fiskets Gang

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av Fiskeridirektøren.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONCEPRIS:

17 aarg.

kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle postanstalter og paa Fiskeri· lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige Nr. 20

direktørens kontor.

Onsdag

Fisket.

Uken 9/5-15/5.

To r:s k e 1 i:s k e t i Finmark hadde ,en meget god uke med meget rike fangster i Østfinmarken, hvor veiret var bra, mens der var en del stormihindring i flere distrikter i VestHnmarken. I flere distrikter kom baater og skøiter daglig ind med fuld last. Med synke-snurpe- not hadde man i Here distrikter meget _ gode fangster.

Ukefangsten blev vel 5.8 million stykker.

I sidste uke er belægget øket med 181 baater mot

i

samme uke ifjor en forøkelse av 564 baater.

Prisen var i Finmark 8-13 øre pr. kg. (ifjor 15-

221j2),

høiest i Gjesvær og ,Ingø 12-13 øre, lavest i Havningberg og Syltefjord 8 øre. For de fleste distrikter var prisen 10-11 øre pr. kg. Leverprisen var 10-22 øre pr. liter (ifjor 15-40).

Ved eftermelding er partiet i Sør - Trø n del a g øket med 250000 stk. og i Nordland med 52 000 stk.

B ank f i :s k e t for Aalesund ,er begyndt med lave priser og liten kjøpelyst.

K y s t mak reI fis k e t ihar hittil \\Tæret omtrent som i de foregaaende 2 aar. For Kristiansand var fisket i ulken ganske godt, men meget ujevnt.

Skreifisket

Fangstmeldinger fra opsyn, fylkesmænd, lens- mænd, vrakere og specielt ansatte tæUingsmænd.

Nor d l ia n d - Lofot~TIis ytterside 1515; Opfisket 2 970 750 E:tk. torsIk, hvorav hængt 2070950, Balltet 768 300, iset 136 500, damptmn 5326 hl., lever 312, rogn 3895, telegram bare fra Bø.

N 'O r d l and - Helgeland 15/5: Opfisket 1 84270.0 stk., hvorav hængt 1 56450.0, saltet 188 20.0, iSlet 90000, damptran 2016 hl., lever 63,rogn 2326, indberetning fra Vega.

N ^lO r d l and - Salten 15/5: Uforandret.

Nordland - Bøi Vesteraalen 15/5 : Siden forrige beretning N)IIkvaagen smaabaater liner 100-150-120, Litløy,

19

mai

1926 sider kr. 2.00 ved henvendelse til Fiskeridirektørens kontor.

Værøy, Vinjeisjøen og Steinesjøen Bmaabaater liner 50-200- 150, oprl'isket parti 117085.0 slk., ihvorav hængt 9,24 850 stk., saltet 226500' stk., iset 1950.0 's'tk., damptran 1560 hl., sat lever 312 hl., ,skreifisket sluttet for de øvrige fiskevær, belæg 130 smaabaater, priser uforandret, mOlt'Orbaatene drifter nu paa Yttereggen.

S ø l' -Trø n del a g 15/5: Fylkets ,samlede fiskeparti 20700.0.0, dampmedicintran 2817, lever 3m9, liogn 3718.

Finmarkens vaarfiske.

Fin m ark 11/5: Mandag, Vardø jukseskøiter 5'0'00, ,otringer 2000, baater lastet, synkesnurpenot 15 0.00, Sylte~jord

Juksemotorer 1400, baater de[vis lastet, Baatsfjord ,skøiter faa landkommet 500.0, synkenot 10 '0'00, Kongsfjord jukseskøiter 5000, lineskøiter 800.0, synlkenot 14000, Finikongkjeila line- otring 20.00, baater 100.0, LOls,v,ik 6.00, Meihavn sjøldragere delvis trækning 2000, KjøUefjoird lineskøiter, baater lastet, Kjelvik otringer 160.0, baater 6'00, Helnels 250, Honningsvaag Bjøldragere delviis lastet, storskøiter 80'0.0, baater 40.0, Nordvaagen 500, sjøl- dragere 1600, Kamøvær linebaater 17000, sjøldragere tohalings 300.0, Skarsvaag sjøldrageir '17'00', Gjesvær skøiter 350.0, otringer 110.0, Sortvik smaamotor 50'0, Mefjord lørdagskv'eld jUIDsebaat 50'0, Hammerfest linebaater 150, Hasvik 35.0, Hasvaag 40'0, Sør- vær 450, Øksfjord 250, øvrige vær landligge, storm, agnmangel Hasvilkværene.

Fin m ark 12/5: Tirsdlag, Grænse Jakiobselv linesmaa- baater 500, jukse 3'00, Bugønes linemotorer 400, Vardø jukse- skøiter 3000, otringer 1200, smaabaater 400, synke- 'Og snurpe- not 1500'0, Syltefjord linebaaterenhaling lastet, jukse 7.00, Baatsfjord juksesikøiter 7.000, swnkenot 8500, Kongsfjord line- smaasikøiter jevnt 2'000, jukse 1'50.0, BerleViaag juksebaater 1000, linesikøiter toihalinger 6.000, mest hyse, notsikøiter 20 '0'00, Fin- kongkjeila motorlskøite 4000, ofringer 2500, smaabaater 10'00, Kvitnes, Losrvik 1astede baater, Mehavn sjøldragere 2000, stor- skøiter 7000, stormhindret, Skjøtrringlberg linebaater 800, Kjølle- fj01~d aUe f:a:rikoster lastet,skøHer tohalinger optil 18 000, Svær- hoU l:ineslillaabaater 5'00, smaamotolrer 800, meget hyse, Kjelvik motorotringer 14.00, baater 4'00, Helnes baater delvis lastet, meslt hyse, Honningsvaag sjøldragere storskøiter, sildegnet del- vis lastet, baater 600, Nord'V'aagen 650, sjøldragere 5000, Kamø- vær 2'000, Gjesvær skøiter tohalinger 6000, moto1rotringer 1400, smaabaat 1000, Sortvik 15'00, baater 800, Ingøy motoT'otringer

210 F S K E T S G A N O

19 mai 1926 800, smaabaater 400,smaamo,torer 600, Finnes 500, Mafjord 700,

sjø1d'rager enihaling 2000, olringer 1'0'0'0, Tuijordsmaabaate'f 350, smaaskøiter 9'00, Hammerfest smaabaater 125, Hasvik Hne 250, Hasv,aag 5'00, Breivik 120, Sørvær 600, Øksfjord 20'0, øvrige vær 'sltormihindret, agnmangel Gjelsvær, Hasvik. Fiskepris Ki- berg 9-l0, Vardø 8-9, Havningber,g 8, Ytre Syltefjord 9, Me- havn 10-12, Honningsvaag 11-13, Gjesvær 12-13, Hjelmsø, Ingø 12, Indre SyMefjord, Kjøllefjord distrikt, Hammerfest, Loppa 10-11, Berlervaag, Kjelvik, Mefjord 11, Gamvik, Skars- vaag, RQ-lfsø 11-12, øvrige vær 10. Leverpris, Nesseby, Ham- merfels,t 10-l5, Vadsø, Indre Syltefjord, Berlevaag, Mehavn 15 -18, Vardø 15-,22, BaatsfjOird 18-,20, Kjøllefjord distrikt, Skar.s.vaag, Gjesvær, Hjelmsø 20, Honningls1vaag 20-2,2, Rolfsø 10-20, Loppa 15-20, øvrige vær 15, leverholdighet Østfinmark 976, Vestfinmark 1275, baatantal 3492, kjøpefartøier 184.

Fin m ark 13/5: Onsdag, V,adsø, Nordvarlanger linebaater 100, Vardø jusikesikøiter 2000, otringe,r 1500, baater 200, not- skøiter 15000, Havnilligberg juksebaater sItormhindret 600, Sylte- fjord lastet, motorer 1500, linehaater lastet, Indre Syltefjord jukselskøiter 3000, Baatsfjord 5200, li!neskøiter tohalings 15 0'00, synkenot 8000, Kongsfjord juikseskøit'er 39'00, lineskøiter 2000, synkeno,t 18000, Berlevaag 18 '0'00, lineskøiter 400, mes,t hyse, jukseskøiter optil 70'00, baater delvis lastet, Finkongkjeila baater 1300, Losrvik, K vitnels lasrtet, Mehavn lineskøiter 500, smaaskøHer 1500, Sikjøtningberg baater 1000, Kjøllefjord ujevnt skøiter delvis tLastet, Dyfjord bala ter 800, SværhoH 700, Kjelvik smaamotorer 800, baater 300, Heln8ls 200, Honninglsvaag skøiter 7500, baater 600, Nordvaagen sjøldragere delvis lastet, baater 700, Kamøvær sjøldragere tohalings 2500, Skarsvaag lineskøite 1200, Sandvikvær smaamotorer 900, Sortvik 900, Ingø otringer 700, Ga~sø sjøldmgere 800, Mafjo'l'Id 1000, otringer 600, Finnes baater 500, stormhindret, Tufjord smaaskøiter 1000, Hammerfest linebaater 300, Hasv~k 150, HalSivaag ISlffiaaskøiter 900, Breivik- botn baater 300, Øksfjord 150, øvrige vær landligge, storm.

