fiskets Gan

fiskets ^Gan

Efterretningsblad for norsk fiskeri bedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

Kun hvis kilde opgis, er eftertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt.

ABONNEMENT

Bergen

ANNONSEPRIS;

28. årg.

kr. 6.00 pr. år tegnes ved aUe post-anstalter og på fiskeridirektørens Pristariff fåes ved henvendelse til Nr. 14

kontor. Kr. 10.00 utenlands.

Onsdag

Oversikt pr 3/4

Det er nu en noget s:tille tid fOir Hsk,e6ene. Nordpå dnives ,t,of,sJkefisket med minikenlde fængs,terQg ,fisket er også Is'luH .i en rekke di,stiriiwt,er. Fi:rnnmank's,f'isket er ikk'e rik,Hg begynt :ennu.

Vinrf.erls,ildfiisiket er helt siluH tOg forrfangsltlsMd er det ,ennu llHe av.

Flelie<liv de fa'rtøi'er ,s'Om dlelfa'r ,i bankfi:sket i Møfle holder nu vårpuslspå 'sine f.artøier og fisket gav mind:re utbytte enn van- lig ,siSItle uke. AH i ;aH blev uken til 3.aprH en av de svakeste fangstukerpå 'llenge.

Tor ,s k ie f ,is ,k e 'r:i ene: Over v:i.nt,erHsket [ ma'rs måned er der ,ennu ik~e ,f:æmkommet opgavle. V år fis k e t :s'Om be- gyntle den 30. mars, ha'r hitHI ikk,e gitt nevneverdig kvantum, og deI.talgelSie!J1I v,alr ,IHen. Lørdag vedrlet fiske >si,g dQg en deL EHerhvert som fits:ket 'Ienger syd ebber ut, :r;egner man med att fartøieneUytter 'HI Finnmalrk. OpsYl1Jet med torskefisk,et i T ,r oms er nu heVlet. I ,SreslQl11lgener ,opfi:sket 10806 'to:rnn Itolisk mot 7945 ifjor. TiidHgere har man ,aldri hatt så ISIf.or,t torlske- kvanlt'llm i Troms. Lo f IQ ,f f;i s k e t s ulætangst blev 8836tlOnn eHe:r omtlænt det ha'lv'eav fangst'en i hver ruv de fonegående 2 uker. Hstken ier nu på utsig og Hsket er beslt for BaIls,t,ad, Stamsund, Nus'fjmd, Sørvåg'len, Reine og ogslå for Værøy. I

Øs~HoflQten v,alr der næs,ten :ingen fangst. Ca. 200 båter forl'Ot Lof.oten i uken <og be,lelgget er på 6269 båter med 22593 mann mot 6638 båter og 23 167 Hskerie ifjor. Det er så 'godt S0111 slutt på rognen nu og fillere ,steder eT rognho!digheten O. Også .kjøp~~

far.t'øiene forlalter Lofoten; der vartilrstede 144 mot 173 fOf<e- gående uk'eog 166 ,ifj,or. Fislket vil trolig vare enml ei par uker med minkende fang5¹ter. f or Ytt e r sid e n o g Ve ste r ..

ål en blev fisket g,alnske bra i uken med 'en bngs't på 70'/ tonn ,og ttiQit,a,ua:nlgslt på 10 543 mot 7529 ,ifjor og 6070 i 1935, I Dver- ber,g er fils:wet heHs.lutt, men der er ~ennu en del fiske i Bmge, Bø, Ves,terMen Is,amf Øk,s,nes og L'alngenes. ViknalEsIkets uke- f.an'gslt b,l,ev 236 fonn, totaUang,sten 777 mot 257 rifj'or. fisket valr li avta'gen:dte. Fm Mør e og

R

o ms cl a l blev fisket av- ,,:Juttet med en ukefangst på 293 'Og tofialfangst på 2663 tonn mot 1773i:fjor Qg 3384 i 1935. Opsynet blev hevet 3. april og da hllev der ennuf,ilsket gal11lske bm for Smøla, men næslf,en inJet ,for SUnlnilTIØ!re og Romsdall. Landetls samlede f,o,rslkefiskeHgger omtrent på høide med gjennemsn.i:f:trsutbyttet i de f.o'regående 8 år, ,som v,ar 104 400 tonn. Iår er fisket 102609 {;o.nn (hvod vinter,fisket i Fintnma'rk for malrs i:k!ke 'er medr,egnet).

Vi nit e ir IS' ,i !l' d f lis Ik!e t: For HaHe'11'-Sula blev i uken f:.isk'et 500 hL s,torslHd, hvor,ay Hl ,a:gn 300 .og r'es,tlen til revefor.

