til 21 oktobers

(1)

fra fisk~ridir~ktør~n

7 aargang

nQrsk~ fjsk~ri~r.

Uken 15-21 oktober.

F

ETSILDFISKET viser endnu ikke noget nævneværdig tegn til be- dring. I Tjøtta i Nordland er i uken sat et mindre stæng. Garnfisket i Tjøttafjorden gav optil 3 maal, 3--5 streks vare, pris 50-45 kr. pr. maal.

Der blev i uken opfisket 850 maal, hvorav saltet til handelsvare 1350 tønder. I Kvæfjord hadde man paa garn fra 0-7 maal, bedst for Gulles- fjord, saltet i uken 300 tdr. I Ibbe- stad er i uken stængt og optat 1300 maal, mest 5-6 streks, saltet 1900 tdr:, pris 40-45 kr. maalet. I Ibbe- stad er der tilstede flere notbruk og kjøpere. I sidste uke blev ialt saltet til handelsvare 3595 tønder mot i tilsvarende uke ifjor 43 607 tønder.

For hele landet er til 21 oktober opfisket 177 563 maal fetsild mot 261 839 i 1915, 156690 i 1914, 106373 i 1913, 304996 i 1912 og 321 795 maal i 1911. Der er iaar saltet ialt 176484 tønder mot 266582 i 1915, 158259 i 1914, 89661 i 1913, 221 351 i 1912 og 260 135 tdr.

i 1911.

Av Islandssild er i uken anmeldt indført til Haugesund 1948 tønder.

Ialt er iaar hjemført 59 068 tønder mot 244303 i 1915, 107927 i 1914, 125767 i 1913, 58464 i 1912 og 40234 tdr. i 1911.

Bankfisket er i det hele smaat.

Fra Aalesund er der liten deltagelse og fangsterne for de faa drivere er ubetydelige. For Værøy og Røst var ogsaa smaat fiske i de sidste 14 dage og fisket ansees som avsluttet.

Brislingfisket. I tiden 9---14 oktober er der tilført Stavanger 8120 skj. brisling, hvorav 7510 skj. fisket i Søndre Bergenhus og 610 skj. i Stavanger amt. Indkjøpsprisen var

Onsdag 25 oktober 11916

begge steder kr. 7.00 pr. skj. Des- uten tilførtes der Stavariger 1170 skj.

blanding, pris 5.00 og 255 skj. smaasild, pris 4.50 pr. skj.

Kystmakrelfisket maa nærmest betegnes som avsluttet. Ialt er opfisket 11 292863 stk. mot 8529430 1915 og 10379 150 stk. i 1914.

Veiret. Meteorologiske observato- rium beretter:

Nr .. 43

maal 40-45, flere notbruk og kjøpere tilstede. Ialt optat inden amtet 81215 maal, saltet handelsvare 89445 tdr., solgt sildoljefabrikker 6420 maal, solgt hermetikfabrikker 2559 maal, iset 500 maal, agn 2915 maal.

Stiftamtmanden.

Opslag 9. 23/10: Til 21 oktbr. anmeldt opfisket 177 563 maal fetsild, derav iset 2217 maal, solgt sildoljefabrikker 32595 maal, solgt hermetikfabrikker 6609 maal, saltet handelsvare 176484 tønder, mot i 1915 261 839 maal, hvorav iset 6476 maal, sildoljefabrikker 31 978 maal, saltet handelsvare 266582 tøn- der og i 1914 156590 - 11 770 - 14610 - 158259.

Sydkysten hadde søndag storm av Indfe-rt Islandssild.

SVeller vest; mandag var vinden Opslag 9. 23/10: Hjemført 59068 fiske-

frisk NV, tildels ogsaa halv storm, pakkede tønder islandssild mot 244303 i 1915, 107927 i 1914, 125767 i 1913, 58464 de følgende dage svake vinde fra i 1912 og 40234 tønder i 1911.

nordkanten, lørdag laber NO.

Vestkysten hadde søndag morgen Kystmakrelfisket.

storm av SV, søndag aften sterk O l ps a g . 11 24/10 : S'd t Ise u e anme k ldt op-

storm av NV, som om mandagen I fisket 63120 stk., hvorav til Nevlungshavn

efterhaanden gik om paa nord og 9800,_ til Langesund 3000, Kristiansand 6~00 . . . . og til Bergen 9000 og desuten eftermeldmg

IØ1et av. TIrsdag vmdshlle; resten til Bergen 35320 stk. Totalfangst til 21 ok-

av uken laber SO eller ost. tober 11 292 863 s~k. mot 8529430 i 1915 og 10379150 stk. 1 1914.

Nordlandskysten hadde søndag sterk østenvind, mandag storm fra nord, tirsdag laber NO, resten av uken svak østenvind, i Lofoten derimot frisk søndenvind, som fredag aften var oppe i meget sterk kuling.

Finmarkskysten haade søndag laber SVeller syd, mandag laber NO eller ost, senere laber vind mellem nord og vest, de sidste par dage laber søndenvind.

td~gramnt~r.

Fetsildfisl<et.

Opslag 48. Bodø 21/1 O: Tjøtta: I uken et mindre notstæng. Garnfisket Tjøttafjorden optil 3 maal sid ste nat, smaat, pris 50-45, sortement 3-5 streks, opfisket i uken 850 maal, hvorav saltet handelsvare 1350 tønder.

Ialt opfisket inden amtet 80750 maal, hvorav saltet handelsvare 80 416 tønder, solgt sildoljefabrikker 19255 maal, solgt hermetikfabrikker 2820 maal. Amtmanden.

Opslag 49. Tromsø 21/10: Kvæfjord:

Garnfisket inat fra 0-7 maal, bedst Gulles~

fjord, ukens .løp saltet 300 tdr. Ibbestad: I denne uke stængt og optat 1300 maal sild, mest 5-6 streks. Saltet 1900 tdr. Pris pr.

Ut~nlanask~ fjsk~rj~r.

Uken 15-21 oktober.

Det svenske sildefiske med not har i uken været omkring 15 000 hl.

storsild, der er fisket nordvest av Kop- pargrunden. Av denne fangst antages 2900 hl. at være indført til svenske havne og resten 12 100 hl. av de svenske fiskere at være ført til Fre- drikshavn og Skagen og der solgt til svenske opkjøpere. Prisen var i Sverige kr. 33-60 pr. hl. og i Dan- mark kr. 50-100 pr. hl. eller kanske ogsaa mere. Silden var av god kva- litet.

