Onsd.ag 9 september 1925

fiskets ^Gan

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av Fiskeridirektøren.

ABONNEMENT kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle

postallslalitr og paa FiSKt:ri·

direktørens kontor.

Bergen I

_lste ~i,de ~r. ~.~~pr. ~~.pr.g~n~,ø~~ige ANNONCEPRIS:

I

Nr 36

Onsd.ag 9 september 1925

I

:.sluer" Kr. ~.uV \' c::u ucu-v CUuCl:''C I.1J

I

^~

..

^~"

Fiskeridirektørens kontor.

Fiskeutbyttet fra 1/1_5/9 1925. (De store fiskerier).

Sto r sil d, hl.: opfisket 675000, iset 197000, saltet 401 000, til sildolje 45000, til hermetik 690, værdi ca. kr. 7550000.-.

Va ar s i l d, hl: opfisket 1 808500, iset 794500, saltet 511000, røket 12000, til sildolje 239000, til, hermetik 96000. Værdi ca. kr. 12734000.-.

P

e t sil d, hl: opfisket 305000, iset 13000, saltet 55000, til sildolje 179000, til hermetik 12000.

Tor s k (skrei og loddetorsk), stk.: opfisket 60087000, anvendt til tørfisk 22979000, til klipfisk 34615000. Biprodukter, hl.: damp- medicintran 94453, lever til andre transorter 11 232, rogn 57627.

K Y s t rn a kre 1, kg.: opfisket 4226000, omsat fersk 3862000, saltet og flækket 295000, rundsaltet 86000, til hermetik 29000.

Nor ds j ø s i l d, tdr.: ilandbragt 612.

I s l and s s i l d, tdr.: norsk fanget og hjemført 1.04000.

Fisket.

Uken 30/8-5/9.

fet

s

i

l d fis k e t var meget hindret av uveir

i

sidsle uke. Dette hindret delvis utnytielsen av de gode utsigter

i

enkelte distrikter

i

slutten av den foregaaende uke. Ukens mindre forøkelse av partiet skriver sig væsentlig fra tidligere satte siæng

i

Troms. Silden er imidlertid av bra st0rrelse og kvalitet, saa omtrent alt blev saltet til hand21svare. Ukens anmeldte parti utgjør 14 770 11 1. Feisildfiskets totalfangst hittil ligger frem-

under fjora?.rets til samme tid.

fra. s

i

Ide

fi

s k e t ve cl I s l

and

er

i

uken hjem- kC'mmet 43

fad0h~r

med ialt ca. 42000 tdr. islandssild) hverev det alt overveiende av norsk fangst. I den foran-

der ind til Haugesund 5 fartøier med ialt Il 600 idr. Rapporten herorn blev ikke indtat

i

for-

. lJ.ICl1

er

m::c,

uten at være

e:ldel hindret a v for Kristiansand, hvc drivgarnsbaatene Litt not sild blev opfisket inde

i

anmeldte ukefangst utgjorde end foregaaende ukes.

Prisene

i

Kristiansand ligger nu høiere, kr. 0.80-1.00 pr. kg.

B a

il

k fis k e

t

var omtrent helt hindret av uveir

i

uken.

forøvrig henvises til de indkomne fangstmeldinger .

Bankfisket.

Fangstmeldinger fra opsyn, fylkesmænd, lens- mænd, vrakere og sperielt ansatte tællingsmænd.

A a les u n d og Bor g ^{l i} n d, 30'/8-5/9: Indkommet 13 dampskibe med samlet fangst 42 070 kg. fisk, hvorav 22 970' kg.

kveite, iset, pris kr. 1.60', 40'0'0' kg. lange, saltet, pris 0'.40, 780'0' kg. blaalange, saltet, pris 0.30' og 3400' kg. brosme, pris 0'.22 pr. kg. Desuten 10 hl. lever, pris kr. 35 pr. h1. Samlet vrerdi kr. 14170'.

Brisling- og smaasildfisket.

Tilførsler til Bere-en og- omegn 1/9 _5/9 1925.

Pris

Hvorfra ^I Brisling I

I skj. pr. skj.

---~~~-- - - - - -~---

Hordal~d

^fylke

~.-..

^..

..~~I_~-';;- ·:, __ ~~-3~~;-=

Værdi kr. ^I 41 247. - ! - -

A a les u n d og S li 11 il mør. Ingen tilførsler til rabrik- kene i, uken 29/8-5/9.

O s lo f j o ^l' cl en indenfor Drøbak, 30';8-5/9: Opfisket 159 hl. brisling.

432 f

S K E T S o A N O

9 september 1 q25

Fisket ved Grønland.

A a les li n d, 30/8-5/9: Indkommet fra Grønland motor- kutter »Fjeldvik« med ca. 90000 kg. saltet torsk. Pris kr. 0.50 pr. kg. V ærdi kr. 45000.

fetsildfisket.

Fylke

Troms ... i

Nordland ... ¹ Nord-Trøndel.!

Sør-Trøndelag I

Møre ... ' Sogn og Fj.d.!

Tils. i

1924 ... ^! 1923 ... . 1922 ... . 1921. ... .

1;' __ 5/9 1925.

1 ____ ~ _ _ _ _ ... ____ Derav Ialt! I Solgt ⁱ Solgt ^I

Iset I sildolje- ⁱ Hermetik Saltet fabriker : fabriker

hl. .1 h l . - hl. h L ! hl.

19 380 - 4 565 - 14 450

24660 l 200 17642 470 2645

820 . 670 - - 150

28828· 1 550 11 380 725 13280

12 885 - - 2 217, 2 320

19 318 - 350 - : 17 618

105891 3420 33937 3412 50463

143511 l 070 20261 41 315 59794

168867 3995 93374 3840 59234

260330 3 731 14~ 080 4555 93516

320511 6488 236341 7418 54931

S kje ^l' v ø y (Troms) 5/9: Orpfisket siden forrige opgave Oksfjord-Skjervøy 13300 hl. saltet handelsvare, gjennemsnits- pris 38, belæg 40 landnotbruk, 20 posenotbruk, 40 kjøpefartøier, aH optat, smaa utsigter nystæng.

K v æ n ang e n (Troms) 5/9: Opfisket denne uke 750 hl.

Jøkkelfjol'd, derav 600 fabrikvare, pris ikke bestemt, resten saltet pris 16-50, belæg 4 landnotbruk.

T j ø t t a (Nordland): Uken 30/8-5/9 optat 200 hl., 5-6 streks, alt saltet, pris 15 kr.

Vel f j o l' cl (Nordland): Uken 30/8-3/D optat 100 hl. han- sid ste nættel'S fangster optil 2 :rnaal, 4-5 streks, til- stede;) notbruk, 40 garnbaater.

V e ^l' ran lensmandsdistrikt (Nord-Trøndelag): Uken 23/8

-~9/8 4 smaa stæng Trangsundet ~20 kasser, 4-5 streks, pris 25, 50 kasser saltet, resten solgt fersk, 10 notbruk, 15 garn- baater, 1 saltefartøi, op.fisket ialt 820 kasser.

Fro y alensmandsdistrikt : I uken 30/8-5/9 opfisket 200 hl. som saltet handelsvare, kvalitet 3-5, pris 30 pr. hl.

Dorgemakrelfisket i Nordsjøen.

Kri sti ans and, 30/8-5/9: Indkommet 1 norsk fartoi med 45 tdr. flækket

Forsøksfisket paa sydkysten.

Forsøksleder Konrad Nilsen beretter 2i9: Intet forsøk for- løpne uke grundet stormfuldt veil'.

Sildefisket ved Island.

H a u g e sun d, 23/8-29/8: Indkommet 5 fartøier med ialt 11 600 tdr. islandssild.

H a u g e sun d, 30/8-5/9': Indkommet 4 rartøier med ialt 10300 tdr. islandssild.

Es lP e v æ r, 29/8-5/9: Hjemkommet 4 fartøier med ialt 2208 hir. islandssild av norsk tilvirkning. Av partiet ,opgives 160 tdr. krydret. Desuten er der av fartøiene solgt fersk paa Island 270 hl. ialt.