7

april

1937 fiskeridirektørens kontor"

For THran hadde man en ukefalugs't, på 1900 hl., hVO:ralv ,en del fetsi1d. Hemv blev 500 eksplQ'fif:ef't og 1400 ,anv'endt Hl agn.

B ,a nkf is k et for Å ,l e sun cl valr beslkjedent. Der blev innhmgt 54 tonn mot 85 uken før. L:everll'tbyftet blev 20 hl. å kr. 23 'og firskets slaml:ede vlerdi dermed kr. 14730.

E k IS P o rf en av de viktigslt!e fiskeva:rer .j uken til 27. ma'rs samt fotallek>sporten (fjorårets tilsvar,ende taH ,i pa'ranlfes). Star- s'ild 840 tnr. 111406 (171474), kHppf<isk 195 fonn 6236 (6209), Itørrfisk ialt 657 - 9503 (3297), hvomv rund fisk 356 - 6611 (1628), rOltEkjær 11 - 95 (40), <Slei 269 - 2206 (1233), hyse 20 - . 393 (291),a'11nen 1 - 199 (104), rogn is,alHet

o

tar. 1859 (1920), dampmedisintlr:an 993 - 17337 (17566), bla'l1lktmn 418 - 11 644 (13595), fer'sk Isi:ld 10 345 kalsser 750991 (746471), fersk fisk 535 :tlOnn 10 198 (7559), hummer 27986 kg. (225805 (226560), råer 50 tonn 344 (523), hermet!iktk 353 - 9927 (8531), s,ildemel 2397 - 7917 (23168), fiskemel, guano m. v. 67 - 1225 (4042).

Bankfisket. Fiskemeldlllger.

TrIO m IS ø: I uken 14. t:il 20. mars er opfisket 244045 kg. fisk, hvo'rav 2890 k'g. kveite

a

60-130 øre, 840 kg. flyndre

a

25-60 øre, 7525 kg. brosme

a

6--7 øre, 224760 kg. tors,k

a

9-12 øre, 4830 kg. hyse

a

5-10 øre, 3200 kg. reker

a

30 øre, leverpartiet lf)5 hL

a

kr. 20-18. Sarrnlet verdi kr. 33300. A vtors!ken blev 167760 kg. 'saltet og 57000 kg. hengt. fra 21. til 27. mars er opESlket 62000 k!g. f.is,k, hVOrrav 2080 kg. kveite li 50-J 20 øre, QlO kg. flyndre å 25-55 øre, '3950 kg. bmsll1e il () 0n" ~1() (),)(l kg. torsIk

a

^{12 øre, 2435 k'g. hyse å 5-12 øre, 2025 reker}

il 30 øre. LeverkvC\ntum 40 hl.

a

kr. 18. Samlet verdi kr. 9[70, Der delfiok 13 motarbåterog 8 reketrålere.

No :1" d I and. - V æ r ø y o g R øs t: T uken'e 13, til 27 111.US

er opfislket 14500 k,g. firsk, hvorav 2400 kg. kvei,te å 80-90 øre, 12100 kg. hyse

a

8-12 øre, verdi k'r. 3190. Der deltok 30 motorbåte,r.--

Mør e o;g

R

o ms dat - I uken 29/3 til 3/4eropfisket 53500 kg., hVOlf<liv 600 kg. ikveite

a

90 øre, 3500 kig. lange il 16 øre, 3000 kg. bmsme å 12 ørle, 16500 kg. h}'ise

a

42 ør,e, 800 kg. sei å 12 øæ, 1500 kg. ,sik:alfe

a

32 øne, 6000 kg. lyr å 20 øre, 10 000 kg.

hå

a

8 øre, 1000 klg. ,annen ,fisk

a

40 øre, 3400 kg. 'reker

a

60 øre.

Leverpalrti 20 hl.

a

kr. 23. Samlet verdi kr. 14730. Der deltok 30 matarbåt!er, 8 håfisk:efarføier og 25 faJr!tø~er på kveite og hyseHske. - Kr is ia n ,SI u n d: I uken 27/3 ,Hl 3/4 er H1føirt

182

f S K E T S o ^{A N O}

^{7 april 1937}

Rapport nr. ¹⁰ om torskefisket pr. 3/ 4 1937.-

Uke

Kg. fisk pr. 0repris pr. Deltagelse Anvendelse Lever

Total-

^{D.m. til}

Distrikt fangst 100 stk. hl. kg. fisk 1. l. kjøpe- fangst Hengt Saltet Iset

Rogn tran annen saltet

fisk lever a) sløiet lever rogn far- båter tran

tonn sløiet tøier tonn tonn tonn tonn hl. hl.

