fiskets Gang

---~-~---~

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgi! av Fiskeridirektøren.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONCEPRIS:

17

aarg.

kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle 1 ste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige

Nr.

⁴¹

postanstalter og paa Fiskeri·

Onsdag

13

direktørens kontor.

Fisket.

Uken 3/10'-9/10.

Fet s i l df i s k e ± ler ,fremdeles like smaat i hele Nord··Norge. I Skjervøy, hvor der var utsigter til silde- fiske i slutten av setpemiber blev i sidste uke opfisket ubetydelig. Da man haapet paa nogen bedring i

fiske~

her er der nu fremmøti 60 motorskøiter og 5 kjøpere.

- I Frøya i Sør-Trøndelag fliskes der fremdeles noksaa bra. I Hitra blev sat 4 smaa notstæng og man hadde ogsaa litt garnfiske. Garnsilden, som betaltes med 40'-46 kr. pr. hl., var av størrelse 3 og 4-streks vare. - For Nordlands fylke er .intet sildefiske anmeldt siden i sidste halvdel

^o

av august. For Finnmark heller intet fiske de sidste 3 uker og 'i 1Vløre bare et ubetydelig kvantum smaasild.

Bankfisket.

Fangstmeldinger fra opsyn, fylkesmænd, lens- mænd, vrakere og specielt ansatte tællingsmænd.

Nr øre - Aalesund 3/10-9/10': Indkonlmet lO' dampskibe og 35 motorhaater med samlet fangst av 52 074 kg., derav 24 874 kg. kveite, alt iset, 20''00 kg. lange, saltet, 22'00 kg. blaa- lange, saltet, 4'000 kg. torsk, iset 2'000', 15 '00'0 kg. hyse, iset 70'0'0 kg., 1'0'0'0 kg. ræker og 3'000 kg. anden fisk. Priser kveite kr. l.55, lange 0.35, blaalange 0.17, torsk 0.25, hyse '0'.4'0, ræker LOG og for anden fisk 0'.30 pr. kg. V ærdi kr. 48528.

S og n o g F j ord ane, Maaløy, sept.: Opfisket kveite 3'00 kg.

a

kr. l. OG, rødspætte 200'0 kg.

a

kr. l.GG, lange 1'0'0'0 kg.

a

kr. 0.25, brosme 4'000 kg.

a

0.215, hyse 6'000 kg.

a

0.3'0, anden fisk 3000 kg.

a

0.40. Al kveHen iset, al langen saltet. Der deltar et vekslende antal fartøier.

Brisling- og smaasildfisket.

A a les u n dog S li n n mø l' e 2/10'-9/10: Tilført herme- tildabr. fra Møre 1'000' skj. Hmaasild

a

kr. 2.0''0.

lVI a a l ø y, Isept.: Tilført hermethlåabr. fra Sogn og Fjordane 1000 skj. smaasild

a

kr~ 2.'0'0 og 200' skj. blanding å kr. l5.GG.

oktober

1926 sider kr.2.00 ved henvendelse til Fiskeridirektf rens kontor.

Sta van g e l' 18/9-1/1'0: Tilført hermetikfabr. - Fra Hordaland: Brisling 1185 skj.

a

kr. 6.00, smaasild 628 skj.

å kr. 3.'0''0. - Fra Sogn og Fjordane: Smaasild 4956 skj.

:1

kr. 3.0''0, blanding 1453 skj.

a

kr. 4.50. - Fra Møre: Smaasild 1500 'skj.

a

kr. 2.50. - THs. tilført brisling 1185 skj., smaasilC]

7084, blanding 1453.

Fetsild- og smaasildfisket.

117-9/10 1926.

Derav

- - -.. ---_._----~-

I Tl

I"~

^-"-'

1- "

^{..., ...}

fylke Ialt _Iset I • I . _~-:; 2 ~o~~

i sIldolJe- ~ S =2

ro

^{>,.:,: o -}

I

I fabrikker I ~ ~ ^{ifJ ,c} I<r::= ^{CIl CIl}

I , .r:: ... I ...

hl. I hl. hl. ^I hl.

I

^hl.

i hl.

i I

I

Finnmark ... 26655 ^- 75'0'0 ^- 153981 ^- Troms ... 287'02 - 22425 ^- 3762

1

- Nordland

...

3946'0 ^-

I

^{26 '065 118'0 695'01 12'0'0}

Nord-Trøndelag. 6 '023 ^- 1 435 - _143'01 2135 Sør-Trøndelag . 76'085 277'0 39 113 10389 22778ⁱ lOGG Møre ... 4448'0 648 _I 144'061 21'0'0 3405'01 23433 Sogn og Fjordane 342'0'0 6'0

