Onsdag 13 april

iskets uang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

Ku~ hvis kilde opgis, er eftertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONSEPRIS:

29.

årg.

kr. 6.00 pr. år tegnes ved alle post·

Pristariff fåes ved henvendelse til Nr. 15

anstalter og på Fiskeridirektørens

kontor. Kr. 10.00 utenlands.

Onsdag 13 april

1938 Fiskeridirektørens kontor.

Oversikt pr 94 I uken til 9. april WlJr dier igjen meget uværshindring for fiskJeriene. De nu viktigste torskefiskerier - fisk:e:t i Finn- mark 'Og Lo:l1otfisket gir dog gode fangster. Spesielt må Lofot- fisket og Finnmarks vinterfri,s:læ, som nu er avsluttet :kemheves.

fremdleles fiskes der endel meite med ga,rn, men resultatene

ef fremdleles små. Bankfis,kiet i Møre og Romsdicul var uværs- hindiret. Sildfisket giav ingen fangster av betydIning i uken.

Torskefiskeriene: Finnm,arks vinterfiske har: gitt usedvanlig godt utbytte. I mars bllev dier fisket 6658 tonn mot 4472 tonn torsk ifjor. Hysepartiet v,ar 505 tonn og·

dertil blev dier fisket 64 tonn kveite, 43 flyndre, 7 steinbit, 4 uer og 19 tonn rleker. Prisen på torsk var 9-12 øre, hyse 6-15 øre pr. k,g., tO'rskielever 10-20, rogn 3-10 øre. Tran- utbyttet i mars blev 2110 tnr. I,alt er dier: under vinterfisket opfisket 22 538 tonn torsk, mot 13 566 ifjor og 14 182 i 1936.

Gtbyttet er bland!t de beste man har hatt. Særntid!ig har hyse- tisket vært god~. Der er fisket 5227 tonn, hvorav hengt 1717 10nn og produsert 2395 tn!'. tran og 296 hl. lever mot ifjor Gpfisket 4721t01nn, hengt 1025, tr:an 849 tnr. V lå r fis k e t er ogslå i ood gjenge. Hi,titii1' er der f,iistket 1780tonill hvomv isislte uke 1203. Ifjor v!ar pærtlid 1339 ~tonn. Ca. 250 båter flyttet til Finnma'rk i ukien ,og deltagelsen er nu på 1389, hvorav 592 motoner mot ifjOir 1159 - 476. I desi,s,te dalger har fiskiet bedIfet sig og værforholdene har vært lettere.

Torskefisket i Tro m s er nu slutt og opsynene brevet. Årets parti er 8 784 tonn mot 10 806 ifjor og 7 985 i 1936. Iår er også Tromsø by optatt i kv,antumstellingen og bærer. ansvaret fior· kvantummets fOlrhoJdsvi:s storle størrelse., For1øvrig har fisket vært svært uværshind1ret gjennem hele sesongen og mindre enn vanlig. Der har også vært svært meget iredskapstap og dertil forlis, så sesongen må kamkterilseres som uheldig.

L o f ot f is' Ik ,e ,t fo:pns:aH:e med! !god ficulligstogs å i Sii'slte uke og nærmer sig nu sterkt fj,olrårsufbyHet, som diet ,sleir ut til at der er gode muligheter for å pas,slere. Uketangsten blev 15 110 tonn mot 1273,0 uk,en fur og 102319 _i samme uke i,fjor. Vel 200 båter sluttet fisket i ukJen og der ler nu ti:l:stedle 6024 fartøier mot 4830 samtidig ifjor. FiskemntaHet rer 22033 mot 17256 ifjor. Endel båter vil rimeligvis. re:1se hjem til påske, men' såvidt godt som fisket er vil ventelig størstep,alrfen bli 'Væ~lende

i Lofoten. TOitallpairtriet er nu 74311 :tonu mot 76836 ifjor og 47150 i 1936. FOir VestepMen og Ytterisliden va,r været ganske bra i uken, men mange Iiskere er reist vlekk og tangsten blev derfor ikke så stor 'som dlen ellers haddle blitt. Ukef,angsten blev 370 tonn og ialt er der fisket 8413. Prisene er som i Troms - 13 Øfle for torsk, 20-25 for levier og 5-,15 øre

\or rogn. For Helgeland-Sal:ten er ukJeJangsten 67 tonn og ialt er der fisket 474 mot 808 ifjor og 364 i 1936. V i k l i a - fis k eter uforandret siden forrigie gang. I Sør-Trøndelag hlev fia ngs ten 17 tonn og ialt er dier, fi:sket 340 tonn mot 464 ifj'or. I Mør e og

R

o ru s d a l er Hsklet slutt. Årets er på 201 O tonn mot 2663 i 1937 og 1737 i 1936. Ut-

er det næstd!årligst:e man har hatt. Dette har uten

tvil skyldtes det konstante uvær, idet dier var meget fisk under Mø,rlek;ysten. I Sogn og Fjordane er fangsten nu på 45 tonn (fOir Målø:y), hvorav slaltet 13, iset 28.

G a r n kve i te fis ke t : Av uk,ens fangster nevnes. for Hillesøy i Troms 643 kg., for Trondenes 1431- kg. - pris 90 . øre til 150 ør:e. For Trondenes delta,r hu 6 båter ~. ialt er der fisket 10679 kg. Il Nordland i Steigen var ukefangsten 450 kg., i Nesna 10100 kg., for Stamnes, 110,9 kg. og for Brønnøy 130 kg. I Nesna og Stamnes ihar fanglMen bedret sig litt i det sist'e.

B ank f is k et: For ÅLesund og Møre forøvrig va,r fislket stormhindlrlet og fangstene små. Endel Ålesundlsibåter fisker nu på Ha'HenbaJnken og efter hvad der rappoir,tler:es' gir f,j,sk'et ,godt utbytte, fo,røvnigViar det også Uloget smått med ba'llkrllilsk:et, dOlg drive:s der nu gansk'e bra i Finnmark, hVOT Jinefisket eTter kveHe uMor Båtsifjord ,gir galllsJæ~odt utby,Ne.

V i n ter s i Id fis k et: Syd for Stad Mev der gjort et par små landsteng på Florøkanten inneholdiendie blandIingsvare.

Der optae,s fremdleles ,av de gamle stieng, men kvantumsopgave fQir uken e:I1 ikke fremkommet. Nord for Stad vaJr der ingen ukefangst på grunn av uvær. Der er stor efterspørsel efter aJgnsild\.

E k ,s P or ,t e n av de v,ikti~s,te fi'slkevwr;er li uken tiT 2. apr:i'l samt ,tot,allekJsiporten (:fiol1åæts 't,i,lM"arende taU i pa/rantes):

KlippFisk 117toillill' 10 359 (6585), ,tørrfii,sk iaM 163 - 630,7 (9754), hvo!raN runæfisk 10 - 389'0 (6691), ,Tlotsikjær 8 - 196 (IDO), 'sei 101 - 1522 (2329), hyse^o38 - 577 (429), a,unen 7 - 123 (2'08), 'rogn, sa!l'^fet 103tnr. 1756 (1884), dampmed~Sii'llitr:an 1576 - 14393 (19037), bla[]Jktrau 868 - 8'092 (11 823), ferls~ fisk 407 tonn 6498 (10501), hummer 15660 kg. 226052 (230619), ,reker 4'OtO'nn 326 (369), hermetiikk 553 - 6617 (10 8'07), IS[lldemel 2193 - 32736 (8124), f,ilskemel an. v. 2'07 - 1789 (1288).

Banldisl\:et. Fiskemddinger.

Tro m IS' ø: I uken 27/3 ,til 2M ler opEisket br.osme 7510 kg.

a

6-8 ørle, 1140 kg. hj'is!e li. 10-12 øre, 22'0'0 iklg. 'kVieite li. 70'-135, 10501 kig. Uynidrre lI.' 4'0-60 øre. Des,sluvoo 98760 lkig. 'torsk - medt,altt i opisillaget li. 13-14 øre. bIlt 110660' kg. fisIk, verd~

kr. 16592. LeViertkvlalllltu:m 74 hiL li. kir. 22 og 71 hl. :rlOign li. 'kr ..

8-15. Ber deHlok 29 motorbåter.

Sabb-Motoren

3 HK., 4-5 HK. og 5-9 HK. råolje- motorer. Passer for alle slags båter fra 18 til 28 fots lengde. Enkel,.

driftsikker og økonomisk. - 15'00 motorer i bruk på 10 år. Gode an- befalinger. Skriv til

Damsgaard Motoffabrif(~ Bergen

202 F S K E T S G A N G

^{13 april 1938}

- -

Rapport nr. ¹⁰ om torskefisket pr. 9/ 4 1938.

U ke· Kg. fisk pr. 0repris pr. , - Deltage:l:e I - , Anvendelse ---

i

Lever til _

fan st l . Total· l D. IYL ' Rogu

g : 1O?-

sl~k.

^{hl. kg. fiSkl l. ! l. kJøpe- o far.gst Hengt 1 Saltet Iset tran}

^I

annen saltet

tonn l~ lever 3) sløiet !lever ¹ rogn fa.r- bater _ [ I tran

[ slølet i tØler tonn tonn tonn tonn hl. ⁱ hl. ¹ hl.

Distrikt

~ f

VinterfiskeP) ... .. 66581 - \ - \ 9-12110-2011 3-1°1- -

I -

225381 5645\14162 1

\2630 I 7473\ 1842

l

249 .5) Vårfisket ... 1203[263-27411410-1100112-14110-22, - 1t)3 ^! 1389 17801 642 1129 8 I 708i 192: -

~ l l ! l I "'

Troms ... 448 - i - 10-1420-28 8-15 - - 8784 871 7621 292 44711 -- ! 39:)

Lofotens

ops.~

^... 151101280-4501 900-1430 13-14122- 33!lt-16 ')125 ')6024 14311 24806 47304 2201 357481 1114 l 3838C

t~fs~~e~l~~øvng}.

