ang
Ukentlige meddelelser for norsk fiskeribe-drift fra fiskeridirektoren
5 aargang
Norske fiskerier.
Uken 20-26 september.
L"ETSILDFISI{Err. I Tromsø amt
1
1 er der fremdeles intet fetsildfiske.U veil' hindret fisket i N o l' dl and s amt i sic1ste uke. Først i uken gav drivgarnsfisket for :lVIyken i Rødøy fra 1-20 maal paa baaten~ men senere stormhindring. Prisen var fra 18- 20 kr. pr. maal. Silden var 3 - 4-5 streks og av fin kvalitet. Ca. 70 garn- baater driver fisket her. I Hadsel intet fiske, uveir hindret forøvrig be- driften. I Bø hvor uveir i høi grad hindret fisket hadde man etpar nætter fra 0- 20 maal pr. baat. Ukefill1gsten blev 2107 maal, hvorav blev saltet til handelsvare 3160 tønder. Størrelsen
Onsdag 30 september 1914 Nr. 39
pris fra 13.fJO-33.00 kr. maalet. I en fangst av 5500-5600 maal, flere Buviken er ogsaa sat et nyt stæng mellem 3 og 4000 maal og nedover paa ca. 400 maa1. I amtet er ialt til 2000 maal, men i10gen hadde ogsaa opfisket 57 735 maal, hvorav saltet mindre fangster.
71193 tdr. til handelsvare. Om brislingfisket mangler paa- l Rom s d a l sam tubetydelig fiske. liteJige oplysninger for sid ste uke. [ N og et fiskedes i Aure, nemlig 450 forrige uke var partierne for Ulvik og maal garnsild og 110 maal notsild'
l Eidfjord anført i hl. efter lensmandens Ialt er inden amtet opfisket iaar opgaver istedenfor isl<jæpper.
27550 maal, hvorav er virket til han- Dorgemakrelfisket i N ora- delsvare 18070 tønder fetsild og 4430 sj øen. I sidste uke blev 2630 tdr.
tdr. skjæresild. av 40 fartøier mot i tilsvarende uke Landets samlede kvantum av fetsild ifjor 13 024 tønder av 135fartøier.
utgjorde til 26 september 105 069 maal Ialt er iaar ilandbragt av 408 fartøier mor 100153 i 1913,273 631 i 1912 34321 fiskepakkede tønder, hvorav 432 og 257593 maal i 1911. . Det saltede tdr. rundsaltet, mot ifjor 363 fartøier kvantum utgjør lIT 133 fiskepakkede 33 673 tdr., i 1912 596 fartøier 42293 tdr. mot 84897 i 1913, 197 860 i tdr., og i 1911 758 fartøier med 45 654 1912 og 241190 i 1911. tønder. Gjennemsnitsfangsten pr. baat Av Islandssild indførtes en hel del er iaar vel 84 tdr. mot vel 92 tønder
865 tdr.
1 514
"
7 241
"
1 328
"
400
"
10436
"
3 902
"
25 686 tdr.
368 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 30 september 1914 fisk, idet uveir~t hindre"t bedrift~n. Til
Moldøen indbragtes sid ste 1l,ke 5300 kg. fisk, mest hyse.
Veiret Meteorologiske Obser- va tor i u m beretter:
De første dage i-uken stod vinden nordlig med forholdsvis ringe styrke.
Enkelte ganger var den dogpaa Vest- l:ysten oppe i frisk. Tirsdag begyndiÆ (1en at dreie sydlig, og onsdag hadde man laber søndenvind paa Vestkysten og sydvest paa Sydkysten. Torsdag var vinden friskere. Barometret stod dog endnu høit; men nat til lørdag indtraadte nedgang. Vinden gik nu sydvestlig eller vestlig og tiltok i styrke.
r
det nordenfjeldske hersket likeledes noksaa rolige veirforhold først i uken.Onsdag fik man frisk til sterk sydvest i Nordland, og senere har vinden holdt sig paa denne kant, men i almindelig- het noget svakere.
Paa landets nordlige kyster har vindretningen været temmelig varie- rende. Torsdag blæste frisk til sterk sydvest; de andre dage er styrken angit som laber eller frisk.