I - 22890 _ _

~~~

^I

~_

6:=)9'0 Tils. 255 60513478 ^{110 944} 36509 .')43'081 34358

- - - -

1925 ... ^o • • • • • 141 57'0 I 342'0 36335 419'0 152751 ¹⁾

I

1924 ... 191 '032 107'0 27106 47'062 479'001 ^{1 )} 1923 ... 179448

I

4785 94 '074 04681 66454 ¹⁾ 1922 ... 373314 6831 _I 201405

9~26,

1224581 ¹⁾

1) Ikke opgit.

T l' oms 9/10': - Til igaar opfisket for Skjervøy 175 hl.

garnsild, saltet handelsvare, pris 50 maalet, tilstede 3 kjøpe- fartøier, 2 landkjøpere, 60 motorskøiter

a

6 mand, for tiden intet fisike.

Sør - Trø n del a g 9/1'0': Frøya lensmands:distrikt: Sidste uke op[isket 365'0 hl., herav iset 80' hl., .solgt hermetikfabrik 100 hl. og saltet handelsvare 3070' hl., skjæresild 400 hL, pris kr. 5.'00-,6.0'0 pr. hl. - Hitra lensmandsdistrikt: Sidste uk0 sat 4 smaa notstæng og opfisket 9'00' hl., herav solgt hermetik-

400 F S K E T S o A N O

13 oktober 1926 --- ---

fa brik 200 hl. og saltet handelsvare 700 hl., kvalitet notsild, smaasild og garnsild, 3 og 4-streks, pris kr. 40-46 pr. hl.

NI øre 9/10: I Bolsøy herred er i sidste uke opfisket 165 hl. som er anvendt til hermetik, pris kr. 9.50 pr. hl.

Dorgemakrelfisket Nordsjøen.

Antal indkomne Ilandbragt fartøier til makrel Kr.sand S. tdr.

1926 \7~9/1O... ... 96 9844 1925 1,7-1°/10 • . . . • • . . • • . • • • 119 10746

Av den ilandbragte mængde for 1926 skriver 231 tdr. sig fra 6 norske fartøier, for 1925 1231 tdr. fra 13 fartøier.

K ^l' i sti ans and S.: Indkommet uken 3/10-9/10 13 s\'enske fartøier med ialt 1435 tdr. flækket og 54 tdr. runcl- saltet. Pris samfængt flækket kr. 37-38 pr. td.

a

92 kg.

Kystmakrelfisket.

Ukefangst _3/ Priser Totalfangst 10 _9/¹⁰

I kg. kr. kg.

1) 10 000 0.40-0.60 305900

600 0.50 I ⁶⁸⁰⁰⁰

Hvaler ... : I

Fr.hald ... ¹

Fr.stad ... . 3000 0.40 230750

Onsøy ... . 291000

Oslo ... ··· . 412 1.00 63076

Holmsbu-Horten ... . 4500 0.35 152500 Vasser-færder .. , ... . 10000 0.25 255600

fr.værn ... . 224750

Nevlunghavn ... . 101000

Langesund ... . 2) 21 000 0.35 337610 Skaatøy-Kragerø ... . ¹ 200 0.25 145000

Risør ... . 2700 103383

Arendal ... . 2390 0.50--0.80 106124 Grimstad ... . 393 0.80-1.00 55591

Lillesand ... . 45060

Kr.sand S ... . 1700 0.80-1.20 2034030 Mandal ... .

farsund. . . 7970

Kirkehavn . . . 99 600 Flekkefjord' . . . 174000

Aanasira. . . 4000

Egersund. . . 2 000 0.20 2:32 950 Stavanger. . . 384 150

Skudesnes-Kopervik . . . . 29400

Haugesund... 221330

Espevær. . . 5750

Bergen . . . 468 970

Fana .. '" ... ... ... I 8250

Solund. . . ^I' 45500

Askvoll . .'... 4 500

Maaløy ... ^{> • I} 166000

Aalesund ... ⁱ 500

Kr.sund ...

~-;i;~. ·1~-55-29-5--1---. h~36~~:~-

Av aarets fangst er saltet flækket 325630 kg., TUndsaltet 111 660 kg., iset for eksport 720000 kg. og til hermetik 159 000 kg.

1) Heraveftermelding 6100 kg. 2) Heraveftermelding 11000 kg.

I

Sildefisket ved Island.

Anta! fartøier 1926, Sæsongen til 9/10 162 1925, " - 1°/10 ^?

Hjemført norskfanget fiskepakkete tdr.

87794 163387

Krydret tdr.

6578

? Desuten hjemført av islandsk tilvirkning 1610 tdr. (ifjor 10139), og sendt direkte fra 'fangstfeltet til utlandet ca. 3023 tor. og solgt paa Island ca. 43720 hl. fersk sild væsent1ig til guano.

A a les u n d, 3/10-9/10: Indkommet 2 fartøier med 670 tdr. norskfanget sild.

fisket utenlands.

Det svenske makrelfiske.

»Fiskets Gang«s korrespond-ent i Gøteborg beretter 6/10:

Hittil ca. 2800 tdr. leveret makrelbolaget i kommission og ca.

200 lever et svenske firmaer, antagelig i kommission. Desuten ca. 50 tdr. til husbehov. Flere baater er fremdeles ute.

Fisket ved Grønland.

Konsulatet, Hull, beretter 7/10: Hittil ca. 30000 kg.

kveite fra Vest-Grønland

a

12/6-5/6 pr. stone.

Det svenske sildefiske.

Opfisl<et, hl. Saltet, hl. Utført tdr.

1926/27 26/9_D/1O .,. 66423 1409 ^2t;/S_

{-

2/S_10/1O ••• 56188 510 2/S-

1925/26 2/S_30/4 ••• 251344 3586 2/S-

Uken 3/10-9/10: Opfisket 5922 hl., hvorav 3530 hl. (3529;) vaIar) garnsild, 2392 hl. trawlsild, - hl. notsild. Midclelpris i Gøtehorg garnsild kr. 3.25 pr. val, trawlsild kr. 23.50 pr. h1., notsild kr. - pr. hl. Saltning - hl.

Sæsongen til 9/10 1926: Opfisket 66423 hL, hvorav 34480 hl. (344800 vaIar) garnsUd, 31 943 hl. trawlsild, - hl. notsilcl.

Sæsongen til 10/10 1925: Opfislcet 56 188 hl., derav 32660 hl. (326660 valar) garnsild, 22739 hl. trawlsild, 789 hl. notsild.

Det hollandske sildefiske

Saltet, kantjes 1926 ¹16-29 /9 ... 182237 1925 1/6 _29/9 ... 104564 1924 1/6 _29/9 ... 233 608 1923 1/6 _29/9 ... 19,' 170

Det tyske sildefiske.

Saltet, kantjes 1926 l/a_S/lO ... " ... 109342 1925 1/6_S/1O ... ... ... 56926 1924 1/6_sho ... 16::~ 735 1923 1/6

_SI10 ...

16]: 394

Prisene for tysk sild er uforandret.

Det islandske sildefiske

Saltet paa Island, tdr.

Ialt Derav Kryddersaltet 1926 1/7_9/10 .... 151671 37938 1925 1/7_26/91) .. 254110 39099

Anvendt til sildolje, hl.

100559 213033 1) Fisket sluttet i'fj'or til anførte tid.

Utført tdr.

? 178067

1 '3 oktober 1926

F S K E T S G A N G

401

(~eneralkonsulatet, Reykjavik, beretter 11/10: Sildefisket nedsaltet forrige uke 0yfjorddistrikt 3101 tdr., Isafjord 1939, herav kryddersild 958 tdr. - Vicekonsulatet Siglufjord tele- graferer: Sildefisket avsluttet.

Det spanske sardinfiske,

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 6/10: Vedrørende ,.;ard infisket i de sid ste 14 dage er det intet nyt at meddele.

.'lIed undtagelse av Galicien, hvor sard'inIisket opgives at være uforandret noksaa godt, meldes fra alle øvrige fiskepladser at fisket er litet tilfredsstillende.

Det islandske torskefiske.

Beree-net fuldvirket. kg. Utført kg.

' - - - ,

1926 .. . . . .. . . .. .. 1/1_3°/9 ^36224640 111- 3°/9 281143 ()

f

1il- 30:n 46693600 1/1_30/9 26132600 1925 ... 'll/_{1 _31/t2} 50803840

1/

_{1 _31/12}36571 f.eO Fiskeutbytte i skippund (= 160 kg.) i beregnet virket stand efter Islands fiskeriselskaps opgave, meddelt ved gene- ralkonsulatet, Reykjavik:

1926

Ilt ~15/9

Storfisk Smaafisk Hyse Sei Ti1s. Pr. 15:!l '25 Reykjavik:

Trawlere 336,56 15464 ;701 4760 ,54581 99253 Andre Skib " 15092 387 72,5 239 16443 10091 Havnefjord :

frawJere 13713 5499 437 1829 21478 42 180 Andre skib .. 548 17 31 6 602 2,-t00

Vestmannøyene 32669 30 32699 27591

Sydkysten forøvr. 20426 1664 488 51 22629 21332 Vestkysten ... 18575 14022 502 1050 34149 3~ 883 Nordkysten .... 10 8iO 4341 104 4 15289 1891G 0stkysten ... 17213 7295 115 12 24635 222.56

- - -~---~--- ~~--

Ialt 162732 48719 3103 7951 222,')05 276902

Pr. D.'!I 1925 172 303 63242 4,524 36833 2769)2

A v totalfangsten for 1926 og 1925 er henholdsvis 10388 og 17fi2 skippund ilandbragt av utenlandske skibe.

Fiskeutbytte i skippund (= 160 kg.) i beregnet virket

"tanel efter Islands fiskeri'selskaps opgave, meddelt ved gene- ralkonsulatet, Reykjavik:

Reykjavil, : Trawlere ...

Andre Skib "

Havnefjord : Trawlere ...

Andre skib ...

Vestmannøyene . Sydkysten forrøv.

Vestkysten ...

Nordkysten ...

Østkysten ... ~.' ..

Ialt

1926

1/t_30,9

Storfisk Smaafisk Hyse Sei 33896 15509 706 5351 1509:2 387 725 239 13713 5499 437 1829

548 11 31 6

32669 30

20426 1 664 488 51 18701 14254 537 1050

10 887 4384 106 4

18263 _{- -} 8578 315 12

---~---. - -

Tils. Pr. HO/ D 25 55 462 107 945 16443 10091 21478 43827 602 2400 32699 27,591 22629 22157 34542 34083 15381 19577 27168 23926 164 195 50322 _{- - - - -} 3345 8542 2264tH 291 .')97

~ - - - - - - - - ---

Pr. ~1O/8 1925 177 902 68422 .) 808 39465 291 597

Av totalfangsten for 1926 og 19>2i5 er henhoIds,vis lO 388 og 1762 skippund ilandbragt av utenlandske skibe.

.~---~

