Fiskets Gang

Fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk

fiskeribedrift~

utgitt av Fiskeridirektøren.

Kun hvis kilde opgis,~"eftertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt.·

ABONNEMENT

Bergen

ANNONSE·PRIS:

30. årg.

kr. 10.00 pr. år tegnes ved alle post· anstalter og på Fiskeridirektørens Pr istariff fåes ved henvend~lse til Nr. 20

kontor .. Kr. 16,00 utenhmds.

Tirsdag 16 mai 1939

Fi skeri direktørens kontor.

Oyersikt pf. 13'5

Der er hm resuHa,ter.Jor fiils~er:ieJne;,lQigs'å i uken tH 13. mai, ,om ennl vædOll1hlOlltdene tlilhiav:s på. Mø'r~ lOigV:estlandet var GJoget uroli!gere. enn uwen tør. Torlsike:f;i,sk~et ti Filnrumark tOlk et op- sving i uken og taJngsltren blev dobbeH ,så sltOir Isom forrige uke- fang1st. Bankf,islklet v,i,slte s:ilg 11I01get avtiatgende på HaHen- og SkEnnahant'k,enolg Viær del vis værlhindnet på Sitoregga. Der er hjemkommet Herle båter :lim IlslI,a'11d - dellv,i,s med bedre fanlggt- utbytte enn de fØlris.f,e slorm lmm. KJ!sltmaikæIIHri.'S~æ~t ,er f,f'emdeles rr;eget mindæ ·enn ifjor. Det va,r i ulken beslt på øs:t's'iden av Lindesnes. Sli,ldefilskerli:ene .går diet :liriemdeIles 'br:a crped, enskjønt st,ors!i,IdHslket i N OIrdIandi Iga v mindre ,resuHater denne uke enn for,ri,ge.

T .o riSke f li s' k e Ir ie n ,e : Under sii'ste 'll!kes. v å rr f li IS kei Fin n· rna r k blev f angs t,en 5019 'tonn mOlt 2602 iifor~ri ge og 4342 tonn i samme uke ifjOlr. I.aH ,er derfilsket 14637 tonn mot 12 480 ifjor. Ukens hy,sek~alllltUtm blev 906 'tonn og liall:t er der fisket 2503 fOlnn hy,se, hvorruv hengt 1448t,onn og produslert 96 tnr. tran: mot ifjm: 1666 -1236 -70. Deltalgeisen i f:i.s,wei ø~et fm 1640 båter N!l 1821 båtler med 70173 mann mot 2425 båteT med 9164 :ifjor.

Trå ,l!f li S k et: iDer ,er nu if:apPOIr:f,er't utført 18 falugsHure.r med g,amIet utbytte 1780 tonn slaHtol1sk, 66 tonn anlnen saIM:fitsk, 16201 'tnr. 'tran og cal. 9001 linlr. rogn.

B.a nkf i!s k et: F'ClJlligist,en flOr ÅllesiUnd i iSii,ste ukle Mev 21·1 t.onn mot 243 ulken fØlr. Fisiket på Sil~Hnna- og Hla'l:tellibantlæn v!i'ste siga vtalgende og på StoI1egga v.alT der deIvi,s værhlindrling. En del båter holder nu på med våirpusis fOlr å være ldær ltil .:lii!sket på Tampen begy;nner ·om kOirt ,f~:d. T:orisik Is't,eg .i ll!klen 2 øre, hyse faH 2 øæ, ikVieite 5 øre lOg pigghå 6 ø:re. For KldlsHaTiiSiund N blev uk,e fangs:ten 66 tOinn mot 61 li fOlrri.ge. For Måløy blev der i ulken fi,slæt 66 Ifonn mot 119 ~ fOL11rilge. Denne ukle var pig,ghåf,alThgis,ten baire på 14600 sik. og pn,sen 10 øre.

n et ,n lO r s kl e t Ol r ^iS ,kl ,e niS k ,e ved Is :l.a.fl cl: De ,i for- ,dge uke til Alesundænikomne 3 båtler er nu uHOIslset .og hadde titlsammen 222,6 itonn s.alIltltOlrsik og 16,5 tonn ISial!:tet ,I,an'ge !s:amt 41 fat !tran. I silslt,e ukle er der desIsutien yttertl~lg1ere :kommet hjiem 9 båter med 55 li. 70 tonn saHtOlris!k -hver -t[ll's,ammena:TIIs,1atgs·v,is ca. 565 t,onn. Båt'ene 'er ,enn u iikk1e f:el'idi,ge med IQs's~:ngen. Der er fremdeles en meget Ist'Orf:IMe noriske ,t<l!dlØli'elr ved IlsIland.

B j ørn ø Y f ii iS' k et: F,r:æ Ålesund meLdes! at, 10 båter :lira Sunnmøre vil k,omme til å deMa i ,åretls BjøiflllØlyfits'ke. De fIlle1ste er aUeJ1ede avgått

K ys t mak If' e il Il f,i s k et: Fisk:et har li denne ukie tatt slig bra op i Langesundsdislt'riktet, meniS, man :i Kris,tiansland og ves1tover ikke er 'Slå godt fiOrnøiet med falI1lg1stene elllnu, bodslett fira fq,r Haugesund. De sv'enske Hskere er flOr det meste ,re,i,s,t hjem fm Sød,andet nlll, tidet der er bEM. br:afitslke på Bohnsllen-s^u kysten, hvor malkreUen d:elvis sel,ges' bil1:igerle enn i Nor,ge (i hvert bU enn i Ø:sitf,oM). Ulæfalllgs,venfor Haugesund andirar

til ea. 10Q ,tonn, fOir Kri,s'tialllls,and S'n,l 54 tonn, for ,dds:tifiMet Fra Alrenda:l' :tlH Sta,v,ed."n vel 130 tonn. . F r:a . Haugesund ,et der . i u:læns 2, ,si!s,t,e da,ge!r Iskiibet 3 maklrretHM.!la,s ter på t,ill,slamme:n 55· ,tonn til England. Plrislene:i uken faM J"~oget med det bedl'iede Hske og prisen stOm iti,l å' begynne med gj,en'lllemsnittHg lå omkring 55 øre var mot :sluHen gjennemsniWti'g ca. 35 øre. Ulkebnlgs,ten drei!er ,sig ,om 350 li. 4010 ,t!onn og tOitaHalngsfen 6010 .fonn mot ca. 1300 !if}or.

Sil d ,e f i IS' k e ,r i ie ne: På Harst'adkalnten h<l!r !snurpefi,sket væ'rt g<l!nsk,e godt i ulæn. Prisen fOir etksportv,alreer kommet ned i klr. 2.25 pr. halvkas'Sle og det ,lønner ,si'gdermed :},He for snurperne å landistenge ISlilIlden. ls,tedenfor levell"ets der ilstørre uts:trekning ,ti,l ,s:i:ldoll}etatbtrikJkenle. DisIse har i uken bef,aH klr.3,35 pr. hL NmdIandslslt.ors:iIdfi:slket ti V:ega<l!nsees i det vesellltlUge Isom slutt .og i ulken bI,ev der optaM ha:11e 3200 hl mot 11 7000 i forrige. TiIalgn blev Ilevert 18601 ihl. qg ti.l ek,spOirt 1340,. P,risen ,var k,r. 6 li. 7 pr. hrl<. I Gildeskål blev der opt<l!H 375 hl. ISltor"- ,siild ti:l agn, pr:i,s ikir. lOolg i Tjøtta 130001 hl., hv;orav a.~n 2000·

og ekisport 110'0, pri,s INr. 8 lOg 6.50. Smås,iIdf,islk,et i Ty,s,fjord gav i ulæn 5150 hl. slOm gikk HI silIldOlIije, plii,s kr. 1.40. I Veslter- åLen er der frlemdeles len del kals'tii:n:g på :\iets,Hd/iv'år:siltdbl'a'lld~ng.

I Hadsel bltev der ,såI'edtes i uklen iQptaltt 2201 1M. som Igikk til sild- olje, pr:ils kr. 2.60. I Sortlandsundtet Mev der i uken snurpet 2329 hL, som 1~ikik:1:iI ,s,i,Ido,I1j,e, prtils a'ngiveJti:g kr. 4.50.

F.o ir f.a n g:s t IS i Ili d :Fiske1:\iOrr:ts~aHie med ganske bra re- sulttalter og eksporten ,såViel ,ti.!: EngllClJnd 'SOIm T)'iskland gikk lliv- Il,i,g. Til Newcas!fl,e blev der sendt maluge p<l!rt,ier medliut,ebåt, mens delr fm tilisdalg ,tiilfl'iedalg dagHg v.ar en motOirkuMeri Hun med S'<l!mme Viaire. Over Berge:nbl:ev der li uken iSlet 12750 IhtalVikaJslser. Plrislen ,ti,I Li,skter:ne ~ar klr. 4 li. 5 pr. ha lvk:aisise. FoOr- øVlnig 'bltev der .ov;e:r Bergen ils'et 4700 halvik,als,ser HellgelI:andslsiId (StOll1Sild), pnis ikir. 2.75 li. 3.25 IS:<l!mt 2:400 ihaJlVikas,se,r Ismå'sHd fr:!..

Møre, pr:is kr. 3.50.

Nor d sjø ,s :i ,l d f i IS k et: I konktUliliaJflisen med ,annellll Is,ild gikk pnisen på nlOirds1jøls,illd ·til i,slinlg i uken' ned til kr. 4 pr.

halvkassie tit fisikelillie og da der deSIsuten under Is,torle Wfølr:sller var f,ære f,or kjøperma:ng,el og denmed nødvendi.ghet tOir ålseIge Hl guæn.o (firl ·~r. 2.45 pr. Ihl.) iSILuftet en hel del bMer -av tilsklet foreIøhirg, SiQm ulløooslOmt. NondisljØlsdldfilsikiernes S,alsII'<l!g halr søM ,om S'ta:fs'støtte (priis,tiIIlskudd) tor å kunne fOlr1t,sleNe Li!slke.