Beretningero
31 notbruk med' 550 mand, 1.1 kjøpefarløiel'. til fabrikker 390 mfwl, silltet handelsvare I Aafjoruen lensmandsdistrikt el' sat 6 mindre 24793 tøllder. Amtmandell.
notstæng. Intet garnfiske. I uken opfisket 200 maaJ notsild, hvorav saltet handelsvare 150 tdr., resten hjemmeforbhlk. Kvalitet 6 .streks og utskot. Pds kr. 7. I Hitt€l'en lens-
mandsdislrikt el' sat 5 notstæng, garnfi:;ke ubetydelig. I uken opfisket 300 maal not- sild. Herav antagEos iset 250 maal, s~ltethan
d~1svare 75 ,tdr. Kvalitet 4-;5 strek.s. Pris
Opslag 9. 28/9: Til 26 september meldt op- tat 105069 maal fetsild, :hvorav iset 8000 maal, solgt sildoljefabrikker 4510 maal, saltet 117133 fiskepakkede tønder mot 100153 - 5749 - 22383 - 84897 i 1913 og 273631 - 21820 - 65560 - 197863 i 1912.
kr. 13.Go-33. I Frøya lensmandsdisti'ikt an- . tages opfisket 500maal, heravantages iset
I
Hjemført Islandsild.400 maal, saltet handelsvare 150 tdr. . Resten
hjemmeforbrnk. I Buviken er sat et not- Opslag- 9. 28;9. Hjemført 83797 tønder stæng paa ca. 400 maal, paa garn el' opfisket islandssild mot 114331 i 1913 og 53676 i 1912.
100 maa}, Herav el' saltet til handelsvare 100 tdr. Resten solgt til Trondhjem i fersk tilstand. Kvalitet 3-5 streks. Ialt opfisll:et
inden amtet 57735 maal, hvorav iset 3000 Dorgemakrelfisket i Nordsjøen.
maal, solgt sildoljefabrik J 970 maal, saltet hfmdelsvare 71 183 tdl'. Stiftamtmanden.
Op"dag 48. Bodø 26/9: Rødøy: Drivgal ns- fisket for Myken ukens to fØl ste nætter 1-20 maal 3-4-5 streks, fin kVl-llitet. Pris 18- 20. Senere veirhindring. Tilstede ca. 70 garn- skøiter. Hadsel: Intet sildefiske dellne uke, nveil' forøvrig hindret bedriften. Bø: Paa drivgarn nat til søndag og onsdag opfisl,et fra 0-20 maal. Uveir i høi grad hindret driv- ning. Opfisket i uken 2107 maaI, hvorav saltet handelsvare 3160 tønder. Soltement 2-3-4 og 5 streks, mest 3 og mindst 5 streks, udmerket kvalitet. Pris 33-39. Silden for- melles fl'emdeles at staa utenfor Gankværøv.
Tilstede 41 kjøpefaltøier, hvorav 9 daml)sldb~E'.
Ialt inuen amtEt 16237 maal, hvorav solgt
OpShlg 'l. 2-1-/9: Siden 19 september meldt 31 fartøier med 1911 tønder, hvorav 20 rund- saltet. Herav Kristiansal1d 19 fartøie]' 999 tønder, Hangesund 7 fartøier 603 td1'. Priser Kristiansand 90-70-50-40-30.
Op~lllg 7. 28/9: Til 26 september meldt ialt 408 fartøier med 34321 tønuer, hvorav 432 rundsaltrt, mot' 363 - 33 673 i 1913 og 596 - 42293 i 1912. Pris Kristiansand 90 -70- 50-40-30.
Opslag 7. 29/9: Det svenske makrelfiske i Nordsjøen: Srdste uke indbragt av 16 far- tøier 1169 tdl". Til 26 september ialt iland- bragt av 182 fartøitr 15654 tønde]', hvorav 579 rnndsaltet.
Statistik over det hollandske sildefiske til 16 september 1914.
(Ved fiskeriagent Asserson).
1914 1913
Fangst lalic1pakkec1e tell'.
184459 326 920
FuldRild gylden 27,00- 28.00 16.50-16.90
Maijes Ihlen
gylden gylelen
17.50 16.30 - 16.40 18.90
Fetsildfisket. 1912 . . . . . . • . 190 25.3 18.50-19.30 17.90-18.50
Lensma~en i Aure tclegrafurer 26 septbl'.: _1_9_1_1~._._._._._._._._.~. ~2_8~7_8_0_3~~~~~~~~~~~~~~~~~~_
Denne uke stængt 110 maal Valsøfjol'den fire -femstreks. Pris 24 maalet. Garnfiske Aure herred 0--4 maal, pds 24-32 kr. maalet.
Optat notsild 110 maal, opfisket garnsild 450 maal, saltet handelsvare 610 tønder, iset 300 kasser. Ialt opfisket 11110 maal, saltet han-
delsvare 12 760 tønder, Ietsaltet 8330 kasser,
15.60-16.50 12.20 -12.30 11.90 -12.30
---
De skotske fiskerier.
(Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og Irland).
;----~--.--- August 1914 Januar-angnst 1914
iset 700 kasser, skjæresild 300 tønder, sildolje Owts. .fi Owts. .fi
1850 maaI.
l_. __________________________ ~.---~---~---~---
Politimesteren i Namsos telegraferer 26 sep- tember: Fosnes: Denne uke tilvirket 100 tdl';
4-6 streks. Pris kr. 15.50 maalet. IaltNam- dalen 2245 tdr.
Telegrammer.
Fetsildfisket.
Opslag 43. Molde 26/9: Denne uke stængt 10 maal Valsøfjorden, fire-femstreks. Pris 24 kroner maalet. Garnfiske Aure herred 0-4 maal. Pris 24-32 kroner maalet. Op·
tat notsild 110 maaI. Opfisket garnsild 450 maal. Ukekvantum 560 maaI. Ialt opfisket 27 550 tønder, hvorav tilvirket handelsvare 18070 tønder fetsild, 4430 tønder skjæresild.
Amtmanden.
Opslag 44. Trondhjem 26/9: Sildefiske- beretning for uken 19/9-26/9: I Bjugn lens- mandsdistrikt er intet notsl æng sat. Garnfiske middelfangst 1/2 maaI. I uken opfisket 550 maal, hvorav garnsild 250, notsild 300 maal.
Herav antag:es iset 50 maaI, saltet handels- vare 750 tdl'. Resten hjemmeforbruk. Kva- litet 3-6 streks. Pris 10-30. 'I'ilstede ved ukens slutning 220 garnbaater med 460 mand,
For alle sorter tils Specifisert for følgende sorter:
Sild • . . . • . . . . • • . . Brisling . . . • • . . . lVIakrel . . . • • . . .
'1
Torsk . . • . . . • . . . • . . • • . . Lange . . • . . . • . . Sei . . • . . . ' . • . . • . • . . . Hyse . . . • . • . . . • . . . Flyndre . . . . Kveite . . . .
322320
157 974
1~641
28881 14497 I l 008 45502 4418 4469
53 566 2-774\
20124 4930 7 307 30 112 8 124 10397
4193 079 4940 61 707 529 823 153 627 218 078 348 901 28406 32849
1258380 563 11 129 302 292 57 354 41 513 289 619 48885 77800 Oversigt over fisket ved Aberdeen: fabrikker, men desuagtet tjentes gode Under de forhandlinger som paagik penger. En mængde fartøier er enga- med Staten om overtagelse av krigs- gert av admiralitetet. Damplinebaater risiko forblev de flestefartøier i havn. var meget heldige til henimot slutten Efterpaa, med høie priser for fisk, av maaneden. lVIesteparten av lange høstet langveis trawlere stor fortjeneste. blev Bækket og saltet. Smaa line- Mindre trawlere som gjorde daglige
I
baater var ogsaa heldige. Sildefisket turer fisket op mængder av smaahyse,I
stod stille.som delvis maatte sendes til guano-
Fiskeimporten til De Forenede Stater.
Generalkonsul Chr. Ravn, New York, har meddelt følgende ov~rsigt
over indførselen av fiskevarer til De Forenede Stater i buclgetaaret 1912-13, sammenlignet med det· næstforegaaende budgetaar:
Fersk fisk 1912--13 1911--J2
Fra $ $
Norge ... '.' ... . 484 3 181 Frankrige ... .
Holland .. ' .... , ... . ItaEen ... . Japan ... , ... , ... . Portugal .... , ... .
Storbritannien og Irland .. . 37 614 26 998 Sverige ... .
'ryskland ... .