Fisket med drivgarn i søndre Kat- tegat var ubetydelig og ansees saa godt som slut.

Det amerikanske makrelfiske er iaar meget godt. Konsulen i

(2)

276 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 25 oktober 1916

Fetsildfisket 1916

til 21 oktobers

Boston telegrafer den 24 ds. at der

er saltet 31 558 tønder mot 10332 i 1915. Prisen opgives til 18 dollars pr. tønde.

Derav Distrikt

td~gramm~r.

Tromsø amt. ... ..

Det amerikanske makrelfisl<e.

Nordlands amt ... ..

I

81215 80750 6890 8708 Tilsammen 177 563 261 839 156690

mark~dsb~r~tning~r m. ^\l. M,~t

^:

:::~::::::::::::::::::::::::::::

Uken 15-21 oktober. _i 1913 ... . 106373 i 1912 ... . 304996

Iset maal

I

500

6476 11 770 7549 27278 30591

Solgt sildolje- fabrik

maal I

31978 14610 22383 74177

Solgt ^I hermetik- ,

fabrik ^'I' maal

2559 ' 2820

100

Saltet tdr.

89445 80416 2555 1130 4068 6609 176484

Ikke opgit ^I 266 582

- 1158259 - I 89661 - , 221 351 321 795 I 86910 I - ¹1260 135 Fra Norges Fiskeriagent i Tysk- " i 1911 ... ~ ... .

land, dat. ^~amburg17 oktober 1916. ~~~~·~~~~-~~~~~~~I ~~~~~~~~~~~~~-

"Jeg bekræfter mit telegram av igaar

om utførselsforbud for s a l t. betalt en gros mark 180 pr. kasse '[

Kystmakrelfisket 1916.

Der er ingen forandring i de av å 60. kg. .

Z. E. G. fastsatte priser for saltet sild . Pnsen. paa hollandsk saltsIld var ---:-I-~I[--I-nd-b-ra-g-t--

VI d 12 13 14 16 d Hvortil indbragt Til

som fremdeles er som følger: 11 aar mgen., , .og s. I uken stkl Ialt stk

Fetsild 100 kg. netto fl. 67-74 pr. tønde. Der mdbragtes ^I

1 - -

6/12 stk. pr. kg. mark 179 disse dage ca. 23 000 tdr. Bergen 1) ... I 353201

12/14 176 Do. ^21/10 900°11 533070

14/16 170 td~gramm~r. Haugesund.... 16/9 - i 527 483

16/18 163 Skudenes ... ^3/9 ^- ^[ 63 344

Saltsildmarkedet. /

18/20 153 Stavanger ... ^{7 10} ^I822.780

20/25 144 Opslag 1. 17/10: Fiskeriagent Asserson, Egersund ^7/r0 1[254650

Hamburg, telegraferer: Ifølge bekjendtgjø-; ...

mindre 134 reise fra rikskansleren av 13 oktober er ut- Farsund... ^15/9 257000 S los i l d 11 O kg. netto førsel og gjennemførsel av salt forbudt. Mandal ... 12/8 - , 96 449

4/500 stk. i td. mark 158 Kristiansand .. ^21/r0 6 000 2020520

5/600 164 Klipfiskmarkedet. Lillesand ... 29/9 - , 296498

. d 168 A d l 9/9 - ^II 235 900

mm re " Opslag 5. 18/10: Generalkonsulen Bilbao ren a ... .

uganet 2 mark mindre pr. td. telegraferer: Ingen beholdning. Santander: Grimstad ... 30/9 : 227 550

Salg 150 norsk, 20 færøisk, beholdning 50 /

Va ar s i Id 11 O kg. netto norsk og 80 færøisk Priser uforandret. Risør ... .... ^{13 10} 464 420 4/500 stk. i id. mark 150 Paris 85.00. London 23.63. Kragerø,

5/600 152 Skaatø ... ^H/rO ^{1 164739}

3 000 1 337890

9800 317 170 402900 540500 730000 -

6/700 154 Langesund .... ^21/r0

mindre 158

MARKEDSPRISER.

Nevlunghavn

uganet 2 mark mindre pr. td. . Fredriksværn

Islandssild 100 kg. netto Onsø ... ..

500 stk. i td. mark 133 Bergen, 23 oktober 1916. Hvaler ... .

ca. 350 133 damptran kjendes ingen handel. Tilsammen 11 292863

Mot i 1915 8529430 i 1914 10379150 Samtlige noteringer forstaaes levert

Bollwerk eller lager Stettin eller Lu- beck.

Hollandsk sild 115 kg. netto, forrige aars fangst 800/950 stk. i ·td.

mark 158 levert station eller skib Holland.

Av fersk fisk var der i uken ingen tilførsler fra Norge. Priserne er meget gode. Hyse kostet idag mark 1.40 -3.00 pr. ^1/2 kg., torsk mark 1.75 -1.80, sei mark 1.40--1.60.

Fersk sild kostet i auktionen idag mark 1.78 pr.

112

kg. Ellers er den

Industriel vare er meget knap.

Usortert rundfisk blev handlet til over kr. 40, men interessen synes i øieblikket mindre.

Av fangsten er 6 000 stk. fisket Fetsildmarkedet er uforandret fast

til kr. 75 for eksportfriog kr. 42 for med garn, 54 120 stk. med not, resten med dorg, snøre eller andre senere saltet vare. Fisket er vedbli-

vende mislig.

Salt fra pakhus, middelhavs, kr. 10 pr. maalå 140 liter.

Engelsk og tysk kr. 9 pr. maal

a

140 liter.

redskaper.

1) Opgaven vedkommer tidligere uker.