S kud es nes, K o per v i k og A a k i' e h a v n, 30/8- 3/9: Hjemkommet 12 fartøier med ialt 6347 tdr. islandssild av norsk fangst. Av partiet opgives 1000 hl. krydret.

K l' i sti ans u n d, 30/8-5/9: Hjemkommet 2. fartøier med ialt 2404 tdr. islandsIsild saltet paa fangstfeltet.

Ber gen, 30/8-5/9': Indkommet 4 fartøier med ialt 8G23 tek islandssild. Av partiet orpgives 3821 tdr. at være av norsk fangst. Om restens oprindelse er intet oplyst.

A a les u n d, 30/8-5/9: Indkommet 17 fartoier med ial t 11 983 tdr. islandssild av norsk fangst. 1654 tdr. av norsk fangst

I

' er ført direkte fra havet til utenlandske havner. Desuten er der av ovennævnte fartøier leveret paa Island ialt 13170 hl.

Makrelstørjefangsten.

O s l o f jo r de TI indenfor Drøbak, 30/8-5/9: Opfisket 10 makrelstørjer av vegt tils. 410 kg. Pris kr. 1.40 pr. kg .. solgt fersk.

Kystm akrel fisket.

Hvortil Til Sidste Ukefangst

Kristiansund ... . Aalesund ... . Måløy ... . Bergen ... . Fana ... . Espevær ... . Haugesund .... . Skudesnæs .... . Stavanger ... . Egersund ... . Kirkehavn ... . Flekkefjord .... . Farsund ... . Kristiansand ... . Lillesand ... . Arendal ... . Risør ... . Lyngør ... . Grimstad ... . Skaatøy ... , Langesund .... . llTevlunghavn .. .

~redriksværn " . Holmsbo ... .

I

qslofjorden .... . Hvaler ... .

I

Cjlnsøy ... .

LX .

• f;maslfe ... . '{asser og Færder

~redrikstad ....

Fjredrikshald

25;'

Sfs

31/S 5/0 3/S 6/6 22/S 1817 2fJis

51!!

o/u

5/9

Sis

4/11

5h ,,/!!

28/s

5/9 5/9

519

20/G 2713

o/}}

5/9 5/9

15/8 5/9

5/fl 5/9

ukepris kg.

kr.

1.30-1.50 i 4200

1.10 2200

0.35 l 700

1.20 2 COO

1.80-1.00 6100

1.20 350

1.30 3440

? 19330

1.20-1.30 610

0.60 22500

0.70 31 200

0.90 5000

0.70 10100

1.00-0.75 8300

0.80 6400

0.90 4000

0.90 4000

Fangst ialt kg.

400 7300 39000 210945 200 2550 182500 I.l 200 20) 260 114 ISO 80700 83000 29300 l 561 740 29±30 92368 93019

l) 100 37355 13045U 276300 161 500 158910 62750 52 ~26

192 gOO 92000 700n 115 150 149600 40000

I Anmeldt i sæsongen til 5/8 4226 3C3

I Anmeldt i sæsongen til ~9/S 4094883

I ,

I Uken som endle

0'"

^{131 420}

I Opfisket med garn: 3019379 kg., med not: 746000 kg., resten red dorg, snøre eller andre redskaper. Solgt fersk indenlands:

3466118 kg., utenlands 395900 kg.

9 september 1925

Fl S K E t S å A N O ⁴³³

fisket utenlands.

-Makrelfisket ved Skagen.

For uken 23/8-29/8 meldes fra bundgarn indbragt 15 000 snes makrei betalt med kr. 2.50 til 3.75, ved not 2000 snes betalt med kr. 2.00 til 2.75, 1000 snes ved dorg betalt med kr. 2.00 til

3.50',

videre indbragt 12 000 snes smaa makrelbetalt med 50 øre, den overveiende del a v de store makrel er nedsaltet eller sendt fersk til Norge og Sverige.

Det svenske dorgemakrelfiske.

Der meldes indkommet i uken 30/8-5/9 til Kristian- sand 21 svenske med 2852 tønder dorgemakrei fra N ord- sjøen, alt flækket, pris 100, 75, 65 og 50 øre pr. kg. for nr. 2, 3, 4 og 5. Ialt iaar indkommet 46 svenske fadøier med 5688 tdr. flækket.

Det kanadiske torskefiske.

Opfisket, kg. Tilvirket, kg. Utført, kg.

1925 1!t_30/G... ^{? ? 9305000}

1924

f

1/t_30/6 ... ..

\ 1/t_31/t2 ... .

30637000 93288000

6791 000 20189000

? 25920000

Eksporten av kanadisk tilvirket klipfisk var i j

li

1 i 1925 efter opgave fra "Dominion Bureau of Statisties"

følgende:

Til Bermuda ... . Britisk Guiana ... . Britisk Honduras... . ... . - Britisk Vestindien:

Barbados ... . Jan1aica ... . Trinidad og Tobago ... . Andre ... . Argentina ... , ... , ... . - Brasilien ... . Costa Rica ... '.' ., ... . - Kuba ... . - Guetemala ... . - I-Ionduras ... . - Italien ... . Hollandsk Guiana ... . - Hollandsk Vestindien ... . - Panama ... , ... . - San Domingo ... . - U. S. A ... . - Porto Rico ... . - Haiti ... . - Amerikanske Virginia øer ... . - Storbritannien ... . - Spanien ... .

5445 kg.

6030 - 765 - 8370 - 193995 - 38880 - 4770 - 145340 - 15975 - 407870 - 675 - 107325 -

51 660 - 22500 - 312255 - 248220 - 29520 - 395 - 3015 - - Portugal ... _ .. _._. _ _ _ _

Ialt 1 703115 kg.

Juni 1925 2194920 -

V ærdien av den utførte mængde i juli 1925 er opgit til $ 323099.

I ;

Det skotske sildefiske.

Sommersildefisket ialt efter telegrafisk beretning av 8/9 fra konsulatet, Leith:

Opfisket, crans Saltet, tdr. Utført,tdr.

1925 1/4 - 5/9 . . . . . . . . . . . . 662096 645763 426409 1924 1/4- 5/9 • . . . • • • • • . . 981550 1003690 845517 1924 1/4_3°/9 . . . 988282 1021 193 1 03f; 002

Det skotske sildefiske ialt tiden 1/1- 29/8 efter

»fishery Board«s opgave:

Sted

Vinterfisket ialt (1 jan.--31 mars) Sommerfisket fra

1 april:

Northumberland Eyemouth distr.

Aberdeen ...

Peterhead ...

Fraserburgh ....

Banff ...

Buckie ...

Wick ...

Resten av 0st- kysten ...

Orkney ...

Shetland ...

Stornoway distr.

Barra ., ... , . Resten av Vest-

kysten (ex Firth of Clyde) ...

Glasgow ...

Sommerfisket ialt

- -

Vinter og som- merfisket ialt ..

Total fangst Saltet, ganet

I

Eksportert

crans tdr. tdr.

- -

1925 .1

11925-1192~

,

1925 1924 1924

76 1871242028 13841 188583

I

31 480[ 51 633 5423 19995 31781 19280 ) 722 15376

3115 7242 - -

3R 9141122 852 2476[1 116179 65974 155026 39237 143654 5551 7970 4689 81013 4652 8366 4937 8566 113 ~74 137818 115420 14⁷708 2689 5152 1936 3238 89806 76302' 114052 98 188 188982 335 29512176681398 9HO 69028 35481 7S975 33109 8962 5036 11882 6714 12377 9986 4358 2656

- - - -

-~---- - - -- - 637982 977 439 622064 1001471 - -^{- - - - -}- - 714 169 1219467 635905 1190054

Det hollandske sildefiske.

!

22210 86 - 2405 98551 1

14640 2354

- 53870 . 10847 56732 164660 59610 4.543

- 13451

- -

393053

- - - -

415263 139342

447 4532 10293 89141 107323 81K9 4552 101054 14130 54587 328511 34463 l 781

- 39 l12

._-"---

798115

----... _--~

937457

Saltet, tdr.