E k 's P 'O ,r t:e n av de viktig:s:t,e fisl~ev,airer i uken iHI 6. mali Isamt totalleiklspo'f'ten (fjOlråæt,s' 1f,i:lsv,a'r:eil1ide t,aU i par:entes): KI,ipp- fisk 366 tonn 9459 (11 262), tørdisk ,i,atlt 228 -, 4753 (7388), hvofiav ,rundfi,s,w 42 - 2817 (4185), liotsikjær 5 - 174 (240), sei 125 - 1131 (20186), hy,se 48 - 483 (671), ,amnen 7 - HS (207), Il1ogn, ISICl!Iltet 10 tinr. 9612 (42011), darnpmedislintrarn 90'3 - 35730(202901), bI:anktr,an 343 - 14338 (9367), fersk sild 214013 'k,asser 9971201 (805375), femk filsk 296 -tonn 9914 (8240), hum- mer 18311 kg. 369711 (309050), Irlekler 44 tonn 715 (554), her-

mettii~k 396 - 10 064 (8009), :si,Idemel 1413 - 29634 (38634), torskerneII 285 - 19019 (1330), .antnet mei 91 - 2396 (910).

254 F I S K E T S o ^{A N O}

16 mai 1<}39

---~

Rapport nr. 15 om t()rskefisket pr.

¹³/ 5

1939.

Uke- Kg. fisk pr. 0repris pr. Deltagelse Anvendelse I Lever

fangst ·Total- D.m. ^til Rogn

Distrikt 100 stk.

hl. kg. fisk l. l. kjøpe- far.ust Hengt Saltet Iset tran annen saltet

fisk far- båter tran

tonn sløiet lever 3) sløiet lever rogn tøier ^{tonn tonn tonn} tonn

I

^{hl. hl.} _I ^hl.

~J

Vinterfisketl) ...

-

^-

14421165519=1515=14 ^{- -}

^{- 39513} 6871 30614 1963 15951 40941 5836

~

t

Vårfisket ... 5019 239i262

-

) 13 5)1821 14637 11286 2848 113 4214 578

I ^-

Troms : ...

- - _. _-

_-

- - -

¹³²²³ 792 12136 296 6327 4297

Lofotens ops.d ... - - -

-

^{- -} 115318 49412 62739 2580 54645 1574 43819

Lofoten forøvrig

t

_{13 - - - -}

1

- - -

^{13209 4392 8324} 493 6646 - 4989

Vesterålen

f' , ....

Helgeland-Salten .... - - -

- -

^{- 187 85} 9 93 63 - 34

Nord-Trøndelag ... - - -

-

¹⁹⁴ 92 34 68 53 30 63

Sør-Trøndelag ... - - - - - -

-

^{- 1005 8 207 789 162 173 115}

Møre og Romsda~ -

- -

^-

-

^{- -}

-

⁷⁾²⁴⁷⁵

-

^{1124 978 933}

^-

_{- - -}⁴⁹⁸

Tils. _{- -}5032 _{- - - -}- _{- -} - - - -

-

^- 199761 72938 118035 7373 2)88994 6449 4)59651

Periodisk oversikt over torskefisket.

Tonn

Ar Finnmark I

T

I Lolotens I Laiot,n IHelgelandl Nord- I Sør- I Møre I Sogn og I

^!

\ Vårf. _\ roms ops.d.

~~:~::fl~~

-Salten TrøndelaglTrøndelag

Ro~~dal

Fjordane Sønnenfor Tils.

Vinterf. \ 1939tiP3/51 39513

I

14637 13223 115318 13209 187

I

194 1005 2475

-

^-

I

¹⁹⁹⁷⁶¹

1938 -

14/

51 22538 12480 9173 89506 9547 506 318 465 2010 45 146588

1937 -

15/

₅ 1936 -16/5 1935 -

11/

₅

1934 -

12/

5 1933 -13/5

1932 -_14/5 1931 -_16/5 1930 - 1°/5 1939 ... ..

1938 .... . 1937 .... .

Ar

1939 .... . 1938 .... . 1937 .... . 1936 .. · .. . 1935 .... . 1934 .... . 1933 .... . 1932 ... ..

1931 .... . 1930 .... . 1939 .... . 1938 .... . 1937 .... .

13611 14182 7695 10445 6631 6488 9573 10813 12766 8348 5040

I 1

19406 35784 17653 16253 19428 8432 10248 6557 5512 4622 7186

I

l

10806 7985 4061 2968 2862 3531 2903 3752 3796 3227 3157

82493 52766 55100 87100 80700 105100 65100 127200 30300 23900 22589

I

10933 867 7809 396 6575 376 6201 948 7401 1631 6050

I

3031 6026 4741 6918 3830 1000 stk.

3745 56

2419 138

3019 240

978 359 175 269 1602 4651 8122 3228 62 91 290

1 1707

629

-

361 1154 2414 3687 2623 307 130 455

2663 1737 3621 4101 3577 6777 7104 17452 702 616 793

I Anvendelse, total Finnmarken

- 350 279 390 270 300 425 660

15 - - - --

60 150 200 137 264

I 143464 122000

I

₁₂₉₀₉₆

95535

125406 I 146974 I 118166 183294 57246 43563 42769

It:: .... t:: .... t:: .... ...: 0 ' O It l I

-+.J ... I ~ ~ ~ ...

sa

~

:.;:::

.t:: repns pr. Kg fl'sk Kg fl'sk e age se - ^{i.l

bl) t:: Cl) t:: I... ... t:: e.o t:: Cl) t:: '-' $:l.... .::: " -'--~-I ~

....

1;j

g ~ g å:å t 16:å ~:å

^1;j

g ~

^§

~

^§

~:ei t ~ f

^g· 1 L. 1 L. pr. 100 stk. pr. hl.

~...J I

^{t 1:}

~

::r::: -- Cf) ... •

t ;::

^Cl::' ::r:::""" en... -O ... . ~ dISk lever rogn fisk sløiet lever ^lSl ~ ~ <G .~

I Cl -l ~ ' " Cl -l fil sløiet . ~... co ...

. 72938118035! 88994 6449 59651 11286' 2848 389 42141 57819-15 5-141 - 53552 84741 64885 3358 51387 8237 4012 195 3450 212 12-12t 10-25 - 57915 74835 72085 2527 47476 13219 5635 343 5950 27311-11t 8-20 - 58081 51422· 58541 6483 29189 26241 7487 1690 12012 697 8-11 5-21 - 29380 57969 58815 4305 28960 10887 6411 229 8284 120 7-11 10-20 - 54063 668911 78728 6405 46640 119361 3729 351 6556 443 '(-1110-23 - 44413 73592 71683 7411 47420 15105 4101 102 6466 1228 6-8 5---..:18 - 60767 77116 87133 1401 56023 680611079 460 2894 1042 5-6 6-12 - 49504 60405 55882 8603 44877 6540 2847

1 814

1 3103

1 1036 9-14t

l

^{"1-20 -} 41352133245 75644 7664 61845 4623 1492 629 1427 615 9-12 9-18 -

1000 stk. 1000 stk.

212521 33383 - -- - 42021 873

15684 23975 - - - 3051 1486

17870] 21916 - - - 4900 20901

=1' - = -

150

1

72 127

239/262 255/265 254/280 252/257 230/250 245/265 280/290 239/269 275/280 248/250

1442/1655 1520/1550 1420/1535 1110/1355 980/1040 1065/1170 1200/1390 1075/1125 1260/1300 1510/1580

13 I 1821 7073 20 2425 9164 12 3126 12613 20 3509 15175 47 3775 16862 32 3548116780 55 3701 113340 4 214217936 53 3189 12410 81 3026113274

=1

1) Finnmark vinterfiske, fra 1/10 38-27/_S 39. 2) Dessuten 1713 hl. til andre transorter. 3) 100 liter lever gav i Vestfinnmark 38, 0stfinnmark 40 liter damptran. 4) 18881 hl. rogn iset eller til hermetikk. 5) Hvor.av 961 motorer,7073 mann. 6) 251 landkjøpere.

7) Herav 373 tonn til hermetikk og hjemmebruk. / .

16 m'ai 1939

F I S K ETS o A N O ²⁵⁵

Bankfisket. Fiskemeldinger.

Nor dI and. - V æ l' ø y o:g R ø S't: I uken 30/4 til 6/5 er opfiskiet 16690 kg. fisk, 'hvmav 35001 kg. tor<sk

a

12 øre, 1000 kg.

lange a 15 øre, 50'00 kg. brosme a 11 øre, 34001 .wg. hYlse il. lO' ølre, 29501 kg. kveite il 80 ørle, 150 ~g. uer

a

10 ølr<e, 650 kg. steinbit il 10 øre, 40 kg. skate a 101 øre, verdi kr. 3904. Der deM-ok 30 motOirbå ter.

!Vi øre o g

R

^<O m Si d .aJ.L - Å l} e!s u n d: I uken 7. <til 13. mai er opfisket 213780 klg. fisk ogsik'aUdyr, hvmav 3D OnD kg. ~O<fSk

8 20 ~Ire, 9000 kg. sei

a

20' ør:e, 2000 kig. ,lyr

a

18 øll.'e, 401 000 k,g.

lange

a

17 øre, 30'00 kg. blåtaillige a 13 øre, 420'00 Klg. brosme

a

C),5 øre, 19GBO kg. hy<se

a

23 Øfle, 6000 k'g. ikveii,e

a

kr. 1.15,

2U'OO kg. uer

a

15 øre, 8000 kg. skiate

a

25 øire, lOGO ,kg. annen

:fisk a 25 øre, 29 DOG <stk. pi!gghå

a

12 Ølfie, 1500 kg. hummelr

a

kr. 2, 32801 kg. Ireker

a

⁶⁰¹ øre. Lever 113 hl.

a

klf. 17, langerogn 15 hl. a kr. 15. Verdi kr. 49154. Der deltok 1 dampslkiib og 45 motmhåter ii hanMilsket, 25 motorbåter li kYlstfislkiet<, 5 i pilg¹g- håfis:ket og 20 ,reketriålere. - K Ir is' 'ti la n :S< ^li 'n d: I uken 7.

til 13. mali er opfisket 65900 k,g. fisk ,og 's ka:l:1d yr, hvomv 6900 kg. tmsk

a

17 øre, 16900 iNg. ,sei

a

16,5 ørJe, 1100 kg. ,1.)'Ir

a

20 øre, 8200 klg. ,lange

a

15 øre, 17 1501 kg. hmsme

a

9 øre, 18501 kg.

