meddelelser for norsk fiskeribed rift fra ftskeridirektoren

6 aargang

meddelelser for norsk fiskeribed rift fra ftskeridirektoren

Onsdag 6 januar 1915

Nr. I

storsildfisket og vaarsildfisket saltet maal iset til eksport og 79 850 saltet;

1914.

betydelig mindre end i 1913, da ut- resten til hjemmeforbruk og ag,n. Pri·

sigterne for avsætningen var litet op- serne, som i begyndelsen av fisket var muntrende for større saltevirksomhet. meget høie, faldt og steg efterhvert som

F

ISKERIERNE i 1914 maa sm Imidlertid blev forholdene helt for- fisket slog til. Blev der en stans i fisket helhet sies at ha git et tilfreds- andret straks efter krigens utbrudd. paa gl'und av uveir, steg priserne, da stillende resultat. Uveir satte Efterspørselen efter norsk saltsild blev markedet for isesild laa godt an. I torkefiskerierne meget tilbake, saa ut- stor og avsætningen gik raskt for I Kristiansund var prisen den 20 de- byttet i aarets første to maaneder blev haanden til meget gode priser, saa det sember kr. 30 pr. maal og den 3 ja- betydelig minclre end vanlig. Stor- hele lager av storsild og vaarsild var nuar kr. 13, mens prisen den 17 januar sildfisket blev ogsaa for endel hindret rømmet et par maaneder før aars- igjen gik op i kr. 22. Giennemsnits- av uveir, fetsildfisket blev kun et godt skiftet. Fetsildfisket i 1914 gavet prisen for hele fisket beregnes til ca.

middelsaar og vaarsildfisket kan nær- større fangstutbytte end i de nærme&t kr. 15 pr. maal og totalværdien an- mest betegnes som under middels. foregaaende aar, men silden var meget tages at bli omkring kr. 3 300 000 Det antages dog at værdiutbyttet av smaafaldende. Omsætningsforholdene mot kr. 4200 000 i 1913.

samtlige fiskerier blir noget bedre end var imidlertid meget lovende, saa prisen Storsildfisket paa Skagerakkysten i 1913, men naar neppe op i den paa raaproduktet var god under hele var fuldstændig mislykket ogsaa i 1914, samme høide som i 1912 og 1911. fisket. Lagrene var ved aarsskiftet kun nogen hundrede maal sild, hoved-

Torskefiskerierne gav over et micl- paa det nærmeste rømmet og værdi- sagelig fisket fra Kristiansand.

delsaars utbytte i kvantum og betydelig utbyttet antages at være det bedste Vaarsildfisket begyndte smaat og over et middelsaar hvad pengeutbyttet paa flere aar. der kom ikke rigtig fart i fisket før i angaar. De gode utsigter for avsæt- Storsildfisket begyndte sent. sidste halvdel av februar, men fang- ning av klipfisk foranlediget at prisen Den første sild indkom i uken som sterne var ogsaa da betydelig mindre paa raaprodukterne naadde en gien- endte 13 desember 1913. Allerede end i tilsvarende uker ifjor. I uken nemsnitspris der var høiere end i tid- i begyndelsen av oktober blev der fore- som endte 21 februar ilandbragtes ligere aar. Der blev i 1914 tilvirket tat forsøk efter storsilden med bidrag 64700 maal (ifjor 157 000) og i den til klipfisk et større parti end i tid- av det offentlige, men resultatet var derpaa følgende uke 76950 maal (ifjor ligere aar og avsætningen forløp ganske negativt. Før jul var fangsterne smaa, 175 000). Bedst faldt fisket i mars, godt, men ved krigens utbrudd blev men i dagene efter jul slog fisket ind idet der i denne maaned ilandbragtes den dog sat betydelig tilbake paa for alvor med ganske bra fangster, 450 000 maal. Fra april og til de grund av den derved opstaaede situa- saa man ved aarsskiftet hadde opfisket sid ste laase tømtes i midten av mai tion, særlig var pengemarkedet meget ca. 30 000 maal. I januar falclt fisket optokes 102 800 maal. Ialt fiske des i vanskelig. Dette bevirket at behold- bedst, men det var for endel hindret 1914 717 000 maal vaarsild mot l ningen av klipfisk her i landet var av uveir, saa utbyttet blev mindre end million i 1913 og 625000 maal i 1912.

større ved aarets utgang end vanlig foregaaende aar. Ved maanedens ut- Av partiet i 1914 var ca. 258 000 om aarene. gang var opfisket 134000 maal mot maal garn- og 459 000 maal notsild.

Sildefiskerierne l sin helhet har 220 000 i 1913. Dermed var hoved- Det hovedsagelige fiske faldt i søndre været noget ujevne. Storsildfisket blev fisket over. I de to første uker av distrikt, da man i Nordre Bergenhus mindre end i 1913 og vaarsildfisket februar fiskedes dog noksaa bra, saa var sterkt optat med det samtidig gav ogsaa et mindre utbytte end i

I

fangsten for denne maaned blev noget forefaldende gode torskefiske.

foregaaende aar. Omsætningen sær- over 50 000 maål. Fisket faldt hoved- Da hovedfisket slog ind faldt priserne lig av vaarsild var meget ugunstig. sagelig paa Halten - Sulenhavet og ned til det minimale, kr. 1.75-3.00 I begyndelsen av aaret var der et Grip - Smølenbavet, men i .midten pr. maal. Gjennemsnitsprisen for hele forholdsvis stort lager av saltsild. Det av januar begyndte fisket at ta sig fisket blir kr. 3.55. Der saltedes i store fiske ved Yarmouth i 1913 gjorde op paa Onahavet og straks efter ogsaa 1914 150800 maal; resten blev hoved- ogsaa betydelig til at priserne den paa Storholmen og Svinøhavet. Det sagelig iset og eksportert til utlandet.

hele tid hadde en nedadgaaende ten- samlede fangstutbytte utgjorde ca. V ærdiutbyttet av det hele fiske sættes dens for saltsilden. Der blev un eler 220 000 maal. Herav blev 128 300 til kr. 2 545 000.

I

r

L --- ____ ~ _____ ~ _____________________________ ~ ______ ._J _________ ~ __ ~ ___________ ~ ____________________ ~ __ , _L___ ,

2 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 6 januar 1915 Som saltsild er vaarsild litet yndet

og avsætningen i 1914 gik trægt indtil utover høst€'n, da lagerne efterhaanden blev helt rømmet til meget gode priser.

aarets fiske kan antagelig med fradrag av tønder og salt sættes til kr. 46 600.

Sildefisket under Island gav i 1914 et større utbytte end paa mange aar. Grunden hertil er dog neppe den at der var mere sild end før, men maa snarest søkes deri at fiskerflaaten var større, navnlig utlændingernes, hvorav nordmændene repræsenterer den langt overveiende del.

Ialt er i 1914 saltet 273 288 tønder sild, fordelt saaledes paa følgende nationer:

Nordmænd ... med 148 664 tønder Islændere ...

"

^{71 742}

"

Dansker ...