1925 .. . . 1/6 - 4/9 67500 163486 422190 1924 ... {

~;~~I;::

Det tyske sildefiske.

Saltet, kantjes 1925 ... 25/e- 1/9 35321 p/e-1/9 116336 1924 ...

'\1/6_31/12

²⁵³⁸⁸³

Det islandske sildefiske.

Saltet paa Island, tdr.

Ialt Derav Anvendt til Utført Kryddersaltet sildolje, hl. tdr.

241 852 32780 199736 135303

109119 12730 ? ?

126402 24000 139314

434 S K E T S () A N O

Den nyfundlandske sæl- og hvalfangst.

Utf. sæltran Utf. hval tran Utf. sælskind

kg, kg. stk.

1925 ... ^1/1_3117 1 636776 60960 100 917

Det nyfundlandske torskefiske.

Tilvirket klipfisk kg. Utført, kg.

1925 ... 1/1-31h 19199000 ^{Ilt _ 31}h 21 275000

f

^{l l t _ 31}h ?

1924 ...

"l

lit_l/lO 55000000

llt-³¹h ?

1/1_31/12 59660000 Utf. d. m. tran, kg.

,-'~

1925. . . .. Ilt _ 31h 1 936496

UH. anden torsketran kg.

l l t _31

h

180848

. Custom Department opgir at der i tiden 1/8 J 924- 1/8 1925 er utført av klipfisk fra St. John's, uthavne og Labrador tils. 1 10'2631 kvintaler eller 55 131 550 kg.

Det islandske torskefiske.

Beregnet tilvirket, kg.

1925. . . .. 1/1 _31/S 42 877 000 {11t_15/9 4] 920000 1924. ' . . . .. 11t_31/12 48553000

Utført kg.

1ft_15/S 17 149700 1ft _15/S 21 935100 1ft - 31ft2 40895 300

Utbyttet for iaar er nu ført frem til utgangen av august og meddelt ved Fiskifjelag Islands.

Def franske sardinfiske.

Konsulatet, Nantes, beretter 3/9. Vest-Frankrike 24/8-30/8 1925. Sardinfisket i den forløpne uke har været bra, det er opfisket ialt ca. 400000 kg. omsat til en gjennemsnitspris av ca. 445 francs pr. 100 kg.

Konsulatet, Nantes, beretter 7/9: Sardinfisket ut- merket.

Fiskemarkedet indenlands.

Nedenstaaende prisnoteringer angaar indenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa aimindelige betalings- vilkaar, netto kontant. For Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsæt-

ning har fundet sted.

Bergen.

Tr an:

Kr. Kr.

Uklaret damptran, nordlands ... . 175.00 pr. tønde

-"-

finmarks ... . 170.00 -" - seidamptran ... . 135.00

Prima koldklaret damptran ... . 1,85 pr. kg.

Raa mediein, Nordlands uklaret ... . 1.25 Blank do. d o . . . . . .. . .. 1.17 Blank industriel ... . 0.85 Brunblank, mediein, nordlands ... . 1.07 do. industriel ... . 0.80 Bruntran ... . 0.72 Pressetran, bundklar ... . 0.80 Sildolje, brunblank ... . 0.65

Rogn:

1ste sort pr. eksportfyldt td ... .

2den - , , - ... .

3dje " ... .

Samf. fyldt mell. bundene ... . Rundfisk:

100.00 93.00 83.00 75.00 U sorteret Lofots ... 30/29.50 do. helgelands. . . .. . . 30.00 Tynd vestre, hollænder. . . 39.00 Fyldig do. do. .... ... .. .. .. 33.25 Almindelig " . . . 33.25 Bremer ... , . . . 33.25 Samfængt (Italiener) ... , . . 28.50 Høstrundfisk . . . 25.00 Usorteret finmarks over 200 gr ... . Finmarks, 200-400 gr. . ... . do. 400-600 - ... . do. over 600 -

Titling:

Finmarks, 100 -200 gr ... ' ... . Hollænder ... . Bremer ... .

Rotskjær:

Zartfisk ... . V ækkerfisk .. ' ... . Høkkerfisk ... . Danskfisk ... .

Sei :' Prima storsei

do. middelsei Afrikasei

do.

Smaasei

Brosmer:

50/60 ... " ... ..

40/50 ... ..

50/60 ... . 40/50 ... ..

30/40 ... ..

23.50 25.00 25.00 25.(0

25.00 31.00 29.00

39.00 41.00 36.00 33.00

28.00 26.00 23.00 22.50 22.00

Flekket ... 32.50 Rund... 27.50

Hyser:

Samf. vaarhyse 40/50 ... ..

Alm. do. 30/40 ... . Afrika, høsthyse, 40/50 ... . do. hyse 30/40 ... ..

Længer:

Skruelænger ... . Klipfisk:

lste sorf, Lofots ... . Fetsild:

Notsild, fiskepakket 8/10-10/12 stk. pr. kg.

do. do. 12/14 -,,-

Storsild:

Eksportpakket pr. 110 kg.

Is1andssild ... . Vaarsild:

Exportpakket pr. 110 kg.

20.00 20.00 19.00 19.00 45.00

24.00

70.00 65.00

22.00 0.35

17.00

9 september 1925

pr. tønde

pr. vegt

pr. tønde

pr. kg.

9 september 1925

Aalesund.

Tran: Uklaret damptran, Søndmøn;

eller Nordlands ... . Do. Finmarks ... . Koldklaret damptran ... . Sæltran ... . Sæltran fra anden tur ... . Bruntran ... .

Rogn:

l ste sort eksportpakket ... . 2den - "

3dje - "

Samfængt fyldt tønde ... . Klipfisk:

Søndmørsk ... . Lofots ... . Finnlarks ... , ... . Længe og blaalænge ... . Brosme ... . Sei ... .

Saltfisk:

Søndmørsk og lofotstorsk ... . Islandsk torsk ... . Finmarks torsk ... . Grønlands torsk ... . Pre s se fis k, kasser

a

100 kg.

Presset længe ... - ..

S i Id:

F I S K E T S

4/9

Kr.

28/8

Kr.

175 170 195 0.90

170/165 pr. tøndf 165/160

190 0.83/0.85 0.83/0.80

0.70

pr. kg.

100/95 95/90 pr. tønde 90/85 85/80

80/75 75.70

25.50 25/24 pr. vegt 24.50/24 24/23

24/22.50 22.00 24/23 23.50/22.50 17.00 16.50/16

pr. kg.

0.55 0.75

Storsild, eksportpakket 110 kg. .... 18119 18/19 pr. td.

Islandssild. . . .. 0.36/0.32 0.42/0.30 pr. kg.

Kristiansund N.

Tran: 28/8 4/9

Uklaret damptran, Nordmørs og Kr. Kr.

Nordlands.. . ... ... 170/175 170/175 pr. td.

Finmarks ... .

Raa mediein ... , . ... pr. kg.

Blank, industriel... 0.80/0.82 0.80/0.82 Brunblank, industriel... 0.75 0.75 Bruntran . . . .. 0.60/0.65 0.60/0.65

Rogn:

Nordmørs, samf. (stavfyldt tønde) ... \

Lofots ...

f

1) 1) pr. td.

Klipfisk:

N ordmørs og Lofots ... . Finmarks ... .

f

Blanklænge ... , Længe )

I.. Blaalænge ... . Brosme ... . Sei ... .

Saltfisk:

Nordmørs ...

l

Lofots ...

f

Finmarks ... . Saltsei ... .

Tørfisk:

Prima storsei 50/60 cm ... . Middels storsei 40/50 " ... . Sekunda " 50/60" ... . Prima smaasei 30/40 " ... . Samt. middels 40/50 " ... . Smaa Smaasei 20/30 " ... .

23.75/24 23.23/25 21.00 19.00 15/16 12/13

2) pr. vegt 2)

20.00 18.00 15.00 12/13

pr. 20 kg.

l

^{pr. kg'}

I

~ 1)

I

o ^{A N O}

28/8 4/9

Kr. Kr.

S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg:, rundsalt. 19/20 ganet. .. 19.00 Islandssild ... .

Haugesund.

Vaarsild, eksportpk., ganet, 110 kg. fob.