F i TI m ra l' k 15/5: Opfisket vaarfisket Finmark 54727 105 kg. tor,sk, hVlOraN hængt rundfisk 38141548, saltet klipfisk 15 737 131, rotskjær 752 731, iset 63 9'65, forbrukt 32 000 kg., leverkvantum 3326, dampmedicintran 18195 tønder, 3783 baater, hvorav 1901 motorer, 1882 ro- og seilbaater, i Norrdvaranger 108, Vadsø 97, Kiberg 133, Vardø 1125, Havningherg 113, Baatlsfjord 430, Ber1levaag 363, Mehavn 84, Kjøllefjord distrikt 210, HonningS'vaagene 130, Hammerrrest 130, Hasvik 104, resten spredt, 16 193 mand, 401 landkjøpere, 184 kjøpefartøier, hvorav Vardø 99, Havningberg 1, Baatsfjolrd 55, Berlevaag 1, Mehavn 23, Kjøllefjord 1, Baatslfjord 4. Fiskepris Sydvaranger, Nesseby, Nordvaranger 10, Kiberg, Baatsfjord 9-JO, Vardø, Indre Sylte- fjord 8-9, Havningberg, Syltefjord 8, Berlevaag 11-11~, Fin- konglkjeila, Hjelmsø 12, Gamvik, Honningsvaagene, Kamøvær, RoIrsø 11-,12, Kjelvik, Mefjord 11, Gjesvær, Ingø 12-13, øvrige vær 10-tl. Leverpris, Nesiseby, Hammerfest, Hasvik 10-15, Vadsø, Indre Syltefjord 15-18, Vardø 15-22, Baatsfjord 17- 20, Kongsfjord 15-16, Ber:levaag, Honnings~vaagene 15-20, Mehavn 1'5-19, KjøUefjord distrikt, Kamøvær, Gjes1vær, Hjelmsø, Ingø 20, Rolfsø, Loppa 10-20, øvrige væ,r 15, lever- holdighet Østfinmark 950, Vestfinmark 1235, fiskeve,gt 0stfin- mal'k 263, Vestfinmark 231, tranprocent 36. Fredag: Grænse .Jskobselv lineibaater 500, jukse 300, Mortensnes 400, garn 300, line 200, V,adsø, Nordvaranger 700, Kiberg jukseotringet, baater stormhindr:et 600, del-vis l,astet, dragnøter 3500, Vardø jukse- skøiter 3000, otringer 1000, baater 300, synkesnurpenot 18000, Havningberg jukJsemotorer 2000, Syltefjord linemotorer 1500, Baatsfjord jukseskøiter 4700, lineskøiter 3500, synkenot 10000, Kongsfjord jukseskøiter 2000, lineslkøiter 1500, synkenot 12000, Eer[evaag orptil 20000, FinkongkjeHa motorskøite 4700. baat 500, Mehavn smaaskøHer 3000, Kjøllefjord sjøldragere 5000,

---

storskøiter toihalings optil 15000, Dyfjord baater 500, KjeJvik 250, ,sjølMagere 1200, Honningisv,aag sjøldragere, baater delvis lastet, Nord'Vaagen skøiter 2,500, baater 400, Kamøvær sjoI- dragere 2600, toihalings 4000, Sortvik lineskøiter ')500, smaa- motorer 1500, baater lastet, Inga sjøldragere 2500, baater 2000, jevnt 800, Gaasø sjørrdrager 25'00, haater 600, Finnes 900, Ma- fjordsjøldrrager 80'0, Hammerfest lineskøiter 800, Hasvik baate1' 35'0, Hasvaag smaaskøiter 750, baater 280, Sørvær 300, Breivik 120, Øksfjord 200, øvrige vær ikke landkommet e11er landligge, agnmangel SværhoH, Sandvikvær, Ingøværene, Tufjord.

Fin m ark 16/5: Lørdag Bugønes linebaat 700, synkenot Vardøhavet 12 00'0, Mortensnes ga:rnbaater 250, line 400, jukse 30'0, Vadsø line 300, skøite 2500, notskøHer 5000, Kiberg jukse- otringer natlagte 1200, smaaskøiter 18'00, notskoiter 700'0, Vardo juk:seskøiter 3000, otringer 2'000, smaabaater 30'0, synke snurpe- not 2000, Havningberg juksemotorer 2000,smaabaater 900, nær land, Syltefjord jukseskøiter 1000, smaabaater 20'0, Baatsfjord jukseskøiter 3500, line 38'00, Isynkenot 11 '000, Kongsfjord 18000, jukseskøiter natlagt 3000, Berlevaag jukseskøiter 5000, baater 1'000, liner 1000, slynkenot Syltefjordhavet 150'00, Finkongkjeila baater 400, Gamvik linebaater gammelt agn 3'0'0, juksebaater 300, synkenot Vardøhavet 1300'0, Mehavn storskøiter tohalin- ger 10 000, ,sjøldragere 15'00, Skjøtningberg linebaater 500, Dy- fjord 400, Kjøllefjord Isjøldragere 30'00, ujevnt, lineskoiter to~

halinger 8000, Kjelvik motorotringe:r 10'00, baater 300, Helnes 35'0, Honningslvaag 425, sjøldragere 3500, storskølter 8000, Kamøvær sjøldragere 2510, Gjesvær enhaling 1000, slmiter to- halinger 4000, Sandvikvær skøiter 2000, Sortvik 200'0, smaa- motorer 150'0, baatør 500, Ingøy sjøl:dragere 3000, otringer 150'0, baatet 800, Mafjord to farmer Finnes 400, Gaasø GOO, sjøldragel' 1500; Hammerfest lineslffiaabaater 300, Hasvaag 200, Sørvær 300, Hasvik 3500, gammelt agn Galten stormhindret juksesrnaabaater 300, Øksfjord linebaater 150, agnmangel Hasvikværene.

Fin m a l' k 18/5: Mandag, linebaater lastet, enkel te to- hal inger, Vadsø, Nordvaranger 300, skøiter 2'0'0'0, Kiberg line- skøiter, otringer 800, juksebaater 600, ujevnt, notskøiter 8000.

Yardø jukseskøirter 3500, otringer 1500, smaabaater 400, sYlllze- snurpenot 20 00'0, Havningberg baater lastet, storskøiter 5000, flere stæng Syltefjord, linebaater lastet, Indre Syltefjord not- skøiter 90'00, Baatsfjor:d Jin8lskøiter enh:lling 4500, synkenot 13000, Kongsfjord 18000, lineskøiter sHdegnet 800, Berlevaag line enhaling 2000, nOltskøiter Syltefjordhavet 23000, jukse- skøiter 4000, Finkongkjeila lineskøiter 9800, motorbaater 1000, smaabaater 20'0, Gamvik linemotorer 1100, synkenøter Vardø- havet 14000, Mehavn smaaskøiter enhaling 2500, Kjøllefjord sjøldragere 250'0, sikøiter 8000, Dyfjord 2'00, Skjøtningberg liner 1000, Kjelv~k motorrotringer 12000, baater 500, Honningsvaag sjøldragere 3200, baater 450, Nordvaagen 500, sjøldragere 2000, Kamøvær 2700, Sikarsvaag Enebaater 800, Gjesvær sjøldragere enhaling gammelt a.gn 1000, Sortv1k lineskøiter 100'0, baater 500, moto:mtringer 800, Sandvikvær 1000, Ingø otringer 700, baater 400, Finnes gammelt agn 200, Gaasø sjølclragere 1000.

Hammerfest linesmaabaa.ter 20'0, agrrmangel Hasvikværene.

