Uk~ntng~ m~dd~I~ls~r for norsk fisk~rjb~drift

Uk~ntng~ m~dd~I~ls~r for norsk fisk~rjb~drift

fra tisk~rjdir~ktør~n

8 aargang

nQrsk~ fisk~ri~r.

Uken 29 juli-4 august.

Onsdag 8 august 1917 Nr. 32

I

hermetikfabrik 125 maal og saltet noksaa smaat, men later nu til at handelsvare 3310 tønder. Kvalitet bedres igjen.

4~ 7 streks, pris 9-30 kroner maalet. Kystmakrelfisket gir fremdeles et Der var intet garnfiske. Inden amtet bra fangstutbytte for Vestlandets ved-

F

ETSILDFISKET har tat sig noget er ialt opfisket 40 192 maal, derav kommende. For 0st- og Sørlandet op, idet der siden forrige beret- iset 230, solgt sildoljefabrik 2040, var fisket meget hindret av uveir. I ning er anmeldt opfisket ca. 18000 solgt hermetikfabrik 8263 maal og uken anmeldtes en fangst av 1 044032 maal, hvorav saltet handelsvare 18392 saltet 41 360 tønder handelsvare. stk., hvorav indbragt til Bergen 577899 tønder. Fisket er spredt over kyst-I Fra Romsdals amt foreligger stk., Stavanger 320000, Egersund strækningen fra Stat til Lofoten, dog ingen opgave for sidste uke. I den 14 500, Kristiansand 48 300, Arendal;_

er fisket i Nordlands amt endnu bare foregaaende uke blev der i Fræne- 5 300 og Skaatø 44 700 stk.

i sin begyndelse. Paa Helgeland fjorden sat 10 stæng, hvorav 1 stort Fiskens kvalitet er gjennemgaaende er der i de sidste to uker sat 7 mindre og ved Harøsundet 3 stæng av sorte- god. I tilsvarende uke ifjor blev op- sildstæng i Veg a, og herav saltet 800 ment 4-5 streks blandingssild og fisket 458 448 stk.

tønder handelsvare, kvalitet 4-6 og smaasild. Pris 8-26 kroner maa- Ialt er iaar anmeldt opfisket 7177404 streks, pris 25 kroner maalet. I let. Der var desuten litt fiske ved stk. mot 7547574 stk. i 1916, 5969211 Herøy er opfisket 150 maal, hvorav Tusteren samt iVannelven. Inden i 1915, 7952300 i 1914 og 10528900 saltet 220 tønder. Ved Sund i Flak- amtet var til 30 juli opfisket 13458 stk. i 1913.

stad blev sat et stæng fetsild paa ca. maal, hvorav tilvirket handelsvare Dorgemakrelfisket i Nordsjøen.

600 maal, hvorav saltet 680 tønder Il 600 tønder, solgt til hermetikfabrik dette fiske er saavidt vites hittil ingen handelsvare, resten anderledes anvendt, 910 maal og til sildoljefabrik 700 deltagelse fra norsk side iaaf. I uken

pris 30 kroner maalet. maal. indkom til Kristiansand 7 svenske far-

I N a m d a len faldt fisket bedst i Til 4 august er ialt anmeldt op- tøier med en samlet fangst av 13 N ærø, idet ukefangsten der utgjorde fisket 72050 rna al fetsild, mot 66 175 tønder flækket og 364 tønder rund- 3140 maal, hvorav blev saltet til i 1916 og 30 785i 1915. Det saltede saltet makrel. Av partiet blev imid- handelsvare 3800 tønder. Kvalitet kvantum utgjør iaar 67 960 fiske- lertid intet oplosset. Der var ingen 4-5-6 streks vare. I Leka sattes I pakkede tønder, mot 51 206 i 1916 priser sat. '

2 smaastæng, tilvirket 328 tønder. og 25395 i 1915. Til sildoljefabrikker Pris 25---30 kroner maalet. I Fosnes er iaar solgt 3665 maal, til hermetik-I og Flatanger var fisket ubetydelig. fabrikker 9525 maal samt iset 230 Ialt er i Namdalen opfisket 17 200 maal mot i 1916 henholdsvis 11 632 maal og saltet handelsvare 13300 -2411-892 og i 1915 ,3655-0-

tønder. 1375 maal.

I Søndre Trondhjems amt blev der i uken inden Bjørn ø r lensmands- distrikt sat 37 notstæng, derav 5 større.

Garnfisket var ubetydelig. Ialt antages opfisket her 2670 maal, hvorav sal- tet handelsvare 3500 tønder, resten hjemmeforbruk. Kvalitet 3-6 mest 4--5 streks vare. I Aafj ord e n blev i uken sat 5 mindre stæng; opfisket ca. 600 maal, hvorav solgt sildolje- fabrik 540 maal og saltet lOO tønder.

Kvalitet 4-6 streks, pris 18 kr. I Bjugn blev i uken sat 24 mindre stæng; opfisket 2925 maal, hvorav solgt til sildoljefabrik 500 maal,

Bankfisket falder smaat paa grund av veirhindring, men forøvrig er ogsaa

deltagels~n liten.

Til Andenes og Bleik indbragtes i de to uker mellem 80g 21 juli ialt 17 960 kg. fisk, hvorav 16 000 kg.

s~i og 840 kg. torsk. Til V æ r ø y ilandbragtes i de samme to uker 1500 kg. sei og 300 kg. torsk. I uken 22-28 juli indbragtes til Værøy 7900 kg. fisk, hvorav 7000 kg. var sei og 500 kg. to rsk.

Fra R øst blev i uken 22-28 juli opfisket kun 500 kg. sei.

