1~1

Uk~ntng~ m~dd~I~ls~r for norsk Jisk~rib~drift

fra fisk~ridir~ktør~n

921srgang

nQrsk~ fjsk~ri~r.

Uken 22-28 september.

f

ETSILDFISKET hadde en uke- fangst av 11 900 maal, hvorav hovedkvantumet" falder paa Nord- lands amt. Der er i uken saltet 10424 tønder, solgt til sildoljefabrik 1490 maal og iset 1945 maal.

Siden sidste beretning er der i Kvæfjord optat 400 maal, som er sal- tet. I Ibbestad er optat 1600 maal,

derav er 300 tønder saltet og ca.

1400 maal solgt til sildoljefabrik, stør- relse 5-6 streks; Ialt i Tromsø amt er optat 43 535 maal, hvorav tilvirket handelsvare 11 274 tønder, solgt sild- oljefabrik 28 105 maal, iset 145 maal og anvendt til agn 1195 maal.

I Nordlands amt er opfisket sidste uke 5415 maal. Derav er opfisket i Vik 1900 maal, hvorav til handels- vare 2800 tønder, resten hjemmebrukt.

I Brønnøy blev opfisket 995 maal, hovedsagelig saltet, en ubetydelighet til sildoljefabrik. Opfisket i Nesna 1200 maal og likemeget i Rødøy. I Rødøy blev saltet 1550 tønder. Ialt er der opfisket i Nordlands amt 134233 maal fetsild, hvorav iset 720 maal, solgt til sildoljefabrik 51 207 maal og saltet handelsvare 103816 tønder.

Fra Namdalen meldes af der i sidste uke praktisk talt ikke har forekommet fiske. Kun i Namsos er opfisket 28 maal. Utsigterne er mindre gode og ingen nye stæng.

Ialt i Namdalen er der opfisket 15 051 maal, hvorav solgt sildolje- fabrik 3619 maal og saltet handels- vare 15299 tønder.

I Aafjorden i Søndre Trondhjem er der· i sidste uke sat 1 større og 9 mindre stæng og optat 2010 maal, hvorav 1800 maal er iset, resten sal- tet. Størrelsen 4-6 streks og pri-

Onsdag 2 oktober 1918

sen 30-57 kroner maalet. Ved ukens slutning var der tilstede 70 garnbaa- ter med 190 mand, 20 notbruk med 360 mand og 34 kjøpefartøier.

Ialt i amtet er der opfisket 87 372 maal, hvoravantages iset 2050 maal, solgt sildoljefabrikker 29 626 maal, saltet handelsvare 82 320 tønder.

For hele landet er til 28 september opfisket 285451 maal fetsild, hvorav iset 2915 maal, solgt sildoljefabrik 112 607 maal, solgt hermetikfaprik 150 maal og saltet handelsvare 219569 tønder mot i ifjor henholdsvis 136650 -520-17155-12791-146535 1916 174513 - 2217 - 32595 - 6159 - 170329 og 1915 224610- 5866 - 31678 - O - 186811.

Kystm akrelfisket nærmer sig nu sin avslutning. Sidste ukes fangst dreier sig kun om 32 000 stykker.

Fra Grimstad og Risør meldes at fisket' er slut.

Bankfisket fra Værøy og Røst holde'r sig fremdeles smaat. I uken 14-21 september er henholdsvis kun opfisket 1500 og 2000 kilo fisk.

Veket. Meteorologiske observato- rium beretter:

Sydkysten hadde søndag laber syd- ostlig vind, derpaa fire dage laber til frisk sydvestlig og senere svak syd- ostlig til sydvestlig vind.

Vestkysten hadde søndag frisk til sterk sydost, mandag svakere syd- ostlig vind, de følgende tre dage laber til frisk sydvest og fredag og lørdag svak sydostlig vind.

Nordlandskysten hadde svak til laber sydostlig til sydvestlig vind de fem første dage, senere svak nord- vestlig.

Finmarkskysten hadde de to første dage svak til laber sydostlig vind, tirsdag frisk sydvest, og resten av uken svake sydoslige ti! nordostlige vinde.

Nr. 40

B~r~tnjng~r

•

Fetsildfisket.

Politimesteren Namsos telegraferer 30 sept.

1918:

I Namsos opfisket denne uke 28 maal sild, hvorav 27 tønder virket og solgt handelsvare, pris 30 kr. maalet, 10 maal solgt som matsild for 5 øre stykket. Mindre gode utsigter, ingen nye stæng. Fosnes intet sildefiske.

løvrik ingen indberetning.

td~gramm~r.

Kystmakl·elfisket.

Oøslag Il. 1/1 O: Kystmakrelfisket. Sidste uke anmeldt opfisket 32340 stykker makreI, hvorav til Langesund 26 430. Ialt iaar er der til 28 sept. opflsket 15406243 stykker mot ifjor 9791 179, 1916 11 059472 og 1915 8361 53.0.

Fetsild'Hsket.

OpsIag 44. Trondhjem 28/9. Aafjorden lensmandsdistrikt: I tiden 13/9-27/9 antages sat l større og 9 mindre notstæng. I samme tid antages opfisket 2010 maal hvorav iset 1800 maal, saltet handelsvare 470 tønder.