Finm a l' k 19/5: Tirsdag, Bugønes linebaater 800, skøUer 2000, Neslseiby baater 350, jukselbaater 300, garnbaafer 400, Vadsø lineskøiter 3000, baater 800, Nordvaranger lastet, Kiberg linesikøiter, otringer 9'00, juksebaater 500, notskøiter 5000, ujervnt, Val,dø 12000, ju!ks>8skøiterr 3000, otringer 1500, baater 30'0, Havningberg linebaater 1000, ujevnt, Syltefjord not- skøHer 50'00, Baatsfjord 3400, lineskøiter 3500, synkenot 9400, Kongsfjord jukseskøiter 30'00, synkenot 15000, Berlevaag liner tohalings 200'0, jukseolringer 1500, notskøiter Syltefjordhavet 1800'0, Finkongkjeila motorer 500, baater 300, Gamvik line- skøitel' toih'alings 3000, motorer 1000, synkenøter Vardøhavel 14000, Mehavn smaaskøiter 1000, storskøiter tohalings 5000,

19 mai 1926

F S K E T

S~--=-G_A

_ _ N_G _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

²¹¹

Skjøtningberg linebaater 800, Kjøllefjord skøiter toihalings 7000, i'.ioldragere 3000, Dyfjord baater 600, skøiter 3000, Kjelvik sjøl- dragere 3000, baater 250, Helnes 400, Honningsvaag storskøHer S:lOO, sjøldragere 4000, baater 400, Nordvaagens~øldragere 3000, Kamøvær 3000, toihaling:s 5500, Skarsvaag baater 900, Gjesvær otringer 300, sjøldragere tohalings 1600, lngø baater 400, Gaasø sjøldragere 1000, Mefjord 1000, Finnes baater 400 ,Hammerfest 200, poser Kva1<sund 10000, 0ifjord baater 700, Galten juiksebaat 200, lodde stængt Nesseby, a;gnmange~ Hasvikværene. Fiskepris, Sørvaranger, Kongsfjord, Kjøllefjord 10, Nordvaranger 8-10, Vadsø, Kiberg, Indre Sylte:l'jord 8-9, Vardø 7-8, Syltefjord 8, Baatsfjord 9-10, Finkongkjeila, Hammerfest, Hasvik 10-11, :\lehavn, Mefjord 11, Ingø 12--13, øvrige vær 11-12. Lever- pris, Vadsø, Vardø, Indre SyHe:fjord 15-'18, Baatsfjord, Hon- ningsvaagene 15-20, Mehavn, Kjøll~fjord distdkt, Kamøvæi., (rjesvær, Hjelmsø, lngø 20, Kjelvik 15-17, Rolfsø .10-20, Ham- merfest, Hasvik 10-15, øvrige vær 15, leverholdighet 0stfin- mark 955, Vestfinmark 1225, baatantal 3804, kjøpefartøier 172.

Bankfisket.

Mør e -- Aalesund og Borgund, 9/5-15/5: Indkommet 2 da.mpskibe, 1;) mindre dækkede motorkuttere og 20 aapne lllotorbaater med tils. 68800 kg. fisk, hvorav 6500 kg. kveite, pris 1.00, 8000 kg. rødspætte, pris 0.80, 14500 kg. lange, pris 0.25, 2000 blaal'ange, 12000 kg. brosme, pris 0.10, 3000 kg. fersk torsk, pris 0.30, 1500 kg. saHet torsk, pris 0.30, 13 500 kg. hyse, pris 0.15, 3000 kg. sei, pris 0.25 pr. kg. og 6800. kg. anden fisk. Desuten 26 hl. lever, pris 20 kr. og 15 hl. rogn, pris 15 kr. pr. hl. Samlet værdi kr. 2,5295. I tilsvarende uke ifjor opfisket 163280 kg. fisk til værdi kr. 109500.

l\l () l' e - Bremsnes herred: Ogsaa i uken 9/5-17/5 var

~'eifisket smaat. Der indkom til Bremsnes herred ca. 30000 kg.

Kystmakrelfisket.

Uken

I

Middelpris

I

Total til "lo

9/5_15/5

l~ristiansand ...

kg.

l

kg.

139100 0.50 251 280

haugesund ... ¹ 13000 1.20 47130 Fredriksværn ... 71000 0.70 22300

Flekkefjord ... 3000 0.65 9500

Stavanger ... ¹ 8 :300 0.60. 11800 Farsund ... ¹ 2300 0.90 3300

Kirkehavn ... 3500 0.60 750O

Arendal

...

^{i ;} 6350 1.05 8080

Onsøy ... 3000 ? 3000

Egersund ... 3200 0.50 3500

Skaatøy ... l 700 1.10 1 700

Lillesand ... 770 1.00 1 315

Skudeneshavn ... 400 0.75 400

Risør ... , ... ' 430 ? 550

Fredriksstad

...

2000 1.25 3750

Vasser ... 2000 1.00 2000

Grimstad ... i 1050 1.10 1330 Hvaler ... :

-'-~:~--~;i~~.:--I

^{770 ? ~~~~-1 315}

211 870 379750

Brisling-

og

smaasildfisket

Mor e 10/5: Bolsøy Jensmand har indberettet: I tiden 1,5-8/5 1926 er i Bo[søy heN'ed opfisket 3129 hl. smaasild der er anvendt til agnsild og hermetikbruk. Prisen er kr. 7.50 pr. hl.

A a les u n dog Sun n mør e, 8/5-15/5: Tilført herme- ti1dabrikkene leOO skj. mossa fra' Møre, pris kr. 1.50.

Mør e - Bol'søy lensmandsdistrikt: I uken 9/5-15/5 er Bolsøy herred op:fisket 1528 hl. smaasild, der er ,solgt til agnsild og hermetikvare, til en pris av kr. 7.50 pr. hl.

M ø l' e - Veøy lensmandsdistriJkt: I uken 9/5-15/5 op- fisket ved Nesj'estranda 1400 hL hermetikvare musse solgt for kr. 7.50 pr. hl.

Møre - Vestnes lenlsmandsdistrtkt: I uk'en 9/5-15/5 opfisket 291 hl. hermetiksild, pris kr. 7.50.

Sæl

-og

hvalfangsten.

M ø l' e - Aalesund: InJdkommet i uken 9/5--15/5 2 far- tøier fra boUlenosefeltet med 7 og 5 fisk.

fisket utenlands.

Makrelfisket ved Skagen.

I uken 9/5-15/5 har tilførselen av makrei kun været 2000 snes, s.aa godt som alt i drivgarn % er tilført av svenske fiskere, prisen har været fm 4% til 8.00 kr.

Det portugisiske sardinfiske.

Ilandbragt fangst (kurver) 1926 111-3°/4 . . . • . . . 161 885

( 111-

³% ... 72 700 1925

l

1/1-31/12 . . . 639573

Utbragt herm.nedlagt vare (kasser)

129502 55365 515556 Legationen, Lissabon, beretter 8/5: Efter mottatte oplys- ninger utbragte sardinfisket i Setubal i april maaned 20 415 kurver, motsvarende 16333 kasser færdig vare mot i april if.ior 18200 kurver motsvarende 14560 kasser fær:dig vare. ~

Den gjennemsnitlige eksportpris har været francs 260 pr.

kasse

a

100 æsker for X club 30 mm. -

Efter hvad det berettes er situationen ikke bedret og der gjøres ikke store forretninger. Der blev nylig holdt et møte av fabrikanter i Setuhal hvor det blev besluttet at faa is,tand en overenskomst om faste fælles mindstepriser. Endnu er sammenslutningen neppe kommet istand og det er ikke l,ykkedes mig at faa oplyst hvilke mindstepriser der vil bli fastsat. - Fisket av »chinchards« eller »carapau« har heller ikke git noget godt utbytte. Gjennemsni,tsprisen for denne fisk har ligget omkring francs 170 pr. kasse.

Fiskemarkedet indenlands.

Nedenstaaende prisnoteringer anga ar indenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almindeHge betalings- vilkaar, netto kontant. For Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsæt-

ning har fundet sted. . Bergen.

.14/0

Tran:

Kr. Kr.

Uldaret damptran, nordlands ... 90/91.00 92.00 pr. tønde - " - finmarks ... 86/87.00 88.00

- n - sei damptran ... . Prima koldklaret damptran ... . Raamedidn, nordl., uklaret : ... . Blank industriel ... . Brunblank, medicin, nordlands ... . do. industriel ... . Bruntran ... . Pressetran, bundklar ... . Sildolje, brunblank ... .

1.02 90.00 0.60 0.55

·0.35 0.50 0.38

1.02 90.00 0.60 0.55 0.35 0.50 0.38

pr. kg.

pr. tønde pr. kg.

J."

212 F S K E T S GAN G

^{19 mai 1926}

Rogn:

11/5

Kr.

14/5

Kr.

Samf. fyldt mellem' bundene ... . 40.00 42.00 pr. td.

Rundfisk:

Tynd vesire, hollænder ... . pr. vegt Fyldig vesire, holIænder ... .

Almindelig do. . ... . Bremer ... .

Samfængt (Italiener) ... . 15.00 15.00 Høstrundfisk ... .

U sorteret finmarks over 200 gr. . .... .

Finmarks, 200-400 gr ... . 16.50 16.50 do. 400-600 - . . . .. . ... . 16.50 16.50

do. over 600 • 16.00 16.00

Sei:

Prima storsei 50/60 ... . 15.00 15.00

" middelsei 40/50 ... . 13.00 13.00 Afrikasei 59/60 ... . 11.00 11.00 do. 40/50 ... . 11.00 11.00 Smaasei 30/40 ... . 11.00 11.00

Hyser:

Afrika, høsfhyse, 40/50 ... , 10.00 10.00 do. hyse 30/40 ... . 10.00 10.00

Klipfisk:

1 ste sort, Lofots ... . 12.50 12.50 Storsild:

Fiskepakket, rund, ny ... . 10.00 10.00 pr. tønde Eksportpakket pr. 110 kg ... . 15.00 15.00

Vaarsild:

Exportpakket pr. 11 O kg. . ... . pr. tønde Fiskepakket, rund ... . 7/7.50 7/7.50

Aalesund.