Brislingfisket har nogen dage faldt

Veket. Meteorologiske observato- rium beretter:

Sydkysten hadde søndag svak SV, senere laber ONO, tirsdag og ons- dag tildels frisk bris. Voldsomme tordenbyger onsdag eftermiddag.

Vestkysten har hat svake ube- stemte vinde, ofte vindstille.

Nordlandskysten har hat svak nordenvind hele uken,- og Finmarks:

kysten det samme de tre første dage, senere laber SVeller vest.

Smukt, meget varmt veir overalt i det sydlige Norge den hele tid.

200 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 8 august 1917 td~gramm~r. ^{vare 67960} tønder mot i 1916 henholdsvis Sildefisket ved Island.

Oorgemakrelfisket i Nordsjø-en.

Opslag 7. 6/8: Dorgemakrelfisket i Nord- sjøen: Sidste uke 7 svenske fartøier til Kri- stiansand med 13 tønder flækket og 364 tøn- der rundsaltet makrel. Ingen pris sat. Intet oplosset.

66175-11 632-2411-892-51 206 og i 1915 30 785 maal, hvorav saltet 25 395 tønder.

Maksimalpriser paa fisk og fiskeprodukter.

Opslag 9. 6/8: Da der synes at herske tvil om hvorvidt maksimalpriserne paa fiske- varer ogsaa gjælder fisk og sild av ny fangst, ønsker Provianteringsdepartementet - oplyst følgende:

Opslag 10.4/8: Konsulen Reykjavik tele- graferer 2 august: Sildefisket: Akureyri saltet 37 500 tønder. Ingen fremmede sildefiskere ankommet og ventes ikke at ankomme iaar.

Salt lens, tønder sparsomt. Isafjord saltet 4000 tønder, Seydisfjord intet. Til 2 august ifjor saltet 161 318 tønder.

I<ystmakrelfisket.

Opslag 11. 7/8 1917: Sid ste uke anmeldt op- fisket l 044032 stk. makrei, hvorav til Bergen 577 899, Stavanger 320000, Kristiansand 48300, og til Skaatø 209435 stk. Totalfangst til 4 august 7177 404 stk. mot 7547574 i 1916 og 5969211 i 1915.

Fetsildfisket.

Opslag 43. Molde 30/7: Sidste uke op- fisket inden Vannelven lensmandsdistrikt 100 tønder fetsild, pris 20 kroner maalet. I Fræne- fjorden 10 stæng, hvorav et stort. Ved Harø- sundet 3 stæng. Sortement 4-5 streks blandingssild og smaasild. Pris 8 til 26 kroner, opfisket i uken 1920 maal. Ved Tu- steren et mindre stæng, 4 og 5 strek. Meget god kvalitet - ukekvantum for amtet 2088 maal. Ialtopfisket 13 458 maal, hvorav til- virket handelsvare 11 600 tønder. Til herme- {ikvare 910 maal, solgt til sildoljefabrikker

700 maal. Amtmanden.

Opslag 44. Trondhjem 5/8. Bjørnør lens- mandsdistrikt: I sid ste uke antages sat 37 notstæng. Derav 5 større. Garnfisket ube- tydelig. Ialt antages opfisket 2670 maal hvorav med not 2670 maal. Heravantages saltet som handelsvare 3500 tdr. Resten hjemme- forbruk. SildeIls kvalitet er 3-6 streks- Mest 4-5 streks. Tilstede ved ukens slutning 18 notbruk med 360 mand, 12 kjøpefartøier med 50 mand. Aafjorden:

I denne uke antages sat 5 mindre not- stæng. Intet garnfiske. I uken opfisket 600 maal notsild, heravantages solgt sild- oljefabrik 540 maal, saltet handelsvare 100 td.

Resten til hjemmeforbruk. Sildens kvalitet er 4-6 streks. Pris pr. maaltønde fersk sild kr. 18.00 - tilstede ved ukens slutning 4 notbruk med 60 mand. Bjugn: I uken sat 24 mindre notstæng. Intet garnfiske. Der er opfisket 2925 maal, heravantages iset 10 maal, solgt sildoljefabrik 500 maal, hermetik- fabrik 125 maal, saltet handelsvare 3310 tdr.

Resten hjemmeforbruk, sildens kvalitet er 4-7, pris 9-30. Tilstede ved ukens slut- ning 36 notbruk med 540 mand, 8 kjøpe- fartøier. Totalkvantum 40 192 maal, hvorav iset 230, solgt siIdolj t fabrik 2040, hermetik- fabrik 8263 maal, saltet handelsvare 41 360

tdr. Stiftamtmanden.

Opslag 47. Namsos 5/8: Fosnes: Tilvirket handelsvare 50 tdr., fabrikvare 305 maal.

Flatanger 255 maal, hvorav tilvirket handels- vare 140 tdr. 4-5 streks, sildoljefabrik 20 maal. Leka 2 smaastæng. Vaagan: Tilvirket handelsvare 328 tdr. Pris 25-30 kroner.

Nærø 3140 maal, 3800 tdr. handelsvare, 4--5-6 streks, 300 maal sildoljefabrik, ialt Namdalen 17200 maal, 13300 tdr. handelsvare, 825 maal sildoljefabrik. Politimesteren.

De ved de kongelige resolutioner av 18 aug.

og 29 september 1916 samt kongelig resolu- tion av 9 mars 1917 fastsatte maksimalpriser for salg i stort samt de ved kundgjørelse av 9 mars 1917 fastsatte maksimalpriser for salg i smaat er fremdeles gjældende. Und- tat fra foranstaaende bestemmelser er de fiskevarer, som ved Statens foranstaltning tilføres det indenlandske marked. For disse varer gjælder fremdeles de av Pro- vianteringsdepartementet i rundskrivelse av l november 1916 fastsatte maksimalpriser.