"

²⁴⁹⁶⁰

"

Svensker

...

"

^{25 972}

"

Tyskere ...

" ^{l 950} "

Fet s i Id fi s k e t var meget bedre end i aaret forut og naadde opimot 1910, der hadde det største opfisked e kvantum i løpet av de senere aar.

Fisket begyndte meget sent; først tok det sin begyndelse i Søndre Trondhj em og Romsdals amter, men først i slutten av oktober begyndte driften i Vester- aalen for alvor at ta fart. Silden var iaar meget smaafaldende, saa den til saltning anvendte vare for den største del bestod av de mindste merker.

Dette er naturligvis meget uheldig, da den store fine fetsild har sine gamle gode markeder. Det hovedsagelige

fiske faldt i Vesteraalen i Nordlands Ialt 273 288 tønder mot 198090 tdr. i 1913 og 139 680 amt. Saavel i Tromsø amt som i Nam- tdr. i 1912.

dalen var fisket yderst smaat. Der opnaaddes iaar usedvanlig høie priser saavel paa fangstpladsene som paa de utenlandske markeder, saa fiskets værdi- utbytte blir større end paa flere aar.

Efter en foreløbig beregning antages værdiutbyttet at bli ca. kr. 5 330

uoo

efter en gjennemsnitspris av kr. Il pr.

maal paa fiskepladsene. Mens fangsten i 1909 utgjorde 650 000 maal var den i 1910 541000, i 1911 482000, i 1912 336000, i 1913 170000 og i 1914 500 000 maal. I 1914 blev iset 23 000 maal og solgt til sildoljefabrikker 212000 maal. Der saltedes 254000 fiskepakkede tønder mot 106 000 i 1913, 231000 i 1912, 318000 i 1911, 406000 i 1910 og 499000 tdr. i 1909.

Av aarets fangst falder 357 500 maal paa Nordlands amt, 65 400 paa Søndre Trondhjems amt, 29 000 paa Romsdals amt og 15 000 maal paa rrro~sø amt.

Drivgarnsfisket efter sild i Nordsjøen gav i 1914 et usedvanlig litet utbytte. Dette fiske har i de senere aar været gjenstand for liten deltagelse og det synes haabJøst at faa bragt dette op paa en høide som vilde gjøre det til en faktor i silde- produktionen. Den første fangst iland- bragtes 29 mai med 372 tønder av et fartøi til Florø, saa fisket gjorde en lovende begyndelse, men senere blev fangsterne smaa og deltagelsen liten, og fisket var helt avsluttet i midten av august. Utbyttet blev kun 2900 tønder mot 9900 i 1913,20900 i 1912 og Il 850 i 1911. V ærdiutbyttet av

Desuten er der fanget flere tusen maal sild til sildoljefabrikkerne, hvil- ken fangst udelukkende besørges av nordmænd.

Til Norge hjembragtes i 1914 ialt 110327 tønder Islandssild. Hvor mange norske skibe, der har deltat i sildefisket under Island i 1914 kan ikke med bestemthet sies, men efter uttalelser av mænd der er kjendt med forholdene, antar man at der deltok ialt 116 norske dampskibe, motorbaater og seilfartøier, der fisket sild til en værdi av ca. kr. 1 400 000. Herav antages 71 fiskedampere at ha drevet snurpenotfiske med en fangstværdi av kr. l 065 000.

Torskefiskerierne var begun- stiget av nogenlunde bra veil' gjennem hele skreifisketiden. Dette fiske bidrar med den største procent til utbyttet av vore fiskerier. Fisket begyndte meget smaat og til 31 januar var kun opfisket 1.5 mill. stykker mot 5.9 i 1913 og 6.5 i 1912; til 14 februar 4.9 mot 7.0 i 1913 og 12.3 i 1912;

til 28 februar 12.6 mot 10.6 i 1913 og 20.7 i 1912. Senere tok fisket sig godt op og til 14 mars var opfisket 27.0 mill. stykker mot 13.8 i 1913 og 35.9 i 1912; til 28 mars 45.1 mot 21.8 i 1913 og 54.3 i 1912; til 11 april 56.9 mot 35.7 i 1913 og 60.5 i 1912. - Senere var fisket smaat og skreifiskerierne avsluttedes med en samlet fangst av 57.9 mill. stykker mot 41.2 i 1913 og 62.4 i 1912. Ut- byttet av de egentlige skreifiskerier

blev saaledes større end i 1913 men mindre end i 1912. Fisket i Lofoten blev meget litet i sammenligning med tidligere gode aar; det samme var ogsaa tilfældet for Tromsø amt og paa Yttersiden av IJofotværene, men der- imot blev fisket for Romsdals amt usedvanlig rikt, større end i noget tidligere aar, nemlig 12 mill. stykker, hvilket val' mere end i Lofoten. I Nordre Bergenhus amt blev ogsaa fisket meget mere end i tidligere aar.

Loddefisket i Finmarken begyndte de sidste dage av mars. Fisket be- gyndte nogenlunde som vanlig og fangsten til 25 april var 3.6 mill.

stykker mot 4.0 i 1913 og 8.6 i 1912, men senere var fisket smaat; til 6 juni 184 mill. mot 29.8 i 1913 og 32.3 i 1912 og slutresultatet blev 23.6 mill.

stykker mot 34.8 i 1913 og 36.7 i 1912. Priserne var imidlertid gjennem- gaaende høie under hele fisket, ja endog noget høiere end aaret forut, saa værdi- utbyttet antages at bli over et godt middelsaar.

A v ::I arets samlede fangst av torsk (skrei og loddetorsk sammenlagt) 81.5 mill. stykker, blev 17.9 mill. hængt til rundfisk og 60 O mm. saltet til klipfisk.

Der tilvirke des 57171 hl. dampmedicin- tran.

'ril

andre transorter anvendtes 12 585 hl. lever. Rognpartiet utgjorde 60480 hl.

Tor s k e fis k e tun der I s l and an- tages at ha git et godt middelsaars utbytte. Fra norsk side antages om- kring 40 fiskedampskiber at ha deltat i dette fiske med et samlet værdi- utbytte av ca. kr. 470 000.

Brislingfisket, som blir av større og større interesse for hermetikindu- strien og som blir drevet særdeles intenst, maa ogsaa for 1914 karak- teriseres som mislykket. Paa de gamle fangstpladse i Stavangerfjordene og Søndhordland var brislingen om- trent ikke at finde, særlig i de først- nævnte fjorde. Først ut paa høsten gjordes endel fangster inde i Hardanger, omkring Ulvik, og i Nordre Bergenhus amt, likesom der fiskedes noget i Romsdals amt. En maalestok for dette fiske har man i tilførselen til Stavanger, hvilken by mottar den største del av fangsten. Til Stavanger førtes i 1914 ca. 245 000 skjæpper brisling til en værdi av kr. 938 000 mot i 1913 henholdsvis 208500 skjp.

og kr. 882 500. Da den opfiskede

() januar 1915 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 3

brisling ikke dækket behovet, har her- metikfabrikkerne derfor beskjæftiget sig i større utstrækning end vanlig med smaasild, som nedlægges efter en noget anden metode end den der an- vendes ved tilvirkning av norske rø- kede sardiner. Anvendelsen av sm a a- s i l dog b l and ing i hermetikindustrien var iaar meget stor. Som et eksempel kan anføres at der til Stavanger til- førtes 514000 skjp. smaasild og 400000 skjp. blanding mot i 1913 henholdsvis 301 000 og 65000 skjp. Værdien derav var i 1914 for smaasild kr.