(3)

Brisling etc. som omtrent helt hindrede fisket, saa tidig gik _ flere av de større baater Tilført Bergen i tiden der før jul blev optat mindre end like til Haltenhavet, hvor der var 14-21 oktbr. 1916. ifjor, nemlig ca. 80000 maal mot jevnt store fangster, først i slutten av

I

ifjor før jul noget over 100000 maal. januar formerkedes silden utenfor Bris- Smaa- I slutten av J' anuar var der en uveirs- Smølen og Griphavet likesom den Hvorfra ting Pris. sild Pris

skj. IPr. skJ. skj. pr. skj. periode, men siden var der bra veir omtrent samtidig formerkedes paa

---"---....:...1

1

- I ut gjennem hele fisket. Storsildfisket Onahavet. I slutten av januar var vinteren 1915-1916 gavet større en ruskeveirsperiode, men efter den Nordre Ber- utbytte end i noget tidligere aar, idet tid fortsatte fisket igjen hele februar genh. amt ^I ^- 11644 4.50 det samlede parti efter de under og mars, ja like til 6 april, da kom Søndre Ber- fisket mottagne telegrafiske medde- 182 maal sild ind til Kristiansund fra genh. amt 955- 7.25110431 4.50 lelser utgjorde 640000 maal mot Onahavet hvor den holdt længst ut.

Kristiani~_ 268_ 7.50

i-=-I-=-

507700 i 1914-15, 219 100 i 1913 Fiskets utbytte maa betegnes som Tils. i 1223 12687 -14 og 276000 maal i 1912-13. ekseptionelt rikt for samtlige delta- Desuten 1050 skj. blanding. å kr. 5.75

fra Nordre Bergenhus amt.

Værdi brisling ... kr. 8933.75 smaasild ... ,,12091.50 blanding ... : " 6037.50 kr. 27062.75

- Priserne var i sæsongen us ed- gere baade av smaa og store far- vanlig høie og værdiutbyttet blev koster, likesom garntap vistnok ikke derfor meget stort. -- Gjennemsnits- var saa ganske litet, anslagsvis kr.

prisen for hele storsildfisket er be- 250000, men med de høie sildepriser regnet til kr. 48.76 pr. maal mot og det langvarige jevne gode fiske ifjor kr. 12.28 pr. maal. Det sam- hadde det ikke særlig stor betydning, lede værdiutbytte av aarets fiske blir værre var det at det var vanskelig saaledes efter de under selve fisket at skaffe redskaper igjen, men ogsaa opgivne priser ca. kr. 31 260000 mot det blev avhjulpet efterhvert, da fisket Brisling etc. Ulfe-rt Stavanger kr. 6235000 i 1914-15, kr. 3300000 blev saa langvarig. 1\1\.an fik under _ _ _ I_t_i_de_n;---D_/l_o

-:=--1_±I_IO-..,.-1_9_16_.~=~

^Il^j 1913-14 og kr. 4300000 i 1912 fisket føle krigens trykkende haand

I . I -13. med hensyn til kulspørsmaalet, men

!ing ns. sild Pris Om fisket fra Kristiansunds ogsaa det gik av i taaligste laget

I

Bns- p' Smaa- Hvorfra

skJ·. pr. skJ. skJ·. pr. skj. d istrikt - f ra og me Bjørnsun - mot hvad man hadde ventet sig eter d d f

l

Stavanger ^I

amt. . . 6101 7.00 110 4.50

Søndre Ber- ^I I

genhus amt _ 7 510

1

7.00 ^{I ..}

~

^4.50

Tils. 8120 - ^I 225 - Røkt .. -.. -. -. 612011-=--1 225---=- Tomat. .... 2000 - ^I ^- ^-

TI~18--T201-1-22s ---=- Desuten 1170 skj. blanding å kr. 5.00 fra Stavanger amt, røkt. 10 skj.

mossa

a

^kr. 4.50 fra Stavanger amt, røkt.

Værdi brisling ... kr. 56840.00 smaasild ... 1 012.50 blanding ... 5850.00 mossa.. ... 45.00

værene til Søndre Trondhjems amt de første urovækkende rygter og fore- har opsynsbetjent D. Brun avgit føl- teelser.

gende indberetning: I slutten av desember var i Kristi-

"Storsilden ventedes tidlig iaar paa ansund 209 dampdrivere, 56 motor- grund av de erfaringer man hadde drivere, 50 saltelægtere, 15 saltedam- fra forleden aar, saa der allerede de pere, 176 seilsaltere, 84 salte- og første dage av november begyndte liselag paa land med et belæg av at komme fremmede fiskere til Kri- 5030 mand, hvilket belæg holdt sig stiansund, men først den 21 november nogenlunde jevnt til ut i februar, da kom de første 2 dampere fra Sulen- reiste mange til vaarsildfisket og havet med sæsongens første drivgarn- fisket spredtes baade til Ona- og sild, henholdsvis 3 og 10· maal som Søndmørshavet, men endel fortsatte blev betalt med mellem 50 og 60 kr. for Kristiansund til langt ut i mars.

pr. maal, en tidligere uhørt høi pris; Et ekstra havneforhold i Kristian- de største mest sjødygtige baater gik sund opstod iaar ved at byen hadde saa den lange vei til Sulenhavet og nye store kaibygninger under arbeide, det viste sig at silden for alvor var hvilket blev til indskrænkelse for kommen, men noget egentlig jevnt drivgarnflaaten og kjøpefartøier mot kr. 63747.50 fiske blev det ikke før første dage av tidligere aar, da alle gjerne vil ligge

Storsildfisket 1915-16.

Storsildfisket begyndte omtrent paa samme tid som i forrige sæsong og den første fangst indkom til Kristian- sundden 21 november, men der blev ikke noget nævneværdig fiske før i uken der endte den 11 desem ber og den derpaa følgende uke. - Derimot var der i uken før jul uveir

I

desember, men da ogsaa kun for de nærmest mulig byen og da hoved- største og bedste baater, da veien var sagelig Kirklandet, men havnevæsenet lang og drivfeltet haarbart ; prisen maatte iaar anvise størstedelen av paa silden holdt sig fremdeles høi, kjøpefartøierne plads nordenfor Nord- saa mange kjøpere var tilbakeholdne sundet, mens fiskerflaaten fik plads i i paavente av prisfald, men efterat "Vaagen", havneforholdene norden- silden i midten av desember etpar for Nordsundet er aldeles udmerket dage var nede i kr. 35 pr. maal, steg og pladsen særdeles rummelig, men den igjen efterhvert for i slutten av megen knur hørtes for den lange vei fisket at være opi 60-70 kr. Silden fra byen, men nogen avbræk i' for- holdt længe ut paa Sulenhavet iaar, retningen kunde ikke merkes, heller like til over jul, men ved nytaarstid det motsatte, likesom det heller ikke fiskedes ogsaa paa Titranhavet, sam- kunde ordnes paa anden maate efter

(4)

278 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 25 oktober 1916 den store almue som der var samlet,

og set paa med upartiske øine kunde ikke havnevæsenet være mere imøte- kommende, hjælpsom og omsorgsfuld for enhvers specielle tarv end det var i alle retninger baade ved fartøiers ankomst og avgang, en hjælpende haand og et retledende raad fik en- hver som trængte.

