Efterretningsblad for norsk fiskeri bed rift, utgit ·av fiskeridirektøren.

fiskets

Efterretningsblad for norsk fiskeri bed rift, utgit ·av fiskeridirektøren.

-- ._.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONCEPRIS;

18

aarg.

kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle postanstalter eg paa Fiskeri· direktørens kontor.

Onsdag

23 1 ste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige

Nr. 8

Fisket.

Uken 13/2-19/2.

Sto r s i l d fis k e t nordenfor Stat var sær lig i

midten av forløpne uke hindret av uveir, mest i de nordligste disfriMer. Derimot optok man mange gode fangster paa Søndmørshavet, enkelte dage op til 600 hl.

paa baaten og ukefangsten for Aalesund blev ganske bra. Den samlede ukefangst blev ialt 58 866 hl. storsild, hvorav mesteparten gik til sildolje, nemlig 40532 hl.

Prisen har været lav hele uken, og middelprisen for ukens fangst kan sæHes ,N] kr. 3.35 pl'. hl. - Utbyttet av aarets storsildfiske er over 200000 hl. mindre end ifjor.

T

0'

r s k e fis k e t. Lofotfisket var ganslke godt i sidste uke og partiet er større end ifjor uagtet baat- antallet iaar er 1300 mindre end ifjor. Prisen er iaar

ikke halvparten saa stor som ifjor. Den er nu 6--8 øre

pr. kg. ,for sløiet fisk mot 15----17 øre i{jor. Der er bra utsigter for Lofotfisket.

I de øvr,ige skreifiskeridishikter var fisket smaat, delvis fOT uveir.

V a a r s i l d fis k e t var meget godt

i

sidste uke og der var godt veir undtagen de lSidste da'gene. Der Iiskedes bedst utenfor Egersund og Karmøen, særlig med garn. Snurpenøtene gjorde det mindre godt og notfisket er saavidt begyndt der syd, da silden ikke for

~tlvor

er gaat mot land. Ukefangsten blev 243 150 hl.

Bankfisket.

Fangstmeldinger fra opsyn, fylkesmænd, lens- mænd, vrakere og specielt ansatte tællingsmænd.

A ale sund og Bor g u n cl 13/2-19/2: Opfisket kveite 1'200 kg.

a

kr. 1.32, torsk 6000 kg.

a

0.1'5, hyse 20000 kg.

a

't.i1;), haabrand 80 stk.

a

25.00,haa 4000 stk.

a

0.10. Alt iset.

februar

1927 sider kr.2.00 ved henvendelse til Fiskeridirekterens kontor.

Torskefisket.

Fin n III ark 18/2: Talvik garn 50-400, Øksfjord 30-

?50, NufSivaag 100-200, Breivikbotn 20-200, liner 60, Kjølle- Jjord-Sværholt smaabaater 300-800, smaadækkere GOO-100()- ROO, Finkongkjeila 1000, Bel']evaag 4000, Vardø 400-10(lO-1R()(), stormhindring, agul11'angel, pris torsk 6, lever 1U-15.

Tro ill S 19/2: Hillesøy, ukepartiet 56000 kg., hvonn- 42000 saltet, 14000 hængt, damptran 24 hl., fiskepris S, lev81'- pris 20, Berig og Torsken, ukepartiet 73500 kg., hvorav 63 ;)00 saltet, 1600 iset, 9000 hængt, damptran 38, rogu 27 hl., saltet 2 iset, priser som før, tral1!procent ;)0-35, leverholdighet 100- 1300, fiskevegt 250-350. -- Fylkets kvantum 1 636800 kg., hvorav 1008900 saltet, 128000 iset, 499900 hængt, damptran 704 hL, lever 6, rogn 333.

Nor d l and. - Øksnes 18/2: Øksnes-Langenes, denne uke hele og delvi,se trækninger, 1 til 3 nætters garn 100- 1100, linemotorer 300-1100, linebaater 100--300, opil'isket 287500 stk., torsk, hvorav iset G8900, hængt 77 400, saltet 141 200, damptran 517 hL, rogn 307 hL, hvorav iset 2,78 hL saltet 229, fiskevegt 250-460, leverholdighet, trantprocent uforandr'et, priser og be'lmg ]ikesaa.

Nor d l and. - Bø i Vesteraalen : Siden forrige beretning 1-3 nætters garn Hovden 600-1800-1200, Nykvaag 2000-600 -300, Aasandfjord 300-700-500, Straumsjøen 300-900-600, Skaarvaag 300-600-400, Vinjesjøell, Steinesjøen og Værøy 400-1000-600, opfisket parti 344200 stk. torsk, hvorav saltet 278 700 stk., hængt 59 500 stk. og iset 6000 stk., damptl'an 605 hL, rogn 2,60 hl., leverholdighet 300, tranprocent 4\ fiske- vegt 300-400, priser torsk 6-8, lever 25 og rogn 13, be]æg uforandret.

Nor d l and. - Borge 19/2: Denne uke 4 træ.k:nhlgsdage, fangst a~mindelig 200-600, enkeHvis optil 1100 pr. trækning, fiskeipartiet 180000 fersk, hvorav hængt 95 000, saltet 85 000, damptran 355 hL, rogn 250 hl., 1everholdighet 250-300, tran- procent 50, fislkepris rund 40 pr. j{'g., lever 30, belæg som før.

Nor d l and. - Yttersiden 19/2: Opfisket 1014700 stk ..

torsk, hvorav hængt 294 HOO, saltet 611 900, iset 107 000, damp- tran 1777 hl., rogn 1246.

Nor d l and. - Helgeland 19(2: Opfisket saHet 330700 stk. torsk, hvorav hængt 294 BOO, sal tet 9100, iset 2:7 300, dam p- tran 483 hL, rogn 317.

74 f S K E T S G A N O

23 februar 1927

Nor d l and. - Salten 19/2: Opfisket ialt 14 000 stk.

torsk, . hvorwv hængt 6000, iset 8000.

Nor dIa n d. - Lofotens opsynsdistrikt 19/2: Fiskeparti :2 mill. stk., hvorav L548 saltet, 0.341 hængt, resten iset, lever- parti 44, medicintran 2318, rognparti 4092 hl., lerverholdighet garnTfisk 240-380, linefisk 310-600, tranprocent 45-55, fiske- veg! garnfisk 280-380, linefislk 220-320, fiskepris usløiet 25- 48, kg.-pris 6-8, leverpris 25--40, fersk rogn 15-30, baat- antal 3147, hvorav 672 gambaater, 1031 doryer fra 1341 motor- farkoster, 0stlofoten 1774, Henningsvær 653, Vestlofoten 57~1, y ærøy, Røst 141, kjøpefartøier 162, hvorav 124 0stlofoten, Hen- ningsvær 24, Vestlofoten 12, Værøy Røst 2, landkjøpme 131 jevnt f{JpdeH, onsdag gjennemsnitlig gam Kjeøy, Kabelvaag, Henningsvær 60, Skroven 210, Svolvær 150, Stamsund 240, Bal- stad 420, linemotorer Kabelvaag 120, Henningsvær, Stamsund, Ure, Balstad 150 Hneskøiter Svolvær 300, Henningsvær 350, dypsagnskøiter Hopen 400, Henningsvær 200, torsdag gjennem- snitlig .garn Risvær, Henningsvær, Sund 100, Brettesnes, 8'\101- vær, Hopen 150, Balstad 320, Mortsund 250, Reine 200, Værøy 700, linemotorer Risvær 90, Brettesnes, Hopen, Henningsvær, Reine 160, Balstad 2,20, Nusfjord 370, Sund 200, Værøy 340, line- skøiter Svollvær 350, Henningsvær 400, dypsagns~(Ø.iter Svolvær.

Hopen, Henningsvær, Stamsund 400, fredag gjennemsnitlig gam Risvær, Kabelvaag, Stamsund, Reine 100, Skro,ven, Svolvær 160, HOipen, Henningsvær 370, Røst 470, linemoiorer Risvær, Kabelvaag, Henningsvær 160, Hopen 250, Stamsund, Ure, Reine, Sørvaagen, Røst 200, Balstad 280, Nusfjord 370, lineskøiter Svolvær 500, Henningsvær 330, Balstad fra Yttersiden 2 skøiter

17'50~1965, idag godveir.

Nor d- T l' ø n de l a g 19/2: Vikl1afisket 19/2: Op,synet i virksomhet, s,ic1ste linetrækninger 60 skrei, garn, dypsagn uprøvet, behBg litet, veiret ulagelig, pr,iser usaHe.

Sør - Trø n del a g 19/2: Fylkets samlede fiskepal'ti 42 000 stk., lever 7 h1., rogn 39 h1., tilsted e 984 mand og 184 baater.

