• No results found

Uk~ntng~ m~da~I~ls~r for norsk tisk~rjb~drift

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Uk~ntng~ m~da~I~ls~r for norsk tisk~rjb~drift "

Copied!
10
0
0

Laster.... (Se fulltekst nå)

Fulltekst

(1)

n

Uk~ntng~ m~da~I~ls~r for norsk tisk~rjb~drift

fra fisk~ridir~ktør~n

10 aargang

norsk~ flsl(~ri~r ~

Uken 17 -23 august.

FETSILDFISKET er endnu me- get smaat og der er heller ikke for tiden opgang i fisket. I Nord,..

lands fylke er der kun sat enkelte smaastæng i de forskjellige distrik- ter. I Vik blev i sidste uke op- fisket 4000 maal, hvorav saltet til handelsvare 590 tønder, resten ut- kast og en del bortført fra distrik- tet. Prisen var optil 70 kr. maalet.

I Brønnøy var der litt garnfiske og der blev sat nogen mindre not- stæng. Pris 50-60 kr. I Hemnes blev sat 3 ubetydelige stæng ved Strømmen og Lervik og i Meløy sattes 3 mindre stæng i Bjerangs- fjord, pris 25 kr. Her er ialt optat 4300 maal, hvorav saltet til han- delsvare 2160 tønder og solgt til sildoljefabrikker 2800 maal, resten til hjemmebruk. I Bodin blev garn- fisket drevet av hjemmebaater og hadde optil 2 maal pr. baat. Prisen var 50 kr. maalet og sildens stør- relse var fra 2-6 streks. I Folla blev sat 6 mindre stæng, væsentlig smaasild. Prisen 20-35 kr. I Hadsel hadde man i uken noget drivgarnsfiske i Vesteraalsfj.ord og i Eidfjord, bedst i indre Eidfjord, hvor man hadde optil 8 maal pr.

baat. Ingen notstæng, men man hadde nogen faa snurpenotfangster.

Ukefangsten . blev kun 560 maal, hvorav saltet 725 tønder. Prisen var for garnsild 50-64 og for snurpenotsild 50' kr. og størrelsen var henholdsvis 3 og 4 streks. For Bø hadde man de sidste nætter paa garn gjennemsnitlig 1 maal fetsild av fin kvalitet, pris 55-65 kr. I Nordlands fylke er ialt opfisket 34 188 maal, hvorav saltet til han-

'I

Onsdag 21 sugust 1919 Nr" 35

delsvare 36849 tdr. mot ifjor 99381 mest til sildoljefabrik. Ialt inden maal og saltet 68070' tdr. Møre fylke er nu anmeldt opfisket I Sør-Trøndelag fylke var fisket 8053 maal og saltet handesIvare bedst i Ør landets lensmandsdistrikt, 92,0 tønder.

hvor der i uken opfiskedes 200'0' For Namdalen mangler opgave maal; der er sat 2 større og 2 min- for sidste uke.

dre stæng, kvaliteten 5-6 streks, For hele landet er til 23 august pris 15-30 kr .. ·pr. maal. Av fang- anmeldt opfisket 88031 maal fet·

sten er saltet 2750 tønder, resten sild mot 227948 i 1918, 109325 i hjemmeforbruk. I Frøya lens- 1917, 125684 i 1916 og 149975 mandsdistrikt blev opfisket 1100 maa! i 1915. Iaar er der saltet til maal, hvorav garnsild 50 maal. Der handelsvare 69 135 tønder mot blev saltet til handelsvare 1800 tdr., 163616 i 1918, 118470' i 1917 og resten hjemmeforbruk, pris 18-7,0 10'9 795 i 1916. Der er iset iaar kr. maalet. Tilstede 26 notbruk 820' maal mot 150 i 1918, 1,005 i med 4,00

In

and , 60 garnbaater med 1917 og 190'2 i 1916. Solgt til sild- 120 mand og 30' kjøpefartøier. oljefabrikker er 29463 maal mot Ellers er der opfisket inden fylket 1,02 759 i 1918, 7765 i 1917 og 46,0 maal i Bjugn, hvorav garnsild 26670 i 1916 og til hermetikfabrik 18,0, pris 22-69, 4-7 streks vare, er solgt 1579 maal mot 20' i 1918, hovedsagelig saltet; 150' maal i 11 458 i 1917 og 4439 maal i 1916.

Fillan, garnsild. I Hitra opfiske- B ank fis k e t. I sidste uke des 318 maal, hvorav 138 maal not- indkom ingen bankfiskere til Aale- sild. Der antages sat 3 notstæng, sund. Fisket ansees nu avsluttet

m~n garnfisket er ujevnt, 0'-4 for denne sæsong.

m.a al. Kvaliteten er 2-5 streks. I s l a i l d s s i l d. I· sidste uke I Hemnes er sat 2 mindre notstæng; blev hjembragt til Aalesund 3150' og garnfisket omtrent slut, opfisket 80 til Bergen 564 tønder fiskepakket maal, som eT solgt. til hermetik. Islandssild. Fra andre pladser 6-7 streks vare. Ialt er inden ingen meddelelse. Ialt er iaar fylket opfisket 27101 maal, hvorav hjemført fra Island 33375 tønder antages iset 570 niaal, solgt til sild- fisket av nordmænd under Island oljefabrikker 8150 maal, hermetik- iaar.

fabrikker 310' maal og saltet til Dor g e III a kre l fis .k e t i handelsvare 24 243 tønder. Til Nor d sjø e n. I sidste uke indkom sammenligning kan anføres, at der kun l svensk fartøi til Kristiansand til samme tid ifjor inden Sør- med 145 tdr. dorgemakrel, hvorav Trøndelag fylke var opfisket 83672 110 flækket. Fartøierne ligger nu maal, iset 150' maal, solgt til sild- inde. Ialt er av 21 svenske far- oljefabrik 29 596 maal og saltet til tøier indbragt 1321 tdr., hvorav 720' handelsvare 78550' tønder. Fra flækket.

Møre fylke foreligger nu opgave K y s t ID a kre l fis k e t faldt for Aure lensmandsdistrikt for bedst for Langesund, Kristiansand, uken der endte 26 juli. Der blev Risør og utenfor Bergenskysten.

optat 1200 maal, mest solgt til sild- Den samlede ukefangst blev 168870 oljefabrik, pris 5-7 kr. maalet. I stk. og ialt er iaar opfisket 69340'0'0' Sund lensmandsdistrikt blev i uken stk. mot ifjor 14553 850', i 1917 der endte 9 august opfisket 3680' hl., 9 021 280', i 1916 9 187 800, i 1915

(2)

278 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 27 august 1919

7 067 050, i 1914 9 153 450 og i 1913 10 773 600 stk.

tt1~gramm~r

.