Mindre merker, ganet, 110 kg. fob.

Islandssild, rundsaItet, fiskepakket ... . Islandssild, fra lager ... .

28/8

kr.

16.50/17 45/40

19.00 17.50/18

4/9 kr.

16.00 19.50 0.32

435

pr. td.

pr. td.

pr. kg.

Fetsild, notsild fiskepakket fra lager . Sildolje: Mørk f.o;b ... . Sildemel ... .

pr. td.

0.650.62/0.65 pr. kg.

32/33 32/33 pr. 100 kg.

Oslo.

Børsnoteringer for omsætning (tøndesalg eller pr. 100 kg.) fra grossist til detaljist, frit tilkjørt kjøper, pr. 30 dager.

28/8 4/9

Sild: kr. kr.

Fetsild, not, pr. td. il 75 kg. 10/12... 98.00 98.00 12/14.. . 85.00 85.00 Islandssild, pr. td. il 90 kg.. . . 52.00 50.00

1) uten tilførsel 2) Uten omsætning. 3) Ingen notering.

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v i n t a l = 50' kg. i Bilbao, Vigo, Santander, Karta- gena, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60' kg. i Porhlgal.

1 k ass e

=

45 kg.' i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 ty s k P un d

=

0'.5 kg. 1 eng el s k p u n d = 0'.45 kg.

Klipfisk og tørfisk.

Bilbao:

Generalkonsulatet, Bilbao', bereUer 1/90: UketiUørsel 8300 kvintaler islandsk, 7250' nOl"sk. Beholdninger 49000 islandsk, 80.00' norsk. Priser islandsk 96--1.02, norsk 100'-,10'5 ptas.

pr. kvintal. Kurs: l:E = 38.90', 100 francs = 3,2.85 ptas.

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 7/9: Import 5600 kvin- taler isalnd'Sk. Beholdningel" 6000 norsk, 4200.0 islandsk.

Priser 1.001-107 ptas. pr. kvintal norsk, 96-10'2 islandsk.

Kurs: 1 :E

=

33.9'9, 100' ;fres. = 32:.90 ptas.

Coruna:

Generalkonsulatet, Bil bao, beretter 1/9: Beholdninger 280.00 kg. Priser 180'-208 ptas. pr. lOG kg.

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 7/9: Beholdninger 20' 00'0. kg. Priser 180'-208 ptas. pr. 100' kg.

T l' i nid a d, B. W. 1.:

Konsulatet, Port of Spain, beretter 31/7: I juli ,foregaar liten forandring paa saltHskmarkedet her. Saa godt som intet av norsk fisk er indført og totalindførselen .har utgjort 263 ton (forrige maaned 27.0) saltet og tørret fisk. Prisene er ogsaa i det store og hele uforandret, kanske med en liten bedring for de større størrelser. Der note etes i sidste uke av juli cif. Port of Spain for Nova Scotia torsk, stor ::E H:j pr. 45 kg.s kaslse og for Nyfundland torsk, middels :E 1 pr.

45 kg.s kasse.

(136 F S K E T S o A N O

9 september 1925 Det er at merke hvorledes den kanadiske eksportpakning

for saltet fisk mere og mere gaar over fra de store tung- vindte 45'0 lbs. »tierces« til de mere lethaandterIige 1'00 l,1s.

kasser. Den sidste pakning sanes tidligere meget Isjelden paa delte marked.

Havana:

Legationen, Havana, beretter 3/9: KlipfisktHførsel siden 14/8 96'00 kasser. . Beholdning 7'0'0'0 kasser, pris norsk 13.75 dollars kassen

a

45 kilo havanapakning fra importør til gros- sist. Efterspørselen normal, prisene stigende tendens.

Neapel:

Konsulatet, Neapel, beretter 31/8: Ogsaa i juli maaned var markedet rolig i motsætning til i tidligere aar, hvilket væsentlig skyldes de høie priser.

Indførsel i juli. Stokfisk:

Fra Norge . . . . 8281 kg.

Klipfisk:

Fra Norge . . . .

» Frankrig . . . .

» Forenede Stater ..

11591'0 » 5'00 » 93312 » Pr. ultimo juli beregnedes at indestaa paa lager.

StokEsk:

Hol1ænder, ordinario' ..

Bremer ..

Italiener ..

Finmarken Klipfisk:

Islandsk saltfisk

tørf~sk .. ..

Nyfundlandsk ..

Fransk . . . . Gaspier (Kanada) Norsk . . . .

Salgspriser i juli. Stokfisk, pr. 1'0'0 kg.:

Hol1ænder, ordinario Bremer . . . . Italiener .. ..

Finmarken . . . . Klipfisk:

Islandsk saltfisk ..

tørfisk . . . . N yfundlandsk .. ..

Fransk . . . . Gaspier (Kanada) Norsk . . . . 13 a l' c e lon a·:

7 '000 kg.

18'000 » 6'0'00 » 3 '0'00 }.>

.. 2223 '0'00 kg.

13'0 '000 » 12'0 '0'00 » 95000 » 240'001 » 120''000 » Lit. 920'-930.

» 900-92'0

» 72,0-750

» 560-58'0

» 4'0'0-420

» 550-56'0

» 740.-75'0

» 4'0'0-43'0

» 7601-780

» .640-65'0

Konsulatet, Barcelona, beretter 31/8: Siden konsulatets forrige indberetning av 28 f. m. angaaende herværende klip- fiskmarked, har følgende tilførsler fund et sted:

D.s. »Tiro« fra Island . . . . D.s. »Dnion« fra Island . . . . D.s. »Hundvaag« fra Island ..

alt av islandsk oprindelse.

3191'0'0 kg.

1757'001 » 294 '00'0 » Ialt 7888'0'0 kg.

Som vanlig paa denne aan"tid er avsætningen av khpfisk livlig, og som ifølge derav er beholdningene idag temmelig imlskrænket. Hvad angaar prisene i detail sua er der ingen forandring indtraadt siden konsulatets forrige opgave nemlig ptas. 86 pr. 4'0 kg. i magasin for første sort, som er den av Pmvianteringsdirektoratet fastsatte nugjældende maksimalpris.

Efter hvad konsulatet har bragt i erfaring skal der nu være underveis til Barcelona, fem dampskibe med større

partier klipfisk fra Island, saa ved ankomsten av disse par- tier vil markedet bli tilstrækkelig forsynt for en tid igjen.

Lissabon:

Legationen, Lissabon, beretter 7/9: Import norsk 948 ton, skotsk 34. Beholdning norsk 1080, nyIundlandsk 100, skotsk 31, islandsk 20. Priser norsk 320'-33'0 esc., nyfundlandsk 30'0, skotsk 270', islandsk tredje 24'0. Kurs 96.25 esc. pr. :E.

Oporto:

Legationen, Lissabon, beretter 7/9: Import tysk 127 ton.

Beholdning norsk 597, nyfundlandsk 1683, tysk og anden 450.

Priser norsk anden 2,90'-3'00', tredje 270-280, nyfundl3.ndsk første 420, anden 360', smaafalden 350.-360, mindre kvalitet 290-3'00, tysk første 270', anden 250-260', mindre kvalitet 150.

Buenos Aires:

Legationen, Buenos Aires, beretter 7/9: Klipfisktilførsel siden 18/8 7200 kasser. Beholdning 13000 kasser. Pris norsk 41 papirpesos kassen fra importør til grossist. Kurs 45 A pence pr. guldpeso'. Den ankomne norske fisk gjennem- gaaende tilfredsstillende kvalitet. Efterspøl'sehm normaL

fersk fisk og sild.

vVesermlinde:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 4/9: uken fra 27 august til 2 ds.· ankom til Wesermiinde fiskemarked 62 trawlere med tilsammen 3359500' pund fersk fisk. Derav 38 fra Nordsjøen med 1 '0295'0,0 pund, gjennemsnitlig ca . 27 000' pund, 22 fra Island med 2 184500 pund, gjennemsnitlig ca. 993'001 pund og 2 fra Nordkap med 14550'0 pund, gjennem- snitlig 72 800' pund.