7/5 14/5

Tran: Uklaret damptran, Søndmørs Kr. Kr.

eller Nordlands ... . 88.00 93.00 pr. tønde Do. Finmarks ... . 84.00 85/88

Koldklaret dampfran ... . 107 112 Rogn:

Samfængt, fyldt td ... . 40.00 42.00 Klipfisk:

Søndmørsk ... 14.30/14.50 13.50/13.75 pr. vegt Sei... 7.50

Rotskjær:

Sei, samfængt... 0.67 0.67 S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg.... . . .. 0.15¹) 0.15¹) pr. kg.

Islandssild ... . 1) Nominelt.

Kristiansund N.

T ran: 7/ 5

Uklaret damptran, Nordmørs og Kr.

Nordlands ... 85/86 Raa medicin ... 0.75

Rogn:

14/5 Kr.

88/90 0.77 Nordmørs og lofots samfængt stavfyldt td. 42.00 40/42

Klipfisk:

pr. td.

Nordmørs ... ' ... 15/14.50 13.50/14 pr. vegt Lofots ... .

Finmarks ... .

---

Saltfisk:

715 Kr.

Lofots ... pr. 20 kg.

Tørfisk:

Prima storsei, 50/60 cm ... 0.62jO.65 0.62/0.65 pr. kg.

S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg., rundsalt. 15/16.001) 15/16.001) pr. td.

1) Nominelt.

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v i n t a l = 50 kg. i Bilbao, Vigo, Santander, Karta- gen:l, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.

1 k ass e = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 tysk pund = 0.5 kg. 1 engelsk pund 0.45 kg.

Klipfisk og tørfisk.

Nord-Spanien:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 30! 4: Klipfiskimporten i februar 19,26:

I

Bilbao

I

Vigo

I

Corur1a

I

^Ialt

kg. I kg. kg. kg.

Norsk ... 319300 386349 61994 7676-13 Islandsk ... : .... 2699366 - - 2699366 Britisk ... 20718 4487 16780 41 985

I

3039384 390836 78774 '[ 3508994 Klipfiskimporten i mars 1926 :

I

Bilbao

I

Vigo Coruna Ialt

kg. kg. kg. ⁱ kg.

Norsk ... 250704 199493 1191741 569371 Islandsk

...

l 313273 ^{- -} I l 313273

Færøisk ... 575430 - - ^I 575430

I

Britisk ... 65543 60119 48507 ^: 174 169

~-.----^---~

2204950 259612 167681 I 2632243 Opgaven er iflg. uofficiel statistik samt indberetninger fra vicekonsultene.

Lissabon:

Legationen, Lissarbo!ll, meddeler 5/5 i tilknytning til sin beretning for sidste halvdel av april: Omsætningen steg i sidste halvdel av forll'ige maaned, men synes nu atter at være gailrt no,get tilbake, paa grund av endnu usolgt kon- s,ign-aHonspartier som trykker markedet. Likeledes virker det 'Svækkende at der Isnart ventes nye større konsignations- partier fra Norge. Et meget beklagelig faktum er det at,

efter hvaid legaUonen har' erfar:ei, der nu er blU utbudt nyifisk fra Norge paa konsignationslbasis og et parti ventes til Oporfo orm ikke længe. Hvor stort forsKud der er betalt ror dette parti vites ikke, men selv om det er aldrig saa betydelig,srtaar legrationen helt ufoTlstaaende overfor denne art forretning. Hvis kons1ignationsforsendelser av nyfisk kan ventes fremo,ver kan hele markedet som ellers nu ikke srkulde ligge saa galt an, bli totalt ødelagt.

Oporto:

Legationen, Lisswbon, meddeler 5/5 i tilslutning til sin beretning for sidste halvdel av: april: Oglsaa i Qporto val' avsætmingen bra i dette tidslrum, selv for de ringere kvali- teter, og dette bevirket at man fik ryddet orp i de store beholdninger av mindre glod ftisk. Paa grand av rikelige til- rørsler venter man dog, tiltr'Oids for den livltge efterspørsel ikke nogen prisopgang, da markedet vil være vel forsynt.

19 mai 1926

f S K E T S o A N O ²¹³

Livorno:

Konsulatet, Livorrro, beretter 8/5 om markedet i april 1926: I april maaned 192,6 indførtes til LivmnD' følgende kvanta: Fra Norge 1065 bl. stokfisk, 53250 kg., fra Frank- nige 770 bl. klipfisk, 46 200' kg., fra Labrador via England 833 bl. kliprl':usk 49980' kg. - Følgende priser notertes: Høst- fisle (spugnoso) unotert, italiener Lit 640-620, f:Lnmarken Lit. 6'50-630' og fransk lave, klipfisik Lit 340'-360 alt pr.

100 kg. eii. Livorno.

BilbaO':

Generalkonsulatet, Bilbao, heretter 11/5: Ingen nye til- førsler. Beholdninge,r 1500 kvilltaler norsk, 3400 islandsk, priser nOrlSk 60-85, i'slandsik 52-82 ptas. pr. kvintal. Kurs pund 33.79, francs 21.85.

Coruna:

Generalkonsulatet, Bi1baO', beretter 11/5: Ukeimport 2250.

Beholdninger 60000 kg., priser 120'-180' ptas. pr. 100 kg.

Havana:

Legationen, Havana, heretter 12/5: Klipfisktilførsel si.den 17/4 5800 kaslser. Beholdningen kan ikke fastslaaes. Pris 11 dollars kassen. Klipfi'Slcmarkedet uforandret.

Sao Paulo:

Konsulatet, Sao Paulo, beretter 12/5: Klipfisktilførsel Santos siden 15/4 13600 1msser. Beholdning Sao Paulo 25000. Pris 160 milreis kassen. Ankommet 800 kasiSer kanadisk, 3200 ~skotsk fisk. Prisene synkende.

Rjo de JaneirO':

Legationen, RiO' de Janeiro gir følg. bekræftelse av sit telegram av 15/4: I de fo'rløpne 3 uker ,er der ankommet 25037 kasser klipfisk, hvorav 4676 kasser norlSk og 20' 361 kasser skotsk fisk. Beholdningene anslaaes til at utgjøre ca. 20000' kasser. Herværende importører oplyser at om- sætningen er reducert lOg at markedet har en svak tendens.

Buenos Aires:

Legationen Buenos Aires, beretter 15/5: Klipil'isktil:førsel siden 24/4 2800' kas~ser. Beholdning 5000, pris 38 papir- pesos kaslsen fr:a implOrtør til grossist. Kurs. 45X pence pr.

guldpeso gjennemgaaende tilfreds.stillende kvalitet, liten efterspørs.el.

Fersk fisk og sild.

Hull:

KO'nsulH.tet, Hull, beretter 13/5: Kulminestreiken ikke bilagt. Flere forretningsgrene disorganisiert for længere tid.

Fisk idag btUig.

Konsulatet, Hull, beretter 14/5: LOlsse- og jernbanearbei- dere \streiker Hull fremdeles.

Konsulatet, Hull, beretter 17/5: Kulstre~ken vedvarer.

Konsulatet, Hull, beretter 17/5: 2 baater vaarsild 27! -26/

kassen. Al~beidet alle fag lOptat.

Konsulatet, HuH, beretter 19/5: 1200 kas,ser vaarsild 30/- 33/ kassen.

'vV ese r m li n de:

Fiskedagenten, Hamburg, beætter' 14/5: I uken fra 5/5 til 11/5 var tilførslene av fersk fisk til Wesermlinde fiske- marked betydelig større end i den foregaaende uke, da de her hjemmehørende trawlere paa grund av generalstreiken i England undgik de 8ngels.I{'e havne O'g bragte sine fangster till de tyske markeder. - Der ankom 46 tr,awlere med 4677000' pund fersk fisk. Derav 10 fra Nords,jøen med 2747010 pund, gjennemsnitlig 27500 \pund, 2 f,ra Nordkap med 2,60 50'0 pund, gjennemsnitlig 130200' pund, 28 fra Island, med 400'5800' 'puud, gjenemsnitlig 143200 pund og 6 trawlere ankom med 136000· pund ,smaa frsk, eTterat den store fisk allerede var utlosset i Aberdeen. - Efterspørselen

efter fersk fisk stod ikke i Iforhold til de :store tilførsler og prisene falåt derfm. Kun de knappere sorter finfisk og NO'rdsjøfisk holdt sig i prisen. - Auktionspri.gene var (pf.

pr. pund): Hyse I 4~-66, Il 3-62 Y:; , torsk I 3-31~, Il

3-17~, sei 4X-18, rø,d:spæUer I 17-65X, pigvar I 96- 13,7 og kveite I 52-92.