^{. . . 370 - \ - ' - \ - I - - i -} 8413 2549 5483 381 4625^{1 -} I 5275

Helgeland-Salten .... 1 671 I , ' 4 7 4 202 75 179' 2201 -- I Ul)

Nord-Trøndelag ... - l I

i

184[ 35 48 101 451 30 I 65

Sør-Trøndelag. . . 171 l l 340 - 36 305 63 80 I (

Møre og Romsdal. . . 403:^{1 -} I - 13-25 r. - [ - - 1316 7)2010[ - 678 1021 721 - i 30'3

Sogn og Fjordane.... 23 - - - 1 - I - .- ^{1 -} 45^{1 -} I 13 28 - I -- , -

Sønnen!of ... \;-;:." -

2~991 ^-::= -I--:=-- \~-I-=-I-=-I _ 11~~79b4~0!-

765491 7146

2)5~7413ii8-14y1;9'

Periodisk oversikt over torskefisket.

Tonn

År Finnmark

I

Tro _ru s

I

Lofotens

i

_{'orøvn o f}

Lofo~en

^[Helge

landl Nord~

^{I Sør-} _'

I

M.øre _o

I

^{Sogn og} _{. '} ^II'S _ønnen ^t-_o) ^{,I ''':1,} _lilS,

Vinterf Il Vårf ops.d.

Iv

^t

~1

gl-salten Trøndelag\Trøndelag R gd 1

l

Fjordane I I,

:C:='_C=_:=--C:::-

1

- _==_-"

!_=-~_O~

\ _:... __

-=-===_-==-==-_==~--=~_r:.:.a==~~1 -::cc.:::cc=-c:::=--=r-==--==-:-:--- [ ()illS a_ I I --:::=_=c:-_=_-:'c-_-___ _ 1938ti1

9/4

^{22538 1780 II 8484 74311 8413 I 474 Il 184 I 340 2010 45 118879}

1937 -10/4 13556 I 1339 10806 76836 10649 1 808 'I 906 ¹¹ 1464 2663 119027

1936 -11/4 14182 892 I 7985 47150 7546 364 I 257 488 1737 350 80951

1935 -

6/4

^{7695 1396 4061 47350 6070 299 i 130 ' 3384 265 7U650}

1934 - 7/t!. 10445 l 2968 79507 5166 839 269 278 3737 390 60 103659

1933 -

8/~

^{6631 944 2801 77100 _7005 1482 I 1602 1087 3577 270 150 102649}

1932 -

9/4

^{6488 602 2598 93500 4828 2788 I 4651 [2384 6392 300 200 124649}

1931 -

11/4

^{7165 226 2856 51800 5308 4015 I 7703 '3483 7114 425 137 y0222}

1930 -12/4 10813 701 3752 121500 6221 3429 I 3078 ! 2435 15857 660 264 168710 1929 -

6/4

^{14121 760 6510 107000 12453 6329 I 2720 1 4329 8262 190 125 162799}

1938 .... . 1937 .... . 1936 .... .

Ar

1938 ...

1937 ..

1936 .... . 1935 .... . 1934 .... . 1933 .... . 1932 ... ..

1931 ... ..

1930 .... . 1929 .... .

8348 5020 5253

660 496 297

3160 3157 2094

19295 21116 11921

20 29 19

89 38 37

tOOO stk.

129 53 92

222 268 427

100 68 134

Anvendelse~ total Lofoten

616 15 34:457

793 34437

506 100 22410

\ l

e

1-

^{c ' l --=}

^{l ø- .}

^{- I - D} ,,~~--,---

... ... r:: :;::

~

-..-... a :;::

.c repns pr. -K f','k K 1:-' k e!'cagelse i ,-;:::

bil r-< <J.) c... ... c ^{b.() r-< <J.)} C w ~ C g. ^1.:, g. IS ---,---',.... o::;

E § • ~

^§

^{S :å} ~

^c:2

~:å

^g:j

^§ ~

^§

^{---::å I} ~ ~ ~:å

^I

~g. ^I

^L.

^,I

^L. pr. 100 st k. pr. h 1. I

g ~

^I

~ ⁱ ~ ~

:r. ...

^{Cl) -I-'}

I' ^I

~ ~ ~ ::r.: ^{+" (/)...} ~ I ~ d P::;' fls.k lever rogn fisk sløiet lever I.~ ~ ^I ~ ⁱ t-

t,

1 C l . - 1

a . o

-1@ slølet [ ~ ... ~

34750176549 5407413318 50593

24806i4730413514~

¹¹⁷⁴¹38380 13-14!22-33!1

1

^{-161\ 280/450 !} 900/1430!, 125

l

6'')24'[,42-57 403'l7' 68860 63234[ 2174 47438 32092;4287842083 94935231 10-1318-30 2-6 303/415 l 800/1400; 48, 4830:41'-5~

27575\ 43459 43044 5707 28822 1914112605727826 82122201 11-14

20~31

2-16 349/417 790/1450! - : 4623i^c14-55 11905, 51332

1 45060, 4135 28499 9269:3607333387116032274410-1420-35 2-13 364/456 680/1200 ^II 167 [ 3.,1877 615431 66068 5906 46409 28320,4906054339, 313341294 - 20-34 2-10 358/430 760/1300, 136 !

268781 68723\ 63233 6175 47344 21900\5400050786 1872[41561 8-10t 17-33 - 374/398 800/1100 1161 I

OY:::jQL!~--:>l:

43510( 73325. 7672212714 55610 35100!57100 61153 372947223 5-9 12-22 2-8 365/380 800/1280 174 29688 53588 42986 6229 42938 1930°13140026020 126112951310-1423-48 2-·14 342/350 1020/1125\ 291 31527129126 70804 7004 61663 255009490052263 , 143649593 11-14 18~29 3~6 324/330 1220/1325 136 44575\113033 68313 6838 68186 31000[75000443981 869150453 8-1316-29 2-3 303/310 1129/1330¹ 310

1000 stk.

I

1000 stk.

I I

^{1 '}

1938... 27761 4534 - ^{l - -} 652312211 - :

-I - - -

^{1 - 1 - I}

1937... 116581 19765 - i - - 888711706 -

i - - - - - -

1936... 78541 11340 - - - 4874 6554 - [ - - - 1 - '

I l

I I ,

1) Finnmark vinterfiske, fra 1/10 37-_29/3 38. 2) Dessuten 3193 hl. til andre transorter. 3) 100 liter lever gav i 0stfirmmark 39, Vestfinnmark 44, Lofoten 42-57, Møre 48-50 liter dampmedisintran. 4) Dessuten 12500 hl. rogn iset og til hermetikk. 5) Hvorav Østlofoten 64, Henningsvær 34, Vestlofoten 27. Dessuten 281 landkjøpere, trandamperier 96. 6) Hvorav 1300 garnbåter, 1715 line- båter, 3009 juksebåter med 713 doryer fra 3503 motorfarkoster, hvorav 0stlofoten 3098, Henningsvær U99, Vestlofoten 1463, og Røst 264, 22033 mann. 7) 259 tonn til hermetikk. 8) 144 landkjøpere.

13 april 1938

F I S K E T S

NORSK MALING

på NORSKE BÅTER og HUS!

Zinkhvitt er og blir best til allslags oljemaling.

Men den må være nor s k. det gir garanti for god kvalitet. Forlang derfor uttrykkelig NORSK GJERSØE ZINKHVITT

De får ikke bedre vare. Drøi i bruk. Rimelig pris.

DEN NORSKE ZINKHVIDTFABRIK

OSLO

MARIUS GJERSØE

Etabl.1891

Nor d l and. - V æ ,r Øl y ,og

R

ø SI 't: I uken 27/3 til12M er ophslNet 20850 kg. fisk, hv'Or:av 18300 kg. hyse

a

9 ølre, 2550 kg.

kve:ite

a

90 øre, verdi kr. 3942. Der deHok 45 motorbåter. - M ø Ir e og

R

o lill 'SI Id at - I uken 2/4 1li,l 9/4 er orpf,i,sket 17300 ,kg. f'isk, hvmav 2000 klg. hys,e

a

50 Ølfle, 500 ~g. kveHe

a

kr. 1.30', 600 kg.skla,te

a

33 øre, 9000 k:g. pig:ghå

a

21 øre, 5200 k,g. reker

a

60 øre, verd/il kr. 6854. Eisilæt s'iormhinidlnet. - B.r ems 11 es:

I uken 27/¹3 'tli<! 2/14 er ,opiii,sket 7585 :klg. Ji'Sk, hvor,a,v 950' iklg.

tor:sk

a

^{30 Ølfie,} 1350 k'g. lange

a

14 øre, 1650 klg. brosme

a

^{8 øre,}

U5 k!g. kvei,te

a

iklf. 1, 500 :klg. skaltle

a

15 Ølre, 3000 kg. pigghå

a

12 øre, verdi kr. 1081. - Søre-Sunnmøre: I mairiS er opfi's!Net 4500 k'g. ,sei

a

11 øre og 500' k,g.bnge

a

18 øre. Desls- uten 6000s,tk. pigghå

a

^{20 Øilie,} velidli kr. 1785.

R o gal and. - E ,g ,e r IS un d: I uken 28/3 t,iJ 2/4 er opE,siklet 28550 kg. E,sk olg slklaMdyr, hvora:v 56001 krg.tmlsk

a

22 øre, 7800 kg. sei

a

10 øre, 1800 kg. lyr

a

12 ø:ne, 2001 klg. binge

a

22 øre, 2100 kg. hYlsle

a

30 øre, 50 kg. ål

a

k!r. 1, 1000 kg. breifI,abb

a

20 øre, 100 kg. ,ska,te

a

15 ørle, 300 klg.aillillien filsik

a

^{20 øre,}

40'0 k,g. bokls,tavhummer

a

20 øre og 9200 klg. reker

a

^{~r. 1.}

Verdi h. 12507.

Torskefisket.

F :i tli n rna 'r k v li :il 1e r f.i IS k e. - O p f Ls ke t fra 1. til 28.

mars: 6658367 kg. 'f.or:sk, hvorav hengt 1 653696, isa'Met 4 832668, i'sel 107003, reslten forhr'll!kt, hysekViantum 504771 kg., hvorav hengt 78827, li,set 416304, resItlen :fOlrbrlU~t, kvei,te 63666 kig., ,i,siet -flyndre 42595 kg., i,slet, :slfeiillhit 6800 kg., bmsme 700 kg., hengt, uer 4002 kg., hvorav 1000 kg. anvenldJt f,ilet, Ir'eslfen saHet, reker 1880'0 kg., anvendt alglll, a!everkvlalntuma:v ·tlor:sk 653 hl., av hy;se 266 hrl., damptmn av tOlr:stk 2110 tnr., rogn 1957 hl., hvorav iiset 111, sal:tet 1846. P:ris'er: tO'fsik 9-12, hys,e 6-15, torlske:lev:er 10-20, rogn 3-10,ailminldel:igs:t 10, k'v,elilt,e 0.35-1.20, flyndr,e 55-90.