:hyse a 27 øre, 3100 kg. kveite akir. 1.18, 20001 kg. uer a 29 øre, 150 kg. breiflabb

a

30 ,e-ire, 1200 klg. lskalte

a

20 øre, 500 .kig. annen fisk

a

18 øre, 4100 stk. piig~hå

a

15 ørie, 25 k!g. hummer il kr. 2, 2725 klg. Hiker a 601 øre. Lever 53 1M.

a

klr. 12-15. Verdi kr.

15 HJ6. Der deMok 1 dampskibO'g 7 motorbåter li ha:nkfilsket, 8 motorhåter i kysHislket, 5 i piggihåfi<siket og 1 reketråler. -- Bre m sne s: I uken 301/4 til 6/5 ,eropEisket 71 755 kg. fisk, hvorav 4025 kg. torsk il. 12Ø1re, 35 850 ,klg. :lange

a

14,5 øre, 299501 kg. brosme

a

8,5 øre, 100 lk:g. hy,se

a

25 øre, 1050 \g.

kveite

a

kr. 1.20, 780 kg. ,sk,ate

a

17 øre; lever 60 :hl. a kr. 14.

Verdi kr. 10493. Der deltok 8 motmbåtler.

OLAF KNUDSEN Als

^{I l}

BERGEN

(Aktiekapital kr. 20000.-)

Kommissionsforretnlng i fiskeprodukter

Omsætter tørrfisk, rogn, sild, tran, lIaakjærringtran, selolje hvalolje, sildolje, iset torsk, tomfat, levermel etc.

Telegr.acllr.: "Tranknudsen" - Rikstelefon 12348

SD g n O' g F j ^{O l'} cl a ^li e. - M å l ø y: I uken 6. til 12. ma:i er ophsket 66 20101 kg. f,isk, 'hvomv 3000 'kig. tomk a 20 ør,e, 40'0 kg.

<sei

a

13 øre, 12000 kg. btlige

a

16 øre, 230'00 klg. bmsllYie

a

14 øre, 500'0 k,g. hys'e

a

25 øre, 700 k,g. kveite

a

kr. 1, 4500' kg;

skate a 20' ørie, 3000 klg. annen fisk a 15 øre, 1460'0 ISltk. piglghå

a

10 øre. Verdi kr. 10 552.

B e.r gen: I uken 8. ti,l 13. mai er t:ilført 17001001 k'g. fisk, hvorav 10 500 kJg. torsk

a

SG øre, 93500 kig. Isei

a

20 øre, 11600 kg. lyr

a

20' øre, 1200 ik,g. lange

a

201 øre, 230'00 kg. palle a 25 øre, 4400' kg. brosme

a

20 øTe, 550'0 :kg. hyse

a

25 <Ø!'e, 26501 k,g .. kveite

a

kr. 1.301, 2900 kg. lomre a 50, øæ, 250 k;g. ål a 90 øre, 1200 kg.

sileinbi t

a

201 ølre, 40'0 kg. allllnen fisk

a

25 ør,e, 80001 kg. pig:ghå

a

25 øre, 440'01 kg. hummer

a

!kr. 2-2.15, 5010 k'g.reker

a

^{80 øre.}

Verdi kr. 51 375.

Ro.g.a ta n d. - Eg e <r S' u ni d: I ukien 1. til 6. mai er opfliskct 34950 kg. fisk og IskiaHdyr, hVOlliaiV 35.00 kg. ,torsk

a

20 øre, 3500 kg. lyr

a

15 Ølve, 190'0 kg. hYlse

a

25 øre, 50 kg. kveite

a

!kr. 1, 1500 kJg. bæifilrahb

a

20 ørie, 200kig. :skalte

a

15 ø:re, 20'0 kg.

annen Esk

a

^40' ø<re, 2200 kig. hummer

a

kir. 2.201, 21 50'0 kg.

reker a 70 øre, 40'01 kig. hokisitavhummer

a

15 Ø/l'e. Verdi klr. 22110.

Torskefisket.

Finnm,a,rk vårfi,sk<e. - Tir<sdag 9/5: VlardJø sltQ;rsjøl~

dmgere banken 20'00-110001-550'01, småsjø,lldrialgere 1500-300G -220'0, hakken 1500-25001-2100, motorer 250-17001-1200, Batsfjord ,stof'sjøldlragere bank,en 4300-800'0-5800', småsjøl- dmgere 22001-55.001-3800, hakikel1< 230'0-260'0, motorer 5.00'- 120'0'-9701, Befilevåg ,småJsjø:ldragere bank<en 30.oO-7000-4.oO'O~

bakken 1200-2500-18.001, motorer 1000, Finkiongkjeila småsjøl- clmg,ere bakken 1200'-15001-1350, Losvik 150-30'0'-225, Kvit- nes 200, Gamvik linemotorer 28.0-1170-8.00, juk<sebåter 100, Ivl1ehavn storsjøldrialgeæ ban~eill 70001-14000-10 100, småsjøl- dr<a'ge:æ 450'0-62001-560'0, bakiken 10001-25001-1600, motorbåt 6001, Skjøtningberg juklseibåter 400, liner 30'0, KjøHefjord lline··

sja,rk,h 1100, Ismåskøit<e!f Slleppen 20DO-4.oOOL-3000, DyfjonI båter 4001, små~køi<ter 150'01, SværlhoH bMer 400, sJa,rker 900, KJe!lvi'k småsljøldrruge:re 900, motorer 400-450, <robåter 150-255 -190, Hon:ning,s,vågene 's toris jølldmgeæ ham/k,en 6000-13 000- 9500', K,amøyvær I!i:nemotorer 1581-800''----475, Skarsvåg 400, juks,ebM 10'0, Ojlesvær sjølldJmgere 23DL-1300~750, Oåsøy jukse- båter 1501-200, Fli:nues Hnebåter 15OL-300-200, M,afjordhavn motorer 2001-300, Tufjord motorer 300-700~500, Ska'fls.fj,onl jukls:e:båter 150-300l....-200, åtlringer 800, HrumeJrlfes,t Eneslkøiter 1500-,-25010-2100, Sørvær juksemo,torelf 600-450-150, båter 10'0-200, HnesjøldJmlge:æ 400¹-6001-500, motorer 170-350-260, Hasvåg 450, Kohhevåg 500, Hasvik Jinebåtelr 150-500-300, Galten juksebåter 200~400. - O nis dag 10/5: Nes,seby ,l:ine- robMer 100-250-175, Kliberg småsjLØldir,ag;elfe 40.0-1800',-1200, Vardø IstmlS jø:ldr;age:re bcunklen 3.000-90'00-45.00, småsjøldra,gere 1500'-250'10-2000, bakken 1500-200'0-190.0, motlor:er 1000- 1800-1300, båter 250-300, Ha,vn:ingbel1g motorer 900--190'0, SyMefjmdene 500l....-600, båter 100-200, Båtls;fjolfd s,to'rsjøldra- gere banken 43001-73001-6200, småsjølldm:ge,re 3900~-55DO--

4300, motmer bakklen 700^L 2000l-14O'O, Benlevåg storsjøldragefl~

banken 30'001-76001-53.00, IsmåsijøMr:ageæ 3000-4000-3500, bakken 12'00-33001-240101, motorer 300L-lODOl....-500, juksebåter 300L-500, Gamvik 150-420~3OtO, småsjØlldraglere banken 49.00, mO'torer bakikell! 450'-11001-7501, Miehav!llJ stors jøLdralger:e banken 8000-101 5010'-9400, ,småsjøldrag;eæ 4500-85.oOL-5700, bak!k~n

8DOL-2000-1400, j uks emoltlQlr 500, Skjøtningbeng båter 400, KjøU:efjord linesltor:Slkøiter brun ken 60.00-1300'10-9000. <små- skøHer 4000-5000, sjøldJralgere Slllep:pen 30'001, bakk,en 9O'OL-150O' -1000, Dyfjord små,s'køliter 1300, båt,er 4.00, Sværholt 250, sjar- ker 500, KJelvik <småsjøldra,gere halllik;en 3465-4450, ,småsjøl- dmger brukken 56.0, motorler 2010-600, Honninigsvåg stor:sjøl- dr<ilgere banken 60.00'-10 0010-8800, ,smås'jøldr:agere vestbaniken 5000'-6000, motolr 17010, Ojesvælr \småsjøldrageæ banken 400, motorer 300, Slandvikvæ,r sltm:sjøldfialger banken 7750, småsjøl- dmg<elr,e 1500-2200c-1700, Finnes motorer 15O'L-300-200, båter 100-150, Oåsøy 801-2401-150, juksebåt 260, Skarvfjord juks~·

båter 3O'tQL--700-500, Hammerfeslt llineskøiter 100'O-2.oOOL-1500, båter 100-15.0, Sørvær jukl8lemot<Oift~lr 200-900-350, båter 280 -470-320', Une:motorer 8.oL-500-250, K,ohbevåg 250', OaHen juklsehMer 100-4501--200, Hla:sv'ik Eillesjalrke,r 3.00-60'0-4.00', båter 170L-350. - T 01;1' ,s da 'g 11/'5: Vadsø, NO'rdv<aranger Ene- bMer 100-450-250, Kiberg båter 25.oL-650-430, halvpart hyse, -moto:rbMer 400-1560-870, små,s:jø1ldna:gere 600-4300---20'90, Vardø Ist()<rsljølldragere banken 350tJ.-13 0'00-6000, småsjøl- dr,a:gere balklkten 100'0-400'0-2100, llTIIotmer 9010-180'0-1280, Havningber/g ltine:motm<e,r bakklen 7O'O-16O'Oc-6DO, jukFlebåter 70-120, SyMdjordene lsmåsjøldmgere banken 20'00', motorer 400, juksiemotlorer 100, Båts<fjord ,stm:sjøldriruge:re banken 37010-- 8500l-5500, <småsjøldmger:e 2000-6000L-4700, bakken 2500-- 350'0, motorer 500-200'0, Benelvåg sm:åsjøildrajgelre balnken 3000 --6500'-5000, ba:kken 1200-2500-180101, motoreir 600-900-700, juksebåter 200--400L-300, F'inklOngkjeila juksemotor 4010, 'små-

256 F t S k E t S o ^{A N O 16}

^{mal 1939}

NORS·K MALINQ I

o ,;)

pa-NORSKE BATER og HUS!