Salg til høiere priser end de i foran anførte res()lutioner og kundgjørelse nævnte maksi- malpriser straffes efter lov nr. 1 av 14 mai 1917.

mark~Clsb~r~tnjng~r m. ^O.

Uken 29 juli-4 august.

td~gramm~r.

Klipfiskmarkedet.

Opslag 5. 1/8: Konsulen Bilbao telegra- ferer: Bilbao ingen beholdning. Paris 75.40, London 20.72.

Ut~nlandsk~ fisk~rj~r.

Uken 29 juli-4 august.

Fiskerierne ved Island.

Ifølge telegram av 2 august fra konsulen i Reykjavik angaaende torskefisket, var der av smakker (kuttere) opfisket 65 ton og motor- baater 350 ton torsk. Fisket var ved Vestmannøerne meget godt for mo- torbaater, ved Patrieksfjord og Isa- fjord godt for saavel smakker som motorbaater, hvorimot for Seydis- fjord middels.

Sildefisket: Akureyri saltet 37 500 tønder. Der var ingen fremmede sildefiskere ankommet og ventes ikke at ankomme iaar. Der var lens. for salt og sparsomt av tønder. I Isa- fjord var saltet 4000 tønder sild, i Seydisfjord derimot intet.

Opslag 48. Bodø 5/8: Vega: To sidste uker 7 mindre sildestæng Venstein, saltet 800 tønder handelsvare, merke 4-6 -strek, pris 25 maalet, tilstede 3 notbruk. Herøy:

Til samme tid ifjor var der paa Island anmeldt saltet 161 318 tønder sild.

td~gramm~r

•

Torskefisket ved Island.

Indberetning av 28 juli 2 smaastæng øyvaagen ialt 150 maal, alt optat tilvirket 220 tønder, resten agn og hjemmeforbruk. Flakstad:

stængt ved Sund ca. 600 maal fetsild, saltet 680 tønder handelsvare, bortført 140 maal,

pris 30. Arntmanden.

Opslag 9. 6/8: Til 4 august anmeldt optat ca. 72 050 maal fetsild, hvorav solgt sildolj e- fabrikker 3665 maal, solgt hermetikfabrikker 9525 maal, iset 230 maal og saltet handels-

Opslag 10. 4/8: Konsulen Reykjaviktele- graferer 2 august: Torskefisket: Smakker 65 ton, motorbaater 350 tontorsk. Vestmannø motorbaater meget godt, Patricksfjord smak- ker og motorbaater godt, Seydisfjord middels, Isafjord baater og sm akker godt.

~onsulatb~r~tning~r

.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

9 juli 1917: Import og omsætning av klipfisk i uken fra 1-7 juli 1917, alt pr. kvintal il 50 kilo, an- drog til:

Bilbao: Ingen beholdning.

Santander. Ingen beholdning.

Paa Madrids Børs notertes 7 juli:

Ptas. 74.30 pr. 100 fres. alv 1/ Paris.

Ptas. 20.33 pr. 1 cf; alv 11 London.

Angaaende sardinfisket i forløpne uke indberetter vieekonsulaterne føl- gende:

Vigo: daarlig, der ilandbragtes 1549 kurver.

Santander: middelmaadig, delvis hindret av uveir.

Rognbeholdningerne i Vigo var uforandret.

Indberetning fra legationen i Havana, dat. 25 juni 1917:

Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- vana i tidsrummet 8-18 mai med- deles følgende:

Indførselen androg til 4134 kasser og 621 tabaler.

Beholdningen pr. 18 mai var an- slaat til: 3900 kasser fisk ialt, hvorav 900 Alaska og 3000 kanadisk, samt 800 tabaler.

Priserne var ifølge "R evista Oficial"

for kanadisk og Alaska $ 14.50- 1 7 .50; der notertes for kanadisk og Alaska $ 14.50-17.50. Norsk fisk noteres ikke.

Kurser for kubansk mynt eller U.

S. Cy:

London 60 div $ 4.71-4.72 pr. cf;.

Paris 3 div $ 0.87.625-0.87.875 pr.

5 fr.

U. S. A. 3 div 1/16 il Ils p.

Indberetning fra legationen i Havana, dat. 25 juni 1917: .

Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- vana i tidsrummet 18-28 mai med- deles følgende:

Indførselen androg til 1385 kasser og 50 tabaler.

Beholdningen pr. 1 juni var anslaat

8 august 1917 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK fiSKERIBEDRIfT fRA fiSKERIDIREKTØREN 201

- -. __ ^{. .} __ ._ ^.. - - - - _ .. _---~~~~~~--;-~---~-

til: 2 800 kasser fisk ialt, hvorav Jeg tillater mig at hitsætte følgende 800 Alaska og 2000 kanadisk, samt opgave over mængde og værdi av 400 tabaler. l Kanadas saltvandsfiskerier i april d. a.

Priserne var ifølge "Revista Oficial" sammenlignet med samme maaned for kanadisk og Alaska $ 15.00- ifjor:

17.00; der noteres for kanadisk og ^{00 t-}o 00 o 00 ~ e.o..-< o ~

-e.o~OJOJooooe.o o ~

Alaska $ 15.00-17.00. Norsk fisk ::a ^{lD 00 o o ~ lD t- OJ t- o}

.... ~OJOJe.ol1':l-OJOJ 00 lD

notertes ikke. e.o _ > ed e.o Cl') ..-< C'l OJ C'l e.o 00 Cl') Cl') t-

Kurser for kubansk mynt eller OJ Cl')C'l:.olD~OOlD OOOJ-lDOO~OC'l e . o - l D - t - O J e . o -

U. S. Cy:

London 60 div $ 4.72¹/2-4.73 pr. Æ.

Paris 3 div $0.87.75-0.88 pr. 5 fr.