V år fi s' k e t F li il n ma r k. - Opf,i,stket 1 780 100 J\ig. ~or,sk, hvomv hengt rll!ndlfi'sk 642 100, :Sia:lttet ;k!l:ippfs,ik 1 129300, iset 7700, mtskjær 1000. L1everklvanttum 192 Ihll., diampmedisli:ntran 610 'inr., hys~kvaill,tll!m 81 700 Iklg., hvorav rund hengt 24800, j,set 56900. Båtailllt:a::lil 1389, hvoralv 592 moto:re:r. De:r:av No:r:dvaraill- ge:r 34, Vadsø 29, Va:rdø 41, Båt'slfjord 30, Bedevåg 40, Kjøll1le- fjo!rd dis,t'rliM. 60, Hammerfeslt 25, iBrei,vikfjorlde:n 119, Hals,v:ik 35, Loppa 40, resten 'sprendt; 4600 mailllu, 144 :landik!jøpe:re, 3 kjøipe- bdøier i Br:eivikJfjortden. Tor'skepris,: ve1behændllet Vardø 12- 14, J:orøvrig 12 øre, lev'elipr:i,s 1O-22,a'lminldeHgsit 18-20, lever'- holdighet ØsHillinma,rk 1410, VeslHillllllmarik 1100; f,i,skeveM ØSlt- finnmark 263, V:esHinnn1,ark 274,t!raupr:ocent ØsMinnmalrk 39, Vestfånnma:rk 44.

F ,j n n ill ,a r k v lå r fi lis ke. - T i ,f. ISI dag 5</4: Neslsieby Il,ine- båter 300-¹1000, juks'ebåter jevnt Jasf.et', galrnsikøif:er 1000--2000, Vadsø, Nordvamnger :LinebMer 5O'-300L-200, linesJ{Øliter 250'--- 800-500~ ,ga:rns!kløiter 300~ 1400-800, Valrdø tSlforisjølldmgere

o A N O 203

Herr DAVID GJ0RVEN, Bergen.

Som svar på Deres forespørsel meddeles:

De "VARG"-preparerte sider i trålenoten. som jeg anskaffet i 1934, blev brukt i 21 /2 år. Derefter borthengt i 1 år. - Nu er sidene igjen tatt i bruk, og de ser ut til å være like sterke som før. - Trålen har ikke vært ombarket.

Den tiærebarkete pose i samme not var råtten og måtte byttes efter l års forløp.

Sammenlignet med de mange barkete trålenøter som jeg har brukt op gjennem årene er "V ARG"-noten JlleJ' enn dobbelt så boltlbaJ'_

Måløy, den 26. august 1937, Ærbødigst

VARG«-smurningen fabrikeres av

LEll!' LIEN, selvl'eder og fører.

DAVID GJOnV.t}N, BeI'gen. Telefon 12673.

Banklen 4000, småsljøllidmgere gammelt agn 5001-3000'-950', Baklkren 1000, Halvniu:gberig juk,semotor 300, ,s<flormihindret, Båtisa fjords,torsljø1dr;a,gere Baln:klen 1500'--3500-220'0', Kongsfjord jukls:e:skøiter 210-600', rundtlrlMslkølite 1000', Irobåter 150-180, Berlevåg småsjØildralgere 300-1500-800, Lalngfj0'rdnes garn- motorer 300'-1000'-600, juk,s,ebåter 300'-900'-500) Gamvik :l,ine- motolr 40'0, juk,sebåt 400', S,kijØltuliuigbe:rlg juikls1e:b.Her 100, KjørUe- fjord garnhåter 200, i1,ilnesjø!lldm,gere 1100',ls:måmotOifer 60'0, Dy~

fjord Iga,rnmotoTier 1100, SværlhiO'H Enebåter 250, Hon[långslvålg llinemoforer 400, ,garnhåt 500', Tufjlord ga:r:nisjøldragere 150'- 1000-60'0, B rei vliikf jorden garnmotmer, sjØllldrageæ 20Qi-600~

350, OaHe:uf'jord galrnlillOitOirer 200-500-400', juk,se 150', Halslvik garnmo'torer 600-1000-800, illinemot'Olr:e:r 8001-1200, Økis1fjord garnbåte:r 3O'O-800L-500, 'skøiter, 2-netfer;si 1000-1800-1400, Bergslfjord Iglarnlskøiter 550-70'0-600. - Ollli'sd'ag 6/'4: Ne,ssle- by 'ga'r:nbåte:r 300, juiksebtåter 200, illinrebMer 300-800, Vadsø, NordvaTngier 100-500'-250', skøiter 40'0'-1000-700, Vardø storis,jøldragere Balniken 300'0'-5000:--4000, :smås1jøldmgere Ban- ken 20'00'---2600'-230'0', Sy11tefjord ISlffilåsjØlldralgere Blank,en 1000, BåtsIfjord s,t'OTsljøldmlge:re Banlken 2'000'-4000-2900, ,små,sljøll- dr agere Bakken 80'0'-2500'-16010, KOllllgs,f jmd :sikø,i,t,e rund~i,s k- trål 160'0, garnsmåmotlOr 60'0, Finnik1alllglkijelilla llinebåt 250, K'vit~

nes ga:mbåter 200-400-300', GalillMi~k IltinesmåsjøIdragere 400, Skjøtniillgberg juksebåter 70, KjøUefj'Ord 150, liineSljØl1drage:re 900, motorer 600, gal1nbåte:r 300, Dyfjord g'ar:llislkøite!r 900, juklsle- båter 200', Sværholt Mnrebåte:r 260, HOillninlgslvåg 701-100'-90', motOtrler 300-90'0'-40'0', KalmØlyvær smås,jølldrra;gelre 2-neHen garn 1200, SandvJik'vær :lliulemO'to'rer 400-500, Svar.tvik 400, Inlgøy 30'0-4001-3501, Mafjo:rdha'vul ,galrnstkøitter 300', Oåsøy I!lilo,t,Qrer 500, Atk¹kerfjO'rd Igar:nstkøilt,er 1700'-20'00-1900, Breli,vik- f jmd motorer sjøldf'algierle 200-140Oc--600~ hå t'er 100'-3010-,250, juksle 100'-60'0'-400', Iliillemot,o:r:e:r ,sjølMlrageæ 400'----170'0-800.

Has'vik bnemofolr 400, :ga:rnmotol'er 4010'-1000-700', OalHen 250, BergsIfjord skøi{e:r 250-120'0-550. - To r,s'd a g 7/4: Nes,sle~

by jukslebMer 300, 1,inebåter 250, Vadsø, Nordvarwnger 'lli:TIlebåter 100-20'0-150, BåtsIfjord ,sitO!fiS~ø'lidra:gere Ba[lik,e:n 1200.,-350'0''- 250'0, s,tormhindlret, KlQlng:s,fjOirrd juk!s'ebåter 200'-4010'-310, jUlklse- skøi,ter 35O'~800, gaJr,llIsikøi,ter 500-1050, Berlevåg Isrmålsjøll~

drageæ 400''-2000'-600, jUikisiehMer 200-300L-250, Mehamn jukslebåter 1201-350-230, Sikjø,tulingber:g Igarnblåter 220', Kjøilll:e- fjord linesjøldmgere 30OL-100'O-500, DyIjord 'gammotorer 800, båter 300, Sværhollt Enebåter500, Kj'elvlik småis'jø:ldmgere 50'0, g~Lrnbåter 100'-250-180, K!amøyvær linemoltlOr 270, 'små'sljøl- dqg,er 720, 2-nettersl Igarn: 30'0'-60'0:...400, Honning:svåg motOirel~

250-30'0, mbåtler 150, tGjeslvær II,ilnemotorrer 900, Slandvåkvær linesjørldra,gere 1 OOO~ . motorhåter 450-500, Tufjmd storlsjøl- dragrere gaiflll 1000'-1400-1200, Ismås'jØilidm:glere 5501-900-700, Enemoto!rer 250-300, MafjoriClihamn garnlillot:or:~r 300~400-350, Gåsøy Unemotorer jlevnt 400, ismåSijøldragere.ga1rlll 700, Br:e:iv,itk- fjorden garnmoforer, sjølIdralgere 2010'-1000'-500, lriner 700'-

l10

204 F I S K E T S G A N O

13 april 1938

La Nors'k

isolasjonskork hjelpe Dem med å bevare fiskens kvali tet.

A.S KORKISOLASJONSKONTORET

Salgskontor for de norske korkisolasjonsfabrikker o. C. Axelsens Fabrikker A.s - AsKorkindustri - Norrøna Isolasjonsfabrikkel'

Kontor: Kirkegt. 14 - 16 - 18 (inng. Tollbodgt). Oslo

Telefon: 10827 Telegramadr. : "Korkiso"

170'0-950, j uks!e '100', få landkomne, Ha's vik ,garnmotO:re'r 300- 70'0-500', GaHenfjo:rd 100-400-250, økrs f jord: ga mlffiiotm er 400-800-600', 2-neHe:rls ,si:ldeg,ga 180,0, Bergslfjord giarn.skøiter 260-560-470. - F ,r ,e d a Ig 8/14: V,adlsiØ, Nordvalralnger ,lline- båter 200-450-300, skøi,ter 60,0-1200-900, Vardø, Is,tor:s'jøl- dragelre Balllikren 2000-4000, små,s~øldm'ger,e Banken 500-1500, Syltefjord juk's:e, gamhtåer 50'----300, B>åts,fjord 'l,inesmås¹jø1d:ra- ger-e 1000- 2500-1700, stor,s jøldra:gere 1600-7500-3200, Berle ..

våg småsjøldra:gere Balnkien 1700~2800-2120, Bakken 500- ljO'O-1050, Kjøl,l,efjords,jøldmgere 800, :gærubåter 200, Dyfjord 200, :llineb. 500, HO:llUti,gsvålg mot-orb. garn 250, lline 40'0, lineb. 200- 400-250, Sandviklvær mot-orer 20'0-500, Akk,edjord :g'arnhMer 500-1200-,900, Brerivikfjorden ga,rnmotorersjøldt:ia'ge'f\e 250-- 600-400. båter 10H-250-150, Hne 400-500-450, mO'tor,er 400 -120'0-800, juklsie 'tor,sdalg'sl<'vleld: 300-1000-550, båter 100--400 -250, c'!a,svlik Igarnmotorer 300-700-500, linemotor 900, Gal- tenf'j-ord 250, Ø~sfjord 'g:a'fintbMer 200-500--400, motorer 300·-- 600-500, stkøit-er 2-ueHers 500-1200-950, Befl~slfjord 550-1000 800. - L ø r da.g 9/4: Vadsø, NordvafaJnlger, Nesls'ebyhavet tine o.g juksebåter 400-1500-800, lineskøi,ter 3000, Kliberg line- sjøldrag'er>e 600, Va'rdø sitonsjøldra,gere Banken 4500~5500,Siffiå­

sjøLd:rⁱ3Jgere Bakken 1000, Kong's,fjord jukslebMe:r ,igår st,orm- hirudret 150-360-225, ,ga,mmotorer 340-550, Dyfjord garn- sikøiter 1000, juksemotoær 700, ,l.i,neb. 300, Holltruilngs1våg gafilllill.