Kl1pfiskeksporten 1/9-15/9 i kg., meddelt ved general- konsulatet, Reykjavik: Ialt 1 335600, derav til Barcelona 141300, Bilbao 49900, Sevilla 575600, Genua 524100, Bergen 29000, Kjøhenhavn 15 700. Av dette kvantum blev utført fra Re)likjavik og omliggende pl ad ser 978300 kg., derav til Barce- lona storfisk 141300, Bilbao storfisk 49900, Sevilla storfisk 13,2400, lange 49900, labrador 300000, tils. 482300, Genml smaafisk 36500, hyse 10'220'0, labrador 121 400, tils. 260100, Bergen hyse 25000, smaaJisk 4000, tils. 29000, Kjøbenhavn storfisk 15300, hyse 100, labrador 30'0, tils. 15700.

Klipfiskeiksporten 16/9-30/9 i kg., meddelt ved general- konsulatet, Reykjavik: Ialt 2 674 200, derav til Barcelona 25400, Bilbao 856500, Alicante 150000, Malaga 481 700, Spanien, ubest. havn 367000, Oporto 122000, Hull 58400'0, Leith 34500, Bergen 32500, Kjøbenhavn 20 600. A v dette kvantum bIeT utført fra Reykjavik og omliggende pladser 1 919 100 kg., derav til Bilbao storfisk 546100, smaafisk 25000, hyse 12500, sei 120100, tils. 703700, Alicante labrador 150, Malaga smaafisk 25000, hyse 6400, labrador 280300, tils. 311 700, Oporto stor- fisk 8i 400, Hull storfisk 204600, smaahsk 21500, hyse 3BOO, sei 35250'0, brosme 1600, HIs. 584000, Leith smaafisk 300, hyse 15500, lange 3700, sei 890'0, la:brador 3300, brosme ;SOO, tils. 32 200, Bergen hyse 32500, Kjøbenhavn storfisk 18 80n, smaafisk 1800, tils. 20600.

Makrelfisket ved Skagen

»Fiskets Gangs« korrespondent i Skagen beretter 9/10:

Makrelfisket ved Skagen har i aaret 1926, sammenlignet me'!

ifjor, kun git et ringe utbytte, og det er her dorgefisket og fisket med bundgarn som er gaat betydelig ned, hvorimot ilsket med drivgarn har git et noget større utbytte end ifjor.~ D1'iv- garnsJ'isket begyndte allerede først i mai, og som sedvanlig blev der i begyndelsen betalt meget høie priser, 111en disse faldt henimot slutningen av maaneden. Dette fiske er særl ig drevet av svenske Hskefartøier, der har indbragt ~/:\ m fangsten.

Drivgarnsfisket ophørte som sedvanlig henimot slutten av .iuni, dei' var da indbragt ca. 80000 snes. V ærdi ca. kr. 200000, altsaa en forhøieise fra ifjor, ela der kun ind bragt es for en værdi av kr. 145000. - Dorgefisket begyndte henimot midtetl av juni, dette el' hovedsagelig drevet a,v danske baater, og navnlig har der været mange fra fis,kepladser paa forskjellige steder av den jydske vestkyst, og adskillige av disse baater har holdt ut til det sidste. Der hal' dog ogsaa været en del svensike baater og enkelte norske. Utbyttet har været ca.

48000 snes (i,fjor 1040(0) der er utbragt til ca. kr. 95000 (ifjor 333000). '-- Man hadde sat sin lit til bundgarnsfisket, Dlen dette er slaat fuldstændig feil, og det er mest sandsynlig, at eierne av de kostbare bundgarn ved driften av d isse har lidt tap. Der hal' været omtrent det samme antal bundgarn utsat som i de senere aar, og dette fiske drives selvfølgelig utelukkende av danske fiskere. Bundgarnene var tidlig utsat iaar, nemlig i midten av mai, men det var først henimot slut- ningen av juni, at der blev fangster, og disse begyndte allerede først i september at bli smaa. Der er ialt fra bundgarn lnd- bragt ca. 80000 snes (ifjor' 173 000) med en værdi av kr. 12000n (ifjor 540000). - Der kommer hertil en del smaa makre 1, som er tat særlig i bundgarn og litt ved dorg. Disse mak1'el er ved auktionene frasorteret og solgt i ka;85e1', hvorav hver rlimmer 25-30 snes. Der er solgt ca. 6,500 kasser, men prisen har været meget varierende efter tilførselen, nemlig fra 1.00- 4.00 kr. pr. kasse. Ialt kan man regne, at der paa denne maate er solgt for ca. 13000 kr. - Fiske med not har været forsøkt flere gange av lokale fiskere, men resultatet har været uten videre betydning, og landdragningsvad har slet ikke git noget utbytte. --:- Det samlete utbytte av makreHisket blir for iaar

402 f S K E T S ^{G A N'O}

13 oktobe:r 1926 ca. kr. 430000 og naar ,man betænkel;, at utbyttet ifjor var ca.

kr. 1125000 vil man se, at det er en betydelig nedgang.

Grunden til denne er dog ikke alene de mindre fangster, men prisen ,er ogsaa gaut betydelig ned. Ifjor blev ,langt den OV2r-

veiende del av fangsten eksporteret til Norge, og der blev solgt betydelige partier til nedsaltning og til behandling av det danske Frysningskompagni, men dette er slet ikke skedd iaar. - Den største del av fangsten er iaar gaat til Sverige.

Det engelske sildefiske

Vicekonsulatet, Lowerstoft, beretter 11/10: Fisket smaat erndnu. - 12/10: Opfisket sid ste uke for Yarmouth-LowestoH iS 42r6 crans og den følgende mandag 5032 crans

Fiskemarkedet indenlands.

Nedensta2ende prisnoteringer angaar indenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almindelige betalings- vilkaar, netto kontant. for Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsæt-

ning har fundet sted.

Bergen.

Tran: _{Kr. Kr.}

Uldaret damptran, nordlands ... .

- " - finmarks ... .

91.00 91.00 pr. tønde 87.00 87.00

- ø - sei damptran ... .

Prima koldklaret damptran ... . 1.00 1.00 pr. kg' Raamedicin, nordl., 'uklaret ... . pr. tønde Blank medie in , nordl. ... .

Blank industriel ... . Brunblank, mediein, nordlands ... . do. industriel ... . Bruntran ... . Pressetran, bundklar ... . Sildolje, brunblank ... .

Rogn:

0.60 0.56 0.37 0.52 0.42

1. sort pr. eksportfyldt td. ~. . . . .. 68.00 Rundfisk:

Usorteret Lofots ...•.... 14/1-l.75 U sorteret helgelands ... 12/13.00 Tynd vestre, hoHænder . . . 22.00 fyldig vestre hollænder... 16.00 Almindelig hollænder ... 1850 Bremer . , . .. . . .. 1700 Samfængt (italiener) . . . .. 13.00 Høstrundfisk ... 13.00 Afrika rundfisk 30/50.. . . .. 11.50 Usorteret finmarks, over 200 gr. .. . .. 12.00 Finmarks, 200-400 gr. . . ... . . . . .. 14.25 do. 400-:- 600 gr. . . . .. . . .. 13.00 do. over 600 gr. . .. .. .. ... 11.50

Titlillg:

0.60 0.56 0.38 0.52 0.42

14/14.50 12/13.00 22.00 15.50/16

18.50 17.00 13.00 12.25 11.50 12.00 14.00 12.50 11.50

Hollænder ... . 16.00 16.00 Bremer ... ; ... . 18.')0 17.00 finmarks 100/200 gr .. , . , ... " 16.00. 16.00

pr. kg.

pr. td.

pr. kg.

pr. td.

pr. vegt

---

~!to SI ^\0

Kr. Kr.

Rotskjær:

ZarHisk ... . 17.50 17.00 V ækkerfisk ... . 20.00 20.00 Høkkerfisk ... . 21.00 21.00 Danskf sk, stor 65/90 ... . 14.00 13.00 do. smaa ... . 14.00 14.00

Sei:

Prima storsei 50/60 ... . 15.00 14.50

" middelsei 40/50 ... . 13.00 12.50 Afrikasei 50/60 ... . 11.50 11.00 do. 40/50 ... : .. . 11.50 11.00 Smaasei 30/40 ... . 11.50 11.00

Brosmer:

flækket ... . 17.20 17.00 Rund ... . 14.50 14.50

Hyser:

Afrika, høsthyse, 40/50 ... . 10.00 10.00 do. hyse 30/40 ... . 10.00 10.00 Samf. vaarhyse 40/50 ... . 9.50 9.50 Almilldelig do. 30/40 ... . 9.50 9.50

Længer:

Skruelænger ... . 32.00 32.00 Klipfisk:

1 ste sort, Lofots ... . 12.50 12.50 fetsild:

Skjæresild, eksportpakket ... . pr. kg.

Storsild:

Eksportpakket pr. 110 kg ... 17.50/18 18.00 pr. tønde Fiskepakket, rund, ... .

Vaarsild:

Exportpakket pr. 110 kg. ... 12.50 12.50 pr. tønde fiskepakket, rund ... .

I sla n d s s i Id. . . 0.55 0.55 pr. kg.

Aalesund.

l/lO "'ho Tran: U klaret damptran, Søndmørs Kr. Kr.

eller Nordlands.... . . 92/90 90/92 pr. tØl~de

Do. finmarks ... 88/87 85/86 Koldklaret damptran ... 108 108

Sæltran ... 0.60/0.63 0.60/0.63 pr. kg.

Rogn:

lste sort eksportpakket ... 68.00 66.00 pr. tønde 2den sort . . . 55.0U 55.00

3dje sort . . . 45.00 45.00 Klipfisk:

Søndmørsk ... 13/12.50 12.75/12.50 pr. "egt Lofots ... 13/12.50 12.75/12.510 finmarks ... 12.25/12 12/11.75 Lange. . . 16.00

Brosme ... , ... 11/10.50 Saltfisk:

finmarks torsk ... ; ... . pr. 20 kg·