Britisk Nordamerika ... . 2 292 674 2085 147 Andre lan.de '. :.' !_. "_.~.' .~, • . '" .8.75, .. ;2 .886
Tørfisk og klipfisk 1912--13 1911-12
$ $
186 881 84050 9866
13 839
31264 827 225 l 423 300 3 563
345 21 913 1 990 186 1 663 097 8425 --- Sum 2331 647 2 118 206
Fiskehermetik i olj e H112-13 1911-12
Fra $ $
Norge... 999850 947431 Frankrige ... : , . . . 634 162 495 903 Holland ... , . . . 2 660 7 838- Haljen ... 154451 143541 Japan.. .. .. .. .. . .. .. .. .. 41 243
l 646 073 l 790 711
Sild 19U-13
$ 517135
l 154 927 992 9079
19H-]2
$ 502 035
788 952 817 13 766 Portugal .... ' ... , .. :. . 477 310 313420 1066 250
I
Storbritannien og Irland. . . 63 223 52 077 l 483 222 1106 665, Sverige. . . 774 1 668 9 957 12 692 rryskland. . . . 6 219 20 440 9 852 10 099 Britisk Nordamerika . . . l 909 605 201 719 146 613 Andre lande... ]23572 101 625 4572 11411
---~---
Sum 2 664 130 2084548 3 165 748 2 757 136
lYIakrel Andre fiskevarer
Fra 1912--13 $ 1911-12 $ 1912--13 $ 1911--12 $
Norge ... . 597 590 831 928 377 945 520529
Frankrige ... : ... . 36 869 27 709
Holland ... . 37 194 54212 3 259 16 961
Italien ... . 175947 188546
Japan ... . 958 804 755 303
Portugal ... . 10 055 8 226
Storhritannien og Irland ... . 417 040 . 141 625
474 700 121 287
321530 391479
Sverige ... . 24098 21 780
'ryskland ... . 56 083 71 303
Britisk Nordamerika ... . 123 433 2 481
111 556 4295
l 696 043 l 657 343
Andre lande ... . 540 253 544772
Sum 1 319 363 1 597 978 4200886 4203 951
Tilsammen 1912--13 1911-12
$ $
Fra Norge ... , ... 2879885 2889154
"
Frankrige . . . .. . . 672 185 534266".
Holland. . . 971 118 l 032 667"
Italien . . . , . . . 339 477 346 198"
Portugal . . . 488 431 321 896"
Japan . . . 958 845 755 546"
Storhritannien og Irland. . . . .. . . .. 2 353 893 2 073832"
Sverige . . . .. . . 177 281 159 417"
Tyskland . . . , . . . . 72 379 102 028" . Britisk Nordamerika . . . .. . 5 739 078 .5 664361
"
Andre lande ... '.' ...•... : . . 675 275 673 165--~~---~---
Tilsammen 15327 847 14552 530
Utenlandske fiskerier.
Uken 20 -26 september.
Det hollandske sildefiske hadde en ukefangst av 12 194 tøn cl er. 'ril 23 september er ialt ilandbragt 196653 tønder mot 352 988 i 1913 og 206 994 i 1912. Sidste priser var for fuldsild
25.20-26.50 gylden pr. tønde.
Det svenske makrelfiske hadde en ukefangst av 1169 tønder indbragt ay 16 fartøier. Til 26 september er av 182 fartøier ialt ilandbragt 15 654 tønder, hvorav 579 tdr. rundsaltet.
Det svenske sildefiske antages at være ubetydelig, men nogen. paa- litelig opgave for dette fiske mangler.
Telegrammer.
Det hollandske sildefiske.
Ops1ag 4. 29/9: Fiskeriagent Assersoll tele- graferer: Holland,ke sildefiske til 23 september 196653 tøndel; mot 352988 i 1913 og 206994 i 1912. Priser fuldsild 25.20-26.GO gylden tønden. 200 fartøier indkommet med garntap.
Markedsberetninger m. V.
Uken 20-26 september.
Telegrammer.
Saltsildmarkedet.
Opslag 1. 29/9: Fiskeriagent Asserson tele- graferer: Saltsildmarkedet Stettin: Priser vaar- sild 251/2-28 J16., slo sild 36-40, fetsild be- grænset omsætning, temmelig uforandrede priser. For den mindste sortering liten inter- esse. Priser for skotske crownlargefulls ube- tydeligheter 71-72, crownfulls 67, crownmat.- fuIls 64--65, crownmatjes 57-59, medium- fulls55, matjes 45--50.
Kønigsberg: Lagrene rømmet for norsk sild, ingen tilførsel, priser for skotske matjes 47 -48, beholdning ialt ca. 38000 tønder.
Hamburg: Vaal'sild uforandret, slosild 40 -42. Idag 2 dampere. 'l'ranmarkedet døende, raa hvaltran Dummer O Jf0. 48--49, nr. 1 47 -48, klar :oæltl'an 44--46, brun levertran 3G -37.
Fersksildmarkedet.
Opslag2. 29/9: Fiskeriagent Asserson tele- graferer: Hamburg-Altona: Fersksildmar- kedet sidste uke 600 kasser svensk sild. Pris prima 30-39, sekunda 20. Til Eckernførde og Kiel 6 vogner med fet sild 24--28 Jlh. kassen.
Ferskfiskmarkedet.
Opslag 3. 25/9: l<'iskeriagent Assel'son tele- graferer: Hamburg-Altona: Onsdag 8 kasser sei, ankommet daarlig, pris 15, noget kon- fiskert. Igaar 15 kasser, kveite 64--86, hysQ 40--55.