2· og 3-netter,s 700-1200, kul:ung, Kamøyvær ,små,sjøldra;gere 2- og 3 llieMer,s Igarn 170-600-700, Akikerfjord galfillhMe:r 1000 --1300, Breivikfjorden :1inemoto.r;er 400~1000-750, Halsvik, 0y- fjord galrnmotorer 600-1000'-800, OaHenfjOlfd 200-300. Op- synstbetjleruten å Båtsfjord fraråder alrbeidslsøkende reise dit da st'or husuød. -

Troms'.- Hi,1ile'søy o,g 0y,fjord 9/4: Uk,epa,r,ti 127588 kg. tor,sk, hvofaiv 111488 s'aiHle!t, 16100 heng,t; damptmlli 50 hl., rogn 99 hl.,aH sall:tlet. Pniis: ,torslk 13-14 øre, 'l,ever 20-25, rogn 8-15; ops)'inet heves, idalg. - Troms,øysund 9/4: Uke- pc:rti Lyngøy-M,eltVtill<Jha,v:et 33797 kg., hvonuv 28148 sIaHet, 5649 hengt, damptmn 14 hl., rogn 27 hl., la'ltts,ailitet, pniis: ,tor:sk overstått 10 øre,to.røv,rilg 13-14, Ilever 2Oc-28 , rogn 8-15. -

T 1',0 m,s ø 9Ji4:: TiHølft 27. malrs ,till 2. aprli'l 98760 kg., hvorav

92000 sIaHet, 6760 hengt, dalillpt,ran' 32 hl., rogn 71 hl., ,alt SIaHet pris: .tofiS'k 13-14, levleir 22, riQgn 8-15. - Ka,rLsøy 9/4:

Opfiisklet ISliden nyttår 187500 kig. tOf:Sik, hvomv 149500 s'aM'et, 33 000 hen~t, 5000,lislet,; damptran 74h:1., :l'ogn 70 hl. ISlaHet, 10 iset Pr:i,s,: ,'tlOf'Stk 13 ø:re, Illever 20, rogn 15. FylikleltS' slulbkvantUlm:

8 784 011 k'g., hvomv 7 620972 sailtet', 291 636 [,set, 871 403 hengt;

dampkan 4471 hl., rogn 3955 hl.s,a!Uet, 1537 liiset.

o

UNDGA TAP OG ERGRELSER

ved å anvende impregnert trevirke i Deres kai. Våre kreosotimpregnerfe peter og skurmaterialer ødelegges ikke av pelemark og råte, men beh::llder sin sf yrke.

Vi står til tjeneste med utarbeidelse av beregninger og tegninger.

Norsk Impregneringskompani A~s

LARVIK

L o ,f o t e ^li' S,O P s' Y n ,SI ei; ii ,s t :r i k it. - L ø r d a:g 2/4: O jen- nems!niHiliggarn: Storslktøite:r, ,småsl{'øiter Kj.eøy, Rinøy 950, Risvær, Svolvær 1000, Bret,tesnes' 400) Skrova, Hopen 1100, Kabelvåg 1400, Hennin,glsvær 1200, Stamsund 480, Ure 200, Balsl1:ad 840, Mmtsund 420, Reine 200, Røs¹t 130. - Nattliner:

Skøiter, båter Kjeøy, Rinøy 160, R,is'vær 500, Brettesines 400, Kabelvåg, Hopen 1400, Henlni,ngisvær 800, S!tamsund 690, U re 580, Bal,sitad 660, ,Mortsund, Sund 510, Nusfjord 420, Reine 200, Sørvågen 1150, Værøy 410, YHersiden 330, Røs,t 240. ~.~ M Cl nda g 4/4: Garn: S1:01-,s,kiøite:r, slmåsk,øiter Kjeøy, Rinøy, Risvæc, BreHesnes 700, Skrova, SVOIl'vær 1800, Kabelvåg 1000, r-liopen 1200, Henni'll!~svær 1350, St'amsund 1740, Ure 1310. Mortsund 450, B,dstatd 720, Reine 620, Sørvågen 250. - N:aHl:irner: Skøiter) båter Kjeøy 180, Ri,svær 650, Bret,tesnes 450, Kabelvå.g 1100, Hopen 1000, Heulliings,vær 800, Stamsund 870, Ure 760, Mo.d- sund 600, Ba!J.s,tad 720, NusJjord 500, Sund 560, Reine 650) Sørvågen 1000, Værøy 410, Yttersiden 520.- Jukse: Skøiter, båter Rislvær 280, B:rieHesnes 350, Skrova 800, SVOIl'vær 700.

Kahellv,å,g 400, Hopen 600, Henningsvær 800. - Tir sd a g 5/4: Ga:nn: S'tor,skøi,t.e:r, småsikøite:r Kjeøy 220, Riisvær 900, Br:eHeslne:s 250, Skrova 1000, Svo,lvær 650', Kahelvåg 700, Hopen 650, Henni!rug'S'vær 1600, Stamsund 1300, Ure, Mof't.suud 580, Ha:l,s!tlad 620, Reine 470, Sørvågen 350, iRøs,t 250. - Nattli.ner:

Skøliiter, båter Kjeøy 170, RliS'vær 540, Bret,tesnes 300, Kabelvålg 450, Hopen, He:nniUlgsivær 700, S1,<tmsund 740, U re 800, MorIt- sund 620, Ball,sltad 850, Nusfjord 620, Sund 820, Reine 650, Sørvågen 1050, Røslt 200. Pni'Ser: fi'sik 13 øre, eklsport

leveir 24-33, rogn 1.5-12. - O ns dag 6/4: Gjennem2.nitHi,g ga'rn: Stons:l<'ø,j1te:r, srmåskøiter Kjeøy, Riinøy 360, Ris:vær 550.

Brettesn1e:s 150, Svolvær 300, Kabel'våg 200, Hopen 700, Hen- ninlg,s'vær, U re, Ball's'tad 1200, Stamsund 1000, Mortsund 1100.

Sund 700, Reine 660, Sørvågen 670. - NaHlriner: Småskøiier, båter Kjeøy, Rinøy 130, R!i,svær 290, Br:eHe:snes' 200, Kabelvåg 500, Hopen 600, Herun1illligsvær 450, Stamsund 800, Ure 990, Mort<sund 50'0, Ball.sltad 90'0, Nusfjord, Sund 840, Re,ine 780, SørVlågen 950, Værøy 370, Røs,t 260. -

J

uk's,e: S,krøHer, båter, Kjeøy 350, BrleMesnles 90, Skrova 570, Svolvær 850, Kabelvåg 400, Hopen 110(:), ,Hennlillig'svær 800, Ure 290, Baillsitad 820, Sørvågen 550. - Tor is:,d a g 7/4: Ga,rn: Stor,skø,i,ter, små- sikøItIe:r Rilisvær 300, BJ:1ette:snes 200', S!klrov,a 360, SVQ!lvær 340, Hopen 40'0, Hern:nriillg~s,vær 550, S,t'armsund 630, Ure 600, Mor i-

J 1938

F I S K E TS _{G A N O 205}

- -.. _ - - - -

- - - -

I I

I

MONOPOL'$

KOBBERSTOFF

l

^{!t'l Nes} grønne bokser. - Pass på at De får den rette vare!

sund 680, Ba.Jsfad 1300, Sund 420, Reine 800, Sørvågen 1200,

r~0st 580. - Na,HHner: Skøilter, båter Risvær 400, Brettesnes 200, Kahelvåg, Hopen 900, Hennlings'vær 780, Stamsund 830, U re, Ballsta;d 1200, Mmf>sund 500, Sund 870, Reine 850, Sør-

\ {'gen 1100, Værøy 480, Røst 260. -

J

uklsie: Skøit!er, båter Svol-

\ær 800, K,abe'lvåg 450, Hopen 360, Henni,ug'svær 700, Ure 240, Sørvågen 500. - F,red,w'g 8/4: Gaxn: S>fm,sikøiter, 'småslkøHer Svo1vær 380, Kabelvåg 700, Hopen, Sitamsund 600, Hennings- vær 950, Ure 860, Mortsund 580, BaJslt,ad 530, Sund 390, Reine 610, Sørvågen 1000. - NaltHiner: Småskøit-er, båter Kabellvåg -lOO, gopen 1100, Henni,ugsvær 800, StamSlUnd 1000, Ure 1220, Mortsund 870, Bwlis;tla:d 1200, Nusfjord 980, Sund 850) Rieir.e 860, Sørvågen 1400, Væmy 420, YHensiden 410, Røst 390, YIH-erisåden 5W. --- Jukse -ikke .opkommet. -

L o fot ens o p syn ISI dis 't rik t 9/4. F is ke p a r ti: 74 311 tenn, hvorav 47 304slaltet, 2480.6 hengt, 2201 -iset, IleVeTpairti 1!74 hL, damptnan 35748 hl., r'Ognpa-rti 47329 hIl., hvorav 8949 hermetikk, i},everholdilghet: gamHsk 900-1140, linefisk 1000- 1430, tranprocent 42-57, gamfirslkvektt 350-450, linefi,sKvekt 230--400. Prliser: fisk 13 ør,e, eksport 14, lever 22-33, :rogn

l.S~-16; fiskere 22033, båter 6024, hvorav 1300 garnbåter, 1715 linebåter, 3009 juk-sebåfer med 713 dory er fra 3503 moforfm- koster, hvorav 0s,tlofoten 3098, Henni-ng$vær 1199, VeslHofoten 14(,3, Værøy og Røst 264, kjøpefartøier 125, hvoriav 0s:Hofoten

6"-1, Henll'in~s'Vær 34, Vestlofoten 27, l,andkjøpete 281, trandam-

perier 96.