Kvalitet 4-6 streks. Pris 30-57. Tilstede 70 garnbaater med 190 mand, 20 notbruk med 360 mand, 34 kjøpefartøier. Ialt opfisket inden amtet 87372 maal,'hvorav antages iset 2050 maal solgt sildoljefabrik 29626 maaI, saltet handelsvare 82 320 tønder.

Stiftamtmanden.

Opslag 48. Bodø 28/9. Vik opfisket i uken 1900 maal sild, hvorav saltet handelsvare 2800 tønder, resten hjemmeforbruk. Brønnøy i uken opfisket 995 maal, hvorav saltet handels- vare 1431 tønder, solgt sildoljefabrik 90 maal.

Nesna opfisket 1200 maal, -hvorav saltet han- delsvare 250 tønder. Mo i uken opfisket 120 maal, hvorav saltet handelsvare 10 tønder, resten hjemmeforbruk. Rødøy opfisket 1200 maal, hvorav saltet handelsvare 1550 tønder.

Amtmanden.

Opslag 49. Tromsø 28/9: Kvæfjord:. Si- den sidste indberetning optat 400 maal, hvorav saltet handelsvare 570 tønder. Ibestad: Denne uke optat 1600 maal, hvorav tilvirket han- delsvare 300 tønder. Resten ca. 1400 maal solgt sildoljefabrikker, størrelse 5-6 streks.

Ialt optat inden amtet 43 535 maal hvorav tilvirket handelsvare Il 274 tønder, solgt sildoljefabrik 28105 maal, iset 145 maal, agn 1195 maal. Stiftamtmanden.

Opslag 9. 1/10: Til 28 september anmeldt optat 285451 maal fetsild, hvorav iset 2915 maal, solgt sildoljefabrik 112607 maal, solgt hermetikfabrik 150 maal, saltet handelsvare 219569 tønder mot ifjor henholdsvis 136650 - 520 - 17155 - 12791 -- 146535 og i 1916 174513 -- 2217 - 32595 - 6159 - 170329.

Ut~nlandsk~ fISk~ri~r.

Uken 22-28 september.

tdtgrammtr.

Det amerikanske makrelfiske.

Opslag 6. 1/10: Konsulen Boston tele- graferer: Det amerikanske makrelfiske sal- tet 12957 tønder makrei mot til 20 sept.

ifjor 25715. Pris 36 dollars tønden.

Sildefisket ved Island.

Opslag 10. 1/10: Konsulen Reykjavik telegraferer: 0fjord saltet 100 tønder.

mark~dsb~r~tning~r tn. o.

Uken 22-28 september.

Opslag 5. 27/9: Genen' [konsulen Bilbao, telegraferer: Salg 2730 norsk, 500 islandsk, 500 nyfundlandsk, beholdning 10 350 norsk, 1000 islandsk, 1500 nyfundlandsk, priser ufor- andret. Saniander salg 500 norsk, 130 engelsk, ingen beholdning;

Paris 80.00. London 20.82.

Fiskeriraadet 1918.

Fiskeriraadet er om beramtpet til avholdelse i Bergen paa Fiskeri- direktørens kontor den 15 oktober og følgenhe dage, istedenfor som før anmeldt i Trondhjem"

MARKEDSPRISER.

Bergen, 30 september 1918.

Eksportmarkedet mangler noterin- ger.

S;:ut, fra pakhus, Middelhavs kr. 29, engelsk kr. 26, tysk (klausulfrit) kr. 22.50.

Alt pr. maal il 140 liter.

Brisling tilf0rt Stavanger i tiden 23-28 sept. 1918.

Hvorfra Brisling Pris

skj. pr. skj.

Stavanger amt ... 220 8.50 S. Bergenhus amt.. 1140 8.50

Tils. 1360 - V ærdi brisling ... kr. 11560.00

fetsildfisket til 28 september 1918.

Derav

Distrikt Ialt optat Solgt Solgt

maal Iset sildolje- hermetik- Saltet maal fabrik fabrik tdr.

maal maal

Finmarken ... ^o • • • • • • \ - ^- - I ^-

l

^-

Tromsø amt. ... 43535 145 28105 ^- 11 2'14 Nordlands amt ... , .. , ... 134233 720 51 207 ^- 103816 Namdalen • • • • • • • • le • • • • • • • • • • • 15051

-

^{3619 130 15299}

S. Trondhjems amt ... , ... 87372 2050 29626 - 82320

Romsdals amt ... 5120 - 50 20 6680

N. Bergenhus amt. -... 140 - ^{- - 180}

- - - -- -

Tilsammen 285451 2915 112607 150 219569

- - -

- -

Mot i 1917 ... , ... 136650 520 17 155 12791 146535

" i 1916 ... , ... 174513 2217 32595 6 159 170329

" i 1915 ... , .. 224610 5866 31 678 Ikke opgit 186811

" ⁱ 1914 ... 110854 8000 8060

" 125693

" i 1913 ... 101 453\ 5749\ 22383 " 86147

" ⁱ 1912 ... 279521 22258 65560

" 205908

Brisling etc. tilført Bergen

i tiden 23/9 _28/ 9 1918,

Hvorfra

Bris- ling skj.

Pris pr.

skj.

Smaa- Pris sild pr.

skj. skj.

