Ukentlige meddelelser for norsk fiskeri bedrift
fra fiskeridirektoren
2. aargang Onsdag I ma.·s 1911 Nr. 9
Norske fiskerier.
Uken 19-25 februar.
sydkysten, hvor forsøk for Kristiansand mellem 20 og 30 øre pr. liter. Altsra ikke gav nogen fangst. noget mere end i 1910, som dog var SkI' ei fi s k et nordpaa hal' hat litt et særdeles daarlig fiskeaar for dette bedre veil' end fiskerierne her syd, og distrikt.
for Finmarken er der kommet opgave I L of ot e n har man naadd op til l
V AARSILDFISKErr. blev meget hin- for januar maaned. Naar denne med- stk. torsk, mens man i de 5 foregaa- dret av uveir i uken. Der optoges tages er landets skreifiske til 25 febr. ende aar har hat mellem ].7 og
4.7dog 67000 maal, sna totalfangsten ,5.4 mill. stk. mot 7.6 i 1910, 7.7 i, mill. stk. Der er nu ankommet bra til
25/2blev 177
COdlllaal mot 175 000 1909 og 7.3 i 1908. Til samme tid manae fiskere paa ialt 4060 fisker- i 1910 til omtrent samme tid. Av er der hængt 1.7 mill. stk. til rundfisk baat~r hvorav de 1!:)44 altsaa henimot silden var 54000 maal garnsild mot mot 3.1 - 3.3 - 3.1 i de 3 foregaa- halvdelen, er dOl'yer, sOl~ drives fra skøi- 105000 i 1910, og 123 000 maal not- endo aar. Til klipfisk har man saltet ter motol'baater og fiskedampskibe. 1/4
sild mot 70 000 ifjor. Der antages 3.7 mill. stk. mot 4.4 - 4.2 .--:. 4.1 i av fiskerne fisker i 0stlofoten, 3/4 i Vest-
saltet 24000 maal iaar mod 20 000 de samme aar. Av daropmedicintrnn lofoten. Av de 271 kjøpefartøier, som ifjor. Det store forsprang fangsten er producert 3990 hl. mot 6519 - 9593 er fremrnøtt, er 90 i 0stlofoten, hvor der hadde tidligere iaar 11lot ifjor er igjen Il 608 i de 3 foregaaende aar. A.v fiskes noget like fra Brettesnes til Hen- tapt ved det mindre heldige forløp, lever til anden tran har man 2515 hl ningsvær, hvilket sid ste vær synes at ha som garnfisket bar tat i sidste uke. mot omkring 3800 i de 2 nærmeste næsten like godt fiske som Vestlofotens Uveir har ofte hindret driften, garn er aar. Av rogn er der samlet 4189 hl. bedste vær. l det hele maa dog fang- blit overstaaende med viL1ere ulemper. regnet i fersk tilstand mot 8344 i 1910 sterne i hele Lofoten endnu mest be- Det meste av garn silden er fisket i og over 12· 000 i de 2 foregaaende aar. tegnes som smaa middelfangster.
Karmsundet omtrent paa samme steder Den betydelige forskjel, som viser sig
som i forrige uke, først mest ved Bokn, hittil mellem dette aars fangst og de Ytt er sid e n har omkring 112 mill.
D fisk mot 1.4 ifJ·or. Det er imidlertid
senere bedst ved Karrnølandet. es- 3 foregaaende, blir særlig betydelig
d R uveiret, som er aarsak til det daarlige
uten er der fisket en del ve øvær for distrikterne søndenfor Finmarken,
og Fæøen, og der viste sig utsigter naar man erfarer, at Finmai'l{ens utbytte, og der synes at være noget
1\'1 fisk tilstede endnh.
indover Sletten og mot Espevær.
i len vinterfiske til utgangen av januar er
ialle disse ydre egne var veiret end nær 2.3 millioner stykker torsk mot 2 mere til hinder end i Karmsundet, hvor millioner i 1910. Fiskens ringe lever- derforogsaa den større del av garn- holdighet og leverens temmelig magre folk og lllangenotfolk søkte hen. Her tilstand bekræftes i ukens fiske fra alle stængtes ogsaa endel laase og toges dele av kysten, og resultatet er et en del sild med posenøter. I de ytre forholdsvis meget ringe parti damptran vær har notfolkene ikke utrettet noget og lever til anden tran. Ogsaa rogn- i uken. Der var gode utsigter utfor mængden ligger i forhold til fisketallet J æderen ved Egerøen og utenfor Flekke- betydelig tilbake for de nærmest fore-
V
æ l'ø y har fremdeles intet nævne- værdig fiskeparti, og Røst kun 54000, mens øel'ne ifjor paa samme tid har nær 300 noo stk. Ogsaa Helgeland ligger langt tilbake med 352000 iaar iaar mot 557 000 ifjor. For hegge 'rrondhjemsamterne er utbyttet kun litt mindre end ifj or; men Rom s- d a l s amt har kun 150 000 fisk iaar fjord. Med jevnt godt veil' vilde man gaaende aar. Heri kan man dog maa- mot 374 000 ifjor. Søndenfor er ingen kunne hat langt mere sild og vil for- ske vente noget tillæg senere fra enkelte kvantumsopgave ; fisket er ubetydelig.
mentlig endnuha meget ivente. distrikter. I Fin m ark e n fiRkes noget Garnsilden betaltes med fra 2
1/ 4kr. langs hele kysten like 'til Vadsø og maalet op til 4 kr., med litt stigen mot Nordvaranger, utenat man endnu kan ukens ende, og der gaal' jevnest 650 paapeke--nogen vær, som udmerker sig sild i maalet, av notsilden mere, delvis ved store fangsterj forhold til de øvrige.
op til 750. A.lt fiske hittil er foregaat
FisJ~eprisenholder sig mel1.em9 og 12 i søndre vaarsilddistrikt; i nordre er øre pr. kg. og lev81:prisen meUem9 og 23 der hittil intet nævneværdig fanget. øre pr. liter. I Tromsø amt er der
Priserne for fisk og lever er over- alt meget høie. I Lofoten betales saa- ledes sløiet fisk med 35-50 øre pr.
stk. og usløiet fisk med 52-65 øre,
og lignende priser holdes i de fleste
distrikter. Leveren er der større for-
skjeI paa, og den er høiest i Lofoten,
hvor dei' er betalt mellem 23 og 50
Av storsild er der intet fisket i nuopfisket 848 tusen, og fiskeprisen er øre pr. liter, mens prisen i Halten
uken hverken nordenfor Stat eller paa fra 12-.:...14 øre pr. kg.,: leverpTisen kun var
16~20øre og i Bjørnør 25
58
UKENTLIGE MEDDELELSER FoR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDtREKTØR~N 1 mars 1911øre. Slaar fisket til, kan jo S,Ut høie vinden været mere .varierende ,av ret- priser ikke opretholcles. ning, saaledes oftere nordlig, men.ogsaa
her nv mo(lernt styrke. Der
ha!;
he1;- sket opholdsveir og tildels streng kulde Siden nytaar og til 25 februar er i elet nordlige Norge, mens kysterne der i Nor d l a ncl
fisket 24230 maal av elet sydlige gjennemgaaende har hat vintel'fetsild. Herav er 4960 manI varm(jgradel' og adskillig nedbørfald, fisket i rrysfjordenog betalt med fra dels av regn og dels av sne.3-7
kr. maalet. Oa.l 000
maal er solgt til sildoljefabrikkerne og restenBeretninger.
Skreifisket.
Sklinna J~ febl'UR,-r. F~skep~ft;iet 5000, kjøpe- tal'tøiel: 3;~ fiskerbaat~t'. :23;" hvor.w 4 damp-
"9aate\·. Flatanger 18': februar. Fiskepal'1iet
90
000, damptr~il 60, .1·og~1IW17t,iet 60.Hals.
Opslag29. Bo,dø 25/2 : Yttersiden: Op- fisket 482000, hvorav saltet 188500. Damp- tran 477, lever 85, ]'('gn 224 hl. Indberet- nipg .. fra 0k~],es. mangler: . . \l"ær.~y·-rReJst:
fi,skei)arfi;EOt'Væl'øy .·opgiye.sjK;ke'n~:~ney,ær
dig.Røst 54000,
alt.
hængt, dalnptJ~an 62, rogu 59 hl. Salten-Helgeland: Fiskepal'tiet 351. 500, hvorav saltet 12000. Damptran 282, rever 15, rogn 400. Derav Gilcleskaal:28500, alt h<;BJlgt. Meløy: 36000,. hængt 20000. lVIyken-'-Valvær: 97000, althængt.