851 000 og for blanding kr. 831 000 mot i 1913 henholdsvis kr. 500 000 og kr. 191 000.

Dorgemakrelfisket i Nord- sjø en gjorde en bedre begyndelse end aaret forut, men blev ut i sæsongen hemmet meget paa grund a v den, ved krigen opstaaede situation, da fangst- feltet laa saa utsat for de krigførende magters flaateoperationer. Som følge herav sluttet hovedfisket meget tid- ligere end vanlig, hvorfor det samlede utbytte av fisket ikke naadde til den høide som man hadde ventet under normale forhold. Der utførtes ialt 427 turer mot 447 i 1913 og 717 i 19] 2. Fangsten blev kun 35 512 tdr.

mot 42949 i 1913 og 48699 i 1912.

Prisen holdt sig jevn god under hele fisket, nemlig omkring 90 øre pr. kg.

for nr. l, 70 for nr. 2, 50 for nr. 3,

Bankfisket antages at ha git et meget bedre utbytte end foregaaende aar, dels paa grund av noget bedre fiske og dels paa grund av l1øiere fiske- priser. Da der imidlertid fremdeles ikke kan tilveiebringes oplysninger om dette fiske fra Aalesund og Søndmøre, der bringer den største kontingent paa dette omraade, kan ingen samlet over- si gt meddeles. N ordpaa var imidlertid bankfisket mindre end i de foregaaende to aar.

Hummerfisket har antagelig git et noget mindre utbytte enel i l !H3, naar man ser hen til det eksporterte parti, der til 26 desbr. utgjorte 788 000 kg. mot 868000 kg. i 1913 og 806000 kg. i 1912.

Laksefisket var noget bedre end de to foregaaende aar. Der ~ar til 26 desember eksportert 793 000 kg.

mot 600000 i 1913 og 605 000 kg. i 1912.

Ferskfiskeksporten har gjen- nemgaaende været livlig, men har ut- over høsten været endel hemmet paa grund av den ved krigen opstaaede situation med vanskeligere transport- forhold m. v. Der er iaar eksportert ca. 4.4 mill. kg. ferskfisk mot ca, 5 mill. i 1913 og 5.1 mill. i 1912.

Norske fiskerier.

40 for nr. 4 og 30 øre pr. kg. for Uken 27 desember 1914-2 januar nr. 5. Prisen var gjennemgaaende 1915.

høiere end ifjor, saa værdiutbyttet an-

tageli?, skulde komme opimot 1913, da STORSILD:B"ISKET var meget smaat værdlen var ca. kr. l 978 000. Av

I

i sidste uke og det ser ut som om den til norske havner indbragte fangst fisket paa Sulenhavet skulde være falder ca. 18 000 td. paa svenske far- i sterkt avtagende, saa man ikke kan tøier. Til Kristiansand indbragtes vente noget større fiske før silden saaledes 17 175 td. av svenske far- kommer længere sydover paa Grip- tøier, som gjorde 178 fangstturer. havet. Tirsdag kom til Kristiansund

Kystmakrelfisket gavet godt fra Sulenhavet 13 drivere med fra 6 utbytte og der var rikt fiske flere til 100, igjennemsnit 48 maal. En steder, men det blev dog noget mindre enkelt driver hadde dog 350 maal, end i 1913. Det hele opfiskede kvan- men flere hadde ingen fangst .. Prisen turn vil antagelig dreie sig om 12

a

var fra 19-15 kr. pl'. maal. Senere 14 mill. stykker og værdien til ca. 1.3 tirsdag aften indkom 2 elampskibe med mill. kroner. Under dette fiske an- 200 og 270 maal. Senere i uken var tages at være saltet og flækket 1.5 fisket meget smaat. De drivere der mill. stykker. Til utlandet blev eks- indkom til Kristiansund nytaarsaften portert ca. 421 000 kg. fersk makreI hadde ikke opnaadd nogen fangst, da mot ifjor 735 000 kg. Avsætnings- alle hadde sorte garn. Ukekvantumet forholdene er fremdeles vanskelige, for Kristiansund blev kun 1600 maal, saa priserne holdt sig lave. Man ar- derav blev 1500 maal iset og ekspor- beider imidlertid paa at faa avsæt· tert, 80' maal saltet og 20 maal an- ningen ind i mere betryggende former. vendt til hjemmeforbruk.

Fra Titran og Halten meldes at der intet fiske var i sidste uke.

Ialt er til 2 januar opfisket 112 842 maal storsild mot 3!:) 154 i 1914, 48 :250 i 1913 og 181800 i }B12. - Iaar er saltet 78679 tønder mot 16286 i 1914, 40015 i 1913 og 111 700 i 1912.

Iset er 33411 maal mot 22818 i 1914, 7 585 i 19 l 3 og 67 O O O i 1912 til om- trent samme tid.

V ærdien av sidste ukes fangst av storsild anslaaes til kr. 26 000, -- og værdien av sæsongens fiske er efter de paa fiskepladsene betalte priser anslaat til ca. kr. l 717 000.

Fet s i l d fi s k et. For sidste uke foreligger opgave om at der i Lyngen i Tromsø amt yderligere er opfisket ca. 17 300 maal, hvorav 16 800 maal er solgt til sildoljefabrikker, 300 maal solgt til agnsild og saltet 350 tdr. fet- sild. Prisen var for garnsild 10 kr.

og for notsild kr. 3.50 pr. maal. Det samlede opfiskede fetsildparti blir saa- ledes 50 l 174 maal, hvorav iset 22840 maal, solgt sildoljefabrikker 211 510 maal og saltet 254470 tønder fetsild.

Imidlertid er der tidligere for N am- dalen under det saltede parti ved en feilskrift anført 2750 tdr. mot rettelig 2275 tdr., hvorefter sæsongens sam- lede parti blir 253 995 tønder.

0stlandsfisket. Sildefisket paa Skagerakkysten gjorde ved aarets slut- ning en liten begyndelse. Den 30 de- sember fik en baat for Kristiansand ca. 1 maal stor pen sild, og nytaars- aften stængte en baat med not ca. 5 maal mindre vare inde i fjorden. Alt

blev solgt til hj emmeforbruk.