Opslag 3. 29/9: Fiskel'iagent Asserson tele- graferer: Hamburg-Altona: Fredag 12 kas-
370 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 30 september 1914 ser fisk, priser flyndre 27-61, kveite 52-83, Malaga (Il september). - Siden 22
torsk 30-33, sei 25, hyse 50-66, pigvar 125 august er hertil ankommet 9 144 kg.
-137. Igaar 8 kasser, flyndre 33-42, kveite ~
69-75. Regelmæssig tilførsel fra Gøteborg. engelsk fisk.
Klipfiskmarkedet. Da Barcelonas børs fremdeles er lukket fin der ingen officiel kursnotering
Opslag 5. 29/9. Generalkonsulen Bilbao tele- graferer: Salg 1770 norsk, 180 færøisk, be- sted.
holdninger 1150, 520, priser uforandret. San- tander: Import 1430 norsk, salg 780, behold- ning 680, priser 6000, 5500.
Konsulatberetninger.
Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.
14 september: Import og omsætning av klipfisk fra 6-12 september 1914, alt pr. kvint al il 50 kg., androg til:
Bilbao. Pr. damspsk. "Ripa" 3310 norsk 1950 færøisk, salg 3210 norsk, 970 færøisk. Beholdning 12/9100 norsk og 980 færøisk.
Prisen for 1ste sort opgaves notert til pesetas 58 il 60 for norsk, 66
a
72 for færøisk.
Santander ingen import,salg 535 norsk. Beholdning pr. 12/9 140 norsk.
Prisen for 1ste sort opgaves notert til 60 for norsk.
Sidste ukes sardinfiske bar ifølge indløpne meddelelser fra de respektive vicekonsulater for Gijon og Santanders vedkommende været meget godt, mens der i Vigo vedvarende har været daar- lig, idet der paa dette sted knn fi- skedes 477 kurver.
Rognmarkedet i Vigo er som følge derav vedvarende dødt. Der ankom dit i forrige uke 460 tønder, saa be- holdningen av rogn der nu er omtrent 1400 tønder.
Fra konsulatet i Barcelona, dat. 17 sepbr. 1914. Herved indberettes føl- gende om fiskemarkedet inden dette konsulatdistrikt siden sidste rapport av 26 f. m.
Barcelona. - Hertil importertes 1 215 691 kg. Islandsfisk. Priserne op- gives at være ptas. 55
a
56 for lste sort og ptas. 50a
53 for 2den sort;alt pr. kv.
a
40 kg. Beholdningen er ca. 15 000 kv.Kystmakrelfisket 1914.
Hvortil indbragl
I
TilB ergen ... .
26/·91
Espevær ... ]
/s
Hisken . . . .. 30/ S
Haugesund .. , '29/S
Skudenes . . . .. 12/9
Stavanger ....
26/
9Egersund,Ogne
26/
9Farsund ...
5/9
Kristiansand..
26/
9Grimstad ... "
26/
9Risør. . . ..
4/7
Kragerø (Skaatø)
2°/9
Langesund ... 19/9
Fredriksværn .\
5/9
Hvaler ... 22/8
Indbragt I uken I[ Ialt
stk. stk.
1 200 878 050 318 200 355 000 738 500 257 480 6000 l 011400 11 500 338 060 85 100 3 7002 027 100 l 720 227 060 332 160 3 000 689 000 140 000 l 662 000
I
926 000 126000
- 1 - - -
Tils. [9 971 110 A v dette parti er saltet flækket 1 734 260 stk.
Minefaren i Nordsjøen.
I Fish Trades Gazette læses at havnekassereren i Fraserburgh (Skot- Iand) har meddelt admiralitetet som sin antagelse at en stor del av mi- nerne langs Englands kyster skulde være utlagt av hollandske fiskefartøier som var kjøpt og bemandet for øie- medet av tyskerne, men uten at skifte ilag. Admiralitetet svarte at de skulc1e ha opmerksomheten henvendt paasa- ken.
I sammenhæng hermed maa det for- mentlig sees hvad dagspressen beret·
ter, - at de norske makreldorgere er jaget paaland av engelskmændene da disse frygter for at der kan optræ tyske mineutlæggere under "forklæd- ning" av norske fiskefartøier.