Hamburg-Altona:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 11/5: Igaar 2, idag 1 baat fersksild, dagspris 7-8, Hamburg stor kveite med hode 43-61, uten 40'-71, middels med hode 40'-60, rød- spætter stor 16-20, middel's 13-22, hyse stor 56, middels 46-60,smaa 40 pf. pundet.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 12/5: Altona stor kveite 60-83, 'Smaa 40'-50, stor hyse 60, middel8 30'-40, sekunda rødspætter 10'-30 pi. pundet, ingen fersksild.

Fiskeri!agenten, Hamburg, heretter 14/5: Til St. Pauli fiskemarked (Hamburger Fisehauktion G. m. b. H.) ankom i ukens løp f,ra Norge 6200 pund fersk fisk, som efter kvalitet og markedets. .g,tilling opnaadde i auktionen (pI. pr. pund):

Hyse, stor 56, middels 46-50, smaa 40, rødspætter, stor 16 -20, middels 13-2,2, kveite, stor med hode 43-61 uten hode 40'-71 og middels med hode 401-60. - Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom i ukens løp fra Norge 10500 pund fersk fisk, SlOm efter kvali:tet og markedets stilling opnarudde i auktiO'nen (pI. pr. pund): Kveite, stor 601-83, mid- dels 40-50, hYlse, stor 10-60', middels 30-40 og rødspætte, selmnd,a 10-80. - Med 5 direkte baater ankom i ukens løp fra Haugesund 7339 kasser og 1149/2 kasser fersk sild.

- Prisen holdt sig mellem pI. 7-8 pundet. Ma,rkedet er idag litt f'astere lOg en baat, som ventes iaften, er forhaands- so'lgt til 9 pr. pr. pund.

Fislkeriagenten, Hamburg, beretter 17/5: En baat 800 lmsser fersksi1d 9Y:; pI. pundet. Hamburg 15/5: Altona stor middels hyse 21-87, stor kveite 62-65, smaa middelis 40'- 53, sekunda rødspætter 12-14.Y:!, 100 pund laks 240--285, stor 300-H20 pI. pundet.

Fiskeriagenten, Hamburg, berettet 18/5: 2 baater fersk- sild 9.Y:!-11, Hamburg stor kveite uten hode 73, middels 6--177, smaa 46-52, meget smaa 24-30, Altona stor kveite 66-70, mid,dels 76-94, laks 271-311 pl. pundet.

Hummer.

tIamburg:

Fi'skeriagenten beretter 14/5: Med ruteskibene ankom i ukens lørp fra Norge 19 kasser levende hummer. Prisen var M. 5.40 pr. pund fortoldet. - 1 mark er idag = kr. 1.10.

Rogn.

Nord-Spanien:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 11/5: Vedvarende jevnt sar:dinfiske Bis,calya Guipuzcoa. Litt Santander. God rogn- eHerspør'sel. Priser 100-,105.

Tran.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 14/5: Fra Norge ankom 927 fate og 206 tdr. lOg fra Danmark 293 fate, hvorav 21'0 fate hærdet tmn. - Markedet var rolig og llo,teringene .e1' uforandret. - Linolje noteres litt høierefra Holland nemlig Fl. 41.5'0, mens note,ringen for tysk vare er uforandret.

214 f S K E T S

Salt sild.

Konigsberg:

Konsulatet, Konigrsherg, beretter 5/5: Den sidste uke bragte kun mindre omsætning i Yarmouthsilld, hvilket til- bakeføres paa at lagerne er temmelig rømmet. - Man venter denne uke mere liv i forretningen, idet her i disBe dage hitventes ca. 7000 tdr. - Prisen for maHiers kunde opret- holdes, derimot stillet matfulls sig noget billigere. - Her no'teres idag: Almindelig Yarmouth matties 43/-43/6, almin- delig Yarmouth matfulls 42/, eif. ufortoldet. - I norsk sild er fremdeles ingen forretning.

Konsulatet, Konigsberg, beretter 11/5: Forretningen var noget Uvligere i denne uke, hvilket maa føres tilbake paa den i England herskende streik som man tror vil utøve en viss virkning paa sildetfiskeriene der borte. Prisene derimot er bIlt de samme da her endnu er nok av vare forhaanden.

Her noteres idag: - AlmindeIige Yarmouth maUies 43/ til 43/6, almindelige Y,armouth matfulls 42/, cn. ubeskattet. -

For den no~ske silds vedkommende var der noget bedre efterspørsel, men omsætningen forblev minimal.

Danzig:

Konsulatet, Danzig, beret,ter 11/5: Siden sidste rapport er her indført ,fra Ymmoruth via Stett in 19'58 hele og halve tdr.

mens der fra Norge korn 3535 hele og halve tdr. <sild, som gik til lagerr som kornsignationsvare. - Den herværende beholdning av vaarsilrd er fremdeles stor, idet efterspørselen grundet de ølmnomisk d,aarlige forholde i Polen er liten.

Man venter imidlertid bedre efterspørsel fremover vaaren.

- De herværende sildekjøbmænd :forlanger idag følgende priser franco waggon ufortoldet: Yarmouth 1st trademark matties 47/-49/, Yarmouth 1st trademark matfulls 48/-49/, 'vaars.ild 1925, 5-600 13/, 6-700 14/-15/.

Hamburg:

Fisl{"eriagenten beretter 14/5: Tilførslene andmg til 3512 tdr. Derav 1656 tdr. fra Norge, 1640 tdr. fra Irland, 140 trcll-. . fra Sverige, 73 tdr. fra Holland og 3 tdr. fra Danmark. - Naar undtages skjæresild, som fremdeles er godt søkt, var markedet for slo-og vaarsild ro Hg og noteringene er ufor- andret. - For .skjæresild noteres kr. 62-70 pr. td. efter størrelse, men tilbudene fra NOl'g:e er meget knappe. - Fra Irland er ankommet den første direkte last med ny matjessild, ca. 2700/2 tdrr., som blev besigtiget idag. Kvali- teten var fOor at være .saa tidlig paa aaret gjennemgaaende tilfredsstillende og omtrent 2/:l-part av lasten blev solgt til 60( pr. 2/2 tdr. for large, 45/-50/ for selected og 45/-47/

for mediums. Ogsaa salget [tV matJessild fra kjølehusene har i den sidste tid været ret livlig og de gode partie,l' er for det meste rømmet. - De herværende saltsildimportørel' er kommet o,verens om ikke at motta konsignationer av ny matjessild fra Shetland før den 15 juni a. c.

Stettin:

Fisk'eriagenten, Hamburg, indsender følg. beretning dat.

Stettin 12/5: I denne uke ankom d.s. »Ulsnes< og »Svenske«

fra Norge med ca. 5000 tdr. saltsild, hvorav adskillig skjære- sild for Czechos1ovakiet som gjennemgangsgods 'Og 3500 tdr.

fm Gt. Yarmouth. - Forretningen i norsk sild var svak, hvorimot der var livlig interesse for Yarmouthsild. - Pri- 'Sene er (kr. pr. td.): 1926 slosild, 4-500 21, 5-600 22, 6- 700 28, 1926 vaarsild, 4-500 15, 5-600 16, 6-700 og 7-800 17.;)0, Yarmouth matfulls 38/-42/ 'Og Yarmoutih. mattie~s

41/. - Idag var her besigtigelse over ungen hundrE:de tønder

~etsild, som formodentlig er ankommet fra Kjøbenhavn.

o ^{A N O}

^{19 mai lY26}

---~

Kvalitet og pakning var ikke særdeles god og de forlangte priser var fQr høie, hvodor ingen salgfandt sted. - Islands- sild av meget god kvalitet sæIger man gjerne til lVI. 23 pr.

td. fortoldet.

Smaa utsigter for salg av russebehandlet saltfisk.

Handelsdepartementet meddeler 5/5 .om mulighetene for eksport av Ifisk til Nord-Husrland.

Som

det v'il være bekjendt har Sovjetrepublikfor- bundets herværende handelsdelegiation i forbindelse med avslutningen av handelstraktaten av 15 desember 1925 avgit til det norske Handelsdepartement en erklæring om at russiske stats.organisationer, kooperative selskaper og blandede selskaper, som ønsker at kjøpe fisk

i

Norge, skal faa importlisens til nordrussiske havner for aarEg mindst 8190 ton norsk ferskfisk, sa-Ufisk, tørfisk, klip··

fisk og røket fisk.