Brislingfisket. I tiden 21-31 desember tilførtes Stavanger 5800 skjæpper brisling, hvorav fra Søndre Bergenhus _1500, Nordre Bergenhus 2500 og fra Romsdals amt 18()0 skjæpper. Desuten tilførtes Stavanger 27 955 skjæpper smaasild, hvorav 21/00 fra Stavanger amt, 31 H)O fra Søndre Bergenhus, 56110 fra Nordre Bergenhus, -

o8~5 fra Romsd;-d, 1680 fra Søndre Trondhjem og 8801} skjæpper fra Nord- lands amt. Prisen var for brisling kr. 4.(J0 og for smaasild kr. 1.50 pr.

skjæppe.

Bankfisket. I tiden 20-26 de- sember blev opfisket for Andenes og Bleik 173 920 kg. fisk, derav 140500 kg. torsk, 25 000 kg. lange, 4000 kg.

blaalange og l (JOO kg. brosme. V ærdien blev kr. 17 287. Prisen var for torsk

L. J.

4 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN ti januar 1915 10, lange 10, blaalange 8 og for brosme Opslag 15. 1/1 1915: Storsildfisket: Kri-] Opslag' 4. 31/12: Sildefisket Bohuslen:

stiansund : De nytaarsaften indkomne drivere Igaar hele fiskerflaaten ute, men ingen sild.

6 øre pr. kg. sorte garn. Veiret utrygt. Halten: Ingen Opslag 4. 1/1: Sildefisket Bohuslen:

V i n ter fi s k e t Finmarken var storsild indbragt sid ste uke. Nytaarsaften intet sildefiske, fiskerflaaten ind- noget bedre enkelte steder i sidste Opslag 17. 1/1: 0stlandsfisket: Kristian- kom uten fangst.

sand: Sildefisket har gjort en liten begyn- Opslag 4. 2/1: Sildefisket Bohuslen:

uke. For Gjæsvær fra 200--1000 kg .. deIse. 30. desember fik en baat ca. 1 maal Idag intet sildefiske for uveir.

torsk og hyse og for Hjelmsø skøiter stor pen SIld. Ny~aarsaften ~lotst~il~'te en Opslag 4. 5/1 : Sildefisket Bohuslen:

baat ca. 5. ma~l mmdre vare mde l fJorden. Ukefangst 5372 hl. Totalfangst 156424 hl.

fra 900-3200 kg. ellers var der ingen Alt solgt tIl hJemmeforbruk. mot 113409 i 1914 og 442490 i 1913. Total- drift i Maasø distrikt for agnmangel. Opslag 15. 3/1: Storsildfisket:. Kristian- saltning 1852 hl. mot 757 i 1914 og 30382 For KJ'øllefJ'ord hadde man fra 500- sund: Ukekvantum 1600 maal. V81ret utrygt, i 1913. Igaar intet sildefiske for uveir.

endel drivere utreist igaar. Titran: Intet 2000 kg.; for Oksefjord 4000 kg. torsk, fiske sidste uke. Igaar utseiling. - Samlet landskvantum 112 842 maal, hvorav 33 411 for Mehavn og Gamvik 500 kg., Fin- iset, 78679 saltet, 752 hjemmeforbruk mot

kongkjeilen 400 og for Berlevaag 200 ifjor 39154 -1913 48250 - 22818 -7585 - 40015 -16286 - 650. 50, og i

lIarkedsberetninger mo v.

kg. torsk og 800 kg. hyse. Fiske- Opslag 15. 5/1: Storsildfisket: Søndag Uken 27 desember 1914-2 januar priserne var i Maasøværene torsk 9-10, til Kristiansund fra Sulenhavet 14 fiskedam- 1915.

hyse 5 -6 øre pr. kg., lever 10-12 pere, hvorav 3 med fangst henholdsvis 100- 40-14 maal, pris 20. Veiret godt, utreise pr. liter. I Kjøllefjord og Oksefjord igaar. Tilstede i Kristiansund 183 fiskedamp-

for torsk 10-11 øre pr. kg. og for skibe, 46 motorskøiter, 53 seilsaltere, 12 salte-

Telegrammer ..

lægtere, 8 saltedampere, 9 isebaater, 35 salte-

lever 20 øre pr. liter. og iselag paa land, 3700 mand. Saltsildmarkedet.

Veiret. Meteorologiske va tori um beretter:

I

Skreifisket.

Obser- Opslag32. Vadsø 2/1: Havøsund, Gjæsvær Sydkysten har j den forløp ne uke

for det meste hat frisk sydostlig vind, Onsdag var vinden gaat om paa vest;

men fra torsdag har igjen sydosten været fremherskende. Fredag blæste den temmelig sterk.

Paa Vestkysten var sydosten søndag og mandag tildels oppe i storm, mens man tirsdag og tildels onsdag hadde nordlig vind. Onsdag aften tok igj en sydosten fat og blev stormende paa Sydvestkysten, hvor den stod saaledes uken ut; kun gik den lørdag noget mere østlig.

Nordenfjelds har sydosten været endnu mere stabil, specielt paa N ord- landskysten. Længere sydpaa hadde man svak vestlig vind tirsdag og ons- dag, og i Lofoten optraadte sterk søndenvind tirsdag morgen og derefter sydvest med avtagende styrke. Sidst i uken blev sydosten temmelig sterk paa Helgelandskysten.

Paa landets nordlige kyster har der hersket rolige veirforhold med for det meste sydlig vind. Lørdag var imid- lertid søndenvinden temmelig frisk.

Telegrammer.

Storsildfisket.

Opslag ] 5. 30/12: Storsildfisket: Til Kristians1.1lld igaar fra Sulenhavet 13 drivere 6-100-48 maal, pris 15--19. En enkelt driver 350 maal, flere drivere uten fangst.

Fiskerflaaten hovedsag'elig inde.

Opslag 15. 31/12: Storsildfisket: Til Kristiansund yderligere tirsdag 2 dampere 200-270 maal. Igaar intet fiske. Fra Titran meldes at uveir hindrer driften.

200-1000 kg. torsk og hyse, Hjelmsø skøiter 900-3900-1800 kg. torsk, ellers ingen sjø- drift Maasø distrikt grundet agnmangel.

Kjøllefjord 500-2000 kg., Oksefjord 4000 kg.

torsk, Mehavn 500, Gamvik 500, Finkong- kjeilen 400 kg. torsk, Berlevaag 200 kg.

torsk, 800 kg. hyse, Vadsø 25-150 kg. ]~iske­

pris Maasøværene torsk 9-10, hyse 5-6 pr.

kg., lever 10-12, Kjøllefjord, Oksefjol:d 10 -11, lever 20. Amtmanden.

Fetsildfisket.

Opslag 49. Tromsø 2/1: Lyngen: Y der- ligere optat 16800 maal fabrikvare, 350 tøn- der saltet kjøbmandsvare, 30 maal agnsild.

Pris garnsild 10, notsild 3.50.

Stiftamtmanden.

Opslag 50. Vadsø 2/1: Talvik 4 kj endte nye mindre sildestæng og' videre stængning foregaar. Kvantum meddeles næste gang, naar opgave faaes. Amtmanden.

Utenlandske fiskerier.

Uken 27 desember 1914-2 januar 1915.