~~~~~~--~~~~~~~~~~~~~-~---

13 oktober 1926

F S K E T S o A N O

⁴⁰³

l/lO 8/10

Kr. Kr.

Pr ess e fis k :

Presset lange. . . 0'.70' 0.70' pr. kg Rotskjær:

Sei, samfængt ... . S i Id:

Storsild, eksportpakket 11 O' kg ... 16'19.50' 16/19.00' pr. td.

Islandssild ... 0.64/0'.62 0'.60' pr. kg.

Kristiansund N.

Tr an: ^{. l/lO 8/10}

Uklaret damptraIi, N ordmørs og ^{Kr. Kr.}

Nordlands ... . 92.0'0' 90'/92 pr. td.

Finmarks ... . 87.0'0' 85/86 Raa medicin ... .

Blanl< mediein ... . 0'.75 0'.75 pr. kg.

Rogn:

54/55 54/55 pr. td.

Nordmørs samfængt stavfyldt td ...

l

Lofofs ...

J

Klipfisk:

Nordmørs ... 12.50'/12.75 12.5DI12.75pr.vegt Lofots ... . ... 12.75/13 12.50'/12.75 Finmarks ... . 11.60'/12 11.50'/11.75 -

Saltfisk:

Finmarks ... . Tørfisk:

Prima storsei, 50'/60' cm ... .

" sm aase i 30'/40' " ..•...

Sild:

0'.70' 0'.50'

0'.70' 0'.50'

pr.2Dkg.

pr. kg.

Storsild, eksporfpakket 110' kg., rundsalt. 16/17.0'0' 17/18.0'0' pr. td.

pr. kg.

Islandssild. . . 0'.65 0'.65

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v i n t a l = 50' kg. i Bilbao, Vigo, Santander. Karta- gen!l, Malaga ; 40' kg. i Barcelona, Tarragona; 60' kg. i Portugal.

1 k ^at s s e = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 ty s k p un d

=

0'.5 kg. 1 c 11 g e l s k p u n d 0.45 kg.

Klipfisk og tørfisk.

Bilbao:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 5/10: Ukeimport norsk 2H50 kv. Beholdning norsk 4000, is!. 32 000. Priser norsk 55-72 ptas., is!. 50'-70. Kurs 1

:t

= 32.37 ptas., 100' fres.

=

19.00.

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 11/10: Ukesalg 3000 kv. norsk, 700'0' isl., beholdning lODD norsk, 25000 is!., priser norsk 55'-72, isl. 50-70. 1 pund = 32.49 ptas., 100 francs 19.40'.

Hio de Janeiro:

Legationen, Rio de Janeiro, gir følgende bekræftelse paa

sit. telegram av 10/9': I de sidste 3 uker er der ankommet

10965 kasser klipfisk, hvorav 1175 kasser norsk og 9790' kasser skotsk fisk. Beholdningene anslaaes til at utgjøre ca. 10000 kasser. Markedet hetegnes av herværende impor- tører som uforandret.

Lissabon:

Legationen, Lissabon, beretter 4/10 i tilknytning til tele- grafisk beretning av s. d. ang. markedet i anden halvdel av sept:. Forbruke't har vær'et ganske godt i den sid,ste halve maaned og det ser atter ut som legationens formodning i

sidste rapport om at markedet paa det nærmeste vil være rømmet ved næste baatis ankomst, vil 'slaa til. Der er hittil lOisset 'Omkring 10'0'0 ton saltet fisk av de portugisiske far- tøier der har fisket ved Nyfundland, men varmen har været for sterk til at tørringen har kunnet paabegyndes. Den portugisiske vare kan derfor neppe ventes paa markedet i større mængder .før ut i november maaned.

Oporto:

Legationen, Lissabon, beretter 4/10' i tilknytning til sin telegrafiske beretning av ,s. d. ang. markedet i anden halv- del av .sept.: Paa Oportomarkedet er omsætningen siden sidste rapport gaat noget tilbake, vistnok særlig paa gruml av forsinket og mislykket høst inden forskjellige grener av landbruket, hvilket erfaringsmæssig næsten aItid virker tilbake paa klipfiskomsætningen. - Prisene paa nyfund- landsfisk ,er gjennemgaaende faste og' synes at ha en ten- dens til yderligel~e at fæstne sig. Det maa fremdeles antages at en fast salgispolitik fra de norske eksportørers side vil kunne virke heldig paa prisnoteringene for norsk fisk.