~ ord l and. --

ø

ks ^il e IS o ,g L ra n 'g e il e iS: Denne uke ha,r tors:k'ehs,ket vær:t godt med ,tii,ldel,s ujevne fangs'fer. Garnskøilter for Skip-nes, Sommarøyo,g Nyk-sund opt-il 3000 kg., l,ineskøiter for Langenes opi'il 300'0 Klg., for Nyk-sund optill 4000. Ukekvan- tum 247940 kg. 'torslk. Torskepartiet 2808 170 kg.~ herav ,iset Hl4021. hengt 570128, Isaltet 2074021; 1440 hl. dampmedilsin- 1ran, rognpartiet 2197 hl., herav .iset 225, saltet 1629, hermetikk 343. Fislkeveklt 450-500, leVierholdighet 1150-1500, tranproce:nt 40-50. Pris,er: t0l1SK velhehandl,et 13 øre,overis'fMt ,skadet 11, Jet-er 20--25, rogn 10-15. En del f:is:kere sluHet fo,r åreisle till Finnmark- Yttersiden 9/4: F,iskeparti 8412970 klg., hvorav henlg't 2549 428,saHet 5482751, iSlet 380791. Dampkan a v t-orskellever 4625 hl., rogn 6704 hl., hvofia v 'saltet 5275, iSlet 10tJl, hermetikk 428. -Helgeland 9/4: Fiskepadi 302749 kg .. hvorav hengt 131 869, Is'altet 39800, is,et 131 080; dlamptran av t-oT,;kelever 121 hl., rogn 154, hvoravsa}'tet 87, ,ils et 67. - S C1 l t e il 9/4: F1isikeparlfi 171 0'50 kg., hvora:,v hengt 69850, swltlet 3'5000, iset 47700'; dwmpt:ran: av torsk1ellever 99 ht, ,ro:gn 29, hvcravs'aJtet 29. - Bor g e 9/4: Denne uke hel og dellvis t:rek- ning hver dag, faJng1ster a-lminde:lrig 30'0'-900 kg., e:nlkdtvis optlil ] 200, såvel garn sOim line. FislkleparH 20'44000, hvorav 1 241 000

c altet, 7870'0'0 hengt, 16000 :ilset; 1114 hl. dampfra:n, 1620 hl.

rogn, hvorav 1480' ISlaMet, 140 lilset. Priiser oS'OIll før, belegg 80 båier. -- B ø i Ve ,sIlte rå Ile In 9/4: Siden forrige beretning 5 ga.rntreknånger, Hovden ~alrn 20'0'-1200'--60'0, jukse -optil 310, l':YK:våg 800'-1600'--1000, jukse optil 270, Asanfjord 'opt-il 20'00, Straumsjø optil 1100', Sikrårvågen opti'l 1500, Vinjesljøen 900 -300'0---2000, jukls,e 50-400-100, Skagen, Steinesjø, Long- skallen optil 800, jukseoptil 200. Pri'S'2r: tO'nsik, velbehandlet

øre, ove:rs,tåfit 12, 'lever 25, 'rogn 10; f;iislkevekt 350, Jever-

OLAF KNUDSEN _{Als •} BERGEN

(Aktiekapital kr. 20000.-)

Kommissionsforretning i fiskeprodukter

Omsætter tørrfiSk, rogn, sild, tran, haakjærringtran, se/olje hvalolje, sildolje, iset torsk, tomtat, lev8rmel etc.

Telegr.adr.: "Tranknudsen" - Rikstelefon 12348

ho1di'ghet 1000, tir al1priO oent 40, belgg 18, garnskøi1fler, juks,e- båter 30, landlkjøpere 6, :opflislæt par:ti 2005 100 klg., hvo:rav saHet 1365400, hengt 607700, i:set 32000-; dampmedisintran 1152 hl., rorgn 1830 hl., hvorav sa'Het 1553 hL, li,set 192 hl. hermetisk 85 hl. -

Sør - T ,r ø li de l a g 9/4: Iår hitlti:l opfiskiet :iinnen fylk,et 340 235 kg., demv 'SIaHet 35 SOO, .ekispo.dert femk 304 735. Lever 80 hI.~

'rogn 122 hl., demv s'aMet 6 hl., iSlet 9 hl., hermetritkk 29 hl. A v damptran -forske-lever 54 tønner, Ilever ItU wnctlne translQlJ1ter 12 hl.

M ø te og Rom s dall 9/4: Inlnmeldt 1316 båter, 4S02 mann, opfisket 2010 483 kg., hvorav ,swlttret 678041, leklsportert 1 021 104,

hermet:i~kk 259307, hjemme-forbrukt 52031 .kJg., rogn 552 _hL, hvorav s'aHet 303, ekspo.rt,ert 197, herme:tikik 42, hjemmeforbrukt 10 hl., medis,intmn 721 hl., ,fi,slk:epnislene ufo:randret, :opsynet blev hevet 5. april.

Sogn og Fjo,rdane. - Kv,31Iheimsiv,iken 6/4: Igår 20 .garnhMer 100'-500-300 kg., idæg 5 båter 80~400-2S0 kg., ba,re delviis trekning, fli'sl.\{;et sto!rmhindr.et. - 9/14: IdCltg 22 ,gam- håter på 3 ,og 4-nett.e~s garn 300-1200-S00 kg. Ukefan~sit

23000 kg.) anv;endt tier's'k; linne'nlalnds 16000, s'aM'et 7000 kg. - Rekefisket _i mars 1938.

I ^Høieste _Total

I

Mars og laveste

jal1.-mars Verdi kg. pris i'mars

kg kr.

øre t

Varangerfjord ... 17120

50-75¹ 23290 15022

Tromsø ...

-

- -

Ofoten og Sjomen .... 6504 110-125 10177 11 517 Kristiansund ... 36342 70-100 82481 80889 Ålesund ... 16310 60 32580 19548 Karmøy ... ₃₆₀₀ 100-110 10600 11480

Stavanger ... 1500' 120 6000 7000

Egersund ... 17050 100 36150 I 39675 Kirkehamn ... 10751 95-100 16363 17152 Kristiansand ... 21878 100-120 5.6178 65342 Arendal ... 13 SOO 100-20. _{45350 27750} Risør ... ; ... ₃₇₅₀ 25-145 15776 13022 Langesund ... , ... 24318 25-110 62179 50511 Stavern ... '" .. 1340 87 ₁₀₆₅₀ i 10480

Vasser ... - - -

-

Nevlunghavn ... , _{- - -} -

173963 - 40'7774 369388

Mot i mars. 1937 194871

-

434626 ----_._~ ~_.-376632

ARNE TANGEN, Akrehavn, Karmøy.

Telefon 70.

Sild- og Fiskeforretning. Sildesalteri. Islandsekspedisjon.

Stor- og Vårsildfiske. Eksport av alle sorter Ferskfisk.

VARDØ FISKEMELFABRIKK A.S, Vardø.

Torskemel - Revefor .

Telegramadr. : Fiskemelfabrikk. Telefon 113 - 127.

F I S K E T S G A N O

^{13 aprii 1938}

TH ... ACOBSEN Bergen

Telegram~dresse:

, »Thor]ac«

Kj~per alle sor!er ferskfisk og sild. Mottar til !lvregning efter Rikstei f 17596 høleste dagsprJs: Laks: ørret. Kvelte, Hyse. e.

Kjøper i sesongen Forfangsild. Adr.: Post Boks 302

Garnkveitefisket .

T ,r ,O m IS'. - H li 1.1 ,e IS! ø y 9/14: Deillne uke ,opfisket med garn

643~g. ,k'v,ei,te, 'alt iSlei, Pr,lISI kr. 1 tli,ll 1..40' pr. kg. - T:r ond e- n ,es 9/4: Sistle uk,e opHsket 1431 kg. kvei,tie, aM .iset, pris kr.

0.90 Hl 1.50' pr. k,g., 6 båt'er.

N or d il.a n d. - B ja il" Ik Ø' Y 4/4: I uken til 2. april opfis1<let 230'0 Ng. kveilte 'tliil gjeulliemsifiiHtspnis kr. 1.38 pr. kg. Hele par'tiet iSlet tlHeksiport - Sta m nes 4/4: I uken 28/3 til 2/4 er .opfisiket 843 kg. kv:eite, ,alM eksportert. Oj,ennemsniHspris kr. 1.20' pr. Iklg. - B <O d ø b y 5/'4: Tilfør:se1 a,v kveite 27/3 ,til 2/4 1233 kg. - St ,e i ge n 9/4:: I uken Opfsliklet 450' kg. ga:rn- kveite. - Ne's'illia 9/'4: bHopfisket 3000 kig. kveite, hvomv sis,te liNe HJGO 1<Jg., pris k,r. 1-1.50. -, S:t a m nes 9/4: I uken opfiisiket 110'9 !k!g., 575 ISlollgt i'lllnenlla:llids, 534 eklspofltert. Ojen- nemsnittspri:s' kr. 1.25 pr. iNg. - Br ø n n ø y 9/4: I ulken f,isket mta garn 130' :Ng~ k'vei,t,e, pni's kr. 1.25 for ek,siport. --:- Bod ø 11/4:

Tilfølrls1el av kveHe i uken 3. 'til 9. ,apl1il 1906 k,g. -

Nor d - T.r ø nd 'e <1 ,a g. - V li kn 'a 11/4: Siis!te uike 522 kg.

ga:rnlkveit'e, pr!iis kr. 1.35 pr. kg., iset.

A.s Johan C. Martens & Co ..

BERGEN

Telegramadr. : .]omarfco" - Rikstelefon 14 363

Kjøper alle sorter Tran, Sildolje og Rundfisk

--

Meldinger om utlander,s fiske, eksport m. v.

Det svenske sildefiske.