Mossa skj.

Pris pr.

skj.

N. Bergenhus amt .. , ... , . . .. 733 8.50 750 4.00 485 1.50 S. Bergenhus -amt. . . . .. 666 8.50 373 4.50

- - - -

Tils. 1399 - 1123 - 485 -

---_....:.-_--=--

Værdi brisling ... , , . , , ... kr. 11 891.00 smaasild ... , ... , ... , . . .. " 4 679.00 - mossa .. , ... " , . " , ... ,., ... , .. ,.,.; .... , . . " 726.00 kr. 17 296.00

Nye maksimalpriser.

^{lindtil 6} maaneder eller med begge

Garnb!aaser.

Kundgjørelse fra Industriforsynings- departementet av 7 september 1918.

I medhold av lov av 17 juli 1918, jfr. kongelig resoluHon av 16 august 1918, forandres herved de ved skri- velse fra Provianteringsdepartementet av 15 juni 1917 fastsatte maksimal- priser for salg i detalj av garnblaaser, saaledes at de nye priser blir:

For 65 tommers kr. 16.80 pr. stk.

" 70 17.50 75 " 19.60

" 80 " 21.00

" 85 " 23.10

Denne bestemmelse trær i kraft fra og med onsdag den 25 sept. 1918.

Overtrædeise straffes med bøter indtil 100 000 kroner eller fængsel

deler.

Smøreolje og konsistensfett.

Kundgjørelse fra Industriforsynings- departementet av 14 september 1918.

I medhold av lov av 17 juli 1918 fastsættes herved som gjældende indtil videre følgende maksimalpriser for sm øreo lj er og konsistensfett:

1. For smøreoljer:

a. Ved salg i fustager kr. 2.00 pr. kg. netto inkL fustage, levert fragtfrit til den jern- banestation eller det damp- skibsanløpssted som er nær- mest kjøperens forretnings- . sted.

b. Ved salg i litervis i partier paa mindst 10 liter kr. 2.00

2 oktober 1918 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 265 pr. liter netto, ekskl. embal-

lage, frit fra forhandlerens lager.

Norges utførsel av fiskeprodukter i juni 19180

c. Ved salg i mindre deler kr.

2.15 pr. liter netto ekskl.

emballage og levert fra for- handlerens lager.

Efter det Statistiske Centralbyraas maanedsopgave over vareomsæt~

ningen med utlandet stiller utførselen av fiskeprodukter sig i juni maa- ned 1918 saaledes:

2. For konsistensfett: I _ _ _ _ J-,-un_i _ _ _ I _ _ _ Januar.~ju_n_i _ _

a. Ved salg i fater eller dunker Varernes navn Mængde-enhet 1918 1917 1918

-I

1917

kr. 2.60 pr. kg. netto inkl.

fut ~~ dun~ k~rtfragtiill ~~~~~~~~~~~--~~~~~~~~~~~~~~~

som under 1. a. anført.

b. Ved salg i kilovis i partier paa mihdst 10 kg. kr. 2.80 pr. kg., frit fra forhandlerens lager.

Hermetik:

Røkt brisling (sar- diner) ... .

)~økt vaarsild (kip- pered herrings) ..

Vaarsild i Tomat..

Anden sildeherme- tik ... ; ... . Fiskehermetik for- c. Ved salg i mindre deler kr.

3.00 pr. kg. netto inkl. embal- lage og levert fra forhand-

lerens lager. r 0

kvrig

f ... ·k ... ..

...,a s, ers ... .

De under 1. fastsatte priser gjælder MakreI, fersk ... ..

for smøreoljer av enhver art, saavel Kveite, fersk ... ..

oljer som importeres av private som Aal, fersk ... . for samtlige statens erstatningssmøre- Sild, fersk ... ..

oljer (olje A, B, C, D og T). Andden fisk, fersk .. ..

Run fisk ... . Forøvrig blir varen at levere efter Rotskjær ... ..

de nærmere regler, som fastsættes av Sei ... ..

statens hovedkommissionær AlS Vallø Hyse ... .

Oljeraffineri. Anden tørfisk ... ~.

Salg av smøreoljer fra private im-

~~fs~l~k~g'~kj~~'~~iid

pOltører kan bare finde sted i hen- Vaarsild ... ; ... \ hold til departementets nærmere be- Brisling ... . stemmeIse, jfr. kgl. resl. av 5 desember Nordsjøsild ... \ 1917 om eneret for staten at sælge Slosild (storsild, øst-

II l f l

r

kllandssild) ... ..

e er a orsæ ge smøreo Jer og g. Islandssild ... . resl. av 25 mai 1918 om ret til at lVlakrel, saltet ... . forby eller stille betingelser for ind- Anden salt fisk i førsel av visse slags varer eller gjen- fus.tager ... \ stande samt avtale av idag med olje- Do. ~ kass~r ... .

k· . f Do. 1 fartøi ... . gruppen av mas 111grosslstenes or-, Sild, kryddersaltet..

ening. Do. røkt ... .