Dorgemakreifisl<et i Nordsje-en.

Vei r e t. Meteorologiske vatorium beretter:

obser- Opslag 7. 26/8: DorgemakreI fra Nord- sjøen 1 svensk fartøi 110 flækket og 35 rund. Ialt iaar 21 svenske fartøier 720

sund opfisket i uken 4000 maal, hvorav saltet handelsvare 590 tønder resten ut- kast og bortført fra distriktet, pris optil 70 kr. Brønnøy: Nogen mindre nye stæng Torgets ytterside, garnfiske Skillebotn 1/",

~!aal, pris 50-60 kr. Hemnes: 3 ubetyde- lIge stæng Strømmen, Lervik. Meløy: 10 mindre siæng. Bjerangsfjord, pris 25 kl'.

ialt opfisket 4300 maal, hvorav saltet han~

delsvare 2160 tønder, solgt fabrikvare 2800 maal, resten hjemmeforbruk. Bodin:

~t mindre, stæng Hopen, ubetydelig garn- fIske paa Salten, kun hjemmebaater optil 2 maal, tilvirket 220 tønder 2-6 ~treks pris 50 kroner. Folla: I uken 6 mindr~

stæng smaasild Mørsvikbotn, pris 20-35 kr. Hadsel: Denne uke drivgarnsfiske Vesteraalsfjord, Eidfjord, bedst indre Eids- fjord fra O til 8 maal, ingen notstæng, snurpenøter nogen faa mindre fangster.

Ukefangst 560 maal, hvorav saltet han- delsvare 725 tønder. Pris garnsild 50-64 kr., snurpenotsild 50 kr., sortement hen- holdsvis 3-4 streks. Bø: Sid ste 2 nætt:3r drivgarn paa strækningen indre Ve5ter- aalsfjord-Gaukværøy fra O til 3 maal fet- sild, gjennemsnit 1 maal, fin kvalitet, sort-3- ment 3-4 streks, pris 55-65 kr., opfisket 215 maaI. Ialt inden fylket opfisket 34 188 maal, hvorav saltet handelsvare 36849 tdr., solgt sildoljefabrik 3311 maal.

Søndag 17 august: Svak, sydøst- lig vind paa sørlandskysten og vest- kysten. Sydvestlig bris fra Statt til Lofoten, frisk nordvestlig hris i Finm:arken.

Mandag 18 august: Let sydvest- lig bris paa sørkysten. Frisk sydlig bris paa vestkysten. Let sydvestlig bris fra Statt til Lofoten. Let nord- lig bris paa Finmarkskysten.

Tirsdag 19 august: Frisk sydvest- lig bris fra Fredrikshald til Lofoten.

Let sydostlig bris paa Finmarks~

kysten.

Onsdag 20 august: Frisk sydvest- lig bris fra Fredrikshald til det Trondhjemske. Let sydlig bris paa Nordlands og Finmarkens kyster.

Torsdag 21 august: Frisk syd- vestlig bris paa sørkysten, sydlig senere sydvestlig bris paa vest- kysten. Svak sydvestlig vind fra Statt til Lofoten og svak østlig vind paa Finmarkskysten.

Fredag 22 august: Frisk vestlig bris paa sørkysten, svak sydvestlig vindpaa vestkysten og Romsdals~

kysten. Svak østlig vind paa Nord.- land og Finmarkskysten.

Lørdag 23 august: Let vestlig bris paa sørkysten og let nordvest- lig bris paa vestkysten, let nordlig bris fra Statt til Lofoten, nordvest- lig bris paa Finmarkskysten.

6trttning~r

.

Fetsildfisket.

Indberetning fra lensmanden i Aure til 1V10re fylke, dat. 26 juli 1919.

Denne uke sat 6 mindre notstæng, 5-6 :streks, derav optat og tilvirket handels- vare 250 tønder, pris 9 kr. maalet. Optat '1 uken fra tidligere notstæng 1 2 O O maal smaasild, pris 5-7 kroner maalet, solgt væsentlig til fremstilling av sildolje. Ialt opfisket i distriktet 4500 maal, derav til- virket handelsvare 600 tønder.

Indberetning. fra lensmanden i Sund til Møre fylke, dat. 9 august 1919.

I de sidste uker, men væsentlig optat denne uke, er her ialt opfisket 3680 hl.

fetsild. '"

Herav er saltet til handelsvare ialt ca. 320 hl.

til hermetik solgt.. .. .. . . » 200»

til agn solgt.. .. .. .. .. . . » 400»

mens resten.. .. .. .. .. .. » .2760 » er solgt til sildoljefabrikkerne.

Ialt som ovenfor 3680 hl.

tøl~der flækket og 601 tønder rund. Ingen pnser.

K ystmakrelfi sket.

Opslag 11. 26/8: Klystl11akrelfisket hadde en ukefangst av 168 870 stk makreI, hvorav til Bergen 17 990, Kristiansand 36 000, Risør 11 000 og Langesund 38 500.

Priser Bergen 5776, Kristiansand 70 øre pr. stk, Langesund 1.20 pr. kg. Total- fangst til 23 august 6934000 slk mot ifjor 14553850, 1917 9021 280 og 1916 9 187 800.

Fetsildfisket.

Opslag .44. Trondhjem 23/8: Bjugn lensmandsdistrikt: I uken 16-23 august sat 2 mindre notstæng, garnfisket fra % til

;3 maal. Opfisket 460 maal, hvorav garnsild 180. Heravantages iset 20 maal, solgt hermetikfabrik 20 maal, saltet handelsvare 600 tønder. Resten hjemmeforbruk. Kvalitet 4-7. Pris 22- 69. Tilstede 23 notbruk med 4:20 mand, 60 garnbaater med 130 mand, 8 kjøpe- iartøier. Aafjord lensmandsdistrikt: I uken antages sat 21 mindre notstæng.

Garnfisket fra O til 34 maal, middelfangst

% maal. Opfisket 670 maal, hvorav garn- sild 90 maal. Herav antagessolgt sildolje- fabrik 150 maal, saltet handelsvare 780 tdr.

