~~~~~or,~~rt~ka~ k~~:ee~e~~ op~~~~~~~~~ u~e~S~:~~~). I fo~~i:1i~1 k;~7J~~1~1

(C antitie, reported too late to be included in the .. port for this week are added to lotals for next week.)

I ____ ^~ ___ _

A. Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni. ... mill. st. (pieces) 1.5 Dampmedicintran (Cod liver oil) . . . , . . . .. hl. 708 Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) ... , ... hl. 129 B Sildefiskerie~ne (Herring Fisheries):

1. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars ... maala 150' liter O 2. Fetsildfisket juli-desember 1) ...•... " tdr., saltet, fiskepakket O

(Fat Herring) (BarreIs, saltf\d, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a) for vestlandet (the West Coast) ... , ... maal a 150 liter O b) for østlandet (the South Coast) . . . maal

a

150 liter O 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember 1) . • . . . tdr., saltet, fiskepakket O

(Fishing by drifters in the North-Sea) (Barreis, salted, seapacked)

5. Islandssild indkommet til norske havne ... tdr., saltet, fiskepakket O (Herring from Iceland landed in Norway) (BarreIs, salted, seapacked)

C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen saltet for Amerika 2). . . • .. tønder i fiskepakning O (Seapacked~mackerel landed in Norway from the North-Sea, salted for export to Ameriea)

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Hering us ed fresh is not included.)

59.9 48261 7897 700 676 O

507 678 O O O O

B) Al makrei, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked., er ikke medregnet. (All ame', e1'el, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, is not included.)

Vedeftertryk av disse meddelelser m 3· a "Fiskets Gang" angives som kilde.