-ilI·

- -

~

{ Vinterlig, el') ....

-

i

-

-

^I

-

I

-

I

^-

^-

^- 9084 2159

: ' 08

1 3247

1

3995j

^{169 200}

~ VårfJsket ... - -

-

I ^{- - -}

- - - -. - ^-

Troms ... 430 -

- -

^{- - -}

-

10306 1118 9363 325 5134

-

⁴⁶³⁹

Lofotens ops.d ... 8836 306-405 800-1400 10-12 18 - 30 2-12 7)144 6)6269 66597125893 39019 1685 -36294 892 34988 Lofoten forøvrig\

Vesterålen

f' ...

⁷⁰⁷

-

^-

-

^-

-

^-

I

^- 10543 2240 7H8 855 7081

-

⁴⁵⁶³

Helgeland-Salten .... 22

- -

^-

- - - -

^{793 520 40 233 412}

-

¹⁸⁷

Nord-Trøndelag ... _ 236

-

^{- - - -}

-

^{- 777 186 363 228 268 93 384}

Sør-Trøndelag ... 92 -

-- -

^-

-

^{- - 1346}

-

^{278 1068 376 375 91}

Møre og Romsdal ... 293 280-440 900-1400 12-25

-

^-

-

1247 5)2663 - 1111 1110 984 - 511 Sogn og Fjordane ....

- -

I

- ^-

_{- - I -} -

102609132;-;616~30 ^B751 ')5~441 1:9'1')45583

~-=--. -~- -~-I-~--

Søo"enfor

Ar

1937 til

a/

₄

1936 ^4/4 1935 . 6/4

1934 -81/S

1933 -

1/4

1932 - 2/4

1931 - ^4/4 1930 - 5/4

1929 - 6/4

1937 ...

1936 ...

År

1937 ..

1936 .... . 1935 .... . 1934,00 ..

1933 .... . 1932 .... . 1931. ... . 1930 .... . 1929 .... .

1937 .... . 1936 .... .

-

^-

-

. , ...

- -

Tils. 10616 -

- -- -

^{- -}

Periodisk oversikt over torskefisket.

Tonn Finnmark

I

I Lofotens I Lofo:en IHelge landl Nord·

I

S", I M;re I So,n og Isønnen forl

Troms Tils.