Resten hjemmeforbruk. Kvalitet 3-6, pris 8-62 kr. Tilstede ved ukens slutning 70 garnbaater med 140 mand, 17 notbruk med 320 mand, 25 kjøpefartøier. Ørland lensmandsdistrikt: I uken 15-22 august sat to større og to mindre notstæng. Intet garnfiske. Opfisket 2000 maal, hvorav saltet handelsvare 2750 tønder. Resten hjemmeforbruk. Pris 15-30. Kvalitet 5-6 streks. Tilstede 7 notbruk med 140 mand, 20 garnbaater med 45 mand, 10 kjøpefartøier. Fillan lensmandsdistrikt:

I uken 9-16 august intet notstæng sat, garnfisket fra 1-34-%, middelfangst 34 maal, opfisket 150 maal garnsild, herav an- tages saltet handelsvare 200 tønder. Resten hjemmeforb:ruk. Kvalitet 3 -4 sh'eks.

Pris 66-72. Tilstede 20 garnbaater med 400 mand, 10 notbruk med 100 mand, 10 kjøpefartøier. Hitra lensmandsdistrikt: I uken antages sat 3 notstæng, garnfisket ujevnt, 0-4 maal. Opfisket 318 maal, hvoray llotsild 138 maal, herav an- tages solgt som fersksild 10 maal, saltet handelsvare 462 tønder, kvalitet hoved- sagelig 2 og 3, dernæst 4 og 5 streks. Til- stede 8 notbruk med 110 mand, 30 garn- baater med 60 mand. Pris 66. Hemne lensmandsdistrikt: I uken sat 2 mindre notstæng. Garnfisket omtrent slut. Op- fisket 80 maal, som er solgt hermetikfabrik, pris 15-16. Kvalitet 6-7 streks. Tilstede 4 notbruk med 40 mand, 3 kjøpefartøier med 15 mand, 2 dampskibe med 10 mand.

Frøya lensmandsdistrikt: I uken 14-20 august sat ca. 30 notstæng. Garnfisket fra 0-34 maal, middelfangst 1/6 maaI. Opfisket 1100 maal, hvorav garnsild 50 maaI. Herav saltet handelsvare 1800 tønder. Resten hjemmeforbruk. Pris 18-70. Tilstede 26 notbruk med 400 mand, 60 garnbaater med 120 mand, 30 kjøpefartøier. Ialt opfisket inden fylket 27 101 maal, hvoravantages iset 570 maal, solgt sildoljefabrik 8150 maal, hermetikfabrik 310 maal, saltet han- delsvare 24243 tønder. Fylkesmanden.

Fylkesmanden.

Opslag 9. 26/8: Til 23 august anmeldt optat 88031 maal fetsild, hvorav iset 820, solgt sildoljefabrikker 29 463, solgt herme- tikfabrikker 1579 og saltet handelsvare 69 135 tønder mot ifjor henholdsvis 227 948 - 150 - 102 759 - 20 - 163 616 og 1917 109325 --'- 1005 - 7765 - 11 458 - 118470.

Indfe-rt Islandssild.

Opslag 9. 26/8: Indført islandssild sidste uke 3714 tønder. Ialt indført 33375 tønder.

Ut~nlandsk~ fisk~ri~r.

Uken 17-23 august.

S i Ide fis k e t ved I s l and.

Ifølge telegram fra generalkonsu- len i Reykjavik er der i ukerne 4- 10 og 11-17 august saltet i 0fjord henholdsvis 20 300 O'g 7200 tønder og i Isafjord i samme uker hen~

holdsvis 9000 og 5400 tdr. Efter de siden sildefisket begyndte fra generalkO'nsulatet mottagne tele- grafiske rapporter skulde der ialt være saltet 203 170 tdr., hvorav i 0fjord ca. 119 050 og i Isafjord ca.

84120 tdr.

Det h o l l and s k e s i l d e- f i s k e hadde en ukefangst av 43 600 tønder indbragt i tiden 13- 20 ds., saa det har været et bra fiske. Ialt er til 20 august iland- bragt 204 542 tdr. mot 1804 ifjor, 204 i 1917 og 221 307 tdr. i 1916.

Det skO' t s k e s i Ide fis k e.

Opslag 48. Bodø 23/8: Vik: I uken

flere smaastæng Somnes, Sandvær. Lang- Efter meddelelse fra fiskeriagenten

(3)

27 august 19i9 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK FISKERIBEDRfFT FRA FISKERIDIREKTØREN - - - , - - - -

utgjør totalfangsten av det skotske sildefiske til illlidten av forrige uke 705 531 crans, hvorav saltet 535,808 tdr. Der er eksportert 80 880 tdr.

Prisen var i Skotland 20'-26 og i Shetland 8-38 sh. pr. crans. Silden er blandet endel med tomsild.

Forskjellige utenlandske meddelelser,

Havre, 18 august 1919.

Sardinfisket Concarneau meget godt.

Barcølona, 19 august 19'19.

Kurs paa Paris 65.50, kurs paa London 22.10.

Bilbao, 19 august 1919'.

Sardinfisket daarlig.

Barcelona, 21 august 1919.

Kurs paa Paris 62.30',· kurs paa London 21.16.

td~gramm~r

Sildefisket ved Island.

Opslag 10. 25/8: Generalkonsulen Reykjavik telegraferer: Sildefisket ukene 4-10 august og 11-17 august: Saltet Øfjord 20 300 og 7200, Isafjord distrikt 9000 og 5400. Totalfangst beregnet efter telegrammeme 203 170 tønder.

Det skotske sildefiske.

Opslag 4. 20/8: Fiskeriagent Johnsen, Hull, telegraferer: Skotske sildefiske totalfangst 705531 crans, saltet 535808 tønder, eksportert 80 880 tønder. Priser Skotland 20-26, Shetland 8-38, kvalite- ten iblandet tomsild.

Det hollandske sildefiske.

Opslag 4. 18/8: Hollandske sildefiske til 13 august 160937 tønder mot 1918 1697, 1917 199 og 1916 203885.

Opslag 4. 26/8: Hollandske sildefiske til 20 august 204542 tønder mot 1918 1804, 1917 204 og 1916 221307.

mark~dsb~r~tntng~r m. ,,~

td~gramm~r

I<lipfiskmarkedet.

Opslag 5. 20/8: Generalkonsulen Bil- bao telegraferer: Salg 500 islandsk, ingen beholdning. Priser 13000-14000 islandsk.