~ord-Spanien:

Generallwnsulatet, Bilbao, beretter 2/10': Opgave over klipfiskim;porten til Nord-Spanien i juli:

_________ ^~ ____ L

^{Bilbao I}

^Coru~J_

^Vigo

^~J~

^Ialt

----~--- ~~I~-- I -~---r---kg:

Norge.. . . .. . 10'49828\ 16334311 326950' I l 540' 121 Island & Færøerne 140'1 100! - ^I 1401 100 England... ]36420' 8415, 505 ^I, 145346 Tyskland ....

-.-~ -i~6

17-; 758, 327-:55

I

³

^{~~~ ~:~}

Opgaven er mg. uofficiel statistik samt indberetninger fra vicekonsulatene.

Buenos Aires:

Legationen, Buenos Aires, beretter 9/10: Klipfisktilførsel siden 18/9 820'0' kasser. Beholdning 2500'0. Pris 31 pesos kassen. Kurs 46 pence pr. guldpeso. Ankomne norske fisk gjennemgaaende tilfredsstillende kvalitet.

Coruna:

GeneraLkonsulatet, Bilbao, beretter G/IO': Fra vicek'On- sulatet i La Coruna har man mottat følgende ukerapport:

Ingen nye tilførsler. Ukesalg 48450 kg. Beholdninger 10'1 450' kg. Priser 140'-160' ptas. pr. 100 kg.

fersk fisk og sild.

Hamburg-Altona:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 6/10': Hamburg aal 69-71, Altona haabrand 42-45~~, sekunda ørr'et 100'-126 pf.

pundet. Havnearbeiderstreiken avblaast.

Fiskeriågenten beretter 8/10': Til St. Pauli fiskemarked (Hamburger Fisch.auktion G. m. b. H.) ankom 'Onsdag med rutebaaten fra Norge 800 pund aal, som i auktionen op- naadde pL _69'-71 pr. pund. - Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom i ukens løp med ruteskibene fra Norge ca. 30'0'0 pund fisk, som efter kvalitet og markedets stilling opnaadde i aukti'Onen (pi. pr. pund): Rødspætter, sekunda 15-32, aal 60-75, kveite, -smaa, sekunda 20-60, ørret, sekunda 100-,126 og haabrand 42-45.K - Fra Grimsby ankom i ukens løp 1242 kasser fersk siild. Prisene var om- kring pI. 14 pr. pund. - Med 45 tyske trawlere ankom i ukens løp til Hamburg-Altona 3081323 pund trawlsild.

Prisene var fra pi. 15Y:l til pf. 24~ pr. pund.

\Vesermlinde:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 8/10: I uken fra 29/~)

til 5/10' var ferskfisktilfør1slene til Wesermlinde fiskemarked

404 f S K E T S

igjen mindre end i den foregaaende uke. Der ankom 3H trawlere med tilsammen 4079900 pund. Derav 36 fra Nord- sjøen med 1 774800 pund - hvorav 1152200 pund fersk.

sUd - gjennemsnitlig 48400 pund, 14 fra Island med 1 45,5000 pund, gjennemsnitlig 103900 pund og 8 fra Nord- kap med 850 100 pund, gjennemsnitlig 106200 pund. - Pan grund av kjøligere veil' var efterspørselen fra indlandet livligere og tilførslene kunde slankt placeres, av hvilken grund kHpfiskverket fik ingen forsyning. Prisene for kon- sumfisk <steg langsomt. - Auktionsprisene var (pf. pr. pund) : Hyse I 10%-62, Il 11-44%, torsk I 11-39?:;, Il 10- 30%, sei 9-<19%, rødspætter I 25-75, pigvar I 129-177 og kveite I 70-106.

Berlin:

Fiskeriagenten, Hamburg, indsender følgende beretning fra trafikinspektør Kverum, dat. Berlin 7/10: For torsk og hyse er opnaadd følgende riser ( pf. pr. pund): 30/9 torsk 10-30, hyse 20-40, 1/10 torsk 25-35, hyse 10-20, 2/10 torsk 30-3.5, hyse 10-25, 4/10 torsk 30-40, hyse 10-30, 5/10 torsk 30-40, hyse 20-40, ti/lO torsk 40-42, hyse 25-42. - Her er forholdsvis liten tilføi'sel av tysk fisk og livlig efterspørsel. En av de større herværende kommis- sionærer uttalte idag, at han meget let kunde avsætte l vognlast med prima hyse pr. dag utover de nærmeste dager, da der indtil midten av maaneden ikke ventes øket tilførsel fra de tyske Nord1sjøsteder. Prisen vil antagelig' komme til at holde sig omkring 40 pf. pr. pund mente han.

Fragten Bergen-Berlin i kjølevogn kan man i sin kalkyle beregne til 10 norske øre pr. pund netto fisk, da skulde man være paa den sikre side, saasandt da bruttovegten utgjør mindst 5000 kg. Kjøreutgifter i Berlin utgjør ialminclelighet gjennemsnitlig 50 pf. pr. kasse (kasser

a

ca. 50 kg.) prov i- sion 10 procent. - For svensk sild betales fremdeles gode priser, saaledes idag fakturapris 18-19 svenske kroner levert tysk grænse. Naar hagt fra Sassnitz, grosserer- og detaljistavanee kommer til, maa halvkassen bringes ut i omkring 35 Mark. I smaat kOistet saaledes svensk sild igaar 35 og 40 pL pr. pund. 3 vognlaster norsk sild er i den forløpne uke kommen til Tyskland, 2 til EckernfOrde og l til Altona.

Trafikinspektør, Kverum, beretter 12/10: Fremdeles liten tilførsel, torsk, hyse 2;) til 55 pi.

Hummer.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 8/10: Der var i ukens løp ingen tilførsler av leven.de hummer med ruteskibene fra Norge. - l mark er idag

=

kr, 1.08^S/l0.

Tran.

Ham burg:

Fiskeriagenten beretter 8/10: Fra Norge ankom 1133 fate og 173 tdr. Fra Japan 1500 fate, fra Danmark 183 fate, hvorav 181 fate hærdet tran, fra Skotland 60 fate, fra Spanien og Portugal 36 fate og 34 fate fra Holland. - Markedet var rolig og noteringene er uforandret. - Linolje noteres fra Hollan.d Fl. 39.75 og 101' tysk vare M. 75 pr. 100 kg. 'netto fortoldet.

Rogn.

Nord-Spanien:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 5/10: Sardinfisket Vigo sid ste uke 5000 kurver. Flaut fiske hele Nordvestkysten.

Litet rognsalg. Nye rogntiJfør,sler Nord-Spanien 700 tønder.

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 6/10: Hognmarkedet

o ^{A N O}

13 oktober 11)26 fortsætter at være meget rolig med kun liten olllsætn ill~,

Prisene holder sig dog omtrent paa samme hoide som tidli- gere. I den senere tid skal »Extra«: ha været mest etter- spurt og de opnaadde priser for dette merke opgives at svinge mellem 117-125 ptas., levert fra lager Bilbao, - Me.d d.s. »Stromboli« ankom igaar 358 tønder rogn fra Norge.

Nævnte damper bringer ogsaa med sig 300 tønder rogn til Gijon og 58 teIr. til Santander.

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 11/10: Sardinfisket Vigo <sidste uke 3650 kurver. Ellers ingen forandringer.

Salt sild.