Sør - Trø n del a g. - Halten 5/2-12/2: Der deltar i fisket 42 baater med 178 mand, 2 kjøpefartøier, 1 landkjøper, sjøveirsdage: 1 hel og 1 delvis. Av lerverpartiet anvendt ti!

dampning a,v medicintran 16 h1., hvorav utvundet 7 h1., lever tilovers til anden tran O hl. Priser, rund garnfisik O.GO, rund linefislk 0.40, rogn 20, lever 20 øre pr. liter. Ialt: Fiskeparti 7000 stk., rogn 4 hl., damptran 7 hl. Foruten det oven:l:or anførte er opfisket 7000 stk. storsei og ut'vulldet 7 hl. seitra,n. Agn- sildfiske for behovet paa sættegarn. Stormende veir.

Mør e 16/2: Indmeldt l dampskib, 613 dækkede, 183 aapne motorbaater, 416 robaater, 5015 mand, Nordmørværene lørdalg garn 400-600, ]iner 50-200, snøre 30-400, mandag garn 400-700, liner 80-200, snøre 50-400, 'tirsdag garn 80- 450, liner 50-200, Romsdalsværene lørdag garn 70-300, mandag garn 100-600, tirlsdag 50-150, Nordre Sunnmøre lørdag snøre 20-300, mandag snøre 40-80, tirsdag liner 6,5,snø1'8 3-20, Borgundfjorden lørda:g garn 0-70, mandag 5-60, tirsdag 8-90, Søndre Sunnmøre ingen deltagelse.

Mør e 19/2: Fiskeikvantum 159300 stk. skrei, saltet 90000, iset 38200, solgt til hjemmeforbruk 31100, rogn Ml, medicintran 179 hl., fiske'vegt 200-300, rundil'iskpris 50-60, leverpris 20-25. - Nordmørsværene onsdag landl,igge, tor.sdag garn 40-450, liner 20-250, snøre 60-200, fredag garn 40-630, liner 20-2,60, snøre 20-200, Romsdalsværene onsdag garn 160,

tOJ~sdag garn 50~450, liner 2,20, fredag garn 16-100, snøre 2-70, Bo1'gundfjOTden onsdag garn 10-60, torsdag 5-100, fredag 10-50, Søndmøre forøvrig, onsdag garn 30-150, snøre 200, torsdag garn 10-3,25, fredag garn 20-230, liner 10-60, snøre 40-,100.

- - - -

S og n og F j ord ane 16/2: Fisket hindret ay stOlW de sidste dage, endnu liten fiskerdeltagelse.

S o g n og F j ord ane 19/2: Torskefisket ganske smaat endnu, bedst vest Kraakenæs, totalkvantum 426HO, hvoray saltet 21100, hjemmeforbruk 21 590, damptran 16 hl., saltet rogn 31, opsat lever 16 hl.

. Storsildfisket.

Distrikt

Nordenfor Statt:

Til 19/2 1927.

, Uke-

i fangst hl.

Total- fangst

hl.

Halten. . . 12 96 Titran ... 225 8 267 Kristiansund. . . 8 440 93 408

Iset hl.

7611 21990 Bjørnsundværene . . . 1 278 20539 2 150 i

Romsdalsværene . . . 250 10 955 1 300 I

Derav Saltet

hl.

Til sild- olje-

I fabrik

615 ^I -12127 120 9R3 1-1358 660

9 b80

N. Søndmør ... ' 415 4132 i 3832 300

Aalesund ... ' 35646; 272455 153971 I 41500 65000 S. Søndmør 1) ... [.!3.6ClQ; 47800 '-1400 ^I 29750 12300

·Ialt -I

58866,-45-7-6-5-2-¹-1-9-1-4-22- 141 762 99243 Sogn og fjordane .. i 6 5001 127 800 42400! 68 600 2 350

1) Desuten 100 hl. til hermetik.

Sør - Trø 11 del a g.

tilsammen 20 hl.

Titran søndag 13/2: 4: drivere

Sør - Trø n del a g. Titran mandag 14/2: 7 drivere 2-20-9 hl., pris 7-8.

Sør-TTøndelag. - Titran lørdag 19/2: (j drivere 4-35-16 hl., pris 7.

Mør e. - Bjørnsund mandag 14/2: 27 drivere O-GO- 10 hl., pris 3.40.

Mør e. - Kristiansund tirsdag 15/2: Grip, Bjornsulldhavel 41 drivere 2-150-58 hl., pris 3.30-5-4, utrygt.

Mør e. - Aalesund tir,sdag 15/2: 101 drivere U-GOO- 75 hl., pris 3.60.

Mør e. - Nordre Søndmør 15/2: 9 drivere tiIs. GO hL pris 3.70, utrygt.

Mør e. - Søndre Søndmør 15/2: 150 drivere 3-300- 4 hl., pris H.S3, sydvestkuling, landligge.

Mør e. - Romsdalsværene 15/2: 11 drivere 0-30-9 hL pris 3.70, utrygt.

Mør e. - Bjørnsund tirsdag 15/2: 33 motorbaater 2- 130-30 hl., pris 3.30.

Mør e. - Kristiansund 16/2: Inat landligge, sydvest- kuling, tilstede 3 fiskedampsk1be, 54 motorbaater, 8 tram3port- fartøier, 24 landsaltere, 550 mand; enkelte drivere sluttet endel midllerHdig Aalesund.

Mør e. - Aalesund 16/2: Hertil idag ingen drivere Mør e. Aalesund 17(2: 7 drivere 20-2.10-!15 hl., pris 3.50.

Mør e. Aalesund fredag 18/2: 23 drivere 25-520- 208 hl., pris 3.50, utseiling.

Mør e. - Kristiansund 18/2: 1 driver 20 hl., landvind.

delvis utteise.

Mør e. - Søndre Sondmør torsdag, fredag 18/2: 20 drivere 5-50-15 hl., utseiling.

Mør e. - Romsdalsværene 18/2: Igaar landligge, idag utseiling.

lVI ø.r e. - Kristiansund lørdag 19/2: 62 drivere 30-180-,- 93 hl., pr,is 2.70-5--3.50, sneikave.

23 februar 1927

F I S K E TS

M ø l' e. - Romsda,lsværene 19/2: 6 drivere 0'-50'-25, pris 3.60.

Mør 8. - Aalesund lørdag 19/2: 172 drivere 15-450'-70, pris 3.00.

Mør e. - Nordre Søn1dmør 19'/2: 5 drivere tilsammen 315 hl., pris 3.00.

Mør e. - Søndre Søndmør lørdag 19/2: 110 drivere 10- 200-50 hl., pris 3.38.

M ø re. - Bjørnsund lør:dag 19/2: 3,1 drivere 18-158- G4 hl., pris 2.75.

Mør e. - Krist,iansund 21/2: Lørdag aften og idag 10 drivere 15-300-72 hl., pris 3.50'.

Mør e. - RomsdalBlVærelle 21/2: Ingen ute hverken igaarnat ener inat, iaften landligge for Bydvestkullng og snekave.

S og n o g F j o l' dan e 19/2: Sildeil'iskerl: fremdeles for det meste hindret av storm.

fetsildfisket.

Fin n m ark 18/2: Lensmanden Talvik tøIegraferer, flere mindre sildestæng sidste uke, bladsild og kril, optat 390.0 hl.

fabrikvare, pris 2.3:3, totalkvantum 105540 hl., hvorav 82 300 fabrikvare, 17435 handelsvare, 58015 agn.

Nor d l and. - Rødøy 11/2: Meddelt mindre stæng og endel Bild snurpet, intet meldt optat.

Nor d Jan d. - Tjøtta 19/2: Denne uke optat 2000 hl.

smaasild, solgtsildo~jefabrik, pris 2.50-4.00.

N o l' d l and. - Hadsel 19/2: S~den indberetning 28/1 opfisket E,idsfjord 73 000 hl. sm aasild , hvorav 71 800 til sild- oljefabrik, 1000 hermetikfabrik, 20.0 agn, pris kr. 2.50, tilstede Hi landnotbruk, 3 snurpere. - Fylket ialt, opEsket 99 250 hl., hvorav saltet handelsvare 50 tdr., solgt sHdoljefabrik 9,g 050 hL, hermetikfabrik 1100', i,set 50, resten agn.

Vaarsildfisket.

H o l' d a l and 16/2: Drivfiske inat Korsfjorden, Nordøen fra 10 til 60 hl.

H o l' d a l and 17/2: Drivfangster inat Korsfjorden- Hernar fra 5 til 75 hl.

H o l' d a l and 18/2: Drivfiske Korsfjorden-Hernar Ira 25 til 150 hl., pris 2.67-3.00

Ro gal and 16/2: Utenfor Egersund, Jærens rev og Karmøens vestside rikt garnfiske, lave priser.