Selvær: 21000, hængt 19000.>''He'i:'øy:
117000, hængt 115000. Vega-:- 36000, hængt 84000. Beretning fra Aasvær mangler.
Fra opsynschefen i Romsdals amt i uken Amtmanden.
fra 18 -25 februar. Opslag 30. SVDlvæ~:,22/2: ':p~rClåg :gjennem- Ogsaa i denne uke hal' uveir hindret fisket snitsfangst linebaater 0stlofoten 70-120, bedst sig i
4
kr. maalet, og del' har været for hele amtet. Kun enkelte steder har man Henningsvær, Vestlofvten 20--115, bedst Stam- fisket Laade med not og med garn. en eller to gange delvis trukket sine redskaper. sun'l. Mandag gjpnnemsnitlig linebaater Svol.til agn.
I
Meløy er det øvrige fisket, og der er omtrent halvdelen solgt til fabrikkerne,2 020
maal er isettH
eksport, og man har saltet 7 680 tdr.til handelsvare. Prisen har der holdt
Baade for Aalesund og Kristiansund synes der vær 100, Kabel vaag, Skroven 65, Hopen 160, at være adskillig fisk pall, bankerne. Henningsvær [115, Stamsund, Nufsfjord 100, Nordsmølen: Opfisket 21000. Fiskepr:s Balstad 70, Sund 120, Reine 30, Sm;vaagen 50-52. 40, lineskøiter Henniugsvær 2.20, Stamsund,
Veiret.
Meteorologiske Obser-j Vestsmølen: Opfisket 6500. LeverhOI-j Ure190, Balstad 250, Sund 230, garn Skro- vatorium beretter: dig'het 400-450. ven 140, Kabelva>ig 250, Hopen 170 ellersDer har gjennemgaaende hersket urolig veil' paa Sydkysten; i endnu høiere grad har dog dette været til- fældet paa Vestkysten. Paa sidstnævnte kyststrækning blæste der stormende nordvest mandag eftermiddag. rrirsdag aften fik man sydostlig snestorm, der ogsaa strakte sig til en stor del av Sydkysten. Onsdag var vinden syd- vestlig til vestlig og optraadte med betydelig styrke paa Vestkysten, men var noget løiere syd paa landet. Tors- dag derimot hadde man sydvestlig storm baade paa Sydkysten og
i
søndre vaar- silddistrikt. :F'redag optraadte der igjen paa Vestkysten nordvestlig storm, som naadde Sydkysten den paafølgende nato Lørdag hersket en stund rolig veir, men om eftermiddagen begyndte det at blæse fra syd med faldende baro- meter.Den nordvestlige storm mandag brøt ogsaa løs ovor Romsdalskysten og en del av det Trondhjemske. Efterat den var løiet av tirsdag morgen, hadde man forholdsvis rolig veir indtil ons- dag aften, da der indtraadte sterk vestenvind, som blæste til næste for- middag. Fredag fik man en sterk nordlig eller nOl'dostlig vind. Lørdag var veiret nogenlunde rolig.
I
motsætning til forholdene paa de nævnte kyststrækninger har det nord- lige Norge like fra grænsen av Nord- land hat rolig veil' i den forløpne uke.Paa Nordlandskysten, saavel længere syd som
i
Lofoten, har der de fleste dage blæst svag eller laber østlig vind.Pan 'Tromsø- og Finmarkskysterne har
Kristiansnnd: Opfisket 29000. Leve\'- 20-75. Tirsdag delvi~ sjøveil', linebaater holdighet 400-500. Vegt 280. Tranprocent S:olvæl' 80, Kabelvaag 60, H?peil ~30, Hen- 40. Fiskepris 45-48. I.ieverpris 27. Lør- mngsvær 110, Stam~und 50,lmeskøJter Hen- dag, mandag delvis tl'ækning, garnskøiter ningsvær ~20, StamsUl~d, Ure .1~0, Balstad 600-800, garnbaatet' 100-400-200, line- 1~0, N~fsfJor~' 280, lmeda:npsk!be Balstad skøiter 200-500-300, dampsldbe 200-800 4::>0. FIskepns 41-50, mlØlet 50-65, lever- -350, linebaater 50-180-100. pris 28-41, rognpris 20-28. Nordenvind.
A ars bog en: Opfisket 10000. Level'hol- Utvalgsformand.
dighet 400-450, Opslag 30. Svolvær 25/2: Fiskepartiet l O n a: Opfisket 10
eoo.
million, hvorav 3/10 million hængt.· Lever- U 11 a: Opfisket 18000. partiet 109, dampmeclicintran 812, rognpartiet . Aalesund: Opfisket 14000. Leverholdig- :2553 hektoliter. Leverholdig'heten 360-500, hp-t 370. Onsdag delvis trækning, dampskibe tranprocent 35-45, fiskevegt 310-300, fiske-100-900-400. 1'orsdag delvis trækning, pris 35-5Q, us'øiet 52-65, leverpl'is 23-.50, dampskibe 100-500-300. Fredag delvis rogn pris 19-28, baatantal 4060, hvorav 759 trækning, dampskibe 100'--:'400-250. garnbaatet·, 1944doryer fra 138 skøiter, 634 Her ø: Opfisket 14000. Leverholdighet motorbaater, 37, fiskedampskibe, Vest'.ofoten 350. Fiskepris 00. 3021. Kjøpefartøier 271, hvorav 181 Vest-
I Bor gun dfj o l' d en har der i ukens løp lofoten. Torsdag gjennemsnitlig linebaater' foregaat litt fiske, hvilk(t er av tat i de sidste Skroven 6fl, Svolvær 50, Kabelvaag, Hopen,
dage. 8tamsund, Ul'e, Balstad 60, Henningsvær 115,
Totalkvantum for amtet 150000 torsk, 353 Nusfjord. 80, Sund 70, Reine 30; Sørvaagen hl. rogn, 121 hl. medicintran. 80. Lineskøjter Hel1ningsvæt: 170" Stamsund.
Telegrammer.
Skreifisket.
Opslag 24. Aalesund 22/ 2 : Veirhindring fremdeles. Tap av menneskeliv og farkoster.
Enkelte steder delvise trækninger lø:'dag og mandag. Smølen garn 50-2UO. Kristian- sund garn 150, liner 50-100. Bjørnsund liner 100-200. Ellers ingen nævneværdige forsøk. Tilstede 41 :dampskibe, 889 motor·
baater, 28 seiJskøiter, 478 aapne baater,' 37 dypsagnsbaater, 8914 mand.
Opsynschefen.
160, Ure 150, Mortsund 100, Balstad 130, Nusfjord 180, Sund 170, Sørvaagen 300. Line- dampskibe Balstad450, Mortsund 600., garn Brettesnes 50, Skroven 85, Svolvær 00, Kabel- :vaag 110, Hopen 150, Henningsvær 260, Stam- sund 90, Balstad70, R~ine 3Q, Sørvilagen 60.
Onsdag lignende og mindre fangster. Fredag linebaater Skroven. Svolvær 50, Kabelvaag, Hopen, Nm;fjord, Reine 60, Henningsvær 7o, Stamsund. 70, Balstad, Sund, Sørvaagen 80.
LineskoiterSkroven 180, Henningsvær 170.
Stamsund, JYlortsund 200, Ure· ,.t40, Balsta;d 280, Nusfjord 100, SUlld 250, Sørvaagen 400, linedampskibe Balstad800, Mortsund 500.
Garn Hopen 180, Henning~vær 250, Ur,e90"
Balstac1, Reine 80 ellers mindre. Godveir.