Tarragona (12 september). - Til Sildefisket paa de britiske øer dette marked indførtes 84 500 kg. Is-
landsfisk. Beholdningen er 30 fl er næsten bragt til stans paa grund 40 000 kg. Islandsfisk, der avsættes av minefaren. En del c1rivgarnsdampere til ptas. 54
a
55 pr. kv. av 40 kg. er rekvirert til minefiske.Cartagena (l september). - Hertil
ankom 12 537 kg. Islandsfisk. Mid- Britisk eksport til Arkangel.
delstor Islandsfisk noteres til ptas. 60 Board of Trade har faat· besked om pr. kv. il 50 kg. Ingen heholdning. at det vil være mulig at holde veien
til Arkangel aapen ved hjælp av is- brytere indtil slutten av november muligens helt til midten av desember.
Der haapes ogsaa paa at faa istand en ny losseplads hvor privat last kan losses.
Da der allerede er sendt svære for- sendelser av saltsild, er der nu paa de britiske øer ikke mer end ca. 100 000 tønder igjen paa lager, - et kvantum som slet ikke skulde være vanskelig at faa skibet før isen stopper trafikken.
Og om galt skulc1e være hal' der jo ogsaa før været kj ørt sild over isen med best og slæc1e.
fra den kommunale fiskeauktion.
Ved T. Anfindsen.
Bergen, 28 september 1914.
rrilførselen av saavel fersk som ny- saltet fisk har nu i længere tid været . yder st lmap hertil markedet.
Fra nærmeste distrikter kommer omtrent intet grundet ruskeveir, og de faa partier som tilføres fra nordlige distrikter rIves bort i en fart til meget høie priser.
F ur senest ankomne partier norden- fra kan noteres:
0re pr. kilo
Fersk kveite, efter kvalitet 50-70
" do., smaa.... 25-30
" ilyndre ... " 27 -30
" rødfisk (ner) ... , 28-30
" hyse.. .. .. . .. . .... 18-20 Nysaltet torsk. . . .. 25-27
"
brosme ... 20- 22"
lange ... " 20-21'1 rødfisk . . . .. ca. 25
Nyfundland.
Efter "Trade Review (, for 5 sep- tember anføres ~
Markedsprisel'ne pr. 5 septem- ber uforandret sielen 29 august.
Utførsel (kvintals) fra l august- 4 septembel~:
1913 1914
Portugal ... 120 Spanien " . "
...
4 812!talien ... 24422 2360 Br. Vestinc1ien .... 4320 3 955 Brazilien ... 26849 5 377 Kanada
...
,...
871Britiske øer· ...
U.
S. . " , , " . " , , "..
" 5 313Andre lande ,,",," " l 236
Ialt 62 638 12005 I uken 30/8- 4/9 •• 35 202 4887
23/S_29/s •. 15407 2070
15/8_22/8 •• 10521 4406
Norges utførsel av fiskeprodukter
fra I januar til 19
september
1914 og uken, som endte 19
september.
Fetsild l' oldst eder Vaarsild tdr.
og skaa-I Storsild ret sild tdr. Kristiania ... Sandefjord ., 310 Kristiansand. 1 224 Flekkefjoi'd . 1750 Stavanger. . . 6 996 Kopervik. . . . 1 357
td\'. 4921 25 1157 Ha'llgesUn9-. . 89101 4526 Bergen. . . •. 47891 44331 Florø. . . . . . . 56 604 Aalesund.... -2144 Kristiansund. -2 448 Trondhjem .. -53922 Bodø... -1188 Svolvær. . . . . -1 239 Narvik. . • . . . 2 744
44956 409 . 19739 52185 45333 45
Nordsjø-1 Brisling sild tur. 306 490 568 50
tdr. : \ 12; 109 42 126 108 300
Islands- sild tdr. 165 323
Klipfisk,
I
Klipt, iSm I Rund'fisk norsk landsk etc. k g. kg. kg. 29601 1350 823
Rot- skjær kg. 2350
Sei kg. 49000
Hyse, rund kg.