R o g a l and 16/2: Meget gode dagsætfangBter ogsaa de sidste dage baade omkring Ferking;stadnes og nordvestenom Jærens rev, paa Utsirarhavet ca. 50 drivere 15-180-48 og vestenfor Kvitingsøene et snes drivere 25-120-60' hl. inat, pris Haugesund 3.5.0--3-2, posenotfangster fra Ferkingstadøene idag, tils. 700 hl., pris 3.30.

Ro gal and 16/2:: 150 s:I{Øiter gode fangster natsæt Kleppagrunden ut for Egersund.

Ro g a l and 16/2: Paa natsæt idag Svortingen-Hemnes jevnt hske og rike fangster.

R o g al and 16/2: Paa natsæt Hihnes, Haaskjærcne for- nemme}se, indkomne drivere fra SV av Jeitung smaa fangster, pris 3.00 pr. hl.

R o g a l and 17/2: Paa natsæt fra Hibnæs, Haaskjærene;

Jarstein gode ,fangster, indkomne drivere fra :SV Jeitung, enkelte bra fangster.

R o g a I and 17(2: 150 farkoster meget god e fau@ster nat- sæt K1leppagrunden og Løsgrunden utenfor Egersund.

Ro g a l and 17/2: Paa Utsirahavet ca. 40 drivere 10-80 og i Skudefjorden ca. 50 drivere 20-125 hl. inat, pris Hauge- sund 2.70-3.25, igaaraftes og idag nogen snurpefangster fra Ferkingstadøene, pris 3.00-3.75 pr. hL, hvori 364 sild, hval og fugl for Rovær.

o ^{A N O 75}

--- R o g a l and 17(2: Paa natsæt idag Svortingen, Hemnes ujevnt helst misl1gt, tildels bra fangster.

Ro gal and 18/2: Igaamftes og idag nogen snurpe··

fang,ster hørtil Ifra Sirafjorden, tildels bra fangster, pris 3.00- 3.50, fra Sirahavet ca. 35 drivere og Skudefjorden ca. 30 drivere 20-70 hl. inat, træg avsætning.

Ro gal and 18/2: Paa natsæt idag Hemnes-Ryvingen, helst mislig, enkelte bra fangster, bed,s.t vestenfor Svortingen, ruskeveil' .

R o g a l and 18/2: Grundet storm delvis trækning Haa- skjærene, Vikraboen 15-30 hl. pr. sætning, pris 2.67 pr. hl., 10 drivere smaa fangister.

Ro g a l and 18/2: 160' farkoster gode fangster natsæt utenfor Eg'ersund.

Ro g a ,l and 18(2: Kjør idag, kun fornemmelse, Kal- smedgrunden hindres fisket av storm.

Ro g a l a TI d 19/2: Faa baater, kun fornemmelse, ve,d Kjør, Kaldsmedgrunden hindres, fisket av storm.

Ro g a l and 19/2: 50' farkoster' gode fangster natsæt utfor Egersund, sydostkuling hinderlig.

Ro gal and 19/2: Intet fiske inat grundet uveir.

R o g a l and 19(2: Paa natsæt idag Hemnes Hyvingen uibetlydeligist, helst Bvarte garn, ruskeveir.

Ro g a l and 19/2: 25 baater trægt 2 nætters bruk Hemnes, Haaskjærene 15-40 hl., paa natsæt samme,steds god fornem- melse, pris sjøstaat 2.00'-'1.80 pT'. hl., endel fugl.

Ro g a l and 2;1/2,: 80 baater indkomne til Skudeneshavn fra Hemnes, Haaskjærene, Rorvikerne med overstaat bruk 20'-- 60'-30' hl., pris 2-,2.67-2.40, gode utsigter endel snurping ved Jarstein.

R o g a l and 21/2,; 70 farkoster ujevne tildels gode fangster daglsæt utenlfor Egersund.

Ro g a l and 21/2: Inat land,ligge for ruskeveir.

R o g ,a l and 21/2: Kalsmedgrun:den idag sorte garn, Kjør og Feistein fornemmelse og utsigte,r.

S ø n d ,1' e va a l' s i Idd is t l' i k t 2,1/2: Sid ste uke meste- dels sjøveil', kun desidste dage noget rusket, og fisket bedst utenfor Egersund og Karmøen, optat garnsild 210000, landnot- sild 3150 og po'senot'sild 30000 hl., r'8'8'pektive middelpTiser 3.00, S'.60 o,g 3.67 kr. pr. hl., hvori 36,5 notJsild. - Av ukepartiet antagelig iset 85 000, salteri: 37 500, til formelfaibrikker 95 000, til hermetik 1500.0 og til hjemmeforbruk 10650 hl., torske- og seifisket ulbetydølig, tilstede 1375 garnlag, he,raN 285 drivere, 480 notlag, herav 375 landnotlag, 40 kjøpefartøier og 240 seilere.

Fisket utenlands.

Det islandske torskefiske.

K'l~pfiskeksporten eJ'ter opgave fra generalkonsulatet, Rey- kjavik - 2den halvdel jan.: Tils. 382 500 kg., deraN" til Barce- lona 129200, Tarragona 31600, Genua 15940.0, Leith 19 30'0, (desuten i uvirket stand 500), England 85.00 (desuten i raasaltet og prøSlset stand henhold1siVis 66300. og 4200), Bergen 34500.

- Fra Reykjavik og omliggende p.ladser stammet 14.1900 kg., som fordeler sig paa bestemmelsessteder og sorter saaledes:

Genua tils. 88 100', derav smaafisk 64 100, labrador 24000, Leith tils. 19300, derav stmfisk 17 800, hy,se 100, sei 30'0, brosme 100, labrador 500, labradorhyse 500, Bergen smaafisk 34500.

Generalkonsulatet, Reykjavik, beretter 22/2: Torskefisket til 15(2 tiJ,s. 855000 kg., derav sto.r torsk 62'6000, smaa i3S 0'00, hyse 25 000, sei 66 000.

Det portugisiske sardinfiske.

Sardinfisket iSetuba,} utbragte i januar 1927 11 400 kurver motsval"enlde 9120 ilmsser færdig vare mot i den tilsvarende

76 f I S K E T S

maaned i,fjor 79 610 kurver motsvarende 63 688 kasser iærd~g

vare. I første halvdel av maaneden var gjennemsnitsprisen pr. kurv esc. 609.9'1 men steg i anden halvdel til esc. 74.19. Den gjennemsnitlige ekrsportpris var i første halvdel francs 218-2,20 og steg i anden halvdel til francs 24,5-,260, alt efter' kvaliteten, pr. kasse il 100 æsiker ~ Club 30 mm. - Pakningen er næsten helt opihørt paa grund av den lHle fangst som er gjort. Der har været ikke saa liten efterspørsel fra utlandet, men kjøperne synes ikke tilbøielige til at . betale den høie pris SDm tilvirkerne har maattet forlange.

Det svenske sildefiske.

Uken 13/2-,19/2: Opfisket 18923 hl., derav - hl. (- valar garnsild, 16 153h1. trawlsild, 2770 hl. notsild. Middelpl'is i. Gøte- borg trawlsild kr. 11.60 pr. hl., notsild kr. 17.25. Saltning 25 hl.

Sæ,songen til 19/2 1927: Opfisket 256371 hl., hvorav 37230 hl. (372 300 valar) garnsild, 145803 hl. trawlsHd, 73 338 hl.

notsild. Saltning 3659.

Sæsongen til 20/2 1926: Opfisket 185 682 hl., hvorav 34 543 hl. (345407 valar) garnsild, 85600 hl. trawlsHd, 65541 hl. notsild.

Fiskemarkedet indenlands.

Nedenstaaende prisnoteringer anga ar indenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almindelige betalings- vilkaar, netto kontant. For Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsæt-

ning har fundet sted.

Bergen.

Tr an: 11/2 16/2

Kr. Kr.

Uklaret damptran, nordlands: ... . 100.00 98.00 pr. tønde

- " - [finmarks ... . 98.00 96.00

-" - sei damptran ... .

Prima koldklaret damptran ... . 1.05 1.05 pr. kg.

Raamedicin, nordl., uklaret ... . pr. tønde Blank mediein, nord!. ... o ... .

Blank industriel ... o ... . 0.61 0.61 pr. kg.

Brunblank, medicin, nordlands ... . pr. td.

do. industriel ... . 0.55 0.55 pr. kg.

Bruntran ... o ... . 0.35 0.35 Pressetran, bundklar ... . 0.52 0.52 Sildolje, lys ... . 0,57 0.57 Sildolje, brunblank ... . 0.33 0.33

Rogn:

1. sort pr. eksportfyldt td. . ... . pr. td.

Rundfisk:

U sorteret Lofots ~ ... . 10/11.00 10/11.00 pr.vegt U sorteret helgelands ... .