Av uheld under fisket kan nævnes at flere drivere i snetykke og taake gik paR grund, men efter omstæn- digheterne er de fleste kommen for- holdsvis godt fra det, av kollisioner var der ogsaa flere, men alle kom nogenlunde godt fra det, den slem- meste skade fik vistnok dampskibet

"Jernbarden " som kolliderte med hurtigruteskibet "Erling Jarl" utenfor Stavn esset, men "Jernbarden " kom sig dog ind til Kristiansund og til Dale slip, værst gik det med hauge- sundsfiskerbaaten "Sotra" som 19 januar isnetykke gik fra Haltenkraaka og blev totalt vrak, men mandskapet bjergedes. Den 11 januar mistede stavangerfiskebaaten "Atlas" en mand utenfor Hammersundsodden paa ind- seiling med ca. 200 maal sild, dam- peren fik en overhaling av sjøerne, hvorved endel sild raste ut og samtidig en mand, som det ikke lykkedes at bjerge igjen, han skulde være is- lænding.

Sundhetstilstanden blandt fiskerne har gjennemgaaende været god, men influensa skal til sine tider ha været slem.

Hvad utbyttet av fisket angaar høres kun tilfredshet blandt alle interesserte.

værene har jeg som tidligere aar Man faar haape det bedste i den faat gjennem handelsmand Ramsli, retning.

Veiholmen og fra de nordre Roms- Det opfiskede parti ... 6292 maal dalsvær gjennem handelsmand H. fordeler sig paa de for-

Tande, Nordre Bjørnsund. skjellige havne saaledes:

Imøtekommenhet og velvilje er Halten ... 2315

møtt mig og mit arbeide overalt, ikke Sauø ... 754

mindst i Kristiansunds by og jeg vil Vasøsund ... 672

med hjertelig tak til alle avslutte min Sulen ... 1790

indberetning." Dørvik... 474

Opsynsbetjent Oksvold har om Gurvikdal ... 128

storsildfisket for H a l ten - S u len bl. N æsset ... 50

a. anført følgende:

"I

fisket, der tok sin begyndelse først i desember maaned f. a., deltok 15 motorkuttere, undtagelsesvis ogsaa 1 dampskib med tilsammen 117 mands besætning. Enkelte av driverne holdt sig ikke til fast station. Snart op- bragtes fangsten til Halten, snart til Sulen for saa en tredje gang til Titran eller Kristiansund, ret ofte ogsaa til Valdersund. Alt eftersom vind, veir og personlige behov tilsa. Prisforskjellen gjorde sig ogsaa gjældende. Fisket indbragte for det samlede distrikt 6292 maal til middelpris kr. 47 pr. maal (9438 hl.

a

^{kr. 31.33}1/3)

=

kr. 295 724. Som regel utlignes lotterne med 40 pct. og utgjør for hver mand kr. 1011.02 og kr. 1011.03 = kr. 118289.60 Kverven ... 9 Humlingsvær-Kya.. 100 6292

Intet ulykkestilfælde indtraf under fisket. "

For Valdersund er opfisket 6893 maal til en antagen værdi av kr. 317 793. -

Om fisket for Tit ran har opsynsbetjent Dragsness indberettet følgende:

"Vedkommende det for Titran i tiden 3°/11 15 til 15/3 16 stedfundne storsildfiske tillater jeg mig herved at avgi saadan indberetning:

De gode priser, som paa forhaand var stillet i utsigt for storsild sidste høst, bevirket at driftsforsøk blev fore- tat allerede først i november maaned, men blev disse mest helt resultatløse.

I sidste uke av november opnaaddes paa havet nord av Sulen en del mindre fangster. Dette bidrog til inten- sere driftsforsøk og mere ansamling Rederierne 60 pct., paa av fiskere og kjøpere.

hver kr. 11 089.65

= "

^177434.40 Ved utgangen av november var i kr. 295724.00 Titran tilstede 25 kjøpefartøier, 3 kjø- som med værdien av det opfiskede pere paa land og ca. 80 drivfarkoster.

(Av driverne var ca. 2/3 dele damp- parti balancerer.

De daglige veirrapporter fra Vei- skibe, resten motorfarkoster). Flaaten

holmen hører nu saa at si til de Som tidligere bemerket har dri- økedes senere daglig. Ved utgangen faste institutioner som daglig mot- verne o~s~a leveret ~angsten utenfor av første uke i desember var til Ti- tages og læses med interesse. I ~ette . dlstnkt, saa .f1sk~rnes utbytte tran ilandbragt ca. 1000 maal stor- Fra først i desember til juletider Ikke md~krænker ~lg. bl det anførte sild, som betaltes med 33 til 45 kro- hadde jeg 2 mand med til hjælp med resultat for dette dlstnkt. ner pr. maal.

underretningsvæsenet, senere greiede Ogsaa i denne sæsong har bedrif- Den daværende lange vei til fangst- jeg det med en, hvilke arbeidet til ten hyppig været avbrutt av hyppige feltet og det paa den tid værende utrygge min tilfredshet, men der skulde nu storme - specielt ved juletiden. og dels stormende veir hindrede de absolut været en mindre let motor- Jeg undlater ikke at bringe i erin- mindre farkoster at foreta stadig drift.

baat til underretningsvæsenets dispo- dring savnet av telegraf eller telefon Fangstpartiet var ved midten av de- sition siden havneforholdene er for- for Haltenværet og værene sydover l sem ber kun naadd til 6000 maal.

rykket fra tidligere av ved at kjøpe- langs utkanten av Frøya. I denne Prisen var dengang omkring 36 kr.

fartøierne ligger nordenfor Nord- henseende tillater jeg mig at henvise pr. maal. I anden halvdel av desem- sundet, vinterdag skal det ikke sa a- til beretningen herfra f. a. Det ryg- ber var driften for det meste hindret meget til før for 2 eller 3 mand faar tes imidlertid, at Marinestyrelsen agter av snefuldt og stormende veir og mere .end nok med at ro den ca. 3 at opføre traadløse stationer paa større end .ellers vanlig kulde. Ved km. lange vei til længst bortliggende Halten og Valdersund. Om anlæg- desember maaneds utgang var derfor sildesaltere. get vil bli tilgjængelig for den prak- partiet av sild ku.n øket til 7500 maal, Sildeunderretninger fra Smølen- tiske bedrift, er endnu ikke oplyst. mens prisen var steget til 40 kroner