Anden tørfisk. kg. 600
Rogn tdr. 1 306 1
D.m. tran tdr. 32781
R,m. tran tdr. 212
Blank tell'. 45
Brun- blank tell'. 44
! Haa- Brun I kjærr. tdr. i te1r. 1 I 1631\
-I
2309 505 4358 10345 310 5180288 6864561 38175721 4398841 8294691 86481011811981282921
111241 1917 1 1890 1 3837 1 120471 [)
3096113765928 1170 20325552 -5765 823700 27000
90282
- I
53940 29904025600 519964 554]86 6550 12LOO 500 800
4082113227 10243 345 497 1
653 24 1091 395 107
88
1
-I =1 =1
Tromsø .. , .. -2567 -----793196 38895 152986 81296 949 97 1382 105 Hammerfest. -921 ---15000 -978403 65 985 901 609 222623 13 370 235 l 062 Vardø ... -811 ---32 -109893 10676 2413 17203 6000 150 Vadsø ... -------6564 3131 45886 4043 Andre. . . . . . 2898 987 791 -513 -29040 -600 -1 2310 -1500 -60 75 ---- Ialt 151585 122535 163458 1414 12lO 28036 40197274 776738 6060 M8 560921 3089973 1202575~
~
~
~
~
~I 16 510
~
I uken 10 373 1 14574 4727 198 1 . 24 7661 11512201 -486310 2487231 762001 55200, 9365 490 17611 20 90 I 40 785 1
- Toldsteder Kristiania ... . Sandefjord .. . Kristiansand Flekkefj ord " Stavanger ... . Kopervik ... . Haugesund .. . Bergen ... . Florø ...•.... Aalesund .... Kristia~sund ., fiondhJem .. . Bodø ... . Svolvær .•.... Narvik ... . Tromsø •... Hammerfest Vardø ... " .. Vadsø ...•.
Hval- tran tdr.
Sæl- tran tdr. 335571 2187 18078 27 1567 _111
-I
248 2913 1822 15 178
Bottle- nosetran tdr. 2343
Sildetran !Sild, fersk! Sild, røkt tUr. ks. kg. 1031 5659 311 2262 657 1227 111,1 372 444 561 455 743
100
I
I 8795 r 18462 6669 167 481808 62472 561 36687 141081 'I' 61279 13891 3184963 16045 74318
Makrei, saltet tdr. 384 15829 8 3532 6434 () 023
Makrei, fersk kg. 8550 313246 96240 450 1350 14
,
Laks, fersk kg. 36584 23996 14916 31236 485 150 338837 20325 33422 53968 'I 223968 60 500 450
Levende aal kg. 8970 19242 2770 7450 1398 240
Anden fersk fisk kg. 26969 38951 60921 32651 730 8145 448189 fi3009 320 A\1f) 22919 1330256 17435 243910 15697 26135 26400 6713 115819
Hummer !Fi~k, sa~~etIFiSk saltetl Sildemel Ifartøl ' stk. k i tdr. kg. g. 10 463140 142097 107 13081 4277 1758 409 488 77 084
144
542J
-1 427006' 100 1290021 4569124 ).0330565 1414150436 23 -9 443 4 5889 2330 15 27800 13726 1
180000 2454340 1440 841300 468724 290600 257400 73000 2022701 602000 591550 541500 97500
Fiske- guano kg. 403700 11250 2000D 2556000 598950 1 518700 668000 609750
Sælskind I Hermetik kg. kg. 328553 8500
5447 16340990 1165740 1145782 3639281 70579 184931 5040 4210 98890 15 3001 112 656 -108774 92100 507000
3218 1800 Andre ...• '111895 ---13072 -278 1370 6584 31 915 Ialt 65135 7363 2343 13833 845047 27ø 326 32488 421220 785481 71 985 27957441 702451 18085330 50676
I
6601624-60607501
558483122665908
'1 tik~lll 486 1186 -90 756 16574 9373 I -
I
1256 1170 43048 1 2402 552574 8581 -' 190000 71179 914641125 Ul ~ (O 8 G CD .-: ,.... ::o f-' .i>- d ~ ~
~
~ .-I Q ~ ~ t:Ij ::; t:! tJj ~ ~ t'"1 ro ~ P'J "':j o ~ Z o ~ ro ~I~
~ l:i:' .-I t:d t?-j t:! ~ ... ':t.:l H ""'.j ~ > ""'.j 00 ~ t?-j ~El
~ t':l ~ H Q. l;d t':l Z CJ.J -l.. _ ... _., _______ .. _~-.l.-"~-... - - - -.•. -.-.. ~._~~~-~~~--_.--.• _~~-... -.-.-- ... --.... -
372 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 30 september 1914
Fiskerierne Storebelt. Dorgemakrelfisket 1914.
Utdrag av beretning fra' konsul
'rh.
Hansen, Horsens: Ialt til 26 september.
Fiskerierne i Storebelt, der næ- sten udelukkende drives ved motor- ba~ter, har. i det forløpne aar git et nogenlunde godt uthytte, saa at det synes, som Dill den tilbakegang, som der i de senere aar har været paa dette felt, nu er stanset. De her- v'ærende fiskere oprettet i begyndelsen avaaret en andelssalgs-forening, og det ved aaretsutgang .avlagte regnskap var tilfredsstillende. Den væsentligste dei av fangsten eksporteres i fersk til- stand, dels over Kiel til Tyskland og dels til det kjøbenhavnske fiskemarked.,
Samlet Derav
labradorfisket. . J
. 'l?e f3idste beretninger
fr~
det nord ..•lige Labrador meddeler, at der el' fuldt op av torsk paa kyststrækningen nor;denfor; Ca-pe 'Har:risol1og at. de fleste av de 200 skonnerter, som er gaat ,,·nedad kysten" gjør c1~t godt.'