Santander ingen beholdning.

Paris 65.50, London 22.10.

Norges utførsel av fiskeprodukter i,

apr'il.

HU

Br

Efter det Statistiske Centralbyraas maanedlsOlpgave ovelr valre<J.msæf ..

ningen med utlandet stiller utførselen av fiskeprodukter sig i ap ri Il 1919 saaledes:

Varernes navn

Hermetik:

Røkt brisling (sar- diner) ... . Røkt vaarsild (kip-

pered herrings) ..

Vaarsild i Tomat..

Anden sildeherme- tik ... . Fiskehermetik for-

øvrig ... . Laks, fersk ... . MakreI, fersk ... . Kveite, fersk. ... . Aal, fersk ... . Sild, fersk. ... . Anden fisk, fersk ... . Rundfisk ... . Rotskjær ... . Sei ... . Hyse ... . Anden tørfisk. ... . Klipfisk ... . Fetsild og skjæresild Vaarsild ...•

Brisling ... . Nordsjøsild ... . Slosild (storsild, øst-

landssild) ... . Islandssild ... . Makrel, saltet ... . Anden salt fisk i fustager ... . Do. i kasser ... . Do. i fartøi ... . Do. fisk (ikke haa-

fisk) ... : ... . Sild, kryd dersaltet..

Do. røkt ... . Ansjos, (krydder-

saltet brisling) ... . Hummer ... . Ræker ... . Sælskind ... . Hvalbarder ... . Rogn ... . Fiskeguano ... . Benmel ... . Sildemel, fiskemel

og hvalkjøtmel ..

Tran, dampmedicin raamedicin ... . blank ... .

" brun blank ... . brun ... .

" av sæL ... . av hval(-olje)

" sildetran ... .

" anden ... . Trangrakse ... .

Mængde- enhet

kg.

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

stk.

kg.

"

"

"

"

hl.

"

"

"

"

"

"

"

Aprif

1919 1918

11 744 177 565 104912 1 2335541

286 77404 171 085 1 162 011 50 206981

2715 3301 682 25608 2000 3020 3808 864670 1 428719 187220

5 49 4410632 19263

293 100 124512 88455 1 705640 170860

10 169800 21 408210 50200 12100

100

117 31 297

55690 6382 2963 170

l' 59520 12

23 3

185

6624 24866

4222 19826 244044 25434

750

615

Januar-aprir 1919

906 199 899581 11 026 1 670 172

~

1691

13339 29265457 169403 17725 12000 51 325 6800 9910 2857738 3977950 5 120820 304810

1918

1 637202 1 609033 165714

6417365 375 160

5

70 368 14901 522 171 488 42389 3364 128562 18702 13527 2328056 3421 512 12790974 2004390 55000 19963353 47646824 95200 16500

280 21 717

2062

71 570 1

185298 52685 27138 170 238 170

59520 423

34 3

4978 237062 215493 3210523 25986 235356 8 140 142689 67382 266432 52751 579288

750 9303 269 901 3074 l 779 10869 2422 4501 1 949 2522

(4)

280 UKENTL1GE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKT0HEN 27 august 19191

Fra generalkonsulatet i B i l b a o, dat. 12- august 1919: Import og Offi-

sætning.

av

klipfisk i uken fra· 4 aug.

til 8 ang. 1919, alt pr. kvintal il 50 kilo, androg til:

. - - -._---~---~---~-_. - - - - .

Fetsildfisket til 23 august 1919.

Distrikt Ialt optat maal Iset

maal

Derav Solgt Solgt

sildolje- I!ermetik- Saltet fabrik fabrik tdr.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~I---..!..---....L.-:.:=.maal I maal

B ilb a o: Salg 1000 norsk, 1144 islandsk.

Nordland fylke ... . 34 188 - 3 311 - 36 849 Namdalen ... . 18689 250 12 562 - 7 123 Beholdning pr. 11 august 500 is-

landsk.

S. Trøndelag fylke ... . 27 101 570 8 150 310 24243 Møre fylke ... . 8 031 - ; 5 440 1 269 920 Tilsammen 88031 820 29463 1 579 69 135

--I---~I----- - - ---~-- 1

Prisen pr. 1ster sort opgaves notert til ptas. 112~128for norsk og ptas.

130,-140 for islandsk. Mot i 1918

...

227948 150 102759 20 163616

.s

ant and e r: Intet.

Paa Madrids børs notert es 11 august 1919:

Pta8~68.25, pr. 100 fres. alv l/Paris.

Ptas. 22.72 pr. 1 ~ a/v l/London.

,Angaaende sardinfisket i for- løpne uke indberetter vicekonsu-

later~e følgende:

V i g Ol: . Regulært, der ilandbra,g- tes 5766 kurver~

S a: n tan d er: Intet.

Ifølge den sedvanlige efter uoffi- eiel Q1pgaveutførte statistik har klip- fiskimporten til Nordspanien været som følger i juni maaned:

5683 kvint. islandsk til Bilbao

73 do. - Santander

50 do. - Vigo

404 do. - Coruna·

Til Pasajes fandt ingen import sted.

" i 1917

" i 1916

" i 1915

" i 1914

" i 1913

" i 1912

...

"

...

• • • • • • • • • • • • • g • • •

...

...

• • D · • • • • • • • • • • • • •

...

109325 125684 171 457 73255 94023 2234211

Opgave

1 005 7 765 11 458 118 470 1 902 26670 4439 109 795 3 246 . 50 945 Ikke opgit 114 584 6 500 3 510 - 76 237

4289 25538 - 76651

6 410 59 580 - 1 158770

over sildefisket paa øst og vestkysten av Skotland, ved Orknøerne og Shet- andsøerne og paa kysten av Northumberland fra 1 januar-16 august 1919.

Ved Norges fiskeri agent i England.

Sted

Vinterfisket (l januar-31 mars) ... . Sommerfisket (fra 1 april) ... o . o

Northumberland ... o . o ... . Østkysten ... . Orknøerne ... o ... . Shetlandsøerne ... o ... o . Stornoway ... o o Castlebay o .. o o ... o ..

Andre steder vestkysten ... .