(5)

pr. maal. Ogsaa i første halvdel av Fisket denne sæsong er - saavel ved maaneskifte; daa plar ho sjøre januar gik det smaat med økning av i kvantum som i værdi- det største burt paa grunnare vaten men berre kvamturn. I sidste del av januar kom som av den slags er foregaat for Ti- for strax aa skjyte attende paa djupet.

silden længere vestover - vest Sulen tran. Og so naar so langt lid, at ho fær til vest av Titran - og driften blev Drivfarkosternes antal var iaar som gytenaturen i seg; daa m a a ho vist da mere daglig ogsaa for de mindre under tidligere aars storsildfiske meget paa grunnara vatn - ser det ut for.

farkoster idet veien da var kortere og ^IIfluktuerende. Somme tider va.r fisker- Heiv vore slik det folk minnast.

veiret bedre. Fangsterne faldt imid- farkosternes antal op i 200,- mens til Forsynet hev ordna det slik for lertid meget ujevnt, idet flere mistede andre tider ned til 50. Fiskernes an- ungane.

sine redskaper som følge av silde- tal tilsvarende fra 1500 - 4

a

500 Fisket gjekk daa jamt for seg fram- tyngde, mens en del andre kun fik mand. Gjennemsnitsbelægget bereg- over vinteren med drivning med fraa smaa fangster. net til 120 farkoster og 960 mand. 1-10 famne slagjamnast 2-6 famne.

Ved utgangen av januar var silde- For de under fisket som "procent-

I

Og prisane var so jamt 45-53 kr.

fangsten, som var ilandbragt til Titran, karer" forhyrede blev mandslotterne ymse baade over og under daa.

ca. 15000 maal, og prisen ved den iaar større end vanlig - skjønt høist Naar det leid umkring 20 mars var tid 54 kroner pr. maal. forskjellig - fra 1000 til 2500 kroner ho utgoti og daa vart ho so smal Fisket faldt bedst i februar maaned pr. mand. over buken at ho smaug garni; ho idet til Titran i løpet av den maaned Under fisket blevredskapstapet større sat lite paa dei garni som fyn i sæ- ilandbragtes ca. 15000 maal. Prisen end vanlig, da flere mistede sine red- sonen var passeleg.

var steget til enkelte dage 64 kroner skaper grundet stor sildtyngde. Red- Daa fisket av den grunn minka og pr. maal. skapstapet for Titran er beregnet til her var godt um torsk, gjekk fiska-

l februar avreiste en større del av 30

a

35 tusen kroner. rane over til torskefiske. Men sildi fiskerflaaten - de som agtede sig til Heldigvis forekom -- saavidt vites stend her endaa (4 april).

deltagelse i Aalesunds- og Hauge- - ingen ulykker med tap av men~ Det var svært so heldig dei var sundsfisket - mens en del nyan- neskeliv. med garnskove ; det var sjeldan ho komne - især mindre farkoster - da Av kjøpefartøier var tilstede 64 --- flaug so paa at garni sokk.

optog driften for Titran, idet den da- av samlet drægtighet 2123 tons -- og Ellest so er dei no so godt budde værende kortere vei til fangstfeltet og med ialt 216 mand. med di dei hev blaasor istadenfor det daværende bedre veir tillot og- Den almindelige ro og orden blandt kaggar. Naar kaggane gjeng under saa drift selv for mindre farkoster. alm uen maa betegnes som meget god. so spring botnane og so søkk heile I første halvdel av mars maaned Av mangler for fiskeralmuens nød- greia, medan blaasorne held og stræva blev til Titran ilandbragt ca. 5000 vendige forsyning er mangelen paa og bær upp altid. Menneskjeliv maal storsild. Prisen holdt sig om- rimelig adgang til vandforsyning den gjek heller ikkje tapt her."

kring 60 kr. pr. maal. Efter midten mest fremtrædende og bør for frem- Fisket utenfor Aalesund begyndte av mars maaned gav sildefisket ikke tiden søkes avhjulpet. sent; først den 29 januar indkom 55 nævneværdig økning av partiet, idet Om denne ting saavel som om an- motorbaater med fra 5-75 maal, de smaa fangster som da erholdtes bringeIse aven støtte og flere for- men uveiret omkring utgangen av ofte ikke var tilstrækkelig at dække tøiningsfæstigheter i havnen, har jeg januar hindrede ogsaa driften, saa stedets behov for agn under skrei- idag gjennem Sørfrøya herredsstyre der i den første uke av februar blev

fisket. sendt min forestilling. smaat fiske paa hele Søndmørskysten.

Det samlede parti storsild som un- Opsynstjenesten for storsildfisket De første fangster blev gjort paa der sæsongen bragtes iland i Titran vare de fra 1 desember til 21 februar strækningen Ona-Storholmen. Fisket er beregnet at utgjøre 35000 maal. idet dog ogsaa senere de paabudte fortsattes utover i resten av februar Av dette parti er ca. 1000 maal indberetninger m. v. vedkommende og helt til 25 mars med et meget sendt som fersk eksportvare og ca. sildfisket besørgedes. " godt resultat, saa det samlede fangst-

100 maal medgaat til husbehov, mens Romsdalsværene. I dette fiske utbytte blev 151000 maal storsild resten er saltet, og blev der ialt til- deltok 94 fartøier med en besætning mot 74300 maal ifjor. V ærdien av virket 51 500 tønder. Gjennemsnits- av 560 mand og der blev efter den storsildfisket fra Aalesund er beregnet prisen er beregnet til 50 kroner pr. endelige opgave opfisket 41 866 hl. til ca. kr. 7255900 mot kr. 798700.

maal. storsild til en værdi av kr. 1409650. For Søndre Søndmør fiskedes Værdien av det hele til Titran Den under fisket for Romsdalsværene ogsaa meget godt. Om fisket i dette ilandbragte parti er beregnet til ca. ansatte tællingsmand, Knut Finnøy distrikt, der omfatter herrederne Herøj