Utvalgsformand.' Opslag 24. Aalesund 25/2: Fiskepartiet 150
tusen, rogn 353 hL, medicintran 121 hl. Lever. Opslag '31. Tromsø 25/2 :, Amtspartiet ' holdighet, Nordmør 400-500, S0ndmør 350- 848.000, hvorav hængt 140000. damp tran 684 370. Tranprocent 35-40. RundfiskprisSri:ø- hl., lever 545 hl., rogn 77 hl., trallpl'OCent 40, len 48-1)2. Kristiansund 45-48. Fosnava, g level'holdighet500-700' almindelig. Rund- 60. Lev@rpris 23-32. Fisket fremqeles fiskpris 40-45, sløiet 12-14 kg. LeveTpri~
hindret av uveil'; fOl: Kristiansund og Aalesund 20-30, rogn pris ] O--H>, priRerne høie st i enkelte delvise trækninger med forholdsvis Berg og Torsken. Belæg i Torsken 53 lirie- god fangst saavel paa garn som liner. Ellen, baater, 7 garnbaater, 43 motorskøiter, Il, omtrent hel landligge overalt. St ilskøitel', 570 mand, 8 kjøpefartøier og
Opsynschefen. ,18 landkjøpere. Belæggene i de andre vær uforandret. Stiftamtmanden.
Opslag 28. Rørvik 26/2: Viktenfisket 26 . ,
februar 1911. Fiskepal'tiet 157000, damptrcLn Opslag 32. Vadsø 24/2: Andsnes, Loppen 105, rognpartiet 300, fiskepris sløiet 44-50 1000":-40, Hasvik, Taburshavn. Meltefjord rund 51)-62, leverpris 28-.-32, rogn pris 25. 100-240,Vaagan 100-200, skøiter 700- Kj øpefartøier Sørgjæslingerne 88, fiskerbaater 1800, Refsbotn . 200---:500, Snei] ord, dyp-sagn.
586, øvrige vær kjøppre 8, fiskerbaater 55. 100--400, Bagfjord 200-500, Latø liner 500, Fisket fredag, lørdag liner 30-21)0, lineskøi, Rolfsø optil 1100, Maasø 200-500, Rygge- ter optil 400, snøre 10-40, ~arn mindre. fjord, Kobbefjord 100-400, skøiter optil 1100,
1 mars 1911 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERlBEDRlFT FRA FISKERIDIREKTØREN
59
H01}ningsvaagene 150-600, Kjelvik 250=--- 1100, Skarsvaag, K<lmøvær 150-500, delvis stormhindring,'Kistrand 150":""340, Dyf;jord, Laksefjord 300-800, Mehavn, Gamvik storm, Finkongkjeilen 500-800, Losvik 300-500, Bedevaag ikke fiskeforsøk, Kvitnes 2UO-500, N-ord varanger 200-800, Vadsø 300-11 00, alt torsk i kg. Amtmanden.
Opslag 32. Vadsø 25/2 : Opfisket i amtet i -'januHr maaned 2093 6UO - kg. torsk, dt'rilv saltet 1662 100, bængt 377 800, resten fur- brukt. 252700 kg. hyse, derav saltet 21 500, hængt 225200, resten forbrukt. Lever 381 hl., dampmed'cinhan 458 tdr., rogn 16 tell'.
Fiskepris 9-12, leverpds 9-23.
Amtmanden.
OpsIag 34. Trou~sø 23/2: Gryllefjord:
Tor~dag til tirsdag- daglig lineskøiter, motor- bHater 200-700-400. Onsdag f,la trækningel'.
Rundfiskpris 42-45, lever 25, rogn 26. Me- fjordvær: Mandag, tirsdag skøiter 300-800 -1)00 tal, smaabaatel' 200-1100--500 kg.
19aar dampbaat :M:alang:,>gl'L1l1den 1100, skøi- ter Svenc1sgrunden 100-700-400 tal, smaa- ,baater 100-S00-300 kg., alt en baling.
Holmenvær : Sll1aabaatlilwrtorsllag gjennell1- snitlig 280, fredag, lønh-lg 180, III Illdag 100, onsdag 260, alt kg. Stiftamtmanden.
Opslag 36. Røst 25/2 : fiskepartiet 54 200, alt hængt., rogn 59, dampmedicintra11 62 hl.
Leverholdighet ,390-410, tranprocent 45.
Leverpris 30-32, fisk, rogn usat. Ig mr 2-4
OpslHg 36. Breistrand 26/'::.: Øksnes: Par tiet torsk 234600, hvorav saltet 141 500, 5420 kg. kveite, 46100 kg. smaafisk, 213 hl. llmnp- tran, 71 hl. uclalllpet lever, 228 tøndl l' rugn, fiskevegt 250, levprlwldighet 500, tnwprocent 30-40, priser torsk 13-14-, lever 2()-30, kveite 75-95, smaafi::;k 6-7, 18 til 24 februar 4 hele, 2 el el vi"e trækninger gjennemsnitlig fangst: L01'dag garn 160, liner 180, lineskøi- ter 400. JYJ:andag gHm 200, linBr 130. Tirs- dag gam 100, liner 150. Onsdag garn 110, liner 50. 110rsdag, frellHg garn 80, liner 100.
Lensmanden, Opslag 36. Værøy 26/2: 17 til 24 februar, sidste uke l hel, 2 delvise sjøveirsdage med fangst gjennemsnitlig 70-8U fisk, prøvesæt- ning idag, Yttersiden 200, priser 12-13 øre kiloet, lever 25 øre, fisk"'p~ll'liet til dato ikke lIævneværdig. Uveit' hindret' bedriften.
Opsynet.
Opslag 8. 27/2: Landets skreifiske til 25 febrnar 5.4 mill. stkr., hvorav 1.7 hæ11gt, 3.7 saltet, 3990 Ill. dampmedicintran, 2515 hl.
lever, 4189 hl. rogn mot:
1910 7.6 3.1 4.4 i-;519 3816 8344 1909 7.7 33 4.2 9593 3823 12955 U-.108 7.3 '3.1 4.1 11 i)L8 3 (j24 12 Hl8
Fillmarkens vinterfi"ke beregnet til 31/1,
,nættel'S garn 30-850-250, 1-2 nætters L-
Storsildfisket.
ner40-400-250. OpsYllsbetjentell.
Opsl<'lg 36. Dverberg 25/2: Sid ste 14 dage Opslag 15. Opsynets feltstation 22/0 : Driv, 5 hele og 3 delvise sjoveirsdage. For AnLle- garnsfisket nordenfor Stat: Ogsaa de sidste nes motorbaater med liner fra 400-2500 kg. dage bare uveir: Vaarsildopsynet.
For Nordmjele motorbaatel' med liner ('ptil 600 kg. for' gaardene. Haugnes.c:...Saul'a fra 20 tll 300 st.k. paa garn. Det opfiskede kvan-
tum anslaaes nu til 79000 stk. torsk. hvorav
Vaarsildfisket.
27000 hængt, 3000 sei, 117000 kg. s~1aa fisk,
hvorav 109000 kg. iset og resten hængt, 25 Opslag- 19. Opsynets feltstation 21/2 : Vaar- hl. lever, 60 hl. rogn, 91 hl. dampmedicintl'an. sildfisket idag: Paa stl'ælmingen Gjeitllngel'lle Priser torsk 0.12 pr. kilo, smaafi~k 0.07 pr. -Kopervik-Røksund-Vestrebokn 200 garn- kg'., lever 12.00 pl'. hL, leverholdighet 400, baater 1/~-40--'-10 maal natsæt~ild, bedst fi:;;kevegt 300. Belæg uforandret. Alt efter Vestrebokn-F-lsenøen; lliidJelstørrelse 640, privat meddelelse. Lensm;;ndt'n middelpris 2.80. Nye landstæng Grøllnestad-
'Op-slag 36. Gimsøyscmd 25/
Q: Gimsøy: vaagen,Trosnavaagen og litt søndenom Tøm- Sidste uke 3 hele og 2 Jelvis'e trækniriger merviken mindre posenotfiske. I Fæoen og lineskøiter 200-500-300, garnbaater 60- Røvær 80 baater tilsammen 800 maal g.-1.rn- 200-100, opfisket kvantum 20000 stykker ~i:d, bedst Røvær, størrelse 650, middelpris torsk, derav hængt. 1000 Of! resten solgt til 3.lG. Utenfor Kalvaag 1 baat 17 maalnatsæt- Indel'Siclen, 25 hl. rogn og 62 hl. lever, hvvrav sild; størrelse fi65, pris 3.25. Ruskeveir!
tilvirket 20 hl. medicintran. Tilstede 10 mo- Opsynschefen.