Det sve n s k e s i Ide fi s k e for Bo- huslen var i uken meget hindret av uveir, saa ukefangsten kun blev 5372 hl. - Den samlede fangst for denne sæsong er til 2 januar 156 424 hl.

mot 113409 i 1914, 442490 i 1913, 293 520 i 1912, og 258 293 i 1911.

Der er saltet 1852 hl. mot 757 i 1914, 30 382 i 1913, 8636 i 1912 og 2941 i 1911.

Telegrammer ..

Det svenske sildefiske.

Opslag 4. 29/12: Sildefisket Bohuslen:

Idag intet sildefiske, uveir.

Opslag 1. 4/1 : Fiskeriagent Asserson telegraferer: Saltsildmarkedet : Slo sild fastere tendens. Stettin: God omsætning alle sorter, der noteres bruttopriser fetsild 8/10 stykker

Jf;0. 40, 12/14 38, 14/16 34-35, 16/18 31-32,

18/20 29-30, 20122 26-27, 25/30 20-22, islandsk 32-33, gammel slosild 24-25, ny 5/600 stykker 35-36, 6/700 37-38, disse størrelser handles ^tj} 32-34 eiI. Hochseefulls 27/32 efter størrelsen. Hamburg uketilførsel hovedsagelig slosild. Forretningen rolig.

Priserne vanskelig at fastsætte, da liten for- retning. Uganet slo sild 33-36, slofulls 35 -37, hochseefulls 30-32, islandsk 27-29.

Intet nyt om tranmarkedet. Kønigs berg mar- kedet uforandret rolig. Ingen tilførsel. Kjø- benhavn lager pr. 31 desember 900 tønder fetsild, 7200 islandsk 1914 fangst, 1800 tøn- der 1913.

Fersksildmarkedet.

Opslag 2. 31/12: Fiskeriagenterne tele- gTaferer: Hamburg-Altona : Endel auktion- solgt sild, smaa 10-11, storsild 15-161/2 Jf;0.

kassen. Hull 500 kasser storsild 16-19, noget gammel vare 12-14 shillings kassen.

Opslag 2. 2/1: Fiskeriagenterne tele- g;raferer : Hambmg-Altona : Priser sild /

18-13, anden kvalitet lavere pris. Auktions- pris torsdag 15-16 Jf;0. kassen, Hull: 800 kasser storsild 20-22 shillings kassen.

Opslag 2. 4/1: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Hamburg-Altona: :Med Aktif endel stor og smaasild, delvis slet ankommet.

Dagspris god vare slosild 23, smaa 8-10.

Opslag 2. 5/1: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Hambmg-Altona : Ukens pris for storsild 15-23, svensk sild 17-23. Igaar med jernbane endel kasser storsild 24 J1&.

kassen.

Ferskfiskmarkedet.

Opslag 3. 31/12: Fiskeriagent Asserson tele- gTaferer: Hamburg-Altona : Nidelven og pr. jernbane endel kasser fisk, hyse lys 13- 19, mørk 5-8, kveite 25-81, flyndre 25-30, torsk 8-12, sei 9-11.

Opslag 3. 2/1: Fiskeriagent Asserson telegraferer nytaarsaften: Hamburg-Altona : Tore Jarl, Helge og' pr. jernbane endel kasser fisk, sei 9-10, hyse lys 18-24, mørk 9-15, torsk 7-15, flyndre 23-29, kveite 70-90.

Opslag' 3. 3/1: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Hamburg-Altona: Med jernbane endel kasser fisk, mørk hyse 13-14^3/4, torsk hodeløs 17-33, kveite 76-90.

6 januar 1915 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 5

Konsulatberetninger.

Fiskemarkedet i Bergen.

Omsætningspriser for fiskeriprodukter i Bergen ved noteringsutvalget.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat. (Opslag paa Bergens børs).

28 desember: Import og omsætning

1 1 1 .

^{I '}

k · fi Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag

fra 20-26 desember 1914 av hp sk, Varesort 28/12 29/12 30/12 31/12 I 1/1 2/1 alt pr. kvintal

a

50 kg., androg til:

Bilbao. Salg 400 norsk. Behold- ^'I kr. ^I kr. I kr. ^I kr. I kr.

Tran: ^I

ning pr. 26/12 500 norsk. i :

kr.

Prisen for 1ste sort opgaves notert Brunblank mediein, nordlandsk. ⁱ 60.00 til pesetas 54

a

56 for norsk. Do. industriel ... : 55.00 Brun tran pr. 106

1/2

kg. fater ⁱ 50.00

Santander. Salg 50 norsk. Behold- ^{i I}

ning pr. ^26/12 50 norsk.

I

Storsild: ^r 15.50115.50

Prisen for l ste sort opgaves notert Rund ... !

til pesetas 54

a

52 fur norsk. -~~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 16.00

Paa Madrids børs notertes idag: tjeneste for de øvrige mandskaper og Pesetas 100.40 pr.100frcs. a/vI/Paris. den byrde som herved maatte paalæg-

" 25.10" 1 Æ Ji" London. ges disse vilde bli saa meget mere Ifølge indberetning fra vicekonsula- følbar som fiskerne, ialfald ved enkelte terne angaaende sardinfisket under befæstninger, utgjør en væsentlig del forrige uke var dette meget slet i Vigo, av mandskapsstyrken.

hvor kun 903 kurver opfiskedes, sam- Det er derfor ikke mulig helt at tidig som uveiret aldeles hindret frita fiskerne for tjeneste ved nøitra- fisket i Gijon og Santander. litetsvernet i fisketiden men vedkom- Rognomsætningen i Vigo var paa mende militære myndigheter vil med- grund av det mislykkede fiske prak- dele ut s ætt el s e med ti enesten til tisk talt lik nul, saa beholdningen av efter fisketiden, hvor dette kan være rogn ved ukens slut fremdeles anslaaes av væsentlig betydning for fiskerne og til omkring 1250 tønder. kan ske uten ulempe for tjenesten eller

Fra legationen i Havana, dat. 15 desember: Angaaende klipfiskmarkedet i Havanna i tidsrummet 27/11 _8/12 med- deles følgende:

Indførselen androg til 4390 kasser og 141 tabaler.

uretfærdighet mot de øvrige mandska- per. Saadan utsættelse maa paa van- lig maate søkes av hver enkelt mand gjennem hans militære foresatte, og ansøkningen maa ledsages av bevid- neIse for, at det er en velfærdssak at opnaa utsættelsen.

Paa samme maate maa de fiskere

Brisling etc.

Tilførsel til Stavanger i tidsrummet

21/12 -31/12 1914.

Bris- Pris

smaa-!

^Pris

Hvorfra ling pr. sild pr.

skj. skj. skj. skj.

Stavanger amt

15001

^4.00

2000

^1.50

S. B.-hus amt 305°1 1.50 N. B.-hus amt 250O 400 5600: 1.50 Romsdals amt^l 1800 4.00 6 825~ 1.50 S T hjems amtl ^- 1680

1

1.50 Nordlands amtl ^{- -} _{_ _} 8800, 1.50 _{1 _ -}

Tils. ^I 5800 - 279551 -^I

- I - - - -

Røkt •••••• -I 1 200 - 10300 -

I

Kryddersaltet ¹ 4600

-=-.