Zinkhvitt er og blir best til allslags oljemaling Men den må være no rs k, det gir garanti for god kvalitet. F prlangderfor uttrykkelig NORSK G .. :JERSØE ZINKHVITT

De får ikke bedre vare. Drøi i bruk. Rimelig pris'

DEN NORSKEZINKHVIDTFABRIK

OSLO

MARIUS GJERSØE'

Etabl.1891

.sjøIdralgere bakkien 700-1800L-1350, Gamv,ik' M,uemotiOfler 4001- 900-650, Meha:vn is'tmisjØildmg,elfie haJuk,en 6.000-86100-72100., småsjøldralgere 4000:....-7000L-5000, bakken 9010-15.001-12100, Skjøtninlgber;g juklsebåter 400, KjøUdjmd Ene:S'jarkle!r 15.00, små- ,skløiter Sleppen 27100, Dyfjord l,inebåter 4001, motorer 81010, Svær- hoM båter 2501, Kjelviik ,småsjølldlr;ager bakken 835, båter 100-

350~ 200, Honning'Svågs,tors jøldr,GlJgeæ banken 601001-12 010101- 8100, småsjø:ldmgere Vestbanken 30'001-601010, Kamøyvær l:inebM 15.0, moto,rbåt 3501, Sklalflsv,åig 4.010; jukslebåter 1001-1401, Tufjord småsjøldragere . 800.-12001:....-10'00', Oåsøy juklslehåter 150-370-- 220, linebåter 70-130-1001, Malfj,mdhaiVillJ linebMe:r 200-31001, juk!sebåter 150.; f,innes170, Ska1r,sfjord juk,s'ebåter 2001-700-500., juksesija,rk950, Sørvær Hnemotorer 145-600~300, juksemotorer 60-990'-350', ,wbåter 95-'-400~2.oo., Bæivikbotn 160-220-19'0, Halsvik linehåter 7 OL-2100, OaH.en· juklsebMer 50l-300-150. -- fr ed a g 12/5: Nessieby ,g,a:tnbåter 600, Hnebåter 100--300-- 200, Vadsø, Nordv,aT,anger 150-400-200, Kiberg motorer 90.0'- 120'0-1030, småsjøldmgeæ 10010-17010:....-1300, Viardø ,s,torsjøl- dralgere banken 35001-151000'-7000; Ismåsjøldm~eæ 2000-4000 -300'0, bakkien 1500'-20001-17001, motorer 800-1500-1000, Ha,vningberlg 6100:""-1200-750, Båtsf jord IstorsjøldrGlJgeⁱre banken 1500L-13 0.00-.:...63001, smås jøldr,a,g,ere 40'00-.:...-5100-4900, bakken

1800~25o.O, motorer 250-150.0'-950, Bedevåg lsmåsjøldmgere banken 5.00.0-6500-6000,' haJkk'en 1000·~2500-1800, motorer 400:....-800'-500, f!inlwonlgkjeila motor 400, R,a·fjolrd 300, båter 100 -300, Gamvik småsjøMralger banken 35.00, motore,r baklællt 350

·-111001-700, juksebåter 18n-500-300, Mehavn Is-ior,sjølc1r,algere banken 8500-11 000·:-9700, småsijøldmgere 3400-10 0100-51100, bakk,en 600-1400L-1100, Skjøtnlitilgberig j,uks,ebå te,r 10.0'-400, Kjølilefjord stlOr,skøiter banken 5000-13000-8000, ,smås,kløiter Sleppen1000-3o.OO-2300, båter 40.0, Dy:fjord 400, Sværholt 20101, HO!nningsvåg Is,torsjøLdralgere bGlJnken 6000'-190.00-14000, Kamøyvær motor 600', 'sjøildr.a.ger 1200, Gåsøy l~nehåter 150-- 200; Hammerfest småsjØlldra,gere90H-2200L-1500, Ska:rvfjord juklsebåter 200-500--300, Sørværmotorler 50-300-180, Brei- v,ikbotn 140-64.oL-330, GaHen båter 50~270, H,a:svlik Hnesjar:k,er 300, bMer 150-250.

O P f i IS k e t v å r f i;S' ke t f ,i n ^n;ill ,a 'r Ik: 14637 132 kg.. hvor- a,v hengt T'undf:i:sk 11 286470, Is,aHet ikHppf,ilsk 2848424, iset 113260, 'mtiskjær 388978; lever 578 hl., dampmedisintr,an 3633 fm" hY:SlekvalrJitum 2503641 kig., hv;or,av hengt 1448090, ,iset 1 0'554101, ·,s,altet 1501; damptliallJ 96 ,tnr., håtallJtaU 1821, hvorav 961. motOlf'falr:kio!s.t:er, der:av NlOIrdv,alr,anger 51, VGlJrdø 190, Båts- fJord 85, Berlevåg 64, Mehalvn 57, K'jøHefjord diskikit 7.0, Hon- ni'1llgsvågene 61, Br:eivikfjorden 60, Hammer:fest 40., ,rlestelll :spredt. 7073 mann, 2511,andkjøpere, 13 kjøpebntøier, delrav Vairdø 11. Torlsketprlis: V,ardø, 1?åt!sfjo:rd, Kongsfjord, Be.l1LeVlåg 12·- 12,5 øre, Gamviik, Honnilngsvågellie 12-15, fOfløvlrig 12, mindre- v'e.ndig 9-,-11, IleVier.pris:: Loppa 5~7, Breivikfjo:rden, Jallvik 5- 10, Hammerfest 7-1.1, Vadsø, Båtlslfjord, Ska,rsvåg, Illlgøy 10-

12, V,airdø 10L-13, Kongsfjord, Måsøy, RoUsøy 12, Mehavn 13- 14, forøvrilg 10. Hyse: pris 5-15, !,ev,er 5-10, leverholdighet:

0s,tfinnma,rk 1442, VesH:innmark 1655, fiskeveklt 0stfinillmark 262, VesHinnmark 239, tf'iallllpmcent Østfinnma:rk 401, Ve:stfinu- mark 38.

Nordiland. - Bø ti Ve,siterål,en 13/5: Siden forrige be- retning Hovden julk,se optil 150, Sk,aumsjøelll line 130.-1140-- 50.0, Vinjesjøen jukisle 20L-150-70, Opfisket pa!r'tti 3713250 kg., hvm,av Is'aHet 22734.001, hengt 1 417350, liset 22500, damp- medisintran 1507 !hl., fOignpaJrlti ufor,andret.

Nordlandsstorsild .

Nes n a 11/5: 20 sltieng 'stmsild ,l.andSi<1H ÅJsvær,siste 2 dalger, a:ntalge:Hg 3.000 ihl. t,il,s,ammen. Op,t,algning be:g)'inner :ida,g. Pris kr. 6 pr. hl.

Det norske fiske ved Vest-Island.

Å l,e IS u:n d: I ,tiden 26/4 Hl 5/5 er hjemkommet 3 fairtøier med 222575 kg.saHtorsk

a

29,5-30 øre, 16525 klg. salt lange

a

30-20 ølre. Verdi hentholds,vilS' klr. 66257 olg klr. 4475. De:slsuten 41 fat: 1fa1n

a

k'r. 106 = kr. 43015 og 7 tnr.rogn

a

kr. 19 =

kr. 133. Der er ytterltige:re kiommet 9 fadøie,r fira Island som

('imU ikik'e er u tl:o:slset.

Senja-fisket.

Å l es u nd: Der er ,av et faJfltøi o'Pfi.sket på Senjabaillken i vin- ter, men hjembra,gt ,efter islands,tur 37 800' kg. ,sialttofsk

a

31 øTe og 1501 kg. lange

a

201 øre. Samlet verdi kr. 11 748.

Kystmakrellfisket med norske båter.

Sted Ukelangs!

I

Pris pr. kg.

I·

^Total

til _13/5 øre kg.

Skåtøy ... 17000 45 17000

Arendal ... 2010 2010

Grimstad ... 2860 40 2860

Lilllesand ... 280 90 280

Kristiansand ... 54100 45-50 86640

Mandal ... 3000 40 25030

Farsund ... 9350 40-45 40550

Kirkehavn ... 39610

Flekkefj.ord ... 3400 44 31000

Egersund ... 22300 42 55530

Kvitsøy ... 35100 3500

Haugesund ... 146320

Bergen ... 28700 35-55 109100

Ialt 1) 146500 559430

M.ot i 1938 542400 1341630

Herav er 435130 kg fisket med garn, 24290 kg med n.ot.

A v fangsten er 505480 kg S.olgt fersk .og 53950 kg iset Verdi ca.