Vinterf. I ^Vårf. r

ops.d.

~~~~::11~~

-Salten Trønde laglTrønde lag

Rom~dal

^Fjordane

I I

I

~

9084

-

^{10806 66597 10543 793 777 1346 2663 -- 102609}

14182 892 7945 40944 7529 350 257 452 1737 350 74638

7695 1396 4061 47350 6070 299 130

-

³³⁸⁴ _I ²⁶⁵

-

⁷⁰⁶⁵⁰

5452

-

^{2891 70468 4864 789 155 46 3316 300 60 88341}

4339

-

^{I 2673 70100 6871 1353 1510 1087 3249 260 140 91582}

4416

-

^{2441 80700 4812 2681 3870 1933 5919 300 200 107272}

7165 - 2690 42500 5238 3744 4341 2971 6343 425 131 75548

9346 274 3582 107800 6155 3338 2575 2263 12697 610 264 148904

14121 760 6510 107000 12453

I

^{6329 2720 I 4329 8262 190 125 162799}

1000 stk. '---.--'

3364 I

-

I 3157

I 18191

:

2908 ^I 218

•

231

•

393 I

793 1

-

I 29394

5253 297 2083 10288 1932

I ^{95 68 124}

506 100 20746

Anvendelse, t -tal Lofoten

bD c 11:> c

I ~ I~ ~ ^I

^{c b'n c}

^I

^{Q) c}

I ^~ I ^{s ~}

^{I c}

^I

0repris pr. I Kg fisk

I

^{Kg. fisk I1}

~eltage~e

^I

~

^Eu

~

^{§ 'I}

~

^{15 I}

si

^/(U

~~I~:2 ~ §I ~

^§

I---:i

ⁱ

~~

^:

gti [' ~g.

^{I L. I L.} ,pr.lOO-!I<. pr. hl.

,g-i

^I

~ ~

^o

:I: -.- \/)

~

^I

c?~_~JL: __ ^~~~~ __ :lL_lJjJ __ : __ ^Js{~S~~J

lever! rogn lfisk sløletl lever I

q~

^l,

~

^{I f-<}

^0-

I I

^!

I :

^--l---~I ~--r--~--~I---~i - I ^{i -}i ⁱ

I

--I - - 32116 611301 545441 1529 '145583 ²⁵ HJ313901QJ36294: 8Q234Q88:1O--12:18~30i 2-12 306/405 [ 800/1400 ¹ 144 i 6209i44-55 23230 416471 39593\ 5485 27664 1483,o,124294124390( 615i210741 11-14)25-33; 4-24; 343/418 ^I 800/1430. 166 6638,47 -54 11905 513321 45060i 4135 28499 9269¹36073:33387[ 1603122744)10 -14120-35) 2-13( 304/456 ^I 680/1200 ⁱ 167 7288145-58 26562 54824[1 ,5773614174 44170 ⁿ 631145802)485581 29461395631' ⁷ -12122-33( ^{l 10}1 355/424

1

' 730jl250 ^I 202 749848-57 22223 62700 55851 5214 47063 \90(0:1)0000145763 1562141544 6-10116-32' 2-5 I 378/405 800/1200 ^I 324 9939

1

46-54 35014 647061

1

6554810567 54507 ²⁸ (;00 51000:51816i 2812 '46627! 5 8 113-181 2-8 365/375 800/1200 ^I 296 [ 839440-53 24548

1

44465 3577015412139184 \470"1268001210811 1050128356111-15122-431 4-19[' 346/3651993/1180 ^I 389 ' 821538-51 22843118513\ 62220 6195 60397 ^\7 900 88lJOOi457161 12591495737§--13115-27Iq-~-3 [ 317/338 1210/1335

1

1435 856432-50 44575 113033 68313 ' 6838 68186 ³¹ 000 75000;44398i 861150453 8-13116-29: 2-3 303/310 11129/1330 310 834533-50

1000 stk. 1000 stk.

i l

^{I .}

9141 l' 17263 - - - 7i 16¹10604

1

-

-! - -

^{1 - I - - I1}

⁼

6713 10863 - - - 37441 6090

1

- - - - I - I - -

----~--~--~--- 1) finnmark vinterfiske, fra ^1/10 36-^28/2 37. 2) Dessuten 19 hl. hysetran og 364 hl. andre transorter. ³⁾ 100 liter lever gav i Berg 35-50. i Øksnes 40--45, Bø 50, Lofoten 44-55, ^Møre 47-50 liter dampmedicintran. ⁴⁾ Dessuten 14895 hl. rogn iset og til herme- tikk. 5) 395 tonn til hermetikk. 6) Hvorav 1547 garnbåter, 1930 linebåter, 2792 juksebåter med 1193 doryer fra 3429 motorfarkoster , hvorav Østlofoten 2448, Henningsvær 1356, Vestlofoten 2200, Værøy og Røst 265. Antall fiskere 22593. ^{7) Dessuten} 256 laildkjøpere og 97 trandamperier.

.

7 :april <1937

F S K E T S o A N O ¹⁸³