Tynd vestre, hollænder ... . 16.00 16.00 Fyldig vestre hollænder ... . 13.00 13.00 Almindelig hollænder ... o ... . 15.00 15.00 Bremer. , ... . 14.75 14.00 Samfængt (italiener)~ ... . 10.50 10/10.50 Høsfrundfisk ... .

Afrika rundfisk 30/50 ... . 10.75 10.75 Do. do. 50/70 ... . 8.00 8.00

Usorteret finmarks, over 200 gr ... . 10.00 10.00 pr. vegt Finmarks, 200-400 gr ... . 12.00 12.00

do. 400-600 gr. ... . 11.00 11.00 do. over 600 gr ... .. 9.50 9.50

o A N O

23 februar 1 Y27 ---

11/2 16/2

Kr. Kr.

Titling:

Hollænder . . . .. 13.50 13.00 Bremer ... o 15.50 15.00 Finmarks 100/200 gr. . . 14.50 14.00

Rotskjær:

ZarHisk ... 14.00 14.00 Vækkerfisk ... ; ... 15/16.00 15/16.00 Høkkerfisk . . . 16.00 16.00 Danskfisk, stor... 10.50 10.50 do. smaa ... 10.50 10.50

Sei:

Prima storsei 50/60 ... .

" middelsei 40/50 ... ..

Afrikasei 50/60 ... . 10.50 do. 40/50 ... .. 10.50 Smaasei 30/40 ... . 11.00

Bro smer [:

Flækket ... . 15.50 Rund ... o ... , ... . 12.50

Hyser:

Afrika, høsthyse, 40/50 .. . . .. 10.00 do. hyse 30/40 .... .. .. . . .. .. 10.00 Samf. vaarhyse 40/50.. . . 10.25 Almindelig do. 30/40... :; 0.25

Længer:

Skruelænger ... . Klipfisk:

1 ste sort, Lofots .... o ... . Fetsild:

Garnsild, fiskepakket 10/12 stk. pr. kg.}

Do. do. 12/14 ,. - , , - Do. do. 10/12 "

-,,-l

Do. do. 12/14 ,. - , , -

J

Skjæresild, eksportpakket ... . Storsild:

10.50 10.50 11.00 15.50 12.50 10.00 10.00 10.25 10.25

pr. vegt

pr. vegt

pr. kg.

Eksportpakket pr. 110 kg ... . 10.00 pr. tønde Fiskepakket, rund,... 10/10.50

Vaarsild:

Exportpakket pr. 110 kg ... . Fiskepakket, rund ... . Islandssild ... ..

Haugesund.

Vaærsild, eksportpk., ganet, 110 kg. fob.

Do. do. mindre merker, ga- net, 110 kg. 6/700 Do. do. flækket ... . Mindre merker, ganet, 110 kg. f.o.b. 1925

11/2 kr.

18/2 kr.

Storsild, eksportpakket ganet, 110 kg. fob 15.50/15¹) 15.00^l)

pr. kg.

pr. td.

Islandssild, f.o.bo fiskepakket ... .. 0.35 2) pr. kg.

Fetsild, notsild 20/22 stk. pr. kg. 100 kg. 27.00 pr. td.

" fiskepakket fra lager ... . Makrei, saltet i tdr. . ... . Sildolje:

Lys f.o.b. . . . pr. kg.

Mørk f.o.b. efter kvalitet ... .

Sildemel ... ~ ... 30.00 30.00 pr. 100 kg.

1) Nominelt. 2) Kr. 36.50 pr. 100 kg.

23 tebruar 1927

F I S K E T S

Aalesund.

11/2 18/2 Tran: Uklaret damptran, Søndmørs Kr, Kr.

eller Nordlands ... . 100.00 100/98 pr. tønde Do. Finnmarks ... . 95.00 95.00

Koldklaret damptran " ... . 112 112

SæHran ... . pr. kg.

Rogn:

1 ste sort eksporfpakket ... . pr. tønde 2den sort

3dje sort

Klipfisk:

Søndmørsk ... 12/12.25 12.00 pr. vegt tofots ... " 11/10.75 11.50

Finnmarks: ... '" ... , ... 11/10.75 10.75/11 Længe ... .

Brosme ... . Saltfisk:

Nordlands torsk, fob fiskeplads 0.20 0.20 pr. kg.

Sei ... . 0.14/0.15 Pr ess e fis k:

Presset lange ... . Rotskjær:

Sei, samfængt. ... . S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg ... 13.50/14.50 13.50/14.50 pr. td.

Islandssild, fiskepakket, 80 kg.. . . .. 10/10.50

Kristiansund

N.

Tran:' 11/2 18/2

Uklaret damptran, Nordmørs og Kr. Kr.

Nordlands ... 10J.00 100.00 pr. td.

finnmarks ... . Raa mediein ... . Blank medicin ... .

Rogn:

Nordmørs samfængt stavfyldt td ...

l

torots ...

1

Klipfisk:

Nordmørs ... \ Lorois ... , . . ..

1

finnmarks ... . Saltfisk:

12.00 11.00

pr. kg.

pr. td.

11.25 pr. vegt 10.50

Finnmarks... pr.20kg Tørfisk:

Prima storsei,. 50/60 cm. . . . .. } 0.48/0.52 0.48/0.52 pr. kg.

" smaasel 30/40 " ... . S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg., rundsalt.

Isllandssild ... .

14.00 pr. ltd.

pr. kg.

Fiskem'arkedet utenlands.

1 k v in t a l = 50 kg. i Bilbao, Vigo, Santander. Karta-

gen~, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.

1 k ass e = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de ,Janeiro. 1 ty s k P u n d

=

0.5 kg. 1 eng e Is k P un d ^.~

0.405 kg.

Klipfisk og tørfisk.

B i l b a o. - Generalkonsulatet beretter 15/2: Ukeimport 2g011 kvintaler norsk. Beholdninger 3500' norsk, 38000' islandsk, pdser 70-7G norsk, 08-76 islandsk Kurs pund 28.75, franes 2BAO. liten efterspørsel.

G A N G 77

o

^{p ort o. -} Legationen, LissaJbon, gir 14/2 følg. kom- menta,r til 'sin beretning 101' 2den halvdel jan. (indtat i forrige nr.): Ren norlsk fisk var ikke paa markedet. - Det har været usedvanlig litet salg av utenlandsk fisk i de sidste to uker av januar. Grunden hertil er antagelig de lave priser paa den nationale fisk Der er sto,re lagre av nyfundlands-iisk og prisene er lave, saa,ledes offerer8s god stor og middels fisk til 30/ il 32/

pr. ewt. Saaledes som forholdene nu ligger an ser det ikke ut til at markedet vilindby til større skibninger fra Norge før i slutten av mars.

Gen u a. Gene,ralkonsulatet beretter 16/2: Siden generalkonsulatets sid ste rapport av 14/1 fandt ingen import av tørfisk sted. Av klip- og saltfisk ankom hertil følgende kvanta:

Fra Island 466 tons, fra Danmark 70', fra Tyskland 38, fra Sto1'- britannien 2:17;; og fra Holland 75 tons. - Tørfisken har været litt bedre søkt i det sidste, men prisene trwkkedes yderligere litt. Man skulde næsten tro, at man nu har naadd bunden, og det er sandsynl1g, at tøLl'IHsken s11'a1'1 vil komme til at nyte godt av den pr,islforhøielse svinekjøttet nylig er blit gjenstand for.

- Klip og SalUisJk har været godt e.fterspurt, og forbruket, specielt i Toscana har været og er fremdeles tilfredsstillende.

Man kan bl. a. næ,vne at et parti paa ca. 250' tons saltfisk pr.

d.s. ~Ebro«, som oprindelig var bestemt til Genua, blev utlosset i Livorno, hvor det har fundet prompt og tilfredsstillende avsætning. - Nedenfor hitsættes engwslprisene for de vigtigsle sorter (Lit. pr. 100' kg.): Tørfisk: Weslre 1. 500', westre courant ogsmaa 425, 1. Finnmarksfisk 2/4 og 4/7 390, 1. F'innmarksfisk 71 370' og gammel westrefisk 350'. - Klip- og saltfisk: Fuld- tørret islandsk Ismaafisk 40.0, islandsk labrador st yle 340', stor saltfisk 270', smaa saltfisk 270' og fransk lave 320. - Siden nytaar er der kun indført rene bagateller av klip- og saltfisk, og hVUJd den franske la,ve angaar, er ,denne ror øieblikket paa grund av kursen ute av spillet. - Naar prisene tHtrods for disse gunstige omsitændigheter erfaldt, saa skyldes dette en større kOl1!signationslast, som ankom hit for nylig. Dette har nedsat kjøpelysten saavel blandt importørene som bJandt smaaikjøb- mændene ute i provinsen, som ventet at nyte godt av situationen.