277000.-.

A v svenske fiskere er der tilført Kristiansand 7300 kg.

farsund 3000 kg.

1) En del :Opgiavier ma:ngler.

Fetsild- og småsildfisket .

Nordland 13/5.- Ve.g.a: I uken optatt 3200 hl. IStorlsild, hvoraiv til agn 300, ,is,et titL agn 1560, i,s:et flH ekspo:r:t 1340. Pri- 'ser 6-7 kr. Ei's~ætaJllislee.s' li diet vesentliige ,avlshliHet. - Ty s - f J ,o ,rd: I ukJeIIJ optrutt 5150 'h,}. Ismås:ild, :aH til Is,ildol'je, pris kr. 1.40. T[llsltede 5 :l,alndinotlbruk. - Hi3Jd,s ,e ,I, : I ~elll Otptatt

16 mai 1939

F S K E T S o A N O 257

220 hl. fet sild, aH :til ISli,ldollje. P<riiS k,r. 2.60. - S ,o r t ,l ,a n d : FO:f,rige ukeopt,a tt Sor,tlands'll!nidet 2329 hl., aH ,tn fahrikk.

Pris kr. 4.50. TiIst.ede 9 ,snurpeæ, 1 la:ndnotbruk. ~ Øks ne s : I uken 3 ,små steng, ,f,Hs,ammen 190 hl,. yår- .og ,stors.Jld. A v dis'se lOg tidlilgere ,st~eng levert ,algn' 370 hL, priis kil'. 8.50. -- Gi T d ,e s k å l: I uken optatt 375 hl. stOlrls:ild, ,aH

m

aign. PrlS kL 10. Ti,ls,f.ede 3 1,andnlO'tbruk, 3 'snu~pere. - I uken optaH T j ø t t a 1300 hl., hvorav ,algn 200, ek,sporitert 1100. Pri.ser kr. 8 og 6.50.

B,e r ge n: I uken 6. til 13. mai .er t:ilført 4700 halvk!ls,ser helegkunds'slild

a

kr. 2.75-3.25, ,ilset fOir ekJsport og 2400 halv- kasser småsild fra Møre, pri,s kr. 3.50, is,et for ekspod.

Forfangstsild .

Ber gen: I uken 6. til 13. mai er tilført 12750 halvkasser forfa:ngs,t,s:ild

a

kr. 4-5, iset for ,eksport.

Meldinger om utlandevs fiske, ekspon m. v.

Japans utførsel av fiskehermetikk.

Legasjonen i Tdkio meddeler 14. ·,april'.

- Iføllge tore:liglgende OIplysningerer det :i den sis,te tid pågått en livligek,sport av fiskehermetlikk, for:k,ins,v,i,s til fOlrskjeHige europeiske land og nedenl,alntdski India m. v. Som følge her,av er ,J,a,gre:ne i Halkodate so:m det st,me centlrum for denne produk- sjonsgren gått sterk,t nedover og oplyses ;j begynnelsen ,av mars d. å. å ha ,st:iHetsiigsIOtm fØlI,ger: Lalks 55901 Itli:llIs', ørlret l1 107, h-,abbe 14 211, salrdJiner 59379, andr:es.I.alg 3939, tiilts,ammen 244 537 tins.

Islands klippfiskeksport .

Re y k j a v,i k tn/5: Totail kIippfiskekspo'l't i aprH 581 tonn, hvorav Italia 377, Spailliia 15, Briasil 96, Kuha 90 :samt full- saltet 3742 tonn, hvorav Ita.Iia 1376, ae:Illas, 1200, Storbritannia 1076, Danmark 53.

Islands eksport av fiskeprodukter i januar-mars.

-- A v v i ,r k e t :S a,J t f i 's k eksporterfes 1777 ,tonn, herav faller på Norge 17, Danmalrk 13, Storbritannia 38, Bms,il 758, Kuha 337, ltaJl<ia 610, andre l:anæ 3. A v u v i r kle t s ja 1 t f ti ski ek!SpOIr- tertes 4040 tonn, herav ti:l! Da:nmalrk 532, Storbritannia 1445, Italia 1800, og andre land 261. S ,a Il t f i IS k i tlnr. 96 tiOnn, hV:OIl";av til Nor,ge 2, Nederl:.a:nd 56, BeJ.gia 35. S ,a Il te t Ise i f i let 3D tn. til Danmark Isf i sko g :i IS 'e tro g n 6868, hvmalv 6864 tn.

ti,l Storbritannia. Fro< 'S' 'S et fli.s Ik 1438 Itonn, hvof,a'v 129 t,il Stmbritiannia og 14,7 .til, Polen:. Tør r f i IS:k 140 tn., hvora,v til Nmg:e 40g Tysikl:ailltd 133. He ,r m e t ,i 'S' k e r leik e ,r 10 502 kg"

lwora'v til Danma,rk 5984, Storbråt,annia 3668, Forente StaJer 850.

Fis k em el 2049 tonn, ihvor,av !til Norge 20.0, TYis'ldand 50'4, Nederland 486, B:e:Ilgli,a 70, Storbritla:nnia 188, ,aJl1d:re lIland 60.0.

S i il d te m le 1 3086 tonn, hvoraiv 225t:i1 Daummlk, 2256 ,fil Nede1-- land, 325 ,til: Belig:iæ, 70fi,1 Storbritannia', 100 t,il FinnI!and, 60 tilandæ land. L eve r mei' 20 tonn ,Hl Tysklliand. Tir.a n 988 t.onn, hvorav 83 ti,l Danmark, 34 ,til Nori~e, 22 til Tsjektkoslo- va:kia, 842 til De Forente Stater, 6 til, and:r;e land. Sil:cl o.l je : 4027 tonn hvomv Hl No.rge 2179, Neder!lland 1700, Storbrit:annia 148. H v a ,l mel 98 ,tonn, hvorav 72 til NlQIrige, 17 fi,l Belligi,a, 10 til S'torbdtannia. Hva Il k j ø t t 110 to:tIn til. Norlge. S.a l i e t s i:l.cl 18585 tnr., hvoraiv til Dan:ma1rk 3756, Sv:er,ige 805, Tysk-

I<ELVINAT

Vi leverer k;øle- og frysean. egg aven h v e rart.

R KJØLEANLEGG FRYSEANLEGG

Kelvinator er ver- dens eldstefabrikk for fremstilling av helautomat- iske kjøleanlegg,

Kelvinator fryseanr,legg er, montert. ombord i M/S Aalesund, bygget ved A t1. Liaaen's ~kibsverfter.

Et nytt Ke:v nator frysean:egg er bestilt for et nytt fiskefartøi der er under bygning ved samme verksted.

NASH,KElVINATOR· C, PAASKE

^Als

By g d ø A" e 2 3 - O 5 lo.':'" Tel e fon 4 1 9 3 O I,and 686, Belgia 291, POllen og Danzig 4600 .og

pe

^Forente

8lta:ter 8441. SaiH e t ,rogn 2776tnr., hVOf<liV Sverige 2774, Slt:orbdtanni,a 2'.

. Islands torskefiske

m

30. 'april 21 575 tonstorfi,sk, 3553 tonn småfisk, 684 tonn hyse og 1455 t'onn sei, iaH 26 652 ,tonn. I ,tiHegg de de ovenbr angit.te fangs'tmengder halr i,slandskedamptråler,e' ilandbmgt 466,8 'tonn s.løiiett,orsk for ~Hv,irlk:ning ,av tøri'fislk, 3372;7 :to,nn sløliet

sel:

for iilvi,rkning av t:ør:rfisik OIg 342,2 tonn ISlløiet 'sei for filetti lvi rkn:ing.

KIippfisk- og tørrfiskmarkedet. Markedsmeldinger,

L i s b o a '3/5: Der vlar ingen limpor1t i 2ne'11 halvdel av .april.

K:ouisumet har :ikke vær:t IsærHg st,o,r:t, da, her ha,r vært r,ikelig tilgang ,av fer·skfisk ,slamt hesteblØlll'ner og .andre biHi,ge 'grønn- s,akelr; men beholdningene på limpor:tørhånd er små OIg består ve:s:enHig av norls'k og po:ttugilsiisk fisk. - En av de nærmeste dalger ventes en mindre sllump nYfundkl.llIsk fisk og omkr'ing midten av måneden ventes »Bravo 1« :med 25000 baUer fra Norge.

O p ort ,0 3/5: Importen ,i haJvmåneden va:r- kun 391 tonn ny- fundlandsk fi,sk pr.s/ls »Ourem«. Be:h!oldnli:ng,eneer mOlderate og består av norsk og po:rtugisisk fi,sik. Av nye tilførsler ventes i nærmeste fremtid SI/IS »Stromboli« fra Nor:gie med 950 tonn olg sis »Cat,aJ.ina« fra Nyfundl,and med 4-500 tonn. Enn videre ventes ,en ladninlg på 150'0 totnn s,ailtfi.sk flr,a Norge mensi

.et

^lig-

nende kvantum er underinnla!stning i Norge. Der, skal ,også være gj,ort k:ontrakt på 1500 tonn saltfisk fra Is:l.and på samme basi,s snm de ,to fOlr,alllnevnf.e ladninger ka N or:ge, nemlig f 11-10"-0 pr. :faun cif. - Den portugis~sk,e fisk av fjorårets fanlgst er nu ferdigtør:ret olg distribuert f'orkonsum.

Fersk fisk og sild.

L on don 10/5: 195 kasser kveite, pris 6/-9/, 292 kasser hyse 2/6-3/6, 7 :k,asser rek-eir 4/---5/, 108 kalsser pilgghå 3/6-4/, 55 kasser ,rokkeviniger 6/-8/.

L ond on 11/5: 162 k<lisser kveite, pris 7/'-9, 170 'kasser hyse 2/-3/.