Total fangst Saltet ganet Eksportert

1919 1919 1919

Crans

183276 46310 466000 1 642 134963 16361 4234 36021

Tønder

7417 2402 372226 1 802 142613 10641 5 167 957

Tønder

2029

36221 24590

Glasgow ... . . - ---~----I---I 18040 78851 Ialt sommerfisket. o o .... o ... o o o .. . _ _ _ _ _ _ _ _ 705531 1 _ _ _ _ _ 535808 17~ _______ _

Fra generalkonsulatet i R i ode Ialt for vinter- og sommer,_fi_s_ke_t._._._._o_. _. _. -,-_8_8_8_8_0_7~_5,-4_3_2_2_5-!.... __ 80_8_8_0

B em er k: - Vintersild. Indbefattet i ovenstaaende tal for tidsrummet l januar - 31 mars.

J-ane i r Ol til Utenriksdepartemen- tet, dat. 1 juli 1919.

Klipfiskimporten til Rio de Ja-

neiro i juni har været nogenlunde Rationeringskom,missionen, som dml samme som de to foregaaende forresten fremdeles vedvarer, har rnaaneder,nemlig 2913 ka ss er reducert maksimalprisen paa klip- og 1 4 3 b a Il e r, dQig med den fisk til 2$550 pr. kg.

forandring,- at NOirge kOlmmør SQim

den fornem,ste eksportør med 2113 Fra legationen i H a van a, dat.

kasser; av skotsk fisk 600 kSI. og fra 25 juli 1919.

Kartada 200 ks. og' 143 baller. Angaaende klipfiskmarkedet i Prisen, som de tOi foregaaende Havana i tidsrummet 27 juni til 8 maaneder blev notert med 160 $, juli meddeles følgende:

Priserne var ifølge )\Revista OUi- cial« for kanadisk og Alaska $ 18.00 -$ 23.00; der noteres for kanadisk og Alaska $ 18.00-$ 23:00. Norsk fisk noteres ikke.

Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy:

London 60 div $ 4.47-$:4.48 pr. f.

Paris 3 div $ O.73%~$ 0.74% pr.

5 fres.

er i juni maaned gaat ned til 150 $ Indførselen androg til 6830' kasser U. S. A. 3 d;v

l/

s 96 dto.

a

par.

pr. kasse. og 187 tabaler.

Man tillat(jf sig videre at ind- Beholdningen pr. 11 juli var an- berette i til det ærede departement, slaat til 14 670 kasser fisk ialt, at den kanadiske fisk i kasser offe- hvorav 300 kasser norsk fisk, 300 reres for tiden til ca. 30 shillings Alaska, 70 japansk og 14000 kana- lavere end. den norske fisk. disk, samt 600 tabaler.

Fra legatiQinen i H a van a, dat.

25 juli 1919.

Angaaende klipfiskmarkedet i Havana i tidsrummet 8 juli-18 juli meddeles følgende:

(5)

27 august 1919 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERlBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 281

-~---~---~---

Indførselen androg til 1701 kas- ser og 115 tab aler.

Kystmakrelfisket 1919.

- -

Fiskerlandsmøte

Beholdningen pr. 18 juli var an- slaat til 14100 kasser fisk ialt, hvorav 300 kasser norsk fisk, 800 Alaska og 13 000 kanadisk, samt 400 tabaler.

I I

Indbragt Hvortil indbragt Til I

I uken stk. Ialt stk. skal efter bestemmelse av Handels-

Priserne var ifølge ~Revista Offi- eial« for kanadisk og Alaska $ 18;0'0 -$ 23.00; der noteres for kanadisk og Alaska $18.0'0-$ 23.0'0. Norsk fisk noteres ikke.

K Ufser for kubansk mlynt eller U. 8. Cy:

London 60 djv $ 4.35-$ 4.37 pr. :t.

Paris 3 div $ 0'.73lj2-$ 0'.74%, pr.

5 fres.

U. S. A.3 div

1/8

% par.

Fra' legationen i H a van a, dat.

") august 1919.

Angaaende klipfiskmarkedet i Havaria i tidsrummet 18 juli-28 juli meddeles følg~nde:

Ind~tirselen androg til 520 kass8lr.

BehoJ&ningEm p'r. 25 juli var an- slaat til 12 100 kasser fisk ialt, hvorav 300' kasser norsk fisk, 800 Alaska OIg 11 0'00 kanadisk, sam,t 300 tabaler.

PTiserne var ifølge ~Revista Offi- eial« for kanadisk og Alaska $18.00 --$ 23.00; der noteres for kanadisk og Alaska $ 18.0'0-$ 23.0'0. Norsk fisk noteres ikke.

Kurser for kubansk m,ynt eller U. S.Cy:

London 60 div $ 4.34-$ 4.36 pr. ;to Paris 3 div $ O.70-:t O'.71~ pr. 5 fr.

U. S. A. 3 div

1/16 a lA

% par.

Brisling etc. tilf.ørt Bergen i tiden 16/8 __ 28/8 1919.

Hvorfra

Bris- ling skj.

Pris pr.

skj.

Smaa- sild skj.

Pris pr.

skj.

Bergen ... 23/8 17990 338290 Hisken ... 28/6 33000 Haugesund '" 9/s 218200 Skudenes ... 1117 39800 Stavanger ... 23/8 8000 565430 Egersund ... 16/8 400°1181 700 Farsund ... 717 40000 Hitterø ... 2617 305 100 Kristiansand. 22/8 36000 2551 360 Lillesand ... 15/8 171 775 Arendal ... 23/8 1 700 374580 Grimstad ... 16/8 770

}149625

Do. ... 23/8 1 390

Risør ~ ... 22/8 11 000 134010 Kragerø,

Skaatøy ... 23/8 3520 152600 Langesund " 0

{I

16/8 46000 230490

. 23/8 38500

F redriksværn. 21/0 555000 Nevlunghavn 21/6 250500 Onsø ... 7/6 455000 Kr.aniafjorde n 16/8 187600 Tils. 6934000

Mot 1918 14553850 - 1917 9021 280 - 1916 9 187800

" - 1915 7067050

- 1914 9 153450 - 1913 10773600 Av fangsten er 4 690 120 stk.

fisket med garn, 1 883 395 stk. med not, resten med dorg, snøre ener andre redskaper.

Av de forskjellige indberetninger hitsættes:

Grim sta d: Der sees store sti- mer av makrel utenfor, men kun ubetydelig kOlill'mer ind i fjo['dene.

U veir har hindret fisket. Prisen kr. 1.60 pr. kg.

Are il d a l: Makrellens størrelse er 8 kg. pr. snes. K valitet8ln god.

Pris 25-75 øre pr. styk. Storm har hindret fisket denne uke.