1 750000 kroner. Hertil kommer har meddelt følgende: Ulstein, Sande og Vannelven har den værdien av den av driverne under "Storsildfisket for Romsdalsværi paa under fisket ansatte tællingsmand av- storsilddriften opfiskede storsei, som Onahavet byrja for aalvor 29 januar. git følgende beretning:

betaltes med fra 1.00 til 1.30 pr. stk. Daa kom sildetyngdi sigande og· "Man begyndte allerede omkring og som er beregnet til at utgjøre ca. stoppa upp i djupet fraa 120-130 midten av desember f. a. at forsøke paa 250000 kroner. Det samlede utbytte famne NV av Ona. Svinøhavet efter storsilden,ogtrods for- vil saaledes kunne sættes til ca. 2 Storsildi plar ikkje staa paa grun- søkene gjentagende blev fortsat, blev millioner kroner. nare vatn enn 120 andre tider enn resultatet bare nogen faa sild; først

(6)

, l

280 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 25 oktober 1916

den 28 januar indbragtes nævneværdig fangst, idet 20 baater kom ind med en 400 maal rigtig pen sild. Fra nu av holdt fisket sig noksaa jevnt kun med enkelte smaa avbrytelser paa grund av veirhindringer eller naar silden av og til sænket sig. Fisket foregik hele tiden paa det vanlige felt paa Svinøhavet 2-3 mil VNV av Svinø N ogen overordentlig silde- tyngde formerkedes ikke, saa redskaps- tap av den grund blev ganske ubetydelig.

Deltagelsen i fisket var større end vanlig, særlig av motorfartøier, av hvilke der de sidste aar er anskaffet en hel del, saa at der en tid ialt deltok 230 farkoster, derav 15 damp- fartøier, resten motorbaater, alle dæk- kede (Seilere er nu her snart en saga blot). Det samlede antal mænd og kvinder, beskjæftiget i fisket, var 1650

Utbyttet er iaar større end paa mange aar, nemlig 110 730 hl. til en værdi av kr. 3 468 034.00; til sam- menligning kan anføres, at utbyttet i 1915 var 66810 hl. til en værdi av kr. 417 562 og i 1914 25457 hl. til en værdi av kr. 136710.

Omkring midten ^::lVmars begyndte silden at nærme sig land, men kom dog ikke i nogen væsentlig tyngde saa nær at der blev gjort noget nævne- værdig fangst hverken med landsæt- garn eller not, kun paa et sted blev der fanget 160 maal. Der indtraf desuten et ganske bra torskefiske, og da denne blev usedvanlig godt betalt, var der faa, der agtet paa silden.

Sundhetstilstanden blandt fiskerne var meget bra, og ro og orden var ganske upaaklagelig.

Nogen ulykke forefaldt heller ikke under fisket.

Befolkningen her maa siges at ha hat et rikt aar, større end paa mands minde, saa· det har bragt jevn vel- stand blandt fiskerne."

For M o l dø e n og Sta t faldt intet fiske før vaarsildfisket traadte i virk- somhet, saa noget parti blev ikke

optat i storsildfiskets opgaver.

Efter de fra opsynsbetjentene efter fiskets avslutning modtagne opgaver er i sæsongen 1915-1916 antagelig opfisket ca. 644 100 maal storsild til en samlet værdi av ca. kr. 31 321 000, mot ifjor 5~6 000 maal til værdi kr.

Ukefallgsterne.

(Efter telegrammer under fisket).

Indbragt maal

Herav iset maal.

I . I Hernv

'

Herav saltet I hjemmebrukt I uken som endte

maal I maal

20 november ... 18 18

27 - ... 194 194

4 desember ... 8207 200 8007 11 - ... 33 650 3 11 O 30 390 18 - ... 35761 8867 26754 24 - ... l 644 130 1 514 31 - ... 28918 588U 22868 8 januar... 27637 3250 23987 15 - ... 17 524 9500 7 874 22 -... 60 908 1 830 59 008 29 -... ... 6 448 6 448 5 februar... 56514 2780 53564 12 - ... 99 969 2 500 97 269 19 - ... 73014 200 72764 26 - ... 51 928 51 928

150 140 170 400 150 70 170 200 50 4 mars... ... ... 39 670 38 764 906 11 - ... 49 799 48 670 1 129 18 - ... 42 432 41 239 1 193 25 - ... 5 718 4 600 1 118

1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - -

Ialt!) 639953 38247 595860 5846

Mot i 1914-15... 507678 147873

" i 1913-14... 219133 128260

" i 1912-13... 276000 68000

" i 1911-12... 231250 .91500

" i 1910-11 ... _ ... _ ... _ .. _ ... _ ... _ ... _ .. _ ... _ ... _ .. -t-_2_3_1_12_5----:. _ _ 96_25_0-..:._

346210 79855 196250 128000 125 500 Totalfangsten^l) ved utgangen av hver uke.

13595 11 018 11 750 11 750 9375

Derav

Uken endte Indbragt Derav iset Derav saltet

hjemmebrukt

som maal maal m3al maal

20 november. ... ... 18 18

27 ^- ... ... 212 212

4 desember ... ... 8419 200 8219

11 - ... ... 42069 3310 38609 ISO

18 ^- ... ... 77 830 12177 65363 290

24 - ... ... 79474 12307 66877 290

31 - ... ... 108392 18187 89745 460

8 januar ... ... 136029 21437 113732 860

15 ^- ... ... 153553 30937 121 606 1 010

22 - ... ... 214461 32767 180614 1080

29 ^- ... ... 220909 32767 187062 l 080

5 februar ... ... 277 423 35547 240626 1 250

12 ^- ... ... 377 392 38047 337895 14S0

19 - ... ... 450406 38247 410659 l 500

26 - ... ... 502334 38247 462587 1 500

4 mars ... ... 542004 38247 501 351 2406

11 - ... ... 591 803 38247 550021 3535

18 ^- ... ... 634235 38247 591 260 4728

25 - ... ... 639953 38247 595860 5846

Fangst- og værdiutbyUe av storsildfisket 1915-16 i de forskellige distrikter, sammenlignet med 1914--15.

I[

Fag~~:~lt-I

Mot i l Gj:snits-I Mot i I v

~~W:t-I

^{Mot i}

I

maal \ 1914--1511~rn~~'6 ^1914-15\ ^kr. ^Il·^1914-15

1915-16 [ I 1915-16

Indbragt ti

I I l ! valdersund ... ^! 6893 4253 46.10 11.38

'!