L on do n 12/5: 156 ka,sser kveite, pris 7/-10/, 81 kasser hyse

3F ... 4/', 181 kasser pilgghå 3/~4/, 43 kasser rokk,evinger 7/, 1

ka,s,sle reker 51.

L o n cl on 13/5: 254 kasser' kveite, pris 6/-8/, 154 kasser hyse . 3/6-4/, 38. klasser pigighå

3/-4/

1 31 k.a'sser ,rokkevingeir 7/, 45

k,a,s slelrreker

51.

258

f 'I 5 K E T S

WiiUi - ,

I ^{«DRAVN· VELG!} KJØLEANLEGG

I ^"l ...

DRIFTSIKRE

l2.epr. i norr/Noroe BERGS MASKINA/s

0KONOMISKE . . . ENKLE

I I

TRO NO HEIM

Telegramadresse:

• BfRGSMASKINa

.

^-

:legr.iJd~ DRAMMENSJERN

^UD

^78!efner

DRAVN

ø $TeSERI 06 MEK.VÆRKSTED

50 550.

li ull 10/5: »Haimldson« 785 ha,lv:kasser, pr,is 12/¹-12/6.

li u I,l 1115: »Løveid« 885 ha,l,vkalsser, pds: 11/6, ,enkelte 12^{l •} li ull 12/5: »GuHholm« 814 ha,lvk,asser, pris 11/-1l/6.

H ull l 15/5: »FaH{!en« 1482 htalvklasser; »Vikanes« 882 hal v- kals,ser, pds 10/6, få 11/.

New c a s It l e 9/5. - Pdser: Hyse, nordnorsk 1/6-1/9, mølre- va,re 2/-2/6,kv,eite igM middeLs 91, små 6/-8/, hodeløs 10/'- 12/, størslte 9~-1O/, ,idalg middels 8/-9/, ,små 5/-7/, hodelØis' 10/

-11/, stør1ste 8F-lO/, r'eker ,slamfeng1t igå,r 4/-4/6, idag 4/.

forfang'stlsild igår 101'-1

H,

:ida,g 9/-11/.

N, ANTHONISEN It CO. BERGEN

Eksportforretning - Etablert 1 BSS Kjøper i fast regning R.ogn, Sild, Tørrfisk, Klippfisk Telegr adr. Antonico. Telefon 13307, 13897 Utenfor kontortid. 14580, E 900

... "'-sbach & Rainer, Hamburg 1.

Tran- og fettstoffer for margarin- og sepefabrikasjon . Specialitet: Japan-tran.

KONTORMASKINER

og UTSTYR!

s. Garmann Clausen l.s

o ^ANG

16 mai 1939

- - - - N ,e w c ,as.t 1 te 12/5. - PlriS'er: Hyse, nordnOl',sk 2/-2/6, møre- vair'e 2/9-3fi, kveite, midde:lls 8/-81/6, små 4/-61, hodeløs 9/6---- 10/6, s'tø!r'ste 7/-W, ,rieker s,amfengt 3/6-4/, sItofe 4/6, forfangs- sild i,går 11/-12/, idag lO/6-U/¹6.

New ca 's t l e 13/5. -F,r:a No~ge ankom i denne uke til Sto,(- briitannia, ,over Tyne CommiSision Quay, iaH ea. 360,0 kasser fersk fisk Her:av v,a:r ca,. 1350 ka,s:s,er~or det lokale mark~J (Newc~stle~on-Tyne-North Shields), mens re:s,t'en var des,tinert av de ,norske alV'skibere dril1."lek'te til diverse innlandsbyer.

Nor t h S h i eld s o g New c a stI e.

Priser Ukekvantum (kasser) Fiskesort Første

l

^Annen

ukehalvdel ukehalvdel 133 ff yse, nordnorsk ... 1/6 til 1/91 2/- til 2/6

mørevare ...

2/-..

2/6 I 2/9 .. 3/- 636 K veite, middels ... 8/-.. 9/-1 8/- .. 8/6

små ... 5/- 8/-I 4/- " 6/-

" I

stor u. hode ... 10/- " 12/-I 9/6 " 10/6 største, u. hode. 8/- " 10/-^I 7/- »

9/-

574 Reker, store ... 5/- ^I 4/6

samfengt ... 4/-" 4/6 ⁱ 3/6 "

4/-

1343 ^I _I

- I fØlrs,f.e ukeha,lvdel br,aigte den briti.ske filskeflåte i .land fullt normal'e fangstmengder f!o,r år,s,tiden .og da der ingen becLr:ing kunde spores i behovet holdt priisene .for massefisk g,ig minst så lave som i fonige ulke. I de s,i:s,le dager blev tilføl[,sleue, sær- lig a v hyse, 1l0'get ,knappere så prisene kunde .. IS kammes li H. -

FOll' norske hysJe ful,gte prlise:ne ~enldell'sen ti trålfiskmaTked~t,

men s:HgningenMev noget ISlterikleæ for den llorlske va,ren på grunn av sær:lig 'små tiUølrsl.e:r i de par ,siste daiger. - A v norsk kvei,te k'om endastø.rre mengder 'enn i fo,rrig,e ukie da en del blev Hggende uSOIlgt over pål<1jø1el,ager. Kveitepris,ene gikk derfor yHer:1:igeæ tHbakie alUerede fr:a denne ukes begynnel:se og kom til å ligge svakes:t i de pall' s'iste :dager, skjønt en del, blev kjøle- laigret og s'å,ledels foreløbi,g holdt borte fm konsumet. - Norske Irek'er bl,ev tiHørt London ,O,g HuU med di!rekife kuHereså mar- kedet blev ,rikielig for'synt. Sal:get igikk derfor tr:egt t:i,l reduserte prisea:- i de pars,ils,te dager. - Ut slik t er: Ved fortsatt be- ISlkjedne tiHørsl:er a'v uOf'Sik hys1e s'kulde der nu værle håp om å få prisen st,ahi:lilser:t på et nogenlunde rime:liig nivå, litt høiere enn det som blev n,ådd i ,slutten ,av denne uke. Kv.eitepr:i:s:ene vil fremdeles bli avhengig,e ,av hViilke kveitemengder som :skibes herti,l fira NOinge. Efter fredningsltidens s,lutt den 15. ds. vil vel den føfls,ie nOIrskle Hyndre komme her:ti1 i slutten ,av næ,ste uke.

For de . fømte ba,g,æteMmes:slige poster norsk flyndre kan der fO:r!modenHilg opnåes en n1erpris ,sammen!:i,gnet med markedets

natur:H~e SlttiUing, men i siilste uke av maii 0lg før's,te uke i juni v,iI prisene antalgeliig bli mOldemlte, iimlle:nfm f,ammen 5f t:i1 6/'6 for 'stor og 6/6 til

8I

f>Olr middels,. Rekepdsene bl,ir mes,t avheugi,ge ,av hvilk!e mengder IS'OI111 skibes fra Norge. Behovet fmrekelf er på denne å,rs1tid Iganske Igodtog temmelig jevnt fordelt over heJ,e uken. - Fe rs k s i,1 d: F,ra Nm:ge kom :i denne ukie ca.

4500 ha:l'vk9Jssletr forfan:g'stsi'ld. Det, bllev næturEgvis li:kke mulig å holde en minimumspris ,av 121 pr. halvkasse for et så s,tort kvantum, men ma:r!kedet blev bedre enn det kunde forutse. De briti:ske sildefiskere har en tlid måMet ,gå næsten opunder nOf'skc- kysten for å få ,s,i,ld ,av brukbar størrelse, :som den norskfan,gede uordsjøsiLd. Dennle :sild ha,r ... væd lite holdba,r og v,iste :siig i det va,rmere væ,r å kOImme ,frem i :S1f,adu,g dådi,ger'e ^Sit and, så mange briNtske fiskleæ tmik:k slig ltilbake f,m dilsse ha,s,at~diø:'3e

16 mai 1939

f S K E T S o A N O 259

fang,stfurer. FØlligel,ig blIev det Illelget Jmapt om br'itiskfanget siilJ i uken og de små faUigs,tmengder v,~r aven klvahtet som SitOJ langt hlbalke for den ,nor,ske ,fodatng!sif,sli,ld. Mlalnda,g S'olgtes C<l.

170'01 halvkasser fodangs,tstild fOir 10/ til 1

U

pr. harlvk,ak,sise. Ca.

1300 halvktasser fOlrbngist:s'i:ld opnåJdde i tinsdalgsmar'kedet fra 9/ til 11/ pr. ha.liVI.k;astsie, efter k'vaIIHet.en. ~omdalg ,soiigtes Cd.

800 hatlvkas,sler forfangst!sild f.or 11/ til 12/ og f.reda,g ca. 7CO halvk,asser fOir 10/6 til 11/6 pr. hatlvkas,s,e. Ovennevnte priser gjelder sund, haindelisva:rte i normal pakning, men påenkel,te dager forekom pni:sreduksjoner for JeHipaikket vare og mindre deler

2.V part,ie:ne 'S,OIll var av ,avfaUende kv,aM,tet. - PrakHsk, talt all ukens norske s,i.ki gikk tiL ko'nsum i fersk, ubeatrbeidet sbnd da kippe:rsmalrkedethg.ge:r såvidt sv,aktan ,a:t røkeriene ikke har villet betale over 9/ t:i! 9/6 for rå,s{oftfet. Detkian forutsettes at markedet ennu manda!g i k:ommende uke vil holde sig bra oppe, men senere blir pdslene helt ,avhe:nigige ,alv hvorvidt den briHslke fangstflåtte a,tter k,anskia'ffe s,ild lav brukha,r størrelse olg kvali,tet.

Hamburg-Alton,aJ 13/51939. - Fersk fisk og sild:

Ausjoilsfirmaet Koser Plazman & Co. solgte følgende partier tcrskfisk fra Norge i den foriTøpne uke:

Kong Magnus I Jupiter Kong Dag ^I 12/5 1939

9/5 1939 _ _ _

rlJ

I

^Pris

-1-;-1

^Pris

Hyse, stor, 2 pd. og derover ... . middels, 1 til 2 pd ..

små, omtr. 3/4 til l p.