Sogn og Fjor- Ris ø r: Fisket har i sidste uke dane fylke. 177 7.00 1 265 1.50 været hindret av uveir. Fisken er

I 820 2.00 s or og et og egner t f SIg . f or sa tning. l

--~--

---- 235 2.50 Pris 30 øre pr. styk.

_ _ _ _ T_il_s 177 - 2 320 - K r age r 0, Ska a t ø y: Fisket V ærdi brisling ... kr. 1 239.00 har ogsaa i denne uke været daar-

smaasild. . . " 3 125.00 Hg og har tildels været hindret av kr. 4364.00 uveir.

og Fiskeridepartementet avholdes i Tro. n d h j €o m 16-20 september.

p ro gra In nogenlunde som for det ifjor paa grund av spanske- syken avlyste møte.

Blandt foredragsemnerne nævnes:

Landsorganisationen, Fiskerban- ken, Fiskerkooperation, Redskap8h forsikring, Reassurance, Fisker- undervisning m. v.

I n d k var ter ing. Der er truffet arrangement for indkvarte- ring under møtetiden fo.r ca. 300 av

de· møtedeltagere, som inden 6 sep-

ternber har sendt møtets kontor (adr. Trondhjems fiskeriselskap, Trondhjem), anmodning om at bli indkvartert. Betaling for indkvar- tering er lægges til møtets kontor ved ankomsten, hvor . adgangstegn til møtet og billet til sengeplads ut- leveres.

Be s p is ni 11 g kan ikke .arraI'!.- geres samlet, men møtedeltagere vil paa møtets kontor faa utlevert en liste over spisesteder.

B i Il e, t ill ode l' a t i Ol n er be- vilget av følgende dampskibssel- skaper:

Finmarkens Amtsrederi (50 pet.).

Tromsø arnts dampskibsselskap (50 pet.).

Vesteraalens do. (50 pet.).

Saltens do. (50' pet.).

Det Helgelandske do. (50 peL).

Indherreds do. (lste pl. mot 2den pl. billet).

Det Nordenfjeldske do. (50 pet.).

Nordmør do. (tur -og retur for turs betaling).

Det Bergenske do~ (50 P et. ).

Legitimationskort for opnaaelse av hilletmoderatiort utstedes av ved- kommende fiskeriinspektør efter anmodning av fiskerforening, fi- skerlag e. L, som: sender inspek- tøren en liste over de fiskere, som vedkommende forening anbefaler tU moderation. Saadan liste niaa være fiskeriinspektøren ihænde in- den lørdag 30 august. Fiskere, som ikke staar i nogenslags fiskersam- menslutning, kan sende anmodning

(6)

282 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERlBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 27 august 1919

KArRT OVif:R

TRONDH1EM

Elektrisk sporvel"

T Te leg rafst p Poslhus

M t1useUtrl (Vidensk. ,selsk.) O Hoteller og Pensionater

Hafeer og fiestauranter

øen..

.... ~ ,-

om legitimationskort direkte til fiskeriinspektøren. I tilfælde av, at vedkoillimende er ukjendt for in- spektøren, bør der paa anmodning attesteres. av lensmand eller en anden kjendt og troværdig mand, at

(1) Brevskriveren er fisker og (2) agter at delta . i Fiskerlands- møtet.

Moderationen kan ikke benyttes fO'fsaavidt reisen foretages saa tid-

lig, henholsvis saa sent, at den retmæssige tid for ankomst til Trondhjem er tidligere end 11 sep- tember eller avreisen fra Trond- hjem senere end 25 september.

Ank O' ill S t t i l Tron d h j e ill.

Møtets kontor vil saavidt mulig sørge for at møte de deltagere som ankom,mer med skib ener tog den 15 og 16 september, men de del- tagere, som ikke' blir møtt, IDHa

FI5KERLI\NDSMØTET 1

2 4· 3

5

Fiskev-iselskapet )

Motets og. Fiskerimuseum

kontor Motelokale (Tabernaklet) Nattekvarter (Turnhallen)

- 1 1 -

(f\rbeidersdmf)

- 1 1 -

(Oampkjokkenet)

henvende sig paa møtets kontor i Trondhjems Fiskeriselskaps loka- ler, Trondhjems Sparebanks ga ard, Søndre gate, for . at faa utlevert program: og adgangstegn til mø- terne samt kjøpe indkvarterings- billetter. Indkvartering arrangeres kun for de nætter, som falder mel- lem den 15 og 21 september, be.,.

spisningen bare møtedagene.

Ut bet a l in g av stipendierne

(7)

27 august 1919 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 283

linder sted paa møtets kontor.

. (Alle stipendier blev utdelt ifjor).

Program.

Tirsdag kl. 10 fm.

1) Indledningsforedrag av stats- raad Stuevold-Hansen, 2) foredrag av fiskeridirektør Asserson om: Den norske fiskeribedrifts stilling og det offentliges arbeid for fiskerierne.

Kl. 5 em.:

Gudstjeneste i Domkirken med orgelmusik og korsang. Efter guds- tjenesten omvisning i kirken.

Onsdag kl. 10 fm.:

FOiredrag av direktør A. Hoel om Forslaget om en landsoro;~nisation

og sparekasse for fiskere.

Kl. 5 em.:

Foredrag av advokat Kr. Fr. Brøg- ger om Fiskeribanken.

Torsdag kl. 8

fm.:

Utflugt med jernbanen (ekstra- tog) til SteinsvikshOllrn, hvor hr.

Henrik Mathiesen holder foredrag med omvisning i bOirgen. Tilbake i byen kl. 4.

Kl. 6 em.:

FOiredrag: 1) av sekretær Ottar V ogt Olm Redningssaken, 2) av be- styrer Engelsen om Statens fiskeri- forsøksstatiOln, 3) av fiskerikonsu- lent Einar LeaJ om Silden, 4) av fiskerikonsulent Oscar Sund Olm Skreien.

staaede garn 20 og 30 fisk. N ogen flere baater kom til, og den næste trækningsdag var 3 februar, da man fik optil 300 fisk paa overstaaede garn. Den 12 februar trak man tre- til syvnæUers garn og fik fra 300 til 700. Fra nu av blev der landligge helt til 24 fe bruar, hvilken dag fisket var smaat, trods gammlelt hruk. Den 5 mars trakman igjen ninætters bruk, og fangsten var da 100-600-250 og den 11 mars 100 -350-200. Fra nu av og til 24 mars var veiret nogenlunde bra og fisket tilfredsstillende, nemlig optil 600 og gjennem,snitlig 200 hver trækning. Men de sidste dage av mars blev det mindre for hver dag, og ved opsynets slut var det omtrent frit. Av fOiranstaaende vil sees, at veiret i det hele tat var meget stor- mende og hindrende for bedriften.