--- Forts. fra side 181.

28673 kg. fi'sik, hVIO'~av 520 klg. kveite a kr. 1.20, 700 k,g. flyndre a 80 ør:e, 2100 kg. Ila!nlge a 15 0fie, 2200 kg. brosme a 8 øre, 5200 k,g. torisk a 15 øre, 1100 kg.hy,sle a 30 øre, 8000 wg. slei a 12 ørre, 210 kg. ,skatle a 20 øre, 530 kg. uer a 25 ø.fle, 380 kg.

håhra:nd a 15 øre, 4000 kg. hå a 6 ørle, 1400 kg. ,aln:nen fisk a 10 0lre, 2321 kg .. æker a 80 øre, 12 kg. hummer a klr. 1.50. Llever- .a'Prti 19 . hl.

a

kr. 25. Verdi kr. 6706. - S ø fe - S u nu mør e :

Imar!S er opHsket 1330 k,g. og 156550 ,s·ik. f.i'Sk,hvm·av 30 kg.

kveite a kr. 1.20, 700 kg. 1:alnge a 16 ørle, 100 kg. brosme a 9 øre, 500 kg. skaltre a 25 ølre, 133400 sltk.sei a 25 øre og 23145 s'tk.

hå a 10 øre. Verdi k!r. 55958. DesIsuten 266 hl. lever a klr. 20, verdi kr. 5320.

S o ,g n o g F j IQ 'f d a ^ill e. - Mål ø y : I ma:ns er opfirsket 1 050800 kg. fj,sk, hv,orruv 3500 klg. klV,eif,e a 100 Ølre, 20000 kg.

lange a 16 ølr'e, 25000 kg. broIsme a 13 ø'f!e, 14000 k,g. hYIS'e a 30 øre, 4300 :klg. håhranrd a 35 øre, 980000 kg. hå a 6 ø~e, 4000 Ikg. ,runnen fisk a 15 Øllie. Av f:a;n&s'ten er 321800 kg. i,s,et, 45000 k,g. slalHet, fleSlten, ,a:ndenledes anvendt. Verdi kr. 75055.

Rog,alland. - E:g,er'su'tlid:: I uken 21. t11 27. malrs er op- fåsklet 18850 Ikg. fisk og 'Slkialllldyr, hvora'v 100 kg. kveite a 80 øre, 100 kg. flyndre a 70 øre, 300 '~g. l,ange a 15 øre, 7200 kg. Itorisk a 15 ørie, 1900 kg. hy,s'e il 30 øre, 1900 kg. og 1800 ISlvk. Isei, pris hellhoildls,vlllS' 10 'Og 25 IØlre, 100 kg. skaitle a 15 øre, 3000 lkig. lYJ"

a 10 øre, 900 kg.a:nnen ifi'Slk

a

20 øre, 3000 kg. 'rekler a kr. 1, 350 kg. hummetnr il kr. 3.40. Y,erdli k'r. 7170. - Kv1I,t ,s.øy:

I . uken 21. t!H 27. maliS er op:Hsket 215 !Sltk tonslk a 50 Ølfie, 3418 s,tk. slei

a

30 øre, 160 kg. hummer a kr. 3.50. V,erdi kr. 1693.- Ka ,r m ø y: I ma,riSI

et

O'pfils!klet 44100 kg. fisk og ,skalHdyr, hvorla:v 540 kg. Uyndre og piggvar a 60-80 øl'ⁱe, 2200 kg. l,e- vlendle 'tm'Slk a 35-40 øre, 8700 kg .. fersk tOlisk a 15-20 øre, 23600 kg. hy,s,e a 30-35 Øfie, 3100 kg. ,Slei og lyra 10-15 øre, 70 kg; breiHabb a 15-20 øre, 5000 klg. Ireker a kr. 1-1.10 og

840 ^< kg. hummer å kr. 3-3.40.

o LA F K N DOSEN Als • BERGEN

(Aktiekapital kr. 20000.-)

Kommissionsforretning i fiskeprodukter

Omsætier tørrfisk, rogn. sild, tran, haakjærringtran, selølje, hvalolje, sildolje, iset torsk, tomtat, levermel etc.

Telegr.adr.:"Tranknudsen" - Rikstelefon 12348

'1 orsl\efii'~et.

Finnmar,j( vå,rfisk:e. - Y,adsø 31/3: Opsynet Sla,t,t.

Landligge på grunn av sfonn. -- TO[ls,d.ag 1/4: KjøHe- fjord ga,rnsjøMraige:re 1500, motorbåtler 500-900-600, robåter 300-600-400, Dyfjord sj øl dr ager 900, Vikhamn robMer 200---- 600-500, SværhoH !linewbåte<t· 200---500"--400, Kamøyvær :små- sjøidralgere 2...,neHe,rs garn 800-1500-1150, robåt 350, Breivik- botn garnmotO'rer 300-1500-800, robåter 150-1500-300, juksebåter ikke ilandk'ommet. Breivik gammotorer 500-800- 600, l'iobMer 200--1100--500, Oalten~fjord garnmO'torer 50-400 -200, Bergsfjord ga!rnskø:iter Sildeg,ga 530-670, Sørtverfjord ga,rnmo:forer 300--700, Øksfjord garnbåte.r 