^{17 655}

i-=-

5800 - 279551- Værdi brisling, ... kr. 23200.00

smaasild .... " " 41 933.00 kr. 65 133.00 Beholdningen pr. 11 desbr. var an-

slaat til 10 600 kasser ialt, hvorav norsk fisk 10 000, skotsk 600 kasser, samt 300 tabaler kanadisk.

forholde sig, der maatte bli indkaldt Klipfiskmarkedet i Bordeaux.

Priserne var ifølge "Revista Official"

for norsk fisk $ 10.00-9.00 og for skotsk $ 8.50, der noteres for den norske vare $ 9, og for skotsk $ 8.50.

Nøitralitetsvernet. - Fritagelse

for fiskere.

Paa foranledning av Fiskeridirektøren har Generalstaben meddelt, at de in- fanteriavdelinger, som utskrives fra fiskeridistriktel'ne, efter de opgjorte planer, ikke vil bli indkaldt til tjene- ste ved nøitralitetsvernet i fisketiden.

Ved f æ st ni ngs art i Il e r i et stiller forholdet sig noget anderledes, idet befæstningerne stadig skal ha omtrent samme styrke inde til tjeneste. En almindelig fritagelse av fiskerne vil derfor medføre en tilsvarende øket

til vanlige vaabenøvelser i løpet av fisketiden.

Opfordring til førere av fisker

^a

fartøier.

Indberetning fra konsul H. B. Hart- mann:

Der ankom av klipfisk i november maaned hertil fra Nyfundlandsbankerne:

24 skibe med tilsammen 3 005 825 kg. fisk, mens utførslen i

rum beløp sig til:

Til Spanien _ ... .

" Italien ... .

samme tids- 11 000 kg.

91 600 "

Under den nuværende krigstilstand kan der let opstaa vanskeligheter for

d l h d l fi k "Martinique/Guadeloupe 73 300 "

e neutra e staters an e s- og s er-

fl aater paa grun d avengløren e d k · ^f! d "andre lande. . . .. 51 400 "

magters mistænksomhet med hensyn 227 300 kg.

til krigskontrabande og paastaat ut- Priserne noteres med frs. 45-47 lægning av miner fra fartøier under pr. 55 kg. for raavare og frs. 54-58 neutralt flag. pr. 50 kg. for tørret vare.

I anledning herav skal man gjøre Den ovennævnte tilførsel er for- førerne av norske fiskefartøier som 1 mentlig den sidste, der kan ventes fra færdes utenfor territorialgrænsen søn- bankerne, og daefterspørslen, an- denfor Trondhjemsfjorden opmerksom tageligvis grundet andre fødemidlers paa, at de altid bør ha sine skibs- tiltagende prisstigning, er ganske livlig, papirer med sig ombord for i tilfælde er det sandsynlig, at priserne paa straks at kunne legitimere sig. klipfisk vil gaa endnu høiere op.

L,

6 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 6 januar 1915

Rognmarkedet og sardinfisket i Spanien.

Utdrag av indberetning fra generalkonsul J.

K. Sømme, Bilbao, til Utenriksdepartementet.

Indførselen av norsk rogn fordelte sig paa de vigtigste havne i Nord- spanien i 1912 og 1913 paa følgende maate (angit i tønder

a

150 kg.):

Bilbao ... . Santander ... .

1912 6 148 2949

1913 3 736 1842 San Sebastian. . . 597 594¹⁾ Gijon ... " 2 395 1161 Coruna. . . 370 Vigo .•... 9712 12273

- - - -

Ialt 21 801 19 976 I de sidste 10 aar utgjorde total- importen av rogn til N ordspanien føl- gende antal tønder:

Total~ Herav' norsk import rogn 1913 ... 22424 19 976 1912 ... 22232 21 801 1911 ... ' ... 15 515 14475 1910 . . . 17 715 17 278 1909 ... 12077 12065 1908 . . . 28073 27 761 1907 ... 19239 18 710 1906 ... " ... 16 781 16309 1905 ... 14939 14142 1904 ...• 13434 12417

1) Importeret over Pasajes.

1913 Fiskets forløp

I Vigo I Gijon _I

Rognbeboldningerne ved aarskifterne 1909-1913 har for hele distriktet ut- gjort henholdsvis: 5335, 4500, 4100 og 4625 tdr. og ved utgangen av 1913:

4920 tdr.

Om markedsforholdene i 1913 har generalkonsulatet tidligere avg it speei- alberetning (se "Fiskets Gang" nr.

15-1914).

Hvad sardinfisket angaar, blev dette ifjor for Galieiens vedkommende sær- deles rikt, idet der av sardiner og lig- nende fisk blev fanget ialt 17 444 980 kg., til en værdi av 4 221 780 pesetas.

Vicekonsulen i Gijon betegner aars- utbyttet der som nogenlunde godt, mens Santander og Coruna hadde et daarlig aar. Vieekonsulen i sid st- nævnte havn klager over, at de nye fangstredskaper og det ringe utbytte i 1913 yderligere bragte forbruket av rogn ned.

I Santander fiskedes der litt i januar, mens der i de fire efterfølgende maa- neder ingen fangst gjordes. I slutten av mai begyndte man atter og fort- satte aaret ut, men det hele var daar- lig og rognforbruket over 1000 tdr.

mindre end i 1912.

Sardinfiskets forløp i 1913 i Gali- ei en og Asturien samt tilstanden paa rognmarkedet i den vigtigste havn, Vigo, vil forøvrig fremgaa av følgende oversigt:

I

I Import av Tilstanden paa rognmarkedet i Vigo norsk rogn til Vigo

Klipfiskimporten til Kuba i 3dje kvartal 1914.

(Indberetning fra legationen i Havana ved vicekonsul Hj almar O hl sen),

Herved meddeles følgende opgave over indførselen av klipfisk til Havana, Cienfuegos, Matanzas og Santiago de Cuba i 3dje kvartal i 1914, sammen- lignet med importen det tilsvarende kvartal i 1913:

+

Januar Februar

I

^Da.rUg·.

I Slet.

~liddelmaadig.

^I Stagnation. I 126 tdr. Som det vil bemerkes, tiltok klip- fiskeksporten til Kuba i 3dje kvartal Blev snart livlig, stor efterspørsel 280 tdr. 1914 med 600 tons, eller ea. 22 pet.

midt i maaneden.

Mars April Mai Juni Juli Angust

Godt; vaarfisket begyndte først i maaneden.

Godt.

Godt.

Godt; tildels uten rogn~agn.

Nogenlunde godt.

Godt.

Slet; tildels intet do. I Intet.

do.

Flaut.

l

Denne store tilvekst skyldtes næsten

Begyndte livlig, men influert av 2646 ,; uelelukkende den fOl'økede import fra prisfald i Norge; behovet dækket Norge', indførselen av norsk klipfisk ved maanedens slut.