31779311 48410 Halten-Sulen... 6292 2512 1 47.00 10.95 I 295724 27517 Titran ... ... ... ... 34 407 25 16§." 50.00 l 0.89 l 750 000 274 292 Kristiansund ... 318215 335100 49.38 12.28 115703441 4471 914 Bjørnsundværene... 20595 1,1 240 48.99 9.64 ^I l 015630 108398 Romsdalsværene ... 28731 9298 51.82 9.38 1474815 87197 Aalesund ... 151000 74300 48.05 10.75 7255908 798683 Søndre Søndmør ... 73820 44·620 46.65 . 9.14 3443847 407313 Moldøen-Stat ... : - l 190 _ . 9.l2 - 10853

1aJtl) 639~

507678

4s~

122s,msms 6234577

6404000.

Tabellerne skets forløp.

1) De foran meddelte opgaver er utarbeidet efter de ukentlig indkonme telegrammer

vil nærmere belyse fi- under selve fisket. Ifølge de efter fiskets slutning indkomne endelige opgaver er der i sæ- songen opfisket ca. 644100 maal til en værdi av ca. kr. 31 321 000.

(7)

Specialopgave for Kristiansund distrikt.

(Ved opsynsbetjent D. Brun).

Kvantum i maal cl 150 liter - værdi i kroner.

Datum Ukekvantum indbragt til

I ' Fangstens anvendelse

regnes fra Samlet "'d .-^VrJl V ærdi kroner

og -med

IHopen I Bratvær I ^IFrænen I

''''d ...

Saltet I

Iset I Hjem-

maal

I ~ ^o-

til og med KLSund Bod Akerø maal maal ^meforb.maal

I I

I

I I _60.00¹

I

1915

HI / 1 1 -:201 /11 ... 13 I 13 13 780.00

:21/11--:27111 ... 189 189 52.50 189 9923.00

:28/11_ ±/1:2 ... 8200 8200 50.18 8000 200 411 476.00

5/1:2- 11/1:2 ... 32000 32000 44.55 28850 3000 150 1 297600.00

1:211:2- 1811:2 ... 31 000 I 31 000 35.87 22200 8660 140 1 111 970.00

1°11:2_:25/ 1:2 ... 1 050 1 050 42.32 920 130 44436.00

1916

:26112- 111 ... 27400 27400 43.04 21 500 5730 170 1 179296.00

:2/1 - 811 ... 25600 25600 50.53 22200 3000 400 1 293568.00

011 _ 15h ... 14750 14750 52.53 5200 9400 150 774818.00

16h _:2:2h ... 52 130 52 130 53,30 50400 1 660 70 2726399.00

:23h _:29h ... 3600 3600 55.12 3600 198432.00

3°/1 - 512 ... 36200 290 580 875 37945 53.76 35045 2780 120 2039923.00

(h _1:21:2 ... 57200 810 1620 2420 62050 52.39 59350 2500 200 3250799.00

lY2 _1\)h, ... 13000 1250 2500 3750 20500 53.09 20250 200 50 1 088345.00

... 7700 270 530 800 9300 59.85 9300 556605.00

- ±/s ... 2329 202 300 500 3331 61.53 3 102 229 204956.00

513 _11/3 ... 2245 350 400 600 3595 61.43 3016 579 220840.00

1:2/3 _ 18 /3 ... 3314 400 600 1530 5844 39,50 5 194 650 230838.00

19/3 _:25/3 ... 318 318 63.93 318 20329.00

-:2013 _ 1/4 ...

2/± _ 8/4 ... 182 182 66.00 182 12 012.00

Smølenværene ....

1

1500 1860 3360 52.00 3360 I I I 174720.00

318420 1 500 1860 3572 6530 10475 342357 49.21 301 789- 37260 3408 16848065.00

Newfoundland.

Klipfisktolden i Rio de Janeiro.

torium. Og der er gjennem ,,0 Cen- Efter "Trade Revie~'" St. Johns, sept. 23 1916. Indberetning fra generalkonsul E ri k Col ba 11, tro do Commercio e Industria do

Rio de Janeiro. Rio de Janeiro" rettet en henven- Klipfiskeksporten fra 1 aug. til 22

sept. i kvintaler

a

^{50 kg.:}

1915 1916 Portugal ... 9 485 5 106 Spanien ... : ... 14539 ·13818 Italien ... 20 052 4 502 Br. Vestindien .... , ... 13996 30829 Brazilien ... 47 328 17 354 Kanada ... 61 25 England... 5 353 3 665 U. S. ... 1 240 1 681 Andre land ... 815 16 182 Ialt 112 869 93 162

- - deIse til finansministeren paa de in- Klipfisk (" bacalhao ") har som be- teresserte firmaers vegne, i hvilken kjendt en begunstiget stilling i den henvendelse fremholdes, at den om- brasilianske toldtarif, idet den kun handlede fisk i mange aar har være betaler 60 reis pr. kg. i indførselstold, fortoldet som "bacalhao", og at de mens anden tørret, saltet eller fersk vilde være uretfærdig, om denne kva- fisk betaler 80 reis og desuten en litet fisk, som er den simpleste og indenlandsk forbruksavgift paa 100 billigste, skulde betale over dobbelt reis, som klipfisken er fri for. saa høie avgifter som anden klipfisk.

En væsentlig del av den til Bra- silien indførte klipfisk kommer fra Kanada (via New York) og fra New Foundland. Denne fisk er forskjel-

2°/8_:22/9 ... 74517 46739 lig fra vor torsk. - Nu har told-

1/8_:25/8 .. ... 38 352 46423 myndigheterne i Rio de Janeiro reist

Stort fiske paa Kanadas Stillehavsl<yst.

Priserne synes at være stadig op- gaaende (se "F. G." nr. 37).

Priser pr. kvintal :

Merchantable ... $ 6.50-7.00 Madeira ... " 6.50-7.00 Labrador ... " 5.00 West India... " 3.50 Hyse ... " 4.50

spørsmaal om, hvorvidt nogen par- tier "bacalhao", som er kommet hertil over New York, rettelig skal told- behandles som saadan, eller om de ikke snarere bør betale den for anden tørret, saltet eller fersk fisk fastsatte høiere told og dermed ogsaa for- bruksavgiften. Saken skal være over- sendt til toldbodens vareprøvelabora-

Indberetning fra konsul Finn Koren.