450-850-600, enkel 2-neHe'rs garn:skøite Sildegga 2000. - F 'r ,e dia g 2/4: Vardø Is:torsjøldragere Ba'nk'en 2000-7000-4600, moforbåtler 200-700 --400, Beirlevåg sljøldmgerle 1500, F'iITIlkiongkjei,la motorbåt 750, Kvitnes galrnsmåbåfier 100-150, Kjøllefjord 200,-500-300, motorer 400-700-500, Dyfjmld båtler 300, Yirkæn 150, Ok,s'evåg 200, SværhoH linebMer 300, Honnilngs,våg 200, motorbåter 250- 400-300, Kamøyvær ,småsjøldrage:r Igarn 700, Gjesvær stiolr- sjøldr,a.ger 1000, MMjo,rdhamn 1500, Oåsøy liuelsjøldrager 450,

V.åJL tids

VIKIt'~GER

eJL~køtMh.LlJItdt .No~ ()~ /apt.

TIL DERES YRKE HØVER

•

SJ ø S T<0VLER

Ha's'vik gar,nmo'torbMer 80-530-300, Enebåter 80-230-150, Hrusvåg smås,jøldagere g,am 180-1500-550, motorbåte,r 350- 850-500, Hnemototbåt 1000, Brei:vkbO'tn! garnmo,tmbåter 700- 1600-1200, robåt'er 50-300-200, Breivik g,arnmoforbåter 300- 500-400, robMer 300-500-450, Sørvær linemotorbåter 200, galrnmo{orhåter 300, Gal,temfjord 80-150-100. - L ø Ir da g 3/4: Va'fCLø s,t1ofJs'jøldr.agere ban!klen 500-5000--18000, Havning- berg, en}(1el lines'jøldra,ger 400, garmmeMagn, Båts,fjmd sfO!flsjøl- dra!geæ banken 2000~3500-2600, garnskØiiter 2-nettens 600-

1000~800, BrerJevåg Jinesmåsljøldragere 240-2500-1250, motor- båter 500-1000--720, slll1å:sjøl:drager,e banken 3000, garnsjøl- dr.agere 800-1400, Finkongkjeila Nnemotorer 550~ Kvitnes line- båter 150, Ok,sevåg ga'rnbåter 100, Skjøtningberg juksebåter 70, KjøHefjord garnbåter 200"-- 600--400, juksd)å ter 200- 300-- 260, DyfjOlfdHnebåer 400, ga'rn 400, juksle 500, Sværholt linebåter 200, Honningsvåg linebåter 50--250--200, Nordvågen ga,rTI småls1jøldragere 25-1200--650, motorbåt 600, Kamøvvær små- ,sjøldmger:e 2-neNers 'ga!f!TI 200-650-500, motorer 200, båter 100, Gjesvær slfofisjøldragere 500-1000-700, Snefjord linebåter 200, ga,rnbåter 475, småmotorer 700, Måsøy garnmotorer 400, Has:vik g,arnrmoforer 250,E:nebMer 200, Ha:svåg garnsjøldragere 300-1800-1000, ga1rnmotorer 200--500-300, linemotorer 450- 1300-900, Breivikbotn ga1rnmotorer 450-1300-900, robåter 100-300-200, juks,ebMe,r 200-500-400, Breivik ga'rnmotore:r 300-600-400, :robåter 200-440-300, Hnemotorer 200-700- 400, Sørvær ,srmåsjøld1r:a:gere 1200, OaHenfjmd garnmotorer 150 -400-250, Bengsfjo,rdga.mlskøifer Sildeggru 850-1450-1100, Øksfjord ga,nnskø,it,er 500-1600-800, garnbåter 200-500-350.

- UhetydeHg k vw n ,t u ^lill denne uke. - M·a ^TI d la g

5!

4: Y,ardø

sto~psjøldiragefle Banken 2500~7000-4100, Bakikren 2500,små- ,sjøtdra

'g1ere loddegnet 1600-3000-2200 motorbåter 900-1500-

184

F S K E T S

NYHETER ^:for elektrisk FA_RTØISBELYSNING

IElekiriske lanterner for fartøier inntil 40 tonn, større og soliciere enn lignende lanterner av annet fabrikat.

SB og BB kr. 16.-. Topp og akter kr. 15.- pr. slk.

Vår nye holder for glødelamper med bajonettfatning har - ingen loddede deler - ingen svakhet i fjærene - ingen fare for overledning mellem kontaktene - bedre kontaktflater enn andre holdere. Den passer uten for- andringer i alt nifearmatur. Pris kr. 1.40 pr. stk.

H O li E IL nikkel-kadmium-batteriet betegner det nyeste og beste på batteriområdet. Leveres for alle strømstyrker og spendinger til alle slags fartøier. NOBEL bøielykt~