I uken 'sum en-at,e 2. ,apr~il: Oarn:sli.!ld 1140 kg., 'tlrMs:ild 365231 .k.g., notls:i!ld O' kg. M,idldelpris tråls~'ld 19 ,og 2 øre, Totlalf:ain!gs,t fra 20. juni 1937 til 2. aprH 1938 (fJorårets korresponder:encIe taU iparantes) : Oann:sli:ld 1336 'tonn (1620'), tmH.s,ild 37836tonlll (28443), notisild 3566 tonn (5340). Tot,all,slaHnillig (insaltad siN<) 623 ,tionln (321), lelk,spOlf'tert ferls:k 18877 Itonn (16161).

Islands torskefiske

OenlerlalkOlus,ul,a1tetR:eykljⁱavlik telegralfeær 9. :april: HiUH li april 11te Hlf:r:edsiSltiHelllcLe utbytte alv tor:skeHs:ket. f'ra Vesimannøyenle var ,i:forg,år'sl omtrent hele Esk,efhHen ute, tlre:g fa'llglslt,omenskljønt litt merle emn flør. Trlålerne ha'r på slt:r,elklni:n~en SIll:afeHsllIes·- Ves1tma1nnøy,eme likke s'tø'H på sltørre ranlglsltma:ss,er. OrUllinet ,trå-

!,ern:es rå.:nge flis.kJeslender regjerin~gen ut 'skib forå,søke n1ye f.isINehankier.

Knud L. Knudsen • Bergen

Telegramadresse : "L eve r t ran _ Telefoner: 74953, 74533, privat 14367

Forhandler alle sorter tran, tørrfisk, klippfisk, rogn, sild, silde- mel, torskemel, levermel, sildooljer, sel-oljer og hval a Ijer

Klippfisk- og tørrfiskmarkedet. Markedsmeldinger.

L i 1& b o ,a 5/4: Importen!i amnen halvdel av ma,riS utgJorde

1350 tonn (22 500' baUer) lliO<r'sk Mipptisk ænk'ommet pr. d/s

»s

tromboli« den 31. macfS,. Der forelå ,ingen <l'ndJre behol dniulger

pr. 31. ma:r,s 'e'nn dis'e s'amme 1350 ofOllln norsk f:isk. Været er fr,emdel:es, guns,tlig for tørringen av de"u p ortugi:s i sikle fisk som ,der,fm regelme:s's,ig Mi'l' tiillfø'rt mankedet,.

p O< 'r t ,o 5/4: Ingen impor;tert kEppfisker tiilført markedet i

2nen ha!l'v:dJelav ma:rs.~ Av beholdninger va!r der kun 17 tonn J";.loflslk fi!sk pr. 26. mars, et k'væntums'om Formodes å ha vært bortsol'gt i 'Slin heIlhet ,innen måJnedens utgia'lllg. D/~s »Sevi!la« er un:derv:eis' til Por~o med 10 000 bwHer norls1k klippfisk. Ogs å Por'to-mark:edet ·får jevn tilfønslei av portugis:i,sk kllippf,is1k under de her'skende :gode tør1ringsforhold. Der er nu !ikk,emeget igjen a v den por'tlll'gilsikle :torslkefangs,t till ,tørni,ng. Den pOlr:tugils'is,kie torske- fiskeflåt:e forberederslig ti:! ,aVlf:e:i:Sie i apniltil de nyfundlandske 'O'g ,grØlulandskle faTvIann.

L i s boa 5M: Impoll1t annen· hall vdel av man: Norsk 1350 tonn; beholdning: nOfisK 1350. P:niiser uforandret.

O p ort o 5';4: Illjgenimport, inlge:n beholdninger. Priser ufor- ,andret.

Salgscentralen, Stavanger

Post~ og telegr.adr.: Salgscentralen - Telefoner: 4114,4115.4116 SildemneI - S i l d o l j e - Torskernel

Eksportører

I Grunnet forskjellige forespørsel - - - . . . . ; . - - - . undlater vi ikke å oplyse, at vi ikke arbeider med agenter i Norge og derfor er hittstillet og mottar: Kveite, Flyndre, Hyse, Laks, Aal, Pigghå, Vinger, Reker etc. i kommisjon til dagens høieste priser.

GADE & CO ... Billingsgate, London· ^Tel.adr.: Bade, London

Fersk fisk og sild.

L o 11< cl 'O n 9/4: Fra »The f:ilshing News« er hentet følgende

priser fra BiUill'g:slga,te 7/4: P,i,ggvar tor-i5!, flyndre 7/-14/, 'kveilte lOJI~17/, tor:sk 3l6-5/6, :lYSlin!g 7/-10/, pigghå 4/-6/, hysle 4/-61, hy<s:e 4/6-7/" små 3/-,-5/6, 'skatevinger 5/>-7/, rokike- vinger 6/16-9/, norsk ,sild 2/6-3/6, aM pL sltone.

L o ^ill don 6/'4: 137 kasls:er f:l y:udne, pT,i,s 6/ ~ i O l, 60 k!a.ss,er kvede 12/-16, 65 ka,slser hyse 4/-5/¹6.

L.o n di <O n 8/4:: 118 ka'sser flyndre, pri.s 8/-141, 32 kla.slSelr kvei,te 14/'-18/, 17 kæslsler hysle 4./-6/.

L c ^TI cl o lli 9/4: 112lkaislsler Hyndæ, pds 9/-14/, 90 !kla,ss,er kvei,te 12/-18/', 96 k:a:sls:er hyse 5/-6/.

H u Il 4/4: »A,rlgo« 2<391helkals'ser, 704 halve, treglt 20j:-2V, fensklsalg 22/ heilkasiselli, 12/1 hailvk,alslslen, dåflliig klippermarked.

H u:l:1 6M: Ilglår r,eS'tlpalr't,i »Arg.o« 730 hel.e, 140 halve k'a,sse:r, pris 23/\-24/: helle, 13/' ha:lve; lidag »Actli:v« 2113 hele, 695 ha,}ve, t:r:eg't 21/-22/, ferlslk 23/ helle, 12/-12/6 halve; 1000 c:r,ans sk:O!ts!kl, s,ellge:r 22/.

Hull 7/4: »Kinig« 2237 helk'alslser, 592 halve, pni,s 22/--21/, enlkehe 23/ hele, 12/6 halve.

H Ui1:1 11/4: »J a:r!l« 2007 helkaiSs'e:r, 584 halv,e, pni,s 24/-23 /, enklel:te 25/ helk,aslsen, 131'6 hælvkaISisⁱen'.

New ca st:1 e 5/'4. - Priser: Hy,s,e, nordnorsk 3/, møreva,re 3/6-3/9, kvei'tle, middelis 12/-14/', ,små 9/-10/, hodeløs 13/-16/, reker, <SltOifie 6/3-71, middels 5/6-5/9, f:l!yndine, s'tor 2/6--5/, midde!ls, i'gå,r 7/'-7<16, lida:g 8/6-9/,møævare, middelis, 10I-1O/6, vå<rsill:d igår 12/-12/6, mindre god 11/-111'6, idag 12/6.

Ne w c a Sl~t le. - PrisleT 8/4: F:llyndre,s,tor 3/6-6/', middels 10/-111', kveite, middeLs 13/-14/, små 10/-12/, hodeløs 13^1- 17!, hyse igår, nordlllorisk 3/-3/3, rmø:feViare 3/9-4/, lidag nord- • norsk 3/6-3/9, mørev'are 4,16---4/9, reker i'gåJr, store 6/ -6!B, micldel!s

5/-5/6,

idag 'slto:r~

4/9-5/,

middels 4/,

13 april 1938

f S K E T S O A N O 207

New c a st 1 e 9/'4: Fra N origeankom i denne uk'e til Stor- britannia, OVier Tyne Commission Quay, ialt ca. 4000 kasser fersk fisk. Hera,v var ca. 1 5'00' kasser for det lokale marked (Newcastle-on-Tyne-North Shiellds), mens resten var destinert a v de norske avskihere driflekte til diverse innlandsbyer.

Ukekvantum (kasser)

203 447 211

682

1 543

Nor t h S h i eld s o g New c a stI e.

Priser

Fiskesort Første 1 Annen

ukehalvdel ukehalvdel

Hyse, nordnorsk vare. ⁱ

3/~

ⁱ 3/- til 3/9 mørevare . . . 3/6 til 3/91 3/9" 4/9 Flyndre, stor... 2/6" 5/~ 3/6" 6/-

middels. . . 7/-" 9/-110/-"

11/-

Kveite, middels. . . . .. 12/-" 14/- 13/-" 14/- små ... 9/-" 10/-I 10'/- " 12/- stor u. hode... 13/-" 16/-1 13i- "

17/-

R.eker, store ... .' 6/3" 7/-1 4/9" 6/3 middels. .. . . 5/6" 5/9 I 4/-" 5/6

I

~ Det urolige vær hemmet det h:l~itiskte trålEske ,adskillig i denne uke. HIe:le uken ig}ennem blev der d\edQlr' temmelig knapt om fisk fra Nords jøbalnkene. Av tlr;ålere ISiomfisker i fjernere farv,aun kom .ikke særlig mang,e inn i denne u.ke, dia de f,lest'e av dem er anlagt slik at de skulde sørge for

rikeI,iger~ laflicfiing1er i næste uke, for påsken. Det kom dledor i denne uke til .alfiIiindielig prisstigning på diet britiske. fiske- marked .. ~ De norske fiskesorter som vair fremme kom aHe- rede fra uklens begynnelse til å ny tie godlt alV den a1lmindelige prisstigning på markedet som helhet. Minst blev prisstignin- glen på dellls'torfalne nor:Slk'e flyndre, på grunn av alt d'enn:e . va:re tildels var av temmdigavfallendle kvalitet. - Når norske neker f,alt så sterkt i pris i ,sllutten av uken skryldles d1e,t ch:

betydeli:ge tilførsler, spesielt fr'edag (295 kasser). ~ Der må regnes med a,t særlig mangle trålere i næste uke vil bringe i land fisk fra de fjerne fangstplas,ser i anledning påsken.