Fersk fisk og sild.

Ber l in. - Trafikinspektør Kverum beretter 18/2: Fersk sild flaut, ,storsild frembudt kr. 4.75 fob. uten forretning, fet- si,ld 10.50 fob. og'Saa resultatløst, avsætning for prima Møre- hyse til kr. 0.50-0.52 og 0'.54 pr. kg. oplastet Aandalsnes.

H u Il. - Konsulatet beretter 15/2: 2 restlaster fra igaar 16/, en restlast 14/-15/, 4 baater paa ro,veret for imorgen og torsdag, Grimsby igaar slutsolgt 121 kassen.

H u l L - Konsulatet berette~r 16/2: 20'50' kasser notsild

14/,

2260 15/-14/ begge faa halvkasser 7/6-7/ og yderst flaut salg, London 1200 halvkasser, faa solgt 10'/.

H u Il. - Konsulatet beretter 17/2: 1 baat 200'0 kasser notsild 11/6-,12/, 1 baat fin snurpenotsiJd 10'/6-11/, omkring 900 kasser notsild fra igaar, endel solgt 11/6 kassen.

H u Il. - Konsulatet beretter 18/2: 2040 kasser notsild 13/, garnsi:ld 10~/, 140'0' kasser last sendt Yarmouth.

H u Il. - Konsulatet beretter 21/2: 3 baater losser 5500 kasser, bra av,sætning, pris notsild 24/, garnsild, snurpeliotsild efter kvalitet 19/-15/ kassen. Masser biHig fisk.

L ond 0' n. - Konsulatet, Hull, beretter 15/2: 46 kasser fisk, pris f'lynldre 10/ pr. stone, sildelast taakefast Gravesend.

L o n cl 0' n. - Konsulatet, Hull, beretter 18/2: Igaar 111 kasser fisk, fJyndre 10'/, idag 1400 halvkasser sild, faa solgt 10;.

New c a 8 tIe. - Konsulatet, Hull, beretter 15/2: :\landag 210 kasser fisk, pris flyndre 7/-9/, kveite 9/-151 pr.' stone, 320 halvkasser sild 9/-10'/.

78 f I S

~

E TS o A N O

23 februar 1927 New c as t ,l e. - Konsulatet, Hull, beretter 18/2: Onsdag,

torsdag flyndre 6/-9/, kveite 8/-15/, 35 kasser sild, pris onsdag 16 hallVikas'Ser 7/8-8/, idag 6/-7/ halvkassen,

Ham b u l' g - A l t '0 n a, Fiskeriagenten, Hamburg, betetter 14/2: Ankommet 6000 kasser sild, pris 4%-6:,~;,

auktion A,lltona, haabrand 28-6 pf. pundet.

Ham bur g - A l t ona. Fiskeriagenten, Ham burg, beretter 15/2:: Ankommet 2500 kasser 6-630, fra 8kotlanu ca. 400 tons 8-12, :auktion Altona stoer uer 25, sei 21 pL pun'det.

Ham bur g - A l ,t o n a, - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 16/,2: Ankommet 3400 kasser, forhaandspris uforandret 6-6X, fra Skotland 70 tons, auktion Altona haabrand 32X- 40 pif. pundet.

Ham bur g - A l t ona. Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 17/2: Auktion Hamburg, pig'hai 15X-19 pf. pr. pund, middelis kveite 78-84, smaa 40-60, Altona pighai 157'2-18%, haabrand 34X-38, hyse stor og midde,ls 30-40, smaa 22-30, Nordlands-hyse 11%-13%, rødspætte 39-50, middels kveite 70-80, forhaand~3ipri'S fersksild 4Y:!-6.

Ha mb u r g - A l t o n a, Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 18/,2: 8400 ka!sser sild, forhaandspris 47:1 pl. pundet, fra Skotland 100 tons sild.

Ham bur g - A l to n a, Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 18/2: Til St. Pauli fiskemarked (Hamburger Fiseh- auktiol1 G. m. b. H.) ankom i ukens løp fra Norge l1900pund fersk fisk, 'Som erfter kvalitet og markedets stilling opnaadde i auldionen (pil'. pr. pund): Kveite, middels 78-84, smaa 40- 60, haabrand 23X-,26X og :pigihai 15X-19. - Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom i ukens løp fra Norge 51 570 pund fersk fisk, som efter kvalitet og markedets stilling op- naadde i auktionen (pf. pr. pund): Kveite, middels 70-80, rødspætter 3,1-,60, hyse, sto,r 30-40, middeJs 25-40, smaa 18X-Hl, Nor,dlands 11%-14, uer, stor 25, sei 5%-21, haa- brand 25-40 og p,ighai 15-18%. - Med direkte baater fra Norge ankom i ukens løp 30417 kas'ser og med ruteskibene 201/1 og 100/2 kasser. - Markedet var gjennemgaaende flaut og prisen holdt sig meHem ;pi. 6X og pr. 4X pr. pund. Paa Altona fiskemarked solgtes ved auktion 200' kasser, som opnaadde pf. 6X til pf. 7 pr. pund. - Fra 8kotland ankom 9 direkte baater med ca. 730 tons løs sild og med ruteskibene fra Leith og Dundee 4062 kas.ser. Prisen for skotsk sild. var pi. 8-10 for løs sild o.g pt 8-,13 pr. pund [or kassesild.

Ham b u l' g - A l t ona. - Fiskeriageuten, Ham burg, beretter 19/2: Ankommet 3800 kasser sild, pris 4-4% pf.

pr. pund.

Ham ,b u l' g - A l t o n a, Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 2;1/2: Ankommet fra Norge 40 tons sild, fra Skotland 70 tous, forhaaudspris norsk 5-6. Auktion Hamburg, haabrand 37X-40, ipighai 16-17. - Altoua, stor Møre-hyse 42-4<9, mid- dels 37-40, smaa 26-35, haa'brand 38X-42~/~, pighai 15- 18!-:! pf. pr. pund.

W ese r m li n d e. - Fiskeriagenten, Ham burg, beretter 18/2: I uken 9'/2-15/2 ankom til Wesermlinde fiskemarked 42 trawle.re med tilsammen 29-6.9200 pnnd fersk fisk. DeraN" 7 fra Nor:dsjøen med 233 100' pund, gjennemsnitlig 33400 pund, 12 fra 0.sters!jøen med 3,603 20'0 pund, gjennemsnitlig 30' 200 pund, 12 fra Island med 1128200 pund, gjennemsnitlig' 94000 pund og 11 fra Nordkap med l 24470'0 puud, gjennemsnitlig 113100 PlJnd. - Ed'tefispørselen efter fersk fisk var ,ikke saa god som ventet, dels paa grund av billigere kjøtpriser og de.ls grundet rikelige tilbud av billig førsksild. Prisene for de efter.spurte so'rtør var forholdsvis høie, mens de var tildels lavere ror masIsefisk. - Auktionspr,isene var (pf. pr. pund):

Hyse I 10-87, Il 7-49X, torsk I 3%-44, Il 4--21 X, sei 4- 23%, rødspætter I 19>-46X, rpigvar I 181-230, kveite I 88-101.

Hummer.

Ham bur g. Fisker,iagenten beretter 18/2: Med ruteskibene fra Norge ankom i ukens løp 11 kasser levende hummer. Prisen var u[orandret M. 6.50' pr. pund fortoldet.

- 1 mark er idag : = kr.- 0.92.1.

Rogn.

N o l' d - 8 p a n i e n. - Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 15/2: Indsig sardiner Vizcaya, Guipuzeoa. Hittil dog litet utbytte. Ingen rognomsætning.

Tran.

Ham bur g. - Fiskeriagenten beretter 18/2 : Fea Norge ankom 2;61 fate og 117 tdr. Fra Japan 1700' fate, fra 8tor- britannien 378 fate, fra Island 139 fate, fra Rusland 30 fate, fra Holland 12 fate og 10 fate fra Levanten. - Markedet er hst med liten asvætning. For medieintran noteres uforandret kr. 108-110 cif. - De øVT~ge noteringer, som ogsaa er ufo 1'-

r.ndret, er (f pr. 1000 kg.): Lys sæltran 31.10, lys sæltran 21, brunblank 29, brun 2,1. - Linolje notere8 fra Holland Fl. 41.75,-42 og tysk vare M. 71.50 til M. 72 pl'. 100 kg. netto fortoldet

Salt sild.

Ham b u ^l' g. - Fiskeriagenten beretter 18/2 ~ Tilførslene androg til 4121 tdr. Derav 2,243 tdr. fra Norge, 1701 tdr. fea Storbritannien, 150 Mr. fra Holland, 14 tdr. fra Danmark og 3 idr. fra I'sland. - Markedet for no-rsk sild viste ingen bedring og noteringene er uforandret, naar undtages for skjæres,ud, som viser en litt .lavere tendens. - Noteringene er (kr. pr. M.): Ny slosild, rund saltet, 350-400 24-25, ganet, 4-500 21-,22, 5-..:.600 22-2.3, 6-700 25-'26, skjæresild, 30-40 43-44, 40'-50 42, 50-60 og 60-70 48. Ny flekket sild oiffe- reres paa le'vering til kr. 25-27 pr. td. cif.