torskøiter, 3 seilskøiter, 23 baater og 2 damp- Opslag 19. Opsynets feltsta'Lion 22/2: Vaar- skibe. Lensmanden. siIclfisket i Karmsundet idftg 300 baater 1-24
Opslag 36. Bø i Vest81;aalen 25/2: Sidt'n
l-Y'
,i Rø~æl' 110 ~aater 1~4.6~17 og ,i F~'øi~sidste beretning opfisket 34000 stk. Opfisket skJ~~ene 'O ba~tel O~ 15~4 mlaalllat:'l~tsl1c1, kvantum 144000 stk. Derav salt.et 16000 kg., stølleIse 630-6~O, p1lS 2 J.~-3 /2' LJl\.e.s0n- damptran 139 hl. Rognparti ca. 50 hl. Fett-, deuom Tøn:~ervlk, ~armsundet 1 ~tæng Idag, procent 36-43. Fis"kevegt 200-31)0. lV[an- mens adskllhg notslId . tapt omknng- Veshe- dao' Hovd~n 70-200-100 Nykva:w 50- bokns nordpynt; ogsaa ldag noget posenotfiske 150-100, Aasantjorden 30-200-100, 8traum- i Karmsuodel. Intet nævneværdig torskefiske sjø 40-150-100, Skarvaag 8-100-50, liner for uveir. Opsynschefen.
optil 300, Fjærvold, Gimstadsjø, Svinøy 30- Op::ilag 19. Opsynets feItstation 23/2: Vaal'- 100~50. Tirsdag og onsdag delvis ti'ækninger sildfisket idClg smaat for uveil', bedst i Røvær, Hovden 60-150.c:...80, liner 200-300, Nykvaag hvor 1JO g~rnbaat.er 1-27-10 maal, stør- 70-150-100 liner 100 Aasanfjorden 100- reIse 600, nlJ(ldespns ~.75. Overalt garn ute- 400-250, St;'aumsjø 40-200-70, Fjærvold, staaende. Opsynschefen.
Svinøy 100-350, Skagen linekuttere 50- 100, Opslag 19. Opsynets feltstation 2.J/2: Vaar- dampskibe optil 1700. Torsdag, fredag Hov- ::iildfisket idag: Endel posenotbaåter god fangst den 100-150-70, liner 100-300, Nykva<'lg utenfor Vestrebokns vestside; ellers helst smaat.
50-1 00--,--70, liner 150, Aasanclfj 01'l18n 20- U veir! Opsynschefen.
1~0-50, Str~umsjø ~O-40~-H)0., Skarvaag, Opslag 1.9. Opsynets feltstation 25/2: Vaar- FJærvold, GlIllstadsJø, Svmøy 30-100--50. siIdfi::iket iL1<'lO' 4 lamlstæno' hvorav 1 større FiskE'pris 0.13-0.14. ,Lever O,20,~0.25. og adskiliigeO god8 posen~;fangster i strøket
Lensmallden. Vest l'E'bokn-Tømmerviken-Røksnnd (Kal'lTI.- Opslag 36. Bøstad 25/2: Borge: Maml<'lg sundet). Ved Utsi re:> sydside bomkast it'ftel'- almindelig trækning Eggum 50-200, Borge mid(lag. NotslIdens størrelse omkring 7.00.
yæl; 1,00-300, Høin,es, Kvalnes 50 -200. Tirs- Garnfisket ulJetydelig. Utsigtel' for Sletten landligge, senere dage nogenlunde regeImæssig og Espevær! Totalfangst. iaar i sondre c1istl'ikt tl'-ækning men liten fangst for samtlige
vær,
54000 mR.al gai'n- og 123000 Jllaal notsild, ahnindelig 30,-100 fiskpr.trækning. Op- hvorav saltet 24 OOO,l'esten mestendels iset, fisket 50000 torsk, alt hængt, 62 hl. damp- ifjor henholch:vis 105 000, 70000 og 20000.tran, 55 hl. rogn, leverpris 30- 42. Belæg 3 I nordre distrikt intet. nævneværdig endnu!
motol'skøiter, 2 seilskøiter~ 116 baater, 607 Torskefisket rent ubetydelig hittil.
mand. Samtlige bruker garn. Lensmanden. Opsynschefen.
Opslag Hl. Opsynets feltstatitlll 2'/2: Vaar- siIc1fisket idag: I Kal'm~nnc1et. 75, i Røvær 25 baater henholdsvis 7-45-21 0g 0-15-4 maaI natsætsild, størrelse 630- 670, pris om- kring 4. 8 nye landstæng og endel posenot fangster - de1s søndenom, dels nordenom
K opel vik. Opsynschefen.
Opslag 21. Røvær 2L/2: Hval paa Røværs vestside idR.g. Op"ynet.
Opslag 21. Røvær 22/2 : Paa Røværs syd- side 110 baRter bra l1Rtsætfangst, bedst ved BryggelandsholInel'l1P. Pris 3.00, størrelse 650.
Paa Fæøs vestside nogen baater god fornel1l-
meIse. 0psYllet..
Opslag 21. SkuLlenes 22/2: Natsæt Vige- vRagen enkelte baat.er "bra fangst, mestendels ubetydelig litet sat, uveil'. Opsynet.
Opsla,!:r 21. Kopervik 22/2: Smaat garnfiske idag ved Bokken-Krokelles, ved Stokkestran- den optil 20 maal, men ujevnt.
Opsynet.
OpslR.g 2l. Røvær 23/2: Pan, Røværs syd- side vanskeli(YO'jøres garntrælmino'en av uveiret.
Endel baate~"'bra fangst paa l Obg 2 sætninger.
Garnsildpris 3.00. Paa l'æø ing-Em garntrcrck-
ning. Opsynet.
Opslag 21. Kopet vik 23/2 : Ganske smaat fiske Bokken-Karmsundet illag.
Opsynet.
Opslag 21. Røvær 2.J/2: Paa Røværs syd- side 100 baatel' ujevn natsætfangst. Helst smaat idag, pris for notsild 3 50 endel baater.
Sammesteds optil 18 maal paa overstaat, pris 2.75. Ved Fæø svarte garn. Opsynet.
Opslag '21. Kopervik 2.J/2 : Langs Kopervik- landet for det meste svarte garn, Krokenes, Smørstak smaat. HRlvarsvik, Bokken endel baater bra fi"ke. Opsynet.
Opsl<'lg 21. Røvær 25/2: Ved Røvær østen- om lTlatholmen 1 baat 25 maal paa natsæt.
Paa Røværs syd~ide 4 baater \2-3 l1laal paa natsæt. Pris 4.00. Meget fugl paa sydsiden idag. Ved Fæø intet fiske. Opsynet.
Opslag 21. Kopervik 25/2: For det mest.e svarte garn idag ved Bokken-Krokenes, hvor og!'laa litet g"ln1sætning for storm. Godt garn- fiske for enkelte baater ved Stokkelandet.
Gudt snurpenotfiske ved NOl'tlstokke.
OtJsynet.
Opslag 21. Utsire 25/2: Hval og fugl for
sydsiden idag. Opsynet.
Opslag 21. Haugesund 25/ 2: Meget. fugl Skaareholmene og langs Sletten.
Opsynet.
Opslag 21. Røvær 25/2 : Vecl Kalvesund og ved Store Hatskjær enkelte baater bra garnsæt-
fangst. Opsynet.
Opslag 21. Utsire 25/2: Et bomkast ved Sørvaagen ieftermiddag. Opsyn:et.
Opslag 21. Kopervik 26/ 2 : Yclerligere 2 stæng ved Røksund igaaraftes. Opsynet.
Opslag 21. Haugesund 26/2 : Gode silde- utsigter for strækningen Haatlyret -Egerøen.
Opsynet.
Opslag 21. Røvæl' 27/2 : Paa Røværs syd- side endel b<'later ujevn nai sætfangst, bedst ved PI<?tholmen. Gal'llsildpris nu 4.00.
Opsynet.
Opslag 21. Kopf'rvik 27/2: Meget godt gal'l1- fi"ke idag fra Krokenes til Smøn,tak og en enke1t baat ved RIJsvik, smaat ved Bokken.
Opsynet.
Opslag 21. Hauge!'lul1d 27/2: Gode silde- utsigter for Flekkefjord. Opsynet.
Opslag 21. Røvær 27'/2: Hval ved Svea- boerne og paa Fæø" vestside idag.
Opsynet.
Opslag 21. Skudenes 27/2: Stængt ved Bøn'evig idag. Hval og megen fugl i fjorden.