Ovenstaaende bestemmelser trær i Ansjos, (krydder- kraft straks. Samtidig ophæves de saltet brisling) .. ..

under 29 oktober 1917, 8 mars 1918 Hummer ... . og 24 august 1918 fastsatte maksimal-

~:ts~~~'d"::::::::::::::::

priser for smøreoljer og konsistensfeH. Hvalbarder ... . Dog kan handlende som har paa Rogn ... ..

lager beholdninger av erstatnings- Fiskeguano ... ..

smøreoljer, indkjøpt før denne bestem- Benmel ... . Sildemel, fiskemel melses ikrafttræden, indtil l november og hvalkjøtmel ..

1918 utsælge disse beholdninger til Tran, dampmedicin de paa indkjøpstiden gjældende " raamedicin .. ..

maksimalpriser. " blank ... ..

Overtrædeiser av foranstaaende be- " brunblank .. ..

stemmeIse straffes med bøter indtil brun ... ..

" av sæl.. ... ..

100 000 kroner eller med fængsel av hval(-olje) indtil 6 maaneder eller med begge sildetran ... ..

deler. " anden ... ..

Trangrakse ... . kg.

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

stk.

kg.

"

"

"

"

"

hl.

"

"

"

"

"

12780 17 126

42781 51 118 3 175 16061 90 100 11 879 243565 26523 193 119 48662 99444 4 150368 968235 3011 240 5720

12 708673

255 585072 28712

56005 2 153 141 244 84480

6000 382

714

118602. 1 726519 3337 152 :2 027 969 1 230043 13992

22268 l 581 051 42518 219755

6771 3193 27550 810 236 7245 2840 504368 21600 6 140300 775350

6892330

963065 449299 2007344 37200

6C 456 1 196 14980 1 038610

3244 55 26 328 515 7

1 650094 165714

6755658 16609011 419 143

3241

496329 237967 3

17739 3

458 19852

15500787 5533515 195655 200812 330 336 365 970 44 448 179 898 321 681 3~3 973 69036 217 ;63 123904 71 064 9 181 574 13281 715

5 426 277 1 711 974

18868 169 32210242 20423802214211

55000 \

75 794 '524 51 3 : 394

i

16500 4978 797993 398537 3795595 276678 8 140 238839 74224 447434 52751 677768

12260 11 184 318 1 323 3126 2382 10985 2425 5683 2722 2522

121 037 1 568592 1 066987 4681 378 283796

354479 256554 168777 1 832 17003 2847725 1157700

8317 85 53 182 3 157 810·

515 1 641 292 3377

266

Kystmakrelfisket 1918.

I I

Indbragt Hvortil indbragt Til I

I uken stk. Ialt stk.

Bergen .. , ... 7/9 822884 Haugesund .... ^13/8 243750 Skudenes ... 27/7 9500 Stavanger ... ^31/S 1091560 Egersund ... ^7/9 249650 Farsund ... ^19/s 105000 Aaensire ... ¹⁵

16

38610 Hitlerø ...

I

'/0 ⁶¹¹¹⁰ Kristiansand.. 2°/9 I 4000400 Lillesand ... ^21/9 345073 Arendal ... ^7/9 238620 Grimstad ... ^28/9 400 327780 Risør ... 27/9 2760 441 025 Kragerø,

Skaatø ... 21/9 755024 Langesund .... 28/9 26430 2485327

Nevlunghavn ^1°/8 608500

Fredriksværn 22/6 1365000 Onsø, Hvaler 15/6 1692000 Kristianiafjor-l

27/9

1

2750 525430 den inden-J

for Drøbak

Tils. 15 406 243 Mot i 1917 9 791 179

" -191611059472

" - 1915 8361 530

" - 1914 10030860 Av fangsten er 8762392 stk. fisket med garn, 5086024 stk. med not, resten med dorg, snøre eller andre redskaper.

Statens hvalfangst.

Efter "Norsk Hvalfangst-tidende".

Der er nu gaat saa lang tid av sommerens fangstsæsong paa vor kyst at man har fuld sikkerhet for at aarets hvalfangst blir vellykket - endog i høiere grad end de sakkyndige egent- lig vovet at haape.

Der har været eller er fremdeles fangst igang ira følgende stations- pladse:

Gonvik i Sandefjordsfjorden. Her begyndte fangsten i slutten av forrige aar og fortsatte utover januar maa- ned. Fangsten dreves med 2 baate i Skagerak og indbragte 4 finhval.

Fangsten kom imidlertid for sent igang, og det er meningen til høsten at be- gynde tidligere. Der er foretat en

del utbedringer ved stationen, og man venter til vinteren en noget større fangst - skjønt man er fuldt paa det rene med, at hvalbestanden langs kysten her aldrig er stor. Det har imidlertid særlig interesse paa den kolde aarstid at forsøke hvalfangsten her, da betydelige mængder av kjøtt muligens kan bli nyttiggj ort direkte til menneskeføde.

I Blomvaag paa Blomøen i Herlø, litt nord for Bergen, begyndte fang- sten sidst i januar maaned. Der blev i sin tid drevet med 5 baate, nu er der 3. Ogsaa dette er en tidligere benyttet fangststation, hvor et fangst- selskap fra Tønsberg og omegn i nogen faa aar har drevet fangst. Sta- tionen var liten, - beregnet oprin- delig paa fangst med 1 hvalbaat;

men feltet er godt, og man næret adskillige forventninger til det. Disse er da heller ikke blit skuffet, idet fangsten her til 17 august var 191 hval, hvorav 151 finhval, resten sei- hval.