Montreal.

Efter her publiserte pressemedde- lelser at dømme tegner den paagaa- ende fiskesæsong paa Kanadas Stille- havskyst til at bli særdeles vellykket.

Det oplyses saaledes, at· der i tiden fra 25 juni til 25 juli blev ilandbrag over 9 millioner pund fisk til Prince

(8)

282 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 25 oktober 1916

Rupert og de nærliggende hermetikfabrikker ved Skeena. Av dette kvantum utgjorde laks 6625500 lbs., kveite 2497200 lbs. og torsk 61 300 lbs.

Resultatet for august maaned syntes at skulle bli endnu større, idet der indtil den 15 berettes at være indbragt alene av kveite ca. 2 millioner pund.

Prince Rupert i Britisk Kolumbia, hvilken by for ikke saa lang tid siden blev anlagt, er efterhaanden blit cen- trum for en overmaade stor og ut- viklingsdygtig fiskeindustri og har paa dette omraade rent tat luven fra Seattle, Vancouver og andre nærlig- gende byer i de Forenede Stater og Kanada. Det tør ha sin interesse at notere, at fagkyndige nordmænd spiller en fremtrædende rolle i denne fiske- bedrift, og at dette sikkerlig ikke mindst er grunden til, at bedriften har tat et saa stort omfang og git saa udmerket resultat.

nede Stater er man ivrig efter at gjøre denne hittil unyttige skadefisk til en likesaa værdifuld gjenstand for fiskeri, som f. eks. torsk eller hyse.

Det er klart at dette ikke kunde op- naaes saalænge gjødning var den eneste anvendelse. Nu har man begyndt at faa et marked i New-York, for fisken præparert paa forskj ellig maate og istedenfor" dogfish" som lyder uappe- titlig i amerikanske ører ("hundefisk") har man begyndt at kalde den "gray- fish" - "graafisk". Den brukes nu ogsaa i salt tilstand som krabbeagn, eggene til skindberedning, finnerne til gelatin, skindet til -diverse smaa- ting. Tranen har der selvsagt altid været avsætning for. Til bordbruk findes ialt over 30 forskjellige tilbe- redelsesmaater, - hermetiske, salt- ning, tørring, røkning og kombinatio- ner, fiskepudding, ekstrakt

a

la Lie- big O.S.v.

Der vil uten tvil bli bruk for fore-

taler, hvorav omtrent halvparten er avset til eksport. Som bekjendt har der hertillands like fra høsten 1914 eksistert forbud mot eksport av hamp, hvorfra der dog med visse mellem- rum har været git dispensationer, saa at de norske forbrukere, om end med adskillige vanskeligheter, har kunnet skaffe sig forsyning herfra.

I sidste sæsong begyndte priserne med ca. lire 120 franko produktions- stedet, men steg senere til lire 220, paa hvilket nivaa de har holdt sig.

Utsigterne for dette aars høst synes mindre lyse. Tidligere paa sommeren anrettet hagl og sterk vind adskillig skade paa veksten, og nu senere synes den vedholdende tørke at komme til at skade høsten baade kvantitativt og kvalitativt. Dette vil sandsynligvis medføre en stigning i priserne.

Haa.

tagsomhet ogsaa paa den norske kyst Maksimalpris paa klipfisk i Barcelona.

som er saa rik paa haa. Ifølge indberetning fra konsulatet Skjønt haa likesom alle andre

haifisk (eller "haafisk" som den kgl.

resolution kalder det) er belagt med utførselsforbud, vil vi dog omtale, at denne fisk begynder at vinde mer og mer interesse. Særlig i de fore-

i Barcelona har det provinciale pro- Hampmarkedet iltalien.

Generalkonsul P. Ottesen, Genua, har indberettet følgende:

vianteringsraad i Barcelona fastsat en maksimalpris av 68 pesetas pr. kvintal

a

40 kg. for engrossalg av klipfisk (torsk) inden provinsen Barcelona.

Forrigeaars avling av hamp i Ha- lien anslaaes til ca. 1 million kvin-

Bestemmelsen gjælder alslags torsk.

General-rapport om de større norske fiskerier'(Norw.Fisheries)

'Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport.

(Quantities reported too late to be inc1uded in the report for this week are added to totals for next week.)

A Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni. . . .. mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil) ... hl.

. Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) ... hl.

B. Sildefiskeri erne (Herring Fisheries) :

1. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars ... maal

a

150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember!). . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Fat Herring) (Barreis salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a. for vestlandet (the West Coast) ... maal

a

150 liter b. for østlandet (the South Coast) ... maal

a

150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember). . . .. .. tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters in the North-Sea) (Barreis, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne. . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (Bareis, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika²^{) ••} tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway from the North-Sea, salted for export to America)

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring us ed fresh is not included).

Kvantum Total-

for uken til kvantum til 21/10 1916 21;10 1916

O 51.4

O 60068

O 5379

O 950820 4674 177 563

O 639953

O O

O 1 891

3155 59068

O 1 480

2) Al makrei, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian mark::::..:e::...::.:t,:..-i--.:..s_n-.:.o_t _in-.:.c_Iu--=-d_ed~)_. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Ved eftertryk av disse meddelelser m a a "Fiskets Gang" angives som kilde. AlS John Griegs boktrykkeri.

til 21 oktobers

fra fisk~ridir~ktør~n

nQrsk~ fjsk~ri~r.

F

Ut~nlanask~ fjsk~rj~r.

til 21 oktobers

mark~dsb~r~tning~r m. \l. M,~t

:::~::::::::::::::::::::::::::::

Kystmakrelfisket 1916.

1 - -

MARKEDSPRISER.

112

a

---"---....:...1

i-=-I-=-

-:=--1_±I_IO-..,.-1_9_16_.~=~

I

~

a

Storsildfisket 1915-16.

"I

a

=

= "

a

a

Fag~~:~lt-I

~~W:t-I

'!

507678

122s,msms 6234577

Klipfisktolden i Rio de Janeiro.

a

Stort fiske paa Kanadas Stillehavsl<yst.

a

a

General-rapport om de større norske fiskerier'(Norw.Fisheries)

a

a

a

mark~dsb~r~tning~r m. ^\l. M,~t