I haap om at kunne bidra til snarlig utnyttelse av denne mulighet for salg, særlig av den gamle handels- artikkel russebehandlet saltrf,isk, har Handelsdeparte- mentet latt anstille nærmere undersøkelser i Nord-Rus- land. Disse undersøkelser har im.idl'ertid git et meget nedslaaende resultat, som

i

korthet gaar ut :p:aa, »at der for tiden ikke er nogen som helst interesse her for ind- kjøp av fisk fra Norge«. Det paastaaes at befolkningen i Nord-Rusland i de s'idste aar er blit saa vant til den letsaltede trawlenfangede fisk at den sterkt saltede russe- behandlede norske fisk vanskelig fiuder noget marked der længer. Kun i tilfælde av at trawlfisket ikke kommer til at gi de ventede resultater iaar, mener man at der kan bli tale om indkjøp av endel fisk fra N.orge.

Under disse .omstændigneter maa Handelsdeparte-·

mentet fraraade at der overhodet tilvirkes fisk med sigte paa det russiske marked (russebeihandles), medmindre man paa forhaand har sikret sig avtager til varen.

Værdien av fiskeufførselen jan-mars 1926.

Efter det Statistiske Centralbyraas maanedsopgaver.

Varegrupper

Mars .1 Januar-mars

1-1926- "1--1"925 --

^,-1926 "1925

i' 1000 kr. 1000 kr.

il

10001,f. 1000 kr.

I I

I i

Sild og fisk ... . Hermetik ... . Sildemel, fiskemel, hval-

kjøtmtl, fiskeguano

9797 3420

m. v... 1019 Tran (fete oljer, fett,

spek mv.) .. ~_ I_S 763_

Tils. I 19999

11860 4849

725 7974 25408

32575 10301

2869 14474

~---~-

60219

44586

1~) 095

3162 19562 80405

19 mai 1926

f S K E T S o A N O ²¹⁵ Transporten av fiskevarer ..

DET BERGENSKE 'DAMPSKIBSSEi;SKAB

B. D. s.

B E R G E N

Kontortid 9-1,30 og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat-16 linjer) nf. 5020.

Telefonvakt 8 fm.-lO em. søndage9fm-10em.) Telegramadresse: Bergenske.

I

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 17. Det indeholder detaljerte

I I

oplysninger om alle selskapets in den- og utenlandske ruter

I

C .. A. GUNDE~SEN Als BE~GEN

s

p c dit i o ns av de linge n:

Ekspedition og omisning av fisk

Telegramadr .: "Cagsped"

fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne

Telegramadr. : "CagJinie"

NORGE MEXIGO GULF LINJEN

Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

Regelmæssige, maanedlige seilinger fra øst-& Vest-Norge til

Boston, Baltimore, Philadelphia & Newport News, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,

Galveston & Houston

Danzig 1925.

Av konsulatet i Danz~g's aal'slberetning for 1925.

S a l t s i l d. I aaret

1925

indførtes ial

t 41

300 tons saltsild til Danz'ig mot ca. 830'00 tons i

1924.

Av norsk sild importertes knappe 1000 tons mot 9600 tons i fore- gaaende aar. Handelen med norsk sild i Danzig var i beretningsaaret minimal, og var det først

i

slutningen av desember maaned nogen laster indtraf. Orunden hertil er i første række den siden februar

1924

bestaaende høie indførselstold paa saltsild, nemlig 15 zloty pr. 100 kg. fortoldet efter bruttovegten, hvorunder særlig den biUige norske sild lider sterkt. I anden række kommer sildeimportørenes avventende holdning

i

paavente aven handelsavtale meHem Polen og Norge, som bebudet en betragtelig reduktion

i

indførselstolden for norsk saltsild.

De partier som ankom hertil

i

slutningen av aaret var næsten utelukkende kOflsignationer, som opnaadde en pris av 12/ til 15/ pr. tønde dL for vaarsild 1925 alt efter stykketal og pakning. Importen av slo- og skjæresild var ubetydelig.

F e r s k s i 1 dimportertes saavidt vites ikke

i

aarets løp, tiltrods f.or at her er et ganske bra marked for denne vare. Indførselstolden utgjør herfor kun 2 zloty pr. 100 kg., og fordyrer saaledes ikke silden nævneværdig. I begyndelsen av indeværende aar har der været indført endel saadanne laster ha Norge, og viser det sig at silden trods den forholdsvis lange transport kom frem i god

OLE Q .. OLSEN,

BE~GEN

Telegr. "Oro". Telef. 3700. Sped.avd. 2720 Representerer:

Det forenede Dampskibs-Selskab AlS inc1. Skandinavien Amerika Linien, ElIel111an's Wilson Line L1d., Dampfschifffahrts-Gesellschaft ,.Neptun", Chr. Salvesen & Co., Johnson-Linjen - Rederi A/B Nord- stjernan, Furness, Withy & Co. Ltd. Bibby Line, Ozean Linie, United

Fruit Company, Atlantic Navigatiofl Corporation.

M.s. »Amerika« laster Aalesund-Christiansulld 19-20 mai for Havana, Vera Cruz, Galveston og New Orleans. Wilh.

Wilhelmsen.

M.s. »Tampa« laster 0stllorge 2den halvdel mai, Stavanger ultimo mai for Boston, Philadelphia, Nm'folk og Baltimol'e.

Wilh. Wilhelmsen.

S.s. »Nordic« laster Aalesund-Chrisliansund 10-12 juni fOll' Savannah, Havana, Vera Cruz, GalvestoIl og New Orleans.

Wilh. Wilhelmsen.

eMi fØi 4$#89" MMa, MEW-

forfatning og fandt bra avsætning paa det iherværende marked, likesom endel gik videre til Polen. Silden var iset

i

kasser paa ca. 100-110 kg. netto og opnaaedes paa det herværende fiskemarked en pris av

15

pI. pr. styk i detalj. Eksportørene

i

Norge burde 'ha sin opmerk- somhet henvendt paa denne vare, da fersksildforretnin- gen her under de nuværende ugunstige toldforholde for saltsild har den største chance. Ogsaa ferskfisk skulde ha avsætningsmuligiheter

i

Polen og Danzig.

Her

lill

e tik Importen av norsk hermetik

i

beret-

ningsaaret utgjorde kun 13000 kg. bestaaende av kip- pered herringis. Den nuværende høie indførselstold paa norsk hermetik, nemllig 500 zloty pr. 100 kg., umulig- gjør nogen import. Ki:ppered herrings fortoldes rigtig- nok efter 150 zloty pr. 10.0 kg., men selv denne er for høi til at der kan bli tale

Olm

nogen forretning.

T ran indførtes

i

en mængde av 480 tons mot

322

i \foregaaende aar. - S i l d e

^ill

e

1-

i1mporten ut- gjorde kun

10

tons.

"F I SKE T SG1\. N G"

ukentlig efterretningsblad for norsk fiskeribedrift utgit av FISKERIDIREKTØREN.

Bladet utkommer i Bergen bver onsdag.

Abonnementspriser:

Indenlands kr. 6.00 pr. aar.

Annoneepriser pr. gang:

1 side: kr. 3.00 pr. cm. pr. spalte.

Øvrige sider »2.00 - » -

For aars- og halvaarsannoncer er prisene betydelig lavere.

Ved alle henvendelser til bladet bør følgende adresse benyttes:

;~Fiskets Gang« (Fiskeridirektøren), Bergen.

216 f S K E T S G A N O

19 mai 1926 --- ---~---

Vekselkursene (salgskurser).

Utenlandsk mynt

---~---~---~---

Pari

I I I

kurs 11/5 12/5

r

London... .... kr. pr. æ

Ber!in... ... - 100 gul dmark Pans ... - 100 fres.

I

Stockholm... 100 sv. kr.

I

Kjøbenhavn .... 100 d. kr.

Amsterdam... 100 gylden

5 j

Ziirich ... 100 sw. fres.

~ New-York ... dollar

~ Antwerpen ... 100 belg. fres.

I

Helsingfors ... 100 f. mark Madrid ... 100 pesetas Rom... 100 lire

l

Prag... ... 100 czck. kr.

Island, nominel 100 1st. kr.

Wien ... 100 østerr. kr.

( Lissabon, pence pr. escudo ... ..

I Buenos Aires, pence pr. peso ... ..

o j

Rio de Janeiro, pence pr. mils ... ..

-g

Yokohama, sh/d. pr. yen ... ..

oS

Shanghai, sh/d. pr. tael. ... . I Bombay, sh/d ... .

l

Honkong, sh/d ... .

18.16 88.89 72.00 100.00 100.00 149.00 72.00 3.73 72.00 72.00 72.00 72.00 75.60 75.75 53¹

/4

47.62 16 24.58

,

I

I

22.52 110.50 14.65 124.25 i21.2S 186.50

?<9.75 4.64 14.60 11.70 66.75 18.60 13.75 103,00 65.50 217/32

45 75/32

1/11 2/1 Ph

1/6¹116 2/3¹/8

Fiskeindfol'selen til Oslo. Indførselsværdien av fersk fisk indført fra utlandet til Oslo sjøtoldsted i uken 2/5-8/5 1926:

Fra Dan m ark fersk fisk (slagtet) kr. 975, levende fisk kr. 5000, saltet fisk 50 kg. - Fra Sve l' i g e fersk fisk kr. 7560, saltet fisk 9001 kg. - Uken 9/5-15/5: Fra Dan ill a l' k levende fisk kr. 300, fersk fisk kr. 10136. - Fra S v er i g e fersk fisk kr. 5380.