batterier foretrekkes av alle for sin lange brennetid pr.

opladning. Pris kr. 18.-.

Norsk Elektrisk Fartøisbelysni.ng A,s, Skien

1300, Båtisfjord s'tOlfsljØlldmgere Bænken 2500-4500-3200, g.arn- skøiter 300-600-400, Berlevåg giair!llJsjøldnagere 300-1800- 1250, linemotorbMer 500-800-600, Enesmåsjøldr,alger Banken 5000, Kvitnes Hnebåt 200, Skjøt.ni:l1g:sherg ,ga'l1umoto;rbåler 500, juksebåter 100, KjøUefjOlfd juiks'eliobåter 300, Igalr:nr:obårter 400, Dyfjord lin'emot'Oifbåter 300, VikaIn 150, Htol1Jnli!ngsvå!g robåtler, liner 75-200-150, ,galrn 300-600-400, Ismå,sjøldmgene 500- 700, Kamøyvær slmå'sjøldmger:e 2.,netterls Ig,ainll 300-2000-500, moto'rer 300-500-400, robM, na.ttsltåtlt 350, Skar:svåg 'små,s'jø'l- dragere 1000-1500-1300, Sandvikvær lline, motorbåter 400- 500-700, Halsvik ga rnmoiorbåt 600, Hals,våg småsjø.Idmgere galrn 400-2000-1000, liruemOlt'OrbMer 300-1000-550, Breivik- botn garnmotrorbåter 500-10'00-600, robMer 100-300-200, jnks,ebåJter 150, Breivik gairnmotorbåter 800-1500-1000, robåt.er 100-500-300, linemotorbåt 450, Sørvær gaflumo,tmbåt'er 1000- 1200-1100, liluemotorbåter 200, Gal:ten'fjord garnmoto,rbåter 150 --350-200, Sndjord ganbåter 200, LiUefj'olid 100.

Tro ms l! 4: SenjaoOps'ymet heves fo'r Berg og To,rstken imoflgen og HliHesøy og 0yfjOlid lørda'g 3. apriL -- B e'r g og To ,r s ken 3/4: Ukepa'flt:i 210341 kg. tOflsk, hvomv 136850 selHet, 2895 iset, 70596 hengt; damptmn 92 hl., '[,olgn 58 hl.

s'altet. Pris: tomk 12 øre, ,lever 15-22, T'Ojgn 5-15,tm:nr- procent 35-50, leverholdighet 800-1400, fislkevekt 200-300, opsyuet hevet igår. - I-lillesløy og 0yfjord: Uke- parti 176000 kg., hvorav 128400 salhet, 47600 hengt; damp- tran 101 hl., rogn 96 hl. ,saltet. P.r:i,s: torsk velbehandlet 12,

()\(~rslatl ~~ 10, lever 20, rogn 5, opsynet hevet idag. --

TrollJ:';0YSlllid: 11l11brag-t 19!3 til 1/4: Lyngøy, Mel"

\ : . 11 '. l k l ) li \'orav '3'54SS saHet, 8095 helligt;

d:\lllj1li"an 2,[ hl.. rogn :)2 hl.s,altet. Pris: torsk 12 øre, :!,ever :W, rugli/--l U. fy lkeisl kvantum: 10 8U6 144 kg., hvorav ') '3(1'3 1 (,2 ~;al tet, 3249C)S iset, 1 117 987 hengt; damptr,an 5134

iiL, i\JgnJtj)!; id. :,allei, 1'1:59 lset, 3-4 hermetikk.

:'<

^(I r :1 1 ~l li d.

ø

J( sne L ang ene s 2/4: 3---4 neHers p,:tfn nptil 2800 kg" Jinefislke! for Bainkenstormhindret, torske-

2799427 kg., herav iset 25U 816, hengt 367860, saHet 2 180751; 1625 hl. dampmedis:intr:an, mgnpadiet 1894 hl., her,av iset 723, saltet 1171, intet hermet,iikk, f.is:k'evekt 420, lev:erholdig- het 1100-1200, tr,anprocent 40-45. P,r,iser: ve'lbehaindlet ,torsk 12 øre, skadet overs,tått 10-11, lever 15-20, ,rogn 10-15, op- fisket 539000 kg. annen fisk. - Bor g e 3/4: Sils,te uke 3 ,tlrek- ,ningsdager, som regel 'små fan,gS'ter ,såvel på Iga'rn ISlOlml:iJner;

fiskepadi 2 158000 kg., hvorav 1488000 saHet, 654000 hengt, 16 000 iset; 1400 hl. damptr.an, 1350 hl. froign, h\Co'ra v 1250 ISiaM,et,

G A N G

7 april 1937