Kveite,

6000 28,5/40 27/37 17,5/30 midd. 10 til 20 pund. '7 700 62/72 småmidd. 5 til 10 pd. 50/61

små under 5 pund.. 20/45

Pigghå. - . . .

.1

2 500

l

17 flådde buklapper . . . 3 800 28 Flekksteinbit. . . 3300 25

1 500

I

¹⁷

630 28

900 25

Breiflabb . . . .. ^I 300 29,5/31 f'iggvar.. ... 320 82/93 I

---~ ,---~I-~-

I 23900 2030

_ _ o Ferskfiskmarked,et hadde i den forløpne uk,e meget store til·

førsler av tysk 1rålervare. Særlig var tilførisl:ene i hyse frJ.

I sland og fGr første gang i denne sesong fra Bjørnøya, meget store. Større ky;anta ihJ1se måtte derfm av,gies tilfis.kemelindll- strien dClJ varen ikke kundes1eltges tit y;anl'i'g fer:sktisk-ko!nsum. ,-- Kve i te: Man hadde håpet M kveiteprisene skui de ta sig rnget op. Imidlertid har der i den forløpne uke vært temmelig store tilførsler fm Danmark i de såkalte )} Feinfischsorten «, like~

som de tyske kuttere fra den sydqig'e del av No,rdisjøen og de eldre trålere fra den nordlige del av Nordsjøen har tilført mar- kedet større kvanta av de dyære fiskesorter. Bflanchefolk mener derfor idag (13/5) at kveiteprisene neppe vil kUlme ta sig op før hadicsesongen hegynner engang i næste måned. - P i g g h å:

Efterspørselren i pigghå har holdt sig bm, når fordelingsprisene rl1åttc nedsettes så skyldes dette at de norske offerter for reIgu- lære salg er gått noget ned. Der var i den forløpne uke: usolgte, k,onsrignerte parttier i markedet, men selv om disse kundie plaseres påførte disse skihninger avskilberne 'sikkert større tap. De naturlige marked13forhold skulde betinge stør'rie salg av pigghå, men importtilliatelsene mangler. - H å bra n d: De første større Tilførsler i håbrand kunde noterles i denne uke. Va'r!en

Et ^,~odt rAd . ..

Nei, denne gangen var jeg nok ikke dum leI, sa lTIannen, hån kjøpte

en "

June-Munkteil".

Og skal jeg gi dig ei råd ommotorbytte som virkelig dig kan v ære

til

nylle, da iår du det råd som jeg brukte selv og velger SOn11TIig

en "

June-Munktell ".

Skriv og spør OlTI alt du bør.

BRØDR.ANDERSEN

Grefsenveien 69, Oslo Telefon 71174

Hovedforhandler for Syd-Norge:

«June-Munktell» og «J.M.» Dieselmotorer fra 10-400 hk.

«Real» og «Karl-Erib Bensinmotorer fra 21(2-50 hk.

Våre distriktsrepresentanter er:

Herr skibsm. Aage Klemmetsen, AlS Frydenbø Slip & mek. Verksted,

Fjordgt. 3, Trondheim. Bergen.

Herr Erling Bugge. Gomagaten 9, Sigurd Zierns Efterf., Haugesund.

Kristiansund N. Herr Torodd Tolleifsen, Kopervik.

Herr Johan Bruseth, Apotekergt. 7, Nygaard & Dale, Fisketorvet,

Alesund. Sta\'allger.

!Yl/A Landbruk, Florø. S. A. Bergs mek. verksted, Egersund.

blev lett solgt videre. En må dog regne med at videresalget kan støte på vansker så snart varmen seiter inn for alvor. --- F le k kst e i nbi t: Som det er bereHet her tidligere brukes denll,e vare fQ![ det meste' av røkeriene, imid[ertid er og blir fersksilden den primære rAv.are' for disse, og da sildie:tilførslene har"vært meget betydelige i denne uken og utsiktene for videre fersksildtilførsler ogsA ,er gode, må en regne medl at flekk- sieinbitensavsetningsmuligheter vil bli sterkt begrenset.

En tør neppe regne med .at de ty:sike tr'Mer:e i denne ses,ong vil gå i opla.g for oppusn:ing slhk som det eHer!s har vært ,tilfelle cm årene. T!råI.erflå:ten kommer såvidt muli'g å arbeide med full kapa,sittet. Det:te etr muliggjort (ved utilligningdondetslik at i vers ttef,atlll aUe omkostninger ved en tur blir dekket. Grunnet den mangel der er på sjølfolk .som .e:gners:irg for det tunge ar- beid ombord i trålerne vil man også sølk'e å hoMe mannskapene ia'rbeide ombord for derved å f:oæbygtge ,a.f de søkler hyre i handelrS'flåten el:lers. Sallgis:mulighetene for våre f,iskersor~er

skulde være de samme som eUers .j mai måned, kanskje noget bedre, men de mangtlende imporHiHartells:er umuliggjør rtegulære fcrretni:mger foreløbirg. Br,anchen beta,ler aHså gjerne de pr:isers.om hår vært .fo!r1:angt for de norske fi'skesOirfer, men så lenge. der ikk,eer anledning til å foreta ,innkjøp kan der ikke komme han- del i. s'tand. - P:ristr'eduks'joner er i dette tilfelle aHslå uten be- tydulinlg for handellen. - FeT' SkiS i -1 d: Detr har i den for- løpne uke vær-t betydel,ige tiilførisler i fersklsi1d. Pri:slene har vært faHende. BranlChteforeninrgen har derfOir senket maksima- prislene tilsva,rende. Det:må ,imidLertid erindres a,t hranchefo'r- eningens makJslimatpr:itser !kun ·gjelder nordsjø- .og forfangstsild pakket i is. Kjølet. eller fms,sen tsild, likes'å småsild er ikke gjenstand for prisanseUelser. En ,tølr regne med' at NOfige le- ver-tie i den fnr:l:øpne uke 20 it 23000 kaisIser nordsjøl- og for- fangsts'ild, en del hundre kasser :småsild .og ca. 3'00'0 helka'stS'er stengsiild. Der, heriSkler :gjennemgående. tiiUredshet med 'sHde- kv,a:liteten. Fra Isl.and kom i den fo:rløpne uke 2 filSilædampere med ca. 240'0 centiner ,løs Isi,ld. Størrelsen av !s!i.1de:u var 4,5 sild pr. kilo .. Mlan .regner videre med fortslaNe ·tilførstler ka Is'land.

F'r·a Skottland ,'klom 2engel,ske dampere med 1655 cent:llter. Den.ne

260 F I S K E T S o ^ANG

^{16 mai 1939}

NORSK Als DIESELS MOTORER

Telefon 22836 -KONGENSGT. 10 . OSLO -Tlgr.: Dieselmotoren

MODERNE

^{_ ~ y <; _ ~ ~... ~ • ~" ~ ",J ~.~ ...} ~-. ~_: ~

M AS Kl N ER

for fremstilling av

SILDOLJE • FISKEMEL • LEVERNE\.

og

TØNNER

TANKER

^for

^SILDOLJE

_A.S MJØLNE

^Il

^BERGEN

l i 1,

Beste rustbeskyttende maling, anvend- bar på tre, metall, jern, mur, papp o. 1.

Angripes ikke av damp eller fuktighet og motstår varme inntil 700 o C.

sild gikk liik,eledes til røkning. Forber:eddsene til !sUdelfislke:t ved L,erwiok i full igang. En n~gner med a't eksporten Itii-l Tysk- laud vil ta :til ,ormk\ri:ng .den 16. ds. Der Via:r li denne uke inger.

tilbud fr,a HoUand i llords'jølsiiJd. Det iS ymes som om dette si,ldef,i:srke nu 'er innstiH:et. De tJs\ketTiMe:l"e :tiUørte markedet en del lUordsjøsild. For ,førs'te gang på le:ng1e Isvinget prisiene mel- lle:m 6-·10 pfennig puudet, mindre pos1ter iska,l vær:e :sol:gt^l til 12,5 pflenni:g pundet

• ,,'j;

.{ I'.:~

·.w~::~

::SF~ _{- ...}

. :.

^~

l . . :

^{l :.}

:?:{::::.;~ ~ i,~ \~;J;. ::. '

.: j .,": .:; ... fl .. .' "'C~ .. :(~, ••• ^t

.~ O r1®~E\[1lJ:

4~·

'

it:':"

AALESUNDS SALTKRAN ~

Telefon 2 7 3 2 central Telegr.adr.: »Silosalt«

Vi m o t t a r f i s k t i l f o r h a n d l i n g .

G. A. BACON, B i l l i n g s g a l e .

Fiske-importør.

Telegramadresse : Bacon, Billingsgate, London.

Bankforbindelse: Barclay's, Fenchurch St., London.

I A.S TRAN EXPORT - Bergen.

I

^{G J E R'f J. L I E.} Telegramadr .: iAstrat

Innkjøp

og

eksport av alle sorter tran.

Romsdals Fiskevegnfabrik, Molde

T elegr amadresse : Fiskevegn fa brik ALT I F I S K E R E D S K A P E R

Salgscentralen. Stavanger

Post· og te!egr.adr.; Salgscentralen - Telefoner: 4114, 4115. 4116 Si IdEu'neR ., Si I d o l j e - Torskemnel

Kristiansandi Fiskegarnsfabrik I

ALT I GARN. OG NOT

Kun a.!ler beste kvaliteter

Forsøk vår egyptiske bomull og De b'ir forbauset ov~r styrken Telefon 2137 - Telegramadresse: .. Omfar"

~

Oljemarkedet. - Norsk Engelsk Mineralolje Aktieselskap meddeler:

Prisene er fra og med 1. juli 1938 pa fæt fra anlegget Ska:rholrnen og

i

Bergen kr. 0.12 og O.177':! pr. kg., henholdsvis for Shell dieselolje og solarolje, Shell Wat'er White. Ved leve- ring fra andre byer eller l:agre er pris,ene dels de samme, i enkelte tilfeller regnes noget tillegg. Sotarolje og dies,elolje levert fra tank Skarholmen 11 øre pr. kg. netto, 12 øre på fat.