Oljemarkedet. Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje Aktie- selskap meddeler 28/4 nedenstaaende priser:

Prisene angaar Bergen, Stavanger og sublagrene og gjælder for olje levert paa fat.

Solarolje, pr. kg. .. .. .. .. .. .. .. ..

Petroleum (Triumf), pr. kg. .. .. .. ..

Benzin, pr. kg. fob. Bergen og Stavanger ..

Benzin, pr. kg., levert fra Haugesund ..

"FISKETS GANG"

koster

kr. 0.22

» '0.28

» 0.55

» 0.57

indenlands ... kr. 6.00 pr. aar utenlands ^{< • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • "} 10.00 - , , -

Tegn abonnement nu!

Fiskets Gang

The weekly inteHigence organ of the Norwegian fisheries published by

The Director of Fisheries, Bergen.

Nor w e g i a n Fis her i e s.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being carried on, from the beginning of the year 192,6 to May 15th.

C o d in number o[ d'tish: landed 71 428000, prepared for salted and dried fish 38 622000, for stockfish 30776000. Cod liver oil prodlUced in hl. 100689, livers of eod olher oils in hl. 12812, cod 1'oelS in hl. 67 577.

22.52 110.50 14.65 124.25 121.25 186.50 89.75 -l.64 14.60 11.70 66.75 18.60 13.75 103.00 65.50

21!s2 45¹/8

7¹!s2 1/1 F/s 2/111/2 1/5²⁹/32

2/3¹/8

22.52 110.50 14.60 124.25 121.25 186.50 89.75 4.64 14.60 11.70 67.25 17.75 13.75 103.00 65.50 2¹⁷!s2 1/11⁵116

2/11 l/5²⁹!s2

2/2⁵/8

22.52 110.50 14.00 l24.25 121.50 186.50 89.75 4.63 14.00 11.70 67.00 15.60 13.75 103.00 65.50 2¹⁷132 I 45³/16

7.21 l/l P!I6 2/117/8 115²⁹132 2/33/4

ferskfisktransporten pr. jernbane.

2¹⁷132 45¹/16

7¹/4

1/11

l/8

211 Ph 1/5²⁹132 2/23/4

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Aandalsnes jernbanestation.

Stationer

Fra Trondhjem :

Til indlandet

- - - 1

Oslo I for- øvrig kg. kg.

Til utlandet ¹ Sve- I Dan- I Tysk- I

rige mark land

kg. I i

kg. kg. ^I 2/5-S/5 ialt... 82-1:80 89160 23500

I

5870 5000'

- i

5870 50001 SHd ... ... - -- -

fisl{ ... ./. r..~

.6.:.

82480 89160 23500 fra Bergen:

1290 550 77700, - 292001 1290 550 48500' 2/5_8/5 ialt... 25770 11040

Sild ... '7.:,-.~. 530 680 fisk ... !J~J'/':' 25240 10360

Fra Anda/snes: ^{) :}

7300 7300

2/5~8/5 ialt... 34200

1

15140 Sild ... .

Fisk... 34200 15140

Ialt

kg.

206010 206010 116350 30410 85940 56640 566--10

Tilførsler til Oslo (Øst- og vestbanen), vekten angit brutto.

kg.

Kveite .... ' '" 1080 Flyndre ... 440 Hyse ... '.' - Torsk ... 550 Makrei ... -

Laks ... 900 ørret ... 410 Anden fisk .... 11180 Hvalkjøt. .

....

4720

- - - -- - - - Ialt 19280

kg. kg.

I

^kg.

3960 4150 1440

450 - 300

1770 300 2620 850 180 ^-

- - 1100

700 260 2450 230 120 350 8930 7290 8310 7750 5600 --

kg. kg.

7450 1800 1350 300

750 ^{- -} 110 860 - 20750 5280 640 270 250 10730 10150 2300 10000

kg.

198 28 54 25 218 102 16 565 303

80 40 40 50 50 30 30 90 70 24640117900 16570 28240 -447501513 80

Rapport nr. 16 om torskefisket 1926.

i

_Derav isløiet torsk ^{r 100 stk. I !} ! Lever til-

T 'k' 1--- ' - '

-1

^{vegt i kg. I Damp- : overs til}

1926

til 15 mai ors 1_, : leverhol- ^I medicin-: andre 1000 stk. I hængt saltet I dighet stk. tran i hl. i tra!lsorter

i 1000 stk. 1000 stk. , lever l hl.

i , :

i 1 h1.⁴) I ⁱ

I ^{Il' \}

Finmark Vinterfiske I

Tr~~:O/;Yl~~2~.: : : : :: :i 2*~~ 196~ ~r~

^I

æ~

Lofotens opsynsdistr.. 27600 11452 15776

I

45236

(Herunder Værøy og Røst)

i

Yttersiden ... 2971 2071 763

^I

5326 Helgeland-Salten . . . 1950 1666 189

ⁱ

3149

N.-Trøndelag-·-Vikna 1603 215 1388 i 2851

S.-Trøndelag-Fosen. 2070 2070 ' 2817

Møre fylke . . . 9236 9236

I

14178

Sogn og fjordane fylke 2237

ⁱ

1903! 3299

3316 2460 312

^!

63 3029 306 Søndenfor . . . 205 - l -

I

Tils-a-m-m'-e--n-' --'5'-1"-I--5'-9'-' --j665013-2793

^{I 1}

79583 9486

Finmarks vaar- eller

3 I . 231-263 i :

loddefiske fra

_31/3

1926 )20269 14126: 5829, ~~~-~~~~1~;:! 211061. 3326 Tilsammen 71428 30776-\386'22'---=-'--1'100689'

^i-

12812

---~

Mot

i

1925 til

1G/5 .•

49313

" 1924 l'/:i . 52569

"

1923 12(5 . . 42069 1922

13/5 • .

40345

" 1921 14/

r• • .

36113

" 1920

1~5 ••

33963

"

1919

17/5 . .

24160

" 1918

18h..

17279

1917

12fs ..

22714 1916 I3/;. .,

!

43928

1915

1.515 . . 57051 1914 16/5 . . 66779

" 1913 17/J. . 59230

1912 18/:5.. 81921

Finmark

vaar- eller

loddefiske

til

16/5

1925 13755 Til

1-;-

1924 ... .

1923 ... . n/.-. 1922 ... .

l+r.J

1921 .... ' ..

1;)'_

1920 ... . 1./:)

191.9 ... .

1918 ... '

1'2/:;

1917 . , ...

13, Cl

1916 ... .

15"

1915 ... .

lt;;:;

1914 ... .

1'h 1913 ... . 1912 ... .

18174 9593 11174 4062 3073 6424 3014 1295 2745 6246 8870 18062 19460

19212 2163.2 16905 19277 16638 113410 4392 3693 949 2696 13427 12546 13147 29286 8871 12661 6643 9348 3846 2412 2313 1570 297 67 2769 3886 5940 10188

28014 29328 22414

I

19553

I

18064

ⁱ

20808 18059 : 11208 20814 37892 41629 52731 41814 49720

i

I 225-226

4749 !

1033-1145

i 239-265:

5304 1827-1079

i I ~17-243:

1854

I .--.-,.----

I

1 830-948'

1 721 l_L3.Q=-~?~

1

700-1300 180-350

169 i

70-6=1400

61 O 7~~~~~~~

ⁱ

3898 519

150 -450·

8ocf-=i5oo

l 250-300;

1900-=YSOO;

i 100~250

927

_i 800-=-1366

80488 92225 74838 68529 53505 51196 29433 16039 32850 52220 46691 49345 37006 61348 15264 19284 10582 13408 4086 5068 6820 1145 1241

: 100-600;

2579 600=1500 2784 3257

150-300

5121

1000-2000 180-250

4504

1000-2000

6490

180-350

8733

'ITioO-2o'(Xi-

11474

150-300'

6883 :~'0=2000 14137

9274 15580

I

15767 13310 12045 5417 4588 6431 3499

^I

4796 7715 9259

^I

7334 21821 1874 5443 6446 4401 3812 1062 1369 ; 3759

275 215 455 1359 1343 14400

Rogn i hl.