8 tet t i n. - Fiskeriagel1'ten, Hamburg, indsender følg, beretning dat. 8tettin 16/,2: Tilfø.rslene fra Norge holder sig hver uke i beskeden høide og bestaar kun av ny slo.sild og litt fets,ild. Forretningen er ret ubetydelig. - Fra Bergen og Aalesund offereres ny slosild til kr. 18-19 pr. td. eif. -- A vsætningen er ,SIV ark paa gmmd alV de store fersksildtilfflrslee.

-- Her betales (kr. pr. td): 8Io.sild, 4-500 og 5-600 21, 6- 700 23, vaarsild 15-17, fetsild 46-48 og 1926-s1osild tilbydes til 16. - Prisene for skotsk sild er faldende og indehaverne er meget villige til at sælge.

Tysklands indførsel av fersk fisk 1926.,

Av generalkonsulatet, Hamburg, 5/2 1927.

Indførselen har i 1926 været omtrent av samme høide SOim i det foregaaende aar, knapt 200'00 tons d1er omtrent halvparten av indførselen før krigen. Denne nedgang hænger sammen med at de tyske fiskeres fangst nu er noget større end ,før, neml,ig ca. 250000 tons mot før krigen ca. 175 0'00. tons. Fiskeforbruket i Tyskland synes ikke i den forløpne tid at ha øket synderlig. lVlindst 50000 ·fisk ilandibringes av tyske hskefartøier

i

Stor- britannien. Den samlede tyske fangst blir saaledes ca.

300 0.00 tons. Herav utgjør s,ilden en forholdsvis liten del, 14 a l/G. Hyse, torsk og Hyndre utgjør hovedparten:

Det indførte kvantum av fersk fisk er altsaa meget Eiet

iforhold til de tyske fangster av saadan fisk, som for-

23 februar 1927

f S K E T S o ^{A N O 79}

brukes som fersk. Tyskland har vistnok nogen klipfisk- tørkerier. Men klipfiskeksporten har hittil ikke været over 2 a

^{~OOO tOiliS}

pr. aar, og kvaliteten har ikke staat paa høide med den i fri luft tørkede.

Hvad p ris ene angaar synes den gjennemsnitlige engros-pris for t y s k-fanget torsk, middels og smaa at være omkring 25 pl. pr. kg., som ogsaa er gjennemsniis- prisen for den totale tyske fangst, fersksilden medregnet.

Torsk fra Island og fra N\urmanskysten, som ligger længe i lasten, indbragte gjennemsnitlig heiler ikke synderlig mere pr. kg. Derimot fik hyse (undtagen fra Island og Murman) samt flyndre en adskillig bedre pris.

Gjennemsnitsprisen for den i

^ill

P ort ert e ferske fisk var i 1925 55 pL pr. kg. og

i

1926 50 pf. pr. kg. mot før krigen 62 pL pr. kg.

De forholdsvis lave priser, som saaledes raader paa det tyske marked; og som har sin aarsak i de, i forhold til efterspørselen, store tilførsler av tysk-fanget, lang- veisfra tilført fisk er vel aarsaken til at importen av fersk fisk hl Tyskland er saavidt ringe. I den norske statistik sees den ;ferske torsk i 1925 at være cplført med en gjen- r.emsnitlig eksportpris av 60 øre pr. kg.

For de to

sidstea~u

gir importen av fersk fisk til Tyskland følgende billede:

Eksportland

Ialt ...•..

Derav jOl':

Danmark ... . Italien¹) . . . • . . . • . . . •

Holland ... \ Norge ... . Sverige. . ... : ...

I

1925

20243 12624 4064 515

1926

19940 10839 2208 3335 899 1129

Ferskfisken fra Norge spiller saaledes en meget liten rolle paa det tyske marked. Mængden i 1925 er ikke angit i tysk startistik, men etter norsk statistik kan den ansættes til 5 a 600 tons. Der er aUsaa nogen fremgang

i

det sid-ste aar. Før k r li 'g e n gik der mere norsk fersk- fisk til Tyskland, ca. 3 a 4000 tons. Dog spiller heller

ikke dette kvantum dengang nogen roIle ved siden av den

tysk~fangede

lfisk og den fra Holland og Danmark tilførte.

De tyske fiskeres fangster har en økende tendens. Aaret 1926 regnes av dem for at ha været et godt aar.

Spørsmaalet om Tyskland kan komme til at faa en virkelig betydning for salget av norsk fisk, utenom s,ild, beror paa om det ,tyske ,folk skal bli et fiskeforbrukende folk, saaledes som det nu arbeides mot av tyske fiskeri- drivende. Forbruket av sal,tvandsfisk (inkl. s,ild) pr.

hode pr. aar er nu 8 kg. mot et kjøtfoJ1bruk av 47 kg.

Av nævnte fiskeforbruk dækkedes 4.5 kg. av importert fisk. Men denne import bestod omtrent utelukkende av

1) Naar ItaEen er kommet med, skrLvel' det sig fra at et italiensk fangstselskap driver fiske fra tyske havner.

sild. Av denne i1mporteries der i fersk og salt tilstand 4.2 kg. ,pr. indbygger. Importen av anden Hsk blev altsaa kun 0.3 kg. pr. indbygger pr. aar, altsaa fuldstændig for- svindende. Det er kun en 7-8 pd. av fisketiUørselen til Tyskland som ikke er sild. Importen av ,fiskehermetik er ogsaa liten.

Særlig Hamburgs fiskeridirektør arbeider sterkt for indretning av stekerfiskkjøkkener. Her foreligger nok store muligheter for et øket fiskeforbruk. Det kan ogsaa være at endel av den tyske fangst Isom p. g. a. de lange fangst- reiser ikke altid kommer til land i den bedste forfatning, kan bli tilvirket til klipfisk, og at der derved kan bli plads for mere nyfanget fersk fisk fra Norge. Tyskerne lægger nu adskillig vegf paa utviklmgen av klipHsktilvirkningen.

Veksel kursene

(sal~skurser).

Mynt

I

^Pari

I

^15/2

I ^"12 I ^"/2 I

^'"/2

I

^{1'/2 21/2}

Oslo: I kr.

I

^kr.

i

^{kr. !I kr.}

I

^{kr. \ kr.} kr.

æ ...

18.161 18.90 I 18.92 I 18.88! 18.88 \ 18.88 18.88 R. M... 88.891 92.35 I 92.50 I 92.25 \ 92.25 92.25 92.25 Fres. .... 72.00, 15.35 ^I 15.35 ^I 15.30 115.30 15.30 15.30 Sv. kr. ... 100.001104.00 ¹104.10 11103.90 103.90 103.90 1103.90 D. kr. ... 100.001103.90 104.00 1103.80 103.80 103.80 103.80 Gylden .. 149.00 ' 156.00 156.25 155.85 155.85 155.85 '155.85 Sw. frcs.. 72.00 75.00 75.10 I 74.90 74.90 74.90 74.90 Dollar ... 3.73 3.895 3.90 I 3.895 3.895 3.895 3.895 Bp.Iga ... 52.00 54.25 54.25' 54.20 54.20 54.20 54.20 F. mark.. 72.00 9.85 9.85 9.85 9.85 9.85 9.85 Pesetas.. 72.00 65.75 65.75 I 65.50 65.50 65.75 I 65.75 Lire. . . .. 7200 16.85 16.85 ^I1 16.85 16.85 17.00, 17.15 Czek. kr.. 75.60 11.55 11.60 ^I 11.55 11.55 11.55 11.55 Is1. kr.^l) • . 100.00 86.00 86.00 85.75 85.75 85.75 85.75 0sterr kr. 75.75 55.00 55.10 55.00 55.00 55.00 55.00

London: sh. d. sh. d. sh. d. sh. d. sh. d. sh. d.

Eseudo .. 2¹⁷/32 I 2¹⁷132 I 2¹⁷132 2¹⁷132 2.51 Peso2) ... ,47¹116 47³132 47¹/ 8 ' 47¹/16 46.96

Mils3).. •. I 57/8 57/8 5⁷/8 5⁷/8 5.87

Yen⁴) • • • •

I

^{23/16 23}/16 2⁷/32 2³116 2³116 Tae!5) .,. 2/6^1/2 2/6¹12 2/6¹12 2/77/s 2/8^7/8 Bombay. . I 1/6^3/64 11/63/64 1/6¹h2 115³¹132 1/5³¹/32

Honkong \ 2/- ^I 2/- 2/- 2/1 !2/J9/16

I

, l

^I

sh. d.