Tilførslene var større end i den foregaaende uke, da der var flere trawlere i fart og for tiden ligger ingen trawlere oplagt. Av tilførslene fra Nordsjøen bestod % av sild, hvor- for Nordsjøfisk var knap, og prisene høie.

Auktionsprisene var:

Hyse I ..

» Il Torsk I. . . .

» Il . . . . Sei . . . . R0'dspætter I ..

Pigvar I

Kveite I .. .. ..

Ham b u l' g - A l to n a:

PL 10.-tiS pr. pund

» 8-47

» 10'-40'

» 5-27

» 3-26

» 35-84

» 14D-19n

» 56-,111

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 4/9: Ferskfisk. Til St. Pauli ifiskemarked (Hamburger Fischauktion G. 1I1. b. H.) ankom fra Norge 24001 ;pund aal, som i auktionen opnaadde pf. 60-95 pr. pund.

Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom fra Norge 720 pund aal, som opnaadde:

Stor .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Pf. 75-82 pr. pund Middels . . . . » 6'0

Smaa . . . » 33

Fersksild : Til St. Pauli fiskemarked ankom i ukens lop 15 trawlere med 590' 0'00 pund tysk trawlsild og til Altona fiskemarked 47 trawlere og 1 kutter med 1855000 pund.

Prisene var i begyndelsen av uken pf. 20-26 pundet og steg i slutten av uken til pi. 26-33.

Til Altona ankom fra Grims¹by 1064 kasser fersk sild.

Prisen var pL 21-26 pundet.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 8/9: Hamburg 3000 pund aal, 87-93, 20'00 pund kveite, 60-75. Altona 450 pund kveite, 71-8'0 pi. pr. pund,

9 september 1925

F I S K E T S

Berlin:

Trafikinspektør K verum, Berlin, beretter: Gjennem- snitspriser 28/8 til 4/9 nordsjøtorsk 5.3, island 38, hyse stor 45, middels 33, island 23, sei nordsjø 24, island 15, hver dag flere sildevogner fra Gøteborg, pris i gaar 35, fra Norge 3 vogner brisling.

Salt sild.

Danzig:

Konsulatet, Danzig, beretter 31/8: I uken 2.3 til 2,9 ds.

ankom hertil s.s. »Theunis« fra Stronsay og Wick med 4380/1 og 2577/2 tdr. og s.s. »Ralum« fra Stronsay med 1859/1 og G22/2 tdr. sild. Fra Yarmouth, Holland, Sverige eller Norge var der i beretning'suken ingen tilførsler.

Forretningene var i denne uke meget livlig, og der blev avsat tildels betydelige mængder sild. Prisene holder sig fremdeles fast. De herværende sildekjøbmænd forlanger idag franko waggon eller fob. ufortoldet:

Shetland matties, alt efter kvalitet matfulls . . . .

StornowalY matties .. .. ..

matful1s .. ..

Crown matties ..

matfulls . . . . Yarmouth matties

matfulls .. .. ..

1925 vaarsild 4-500 og 5-600 resp.

1924 vaarsild 4-500 og 5-600 resp.

Danmark:

52/-54/

56/-58/

57/-59/

62/-64/

54/

64/

.32/-34/

36/-381 22/-24/

19/-21/

Legationen, Kjøbenhavn, beretter 27/8: Siden sidste beret- ning har markedet her været tilført ca. 1850 tdr. norsk fetsild.

Prisene for 8-10 og 10-12" som stadig er søkt er gaat

0'11 til henholdsvis kr. 90 og kr. 75-80, hvorimot det stadig

viser sig vanskelig at finde avsætning ,for de mindre stør- relser. 12-14 er omsat til kr. 6,5 og 14-16 til kr. 50.

A v islandssild er der siden sidste beretning ankommet 17000 tdr., hvorav det meste henligger usolgt. Den utbydes til 35 danske øre pr. kg. og salg skal ha fundet sted til 30 danske øre.

Stettin:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 31/8: I denne uke ankom 4 baater med ca. 15000 tdr. fra Lerwick, Fraserburgh, Wick og l\Tacduff og fra Norge ankom ca. 3000 tdr. vaarsild og 200 teIr. ny fetsild.

Efterspørselen efter skotsk sild har tat litt av og der er blit solgt til litt billigere priser. Fetsilden blev straks solgt, da der er vedvarende god efterspørsel efter denne sort. Av Islandssild er ankommet prøvesendelser, hvorfor der for- langes M. 42 pr. td. uten at der er blit solgt noget.

For fetsild er betalt for 10-12 pr. kg. kr. 85, for 12-14 kr. 80, for 16-18 kr. 75, 17-20 kr. 65, 20-25 er tildels solgt til kr. 60, den smaa vare er vanskelig at faa anbragt.

I 1925 slo- og vaarsild er forretningen fremdeles meget svak.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 4/9: I denne uke ankom fra Norge kun ca. 100 tdr. fetsild, som blev molgt paa grund av de forlangte høie priser. Kun en del 12-14 pr. kg. blev solgt til kr. 85 pr. td.

Prisene for skot'sk sild er uforandret, naar undtages matties som er bi lligere og noteres 43/-45/ pr. td.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 4/9: Tilførslene var ogsaa i denne uke store og androg til 20475 tdr., derav 3614 tdr. fra Norge og resten fra Storbritannien.

G A N G 437

Forretningen i norsk slo- og vaarsild maa fremdeles be- tegnes som meget rolig, dog har den i de sidste dage vist tegn til litt bedring. Beholdningene av gamrhel skjæresild og resten fra Stor:britannien.

Noteringene er:

Slosild, 4-500 og 5-600 ..

6-700 . . . . V aarsild, 4-600 ..

5-600 . . . . 6-700 . . . . 7 -800 og 8-.j()()O ..

Skjæresild, 40-50, gammel vare 50-60,

kr. 28

» 32-33

» 24

» 25

» 26-27

» 27-28

» 45-48

» 43

60-70, )" 40

30-40, ny vare » 65

50-,60, » 50

pr. hl.

Forretningen i skotsk sild var tilredsstillende, skjønt avsætningen lider under de hoie priser.

om end Noteringene for skotsk sild er:

Large fulls .. ..

FuUs . . . . MatfulIs . . . . lYlatties .. .. .. ..

75/-78/

70/-72/

60/-62/

48/-501 pr. td.

Til Altona ankom fra Gt. Yarmouth en last 2615/i og 481/2 tdr. gammel sild, hvorfor der skal være betalt en pris av 10/4 pr. td. fob.

Konigsberg:

Konsulatet, K6nigsberg, beretter 3/9: I denne uke indkolll damper »Martha« fra Lerwick med 650/1 og 150/2 tønder sild.

Forretningen er meget rolig og prisene er uforandret siden sidste beretning.

Hummer.

Hamburg-Altona:

Fiskeriagenten beretter 4/9: Med ruteskibene fra Norge ankom 11 kasser levende hummer. Prisen var uforandret

lYI. 8 pr. pund fortoldet. l mark er idag = kr. 1.16.

Tran.

Hamburg: ,I

Fiskeriagenten beretter 4/9: Fra Norge ankom 1140 fate, derav 730 fate hærdet tran, og 200 tdr. Fra Japan 1164 fate, fra Storbritannien 505 fate, fra Danmad{ 129 fate, j1'3 Sverige G2 fate, fra Spanien og Portugal 62 fate og 55 fate fra Y 8st- Afrika.

Noteringene for norsk tran er uforandret og markedet er fast.

For linolje noteres h. fl. 51 pr. 100 kg. netto for loko

va

-'e, mens Holland forlanger fl. 52.

Rogn.

Nord-Spanien:

Generalkonsulatet. Bilbao, beretter 1/9: Sardinfisket Vigo forrige uke 750 kurver. Noget sardinfiske Biscayadistriktet.

Rognpriser uforandret. Nye rogntilførsler Bilbao 2675 tønder.

Rognbeiholdninger 4700.

Frankrike:

Konsulatet, Nantes, beretter 3/9': Rognprisene har stigende tendenser, mindre partier omsat til følgende detaljpriser 400, 380 og 355 for henholdsvis 1., 2. og 3. 'sort. Ankommu 22 august til Lorient 2542 tønder norsk rogn med d.S. »I)el- finus«.