Begyndte knapt Livlig, skjønt behovet dækket. 1387" blev hele 502 tons, eller ea. 47 pet.,

og endte godt. høiere end indførselen elet tilsvarende

Meget godt, til~ Tildels urolig paa grund av større 2 445 ~ kvartal i 1913. Engelsk klipfisk gik dels rikt. tilførsel end behov. tilbake med 233 tons, eller ea, 27 pet., Dels godt, dels Behovet dækket; liten efterspørsel. 500 mens importen fra Kanada, deForenec1e

knapt.

Noget knapt. Nogen omsætning; beholdningen 347" Stater og andre lande gik frem med

mindsket. tilsammen 331 tons. Straks efter kri-

September Begyndte godt, N ogenlunde BegYlldte livlig; men efterspørslen 2 605 " gens utbrudd gik importen betydelig men avtok. godt. avtok. ned, saavel fra Norge som ra .:.Ing an f E I d Begyndte godt, Ujevnt; begynd~ Begyndte livlig og endte flaut. 1616 og Kanada " i august 1913 utgJ' orde

men endte me~ te rikt og endte

get daarlig. godt. importmængderne fra de nævnte lande

Oktober

November Knapt; tildels Beg'yndte knapt Begyndte livligere, men endte uten 321 " tilsammen 1291 tons, mot kun 533 uten anvendelse og endte godt. efterspørsel. tons i 1914. I september kom 1 ill-

av rogn. I

Desember Nogenlunde Ujevnt; delvis Næsten uten efterspørsel. Intet. porten igjen i normal gjænge.

godt. godt, endte slet.

-1

--i

Norges utførsel av fiskeprodukter fra I januar til 26 desember 1914 og uken, som endte 26 desember,

K B S N T H V V A

Toldsteder :ristiania ... andefjord .. ristlansand . Iekkefj ord . ~avanger ... opervik .... augesund .. ergen ...•. 10rø ... alesund .... ristiansund . rondhjem " odø ... ,olvær ... arvik ... ~omsø ... ammerfest . ard ø ... adsø ... ndre ... Ialt I uken Toidsteder Kristiania .... aandefjord ... Kristiansand . Flekkefjord " Stavanger .... Kopervik ..•. Haugesund ... Bergen ..•.... ,b'lorø ... Aalesund •...

I Kristiansund . '1 Trondhjem ... Bodø ... Svolvær .•.... Narvik ...•... Tromsø ... Hammerfest . Vardø ...•• , , Vadsø ..•..•. Andre ...•.

Vaarsild tdr. 310 - 1752 2857 9686 1604 107454 57405 56

-

- - - - 2

-

- - - 4598 185724 82 I Hval- tran tdr. 63627 58607

- -

27

-

5802 18

- - -

-

- - -

-

- - -

11895

I

---

Fetsild Nordsjø-Islands- og skaa-Storsild Brisling ret sild sild sild tdr. tdr. tdr. tur. tdr. I I 10914 -

-

496 400

- - -

-

-

25 1453 -

-

323 --

-

-- 1648

-

306 173 ti 605 1164 -5 -2501 7699 --250 25455 84913 53304 4154 497 28329 1570 563 568 108

-

14000 19962 58 446 12713 2448 79180 --1170 103835 50193 --13448 2268

- -

-- 10296 -

-

-- 2550 45

-

-- 4932

- - - -

1021 ---- 847 -

-

-

-

----

-

1001 791 6 1215 - 251131 205491 5097 3185 90944 2372 22484 I

-

290 I 206 Sæl· tran tdr.

Bottle- nosetran tdr.

Sildetran /Sild, fersk/ Sild, røkt tdr. ks. kg. i 5002 -3391 236

-

-1184

-

-

-

---8904 -

- - -

18462

-

-

-

9185 6733 192513 --311 167 26166 80

-

4401 481808 - 1104 -1770 65138 92539

- -

1348/ 561

-

8723 4222 778 36687

- - -

I 578 166784

-

-

I -

2043 I 136 677 I -I -

-

2289 -- -

-

2810 -

- - - -

20109

-

3097

-

2243

-

- 1780

-

142

-

- 119

-

-3

-

178

-

-

-

,-

- -

-13957 - Ialt 139976 20083 5406 31289 956226 311218

---

I likeul 8131 99 424 1995 22856

-

Klipfisk, norsk kg. I 35 - 29701 - 4953 - 860 6773844

-

17699916 26983920 - 1294250 27000 31500 - 15000 32

-

29040 52890051 1218141 Makrei, saltet tdr. 387

-

26432 8 7276

-

9441 8498

- - - - - -

- - -

-

- 278 52320 253 I ^!

Klipf., is-Rot-Hyse, Anden D.m. R.m. Brun-1 Haa-Rundfisk Sei Rogn Blank landsk etc. skjær rund tørfisk tran tran blank Brun kjærr, kg. kg. tdr. tdr. tdr. i td kg. kg. kg. kg. tdr. tdr. tdr. ! r. I I l I I I I ~B

I I

- =

90553; 120000 --356 5526 334 64 2816 - -

-

-

-

------ -1450 -

-

-----

-

---

- -

-,

-

--------- -

- - -

-1600 -

-

-

-

--I -

- -

-

-

----

-

--

-

-- --300 ---

-

-

-

---- 189~ 800 8263661 892658 1474364 1383332 435573 30045 20239 5339 5735 7720 23286 5 -----

-

-

-

-----

-

--25600

- -

5765 22364 1225 255 1395 362 - 248183 -

-

543809

-

-13057 ------ ---134t! 242 -

-

345 1480 -

-

417 --

-

156610 -

-

12100

- - -

-

-

--- -723020

-

15500 500 800 ---

-

107 --

- -

100 1704* -

-

2 1 --

-

-- -1131953 45645 193386 98576 --1309 121 173 90 1719 105

-

1861560 78285 1028259 365878 17920 -460 -393 243 1474 199 -380564 12644: 2413 54323 9218 -1279

- -

--- -6564 3131 45886 4043

-

----

- -

-- -600 -2610

-

1500 -60 75 ---- --------------------- 2 140983 1252" 982[1123316 4817 113 1918752 466 611 49 570 52 718 7 094 6 614 10 036 29 657 309 23700 1 324660 9400 1 35508

17020114iOo~1~1-;1----;354I---:UO~I---ui5

Makrei, fersk kg. 8550

-

313246 96240

-

450

-

1350 - -

-

Laks, fersk kg. 36584

-

23996 14916 31312 485 150 338837 20325 33422 53968 14

!

231 711 -- --

-

60

-

500

-

- -450 -- 1370 6584

Levende I Anden aal fersk fisk kg. kg. 9740 83319

-

- 23589 45197 -110266 4870 40944 -3010

-

12040 9030 618426

-

53009 1538 529391 240 137594

-

21616911 -

-

234351 -379049

-

21787

-

28450

-

49939

-

16230 39248 118734 Hummer /Fi~k,salt.etjFiSk saltetj Sildemel I fartøI ' stk. kg. i tdr. kg.