U. S. A. 3 div par

a

^1/16 p.

Indberetning fra legationen i Havana, dat. 25 juni 1917:

Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- vana i tidsrummet 28 mai-8 juni meddeles følgende:

Indførselen androg til 2281 kasser og 155 tabaler.

Beholdningen pr. 8 juni var anslaat til: 2800 kasser fisk ialt, hvorav 1000 Alaska og 1800 kanadisk, samt 250 tabaler.

Priserne var ifølge "Revista Oficial"

for kanadisk og Alaska $ 15.00- 17.00; der noteres for kanadisk og Alaska $ 15.00-17.00. Norsk fisk noteres ikke.

Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy:

London 60 div $ 4.71.75--c-4.72.25 pr.~.

Paris 3 div $ 0.87-0.87.50 pr. 5 fr.

U. S. A. 3 div par

a

¹¹¹⁶ p.

Indberetning fra legationen i Havana, dat. 25 juni 1917:

OJt-e.oCl')lDOJOe.o C'l-..-< ..-<'*'~CI')

*) Tønder.

Fra generalkonsulatet dat. 3 juli 1917:

i Lissabon Paa markedet i Lissabon findes for tiden omtrent ingen beholdninger.

Nogen smaapartier, hovedsagelig en- gelsk vare fra Oporto, noteres med esc. ?0.00-32.00 pr. kvt.

I Oporto. anslaaes beholdningerne pr. 30 f. m. til 675 tons engelsk fisk, hvorfor notertes esc. 30.00-3t190 pr.

kvt. fortoldet. ^.i f-'~::'c ^.

Pr. damper "San Georgir" fra Genua kg. 2550.

Ingen import av klipfisk til Messina samme tidsrum.

Kurante priser.

Man forlanger lire 620 pr. 100 kg.

Kystmakrelfisket 1917.

I I

Indbragt

H. vortil indbragt. Til I

I uken stk. Ialt stk.

Bergen... ^4/8 577 899 3415973 Haugesund .... 28h 156 386 Skudesnes ... 2/6 800 Stavanger ... ^4/8 320000 978 359 Egersund... 4/8 14500 33620 Farsund ... 4/8 13000 33000 Mandal... 4/8 3 000 136 590 Kristiansand.. ^4/8 48 300 1413400 Lillesand ... 4/8 1710 42510 Grimstad... 9 h 7 186 Arendal... ±/8 5 300 92 720 Risør ... 4/8 4300 .53520 Kragerø,

Skaatø ...

do.

Langesund ....

Nevlunghavn Fredriksværn

28 h 44 703 }209 435

4/8 11 320

28/7 206030

2316 114 375

3°/6 283 500

- - - - -

Tilsammen 7 177 404 Mot i 1916 7547574 1915 5969211 1914 7952300 1913 10528900 Av fangsten er 52 400 stk. fisket med garn, 939872 stk. med not, res- Angaaende klipfiskmarkedet i Ha-

van a i tidsrummet 8-18 juni med-

deles følgende: Fra generalkonsulatet i Genua, dat. ten med dorg, snøre eller andre red-

1 7 juli 1917: ska per. . . . .

Indførselen androg til 3581 kasser og 614 tabaler.

Beholdningen pr. 22 juni var an- slaat til: 5400 kasser fisk ialt, hvorav 1400 Alaska og 4000 kanadisk, samt 600 tab aler.

Priserne var ifølge "Revista Oficial"

for kanadisk og Alaska $ 14.50- 16.60; der notertes for kanadisk og Alaska $ 14.60-16.50. Norsk fisk noteres ikke.

Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy:

London 60 div $ 4.71.50-4.72.50 pr. J5.

Paris 3 div $ 0.87-0.87.50 pr. 5 fr.

U. S. A. 3 div par

a

^1/16 p.

Siden generalkonsulatets indberet- Av de forsk]elllge beretnmger hIt- ning av 14 f. m. er der ikke an- sættes:

kommet nogen stokfisk eller klipfisk I

E~ersun.d:.

Ca. 60 smaabaater del- fra Norge til Genua. Markedet er tar t. t. 1 fIsket so~ foregaar med rolig med liten omsætning og im- garn langs. land. Fisken.s størrelse portørernes salgspriser stiller sig for er over mIddels og kvalIteten sær-

tiden saaledes: deles god.

Pris pr. 100 kg. Kristiansand: I drivgarnsfisket del- ufortoldet. tar kun 4 a 5 baatlag, og saaledes Stokfisk, gammel... lire 520/550 blir fangstresultatet smaat.

ny... 600/650 Lillesand og Arendal: Uveir hind- Klipfisk, labrador, egte.. ,,250 rer fisket.

islandsk smaafisk " 275 Alt -;- 4 ^% kontant, frit fra lager i frihavn, efter Genua vegt.

Risør: U rolig veir hindrer fisket.

Fisken er stor Qg fet.

Fra konsulatet i Messina, datert 6 Indbereining fra konsulatet i Mon- juli 1917:

Skaatø: Fisket gir middels utbytte forsaavidt snørefisket angaar, for not og bundgarn daarlig. Almindelig størrelse og kvalitet.

treal til Utenriksdepartementet, dat. Import av stokfisk til Messina i juni

16 juni 1917: maaned 1917.

202 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK fiKERIBEDRIfT fRA fISKERIDIREKTØREN 8 august 1917

De spanske fiskerier.

Ifølge indberetning fra konsul H.

Franke, Madrid, er der i den spanske fiskeribedrift beskjæftiget ca. 80000 personer samt ca. 600 dampskibe og 15

a

16 000 seilfartøier.

Det opfiskede kvantum fisk av alle slags er anslaat til en samlet vegt av 150000 tons, hvorav over halvparten falder paa distriktet El Fenol (Galicia).