Konsulatet, Nantes, beretter 7/9: Sardinfisket utmerket, rognmarkedet uforandret.

438 F I S K E T S o ^{A N O}

9 september 1925

De norske fiskerier t 923.

Den officielIe fiskeristatistik for 1923 er utkommet.

I det følgende skal gives et litet utdrag av de statistiske meddelelser og opgaver.

Paa grundlag av de paa fiskepladsene betalte priser utgjorde det samlede v æ r d i ut by t t e av fiskeriene i 1923 kr. 77 507 000 mot i 1922 kr. 86 589 000 og i 1921 kr. 65 721 000. I 1913 utgjorde værdiutbyttet kr.

53768000. I disse tal er ikke medregnet fiskernes for- bruk av egen fangst, som i 1923 er opgit til at utgjøre kr. 3563000.

Medregnes værdiutbyttet av hvalfangst og sæl- fangst som i 1923 utgjorde kr. 70 377 000 kommer det samlede beløp av fiske og fangst op i kr. 147 884000 mot i 1922 kr. 134 580 000, 1921 kr. 103 302 000, 1920 kr. 163343000', 1919 kr. 2004560'00, 1918 kr.

175 147000, 1917 kr. 179787000 og i 1916 kr.

223 146000, hvilket er rekordaar for værdiutbyttet· av vore fiskerier. I 1913 utgjorde det samlede værdiutbytte av fiske og fangst kr. 91 154000.

Av det samlede værdiutbytte av fiskeriene

j

f923 falder paa torskefiskeriene kr. 32 456 000 og paa silde- fiskeriene kr. 18 664 000. Tilsammen medvirker disse beløp til 66 procent av det samlede værdiutbytte.

Av fylkene staar Nordland som nr. 1 med et værdi- utbytte av kr. 16603000. Som nr. 2 kommer Rogaland med kr. 13 123000 og som nr. 3 More med kr.

12319000. finmark fylke kommer som nr. 4 med et værdiutbytte av kr. 10 363 000. Som nr. 5 kommer Sogn og Fjordane med kr. 3960000 og Hordaland som nr. 7 med kr. 3471 000.

Den samlede fan g s t m æ n g d e er opført med 570952 ton. Herav falder paa 5 av vore vigtigste fiske- arter, nemlig paa sild 302346 ton, torsk 174836, sei 18618, brisling 1250'5 og paa makrei 9446 ton. I gjennemsnit for tiaaret 1914-1923 utgjør mængdeut- byttet av samtlige fiskearter 560888 ton .

Av fis k e r e var der i 1923 ialt 102 232, hvorav 25349 drev fiske som eneste erhverv, 39478 som hoved- erhverv og 37 505 som bierhverv.

Landets fis k e r f l a a te bestod i 1923 av 344 dampskibe, 9214 dækkede motorfarkoster, 304 dækkede seilere, 7411 aapne motorbaater, 41

10'4

almindelige aapne baater og 6 337 doryer.

Av a n l æ g til fiskens tilvirkning var der føl- gende:

Hermetikfabrikker 190, sildolje- og sildemelfabrik- ker 53, guanofabrikker 18, trandamperier (kun sa a- danne som

anvend~r

kjeler med tryk) 117, salterier 838, røkerier 25, ishus 433, fryserier 8.

Fis k er e d ska pen e s v ær die r i 1923 for hele landet beregnet til kr. 47 494 000.

Sammenslutning mellem franske avtagere av portugisiske sardiner.

Av legationen, Lissrubon, 27/8 1925.

Ifølge en her publisert pressemeddelelse er det

i

Bordeaux der som det vil vites siden aar tilbake er et knutepunkt for omsætningen av portugisiske sardiner netop blit stiftet et syndikat av agenter og konsignatarer i denne branche. Sammenslutningen oplyses - foruten beskyttelse av medlemmenes egne professionelle interes- ser - at ha følgende hovedformaal:

1. Sikre en bedre avsætning av de fra Portugal fremkomne skibninger og konsignationer ved et gjennem- ført samarbeide mellem de syndikatet tilsluttede firmaer.

2. Bestræbe sig for at øke og fremme forretnings- forbindelsen mellem de portugisiske avskibereog avta- gerne i Bordeaux ved anvendelse av dertil egnede midler som istandbringeise av ensartet kontrakttype, tvungen voldgift i tvistemaal m. v.

3. forsyne fabrikanter og kommissionærer med alle nyttige oplysninger om hermeti'kmarkedet og andre

forhold av interesse for omsætningen.

4. Forsvare avskibernes tarv overfor de offentlige m yndigh eter.

Syndikatets adresse opgives at være: Rue Guil- laume Brochon 2, Bordeaux.

Under den krise den portugisiske sardin industri for tiden gjennemgaar, turde det være en meget gavnlig for- anstaltning som de franske interesserte i branchen saa- ledes har truffet, og syndikatets dannelse hilses derfor med glæde av den herværende presse.

"VARG"-sOlurningen har nu været forsøkt i flere aar. At forbrukerne er tilfreds med den, vil fremgaa av nedenstaaende:

"De bedes godhetsfuldt sende mig en liten dunk pre- senningsmurning. Jeg kjøpte en lignende dunk hos Dem for 2 aar siden og var vel tilfreds med den".

Harbakke 20/5 1925. Paul Takle (tegn).

"Siden jeg fik seilsmurningen "Varg" ifjor sommer fra Dem og befandt den at være meget god for seilene, saa maa jeg bede Dem sende mig en dunk paa 50 kg".

Harstadbotn, Harstad, 22/5 1925. E. Nilsen (tegn).

Priser..:., I trædunker il ca. 15 kg. ca. 30 ~!!. ca. 65 kg ___

pr. kg. kr. 2.00 kr. 1.90 kr. 1.75 inkl. emballage, netto kontant fob. Bergen.

Med 15 kg. kan smøres 60-90 kvm. duk paa en side.

"VARG" gjør duken myk, tett, seig, sterk og frier for

"jordslag". - Den er ogsaa god til barking av not og garn. - Forhandlere høi rabat.

Fabrikant: DAVID GJØRVEN,

Bergen (Tidligere sei/mo Gjørven & Christensen)

9 september 1925

F I S K E T S 6 A N O 439 Vekselkursene (salgskurser).

---~---~---

Pari

1 1 1

kurs 1/9 2/9

-----=========:::=::!:====~===

Utenlandsk mynt 7/9

r

London ... kr. pr. t.

Ber~in... ... - 100 guldmark Pans ... - 100 fres.

18.16 24.50 88.89 120.25 72.00 23.70

I

Stockholm... 100 sv. kr.

I

Kjøbenhavn .... 100 d. kr.

Amsterdam... 100 gylden

5 j

Ziirich ... 100 sw. fres.

e..o New-york... dollar

å5

Antwerpen ... 100 belg. fres.

1

Helsingfors ... 100 f. mark Madrid .. .... ... 100 pesetas Rom... 100 lire

l

Prag... 100 ezek. kr.

Island, nom in el 100 IsI. kr.

Wien ... 100 østerr. kr.

100.00 135.00 100.00 125.50 149.00 203.25 72.00 97.75

3.73 5.04

72.00 22.90 72.00 12.75 72.00 72.50 72.00 19.00 75.60 15.00 100.00 75.75 71.00

f

Lissabon, pence pr. eseudo ... . I Buenos Aires, pence pr. peso ... .

.g 1

Rio de Janeiro, pence pr. mils ... .

§ Yokohama, sh/d. pr. yen ... .

...l Shanghai, sh/d. pr. tael. ... .

I Bombay, sh/d. . ... .

l

Honkong, sh/d ... .

53¹/4 2⁷116 47.62 44⁷/8

16 611/32

24.58 1/715/16

3/3¹/2 1/6⁵132 2/4³/4

Ferskfisktransporten pr. jernbane,

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Aandalsnes jernbanestation.