Fiske- guano kg,

~oo

[ 98~ 457 180000 -

- -

-

-

520863

-

23

- -

2665

-

--- 151266 -38 2454 340 488400 107 -

-

1440

-

16328 --1148800 - 4277 -702 647724 233286 2158 -4 328400 20000 409

-

9008 289400 4687000 54220 73 UOO I 1 218 950 1 488 I -2840 I 428 770 983 400

-

427006

-

602000 668000 --15 1271550 1604750 -200

-

-- -1343315 33803 1016500 95960 -4926462 2 53100 - -10502565 16444

-

- -1414150 --449000 88593

-

1 97500 1537200

Sælskind

I

Hermetik kg. kg.

I

I

- - -

- -712C -- -25282241

-

1606325 -1674239 374 ]23 4954960 -84756 8500 216947 -54003 -4560 -161 747

-

- -- 190005 - 144074 -

-

31)13 -- -1800 421220 793300 88255 4432511 787354 18668900 63337 8592524 11985946 716702 34052211 --58 I 14!) 736 21577 - I 201 359 100

~1

000/ 18260 l 726613

O'j ~ :::J :::: ~ I-' ~ Q~

c:

~ t:<:J Z --3 t"l ... Q t:<:J ~ t:<:J el el t:<:J t"l t;'j t"l 00 t;j ~ ""j O ~ Z O ~ 00 ~ I'lj ... 00 ~ t:<:J ~ """ I:d t;j O p:; ... ~ I'lj p:; P> ""j "'" 00 I"l t;j i;d J-t O ~ t;j I"l 8 ~ p:; t:<:J ~ -.:j

L. --.---.~~--~---._. __________ ~ ___ ... L _______ ~ ____ . ___ . _

8 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 6 jannar 1915

Brislingfisket i ^Elben.

Fra Norges fiskeriagent i Tyskland.

Ogsaa iaar har man drevet forsøks- fiske efter brisling i Elben, og om- kring 18 ds. gjorde man den første fangst paa ca. 500 kg. Fangsten be- stod av halvdelen brisling, som efter sigende var pen og fet, og halvdelen smaasild.

Importen av norske fiskevarer til Bilbao i 1913.

Efter indberetning fra generalkonsul Johs. K. Sømme, Bilbao, til Utenriks- departementet.

Efter opgave tilveiebragt fra told- kammeret i Bilbao er til denne by indført fra Norge:

Klipfisk . . . .. 9 678 403 kg.

Tran. . . 8466"

makrei og laks.

den ^l mai 1915.

Loven trær i kraft Nyfundlands

klipnskeksport indtil18 desember i kvin- taler

a

50 kg. til:

1913 Utbyttet av de portugisiske fiskerier. Portugal."... 25 256

I Spanien , ... ,. 73 153 Indberetning fra charge d'affaires Italien .. , . , , .. , .. 87 189 Arild Huitfeldt, Lissabon, til Utenriks- B r. V es m len .... t' d' 2·9 ""',39

departementet. B 'l'

raZllen ... '. 214 999 Ifølge den netop utkomne statistik K d

ana a .... , .. " 8 949 over portugisiske fiskerier i 1912 re- B ' . k ntls e øer .... , .

præsenterte utbyttet av disse en værdi Forenede Stater ..

av 7 016000 milreis, hvorav 6 890 000 Andre lande

3069 11 772 56305 reis faldt paa saltvandsfiskerierne og

126 000 paa ferskvandsfiskerierne. Ialt 510431

1914 8984 70463 98843 23941 114004 193 9770 6712 40971 373 881 Av klipfisk tilvirkedes der 3 854

1

I tiden

21/11 _18/12 ..

tons til en værdi av 365000 milreis.

1°/10- 2°/11 ..

Av tran blev der utvundet 44 tons 26/9 _9/10 ••

til en værdi av 3 500 milreis. 12/9 _25/9 , •

I det portugisiske fiske ved Ny- 15/8 _11/9 .•

140 525 82 827 193 077 227 382 48 777 26 331 56 543 20 159 70 011 16 6~~O

fundland deltok 37 fartøier med en tonn age av 7 838 tons.

Rogn ... . . 560460" S d' fi k d ' , ar ¹¹¹ s et, som er et vlgtlgste av Fiskeolje . . . 8 872 " d .. k fi k '

M ark e d s p ^l' ise r pr. 19 desember 1914 ($ pr., kvintal).

Merchantable . pr. kg. $ 7.30- 7.50 Madeira ...

"

7.20- 7.30

Labrador ....

"

4.70- 5.00

Do., shore cured

"

6.80- 7.00

West India ..

"

3.70- 4.00 e portuglsls e sener, repræsenterte

Sardiner. . . 2 075 " en værdi av næsten 3 329 000 milreis.

V ærdien av atumfisket var 453 000 Vrakning av fisk i Kanada. milreis.

Priserne er som det vil sees ved Konsul Finn Koren, Montreal, har

indsendt til Utenriksdepartementet et avtryk aven kanadisk lov om vrakning av fisk (" The Fish lnspection Act").

De deri indeholdte bestemmelser skal efter lovens

§

3 foreløbig blot bringes i anvendelse paa saltet sild, "alewives",

Hvalfangsten, som foregaar ved Azorerne, gav 236 202 liter olje til en værdi av omtrent 15 000 milreis.

Antallet av skudte hval var 72.

sammenligning med opgaverne i num- meret for 23 desember gaat sterkt op.

Stigningen har været jevn.

tieneral=rappor~ om de større norske fiskerier. (Nor~egian Fisheries). I fo~v:::::il ^I kv~~!~-

^til

Hvad der fiskes l uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages l følgende ukes rapport. 1 2/1 1915 2/1 1915 (Quantities reported toa late to be included in the report for this week are add_ed to totals for next week.)

I

A. Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni ... mill. st. (pieces) O O Dampmedicintran (Cod liver oil) ... hl. O O Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) . . . .. hl. O O B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries):

1. Vaarsildefisket (Spring Herdng), februar-mars ... maal

a

150 liter O O 2. Fetsildfisket juli-desember 1) ... , ... " tdr., saltet, fiskepakket O O

(Fat Herring) (Barreis, salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a) for vestlandet (the West COaiJt) .' ... maal

a

150 liter l 600 112 8-'12 b) for østlandet (the South Coast) ... maala 150 liter O O 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember 1). . . tdr., saltet, fiskepakket O O

(Fishing by drifters in the North-Sea) (BarreIs, salted, seapacked)

5. Islandssild indkommet til norske havne ... tdr., saltet, fiskepakket O O (Hen'ing from Iceland landed in Norway) (Barreis, salted, seapacked)

C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen saltet for Amerika 2). . . • .. tønder i fiskepakning O O (Seapacked mackerel landed in Norway from the North-Sea, salted for export to America)

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Hering used fresh is not included.)

2) Al makrei, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, is not included.)

---

Ved eftertryk av disse meddelelser m 3-a "Fiskets Gang" angives som kilde.