Opsynet.
Opslag 22. Kal vaag 22/2 : Ganske bra silde- fiske, natsæt utenfor Gaasø idag.
Opsynet.
60
UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 1 mars 1911 OpSlRg 29. KalvaRg 23/2 : Iclflg yderst mis-lig, helst svarte garll. OpRynet.
Opslag 22. Kal vaag 24/2 : Intet sildpn.Yt
Kal vaRg idag. Opsyn/-t.
Utenlandske fiskerier.
Uken 19-25 februar.
Sildefisket i Bohuslen. Mandag fiskedes noget ined snurpenot syclligst og ved MaI'strand. Fisket hindredes av storm og strøm resten av uken unc1- tagen lørdag, da eler fiskedes Il 000 hl. Det bedste fiske foregik ved Ly- sekil. Ukekvantumet utgjør 20 725 hl. Priserne var mandag
l) -6, lørdag 4 kr. pr. hl. Det sallllede opfiskede kvantum utgjør 635 2-14 hl., hvorav saltet
37685 tdr., mot 424
O 13hl. og I 20 400 tdr. i 1910.
Telegr"am mer.
Sildefisket Bohuslen.
OjJslag 4. 2~i2: Sildefisket Bohuslen: Ig-aar intet for kuling'.
Opslag 4. 22/ 2 : Sildefisket Bohuslen : Idag intet for storm.
Opslag 4, 2+/ 2 : Sildefisket Bolm:slell: Igaar umuliggjort av storm.
Opslflg 4, 25/2 : Sildefisket Dohusleu: Igaar hindret a v storm.
Opslag 4. 26, 2: Sildefisket Bohuslpl1: Igaar llliddel:; paa mitterste del a v kysten, vanskelig- gjort av strøm, lJris 4 kr. h!.
Opslag 4. 27/2 : Sildefisket Bohuslen: Uke fangst 20725, totalfangst 25 februar 635244 hl. mot 424013 i 1910, 483076 i 1909, 568679 i 1908, Totalsal ! Iling 37685 tøl1der mot 20400 i UHO. Lørclilgsfangstel1 11 000 hl., lJec1st ved Lysekil.
Markedsberetninger m. V.
Uken 19-25 februar.
. Fra Norges fiskeriagent i England, dat. Hull, 20 februar 1911.
Det britiske silde- og torske-
fis kei uken endt 18 februar. Den forholdsvis lange tørn av stadig veil' av]østes i begyndelsen av uken med vestlig orkan og styrtregn, som ved- varte til ukens slut, og fisket avbrøtes, om ikke helt stansedes. Sildestimerne paa den irske ky5t splittedes op og forlot Buncrana for igjen at samles ved 'Deny, og skjønt prisen faldtbe- tydelig, hadde mange drivere en løn- nende uke. Paa vestkysten av Skot-
Norges utførsel av de vigtigste fiskeriprodukter 1910.
(Utarbeidet efter Det statistiske centralbmeaus mnanedlige opgaver).
Sild saltet Fiske-
Toldsteder Tørfisk Klipfisk Rogn Tran
kg. kg.
I
hl. hl. guano
fet sild anden kg.
hl. hl.
Fredrikshald .... 8555 1800 120 210 - - -
Sarpsborg ... - - - 169 - - -
Fredrikstad ... 690 850 113 264 - 63 --
Kristi,mia ... 105845 17335 8290 7345 47 18192 -
ørje., ... 28 - 16 - - -
-
Kongsvinger .... 5771 -
-
374 - - . -Tønsberg ... - 250 - 6 - 2645 -
Sanqefjord .... '. - 200 9 - - 24180 -
Larvik
...
2150 2110 7 10 - - -Kragerø
...
- -- - 294 - - -Langesund ... - - - 2 - - -
Arendn.l ... 100 400 - 2 - - -
Kristiansand .... 4216 11735 16 1968 - - -
Flekkefjord .... 60 20 11 2540 - I - -
Stavanger ... 33928 1068 24-1:3 12495 1 5014 1019 150
Skudeneshavn
..
- - 545 - - - .-Kop:rvik, ... - - 465 2588 - - -
Haugesuml ... 2;)0 1322 55708 98805 231 56-1 -
Bergeu
... 1144~415
3994821 281475 139 140 25307 54176 13096,)Florø . . . - 6417 5696 - - 24000
Aalesul1tl ... 10 784024 3701 32670 5269 3202L 2706150
Molde ... - - 870 2:32 - - 2;')9500
Kristicll1sund .... 15804 21516303 11503 70754 1052$ - l 740100 Trondhjem ... 2 159285 25051 234044 23442 170 7H2 7:!8700
Røros
...
32:31 - - 284 - - -Levcll1ger o • • • • • - 11\-1 - 133 - - -
Namsos ... 4300 - - 76 - - -
Mosjøen o • • • • • • - - - - 251500
Bodø .. , ... 43735 - fl 225 222 - 5930 582900
Narvik ... 3330 - Il 951
-
- 6 -Svolvær ... 2838BO - 18977 - - 689 3051900
Harstad ... - --- 1420 - - 522 -
Tromsø ... 1 503311 - 4951 - - 5362 -
Hammerfe"t .... 3 558 165 - 58 837 - 8430 -
Vadsø
...
162884 - 11 - - 52 31:d 000Vardø
...
108091!:) 164, 46 956 -I
253 109000 Ialt 1910 23458922 36357572 649422 401 fl l4 41553 158891 10915865
1909 2651-1- 0')7 42923800 717553 2310fH 47 -UH
I
156246 9493780 1908 2112:3818 40296604 48t) 605 150878 6-!440 170432 5574950
land økedes fangsten ved Stornoway samme dato ifjor. I Paa lørdag. betaltes i slutten av uken; det samme var fersksilden med 17/ a 18/6 pr. cran.
tilfældet paa andre vestlige vær, An- S h etland. N aar undtages:fredag, strllther og paa Shetland, hvor fisket da kun 3 dampdrivere ankom, blev er. lovende.
11~ndskjøntmange skotske meget sild torvført i forrige uke ved dampdrivere har sluttet medc1et irske Lerwick, Collivoe og Baltasound. Ler- fiske for denne sæson, er der endnu wick alene fik 2000 crans. Pi·ism; fl'a en større flaate samlet ved Lough 9/ til 14/, gjennemsnitlig 10/. Endel Swilly, Foyle og andre vær, men da saltedes.
prisen paa fersksilden er faldt btydelig, I
l'l and. Fangstutbytttet reducertes vil flaaten lettelig spredes, hvis V81r- adskillig i forrige uke grundet stor- forholdene blir for uhøviske. mende veir, og da sildestimerne blev
drevet fra vestkysten av Fannet Head Ved Anstruther var fisket bedst i til østlig av Malin Head, blev fangsten denne sæson, hvori mot Wick kun har ført til Londonc1erry.
en totalfangst av 921 crans mot 4932 I Paa tirsdag var kvaliteten ekstra fin, crans ifjor. Derimot har garntorske-I bestaaendekun av stor fuldsild, og fisket avgit en daglig fangst fra 5 til prisen stivedes op til 14/ for bedste
10snes pr. uaat, og fisken er betalt varer, . mens gjennemsnitsprisen blev med fra 1/ til 1/5 pr. stk. eftel'stør-. 12/3 pr. cran
reIsen, Forresten drives nu torske- 100 c1ampdri\'ere fisker fremdeles, fisket intenst ved de fleste vær, da idet de bortdl'agnebaater rekrutteres prisenie overalt er høie. med nye. Totalfangst til 10 februar
Stornoway. Sæsonens fangst utgjør er for følgende vær:
nu 15 650 crans mot 20680 crans til Buncrana 42876 crans, Downings
1 mars 1911 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN
61 Bay 18000, 'Derry. 12560, Rathmullan
6000 og Kincasslagh 2500 crans.
'frawlfisket Aberdeen. Fra man- dag til lørdag torvførtes daglig 300 tons fisk me<l en ukefangst av 36089 cwt. av alle slags. Syv tyske trawlere ankom fra Island med god fangst og møtte et stort begjær. Gjennemsnits- fangsten pr. baat var 50 tons og vær- dien .,g 340. 3 trawlere fra Fær- øerne avgav et gjennemsnitsfiske av .,g 160 for 12 dage. Over 100 ukent- lige trawlere ankom med en fangst fra .,g 20 til .,g 300, gjennemsnit .,g 105.