DerfQlr: er diet sannsynlig

at

hyseprisen vil komme naget ned igjen. Den sistle flyndre som kan vent'es fm Norge vit for- modentlig hli godt betalt, og knappheten på Hyndtf'e umiddel- bart flør påske må fio,rutseHes å styrke kveiteprisen. Også for TIiorsk'e reken skulde ma,rkiedet liggie godt tilrette i næste uke forutsatt a't d'elr 's!endes et r'imehg kvantum. - F e r s k s i Id: Ba,re i ukens 2 første da,ger k'.om dle1r sild hertil fra Norge. Mandlag klam 400 halvkaISser vårsild som for den bedire dlel opnådde 12/- tH 12/6, mens naget ,avfallende ,kvalitet solgtes for 1

u--

^{til 11fi6}

^pr:.

ha,lvkasse. De 100 halvkasser vårsild s'om kom tirsdag hertil opnådde i sin helhet 12/6 pr.

halvkasse. ~ FrQir hesk',jedlne kv,anta Våf'S-Ucr vil dier vel også førstkommende mandag og tir:sdalg kunne opnåeSilignende priser, men Sjenere i påsk1euken kan der ikke ægnes med syn- dierlig interesse fOir fersk sild.

H,ambuf,g 8/4: DiS »his,« 4600 pund hyse, pris 'stor 15-38 pl pundet, middel,s 14-32, Ismå 15-30, 2640 kveite, s'tm 65- 105, s tormidld!els 71-r83, middels 94-110, småmiddels 83-91, små 64-76, 7450 fi1>ådd pigghå 27~-28, 6630 buklapper 28, 8020 flådldle buklapper 42, 2490 flekksteinbit, stor 34-39~, s:må 15-28, 320 breinabb, stOir 25-31, små 20.

Ham b Uf g 9/4: DIS »Kong Trygve« samt rest1:ast »Iris«

560 pund kveite, pris middels 11 2-114 pfennig pundet, små- midldels 9 1-103, små 611, 320 fl~ddje buk lapper 42, 50 brei- n:abb 30, 475 flekksteinbit 18-30,

-_._---~-

Diverse risli:evul'er,

Ant we r p en 8/4: I d,enne uke ankom med dis »Vda«: 116 kas'ser fersk! ti,sk, 208 kasiser fersk siki, 90 k'ass'er frossen sild, 126 tønnersla:lt,siild og 6 tlØnuers,aH fi,sk; med mils »Brabant«:

191 ka:s'ser ferslk f,isk.«

MINDRE

OL~EFORBRUK

MINDRE REPARAS,",ONER

STØRRE DRiFTSSIKKERHET

er tidens løsen.

K~ØP IKKE NY MOTOR før De har undersøkt hvad

kan levere i

ALLE STØRRELSER

og

ALLE OMDREININGSTALL med vridbar propeller, reserverings- gear eller direkte omstyrbar.

LEVERER også STASJIONÆRE AN LEGG,

VINSJER, SPILL, KRANER, PUMPER,

LYSAGREGATER m. m. DIESELLOKOMOTiVER.

Generalrepresentant for Norge:

Telefon 68 882

ERIK ASKER

OSLO

Telegr.: Erasker

Årsberetning vedkorn. Norges Fiskerier.

De senest utkomne hefter.

Hefte III 1935: 'Statens Fiskeriforsøksstasjons virksomhet i 1935 ved styrer Notevarp. Pris kr. 0.50.

III 1936: Lofotfiskets lønnsomhet 1936 ved cand. oecon.

Klaus Sunnanå. Pris kr. 0.50.

V 1936: Beretninger om torskefisket (utenom Lofoten) og sild-, makrell-, bank- og ,kveitefisket samt fiske i fjernerefarvanll. Pris kr. 1.00.

Il 1937: Lofotfisket 1937 ved Anderssen Strand. Pris kr. LOa.

In

1937: Trålfiskets Historie av konsulent Thor Iversen.

Pris kr. 0.50.

IV 1937: Thor Iversen: Utviklingen av fiske og fiskeme- toden i Norge .. Pris kr. 1.00.

IV 1937: Einar Koefoed: Fiskelitteratur 1937.

I kommissjon hos:

Cammermeyers Bokhandel, Oslo.

208 F I S K E T S o ^ANG

13 aljril 1938

Islands fiskerinæring i februar 1938.

Aven opgavefra I!Sll'ands st,alHsHsike byrå hitseHe:s' føl,ge:nde oversikt over menig den Oig V'erdienav utførte produkter av fislkie- riene i de to føliS't,e

I~åneder

innevæl'ende 'år samme:ntlignet med same tidsTumi 1937. Verdien er .anig,i'tt i :i,sllands,kie k'roner.

Jan. - feb. 1938 J an.-feb. 1937

----I

^~-Verdi

Mengde i (isl. kr.) M d I Verdi eng e I (is l. kr.) Saltfisk, virket .... tonn 1110 598320 3 747 11 714 500

" uvirket ...

" 1047 305110 441' 139890

" i tønner.

"

^{64 22300 64 19940}

Sei, filet ...

"

^{20 6220 50 12380}

Tørriisk ...

"

^{22 10910 156 76350}

Isfisk ...

" 3213 877 860 4 464 I 1 002 060

frosset fisk ...

" 64 29570 287 ^I 109390

Saltsild, . . . .. tn .. 12141 375750 5875 I ¹⁸⁶⁶⁸⁰ Tran ... tonn 307 222940 277 . 237370

Uerolje ... - - 1 ^I 200

"

^I

Hvalolje ... 1 I

"

^{- -} 320 Sildolje ... I

"

^{3867 959380 - -}

Fiskemel ...

" 214 47480 494 ^I 98300

Sildemel. ...

"

^{295 62040}

-;11

^{I -}

Rogn, saltet . . . .. tn. 8 190 30990

Hermetiske reker . tonn 8 21950 6 I I _I 12730

I

Verdien av Ilslands samhde utførsel va,r 5 mHl. .kr. i janua!r og februar 1938, mOit henihoildsvis 4.3, 6.6 og 3.4 mill. kroner i samme tids'rum li årene 1937, 1936 olg 1935. Verdien av importen Vla'f i llIevnt'e måneder 6.7 mill. mot 4.2, 4.9 og 5.6 mil. k'f'oner hentholds.viis 19'37, 1936 og 1935.

Utbyttet ,av ,torstkeflisklet (iberegnet v,irklet ti'l'slta'llld) va!r ja,nuar .og f,ehruar 1938 3343 tonn. I samme tidslrum iåre:ne 1937, 1936 og 1935 angir byrået utbyUe til henholdsvli's 1942, 1917 og 4718 ,tonn.

Beholdningen av fiSik (liikeledes i beregnet viirkle:t tHsltand) va!r den 28. fehrua,r 1938 ansaiH til 4265 tonn mot 7484, 11 155 og 19221 ,tonn på samme 'tidspunkt i heniho!lds,vis 1937, 1936 og 1935.

ISilandslke dampsklib,slir,Meres salig av iset ,fi,sk .i Eln:gl.and ,glav i februa,r måned et me;get godt utbyt,te. I Grimsby blev solgt 5 og ,i Hull ogs'å 5 laslter. S,tLØ'r1re:l,sen a,v dilslsle v'ar:iierte m~lilem

1070 og 2037 ewts og ,s;allgsutbyHe:t mel:lem 928 og 2501 pund s ferling. Den bes,t hetatlite 1,as't va'r på 1738 ewts., mews den ,største hst, 2037 cwts'., opnåddle 2230 pund ,s,knling. Det sam- lede utbytte av for;an:llievnte 10 rei:ser beløp Sli,g ·t4tl 16151 pund s'ter:lling.

H ovedtonskefi,sket utenrfor iSiydk,ysten og vled Ve:sltmannlØyene haT ,iår ha'H en tilfreds,s,t,iH!ende begynne:l,sle og utby-t:t'et har ogslå hittil N'glget omk:ri'ng 50 pet. o'ver fjorMet:s'.

M'ed hensyn ,til fiskens! lever:inlllihold 'og .tmnprooent har Is- lands f,ilskerislelskap medde:lit pr. 15. mariS, a,t 83 ,stk bisk :slom veiet 700 kg., på Vestmannøye:ne gav 45 lli,ter lever, at 91stik.

fislk S'Oim veiet 600 kg., i KeHav,ikga:v 35 IHter :llever og at 90 stk fisk slOm veiet 600 kg., i Aklranesgav, 33 ,!titer Iliever. Tran ..

proeenten for bngslt i Fak,s:ebuHa lå omk1ring 40 pe:t. og ved V es tmannøyen:e 10L-20 pd. høiere.

Med undtiage'lls1e aventkeHe trålere som li februar og mariS på 'særli,ge vilkår flor be:s,etiningenes vedklomme:nde haT f!isket sei med: bl. a. fanlgs,tensr ti:lv,irkning 'srom tø:rtrfiislk for øie, har denilsll,ands:ketrIM€!rflåte hiHli!lr liår på grunn alv ,løUins,tvist ikk,e .deltatrt i to,rske~ilsl\Jet med fangstens ISI.3.il'tnin:g ombord og irl,and-

bringehe i liSiI,andsk havnf,or ,kilippfiisk,ti:lv,irkinilllig. Da to meg-

.Iings,f,orsøk s,tra:ndet, grep regjeringen linn i rkionflikt,en og fikk iaH:inget \fledtatt en lov om ·tvu:nglen vOildgiflt for 1øsuil1'gav tV1islt;en. DomsiresltlJ},t,a:ret forelå den 21. mal['S 'og medrfø,rte bl. a.

en :liHen forhØlie:lse ·av ma:nnsikiapshy'ænle. Trlålleme er derieHer eft:er:hånden bIlitt utrusltet f:Oif tmrsk1efistke uten 'Sydky:s'ten.

På Island har man i de Srelnere år ikke hatt tvungen vnak- ninig alv sild. FOir det nu fors'amliede .aHing er imidlerrtkl på fO'r- an}edninlg ,ruv' siiihlefisk,enevnden lin'lltbiagt et forlsbg, hvis vedta'],:

vil medføre tvungen vmlmQng av aH maij,es,s,Hd og 'sko'iskvipk'et sild. Lovfors1lla!get inneholder de:r'hJOis ,en, bemyndirgerls,e for regje- ringen: NI å utfierdige reglieme:nt om f'ri vrakning av aH a'nnen sild, når anmodning herom fremkommer fr:a .S'iildesaHerne eller når silrdefiiSi'kenevnden ans,er diet ,for å vær:e nlØdvendii'g.

Ukefredning for garnkveitefisket.

Kgl. .relst av 31. maris'.