Til indlandet Til utlandet

Stationer ^{- - -} Ialt

Oslo I For- Sve- I

Dan-I Tysk- øvrig rige mark land

- - - -- - - - -

I

kg. kg. kg. kg. kg. kg.

Fra Trondlljem:

23/8 -~o/8 ialt ... 88120 49400 18200 1700 27100 184520¹⁾ Sild ... - 2400 ^{- -} 27100 29500 fisk ... 88120 47000 18200 1700 - 155020¹)

Fra Bergen:

I

'23/8 _'29/8 ialt. . . .. 38640 42670 8000 ^- 10000 99310

Sild ... 28230 6860 - - ^- 35090 Brisling ... ^- 29300 8000 - 10000 47300

Laks ... ^-- 60 - - ^- 60

0rret ... 100 - ^- - - 100

Flyndre ... 140 240 - - - 380

Kveite

...

160 350 - ^- -- SlO

MakreI ... 420 290 - - ^- 710

Anden fisk ... 2040 5370 - - ^- 7410

Hvalkjøt ... 5900 ^{- - - -} 5900

F ra Åndalsnes:

'24/8_3°/8 ialt ... 25500 920 755Ø -

-

³³⁹⁷⁰

flyndre ... 650 70 - - - 720

Kveite ... 19300 50 7550 ^-

-

²⁶⁹⁰⁰

Anden fisk ... 5450 440 - - - 5890

Hvalkjøt ... 100 360 - - - 460

1) Heri indbefattet 19900 kg. fisk til utlandet forøvrig.

"FISKETS GANG"

er fagbladet at avertere i for fiskere, fiskekjøpere og eksportører.

24.

120.

50

25 '70 23.

135.

124.

203.

00 00 25 97. '75

5.

22.

12.

72.

20.

15.

04

100.

71.

90 '75 50 100 00 00

00

2¹⁵ /32

45.

6¹³ 1/8 3/3

00 Is?

3/4 116⁵

2/4

/32 3/4

24.50 120.25 23.70 135.00 124.00 203.25 97.75 5.04 22.90 12.75 72.50 20.00 15.00 100.00 71.00 2¹⁵/32

45³116 6^21/32 118¹116 3/3³/8

- 2;57/8

24.00 118.00 23.25 133.00 124.00 199.50 96.00 4.95 22.25 12.50 71.00 20.00 14.70 100.00 70.00 2¹/2

45³/8 6²¹/32

1I8^31a2 3/2s/l, 1/6⁵/32

2/5

23.00 23.00 113.00 113.00 22.00 22.25 127.00 127.00 120.00 119.00 191.00 191.00 92.00 92.00

4.74 4.74

21.25 21.25 l2.00 12.00 68.00 68.00 ]9.25 19.25 14.10 14.10 99.00 99.00 67.50 67.50 21/2 2¹/2

45³116 45⁵/16 6⁹il6 6¹⁷/32

1/8¹116 1/8³116

3/3 3/3

1/6⁵/32 1/6⁵/32

2/5 2/5

1/,

TiHørsler til Oslo (0st- og vestbanen, vekten angit brutto) Fiskesort

1

ul,

1

25/8

1 "/8 1 "/8 1 "/8 1 ".00/,1

Ialt

l~ • • • • . • • •

Kveit Flynd Hyse Laks Sild Makr Lyr.

Ande HvaU

re ...

...

...

(~I'

: : : : : : : : I

...

n fisk ....

~jøtt~

Ialt kg.

670

-

-

- -- 19801

500 8230 - --

11380

kg. kg.

4520 3540 720 ^-

- 2070

420 63801 4980

420 ^- 1150 840 17700 13070

- 1000

- -- -

29910 26900

kg. I _kg. 1

kg. kg.

4850 6040 5010 24630 1300 17501 640 4410 1530

"570

^{1070 4670}

230 - 1220

6000 500 ^- 17860

- - - I 2400

-

-

^{- 2490}

·8700 16070 19670 83440

-

^{-- - 1000}

- -^~~. - -- - 22610 24930 26390 142120 Fiskeindiørselen til Oslo. Indførselsrværdien av fersk fisk indført fra utlandet til Oslo Sjøtolds,ted i uken 30/-8-5/9 19,25:

Fra Eng l and:

Fersk fisk .. .. .. kr. 440.00

Fra U. S. A.:

Saltet fisk.. .. .. ..

Fra Sve r i g e : Fersk fisk.. .. .. ..

Fra T y skI and:

Fersk fisk . . . . Fra Dan m ark:

Levende fisk

Fersk fisk . . . Saltet fisk .. .. .. .. ..

350 kg.

)j 190.00

» 9000.00

» 9 500.00

» 13860.00 5 kg.

Oljemarkedet. Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje Aktie- selskap meddeler nedenstaaende priser fastsat 3[9 1925:

Prisene alligaar Bergen og Stavanger og gjælder for olje levert paa fat. Fra sublagrene er pris-ene en øre høiere pr. kg.

Solarolje, pr. kg. .. .. .. .. .. kr. 0.24

Petroleum (Triumf), pr. kg. .. )j 0.27

Benzin, pr. kg... ., .. ... .. » 0.64

440 F S K E T S O A N O

^<) .september 1925

~---

Varernes navn

Sild, fersk ialt ...

Herav:

Vaarsild ... . Storsild ... . Fdsild ... . Brisling ... ,.

Fisk, fersk, ialt . . . Herav:

Torsk ... . Lange ... . Hyse ... ; .. . MakreI ... . Kveite (hellefisk) ..

Flyndre ... : ... . Aal ... . Laks ... . ørret ... . Anden ... . Tørfisk ialt ... ... .

Herav:

Rotskjær ... . Rundfisk ... . Lange ... : Sei ... . Hyse (kolje) ... . Brosme ... .

!(lipfisk ialt .... . . He'rav:

Torsk ... . Lange .... : ... . Sei ... . Hyse (kolje) ... . Brosme ... . Sild, saltet ialt . . .

Herav:

Vaarsild ... . Storsild (slosild) .. , Fetsild ... . Skjæresild ... . Nordsjøsild ... . Islandssild ... . Brisling ... . Kryddersaltet, her- under appetitsild . Brisling, kr.saltet (an- sjos) ... . Salt fisk, ialt .... .

Herav:

Torsk i tdr. og kasser løs i fartøi ..

MakreI ... . AnQ.en ... . Sild, røkt flækket og anden ... . Hummer ... .

Fiskeutførselen januar-juli 1925.

.i:

b.QaJ

_I '

^Juli

~-a

---I

:;s aJ 1925_

kg. 1 _2268251

217325 9500

"

⁷⁸⁹⁸²³ 513 153100 7756 385 173100 150588 106042 194232 638 3469 1605844 96825

"

^{1 303319} ₈₃₃₈

"

¹³⁸⁸¹⁹ ₄₅₉₆₁

"

¹²⁵⁸²

"

^4081000

3881 459 25631 157810 16100

" .2934627

"

"

"

l 054341 779667 749000 287234 27255 90 37040 356 691 259038

1603 136000 81 775 39660

Efter det Statistiske Centralbyraas maanedsopgaver.

Varernes nav 1924 1925 ¹ 1924

Januar-juli _{~... b.QaJ} Juli Januar-juli

n -=

-a - -- -

^___o

~

^{aJ 1925 1 1924 1925 1 1924}

415019389750518079289511 Ræker ... · . .. kg. 44 440 37 679 488 536 358 96 Hermetik ialt • • • • » 2 345 920 4677 1151502241921 793 6~

73031 74860345083 Herav:

2058253720106267 Røkt smaasild og 4 150 273720 322 665 brisling i olj

9 500 18 880 Do. i tomat ..

969053, 4516638 5127038 Do. ellers Urøkt smaasi 4 875 280 107 523 565 brisling i ol 83265 611 865 182846 Do. i tomat ..

27 168 284 105 312986 Do. ellers 5 6621 226 128 705 795

198515 968356 1 115689 297479, 802893 1 222181 55607. 126101 65216 293442 801 620 725807 799 2475 2720[

22411 412988 270233 2534 886 6088540.122293621 24215 289688 423260 2137075 4348214 8830301 3222 13835 138373 297858 718071 l 982456 63 950 652 522 777 285 8566 66210 77687 4 767 307 20 220 490 258245481

Vaarsild, ki (røkt og ur

olje.