Trawlere med turer paa
5 il 6dage avgav et utbytte av omkring .,g 70 hver.
De irske fiskerier.
(Ved Norges fbkel'iagent i Storbl'itannien og Il'bnJ).
Januar 1911 Januar 1910 Owts.
I
~ Owt8.I
~i
II
For alle sorter tils. 220842 54521 109 825 26899
- - -
Specifisert for følgende sorter:
Sild ... 197 833 44007 99936 20895 Brisling . . . 84 17 302 67 MakreI . . . 10496 21)13 605 236 Torsk . . . 4312 2385 2389 l 488 Lange . . . 087 285 749 220
Hyse ... ... 2618
l638
l147 819
Flyndre . . . 695 686 409
I521 for den anden stod prisen i 10/ -
sild 111/2-12, 1650 prima notvaarsild 11-111/2 sh. kassen. Ouxhaven: 800 kasser vaar-
undtagelsesvis 11/ - av det som er
sild 51/2-71/
2 J/{g, kassen.
Fra Norge-s fiskeri agent i England; solgt, og resten overholdes til imorgen.
Opslag 2. 23/2 : Fiskeriagent ~estergaardMed de underveIsværende 10000 kas-I
teleg1aferer. Hambmg-Altona. 437 og 4400dat. Hull, 24 februar 1911: I " .
'(1 ' . kasser vaarsild 7-S J/6. kassen.Sildemarkedet i uken endt 24 fe- sel
erat beflygte et betydello prls-
Opslag 2. 25/2 :Fi~keriagentJohnsentele- bruar. Røkerne utviste den klokskap
at mindske produktionen av røkesild forrige uke, og mal'kec1et hadde paa mandag en mere livlig tone. Der manglet heller ikke paa et element av spekulation, idet søkningen gav haab om et stabilere marked, hvilket ogsaa har holdt stik, og begunstiget ogsaa av stormfuldt veir, llled n:Jangel paa fisk, har alt i forbindelse kommet den store norske sildeimport tilgode under hele ukens salg.
fald.
gl' aferer : Hull: 6000 kasser notvaarsild del-Da røkesildmarkedet ved ukens store
vis solgt 81/2-10 sh. kassen.Opslag 2. 25/2 : Fiskeriagent Johnsen tele-
tilførsler allerede er mere end c1ækket
graferel': Hull: 1950 kasser notvaarsild 10,Mandagens tilførsler aven blanding av prima og sekunda varer gik ut til priser av 10/6
il10/9 for notsild fra søndre distrikt, posenotsild til' 1 0/ og blank notsild fra Søndre Bel'genhus til 12/ & 13/.
for de nærmeste dage, bør eksporten reduceres ganske betydelig for at hin- dre, at markedet ikke rent sknl brin- ges i et kaos.
Til London ankom i uken 2 direkte ladninger, som gik let til priser fra 13/ til 16/.
Ukens import til Hull utgjør ialt 27 447 kasser, hvorav 21 197 kasser notsild og 900 kasser garnsild fra søn- dre vaarsilddistrikt og 5350 kasser fra Søndre Bergenhus.
Telegrammer.
Saltsildmarkedet.
Opslag 1. 27i2: Fiskel'iRgent Westergaard tele;.! raferer : Ham burg: tlaltsildmarkederne fremdeles stille, liten omsætning, pl'iserne vi- gende tendens.
Fersksildmarkedet.
snurpenot~ijd 81 /2 sL. kassen.
Opslag 2. 25/ 2 : Fiskeriagent Westel'gaard telegraferer: Hctmburg-Altona: 4100 kasser vaarsild 8 JP0. kassen.
Opslag 2. 26/ 2 : Fi:5keriagent We~tel'gaard telegraferer: Hambnrg-Altona : 103 kasser smaasild 9-91/2 , 3588 vaarsild 8 J/{g. kassen.
Opslag 2. 27/2 : Fiskeriagenterne telegra·
ferer: Hamburg-Altona: 10000 kasser vaarsild 9-7 J/6. Hull: 10000 notvaal'sild 9-10, 7400 posenot og skøitesild 6-8 sh.
kass€ln. Meget usolgt.
Opslag 2. 27/2 : Fiskeriagent Westergaard telegraferer: Ham bnrg- Alt ona: Uketilflll'Sel 29465 kasser vaarsild 9-51/2 JP0. kassen.
Opslag 2. 27/2 : Fiskel'iagent Westergaard telegraferer : Hamburg: Vam'sild dagspris
8 JP0. kassen. 28 000 kasser allerede ad visert
for denne uke. Priserlle kan umulig holdes dersom flere bauter anlægges for Altona med ankomst før søndag og mandag.
Ferskfiskmarkedet.
Opslag 3. 22/2 : Fisketiagent Westel'gaard telegrafer: Ouxhaven: Alf, Suldal by:5e 28- 29, smaa 18, kveite 20-86, flyndre 25-32, sei 8-81/4 , torsk 10-14, ørret 89-110.
Opslag 3. 22/2 : Fiskeriagent Westel'gaal'd telegraferer: Hamburg-Altona: Harald, Erik 35 kasser fisk, hyse 25-30, secunda 11-22, kveite 35-75, Nllrdlandsflyndre 20- 34, ørret 75-220.
For prima notvaarsild paa tirsdag stod prisen i 13/, mens snurpenot- og skøitesira gik til 10r å 10/6 og garn- sild 9/; re8terno solgtes paa onsdag til 10/6 & 10/9 for prima notsild, samtidig som en ny tilførsel av not- sild fra Søndre Bergenhus solgtes til 11/6
il12/, og en ladning fra søndre distrikt gik til 11/ & 11/6. Paa tors- dag formiddag, da ingen ny tilførsel var forhaanden, val' del' livlig efter- spørsel fra London, saa at resten av silden fra Søndre Bergenhus hævet sig til 13/6
&14/, mens en ladning fra søndre distrikt, som først kom ut- paa eftennic1d:
1gen, sQJgtes til 10/ &
11/6.
Opslag 3. 26/2 : Fiskel'iagent Westel'gaard Opslag 2. 21/!!: Fiskeriagent "\Vestprgaal'd telegraferer: Hctillbmg-Altona: Nidelven 42 telegl afel'er: Hamburg-Altona : 2366 kasser kasser fiSk, hyse 40-52, kveite 50-90, flyn- vaarsild 0-8 JP0. kassen. dre 30-47.
Opslag 2. 2'1/2 : Fiskeriagent Johnsen tele- graferer: Hull: Igaal' 2500 kasser prin-a vaal'l1otsild 13, 210lJ ordinær vaamotsild 101/2,
1200 sl1urpenotsild 10, 900 gHl'l1sild 9 sh.
kassen.
OpslMg2. 22/2 : Fis}{eriRgent \Vpstel'gmu'd telpgl'aff'rel': Ham bnrg-Altona : 3200 kasse,·
y"rir.,;ild 6 -7 Jf6. kassen.
IclagnlOl'ges
y[Lrmarkedet ganske
Opslag 2. 22/2 : Piskellagent We:stel'gaal'llblottet for sild, men av de ieftermid-
telegraferer: Hambnrg-Altona: 2238 kasser] k
vactl'sild. 6-7. 130 smaasild. 7-10 ,J6 kasRen(ag an omne 2 store ladllinger so]g-
2 ' . - .I
Opslag . 22/l!.: J!"'iskeriagentel'l1e telegra-tes endel av den ene last til 8/6, og
ferer: Hull: 4000 Søndre Bergenhus not-Klipfiskmarkedet.
Opslag 5. 27/ 2 : Konsulen Bilb,lO telegra- ferer: Bilbao: Import 9180 kvintal norsk,
100 i:5landsk, 1340 fæl'Oisk. Salg 2880, 200, 2U60. Beholdning 659U, 700, 3820. Priser 5600 norsk, 4800--5200 islandsk, 6000-6400 færøisk. E:lantanJer: Salg 175 norsk. Be- holdning 150. Pris 5600.
Avista kurser: Paris 10815, London 2734.
62
UKENTLIG E MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA· FISKERIDIREKTØREN l mars1911
Konsulatberetninger. Fra den kommunale fiskeauktion. De skotsk,,- fiskerier.