Naar fratrækkes det kvantum fiske- varer som eksporteres, blir der til- bake til dækkelse av landets eget for- bruk ca. 120000 tons. Dette gjør, for- delt paa landets ca. 20 millioner ind- byggere, 6 kg. pr. indbygger pr. aar, hvilket ikke er meget, selv om hen- syn tages til den forholdsvis betyde- lige import av utenlandsk klipfisk.

V ærdien av det fangede kvantum fisk anslaaes - efter en gjennem- snitspris av 40 centimos pr. kg. - at utgjøre ca. 60 millioner pesetas.

Med den videre behandling av den fangede fisk er der beskjæftiget 1 396 etablissementer, fordelt saaledes paa de forskjellige tilberedningsmaater : saltning 760, konservering 418, mari- nering 218 etablissementer.

Beretning

fra opsynsbetjenten om skreifisket i Sklinna og Hortavær vinteren 1917.

mars blev der igjen over en ukes landligge, og da der var svær sjø blev brukstapet igjen betydelig. 3 motorbaater mistet saaledes næsten hele garnlænken. Under det sidste uveir var fisken kommet væk, da man ikke fik følge den fra dag til dag. Den 30 mars fik man saaledes kun i høiden 30 fisk paa natstaat bruk. Endel sluttet derfor for at reise til Finmarken eller hjem, og nogen faa reiste til Hortavær for at drive der. Dit flyttet ogsaa opsyns- betjenten den 3 april og varder til opsynet slutlet den 7 april. Men i Hortavær blev intet fiske av betydning.

Fisken var ogsaa iaar i likhet med ifjor overmaade fyldig og leverholdig.

Vegten var gjennemsnitlig over 300 kg. 100 stykker, og leverholdigheten omkring 300 fisk pr. hektoliter. Tran- proeenten var først paa vinteren oppe i 60, senere 50.

Priserne var ogsaa iaar høie, nem- lig 25-37 pr. kg. og leverprisen 80-115 pr. liter

Fiskepartiet blev iaar kun 158,000 stykker mot ifjor 233,000 og i 1915 272,000. Belægget av fiskere var omtrent som ifjor, nemlig 42 motor~

baater og 11 aapne baater. Av disse drev kun 1 linefiske og 1 snørefiske. V ærdien av fangsten blev iaar 207,150 kr mot 279,635. ifjor,

og den gjennemsnitlige brutlolot iaar 740 kr. mot 1165 kr. ifjor.

Foruten flytningen den 3/4 foretokes ogsaa iaar 2 turer til Hortavær, nem- lig 1°/3 og 24/3 • Men signaIheisning og merkeutdeling blev ikke anordnet iaar, da fisket rent ubetydelig, ialt 2000 stykker.

Hver lørdag sendtes ukeberetning om partiet og fisket til opsynsbetjen- ten i Sørgjæslingerne.

Lokalskibenes anløp av Sklinna var upaaklagelig, idet alle turer utført es naar undtages 1 og vinteren var som ifjor.

Fire høvedsmænd forelagdes mulkt, fordi de ifjor ikke hadde levert til- bake sine baatmerker. Andre forslag utstedtes ikke, idet fiskerne holdt sig de gjældende vedtægter og fiskeri- loven efterrettelig.

Av bjergede redskaper anmeldtes eller levertes intet til opsynet.

Ædrueligheten og ordenen paa land var meget god.

Hvad rensligheten i og omkring rorboderne angaar, da var denne iaar meget bedre end før, og grunden hertil er formentlig den at det er blevet noksaa almindelig at ha kvindelige kokker.

3 nye rorboder er opført av fiskerne i aaret, med fornødne utrum til hver rorbod.

Sundhetstilstanden var god.

Oversigt o m fisket m. v. i 1917.