Konigsberg:

Konsulatet, Konigsberg, beretter 6/10: Angaaende norsk sild kan der fremdeles ikke berettes noget. - Paa grund av sterk skibning fra Skotland er lagrene derover hlit temmelig rømmet og prisene er steget betydelig specielt for MaUies. Forretningen her paa pladsen er for øiebJikket ganske livlig. Prisene for ny Yarmouth-sild er betydel ig høiere end der blevantat fra først av. - Prisene er idag:

Crownbrand mat1ulls 48/ til 49, Crownbrand mattie~ 411 ti!

42/ cif. For trademerkene samme pris.

Hamburg:

Fiiskeriagenten beretter 8/10: Tilførslene alldrog til 48G, tdr. Derav 1812 tdr. fra Norge, 3030 tdr. fra Storbritannien og Irland og 25 tdr. fra Holland. -Stemningen for non,k sild var litt fastere uten at bringe nogen nævneværd ig bedring i efterspørselen og noteringen er uforandret. --- l skotsk sild var forretningen litt livligere.

Stettin:

Fiskeriagenten, Hamburg, indsender 8/10 følgende beret- ning: I denne uke ankom fra Skotland ca. 8200 tdr. Fra Norge ankom 2 baater med ca. 4500 tdr. for det meste slosHd og ogsaa litt vaarsild. - Slosild er litt bedre søkt.

især 5-600, hvorfor der er betalt kr. 24.50. For 4-500 er betalt kr. 21. Blandt de ankomne slosildpartier el' adskillig ringere vare, som kun kan betegnes som vaarsild og SOlll

betales derefter. - Forretningen i skotsk sild var taalel ig god. Markedet lider under de direkte forretninger med indland'et. Saaledes bragte en baat fra Skotland alene ~~118

tdr. speditionsvare for indenlandske byer. - l elet store og hele tat er forretningen ret flau.

Oprindelsesbevis for norske fiskevarer ved eksport til Rusland.

Fra Handelsdepartementet.

henhold til artikkel 30 ,i den n1ellem Norge og Sovjet-Rusland avsluttede handels- og sjøfartsiraktat skal visse sorter norsk fisk samt visse fiskeprodukter og hermetiske rfiskevarer av norsk oprindelse nyte fordele med hensyn til told og toldbehandling ved indførsel fra Norge til Sovjet-Rusland.

for at sætte de russiske toldmyndigheter istand til

at konsItatere, at varer, sem indføres til Rusland med

krav, paa de begunstigelser, som er nævnt i den foran-

nævnte artikkel, er av norsk oprindelse, vil de russiske

toldmyndigheter fra o g med d e

^il

l 5 n o v ie m ber

før stk

'O

mm e n cl e forlange, at vedkommende varer

ledsages av oprindelsesbevis) utstedt av norsk toldmyn-

dighet og legalisert av russisk konsul. Oprindelses-

bevisene blir at utfærdige overensstemmende med en av

13 oktober 1926

S K E T S GAN O 405

Transporten av fiskevarer.

OLE ~. ^OLSEN, BE~GEN I DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB

Telegr .• Oro". Telef. 3700. Sped.avd. 2'120 Representerer:

Det forenede Dampskibs-Selskab AlS inc!. Skandinavien Amerika Linien Ellerman's Wilson Line Ud., Dampfschifffahrts-Gesellschaft

"Nept~n", Chr. Salvesen & Co., Johns~:m-Lini.en - R.ederi. ~/B N(;Hd- stjernan, Fllrness, Withy & Co. ~td. Bl~by .Lme, Ozean.LIme, Umted

Fruit Company, Atlantic NavlgatlOn Corporation.

M.s. »8egovia" til Vest-Italien eventuelt Øst-Italien, laster

r-~ergen 11/10 med avgang 15/10. -- Spanskelinjen.

8.s. »Santacruz« til N ord-Spanien og Oporto beregnes lasteklar Bergen 15/10. - Spanskelinjen.

M.s. »Tortugas« laster Stavanger ca. 25 oktober for Boston, Philadelphia, Baltimore. - Wilh. Wilhelmsen.

M.s. »Topeka« laster Aalesund/Christiansund 15-18 okto- ber for Havana, Vera Cruz, Galveston/Houston og New Orleans.

- Vvilh. Wilhelmsen .

. . . 1 . . . . . .

de russiske myndigheter godkjendt formular. Oplysning om formularenes ordlyd vil kunne erholdes ved hen- vendelse til toldkamrene.

Organisering av fiskemarkeder i ItaHen.

Generalkonsulatet, Oenua, beretter 9/9: Til det kgl.

departements underretning har jeg den ære at hitsætte utdrag aven artikkel i en herværende avis hvori om- handles den italienske regjerings paatænkte forholds- regler til avhjælp av den økonomiske krise. Da ·disse forholdsregler tar sigte paa omorganisationen av kom- mumenes ,f i s k e markeder synes de at ha en viss interesse for Norge navnlig i forbindelse med spørsmaalet om ferskfisMorsendelser fra Norge til Itallen :

»Generalinspektoratet for fisket har ved dekretlov av 24 mai 1925 bl. a. faat til opgave at øve kontrol med markedene. For at kunne utøve denne kontrol er det nødvendig at indskrænke den frihet som kommunene hittil har hat tilordningen av sine markeder og til ved nye forskrifter at træffe bestemmelser vedrørende disse, og generalinspektoratet har i forstaaelsen herav foreslaat regjeringen at utarbeide ensartede forskrifter for orga- nisering av markedene. Det er ogsaa blit nedsat en komite til revidering av forskriftene for markedene. -I det av komiteen utarbeidede forslag er det nøie blit skjelnet mellem produktionsmarkeder og avsætningsmarkeder.

Der sigtes med andre ord paa at træH.e bestemmelser for de 2 forskjellige markeder og forskrifter for disse samt dannelsen av konsortier, som kan bli obligatoriske i fiskecentrer av betydning.

I forbrukernes interesse har det vist sig nødvendig foruten at træHe bestemmelser for markedene ogsaa at skape et slags kontrolsystem for detaljutsalgene, hvor der konstateres en stor stigning i prisene. - Uten denne kon- trolover detaljutsalgene vilde bestemmelsene angaaende markedene vise sig at være nyttesløse.

B. D. s.

BERGEN

Kontortid 9-1,30 og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat-I6 linj er) nr. 5020.

Telefonvakt 8 fm.-lO em. søndage9fm-lOem.) Telegramadresse : 13 e r gen s k e.

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 17. Det indeholder detaljerte oplysninger om alle selskapets inden- og utenlandske ruter

c. ^A.

^GUNDE~SEN

Als BEQGEN

Sp editiolZsavdelingen:

Ekspedition og omisning av fisk

Telegramadr. : "Cagsped"

fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne

1, ________________ T_el_eg_r_am_a_d_r._:_,,_c_ag_l_m_i_e'_' __ , ______

---~

NORGE MEXICO GULF LINJEN

Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

Regelmæssige, maanedlige seilinger fra øst-& Vest-Norge til

Boston, Baltimore, Philadelphia & Newport News, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,

Galveston & Houston

Syd-Sverige er godt marked for • S L AND S - S I L D

I

FORSØG SALG GJENNEM

ROHLIN & LEID

HELSINGBORG

Telegr.adr. "Transit" Telefon 2 2 8 5

Ko~~erstol,

Ordningen vedrørende utsalgene er aven saadan natur at den kommer til at beskytte ikke alene forbrukerne men ogsaa producentene og saaledes fiskeindustrien, hvilke hittil har været utsat for utsugninger baade fra mellemmænds (grossister, agenter) og detaljisters side.