520 35474 3895 2541 2415 3718 16353 2661 67577

Il

67577

I

57627 52539 51852 41536 38728 34318 21584 15907 28522 61897 52924 60480 32566 52270

Priser for sløiet torsk

lever pr. hl.

pr. kg. rogn pr. hl.

l

Tilstede kjøpe ! baater

f a r - - - - tøier : fiskere

Sluttet Sluttet - Sluttet

Sluttet Sluttet Sluttet SluHet Sluttet

8-13

10-:-:-22'

:5)184:

6)3783 18195

VS-40

18-22!,

I 15 -30

10--20'

15-21

^10-17

10 -1 7 , __

8 __ - __ 1_2 __

20-30

~0-8~

32-35 20--30

60-65 50-70

22-35

25--100

330 150 148 102

4315 19558 3449 1--1902 2868

f2231

3241 14491 1600

38 --6027' 96 '

2167

1114fi

163

2592 13929

59

2255 9369 1690

85 8606 29-53

80-=20~

189

³³²⁴

15000 4192

21256 10-19

^8---12

347

9-14·

8-13 ⁱ

425

4621

i 21051

7-11!

5-7 t

8-25

470

5225 25161 7-10 ; 50'05

. 296

22803

Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag.

1) 6798234 kg. omgjort til stykker efter 270 kg. ^=: 100 stykker. - 2) 2080215 kg. omgjort til stk. - 3) 54727 105 kg. om- gjort til stk. - 4) 100 liter lever gav i Finmark 36 liter dampmedicintran. - 5) Desuten 401 kjøpere paa land. 6) Herav 1901 motor- baater og resten ro- og seilbaater. I Vardø er stationert 1125, i Baadsfjord 430', i Kjøllefjord 210, i Hasvik 104, i Berlevaag 363, i Hammeriest 130 iHavningberg 113, i Kiberg 133 og i Honningsvaagene 130 baater.

Toldsteder

Oslo ... ..

Kristiansand ..

Egersund ...

Stavanger 1) ..

Kopervik 2) ....

Haugesund³) ..

Bergen⁴) ... .

Florø ... . Måløy ... . Aalesund5) .. ..

Molde ... ..

Kristiansund ..

Trondhjem ... . Bodø ... ..

Svolvær ... . Narvik ... . Tromsø ... . Hammerfest 6)

Norges utførsel av fiskeprodukter fra

j

januar til 8 mai 1926 og uken som endte 8 mai.

Fetsild I

Vaarsild log skaaret! Storsild tdr. ! . sild i tdr.

370 8370 4323 606 32658 12458 40 402 248

tdr.

110 : 3 45 : 83 165 ⁱ

5777

1

10 959 ^I

77~

^I

13_~871

~ I

483 ^I

2181

~5 026 160 2172 70978 13084 43469 16960 -:- I

3 !

Nordsja- sild tdr.

10 10

Brisling Isl~nds- tdr. sild

Klipfisk,

norsk Rundfisk ^I j<g.

Rot·

skjær Sei

kg.

Hyse, Anden

ru~d tarfisk Rogn D.m.

tran

65 43 337 3

tdr. kg. kg. kg. kg. tdr. tdr.

1

760

3185 29655 ^I 979 3487

I

²

4 614 5001

,: -

i

I 124 809 166835 2788 166 100490! 588 220

497~181 5~~601

1 850 8607

75 40 380 - I - I - I

13829 3842160 7090 150 ^il 8380 7 5 0 0 - : 4134 9892

58690/' - -

7 921 029 ~ 44 012 - 3 434

402 ^{i - ,} 8 767 3 208 I 92560 l 440 232

j 20588501 163875' ^[i I 3375 6

! 579300 - ^{II -} 470

, 950 -

I

, - I 21 255 ^I1 13500 4275,

162210 6500 ^I 170815 11046101 2250

1948 101

R.m.

tran tdr.

51

403 ^I 69

Blank tdr.

115

824 113 20

27'2 Brun blank

tdr.

526 , Brun

tdr.

105

5389 ⁱ 1 041

-[

1007 180 3 5 ⁱ

i

31

139 ^I 158 . 87 361

Haa- kjærr.

tdr.

10

Hærdet hval tran tdr.

Vardø ... . Vadsø ... ..

Andre 7) ... ¹ 8) 5 888

~-lill-I'

-65363-

l uken ¹ 7756

I

I

31

86 • 20 : 35

--21 505- -

^{1-94139! 20 483 !}

- - - I - - - - -

414 I 6 293 I ~

l

~ 164266 - • 2236 1115378911 - - ~ I

-- - 55510 - - 9 761 ~. - 1 I

43 ... 42571- ' . - .

- . i .-:-. I.. --.-

1 - " 288 -: I.. - . 45 I ... - , - 8) 63 827 19772- i<109'6-646,-3929184,.--110348-I--958 083-[7897531- 64-6251

11-23T

24-324 5-23 jJ44

..2!_~~.J

1

8-9i-._1~

63827 53 188103 145925: 8355 12900 1376241 6 1001 1 297, 1 514 40 i 118 136

i

115 - 2606

Toldsteder Hval- tran tdr.

Sæl- Bottle-

I· . I . 1

^{Sild, Makrei, Makrei, i Laks, Levende 1 Anden [ --}

1-- --/-- Fi~

^{Fisk .}

1

^{Fiskemel, . .}

tran nosetran I SIldetran ^ISlld, ferskl rakt saltet fersk ⁱ fersk aal fersk fisk: Hummer I Ræker I . saltet. saltet Sildemel: levermel, Sælskmd Hermetik

tdr tdr t d r . : ks. ¹ hg tdr kg I'g k k [stk. kg. ^I farlai i tdr. kg. fiskeguano kg. kg.

• . : 1\ • • • 1\ • g.

I.

^{g. 1 kg. kg.}

OS]o ... :, 4838 411 ,197 6 507

~

^{II '/68 I 85359,}

Kristiansulld .. ^{1 :} 36281 977 6100 42 . 9491

Egersund ... ! 400 71 675 - 4820

Stavanger1) .... : l 91-;7 7524 220 7 3 ! 110 552

Kopervik²) .... I 225

Haugesund 3).1 188 8868 511 812 598 234673

Bergen⁴) 932 ⁱ 1 089 2392 79663 .. 10 679 190 350 589 156

Florø . . . ' 161 3537 200 20545

Måløy ^{j ,} 519 , 100, 11 707

Aalesund⁵) 220 ⁱ 1 650 335 , 485 222601 133786 2250 635334

Molde J 114 . i 42 5054 20010

Kristiansund 377 87 501 380 74 138

Trondhjem 90 515 28614 6 621889 ^I

Bodø 20455 '

Svolvær 15 33010

Narvik 7 -17 268 234 458

Tromsø ... , l 508 165 3382 ^!

14995 113005 15438 . G8727 ⁱ

585 ' 17436 ⁱ 21 381

700 1032

84

37584 12820 ⁱ

4858 '

6635

57816' 120110 ^I 914 34702 88 180

1 276, 927681 50 241081

363300 429800

265

282

6'~8 ; 22

2630001 788500:

600001

2007300 1' 664 7001 13~,5001 37~J

l0i

3465501 848600 3466001

3940:

359000;

44.) 400:

75900, 302065 180500 932300 158300 650600, 175340' 123000 863 120 296700 50000;

83728 5252

64957 ^j 24200

Hammerfest⁶)[ -

i

51215 132

Vardø .. · ... · .. ^{1 - , ! i} 13 950 . l i ! ..

52 '1S0 7021 017 291 218 234896 l 338637 4800 131 185 106 43~

15222 61675 863281 l Jb 821

15:25

Vadsø ... i , '-- ~ ^I ~ ^{- I} 8 459 I 380, ti l

Andre⁷) ... / 666, - / - , 591 ⁹⁾ 470:! -- . ~ ^{'I -} 7903 34446 31 550 I 84876 30 475265 700300 355 ^I 315 (-)0:3

. 1;'t ^'1---8

^048-1-4

6i3-1-~5-i-'-16-40s-1066769-

¹⁴⁴⁶⁸⁵ 1648'1---6100 1-127-4 --'-1118312817049- 28478iT3-45739i-014210 --1-3-ii- '-6669065 q 953 90S! -i78553'il0576 8-13

l uken - 1 915! ! 1 509 11 811 3066 ---, 6100 I 604 1 030! 60353 25 182 I 7 166 336400 156 365200 208740i 14218 396 142

1) Desuten 360 tdr. ansjos og 430 tdr. kryddersild. 2) Desuten 91 tdr. krydret islandssild. 3) Desuten 163950 I<g. hvalmel. 4) Desuten 119064 kg. islandsk klipfisk, 284 tdr. stearin, l 070 ks.

fersk brisling. 5) Desuten 195 td\'. stearin. 6) Desuten 6500 hvalroshuder. 7) Desuten 7719 tdr. hvaloljefettsyre, 3009352 kg. margarit, 603 tdr. fettsyretran, 6371 tdr. hærdet tekn. fett. 8) Herav 59297 tdr. fra Fredrikstad og 4530 tdr. fra Sandefjord. il) Herav l OlO tdr. vaarsild og 2 100 k5. fersk sild fra Skudesneshavn.