Op~ncl satl~ den 10 ~bruar og ~~~~~~~~~~~~~~~~~=~~~~~~~~~~~~~~~

sluttet den 7 april 1917. Da opsynet Samlet I Derav opfisket med I Derav Leverl

~~~~~ \Le~er\ ~

^I

sattes var mesteparten av det vanlige fiskeparti I----~--~--_ _ _ --,--_ _ -..,-__ ¹¹ ialt ¹ tIl I tII- I 6 I Rogn b 1 _{e æg} k _omm~ t t₁ 'l _være. t D _{e ørste} f stk. I _garn

I

_liner ¹ _{I snøre} ^' _{saltet I hængt}

~

_iset damp-I bake \ _{tran Cl}

~

^\

baater kom omkring midten av januar. = = = : ! : : : = = = _ _ hl. hl. hl. hl. hl.

Der var godt veir og skreien var 1580001157000110001 O 11250001 330001 O '1 521 • 426 1 9512321310 allerede kommet, idet man fik optil

-'--_-'--_.l...I ___ :....-__

500 fisk paa to nætters garn. Men fra 2 til 17 februar var det stadig uveir. Den sidstnævnte dag trak man femten l1ætters bruk. Der hadde været meget fisk paa garnene, men nu var baade fisken og bruket øde- lagt. Redskapstapet i den nævnte tid ansloges til 40,000 kroner. Fra nu av blev veiret nogenlunde bra, men nogen dage gik hen før fiskerne kom sig iorden igjen. Fisket var

Utbyttet ialt.

158000 skrei

a

90.00 pr. 100... kr. 142200 521 hl. lever

a

100 pr. hL ... '... 52 100 310 - rogn

a

35 ... 10850 100000 hoder

a

20 pr. 1000 ... 2000

- - - - -

kr. 207 150

I

An ta l ; Sjøveirsdage

BruHolot

pr. mand ter Mand Del-

ialt vise

nogenlunde bra resten av februar og = = = = = = i i = =

Fiskere I Arbei-I

Kjø~e-I

Land- IHandels-1 Hele I

I Baa dere fartøter kjøpere I mænd

I I 'I I

33211 21

til 20 mars, idet gjennemsnitsfangsten dreiet sig omkring 200 fisk. Den høieste fangst var ikke over 800 fisk paa en til tre nætters bruk, saa fiske- tyngden var ikke ret stor. Fra 20

Kr. 740

I

5 3 280 48

I

6 3

I

6

8 august 1917 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK fiSKERlBEDRIfT fRA fISKERIDIREKTØREN 203

De engelske fiskerier.

(Ved Norges fiskeriagent i StorbrHannien og Irland.)

Juni 1917 Januar-Juni 1917

Cwts. ¹ Æ ^{Cwts. I} Æ

I I

~

l

For alle sorter tils. _{330537 676835} - - - -1 549 256 \ 3 728 273 "._--~-~

~pecificert for følgende sorter:

82636--1 93527 Sild ... 51 964 43882

Brisling ... - ^- 28614 ^I 10248

~l\Ilakrel ^Ol . . . 9520 16863 25 171 i 50626 Torsk ... 90732 186204 587031 _I 1 355309 Lange ... 1 994 _I- 4401 16234 I 38040 Sei ... '.' .. 6056 I 10688 ^I 61 196 . 101 316 Hyse ... 88805 I 177768

I

^{330106 i . • 818761}

Flyndre ... 14664

I 63800

l

^{78393 ! 347775} Kveite ... , ... ₁₃₄₈ 8449- 6891 ! 44656 - I 1916: 493081 654637 2 003 647 3 317 522 De skotske fiskerier. (Ved Norges fiskeriagent i StorbrHannien og Irland.) Juni 1917 Januar-Juni 1917 . _ - - - - Cwts. I ~ Cwts. ^I Æ I I I 1 725 796

11

975 526 For alle sorter tils. 335816 I 325 145 Specificert for følgende sorter:

----1---·-- 1---

i Sild ... 232 203 155 546 l 179389 899957 Brisling ... ^{- -} 6469 3954 Makrei ... 3895 2437 5710 3751 Torsk ... 29170 49189 216127 i 403 147 Lange ... 3430 4147 11 624 17061 Sei ... 4268 3916 27637 : 30177 Hyse ... 39215 70096 1794861 ⁴¹⁰⁰⁸² Flyndre ... 2510

I 8385 19525 65245 Kveite ... 777 3114 2786 13098 - - - - I 1916: 398952 277 448 1 466 972 1 353 097

Meddelelse -fra Provianterings- departementet.

Maksimalpris paa fisk og fiskeprodukter. Da der synes at herske tvil om hvorvidt maksimalpriserne paa fiske- varer ogsaa gjælder fisk og sild av ny fangst, ønsker Provianterings- departementet oplyst følgende: De ved de kongelige resolutioner av 18 august og 29 september 1916 samt kongelig resolution av 9 mars 1917 fastsatte maksimalpriser for salg i stort samt de ved kundgjørelse av 9 mars 1917 fastsatte maksimalpriser for salg i smaat er fremdeles gjældende. For salg i smaat til indenlandsk for- bruk gjælder derfor følgende makimal- priser: 1. S a ltf i s k, hvorunder ogsaa let- saltet og lakesaltet fisk: a) Torsk, lange og brosme 70 øre pr. kg. b) Sei og hyse ... 55" " " 2. K l i P fis k: Torsk og lange ... kr. 1.20 pr. kg. Brosme ... " 1.00 Sei og hyse ... " " 0.85 3. Tørfisk: Torsk og lange, rotskjær I kr. 1.50 pr. kg. - , , - rund" 1.25" " Sei, hyse ogbrosme, rotskjær og rund" 1.00 4. Sal tet s i Id: a) Vaarsild ... kr. 0.46 pr. kg. b) Storsild ... " 0.55 " c) Fetsild ... , " 0.60 " d) Islandssild .... " 0.60 " Undtat fra foranstaaende bestem- melser er de fiskevarer, som ved Sta- tens foranstaltning tilføres det inden- landske marked. For disse varer gjælder fremdeles de av Provianterings- departementet i rundskrivelse av 1 november 1916 fastsatte maksimal- priser.

•

. - I Salg til høiere priser end de foran nævnte maksimalpriser -straffes efter lov nr. 1 av 14 mai 1917.

Hvalfangsten i Natal i 1916.

Indberetning fra konsul J. Egeland, Durban. Tre selskaper drev hvalfangst i Natal i 1916, nemlig Union Whaling & Fishing Co., Ltd., og Premier Whaling Co., Ltd., begge ved Bluff, Durban, samt Grindrod Whaling Co., ved Park Rynie, Natal. Antallet av fangstbaater var 18. Antallet av funktionærer var 596, hvorav europæere 200, indfødte 341, hinduer 55. Der fangedes følgende antal hval: Spermacethval. . . .. 585