For at borteliminere lignende ulemper tar dekretet sigte paa at trmffe forskriHer for mellemmændene, av hvilke der vil fordres den mest samvittighetsfulde iagttagelse av de anordnede bestemmelser for dem og den største ærlig:het

i

utøvelsen av sin 'forretning, og paa den anden side vil der bli sat en bremse for den frihet som detaljistene har hat til skade for befolkningen.

Alt i alt vil dekretet komme til at løse en av de

vigtigere dyrtidsproblemer og samtidig fremme ved be-

skyttelse av fiskeindustrien fiskeproduktionens vekst«.

406 F I S K E T S O A N O

13 oktober 1926

Vekselkursen e (salgskurser).

Utenlandsk mynt Pari

1

5/10

kurs

[ London ... kr. pr. Il 18.16 I 22.20

Ber~in... - 100 guldmark 88.89 ^I 109.00

Pans ... - 100 fres. 72.00 _I 13.00

I

Stockholm ...

-

100 sv. kr. 100.00

I

^122.30

I

Kjøbenhavn .... - 100 d. kr. 100.00 ^I 121.50 Amsterdam ... - 100 gylden 149.00 183.25

}j

Ziirich ... - 100 sw. fres. 72.00 88.50

New-york ... - dollar 3.73 4.575

Antwerpen ... - 100 belg. fres. 72.00 12.50

I

Helsingfors ... - 100 f. mark 72.00 1l.55 Madrid ... - 100 pesetas 72.00 69.00 Rom ...

-

^{100 lire 72.00} 17.35

l r.;=~;C~~·;;;i~~i

^- 100 czck. kr. 75.60 13.60

- 100 Isl. kr.

-

^100.50

Wien ... - 100 østerr. kr. 75.75 64.75

f

Lissabon, pence pr. escudo ... 53^1/4 217/32

1 Buenos Aires, pence pr. peso ... 47.62 45^15/16

§

l

Rio de Janeiro, pence pr. mils ... ^{16 73/8}

"O

Yokohama, sh/d. pr. yen ... 24.58 1/11³¹/32 I=: o Shanghai, sh/d. pr. ta el. ...

-

^2/7

...l

Bombay, sh/d. . ... - 1/5^29/32 Honkong, sh/ d ...

-

2/³/4

Oljemarkedet. Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje Aktie- selskap meddeler 18/9 nedenstaaende priser:

Prisene angaar Bergen, Stavanger og sublagrene og gjælder for olje levert paa fat.

Solarolje, pr. kg. .. .. .. .. .. .. .. ..

Petroleum (Triumf), pr. kg. .. .. .. ..

Benzin, pr. kg. fob. Bergen og Stavanger ..

Benzin, pr. kg., levert ,fra Haugesund .. .. ..

.. kr. 0.23

» 0.29

» 0.54

» 0.56 Fiskeindførselen til. Oslo. Indførselsværdien av fersk fisk indført fra utlandet til Oslo sjøtoldsted i uken 3/10-9/10 1926:

1

Fra Dan m ark levende fisk kr. 22220, fersk fisk ^I kr. 190. - Fra Sve l' i g e il'ersk fisk kr. 130.

Fiskets Gang

A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by

The Director of Fisheries, Bergen.

Nor w e g i a n Fis her i e s.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being carried on, from the beginning of the year 1926 to Octolber gnd.

S h o l' e - M a c k e reI in kilograms (kg.): land ed 67166, e:x;ported in ice 720 000, salted 437 290.

Fat ih e r r ing Sl) in hectoIitres (hL): landed 255605, iced 3478, nsh oil facto'ries HO 944, canning faetories 36559, salted 88 66,6.

1) New season, beginning 1st July.

BERGENS PRIVATBANK

Opretttet 1855

BERGEN - OSLO - HAUGESUND

ALLE BANKFORRETNINGER

I 6/10

1

7/10 S/lO

22.20 22.20

I

22.20

109.00 109.00 109.00

13.15 13.25

1

13.25

122.30 122.30 122.30

121.50 121.50 121.50

183.25 183.25 183.25

88.50 88.50 88.50

-1-.575 -1.575 4.575

12.60 12.75 12.75

11.55 11.55 11.55

69.00 69.00 68.75

17.35 17.60 17.85

13.60 13.60 13.60

10050 100.50 10050

64.75 64.75 64.75

217/32 2¹⁷/32

l

^217/32

46 -1:531/32 ^I 45¹¹ho

79/32 7¹/8 627/32 2(1132 l Il }31/32 1/11³¹/32

2/6³/4 2/7 2/6^1/4 1/5¹⁵/64 1/5¹⁵/G4 1/5¹⁵/16

2j1/4 2/^1/2 1/117/8

9/10

I

i

22.20

I 109.00

1

13.25 122.30 121.50 183.25 8850 4.575 12.75 11.55 68.75 18.25 13.60 100.50 64.75 2¹⁷/32

457/8

67/8

1/11³¹132 2/6¹14 I

1/5⁷18 1/1Ji/s

11ho

2 10 l 12 12 18 8

2.20 9.00 3.25 2.30 [,50 3.25 8.50 4.575 2.75 1.5,) 8.75 8.50 3.60 0.50 4.75 l' l 6 l l 10 6 2

!.

2

17 /:~2

~57/8

7/- 2/-- 163/{

l:;/lG

1/5 213/4

Ferskfisktransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Aandalsnes jernbanestation.

I Til indlandet I Til utlandet I

I I I Ialt

I

0;10 I !~r~~ ~~~~T-~~~kI1~~fl

Stationer

, kg. I kg. kg. kg. I kg. kg.

Fra Trondhjem : ' I

2G/9 _2/1O ialt ... ^! 84520 68330: 25710 4080 30100 2127-10

Sild.. . .. .. .. .. . 15640, 240 45980

Fisk .... tJ,1.2.) 8-!520 52690 25470 4080 30 100 166 760 Fra Bergen:

26/9

_2110

ialt ... 44290 25760i 700S0

Sild ... 16601 1660

Fisk

...

<:l-!290 241001 68390 fra Andalsnes :

26/9

_2110

ialt. .... 20990 5440 3690 30120

Sild ... 210 210

Fisk ... 20780 5440 1 3690

1

29910 [,

Tilførsler til Oslo (0st· og vestbanen) vekten angit brutto.

27/9

I 28/9

I

^{29/9 30/9 l/lO I Ialt}

Fiskesort

I

2110 I

I

I

lig. kg. kg. kg. kg. _I kg. kg, Kveite ... , ... 190 3930 3240 720 6060i 4420 18560 Flyndre .... , ... 230 710 130 80] 220 1370 Hyse ... ¹ 2280 3520 2890 260 1930

1

10880 Torsk ... 200 470 770

2000

1

3750 ^-

i

5190

Sei ... 1470 -- _I 1470

MakreI ... 4200 9250 10050 1700: 9360 36560

Uer ... 1210 300 420: 1930

Anden fisk ... 8410 23040 6800 8380 17720: 8120 72470 - - -

167501 41650

- - - _ . _ - - - - Ialt 24460 11790 31660: 22120148430

13 oktober 1926 ---~---~~---~.-- ~---~---~-_._---,.---~---_.---

f SK E T S O A N U

- ---

407

Fiskeutførselen· januar-august 1926e

Efter det Statistiske Centralbyraas inaanedsopgaver.