'Tidligere i sæsongen, da iElen hindret.
bedriften, blev der paa sine steder opfisket gjennem huller i isen optil 4-5 ~vintaler fisk.
(Evening Heralc1, St. John's, Ny-
fun~nand, 27 august).
Anta}
fangst
Sted fartøier Flækket
tdr. tdr.
Fra tidligere •... -, ... I
i
368 31 691 31 279 I uken som endte 26 septbr. :
Haugesund ... ~.~ ... 9 876 I 874
Veavaag ... , ... ! 4 214 214
Egersund ... I 2 155 137
Kri8tiansand
...
-...
I I 25 l 385 l 385 Tils.j 408 34321 33889 Mot i 1913 ... ' ... 363 I 33673 32543"
i 1912 . . . 596I
42293 42 128
"
i 1911...
758 45 654 45635Fetsildfisket 1914 til 26 september.
Derav
Distrikt Ialt optat
Iset
I
"algt ,ild,olj'.maal
maal fabrikker maal
Tromsø amt ...
I
000 -I
I -Nordlands amt , ...
I
16234 -
i
390 Namdalen ... 2 700 -
I -
Søndre Trondhjems amt .. 57 735 3 200
!
l 970
Romsdals amt ... : 27 550 4800
I 2 150
Nordre Bergenhus amt ... 350 - I -
l
Ialt 105 069 8000 I
4510 :Mot i 1913 ... -' ... 100 153 5 749 22383 i ] 912 ... 266 791 16480 I 65560
" I
"
i 1911 ... 257 595 22441 I 47 390fieneral=rapport om de· større norske fiskerier (Norwegian Fisheries). I
Kvautum(QuantIhes reported too late to be mcluded 111 the report for thlS week are added to totals for next week.)
I
I
I
I
I
i I
I
I
Rund tdr.
412 2
-
18 - 432
l 130
165 19
Saltet tdr.
500 24793 2245 71 193 18 ()70 332 117 133 84897 194 330 241 190
Total- kvantum til
26/9 1914
B.v~d de.r fiskes i uken, men a~ml .. eldes f.Ol·sent til-at komme. med, optages i følgende ukes rapport.
I
f~6/~k~~1~1---~---
A. Skrei (torske) fisket (C~d Fishery), januar-juni ... mill. st. (pieces) O Dampmedicintran (Cod liver oil) ... ~ " ... : . .- ...•.. " hl. O Lever tilovers til anden tran. (Liver for other oils) . . . .. hl. O B. - Sildefiskerierne (Herring Fishf'ries):
1. Vaar:sildefisket (Svdng Hening), februar~mars .. ; ... " maal a 150 liter O 2. Fetsildfisketju-li~desember,l) ... tdr., saltet, fiskepakket 5 095
(Fat Herring) (BarreIs, salte-i, seapacked)
3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:
a) for vestlandet (the 'Vest Coast) ny S~SOl1.. • • • • • •• • • • • . • . •• maala 150 liter O b) for østlandet (the South Coast) cIo.; ... , .... maal a 150 liter O 4. --Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember 1) . . . •. . . tdr., saltet,fiskepakket O
. (Fishing by drifters in the North-~ea)' . (Barreis, salted, seapacked)
5. Islandssild indkommet til norske havne .. ~ .... '. . .•. . . tdr., saltet,fiskepakket 25 686 (Hm"ring from Iceland landed- in Norway) (BarreIs, salted, seapacked).
Cl .Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen saltet 101' Amerika 2) •..•.. tønder i fiskepakning 2 630 (Seapacked mackerel landed in Norway fr-om the N Ol~th-Sea, salted for export to Ameriea)
81.!) 57 171 12 585 707 800 Il 7 133
219 133 3464·
3012
83 797 34321'
l) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet,. (All Hering used fresh is not incIuded.)
9) Al makreI, som er forbrukt fersk, eksportert i is: eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All Olackerel, used fresh or ,e~p. in ice or saltedfor the Scandin,wian market, is not included.)
--~---~---
Ved eftertryk av ,disse meddelelser m 3-a "Fiskets Gang'~ angives som kilde.