Den i midlertidig lov om fredning a,v kveite av 17. juni 1937

§ 3 hest,emt,e uk;efredn:ilng f'or gam:kveirtefisrkie sk,al herefter gjelde fr,a lørdag kl. 14 til mandag kil. 10.

Denne bestemmelrs:e trer ,i kiraft strakis.

Re.guleringen av ferskfiskeel<sporten til Storbritannia.

Flilsikeridiilrektøæn har under 11. april utferdiget fø1gende be- .stel11l1lelis·e vedrørende regulreriingena v ferskfiskek,srpoTtentil Storbri'tannia: Fra og med lørdag 16. april 1938 og inni:iJ videre er det tiUaH å utføre til Sto.rbritannia hys'e av s'tørre!lise ·fra 0,5 til 2,5kig. med hode.

Vektbetegnelse for klippfisk omregnet kg.

kvirital

=

50 kilo i Spania og Italia

=

60 " i Portugal

=

50,8" i Nyfundland 1

=

100" i Frankrike 1 kasse

=

45 kilo netto i Havana 1

==

58 - _- i Brazil

= 41' - , , - i La Plata

Averter i "Fiskets Gang" I

Ferskfisk-Ekspressen Newcastle-London

Hurtigste, sikreste, påliteligste transport for ferskfisken fra Newcastle til London og innlandsbyene Bmk jernbanens følgebrev - som fåes. gratis hos

Telegr.adr.: INTERSPED A.S .. BERGEN

~Interspedq Generalagenter for London & North Eastern Railway

Telefon:

12720

13 april 1938

F S K E T S o ^A N O 209

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøpmenn for varer levert fra lager på almindelige kontant. Noteringene gjelder de priser hvortil omsetning har funnet sted, eller de antagelige markedspriser. betalingsvilkår, netto

Bergen. 5/4 8/4 Bergen (forts.) Kr.sund N. 1/4 8/4

T ran: Kr. Kr. 5/4 8/4 T ran: ^{Kr. Kr.}

UkL damp. nordl., pr. tn.. 75.- 75.- . . Kr. Kr. Ukl. damp, llordm. og nordl.

Do. finnm. vinterdamp. pr. tn. 73/74 73/74 Afnkasel... 50/60 10.75 10.75 _.pr~ tn ... '-' ... . Do. seidamp lma lys pr. fn. . _ Do. .. ... 40/50 10.75 10.75 Fmnm. pr. kg ... ., .. . 1 rna koldkl. damp., pr. kg. 0.83 0.83 Do. . ... , 20/40 12.25 12.25 Rå medisintran ... . Blank industriel ... _ . . . 0.38 0.38 Bro s mer, flekket, pnma Bruutran pr. kg ... . BrunbI. industriel, pr. kg. 0.32 0.32 pr. 20 kg.. ... R og n:

Bruntran, pr. kg .. , . . . 0.28 0.28 rund, AfrIka, do. . . . lste sørt eksporf-

Pressetran, bunnklar, brun-blank, pr. kg. ... 0.32 0.32 Prima vårhyse ... 30/50 Hy ser: pakket pr tn 2ned do', d~.· p~: 't~::

.. :

Do. mørk, bunnklar pr. kg. 0.28 0.28 Do. do. . ... 50/60 3dje do do pr tn Do. mørk, uklar, pr. kg. . . Afrikahyser, 20/40 . . . 11.75 11.75 . ' . ' . . ...

Pigghåtran pr. kg . .. 0.31/0.32 0.31/0.32 Do. 30/50 ... , . . 10.75 10.75 K Il P P fIS k:

Håbrannfran - 0.45 0.45 Do. 40/50 . . . 10.75 10.75 L?fots, nordmørs ...•...

Håkjerrin.gtran L e u g e r: Fmnmarks pr. 20 kg. ..,

Lys s~lolJ~ Skruelenger, pr. 20 kg. ... B~osme pr. 20 kg ... .

Lys sIldolje 0.25 0.25 Bjerkelenger ... La!1ge, pr. 20 kg ... . Mørk do Rogn: . o s e It Kl' sor, o., pr. Ipp IS . t l f f' k '20k g ... S . Blalange ... , el pr. 20 g ... . k lste sort, pr. patfyIt fn. . . . Finm. fob.lastepl.

74.- 74.- 0.27 0.27

45.- 45.- 40.- 40.-

30.-- 30.-

S.altfisk:

Lofots, Senja m. m. fob.

2nen sort - " - S Itf· k'

3dje sort _ _ a l s . .

Samf. påfylt t " , . . n. ... . . . L?fots pr. 20 kg. fob. fiskepI. Fmnmarks do. do. . ... .

RunafIsk: Stors'ld'

I salteplass, pr. 20 kg.. 5.90/6.105.90/6.10 Finnmarks fob. lasfeplass 5.50/5.60 5.50/5.60 Vesteråls og Senja, do. do,

fyldig do. do. pr. 20 kg. Ek k I k '

Underm vestre p 20 k spo~tp . 110 g. pr. tn. . 16.50 16.50 Alm . h~Uend er, pr. ' r. 20 g k" g. Do. hskepk. 80 kg. pr. fn. Fetsild' 11.50 11.50

Bremer, pr. 20 kg. ... .

Samf. (ita1.) stor, pr. 20 kg.

I

Fi~kepa~ket 8/10-10/12 pr. tn.

Do. do., små, pr. 20 kg. SkjæreSIld pr. kg .•...

Do. undermåls pr. 20 kg.

Lubb, pr. 20 kg ... . Finnmarks, 100-200, pr. 20kg. 16.-

Ålesund. 1/4 8/4

Tr an: _{Kr. Kr.}

pr. 20 kg ... 5.75/5.855.75/5.85 Tørrfisk:

lma storsei, 50/60, pr. kg.

l

Do. middelsei, 40/50, pr. kg.

J

Do. småsei, do. . ... . Pressefisk, pres. lange pr. kg.

Haugesund.

0.470.45/0.44 0.50

do. 200-400 do. 16.- do. 400-700 do. 16.- do. over 700 do. 16.- Afrika rundfisk, 20/40, 20 kg. 14.- Co. do. 30/50, pr. 20 kg. 13.50

16.- 16.- 16.- 16.- 14.- 13.50

Ukl. damptran, Søndmørs og Nordlands pr. tn. ... 74.- Do. Finnmarks pr. fn ... , 71.- Koldkl. damptr. pr. kg. . . . 0.85

75/741 _71.- Vårs., eksporfpko, ganet, 115 1/4 Kr. 8/4 0.85 kg ... 14.-

Flekket, 120 kg. ... 24.-

Kr.

14.- 23/2350

28.50 16.50 17.50 28.- 33.- Do. do. 50/70 pr. 20 kg.

Usort. finnm. pr. 20 kg ....

Tit l ing: Ikke notert.

Rot s k j æ r: Ikke notert.

Sei:

Prima storsei pr. vekt ... .

" middelsei ... .

I AosTvedtsSiidexport

I

Tel.adr.; Sildtvedt BERGEN Telef. 10110,15210.

I

KjØp og salg av sild og fisk. Eksportforretning.

I

Fiskeribedrift. isiandshandel. Sild, tomtønner og salt

A .. S LUNDE & CO.s Bok ... & Papirhandel

C. Sundts gt. 2 B E R ca E N Telefon 11568 S..JØKA-RTER

I ^{Siid og fisk}

småsild, fetsild

, 'makrell, pir,

.. levende ål, hummer og annen fisk kjøpes til konkurrerende priser.

Telegramadr.: Fersksild

Marius PresIvold ls

Telefoner ... 17512 - 17513

Sandviksbode~ 9·10 .... 17229 Kontor: SIottsgt. 1

Formanne., pnvat ... 12117

Prestvold ... 16824 BER GEN

Bruntran pr. kg ... .

Sildolje efter kval. pr. kg.. 0.23/0.29 0.22/0.28 Seltran do. pr. kg. max. 1 %

Ffa ... . liåkjerringtran pr. kg .... .

Rogn:

lste sort eksporfpk. pr. fn. 43.- 2nen sort do. pr. fn... ' 38.-- 3dje sort do. pr. tn ... , . . . 29.- Samfengt, fylt tønne, pr. tn.

3dje sort, do. do ... . Klippfisk:

Renflekket, 120 kg. ... 29.- Storsild, eksp.pk. 115 kg., 16.50 00. do. mindre merker ., .17/17.50 00; flekket 120 kg. fob pr. tn. 28.-_

Do. ren flekket 120 kg. .... 33.- Fersk - ganet, 90 kg .... . Islandssild:

fiskepakket pr. tn ... . Matjesbehandles 1101 kg ... . Fe 1 sild, skjæresild, pr. kg.

Sildolje:

Lys fob., pr. kg ... 0.25/0.280.24/0.27 Søndmørsk, pr. 20 kg.!) .. , \

Lofots pr. 20 kg. 1) ...•. 1 Finnmarks pr. 20 kg" ... .

12.85¹ Mørk, fob., pr. kg ... 0.22{0.24 0.21/0.23 12.20 Sildemel pr. 100 kg. ... 20/19 20/19 Lange pr. 20 kg ... ..

Brosme ... . Saltfisk:

Lofots, fob. fiskeplass ... 5.90/6.10 5.90/6.10 Nordlandog Senja, do. do. 5.75/5.80 5.75/5.80 Finnmarken, do. do.... 5.50/5 60 5.50/5 60 Sei, pr. kg ... .

Pre s s e fis k (ks.

a

100 kg.) Presset lauge, pr. kg. ... 0.33 Rotskj ær: Sei, samf. pr. 20 kg.

Torskemel fob. pr. 100 kg. 21.- Sildemel, saltfattig . . . .. 20.- Do. vestlandsmel. . . .. 19.-

S i l d:

Vårsild pr. fn ... .

0.33 20.50 20.- 19.-

Storsild,eksp.pk.,llOkg. 16/17 16/17 Islandssild, matjestbehandlet

pr. fn ... . Do. skarpsaltet, fiskep. pr. kg.

1) Nyfisk.

A.s Wernøe " Gulbrandsen

Torvalmenning 12

BERGEN KODAK .... DE~OT

Kino-, Lysbilled-ufstyr

~BSæm~mmEM~ _ _ __ ~ _ _______ æm~~~

K71

Bunkerkull Koks

(anders

Telefon 10570

Kulkompagniet af 1871

BERGEN