2³³/64 47³132 5.87 2^13/64 2/73/8

1/5¹⁵116 2^B/4

1) Bergensnotering. 2) Buenos Aires. 3) Rio. 4) Yokohama 5) Shanghai.

Oljemarkedet. Bergen, Haugesund, Stavanger to.b.: Solar- olje pr. kg. ratevis kr. 0.19, petro.leum »TriumI<t pr. kg. 0.26.

Leveret fra de øvrige byer og distrikts.lagere 1 øre mere. - Benzin pr. kg. f.o.b. Bergen og Stavanger kr. 0.47, øvrige byer 0.49. - Opgit a,v Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje A/S, 2/2 1927.

Islands fiskerier 1923.

Av generalkonsulatet Reykjavik.

Den officieUe islandske fiskeristatistik for aaret 1923

som netO'per utkommet, VIser art der deltok følgende

antal dæks,fartøier

i

fiskeriene

i

det nævnte aar:

23 februar 1927

80

F I

~

K E 1:S O A NO

---~---

Vintersildefiskeriene 1927

(Storsild- og vaarsildfisket).

Rapport nr. 5 om fisket til 19/2.

I

Herav med Totalfangstens anvendelse

Opfisket ---,--- Gj.snits- I Fisketid

Fylke mængde garn snurpe- landnot pris Iset Saltet Til sild- Til herme- f tt t Begyndt

I not olje tik e pc.

I Avsluttet

HI. I HI. }-lI. HI. IKr. pr. hl. HI. I HI. HI. HI. I

I I • ====,c=~1 ======~====~======~====~~I======~~~0=m=k=r.'~7'/'~1

~~~;!røndelagj\

... 457700¹ 457700 - - 4.81 ^I 191400 141800 99200 _ 50 ^1' n_1

--~~--

I

.~ omkr. ¹⁴11 Sogn & fjordane . . 127 800 34 300 58 300 I 35 200 4 5.51 , 42 400 68 600 2 400 ~--~

~~~~f~~~d}

^{... I 44R600 317200 946001 36800 54.11 203400 90000 95000}

l~OOO

^{I1 3 _}

lomk~ ~jl

Vest-Agder og østov. I - I - -

1-- - : - -

^{i -}

Tils~11

⁰³⁴¹⁰⁰

-sag

200 152900 1--72000

-~4.59 -1~437~200

3004001 196600

I

^{15 050}

I~--=--T--=---

Tils. 1926 til ²

°12... :

1 039

6~i~g4

^{70011 72 400 62400 1}

1

_ 5.81 I 534700 267100 127400 5650 I - I -

Sør-Trøndelag og

I I

150 __

-I ^om~-4!~

SO;n~efj~~~~n~II;~~ '~~~4_9_0_01_664

^{9_0_0 _}

-=--___ -____

¹ 5.67 1_ 334300 188500 106100 _

----~~--llo~mkr.~~5/1

~H~otri1da21°a/2nd'

. o' g' . R' 'o'g'a'-

1~001~8001

^{_ _}

1_4~ -~

^{7 40°1'}

_2.Q~~1

^___

~

²⁴

4.9~

^{_ _ 1_1_1001 1 300}

land 1926 til ²°12' 3200001 204000 71000 45000 65.90 1 185000₁ 67500 20000 5500 _ I

Oiii..l<~~-~jl

,----~---~---~----~---~--- 1 _ , 2 _ , 3 Sild fra HjeItefjorden 14/2 9.0 peL fett, Korsfjorden ¹⁵12 10.5, Hjeltefjorden 16/2 7.8, Karmøy 21/2 7.0. 4 Garnsild kr.

3.50, snurpenotsild 5.26, landnotsild 6.00. 5 Garnsild kr. 3.00, snurpenotsild 3.67, landnotsild 9.60. 6 Garnsild kr. 4.85, snurpenotsild 5.75, lilndnotsild 10.70.

Antal Ton Besætning

fartøier brutto personer

Trawldampskib ...

r

31 9513 777

Andre dampskib ... 13 1 19:3 217

Motorskib ... 141 4016 1666

SeiIskib ... ' 28 930 364

- - - -~----~~-_. -

Tilsammen I 213 15652 3024

Desuten deltok

i de

samme fiskerier

334

motorbaater (mindre end

12

ton) og

837

robaater, hvilke fartøier hadde en besætning av henholdsvis

1792

og

3457

personer.

Utbyttet av torskefiskeriene

i 1923

var for de

fOT-

skjelige fartøistyper som følgeT:

Virket fisk 1

(halvvirket innb.) Saltet fisk Fersk fisk

. ___ :~d~deTkf~~o:~;d~h~~i k;~i;

Tra~~~-~I~;~~~~I~;;~-~r~-~-;~~-l~~-

²⁷³

73211--;~;;--

^{4 5;;}

Andre dæksfar-^{I I i}

tøier. ... ¹ 2965 1._ ^{2287 1} 6752 23701_ 239 _ _ ^5~

Tilsa~~~I--i34861-- 10 0941~902s 3 1021 8 1781 4577

Motorbaater (mindre end

12

ton) og r.obaater ind- bragte henholdsvis

23681

og

10215

ton ferlsk fisk (sløiet).

LeverutbyUet ombord i dæksfartøier var i

1923:

Hektoliter

I

Trawldampskib ... ¹ 30205 Andre dæksfartøier ... 1~~_1_1_54_7--,1)

Tilsamme;-i 41 752

Værdi kr.

595932 252 117

- - - - - - - - - -

848049

Motorbaaier og robaater hadde et leverutbytte av henholdsvris

15 312

.og

2947

hl.

Sildefisket gav

for

dæksfartøienes vedkommende føl- gende utbytte i

1923:

Hektoliter V ærdi kr

============r========j==---

Trawldampskib ... . 28908

Andre dæksfartøier 279658 _I

254802 2129261 Tilsammen ~-308 566--¹---2 381 063

Motonbaater og robaater indbragte henholdsvis

5413

og

638

hl. sild.

Utbyttet av aJ;1dre fiskerier var i

1923

som følger:

Steinbit. . . .. 221 830 st.

Smaahyse . . . 6 072 11 l.

Smaasild . . . .. 10775 - Laks ... '" ... " . . . .. 17 850 st.

ørret . . . .. 557 789 - ~)

Endv,idere blev

i 1923

indfanget

382

sæl og

448()

sælunger.

1) Herav 2133. hl. haakjærringlelVer til en værdi a\- 64 G80 kr.

2) Herav slammet 187500 :stk. fra Thingval1avannet.

23 februar 1927

f i S K E T S GAN G

⁸¹

---

Sidste telegrafiske beretninger.

(N edenstaaende beretninger er indkommet efter redak- tionens avslutning og de gjentasi næste nr. paasine resp. plad~er).

Vaarsildfisket.

R o g.a l and '22/2: Paa natsæt omkring Haaskjærene, HOl'vikerne gode fangster, fra Jeitung, Skude fornemmelse, ind- komne drivere SV av Jarstein mindre fangster, pris 3.00 pr. hl.

Ro gal and 22/'2: Nogen poseno:tfangster igaaraftes frn saavel Jarsteinsosen som Urter, pris 6-5 pr. hL, fra Siraihavet ra. 30 drivere 15-50 og ira Sik ud ef jorden ca. 35 drivere 20- 90 hL, pr,is 3.00'-3.'50'.

Ro g a l a.il d '22/2: Feisteinen idag 100 baater ujeiVnt, tildels gode fangster, pris 3.70 pr hL, Kjør og Haastein sorte garn.

Fersk sild og fisk.

H u Il. - Konsulatet beretter 22/2: 2 baater 4200 kasser sild, endel solgt, nolsi:ld 25i-24/, garnsild 12/,snurpenotsild 1:5/, 1200 rester fra ig-aur 12/--11/6.

L o n cl o n. - Konsulatet, Hull, beretter 22/2: 105 kasser risk flyndre 9/.

Klipfisk og tørfisk.

L iss a bon. - Lega1ionen beretter 21/2 om markedet i 1 ste halvdel febr.: Klipf.iskimport norsk 637 tOll. Beholdning norsk 400, islandsk 10', tysk 10, priser norsk 190'-2160 esc., islandsk 150'-2,25, tysk 150'-200. Kurs 94.75.

O p ort o. - Legationen, Lissabon, beretter 21/2 om markedet i lste halvdeJ rebr.: Beholdning norsk 156, nyifund- landsk 3402, anden 30.6, priser norsk 170-l80, nyfundlandsk stor middels, første 260-270, anden 196-2,10, smaafalden første 200-210, anden 180'-190, liten 200, tysk 150-l56.

ferskfisktransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Åndalsnes jernbanestation.