Fra generalkonsulen i Lissabon,
Ved T. Anfindsen. (Vecl'N org es fiskeliagent i Stdrbritannien og. Irland). -
dat.
16/z:Sielen generalkonsulatets Bergen, 28 februar 1911.
sidste klipfiskrapport av l ds. har T'lf l
f lfi
lk
1
ørse en avers \: s \: var no saa dampsk. "Santa Cruz:' losset her den - . s or ornge u {e s.aave ra <ys t f ' l l f l t d ' t
IS rI -'k
.i Januar Hill
Owts.
I 8 ds. ca, 61
f)tons norsk kIJpfisk.
th
fdl' l' t '1 t
. , erne er som ra nor Ige c
IS rI {el'. l
Beholdnmgen av norsk varo Opglt J l 'd t· f ' For alle sorter
. . eg
\aD 1ag no ere Ol' pnma:
19aar til 600 tons stor fisk, for hvil- S 'fi t f f '1
Kr. pr. kasse
peCl ser or ø- ken betales reis
Il200-12400 pr. Fersk notsild, uten is 7 00 gende sorter:
krilltal (a 60 kg.) og 24: tons smaa- . Sild .... ' ... .
" . garnsild, 5.00 B
l'l' 101,040
3
178
2 60n73 161 8656 14891 81504 4232
3~,90 I
. ,508
falden fisk, som sælges for reis
9200r s mg ... ' .. , .
Kr. pl'. stk.
Makl'el - [08.2
36-:305 :3628 3505 51 487 (3023 2 718
-10400. .. ... ..
tO! sk, rund, stor... 0 .. 60-0.80 Torsk ... . Av newfoundlandsk fisk furefindes " s e i ,'; " 0.35 -0.40 Lange ... .
ingen beholdnillg.
Øre pr. kg.Sei ... , .. .
"
Av skotsk fisk lagrer IlCr ca. 12 rød fisk (uer), middels . 24 - 25 Hyse ... ' , ... . tons stor fisk, som opnaar reis 9300 " do., stOl' Norcllands 20 -23 Flyndre ... .
- fi Kveite ... , ..
- 10 40;
l,og av
~mflafaldensko tons, " byse, middels... 14-15
1065 SOIil betinger reis 8600--9300. " d o . , stor Nordlands .
11-12Prisel'ne for portugisisk fisk el'
,I "kveite, middels... 50 -70
reI'.!
'
l 1_)81j0~
Il20'
(l.N ysa e It t t ors {, l l e sa e .... t It t 23 ·25 - . Vicekonsulatet i Oporto skriver
un-der 15 els :
I dennc mnaned har ingen tilførsel av llorsk klipfisk fundet sted hertil.
Da mpsk. " BOl1anza;' lossede her i for- rige like
2()2tOllS islandsk fisk.
"brosme, 17-19 Det viser sig desværrc vanskelig at opnaa lløiel'e priser for den stor- f<tldende Nordlandshyse, i det fisken, efter at "ærc avsendt i frossen tilstand, tines op underveis, og blir saalecles ganske bløt og slet av utseende ved
Ilandbragt med utenlandske tl'awlere og ikke indtat i Qvenstaaende .ta] 5591 cwL torsk, 708 cwt. hyse og [J.nden fisk 2494 cwt. 27 tysketrawlere fra Island landet fangsten i Aperdeen Fangsten for de fleste liten.
Bergens markedspds~r for' fiskevarer.
Beholdningen her anslaaes til:
340 tons norsk og islandsk fisk 1130 tons newfoundlandsk fisk.
Priserne noteres uforandret:
og fremkomsten til markedet.
Maa ikke opfat tes som fl'it ombordnotering~r
Prima nysaltet torsk fremdeles meget
(Meduf\lt av handelsforeningens fhv;iekretær)efterspurt.
Reis 96
1)0-12000 pr. kvintal norsk ng
" 10000-]4800 " new- foundlandsk fisle
Fra generalkonsulen i Bilbao, dat.
2°/2: Import og omsætning av kJipfisk fra 12/2_18/2, alt pr. kvintal a 50 kg., androg til:
Bilbao. Import pr. dampsk "Ripa'-:
4750 færøisk og pr. clampsk. "Bonan- za" 1760 islandsk. Salg 730 norsk, 960 islandsk og 620 færøisk. Behold- ning pr. 18/2 300 norsk, 800 islandsk og 4540 færøisk.
Prisen for 1ste sortopgaves notert til ptas. 54 for norsk,
48-~2for is- landsk og 60-63 for færøisk.
Santander. Salg 305 norsk. Be- holdning pr. 18/2 325 norsk.
Prisen for 1ste sort opgaves notert til ptas. 56-57 for norsk.
Paa Madrids børs notertes idag:
Pesetas 108.15 pr. 100 frc. a/v Il Paris.
27.35 -
lÆ a/v li Lond.
Ifølge meddeleIso fra vicekonsulen i Gijon har del' i forrige uke i Asturien ikke foregaat noget sarclinfiske.
Vicekonsulen i Vigo indberetter, at fisket i Galicien har været daarlig.
Markedsberetning om tran.
(Ved W. Theodor Reincke).
Hamburg, 24 februar 1910.
Medicinale transorter meget fast Industrielle sorter derimot rolig.
Jeg noterer:
Damptran, koldkl. Lofots Raamedicintran
Blank torsketran Brunblank do.
"
"
"
Blank industriel ... . Brun blank do. . ... . Sæltran, lys efter farve og
Brutto- salgspriser.
jl{g. 125/130
" 85/90
" .75/80
" 58/62
" 46/50
" 44/48 lugt ... " 45/48 Do., brunblank . . . . .. " 44/45 Do., brun... " 35/36 Brun levertran ... _. " 38/39 Sildetran, lys. . . .. . . .. " 44/45 Do., brunblank : . . .. " 42/43 Do., brun ... " " 35/36 Hvaltran, uraffinert nr.
l "47/48 Do., " 2 " 45/46 Do., " 3 " 43/44 Do.,- " 4 " 40/41
Bergen, 25
febru~r,19
LL,T
l'a
Il Inark ed eter _vedvarende 'mEl get fast grundet .de daarligeef~e~Tet ninger fra fisket. Koldklaret'dåmp tran opnaar saaledes fremdele Id.ll5 og bruntran kr. 35.
Klipfisk uten forretning.
I
l'un d fis k ingen nævneværdig om , sætning.
Sildemarkedet er
:flaut~bgstille.
Ticlligfunget storsild betales med kr. 9.
Saltet vaarsilcl ikke omsat-eI1dnu.
Opgave
over fersk sild avsendtft'a Trondhjem station i tiden 16/2: til 22/2.
Til norske stationei"
" ute_nlandske
do~rrils.
(1 610 kg. bl'.
2~'l8 910 " "
::230 520 kg.br.
, - . - - - , .
Fra Tunis og Egypten ' .
foreligger forespørsler til fiskeriagent
Johnsen om norske fiskevarer som klip--
fisk, hyse, sei, lmlmule, længer,l'økesilcl
og' sardiner. Nærmere meddelelser
faaes hos fiskel'iagenten.
1
maJ's
HUI UKENTLIGE ,MEDDELELSER FOR NORSK )j'ISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN63 Fra Nyfundland.
rrhe Trade Review, St. John's, f01'-11 febr. skriver: Lagerne av fisk i byen hlir. hurtig mindre og er nu lavere end de har været paa denne tid aaret i mands minde. For øieblikket utgjør de -tilsam1O(,11 ikke mer end 125 tusen kvintal, og der vil bli gjort et betragtelig indhug i dem i løpet av
fisk, som solgtes ved auktion, opna'~dde I efter om nogen dage. Amerikanske
$ 5.90 pr. kVll1tal. FIsken var Ikke skonnerter er allerede ankommet for hare fugtig, men av slet kyalitet i det at kjøpe saltfisk. I NOyfl Scotia er hele, og prisen tilsvarte $ 7.50 for en det en kjendsgjerning, at lagerne er god vare av Madeira
Mer~hantable.smaa, og kjøLmændene regner paa, at Denne forretning ei· et temmelig godt de ikke vil være istand til at holde billede paa fiskemarkedets slilling for markedet forsYllt, til den første fangst
tiden. el' tilvirket. I Gloucester og de fore-
nede stater betales høiere pdser end næste _ maanecl, hvis veiret er l1ogen- Den sterke efterspørsel efter fisk
lunde rimelig. Der er som sedvanlig iaar illustreres bedst ved den ualmin- ingen fOl'vetning (!jortmellel~ fisk~r Idelig tid.lige utrustning for ban~~fisket.
og kjøbmænd nu, men et partI fugtIg Et fartøI er avgaat, og flere VII følge
uogen gang tiJligere. Alt tyder paa ualmindelig høie pri&er i kommende sæson.