Fangsten var særlig i første halv- del av april livlig. Den karakterise- res av hvalfangerne som ren sydhavs- fangst. Der fangedes dengang ude- lukkende finhval. Seihvalen kom først senere. (Den er jo en typisk plank- tonhval).

Stationen er utvidet og forbedret, saa den nu skulde klare fuld tilgode- gjørelse av fangsten. Der er her plassert 2 tørker for guano og kraft- for, saa man som regel skulle kunne oparbeide kjøttet efterhvert for der- ved at kunne skaffe landbruket kraft- for. Stationen har levert adskillig kjøtt direkte til menneskeføde, dels i fersk, dels i saltet tilstand.

I Vaagene i Nordre Bergenhus A.mt er ikke tidligere blit drevet hvalfangst.

Anlægget er nyt, og fangsten begyndte omkring midten av mai. Det er hit- til den station, som har indbragt for- holdsvis mindst, idet fangsten pr. 17 august kun var 51 hval, hvorav 1 blaahval, 26 finhval og 24 seihval.

Her er kun en tørke for kraftfor og guano.

I Vingvaagen, Agdenæs, ved ind- løpet til Trondhjemsfjorden, har hel- ler ikke tidligere været· drevet hval- fangst. Anlægget er helt nyt, og her er ogsaa foreløbig kun en tørke.

Fangstpladsen har vist sig at være særlig god. Man har Frohavet uten~

for, hvor finhvalen har vist sig i jevn bestand, og opunder Haltenbankerne og i strømsætningerne her omkring viser der sig at ha været meget sei- hval. Denne station har nemlig hit- til faat flere seihval end alle de øvrige stationer tilsammen,

Det samlede fangstresultat var 17 august 94 finhval og 81 seihval, ialt 175 hval. Man staar altsaa her i sum kun tilbake for Blomvaag, hvor fang- sten imidlertid er drevet saa meget længere, idet man i Vingvaagen først begyndte i første del av mai maaned.

Baade her og i Vaagene er der til hvert stationsanlæg knyttet 3 fangst- baate. Ogsaa denne station har av- git adskillig kjøtt til menneskeføde.

Ved Bøhle paa Sørøen i Finmar- ken er gammel stationsplads. Men det nuværende stationsanlæg er nyt paa stedet. Ogsaa her er en tørke.

Fangsten begyndte først i mai uten dog at gi noget nævneværdig utbytte.

Fangstbaatene avsøkte feltet i alle retninger fra de to stationer her nord- paa uten at finde noget hval. Man gik nordover til iskanten og langs denne. Man avsøkte feltet om Bjør- neøen, men fandt intet nævneværdig.

I april maaned blev der rapportert adskillig hval ut for kysten av Fin- marken, - ja endog inde i Sørøsun- det skuI de der den gang være set meget hval. Fangststationerne var imidlertid da ikke klar til at begynde.

Som ventet - og i overensstem- melse med tidligere erfaringer - blev der ingen videre fangst før henimot juli maaned, og den har været størst i august. Der har været god hval- bestand og det hele ser lovende ut.

Fangsten er omtrent udelukkende fin hval, idet der ialt er fanget (pr.

17 august) 152 hval, hvorav 148 fin- hval, resten er seihval. Her er sta- tionert 4 fangstbaate.

I Mafjord havn paa Ingø er ogsaa gammel stationsplads. Det nuværende anlæg er imidlertid nyt paa stedet, og her er montert 2 tørker for kraft- fOr og guano. Fangsten begyndte først i mai, og dens forløp er i en- hver henseende som allerede omtalt under forannævnte stationsplads paa Bøhle.

Fangsten, som er drevet med 4 hvalbaate, har ogsaa her git et godt resultat, idet den samlet pr. 17 august utgjør 95 hval, hvorav 2 bla ah val, 3

2 oktober 1918 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 267 seihval og 1 knølhval. Det sidste

er bemerkelsesværdig, idet der ikke er skudt knølhval i den nordlige del av Atlanterhavet paa flere aar.

Den samlede fangst er saaledes pr.

17 august 668 hval, hvorav finhvalen utgjorde hovedmassen med 512 dyr.

Hvor meget olje der er utkokt av denne fangst er ikke rapportert. Man er vistnok paa den rette side naar man regner ca. 25 fat pr. hval. Sand- synligvis kan der dog regnes noget mere, muligens 28 fat.

Hvad dette har at bety for et fett- hungreqde land trænger ingen nær- mere paavisning.

En række betragtninger angaaende visse forhold ved fangsten, som f.

eks. hvalens træk og forekomst, haa- per vi senere at komme tilbake til, naar fangsten for sæsongen er av- sluttet og fangstmeldingerne i sin helhet foreligger.

Kanadas eksport og import.