Stormen gjorde ogsaa endel skade paa »havnen«, idet skøiterne drev paa hverandre.

N ogen stor f'isketyngdø var der neppe i vinter, men hvis. veiret hadde været rimelig, vilde utbyttet ganske sikkert blit tilfredsstillende.

De om drivende miner voldte og- saa en del usikkerhet. Flere saa-

Be lægget var iaar noget mindre end ifjor, nemlig 32 motorbaater øg 6 aapne baater, mot henholdsvis 52 og 16 ifjOir og 42 og 11 i 1917. I bei- lægget er medtat 8 tilflytterbaater fra Gjæslingerner, hvor fisket iaar var aldeles mislykket.

Fiskerne holdt iaar igjen et mas- semøte, hvor havneforholdene be- handledes. Der blev indsendt en anmodning til stortingsm'and Hegge om bedst mulig at virke for bevilg- ning til molOI. Paa grund av de usikre havneførhold er belægget i Sklinna i de senerre aar gaat tilbake, og dette er ikkø at undres over.

Baade i 1918 Q1g 1919, da der var omtrent frit for fisk i Gj æ slingerne , men bra i Sk1inna, var det yderst faa baater, som flyttet derfra og til Sklinna, da de ikke turde vove sig til en saa daarlig havn. Paa møtet vakte det megenmisnøie og kritik, ut Sklinna av NOird-Trøndelagsl fyl- kesting i 1918 var sat sidst i rækken av anbefalte havneanlæg, og en pro- test derom sendtes Havnedirek- tøren.,

Først paal vinteren dreves atteir garnfiske, men mot slutningen drev ogsaa nogen baater linefiske.

danne saaes paa fiskehavet og flere Værdien av fangsten blev iaar drev ogsaa paa: land i været, og en kr. 136740 mot kr. 137 410 i 1918 stormdag kOim en drivende mot og og kr. 207150' i 1917, ,og den gjen- Diskussion om et eller flere

tidligere behandlede emner. av mellem de fortøiede skøiter. Et nemsnitlige bruttolot iaar blev 701 Fredag kl. 10 fm.:

Foredrag: 1) av fisker Konrad Nilsen om Gjensidig redskapsforsik- ring, 2) av opsynschef Valderhaug om Reassurance for den norske fiskeflaate.

Kl. 5 em.:

par motige mænd fik fat i den, kroner mot 470 kroner i 1918 og sIæpte den bort og fik den fortøiet. 740 kroner i 1H17.

Klokken 9 øm kvelden den 24 mars Iaar foretok Øs bare

en

tur til

eksploderte en ID,ine paa indre side Hortavær, nemlig den 15 mars.

av Heimøyen - uten at noget eller SignaIheisning og merkeutdeling nogen blev skadet. blev ikke anordnet der, da der ikke Fisken var iaar mindre end ifjor var fremmede fiskere og intet fiske.

og likesaa leverholdigheten. Den Hver lørdag sendfes ukeberetning Foredrag av ordfører MoHn om første del av vinteren veiede 100 om partiet øg fisket til opsynsbetjen- Kooperation av fiskere. fisk omkring 300 kg., mens. ved den ten i Sørgjæslingerne.

Lørdag kl. 10 fm.: saill:ffi€ tid ifjor var 320 til 380' kg., Lokalskibene anløp Sklinna iaar Foredrag av direktør PuntervOild og den sidste halvdel gik vegten som ifjor, nemlig 2 turer fOll' uken.

om Undervisning for fiskere. ned til 250 kg. og ill,indre - mot 4 turer sløifedes grundet uveir.

Kl. 5 em.: ifjor omkring 3001 kg. Leverholdig- Av bjergede redskaper meldte's Diskussion om emner, som er heten var iaar fra 300 til 500 mot intet.

forebragt av møtets deltagere. i 1918 fra 350 til 370. Ordenen paa land og paa sjøen - - - Priserne var iaar betydelig høiere yur god.

Skreifisket i Sklinna 1919:

end ifjor, neIDilig fra 35 til 47 øre pr. Rensligheten i og omkring ror'- Beretning fra opsynsbetjenten i Sklinna. kg., mot 25 til 32 ør81 i 1918, og boderne var som vanlig. Ingen ny

Opsynet sattes den 10 februar og sluttet den 8 april. De sidste dage av januar kom 2 baater til været.

Disse satte bruk og fik paa nat-

leverprisen var iaar fra 80 til 110 rorbod er opført i aaret.

øre pr. liter, mot 70 til 90 øre i 1918. Sundhetstilstanden var meget god.

Fiskepartiet blev iaar 91 000 stk., Fiskerilægen var i Sklinna 1 gang mens det i 1918 var 112000', i 1917 hver uke, forsaavidt lokalskibet 158000 og i 1916 233000. kom dit. Av »doktorpenger« korn

(8)

284 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK F SKERlBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 27 august 191~

der iaar ind 149 kroner mot 87 kr.

i 1918.

. De 4 offentlige brønde i Sklinna blev tjærbredd i 1918.

a.l I a.l

~ bJJ al.;!;l t-

"'O U1 "'O>

~ -~ - -

'a:;

> I ,;B 00

'~I ~ .,...,

- ; - o

H~1 pumn lO G'1

- - - -- puærn .,..., -sI8pmnI

- - - - -

~ 8.I8døf}[ .,...,

<r:1 ~ -pu~I

- - - -

.I8!Øp~J IQ

-8dlæ fq - - - -

8.I8p!8q.I~ lO

BO .I8}[}[O}[ IQ - - -I - - - IQ

I

I 8.I8}[SY:

1---- -~I

I .I811mq 00 ~

- -

>=l o

bJJ ... ~

~~ .,...,

~>=l ~ ... Cf:) G'1

~~~ .,...,

~ ...

'fl <1) -

~.o~2.-=

~I

~~-E~~

1-<:;:::

~bo p.>=l t-

~e:a~~:;:i Cf:) C'1

~,.Q "'o ...

~ ~

a.l ...

>...-< ... lO

a.l.;S ~ C'1

H

... o o

a.l o

.~ ~

C'1

> 1--.;;;-----o

~ ~ ~ o o

a.l al ~

A - -~ C'1

2

~ o

I

~ o .,...,

U1 ~

a.l ~

1

iS)

>=l

"'o U1

a.l - -I -

S ~ o

a.l o

> o

~ .,...,

~

a.l 1------o

A I

~ o

~ o

~ o

bJJ O~

l cD:P. o Sa;~~~ o

U3 ... ~ ~t2 o

.,...,

Ol

Utbytte ialt:

91 000 stk. skrei il 112 kr. pr. 100 kr.l01 920.00 256 hl. lever it 90 kr.

pr. hl. ... " 23 040.00 190 hl. rogn il 50 kr.

pr. hl. . . . " 9 500.00 76000 hoder il 30 øre

pr. 1000..." 2 280.00 kr. 136 740.00

Markedsberetning St. John's.

Markedsberetning, . St. JO'hn's.

Nyfundland, 9' august.

$ $

StO'r, middels O'g smaa I\i'

merehantable .. .. 11.00-12.00 StO'r, middels og smaa

Madeira .. .. .. 10.00-11.00 Labrador SO'ft .. .. Ingen nO'tering

»landsaltet do.

St0'r V est-Indien .. 6.00- 7.00 Hyse pr. kv. .. .. 7.00 Smaa V est-Indien 5.00'- 6.00 Sild pr. tønde, skO'tsk-

pakket . . . . Splitherring, alm .. pak- ning . . . . Laks nr. 1, stO'r pr. tre.

» nr. 1, smaa pr. tre.

Hummer, pr. kasse nr.

1, pr. 1-pund bO'kser TO'rsketran, pr. ton, h.

w. pakning ..

Torskeleverolje, pr.

gal. nr. 1 ..

12.00 5.50'- 6.00 24.00 22.00 30.00 230.00 1.90- 2.00

Kanadas eksport av fisk til frankrige.

GeneralkO'nsulatet i Montreal meddeler i henhold til en rapport fra den kanadiske handelskO'mmis- sionær i Paris endeloplysninger an- gaaende utsigterne for eksport fra Kanada til Frankrige av frO'ssen fisk.

Interesserte kan ved ~envendelse

til Utenriksdepartementets handels- politiske kontor gjøre sig bekjendt med rapPO'rtens indhold.

Forhøieise av Islands utførselsavgift

paa saltet sild.

Generalkonsulatet i Reykjavik har indbereUet til Utenriksdepartemen- tet, at der fO'r det nu forsanl'lede Altling er indbragt forslag om for- høieIse av utførselsavgiften paa sal- tet sild. Saaledes foreslaaes det at utførselsavg'iften, som nu er 50 øre, straks fO'rhøies til 1 krone O'g fra 1 januar eller 1 april 1920 til 3 it 4 kroner pr. tønde.

Eksportforbud i Spanian for olivenolje.

»Tidsskrift for hermetikindustri« .

Til hermeikfabrikanternes im.- portkO'ntor, Stavanger, indløp fOl- nylig offieiel meddelelse om, at det i Spanien fO'r en tid siden utfærdi- gede eksportforbud fO'r olivenolje var blit forlænget og antagelig vil bli gjældende til 1 januar 1920.

Fra Spanien skal nu være solgt 80 it 90 mHlioner kg. O'livenO'lje~ O'g landets produktiO'n taaler ikke en større eksport.

I N O'rge er maksimalprisen for olivenO'lje ophævet.

Meget smaasild, men litet brislinga

Efter »Tidsskrift for hermetikindustri».

Vi befinder os allerede i juli, men den tt'eftertragtede brisling uteblir Lremdeles. En og anden smaaslump er sagtens fisket her og der, men naget egentlig »fiske« har der ikke været tale om, og utsigterne er alt andet end lyse.

Derimot blev der i midten av juli fisket en mængde smaasild og mOBsa i Ryfylkefjordene, saa man en tid skjønsmæssig anslog det stængte kV8f~~um til 100000 fl.

130000 skjæpper.

Fabrikanterne har ikke - slik som forholdene idethele ligger an - kunnet bruke al denne Sill.aa- siJd, og da der fremdeles hersker eksportforbud fO'r sild, har fiskerne i st nr utstrækning maattet sælge fangsten til sildolje- O'g fodermel- fabrikkerne for 75 il 80 øre pr.

skjæppe.

Brislingsnurpenotfiskernes for- ening i Stavanger har holdt møte for at drøfte stillingen, og man besluttet at vælge en komite til at under- handle med myndigheterne om op- bævelse av eksportfO'rbudet. Hvis eksportforbudet blir ophævet - hvad man vel kan gaa ut fra - vil man kunne sal te og krydre silden og sende den ut, og da vilde den svære silde masse, som nu staar i vorefjorde, kanske allikevel bringe fiskerne litt fortjeneste. De er ellers nu fast besluttet paa at» lægge O'P«

- en hel del har forresten allerede lagt op.

Referanser

RELATERTE DOKUMENTER

østlig bris paa Romsdalskysten. Laber, sydvestlig bris fra Trond- bjemsleden til Finmarken. Frisk, vestlig bris paa Finmarkskysten. Overveiende let, nordlig bris fra

ninger og forbedringer med hen- med ferskvandsbeha;lder (drikke- syn til disse rum, som skjønnes vandsbeholder) av tilstrækkelig nødvendige. Lamperum av træ. Beholderen

Til Deres underretning har man den ære at meddele at legationen i Madrid i telegram av 17 august har indberet- tet at den spanske generaltolddirektør paa

Vestkysten hadde mere nordlige vinde; i begyndelsen av uken var der adskillig vindstille, men senere var vindstyrken oftest laber eller frisk bris.. Torsdag og

Paa Sydkysten har vindstyrken været størst, idet man der har hat frisk bris og tildels ogsaa sterk kuling største- delen av uken; lørdag var vinden svak.. Paa

I den tiden fiske pågik!k var det meget gode vær- forhold på feltet - nordlig bris. På tross av mange hefter i området der fiske fore- gikk, hadde ingen av

Fragt med dampskib til Newcastle il kr. Kvali- te ten var meget slet. Der var betydelige tilførsler. Fiskerne i Grimsby har git baat- eierne et ultimatum, hvis

Nordlandskysten hadde laber bris ost eller SO hele uken gjennemgaa- ende; søndag og mandag tildels frisk bris og tirsdag sterk kuling.. Lørdag laber bris av