Rapport, nf. 4: om- skreifisket 1911.
Derav sløiet torsk 100 stk; Lever Pi'iser
101-vegt i kg. Damp- tilovers
1911 Torsk i mediein- til andre Rogn lever
til 25 februar 1000 stk. hængt saltet leverholdig- het stk. tran i hl. transorter i hl. 100 stk. sløiet pr. hl.
I
1000 stk. 10(;0 stk. lever i 1 hl.
3)i hL torsk
4)rogn pr. hl.
I I
Finmarkens Vinterfiske til 31/11) 2250 583
I626
- l388
l657 16 9-12 øre ·9.:....23
pl'.
kg.
Tromsø amt . . . 848 140 708
- - - - -634 545 77 12-14 øre 20-30 pr. kg.
500-700 10-15
Lofotens opsynsc1istrikt. 1 000 300 300-310
812
I109 2553 35-50 23--'-50
700 I
360-500 I19-28
Yttersiden 7) ... 482 293 189 ,_ 200-350 477 85 224
- -Røst & Værøy ... 54 54
O -62
O59
- -Helgeland--Salten ... 352 340 12
-282 15 400
---
N. Tronc1hj.amt-Vikten 157
5) O157
-105
O300 44-50 28-32
25 S. Trol1l1hj. amt-Fosen 112
6) O112 245-300
109 104 207-
- - - -
400-500 Nordmør fogderi ...
}
Romsdals fogderi ... 150 I
O150
- - - -121
O353 23-32
350-500
--Søndmør fogderi ...
I,
Sønc1enfor Stat
• • • • • • e"Endnu ingen nævnev. fang'st
- - O O - -rrilsalnmen 5405
l710 3 654
-3990 2 515 4189
--
Mot i 1910 til 26/z .... 7 559 3058 4389
- I6 519 3 816 8344
- -i 1909
27 '7686 3313[ 4238
- -9 593 3823 12955
- -" -
/2 • . . •" i 1908 -
29/2 • • • •7 289 3 103 4066
- I l608 3624 12 198
- -i
l ~)O7- 1/3 .... 4254 2053 2 141
-4779 3 331 6898 -
-"
Lofoten i 1910
:6/21 700 500
l200 310-320
l
567 455 4077 31-40 16-30
...
- - - -350-450
28-40 i 1909
27/22000 [
l100 900 300-320
2 909 400 4636 31-38 11-18
...
- - - - -300.:-320
12-21
290-325 12-20
i 1908
29/2... 2 300
l300 1
O( O - - - - -240-300 3874 840 6260 3:2-37 8-14 i 1907 1/3 ...
l700
l000 700
- - - - -3UO-400 2040
l100 ,4080 35-40 12-22 rrællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag.
1)
6075400 kg. torsk omgjort til RtlLefter 270 kg.
=100 stk. Desuten 1-207700 kg. hyse, 268000 kg. sei.
~)
Derav 1944 doryer
fra .1313skøitel'; 634 motorbaater, 37 dampskibe.
Tilstede
- - - - -
kjøpe- baater far-
- -tøier fh:kere
- -
-
-4060
2)271
- --
-
-
-
- -
99 664
- -
-
-
-
-
- - -
---
-
-- -
-
--
-
-
-- -
- - 3790 307
- -346 4129
- -
4339 394
- -354 4972
- -
3) ]
00 liter lever gav 40 liter dampmedicintran i Tromsø amt, 35-45
iLofoten, 35-10
iRomsdals. amt, 30-40 i Øksnes, 36-43 i Bø, 44-45 i Halten.
4) Pris
for
l'lllld (mJøiet) fiski Tl'OlllRØ amt 40-45,
i I~ofotell52-65,
i Vilden56-62,
iR01ll3dals
amt45-60.
5)
Derav
Vikten157,
Sklillna 5, FhitangPl'flO
tusen stk.torsk.
6)
Opgaven omfatter kun
BjømØl;,Halten og Kya.
't)
Ukefangsten i Øksnes ikke medregnet.
64
UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 1 mars 1911- - - . . .
Bamburg-Altona fiskeauktioner~
En gros priser. Tilførsel 99 kasser norsk fisk og 8690 kasser sild.
~uxhaven.35·kasser fisk, 800 kasser sild.
- I Cii!xhaven 'lj,
Pf. Pf. Pf. Pf. Pf.
Laks
• • • • • • • • • • • • • • • • Ipr. %
- --
--
Do. sekunda ...
- --
- --
Tert . . .
- ---
- --
ørret, stor ...
-}
Do. middels ...
-220-75
- ._- --89-110
Do. smaa ...
-Kveite, stor 30 % opover
-56 - 51 50
-68 60
Do. stor midd. 22-30$
--
-78 78-69 76---86
Do. middels 10-22 %
-73-50
-78-63
1/ 290
1/2-78 20-46
Kveitebarn 8 Cfb nedover
-50-30 50-30 56-31 73-46
-Hyse, stor . . .
-31-25
1/ 4- 30-35 52
1/2-37 29-29
Do. smaa ...
-18 --11
1/2
-2L-13
1/2 30-20 18
Do. sekunda ...
-22---'-:1 P/2
-26-16 - -
Flyndre, stor ...
- -- -
-}
Do. middels ...
-- -45
-31 25-32
Do. smaamiddels ... -
-45 - 51-40
Do. smaa ...
--
- -50-47 -
Do. Nordlands ... - 34
1/2 34
1/ 2-20
1/2 38...:.-23
1/2
--
Rødtullger . . .
- -- -
--
Pigvar . . .
--105 60-91
- --
Storsei . . .
- - -- - -8-8
1/ 4Aal . . .
--
- --
-Torsk .. , ..
• • • • • • I • • • • - - --
-10-14
Hummer ... -
---
-- -
Makrel , ... ' ... pr. styk -
-- - -
Storsild ... pr. kasse Jlb.
-JIb. -- JIb. - Jlb.
-J/tb.
-Vaarsild ...
-6-8 6-7 7-8 - 5
1/ 2-7
1/2
Fetsild ...
- - -- -- -
Smaasild ... - 7-10
-- 9-9
3/ 45
0stlandssild ...
- -- -
--
Svensksild ... -
- --
--
Skotsksild ...
- - - - --
Engelsksild ...
- - -- - -
Hamburg, 25 februar 1911. \Vestergaard.
tieneral=rapport om de større norske fiskerier (Norwegian Fisheries). I
Kvantum.Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport. for
~~/:n
hl Quantities reported too late to be inclnded in the report for this week are adtled to totals for next week.) -A. Skrei (torske) fisket (Cad Fishery), januar-juni . . . mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil)... . . . .. hl.
Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) . . . .. hl.
B. Sildefiskerierne (Hen'ing Fisheries) :
1. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mnrs... .. . . .. maal a 150 liter 2. Fetsildfisket juli - desember
l) • • • • • • • • • • . • . . . • • . • . . .tdr., saltet, fiskepakket
(Fat Herring) (Barrels, salted, seapacked)
3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:
a) for vestlandet (the 'Vest Coast) ny sæson... maaI a 150 liter b) for østlandet (the South Coast)" . . . maal a 150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni- desember
1) • • • • • • , •tdr., saltet, fiskepakket
(Fishing by drifters in .the North-Sea) (Barrels, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne. . . tdr., saltet, fiskepakket
(Herring from Iceland landed in Norway) (Barrels, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen saltet for Amerika 2) . . • . •. tønder i fiskepakning (Seapacked mackerel landed in Norway from the North-Sea, salted for export to Ameriea)
2,4
1 830 556 67000
Oo
O O O
O
Total- kvantum til
25/2
5.4
3990 2515 177 000 O
218000 11050
OO
o
1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh i s not included.)
2) Al makreI, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresll or exp. in ice or salted for the Scandinavian mal'ket, is not included.)
--- Ved eftertryk av disse meddelelser maa "Fiskets Gang" angives som kilde.