Mængde Værdi $ Hummer, fersk 5327968" 855484

" nedlagt 8663949" 3325117 Agnfisk . . . .. 11776 brIs. 25426 Laks, fersk. . .. 83905 cwt. 813676

" røkt. . . . 5806 lb. 1180

" nedlag .. 43919 " 8499164

" saltet. . . 3496 brIs. 74557 dog .... 100544 cwt. 349221 or lake

trout. .. 21493" 162392 Fisk, andre sor-

ter, fersk.

saltet ... . Torske-tran .. . Sæl-tran ... . Hval-tran .... . Andre transorter Skind og huder Andre artikler av fiskerierne

2728679 171 brls. 2580

727~47 gals. 626659 36375" 27874 101482 " 104309 65318" 52965 49609 160117 I "torsk" inkluderes hyse, lange og lyr, og sandsynligvis kulmule skjønt det ikke er bekræftet.

V ær die n. Totalværdien beløper sig til 33 221 000 dollars fra hvilket be- Efter "Fish Trades Gazette" sept. 7 1918. løp trækkes 619 000 dollars som repræ- senterer værdien av produkter av ikke- I den officielle statistik (gjenstand kanadisk fisk. Igjen blir 32 602000 for revisjon) over eksport og import dollars utgjørende værdien av Kana- av fisk og fiskeprodukter i fisealaaret das eksport. Det vigtigste ikke-ka- som endte 31 mars 1918 findes angit nadiske produkt var kveite for 340418 mængde og værdi av denne. Eks- dollars (sandsynligvis fra U. S. A.s porten var følgende: fartøier) saltet sild 167 000 dollars, Mængde Værdi $ likeledes endel tørret og saltet og Torsk, fersk ... 144299 cwt. 773205 fersk torsk, fersk og nedlagt laks

" saltet og o. s. v. Eksporten av laks hadde det tørret ., 777065 " 7109851 største værdiutbytte nemlig 9 900 000 salter .. 201817 " 1002330 dollars, dernæst torsk 9299000 dol-

" lakesaltet 43706 " 228334 lars, hummer 4 181 000 dollars, sild røkt. . .. 13473 " 143495 3 143 000 dollars.

kveite og laks og saltet sild etc.

Hele' importen angives som "indført for konsum i Kanada " .

Nyfundlandsk leverIran.

Som bekjendt har der længe væ- ret producert betydelige mængder levertran paa Nyfundland. Beskaf- fenheten av den rensede olje har dog altid tidligere staat betydelig til- bake for norsk vare, og olje fra Ny- fundland staar derfor ikke synderlig høit i England, særlig ikke til medi- cinsk bruk.

I de seneste aar har der imidler- tid været arbeidet meget med at for- bedre kvaliteten av den paa Nyfund- land fremstillede olje. I 1910 ind- kaldte regjeringen en norsk fagmand for at veilede i oljerensning, saaledes at de bedste resultater kunde opnaaes.

Denne mand hadde tidligere været ansat i levertranindustrien i Lofoten.

Likeledes er der av regjeringen ind- ført et system for kontrol med raffi- neringen. I mai 1916 blev der git en lov om rensning av levertran, hvorefter hver enkelt fabrikant har pligt til at søke license, og til at overholde visse bestemmelser ved- rørende bebandling og fremstilling av oljen. Som følge av denne lov kan nu ingen renset levertran utfø-' res fra Nyfundland, før den er kon- trollert og merket av statsfunktionæ- rer.

Resultatet av disse forholdsregler har været, at kvaliteten av tran fra Nyfundland er blit betydelig hævet.

Det hævdes endog at den rensede tunge og

sundmave MakreI, fersk ..

saltet ..

I m p o rten. Mange forskjellige tran nu staar fuldt paa høide med

2176 41664 fiskesorter og fiskeprodukter har været norsk.

30006 " 228343 importert av Kanada, totalværdien be- Ogsaa mængden av den produ- løper sig til 989000 dollars. Den certe tran har tiltat sterkt i de senere største del kom ind under den al- aar. Dog er den overveiende del mindelige tarif, kun fisk (særlig saltet av den fremstillede olje uraffinert.

sild) til en værdi av 5054 dollars Utførselen har, regnet i gallons, ut- kommer ind under preferance tariffen, gjort:

Kveite, fersk ..

Sild, fersk eller

47971 brIs. 830116 105722 cwt. 968670 frosset . .. 430000 "

" saltet.... 142636 brls.

" nedlagt .. 2453498 lb.

røkt . . . .. 38441 cwt.

Aal

Smelt ... . 55448 Andresaltvands-

fisk, fersk 24947 --- saltet... 225 brIs.

- hermetisk 4619748 lb.

østers, fersk . . 936 brls.

" i boks. 150 lb.·

1245901 1399926 294648 202565 47040 624920

mens værdien av importen som hører 1913-14 1914-15 1915-16 ind under traktatbestemmelserne (an- Alm. tran 1054208 1239070 1313280 sjos og sardiner) var 40357 dollars. Rensettran 26218 47170 143637 Den vigtigste post paa importlisten Engelske blade fremholder at indu- var østers (sandsynligvis fra U. S. A.) strien vil kunne gi et langt større 138273 til en værdi av 242693 dollars, der- utbytte end nu, hvis der kan findes

2726 efter kom ansjos, sardiner etc. og tilfredsstillende markeder.

69722 fisk i olje 173920 dollars, nedlagt 10389 laks 135274 dollars, andre inklusive 48 hermetisk og tørret fisk, fersk torsk,

Opsigelse av handelskonventio- nerne meUem Norge og Spanian.