Finhval ... 116

Knølhval . . . .. 83

Blaahval. . . .. 57

Seihval ... :, . .. 10

Rethval. . . . 2

----~-

Ialt 853 Utbyttet var:

Olje .. 3939 tons, værdi ca. et 95000 Guano 1836 " 11 000

Barder , , 1 000

Ialt ~ 107 000 eller ca. 10 ^% mindre end i 1915.

Et selskap utdelte en dividende av 25 % .

Hvaloljen solgtes til sæpefabrikkerne i Durban; gjennemsnitsprisen var ca.

cQ 24 pr. ton; guanoen fandt ogsaa marked i Natal. Gjennemsnitspris ca. 09 6 pr. ton.

Spermacetoljen blev skibet til Stor- britannien.

Fangsten av bardehval viser en betydelig nedgang; spermacethvalen derimot en opgang, nemlig 585 stkr., mot 486 i 1915.

Utsigterne for fangsten i 1917:

Union Whaling Co. har solgt sine fangstbaater og vil ikke fange hval -iaar.

Premier Whaling Co. agter at fort- sætte driften med 6 fangstbaater, hvis det nødvendige mandskap kan opdri- ves. Grindrod Whaling Co. har solgt 2 fangstbaater og vil iaar kun drive med 3 baater.

Mens bardehvalen avtar sterkt, er der utsigt til lønnende fangst av spermacethval for en aarrække frem- over.

204 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 8 august 1917

---~

Archangels fiskemarked.

Av handelsstipendiat Ludvig Finstad.

Stillingen paa Archangels fiske- marked ser mørk ut. Fiskerboderne nede paa torvet er saagodtsom tomme.

Især er det havfisken som der er mangel paa. Litt middels salttorsk av fjoraarets tilførsel og noget sei av fjoraarets fangst, som efter overvintring i Norge. er kommet med et pomor:- dampskib i vaar, sees paa bunden av fiskefatene. Priserne paa disse rester er da ogsaa meget høi. Torsken omsættes i detalj til 60 kopek og seien til 45 og 50 kopek pr. russisk pund

=

4 hektogram.

At stillingens alvor har sat skræk saavel i befolkningen som i provian- teringsraadet og forøvrig alle hvem matforsyningen ligger paa hjerte, fremgaar da ogsaa av de daglige møter som nu om dagene avholdes, og hVOf-' alle, baade pomorer, fiske- handlere, provianteringsraad og by- styre deltar med like stor interesse.

Paa disse møter er det med styrke blit fremholdt, at da guvernementet ikke kan brødfø de sig av sin egen avl hverken med korn eller mel og gryn eller andre landbruksprodukter, som maa tilføres utenfra, og da man nærer frygt for at tilførselen derav av flere grunde kan bli utilstrækkelig, er

alle enige om at der maa tåges et kraftigt løft i guvernementets egne fiskerier, navnlig da i Murmanfisket.

Der gjøres desuten alt mulig for at opmuntre pomorerne til at begi sig til Norge for at gjøre sine vanlige fiskeopkjøp dersteds, saa at tilførselen av fisk kan bli saa nogenlunde t11- strækkelig for behovet.

Man er imidlertid opmerksom paa at under de nuværende forholde kan Murmanfisket neppe gi noget stort utbytte, da der mangler folk. ,Det har derfor været paa tale at gjøre en henstilling til myndigheterne om at gi norske fiskere adgang til at drive fiske paa Murmankysten iaar.

men paa betingelse av at fisken' skulde sælges til russere paa Murman. For- slaget skal imidlertid være møtt med motstand fra et enkelt hold.

Efter forlydende har finansmini- steriets kreditkancelium bevilget en million kroner i norsk valuta til ind- kjøper av fisk i Norge. Men dette beløp forslaar jo ikke langt, naar det skal fordeles paa mange hænder. Man har ansøkt om at faa beløpet forhøiet til 3¹

/'2

million kroner; men om det indvilges, er vel uvist.

Noget positivt resultat av de i fiske- møterne førte forhandlinger foreligger endnu ikke. Det er imidlertid som tyder paa at myndigheterne be-

stræber sig for at monopolisere al handel med fisk i Archangels gu- vernement. Men paa hvilken maate dette skal kunne realiseres, og hvilke konsekvenser det vil faa, er det vel neppe nogen som har sat sig fuldt ind i. Et forslag om at normere saavel salgspriser som indkjøpspriser paa fisk baade paa Murman og i Norge har imidlertid møtt sterk motstand hos pomorerne.

Tilførsel av smaa vaarsild fra Kan- dalaksbugten er nu begyndt. Den betinger en pris av rubel 7.50 og 8.00 pr. dunk

a

20 russiske pund, og om- sætningen gaar raskt for sig paa Ar- changels torv.

KHpfiskindførselen til Spanien.

Charge d'affaires O. Sky bak, lVladrid, har indberettet, at der ifølge den officielle spanske ind- og utfør- selsstatistik i de 3 første maaneder

av aarene 1915, 1916 og 1917 ind- førtes til Spanien. henholdsvis 15.7, 7.9 og 9.3 mill. kg. klipfisk (og tør- fisk).

Indførselen til Spanien av den nævnte vare i mars maaned utgjorde i aarene 1915, 1916 og 1917 hen- holdsvis 7.7, 3.4 og 2.7 mill. kg.

General .. rapport om de større norske fiskerier(Norv~gFisheries)-

_ . . Kvantum Total-

kvantum til 4/8 1917 for uken til

Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport. 4/8 1917 (Quantities reported toa late to be included in the report for this week are added to totals for next week.) 1 _ _ _

A. Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni ... . . . .. mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil) ... hl.

Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) ... hl.