Shell bilbensin fra og med 22~ novbr;_ kr. O,437':! pr. klg. fob. Bergen.

Diss·e priser gjelder importbyei. Ved levering fra øvrige byer og fatlagre er prisene litt høiere.

16 mai 1939

F S 1< E T S o A N ·0 261

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoteringer angår inllenbys handel mellem kjøpmenn for varer levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontant. Noteringene gjelder de priser hvortil omsetning har funnet sted, eller de antagelige markedspriser.

Bergen. 9/5

Tran: Kr.

Ukl. damp."tlordl., pr. tn.. 55.- Do. finnm. vinterdamp. pr. tn. 53.- Do. seidamp lma lys pr. tn ..

l rna koldkl. damp., pr. kg.

Blank industriel ... - ... 0.34 Brunbl. industriel, pr. kg .. 0.28/0.29 Rruntran, pr. kg ... 0.23/0.24 Pressetran, bunnklar, brun-

blank, pr. kg ... 0.28/0.29 Do. mørk, bunnklar pr. kg ..

12/5

Kr.

55/54 53/52 0.34 0.30 0.24 0.30 Do. mørk, uklar, pr. kg .. .

Pigghåtran pr. kg . . . . 0.31/0.32 0.31/0.32 Håbranntran

Håkjerringtran -

Lys selolje - ... 0.37/0.39 0.37/0.39 Lys sildolje, max. 2⁹_{/ 0} pr. kg.0.29/0.30 0.29/0.30

Mørk do. 0.24/0.25 0.271)

Rogn:

lste sort, pr. påfylt tn.

2nen sort - , , - 3dje sort "

Samt, påfyIt tn. ... 18.- 17/18.- Rundfisk:

fyldig vestre holl. pr. 20 kg. 17.50 U nderm. vestre, pr. 20 kg ..

Alm. hollender, pr. 20 kg. 17.50 Eremer, pr. 20 kg. ... 17.50 Samf. (ital.) stor, pr. 20 kg. 16.-- Do. do., små, pr. 20 kg. 16.- Do. undermåls pr. 20 kg.

17.50 17.50 17.50 16.- 16.- Lubb, pr. 20 kg ... .

finnmarks,100-200,pr.20kg. 17.- 17.-

do. 200-400 do. 17.- 17.-

do. 400-700 do. 17.- 17.-

do. over 700 do.

Afrika rundfisk, 20/40, 20 kg.

Do. do. 30/50, pr. 20 kg.

Do. do. 50/70 pr. 20 kg.

U sort. finnm. pr. 20 kg ....

Tit l ing: Ikke notert.

Rotskjær:

Zartfisk pr. 20 kg ... . Vekkerfisk pr. 20 kg. . ... . Høkkerfisk pr. 20 kg ... . Dal1lskfisk, stor ... .

"

små ... .

Sei:

Prima storsei pr. vekt ... . middelsei ... .

ISAK ISAKSEN A.S - HEROEN

Sildeksport, fryseri & kjolelager.

Eksport av alle slags fersk - saltet sild.

Telefoner: 13150, 11645, privat 12225. Tel.adr.: »Isak~

Vestlandsbanken .

BERGEN

SAMBANDSBANK FOR VESTL.AN DET

Bergen (forts.) Afrikasei ... 50/60

Do. . ... 40/50 Do. . ... 20/40 Bro s mer, flekket, prima pr. 20 kg ... . rund, Afrika, do ... .

Hy ser:

Prima vår hyse ... 30/50 Do. do.. ... 50/60 Afrikahyser, 20/40 ... . Do. 30/50 ... . Do. 40/50 ... . Len g er: Ikke notert.

Klippfisk:

ll;te sort, lof., pr. 20 kg ...

fil1lm. fob. lastepl.

Saltfisk:

Lofots pr. 20 kg. fob. fiskepI.

finnmarks do. do. . ....

Storsild:

9/5 12/5

Kr. Kr.

9.-- 9.-

9.- 8.75

9.50 9.25

9.25 9.25

9.- 9.-

8.- 8.25

13.25 13.25 12.60 12.bO

Eksportpk. 110 kg. pr. tn.. 16.- 16.- Do. fiskepk. 80 kg. pr. tn.

fetsild:

Fiskepakket _8/10-10/₁₂ pr. kg.

Skjæresild pr. kg . . , ... . 1) Omsatt.

Tr an: Ålesund. 5/5 12/5

Kr.

Ukl. dampfran, Søndmørs og Nordlands pr. tn. .... 55.- Do. Finnmarks pr. tn. .. . 53.- Koldkl. damptr. pr. kg. .. . 0.64

Kr.

55.- 53.- 0.64 Bruntran pr. kg ... .

Sildolje efter kval. pr. kg.. 0.23/0.30 0.23/0.30 Seltran do. pr. kg. max. 1 %

ffa ... . liåkjerringtran pr. kg .... .

R

09gn :

1 ste sort eksportpk. pr. tn.

2nen sort do. pr. tn ... . 3dje sort do. pr. tn ... . Sa!llfengt, fylt tønne, pr. tn.

3d]e sort, do. do ... . Klippfisle

Søndmørsk, pr. 20 kg .... }

13.25 13.25 Lofofs pr. 20 kg. . ... .

Finnmarks pr. 20 kg... 12.60 12.60 Lange pr. 20 kg. . ... .

Brosme ... ~ .. . Saltfisk:

Lofots, fob. fiskeplass ...

Nordland og Senja, do. do ..

5.90 5.90 5.75 5.75 finnmarken, do. do ... . 5.50 5.50 Islandstorsk, pr. 20 kg .... . - 6.10/6.20 Orønlandstorsk do.

Pre s s e fis k (ks.

a

^{100 kg.)}

Presset lange,pr. kg. ... 0.32 Rotskjær: Sei, samf.pr. 20 kg.

Torskemel fob. pr. 100 kg. 19.- Sildemel, saltfattig .. . . .. 20.- Do. vestlandsmel. . . 18.-

S i Id:

Vårsild pr. tn ... . Storsi Id, eksp;pk., 110 kg.

islandssild, matjestbehandlet efter størrelse pr. tn ...

Do. skarp saltet, fiskep.pr. kg ..

Do. hodekappet pr. kg ... .

0.32 19.- 20.50 18.-

Kr.sund N.· 5/5 1'2/5

T ran: Kr.· Kr.

UkI. damp, nordm. og nordl.

pr. tn .. , .... : . . . 53/54 54/55 Do. do. finnmarks pr. fn ...

Blank industriell pr. kg. "

Brunblank do. do.

Bruntran pr. kg... 0,24 0.24 Sildolje ... , ... .

Rogn:1)

lste sort eksport-

pakket, pr. tn ... . 2nen do. do. pr. tn ... . 3dje do. do. pr. tn ... .

Lofots, samt ... . 20.- do. 3dje sort. ... . 10.-

Klippfisk:

Lofots, nordmørs ... . 1325 13.25 finnmarks pr. 20 kg ... .

Bjørnøy, do. do ... . 12.60 12.60 Brosme pr. 20 kg ... .

Lange, pr. 20 kg ... .

I Blålange ... .

8.- 6.50

10.25 9.-

9.25 8.-

Sei pr. 20 kg ... ..

Saltfisk:

Lofots pr. 20 kg. ... ... 5.90 5.90

Vesferåls - ø - 5.75 5.75

Finnmarks - , , - fob.lastep!. 5.50 5.50 Lange pr. 20 kg. ... 6.- 6.-

BjørnøyHsk pr. 20 kg ... . Trålfisk fob. Harstad, Bodø 450

Tørrfisk:

lma storsei, 50/60, pr. kg .. } O 4- 042 Do. middelsei, 40/50, pr.". . ) . Do. småsei, do ... 0.45 0.42

Haugesund. 5/5

Vårs., eksportpk., ganet, 115 Kr.

kg. ... 13.50 Do. mindre merker, ganet,

115 og 110 kg. .. .. .. .. . 14.50 flekket, 120 kg. ... 21.50 Renflekket, 120 kg. ... 27.-- Storsild, ganet 110 kg.,.. 16.-·

Do. do. 115 kg. mindre merk. 18.- Do, flekket 120 kg. fob pr. tn. 26.- Do. renflekket 120 kg. .... 30.-:-

S i l d o l je:

12/5

Kr.

13.50 14.50 21.50 27.- utsolgt

Lys fob., pr. kg ... } 0.25/0.30 0.25/0.30 Mørk, fob., pr. kg. '"

Sildemel pr. 100 kg. ... 20.- 20.-

Årsberetning vedk. Norges Fiskerier.

Hefte IV 1939: Fiskeriliteratur. 1938. Pris kr. 0.35.

I 1936: Fiskeriene 1936. Offentlige foran- staltninger i fiskeribedriftens inter- esse.

n 1938: Anderssen-Strand: Lofotfisket 1938.

Pris kr. 1.00.

IV 1938: Fiskeriliteratur 1937. Pris kr. 0.35.

V 1937: Beretning om de store fiskerier utenom Lofotfisket. Pris kr. 1.00.

III 1935: Statens Fiskeriforsøksstasjons virk- somhet. Pris kr. 0.50.

l kommissjon hos:

Cammermeyers Bokhandel, Oslo.

A·s Wernøe & Gulbrandsen

Torvalmenni ng 12

BERGEN KODAK-DE:::'OT

Kino-, Lysbilled-utstyr