Utenriksdepartementet har under 18 september tilskrevet Handelsde- partementet saaledes:

Jeg har den ære at meddele at den herværende spanske minister i skri- velse av 14 ds. paa vegne av den spanske regjering har opsagt -- fra den 20 september 1918 at regne - konventionerne mellem Norge og Spanien av 27 juni 1892 og 25 au- gust 1903 om ordning av handels- forbindelserne saaledes at konventio- nerne i henhold til deres bestemmel- ser herom vil ophøre at gjælde den I

20 september 1919.

Skotskbehandlet sild i Alaska.

Paa grund av den daarlige for- syning av ægte skotsk sild paa det amerikanske marked, har man op-

\

muntret fiskebehandlere i Amerika til at behandle fisken efter skotsk metode.

"Skotsk behandlet sild" fra Canada, Nyfundland og Alaska staar meget høit paa markedet, og vil uten tvil konkurrere sterkt med den skotske efter krigen. Det aarvaakne selskap

"United States Bureau of Fiskeries"

gjør alt for at fremme behandlingen i Alaska. Den 1 juli reiste 2 av selskapets medlemmer til Alaska for at fortsætte regjeringens arbeide der og fremme den skotske behandlings- maate av sild. Prisen paa skotsk- behandlet alaskasild varierer mellem 17 og 22 dollars pr. tønde.

De østerigske havnsl<erier.

Efter fish Trades Gazette, 21 sept. 1918.

Før krigen var ca. 20000 menne- sker beskjæftiget med fiskerierne for 0sterige-Ungarn, med 2500 baater og fartøier. Den aarlige fangst beløp sig til ca. 8000000 kg. fisk. Krigen

har rimeligvis reduseret fiskerierne betydelig, og store dele av fiskefel- terne er ufarbar paa grund av miner og italienernes operationer. Hele fiskeri industrien blev varetat av de militære, delvis for at organisere ut- delingen av forraadene. Under denne militære organisation var sidste aar ca. 4500 mennesker med 650 baater beskjæftiget med at opretholde kyst- fiskerierne. Fangsten utgjorde ca. 4 millioner kilo. Disse tal viser sig imidlertid at være hele landets fangst.

Straks før krigen blev et ungarsk selskap dannet forat utnytte dypt- vandsfiskerierne med motorbaater, men foretagendet er blit meget hin- dret. I 1917 drev ca. 20 motorbaater dypvandsfiskeri, og fangsten utgjorde ca. 300 000 kilo. Man venter at ca.

120 motorbaater nu vil bli færdig til at begynde dypvandsfiske.

General .. rapport om de større norske fiskerier(Norw.Fisheries)

Kvantum Total- Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport.

Quantities reported too late to be inc1uded in the report for this week are added to totals for next week.)

A, Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar~juni ... mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil) . . . hL Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) . . . hl.

B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :

1. Vaarsildfisket (Spring Herring), februar-mars ... maal

a

150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember^l). • • • . . • • • • • • • • • • • • • • • • •• tdr., saltet, fiskepakket

(Fat Herring) (BarreIs salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a. for vestlandet (the West Coast) . . . maal

a

150 liter b. for østlandet (the South Coast) . . . maal

a

150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember^l). . . . • . • . . tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters in the North-Sea) (BarreIs, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne.. . . .. tdr.,saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (Bar'reIs, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika²) •• tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway from the North-Sea, salted for export to Ameriea)

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All HerTing used fresh is not inc1uded).

for uken til kvantum til 28/9 1918 28/9 1918

O 24.4

O 21 492

O 9856

O 1 262210 10424 219569

O 424206

O 8707

O O

O 1 373

O O

2) Al makreI, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (Al I mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, is not included).

---~---~---

Ved eftertryk av disse meddelelserm a a "Fiskets Gang" angives som kilde. A/S John Griegs boktrykkeri.

norg~s

utføfstl

^it\1 nSN~.,rodukt~l·

fl>a 1 januar tU 2$

S~pt~mb~r

191$ og

uk~n

som

~ndte 23 S~pt~mb~r.

-

Fetsild

Nordsjø- Islands- 1{lipfisk, l<lipfisk, Rot- Hyse, Anden D.m. R.m. Brun- Haa-

Toldsteder Vaarsild og skaaret Storsild

sild Brisling

sild norsk islandsk Rundfisk

skjær Sei rund tørfisk Rogn tran tran Blank

blank Brun

kjærr.

tdr. tdr. sild tdr. tdr. tdr. I tdr. kg. etc. kg. kg. kg. kg. kg. kg. tdr. tdr. tdr. tdr. tdr. tdr. tdr.

!