B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :

1. Vaarsildfisket (Spring Herring), februar-mars ... maal

a

150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember¹). . . . . • • • . • . . . . • . • . . . •• tdr., saltet, fiskepakket

(Fat Herring) , (Barreis salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a. for vestlandet (the West Coast) ... maal

a

150 liter b. for østlandet (the South Coast) ... maal

a

150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember¹). . . . • • . .• tdr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters in the North-Sea) (Barreis, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne. . . .. tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from Iceland landed in Norway) (Barreis, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nondsjøen, saltet for Amerika^{2) ••} tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway from the North-Sea, salted for export to America)

o

O O O 18392

O O O O O

27.7 37 129 6824 l 321 940 67960

725626 2075 O O O

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring us ed fresh is not included).

2) Al makrei, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian mark_e....:.,t,_i_s _n_o_t _in_c_Iu_d_ed....:,)_. -'---________________ _

Ved eftertryk av disse meddelelser ill a a D Fiskets Gang" angives som kilde. AlS John Griegs boktrykker},

norgts utførstI a" fi$kt"rOdukttr fra

Fetsild

Toldsteder Vaarsild og skaaretl Storsild

tdr. sild tdr.

tdr.

Kristiania ..

Sandefjord . . Kri5;tiansand .

188

Flekkefjord . . [ 2740 Stavanger . , 10625 Kopervik . . .

69

114

Nordsja-- I· Brisling sild tdr.

tdr.

23528

703 Islands-

sild tdr.

l<lipfisk, norsk

kg.

126 100

januar til

4

august

14)17

og

K~ipfisk, islandsk

etc.

kg.

Rundfisk kg.

Rot- skjær

kg.

50 Sei kg.

40270

øktn som

^~n"tt 4

august.

Hyse, rund kg.

Anden tarfisk

kg.

Rogn tdr.

D.m.

tran tdr.

229

29 R.m.

tran tdr.

Blank tdr.

Brun- blank tdr.

Brun tdr. \

2

HaugeslIlld.. 202003 -- 4 100 35

Bergen . . . ' 43026 1 857 185336 4204 1 506827 143 133 316303 73698 92755 35331 46196 4870 32-11 204 68 34 2040

Florø. . . . . - -~ 13659 3196

Haa- kj~rr.

tdr.

Aaleslllld. . ' - 494 84 242 2 894524 7 505 3445 40 4 43 54820

Kristiansund. 600 2053 160453 7129217 5021 8745 690 I 79 68 1882

Trondhjem. . 35124 11759 91166 10265 90700 6572 4 2 198 20

Bodø.. . - 979 102 2014190 72 206 2156 8470 5420 l 986 J 576 I 26

Svolvær. . . . 46 528 7 ",6 688950 1 500 2229 907

Narvik . . . . - 303 -- 150 1 750

Tromsø. . . . - 750 - 100 56000 1 950 441 385 32300 - I 313 l 716

Ham\Jlerfest . - 16 - 73904 58942 24140 146787 18344 - 58 17 4 12-1 14

Vendø. . . . . - 46 - 4800 250 - I 160, 7 22 60 84

Vadsø . . . . - - - - , I

Andre . . . ' 47886 25 4530 76 - -

- ! ____

^{I - - - - - -}

Ialt I 342238 18993 544 3141

~~

14-370173 [ 1431331 520063 141 596 704741 219838 64540135168 1107121. 323

=

^{94 .}

^1~3

^{5091 5-1938}

Iul(enl 4580 - 15527 41 252090135133· - - 6175 ¹ 1315. 40 - - 106 11100

i I I F' k

Hærdet Hval- Sæl- Bottle-. . Sild, Makrei, Makrei, laks, levende Anden. ^{IS ,} Fisk, ^{I . i} Fiske- . ^{' j}

Toldsteder hvalolje tran tran nosetran SIldetran Sild, fersk rakt saltet fersk fersk aal fersk isk Hummer . saltet. saltet 1 Sildemel

I

guano Sæhakmd Herm.tlK

tdr. tdr. tdr. tdr. tdr. ks. kg. tdr. kg. kg. kg. kg. stk. I t:lart~1 i tdr. kg. kg. kg. kg.

(g.

Kristiallia. .. - - I - - 155 2563 - - - I 6297 5187 1779 6067 3500 436 - -- - I 148300

Sandefjord .. ' - - - - - - - - - - - - - - - _ - - ^{1 -}

KristiaJl.s,iIld.: - - - - - - - 6 - 205 300 - 138388 - - - - - ^{I1 -}

Flekl(efJord.. - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -

Stavanger... - - - - - - - 505 -- - - i - 3301 43900 115 - - - 116026701

!\opervil(. .. - - - - 15 - - - -- - - - - - - - - - 69247

Haugesund .. ¹ - - - - - 44088 - - -- - - - - 49487 112 - -- - 719017

BergelI . . . - - 351 -- 2147 - - - - 1530. - - - 88962 210 - - 57 6273633

Florø. . . . - - - - - - - - - - - - - 229800 - - - - -

AalesulId. . - - - 344 - 4267 - - - - - - - 2112315 2400 - 626400 - 584123

Kristi;msulld - 112 - - - 2556 - - - - - - - 215801 145 600Ju 409900 - 116941

TrondiIjem. - - 190 - 100 - - - - 312904 - 280820 95L - 18167 - - - 740557

Bodø . . . . - - - - - - - - - - - - - 3 212 063 1 408 ---' - - 141 624

Svolvær. . .. - - - - - -- - - - - - - - 933211 - - - - -

Narvik . . .. - - - - - -- - - - - - 338 - - - - - I - 948

Tromsø. . .. - - 489 - - - - I - - - I - 573 - 617731 - - - I - 46700

Hammerfest. - - - - - - - I - - - - - - 460454 23776 - -- I ~- ^-

Vardø . . .. - - 9 - - - ! - i - - - - - 47 - 294810 5153 -- I - ^{! -} 40

Vadsø. . .. - - - - - - - - - - - - - - 400 ^{_ ! - - -}

AlIdre_._._ ..

_-=-- __ ^{--=-_ _ --=-_ - - - __} -=--1 -

^{l_-=-- - 6833 - _ _ 3047 176407 - - l 50000 - -}

~_-=-_~

^{1039 344 2417 53474 - I 511}

1_-_

^{320936 12320}

2835671~.755

^{8438441 52322} tiOOOOI1086300 57 24867831

l Liken, - - - _ - - - I - : - - 6057 2400 1757 220 903319 5610 - - _. 886954