Til indlandet Til utlandet

Stationer Ialt

Oslo I For- Sve-

I

Dan-

I

Tysk- øvrig rige mark land

I

kg. 1 kg. ⁱ kg.

kg. kg. I kg.

Fra Trondhjem : I ~ ^{,. / '} () /

-

"oh-'/, ialt ... 7978011447201193680 2270 70100 490550

, ~. Y- I (;~ / 56600 245900 Sild ... ':,' /,--.' 8480 41290i1395~0

Fisk ... ~; .. -: 71300103430: 54100 2270 13500 244650

I l !

_>/~

Fra Bergen:' i

"h-'h ialt ... 346901727501250550 12000 156800 626790 Sild ...

;:Z

33760161160250300 12000 156800 614020 Fisk . ^~ ..

.

^{~ ..} .. .. .. .. .. 930 11590

1

250 - -- 12

nil

fra Åndalsnes: I

:)011-⁵/2 ialt ... 80540 25350 11450 - 85000 202340 Sild ... , .... 1600Q _lQ550 9500 ^{-,--.' o v ,} 79900 114950 Fisk ... ~~:',~'"

·S.

64540 ~4800 1950

;-<)

J 5100 87390

Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen) vekten angit brutto.

Fiskesort 31!t 1/2 2/2 312

I I,!z 6/2 Tils.

kg. kg. kg. kg. I _{kg. kg. kg.}

Kveite ... i 480 2460 2820

I

₂₄₃₀ 2380 10570

Flyndre ... i 100 I ^{60 160}

Hyse ... 1030 1330 1

1470 1030 4860

Torsk ... ¹ 220 90r 1100 1410

Sild ... , .. , .

'I

11260119810 1630

1

76801 40380 Anden fisk .... 7470 16890 21060 13670 14490 35940 109520

I 60 - 2130 1340 2040 5570

Rogn, ... '1

Ræker ... ⁱ 70 200 320 30 620

Ilvalkjøt. .... , . ! 5000 5800 10800

--l~t-! 13010 ^{- -}- - - -^{- - - -- -}

37540 47440 15500 20200 50200 ^I 183890

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Åndalsnes jernbanestation.

Til indlandet Til utlandet

- - Ialt

Stationer

Oslo I fo~-

ØVrIg ~ve-I

nge Dan-I Tysk- mark land kg. kg. kg. kg. I kg. kg.

Fra Trondhjem : I ^I _I

6/2_12/2 ialt .. ^{> • •} ₇₀₃₉₀

i

^{138010 89720} 1530159300 358950 Sild ... 6320 45700 67160 - 59200 178380 fisk . 'l' ')' (. ,; .~. 64070

1

92310 22560 _, - 15301 100 180570

.- I

Fra Bergen:

14000180600

6/2_12/2 ialt ... 100200 143340 336850 674990 Sild .... :';.-..

<::: ^Y.

97320 124420 336400 14000 80600 652740 Fisk ... 2880

1

18920 450 ^- - 22250

Fra Åndalsnes:

"/2 - "/2 ia1t. .... ¹ 82040 77750 1540

-

^-

Sild ... 8420 67750 - -

I

^-

Fisk ... 73620 10000 1540 - _I -

fiskesort

kg. kg. I kg. I kg. kg.

2050 910[ 1050 - -

~20 1~~1

50

=

^{I _60}

~90

^{1350 9001}

~6°1

^-';00

3000128380 1365011114301 .5200 15820 16650

1

20270 273501 21860

- I - - 5000! 4920

Kveite ... . Flyndre ... ¹ Hyse ... . lorsk ... . Sei ... . Sild ... . Anden fisk ... . Hvalkjøtt ... .

Rogn ... . 920

Ræker ... .

161 330 76170 85160

kg.

I

kg.

820 4830 250 780 300 ;390 1820 5020 860 1260 36170 97830 23760 125710

- 9920

290 30

1210 30 Tils. 21980 47480 36840 43940 32440 64300 246980

Fiskeindtørselen til Oslo. Indfør,selsværdien av fersk fisk indri'ørt fra utlandet til Os:}o sjøtoldsted i uken 13!2-l9!2 19,27:

Fra Dan m ark levende fisk kr. 30700, fersk fisk kr. 224.

- Fra Sve r i g e fersk fisk kr. 20. - Fra Eng 1 and fersk fisk kr. 200, saU fisk 200 kg. - Fra U. S. A. fersk fisk kr. 9000.

Fiskets Gang

A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by

The Diredor of Fisheries, Bergen.

Nor w e g i a n fis her i e s.

Statement showing the landings of the inain Norwegian fisheries now being carried on, from the beginning of the year, 1927 to February 19th.

L arg e her r ing s in hectolitres (hl.) landed 585 500, iced 233800, saltet 210 400, to fish oil factories 101 600.

Sp ri n g Her r ing s in hectolitres (hL): land ed 448600, ced 203400, saltet 90000, to fish oil facto ri es 95000, canning factories 15000.

e

o d in number of fish: landed 5 586 000, prepared for stockfish 1 439000 for salted and dried'-:fish 3448000. Cod liver oil produceed in hl. 7094, livers of cod to other oils in hl. 595, cod roes in hl. 6369.

82

---

F S K E T S

I Det Nord enfj eldske Dampskibss elskap I

vi Aktieselskapet Thv. Halvorsen Bergen

Omladning ogomisningavfiskeiorsendelser Telefon egen central 5-0-4-0 Telegr.adr. "Nordenfjeldske"

BERGENS PRIVATBANK

Opretttet 1855

BERGEN - OSLO - HAUGESUND

ALLE BANKFORRETNINGER

Haugsholmens Mel &

Sildolje Fabrik, Bergen

Erling W. flock

EXPORTAOENT

Sildolje - Mel

Telegr. : WILFLOK

Sild, Fiskentel etc.

Telegr. : PROORESS

Det Bergenske Datnpskibssetskabs Speditionsavdeling, Bergen

Omladning samt omisning avjerskjisk

Telegramadresse : <tBergensped.

B. Samuelsen & Søn :

Etableret 1905

Spedition

BERGEN

Telegr.adr.: "Spedition"

Omisning av fersk fisk

Toldklarering

ALBERT MOHN, Bergen

Etableret 1164

Mottar til forhandling og kjøper i fast regning Tørlisk og Tran

Telegr.adr.: Albertmohn

Skib laster - .

S.s. »Santa Cruz« eller subshtute, beregnes lasteklar 25/2 for Nord-Spanien. - Wilh. Wilhelmsen.

M.s. »Toledo« laster Øst-Norge 5--8 mars, Aalesund 11 og Kristiansund 12 mars. - Wilhelm Wilhelmsen.

S.>S. »Lou~siana« laster Øst-Norge ult. februm:/primo mars"

Stavanger ca. 8 mars for Boston, Philadelphia, Baltimore og Norfolk. - Wilhelm Wilhelmsen.

o ^{A N O}

23 februar 1927

DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB

B. D. s.

B E R G E N

Kontortid 9-1,30 og 430-7, Lørdage 9-2

I

Telefon (centralapparat-16 linjer) nr. 5020.

Tel efonvakt 8 fm.-IO em. søndage 9 fm -10 em.)

Telegramadresse : Ber gen s k e.

I

I

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 17. Det indeholder ddaljerte oplysninger om alle selskapets inden- og utenlandske ruter

c. A.

GUNDE~SEN

Als

BE~GEN

s

p edit i o'ns av de li nge n:

Ekspedition og omisning av fisk

Telegramadr .: "Cagsped"

Fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne

TeIegramadr. : "CagJinie"

NORGE MEXIGO GULF LINJEN

Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

Regelmæssige, maanedlige seilznger fra øst-& Vest-Norge til

Boston, Baltim ore, Philadelphia & Newport News, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,

Galveston & Houston

Det bedste Marked for Klipfisk er Bilbao

Rarnon Orlega

Fernandez del Campo no. 7 -BILBAO

jeg ønsker at representere Klipjisk- og Rogneksportører

Ved Konsignationsforsendelser indrømmes partielle Forskud

Salgs avregning sendes inden en Maaned efter Varens Ankoms Bankforbindelse: Banco Urquijo Vascongado

Telegr.adr.: "Ortegal", Bilbao

Tele~ramadl"esse: MS o I ofo"

Telefoner: Ko n to re t 12 3 9

~~~!!!!!!§=!~ ^O. F,.et~~;;~;s~;

Bergen

Kontor: Sverresgate 24 Il

I Trygve Olsen K~P'~O. Als, Stavanger

Sild- og Brisling-Sardiner, Kippers, etc. - Salt MakreI.

Sælger fra lager:

I

Oliven Olje - Tomatpuree

Tilbud og forespørsler utbedes. Telegramadresse "F i s k".