Kristiania - 584 1 135 ^- 18432 - 116000 - - - - ^{- - - 50 - - - -}

Sandefjord . . - - ^{- -} - ^{- -} - - - - - - - -- _.- - - ^- -

Kristiansand . ^- - ^- - - - - - - - - - ^- - --- -- - - - -

Flekkefjord . . ^- - - ^{- -} - ^{- -} - - - - - ^{- -} - ^- - ^{- -} -

Stavanger . . 32099 105 725 ^- 459 ^- - -- - ^{- - - -} 1935 - - - - - ^~

Kopervik . . . 12683 ^- 2182 ^{- -} - -- -- - .- - - - - - - - - - ---

Haugesund . . 162821 368 48104 ^-- 22 - 400 ^{- - - - - - - - - -} - - --

Bergen . . . . 46911 471 173 146 - 126 110 910 150 - 123235 6550 ^- 3775 4078 631 4493 167 113 314 2037 31

Florø . . . l 790 16 27985 - ^{- -} - - - -- - - ^- 782 ^{- - - --} 90 -

Aalesund . . . ^- 2568 149800 ^- 653 201 3328447 - 3 198 - 2739 677 ^- 1054 1326 64 113 179 243 9

Kristiansund . 20 8632 157107 ^{- - -} 5044387 ^{- -} - 31020 ^{- -} 1498 559 101 ^- 28 159 19

Trondhjem . . 10 70008 159068 ^- - - 2789659 - - 12093 31 718 ^- 2066 8747 - - - - 9 -

Bodø . . . ^- 1142 3852 - - - 3119468 - 395699 20262 60999 1 914 13522 3863 208 - ^- - 40 --

Svolvær. . . . ^- 354 ^{- -} - - 25090 - 310 856 12427 77 227 6734 ^{- -} - - - - - -

Narvik . . . . ^- - ^- - - - - - - -- - - - - - - - - - -

Tromsø . . . . ^- 2722 - - - - 214410 - 75480 14096 115114 92378 13856 ^{- -} 62 - - - ^--

Hammerfest. ^- 2404 ^- - - - 8875 - 226948 94386 43684 236274 9405 - 4293 4 98 323 2231 814

Vardø • . . . . l 391 ^- 74780 - - - ^- - - - - - - - - ^- - - - -

Vadsø . . . . ^- - - - - - - - - - - - - - - -- - - ^- -

Andre '" . ⁹⁷⁴² 697 13605 - - - 58854 - 72858 15545 44688 - 12909 ^- - - - - - -

Ialt 267467 90071 811489- ^- 19692 311 15615740 - 1 208274 175359 407 189 341 752 55836 18510 10929 398 324 844 4809 873

- - - - - - - - - - - - ^{- - - -}

I uken 78 4730 10047 ^- -- - 312 154 - ^{140 - - - - - - - -}- - - ^{- - 3}

Hærdet Hval- Sæl- Bottle- Sild, Makrei, Makrei, Laks, Levende Anden Fisk,

Fisk, Fiske-

Toldsteder hvalolje tran tran nosetran Sildetran Sild, fersk

røkt saltet fersk fersk aal fersk fisk Hummer saltet

saltet Sildemel Sælskind Hermetik

i fartøi guano

tdr. tdr. tdr. tdr. tdr. ks. kg. tdr. kg. kg. kg. kg. stk. i tdr. kg. kg. kg. kg.

kg.

-

Kristiania. . . - - - --- - - - - - - ^{200 - 274 - - - 55000 3900}

Sandefjord . . ^{- - - - - - - - -} - - ^- - - - ^{- -}

Kristiansand. ^{- - - - -} - ^- - - ^- - - 46529 - - - - -

Flekkefjord . . - ^{- -} - - - - - - ^- - - - - -- - -

Stavanger . . - - - - - 5979 264322 - - - ^- -- _{17720 3} - - - 10 263521

Kopervik . . . - - - - - - - - - ^{- - -} - - - - 38

Haugesund . . - ^- - ^{- --} 128851 19139 - - - - ^- - - - 14896 546493

Bergen . . . . ^{- -} 102 11 5378 47780 7 :LOO - - 10 - - 5ti ~63 101 - ^- 15286 4097429

Florø . . . ^{- -} - - - - - - - - ^- - ^- - - - 94525

Aalesund . . . - 26 7129 l 871 1294 10 188 110 54 - - - - 6U7651 1, 100 - - 204846 462480

Kristiansuud. ^{-- - -} - ^- - - - - - ^{- -} 150 74 ti 1001 - - - 182966

Trondhjem . . ^{- -} - - - 72 ^- - - 11 761 ^- 21,5 1~1 705 146874 0178 - - 85880 :289958

Bodø . . . ^- - - - - - ^- - - - - - L 641 41, - ^- 4078 136 cl7U

Svolvær. . . . ^{- - - - -} - - - - - - 272 54:2 - - - - -

Narvik . . . . - - _- - - - ^{- -- - - - - - - - -}

Tromsø . . . . ^{- -} 383 116 ^- -- - - - 21 ^- 8640 952778 ^{- -} 2~ 461 dO 000 97 151

Hammerfest . - - l 194 d 2 - - - - - ^- - '2501 1,70 14074 - 300330 10010 -

Vardø .... ^{- -} - ^{- - - -} - ^- - ^- - 28059cl:2 12 247 ^- - 10000 3894

Vadsø .... ^{- --} - - - - - - - - ^{- -} - - - - -

Andre ^- _{- - - -}^{-- - - -} - - - ^{- - - -} 103869 40 - ^- - -

- - - - - - -

-I

^{Ialt - 26 8 bOd 2006 6674} 192870 290771 54 -

- - -

Il 7':)2 200 236 d01 65228 7612622

_---

33986 - 329791 492990 16 179225

luken - ^- - 36 - - ^- 73 - 10194 84530d 134U - - - 699684

-