Do. i tomat ..

Do. ellers MakreI ..

Fisk forøvrig . Krabber, ræker Rogn (ogsaa k Fiskeboller,

ding, kaker Sildemel.

Fiskemel Hvalkjøtmel . Levermel Sæl- og kobbe Hvalbarder ..

4739564 1845431624813520 Fiskeguano ..

6341 375215 249358 Hvalguano ..

9252 954340 434440 BenlJlel . l 320 50 240 37 790

10830 386379 289440[[ Rogn salt 523723042068549154736923 Av torsk 2 J 15 299112149963 18979608

2621 0802526306031 250812 329115 2313580 2233826 43595 2047401 1 530545

Anden ...

Tran ialt Herav:

- .. . • 1 671 431 3422095 8555643 13613 5e

· . . . " 216549 252601 1 252013 1 21432

· . . . " 646 - 4 611 14 81 :i og

~ ... " 131387 3007071308217103470

· .. , , , 10 491 103285 145349 36329

. . . . I t 4300 50892 160575 25827

Ipers, kt) i

· . . . " 1 310 - l 347 3082

· . . . " 14504 1 900 124072[ 2348 .. . . " 176695 433552 2735635 426364

· . . . " 24686 46108 142 1481 40421 .... " 6372 7751 20249· 3972

skjæl" 37 4061 53511 5822

lviar) " 1 449 1 386 42 693 29 19 (pud-

o. 1.)" 80789 49599 442216 39043 .. .. " 1545538 132000 79373281 31382::'

. . . . » 1125065: 764450 35522551221411

· . . . " - 150000 2039375 19570

· .. . • 53970 258510 30296

~kind" 234714 147493 733278 5395!}

· . . . " - - 12207 388::'

····1" 175600 2400001 594 111 85764

· ... " 2070000 52600 2734123, 21194

" 35000 75020 2550001 22038 t:

· . . . " 1 111 590 1 778 690 4 605 717 4 707 83

· . . . " 12000 70035 360125 162 19

· . .. hl. 19392 35589 107068 13862 '5

'6 '2

o

O

o

'8

122245 59305 132925 Dampmedicin ... . 5900 165925 541 717 Raamedicin ... . 69315 67490 Blank ... . Brunblank ... . 177901 324901 6119111 Brun ... .

. I 7194 501 333 955 200

13617 574 874 1626 419 10722 623 5383

47636 1308 2038 7100 2339

55265 1 561 3863 9172 5325 Av sæl ... .

6801 314101 77 62311 Av bottlenose .... . 624212 3693892 6441875 Av hval ... .

29528 795882 308301 2 121 807 18670 427999 267713 348204

565748 4801 797 434472 639858

Ikke særskilt opgit Sildetran ... . Fra uten!. fangst-

felterhjemført tran Hærdet spis efett (av tran, alle sL) ....

"

4667 3 4266 52

1 221 1 751

22054 23 13492 52 11026

19207 748 29684 110 13088 605 kg.

I

38329431 2283742120131487114 856690 Hærdet teknisk fett

(av tran, alle s1.)1 .. 1 5097351 1787541 53356521 2404366 147401 9859\ 791371 69477

st kr. 25117 . 114149 449330 612221

Transporten av fiskevarer.

DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB

B. D. s.

BERGEN

Kontortid 9-1.30 og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat-16 linjer) nr. 5020.

Telefonvakt 8 fm.-lO em. søndage 9 fm-lO em.) Telegramadresse : Ber gen s ke.

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 14. Det indeholder detaljerte oplysninger om alle selskapets inden- og utenlandske ruter

I

es A.

GUNDE~SEN

Als

BE~GEN Ekspedition og omisning av fisk

Telegramadr .: "Cagsped"

Fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne

L

Telegramadr. : "Caglinie"

NORGE MEXICO GULF

LINJ~N Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

Regelmæssige. maanedlige seilinger fra øst-& Vest-Norge til

Boston, Baltimore, Philadelphia & Newport News, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,

Galveston & Houston

f IBrødlrB Dalll

I

^{Etableret 1872} DAM PS KISS EXPE DITION SPE IJ I TI O N, Sl<lBSMÆGlERE BEFRAGTNING, ASSURANCE

~ AKTIESELSKAP

i

_~ Telegramadr. : "Daldamp"

L

KRi S .T i ANS U NON. REISEBUREAU

Bergens komm. Fisk~ & Landbrukshandol

Tidl. Bergens komm. Fisk-& Landbruksauktioner Etabl. 1902 - Garantist: Berg-ens kommune Rikstelef 2699 - Kontoret forøvrig 1 123

Telegrafadresse : A u kU on en

Kjøper fiskevarer og landmandsprodukter i· fast regning og mottar samme varer til forhandling

onopols kobberstof

Telegr.adr.: Monopol, Bergen

Tel.adr.: »Saltimport» BIER GEN Rikstelefon 081 3

Importerel' alle sorter salt til fisk og sild i direkte skibsladninger

Det ~ordenfjeldske Dampskibsselskap

vi Aktieselskapet Thv. Halvorsen

Bergen

Omladning ogomisn.ing av fiskeJorsendelser Telefon egen central 5-0-4-0 Telegr.adr. "Nordenfjeldske"

OLE Q. OLSEN,

BE~GEN

Telegr. "Oro". Telef. 3700. Sped.avd. 2720 Representerer:

Ellerman's Wilson Line, Ltd. Hull. Det Forenede Dampskibsselskab, Kjøbenhavn. Dampfschiffahns-Gesellschaft "Neptun", Bremen. Chr.

Salve~en & CO.,Leith Furness, Withy & Co. Ltd., Liver::>ool. Bibby Line, Liverpool. Ozean Linie, Hamburg. United Fruit Company, New York

Til Kjøbenhavn og Stettin d.S. »Bergenhus« 12/9 iO-daglig rute. Ole R. Olsen.

Til Grimsby og Hull d.s. »Harrogate« fra Bergen ca. 17/9.

Ole R. Olsen.

Til Bremen og Anhverpen d.s. )Pylades<: ca. 17/9. Ole R.

Olsen.

S.s. »Cubano« laster Sauda/Stavanger 5-10 september Io1' Boston, Baltimore og Nodolk. Wilh. Wilhelmsen.

M.s. »Tampa« laster Aalesund/Christiansund 23-30 sep- tember for Havana, Vera Cruz, New Orleans og Galveston. W ilh.

Wilhelmsen.

S.s. »Mexicano<i: laster 0stnorge 2. halvdel september for POl'Hand, Boston, Philadelphia og Baltimore. Wilh. Wilhelmsen.

&&&&# h RemMMH'! gN@;.tftli.4i 4 M"4 w

r- Irgens Transporik@mpani Als .. Bergen

L

OM ISN I NG OG SPEDIT ION aval slags fisk og fiskeprodukter.

Telefon 3355, 0518 Telegr.adr.: "Transport"

fiskerisfatisiikken for 1923

er utkommet

Als SMØRF i\BRIKEN VII(ING

Bergen

Forlang vore margarinmerker:

V i k ing nr. 1, Ex P

O

rt, .A k s I a

Telegr.adr.: "Vikingsfabriker" Telefon 1772

"RAP" MOTOREN

Den bedste, billigste, enkleste, mest økonomiske og driftsikreste totakts glødehode- motor for transport- & fiskefartøier. Har eertifikat fra Haiskolen i Trondhjem

Reprs. for Be/gen og fylkerne:

TeU. 0-0-7-5 OTTO KAHRS A.S, BERGEN Telgr. OKA Egen avdeling for omsætning av alle slags fartøier

Kul - Koks .. Ved

i prima Kvaliteter til billigste priser.

Als Ottesen & Co., Bergen

ALBERT BLYTT Als

Finnegaardsgate 6 - Bergen

Omsætter i fast regning og mottar til forhandling:

Tørfisl\, saltfisk, tran, rogn eic.

Tel eg raf adr.: "A l b l ytt"