Varernes navn

I

t

^{c:; August 1} Januar-august

~'~

^{I August I}

j

Januar-august

I ~ ..g , Varernes navn ~~ ~~

i

~

^{Q) 1926 1925 I 1926 1925}

~ ~

^{I 1926 , 1925} 1-1926-1--19-2-5-

~,==c=====~========'=====~======~1 ¹ -======~===== ^{1 ,}

Sild, fersk ialt I I kg. 1310701 134 612)105537240i.94 03211711 Ræker . : .. : ... kg. 41 840¹ 44983! 527437'

533519

Herav: . . . I ^I I Hermetlk talt .... 4964 344! 3171142124837619118193561

Vaarsild ... '

i -

1168018281'73 031 748^1, Herav: ^{i '}

Storsid ... ! -36632131205825371 Røkt smaasild i olje 975646\22616651159313Q8i10817308 Fetsild ... 58755¹

1

118897: 298206 39261 711 Do. brislin.g i. olje . 2466634

f

^{:1 . !}

Brisling... 72755 15715' 588622 252151 Do. smaaslldl tomat" 373027\ 216873 226410911468886 Fis/l, fersk, ialt.. . 634200i 362409 6330 J 771 4879047: Do. brisling i tomat 209376 f e ,

~

, " , : Do. smasild ellers." 1 41'; 8¹1

)

r- :

Herav: ^I u \ 1003: 16946\

i

^j Do. brisling ellers." --

II

⁵⁶¹⁴

Torsk ... 541 9298(4)1 2 187! 450613 282294 1

'1 Urøkt smaasild i olje

~

3970521' 1:-'79371^1' 1 505073j: 1 466 5 Lange. . . ^I 405 497935; 612270, Do. brisling i olje . 4545

I

^c i " , 1 4 Hyse... 10 2111 71303 416 131 35~ 4101'1: Do. smaasl'ld l' "-Lomat 272431) I ^l'

' . I ~ 21 490. 27:3367 166839

~~~;t~:' (h~li~ii~k)

^{: : 20;}

~~~i

⁶⁹

5~~:

^l

~~~ ~~~, ~;~ ~~~il'

Do. brisling i tomat l 295,

f

Glyndre . .... ... 2212261 111002 9590541, l

~1389.s1,

^DDO.

sb~a.~sild

^e11llers, 11 26o'It 10200

i

) 112136i 170775

I i: o. flsllng e ers . 2 405

f

A.a!. ... " I 1115161 96471 203853i 222572li Vaarsild, kippers, Laks. . ... ... 15829; JO 7371 772672 8123571¹ (røkt og urøkt) i

ørret ... 97

1

' 71 1 786 25461'

r

Anden. . . 5733 618 875 135' 4136061: D ?!e .. t' ... . Tør/isk ialt... 508526012763484115695297 885202411 0.1 oma ... .

1 . j '11 Do. ellers ... .

l

' I I I Makrei ... .

126725 40938 251 207' 330 626

il

Fisk forøvrig ... . 190506°1\23256"4110225810 6 673 848! Krabber, ræker, skjæl 20496391f ,) . i Rogn (ogsail kavi;Jr)

7157! 6321' 24 117

1

20 156 Fiskeboller. (pud- 388606

1

231 172 2504653 949243 d' mg l <a <er o. . I l) 512054 158 40~ 2496946 810926 S'ld ' l

96 019¹ 1015 192 56~ 67225. l eme ... . 4542737! 39784953059935624 79898511 Fiskemel ... . Hvalkjøtmel ... . Herav:

Rotskjær ... . Rundfisk {

~ Anden Lange ... . Sei ... . Hyse {kolje) ... . Brosme ... . Klipfisk ialt ... .

"

4 463 145!' 3 724 404129 331 825 22 178 720 Levermel ... . Sæl- og kobbeskind "

186021 22 147 314870 397362 Hvalbarder .... . 572751 212354 591 991 l 166694

11 Fiskeguano ... . 1 300, 840 16244 51 08011 Hvalguano ... . 24151 18750 34442Gi 405 1291'1 BenrneI

85236551

1

78755201500437021499440691' R .. 'l't' '/-' ....

I ^l

ogn, sa ^e~.

1 1 Av torsk

3203631

1 3172 19P 14976396115322153,1 A d · · · " n en 2843835

1

304043826889353,2830349811 ... . 1 002570i 943254 2822 589i 32568341 Tran ialt... hl.

1 199155: 3805751 2 90S 713) 2427976 Herav:

.57950 1 4 100i 77 6301 63405 Dampmedicin ... . 211 189i 277 033: 2273 747

1

, 442958 Raamedicin ... . 5323¹ 57930i 98274, 127245 Blank ... .

, I . Brunblank ... .

1 6011 1 980 1 109263\ 34470 Brun ... . 26991 71c13 i 1436341 38 553

.~~ ~~~tle'n'o's~'

^{:: : : :}

160492 401 703\ 7877 OOOj 4095595 Av hval ... , ... ⁱ 1

I Ikke særskilt Opgitl

2430 50 1651 113754¹ 846047 Sildetran . . . . .. . . "

2500¹ 913000 2 124307 Fra utenl. fangst-' 2-;- 12511 2780261 375409 706025 felterhjemført tran "

1309371 71 012: 474837 419216 Hærdet spisefett (av Herav:

Torsk ... . Lange . . . . Sei ... . Hyse (kolje) ... . Brosme ... . Sild, saltet ialt .. .

Herav:

Vaarsild ... . Storsild (slosilå) .. , Fetsild ... . Skjæresild ... . Nordsjøsild ... . Islandssild ... . Brisling ... . Kryddersaltet, her- under appetitsild.

Brisling, kr.saltet (an- sjos) ... ¹ Sal: /isk, ialt ... ¹

Herav: I

Torsk i tdr. og kasserj

" løs i fartøi .. 1 "

MakreI ... 1

Anden ... ,. . "

77 110 20270 420105 99407 Hærdet teknisk fett

1

1 I

1 •

9705 821 15577; l 429 8

8~JlI

^{1 639,} 224 957 1 125711 285752;, 381268; 337746713116903 602861 15735: 269964[ 157883 97371 9681 40888 21217 5857 1,

18j

^{60195 53529}

11 ,549i 3 9541 60 939~ 46647 93773! 944351 641 965\ 536651 3564566121085501115759536110045876 18628001 840475100230751 4392730

300001 778025

1

1 2069375 1942001 1010001 713530 359510 297498: 39868911014 b591 1 731967 12413 78.:'271 .24620 1899501 455000¹ 7 306 320

1

',. 7049 111 15000: 70000 1307098,

:J

804 123

154950: - 477970! 255000

1

1 531 180¹ 1

480001 447061 .

16096 1088 1 350 4096 1 2 ]691 4652

2 6320 30 8903

9193951 7 1850471 5525.112 54125, 523991

1

414250 27754j 208017i 737856

I

12466i 901, 236.

10501

2951 21921

,

7180 1 461

3387

70271

i

32071 42051 20872ⁱ 5875 21 565 475 338481

2750 449491

!

57136 2209 2274 8 151 2634 24246 23 20672 98 14413

3164613 3761 676'i22 020871 23893163

,

i I

,

1 tran, alle sl.) ... '1 kg.

36 0411 9 6061 633 489 i 458 9361 (av tran, al,_le=-.-s1...:... )..:,..1 _'.;,..' ....:...1_10_7_9_2_7,--1_2_03_32_'2-,-1 _7_5_7_3_0_44-"-6_5_3_R_9_74 Sild, røkt flækketl

og anden. . . "

Humm er. . . . . .. sktr.