100 ils et, ca. 60 båter tils,t'ecLe. - 10 ,ver be r g 3/4: Det op- f:i,skede parti ,er nu 3010650 kg. ,toff/sk, ,hvo~av 525250 kg. iset, 832800 hengt og 1 652 600s,a!ltret; 1914 rtØillillJer dialmpmedisint'r:an, 2132 hl. r,ogn, hvo/mv iset 1400 hL, ,s/aHet 732 hl. Prriser: vel- behandletto,r:sk 12 øre, ovensItått .s~acLet. fiislk 9, lever 20, rogn 10-15. Viu,t,erHsket ,aniS,eelS nu ,avsluttet. -B ø i Ve oS ter ål ,e n 3/4: Siden flOrr!ige heætn:ing Hovden-Ytter.eg,ga-In:ner,~gga

1--4 netters ga,f!ll 300-2000-800, N}'ikvågen 600-200n-1500, ASGLnfjord 23-1600-1200, Straumsjøen 18-1600--350, Vinj,e- sjøen-L'ongska.Uen-Utf1.es'a 90-2500-650: Prisler: velbehand- let 'torsk 12 øre, ,over:s,tiått 11, .Jlever 20-24, rogn 10-18. Belegg ufor,an:cLret. t:r,au.pliOoent 50, 'leverhoJdighet 800, Hske\Cekt 400.

Opfi,s,ket pa,r,t,i 2320700 kg., hv-olf'av hen!gt 337613, ilSlet 58750, s,aUet 1 924337 kg., dampmedi:sintran 1944 hl., rogn 1264 hl., hv,orav is,et 63, slaJHet 1201. - YHer,s,iden 3/14: F:isJæparti 10 542 777 kg., hvofJa,v hengt 2240273, :s,aHet 7447688, ils,et 854816; damptr:a:n av ItQflsKlel'ever 7081 hil., tfogn 6856 hl., hvor- a,v Slal}Jtlet 4563, ·ils,et 2293. - Hel ge 11 ,a!n d 3/4: Hskiepalrti 757819 kg., hv,or:av hengt 489081, Is,aHet 37 138, J:set 231 600 kg.

Dampkan av ·tulrskelever 492 hL, :rogn 383 hl., hvomv iSlaMlet 169, iset 179. - Sa Hen 3/4: UfOl1aiI1idJrlet.

L o fot ens, o P IS Y ^,il ,s d .i ,s tri k ,to - L ø r ,d <lo g 27/3: G jen- nemsnitiHg: Oalfn, stor,skøiter, småskøiiter Kj,eøy 500, Rislvær 350, Brettesillies' 100, Svolvær 450, Bennii,n~svær 1200, St.amsund 1550, Ur,e 1470, Ba!lsltad 2000, Nusfjo:r.d 650, Reine 800, Sørv'åge:n 1800, RØis't 830. NaiiltEner: Småskøiter, båi;er Risvær 200, Bret- te:sUies 80, H€lllilliing;s,vær 1600', Stalmsund 600, Ure 630, Ball,s,tad 700, Nusfjo'fd 440, Rleine 300, Sørvågen 830, Røs,t 270. - Jukse:

Skøiit,er, båt<er Rilsvær, BæHesnes, iSmått, SørvfLgen 200. - M a n- d la g 29/3: Oau-n, ,s,tor,s!køHer, IsmåslkøH,er Skwva 250, Svolvær 300, H,ennings!vær 1600, Sbmsund 1880, Uæ 1060, Sund 460, Reine l300, Slørvågen 1500', Nart:tHnelr: SmåJskøHer, båter Hen- ningsvær 1600, St,amsiUJnd 890, Ur:e 840, Sund 400, R,eine 600, Sørvågen 580. - Jukse: Slkølii'er, bM,er SklroOvia 85, K;abe'lvåg 800, Hopen 300, Henningsvær 1800, Stamsund 1300, Reine 370, Sør- vågen 500. - T:i r iS 'CL;a g 30/3: Garn, ISltorr:skø'iter, Ismåskø,jot'er Kabel:v,åg 250, Hopen 400, Henningsvær 1450, Sf'amsund 830.

Urle 650, Mmt,sund 230', B:a,}:slt,ad 400', Nuslfjord 600, R,eine 750', Sørvågen 570, Værøy 910, RØISlt 500. - Nattliuler: Småskøi,ter.

båter Kalbelivåg 150, Hopen 200, Henningsvær 1100, Stamsund 930, Mortsund 570, Ba,l,slf,ad 300, Nusofjord 600, R,eine 480, Sør- vågen, Værøy 900, Røls'i 320. - Jukse: iikke opklQmmet. Pdsler:

velbehandJ.et fisk 12 ø/re, ov,eriS,tMtsk,adet 11, lever 20-30, mg-n 2-12 ø,re pr. liter. - On s da g 31/3: GjennemsnåoHlig: Garn.

I5torskØ!iter, smås!køiter Skrova 225, Henningsvær 1480, S:tam~

IS'lmd 880, Ba,ll5lt,ad 600, Sund 650, Reiillie 750. - NaHI:iner: StOlf- skøif.er, småskø.iter St,amsund 1050, BalIls,tad 750, Sund 400, R,eine 500. - Jube: StQifskøiter, småskøH·er Sva!lvær 750, Hennings- vær 870, Ballstad 550. -- T <O r s da g 1/4: Ola1m, s,tOlnskøiter, småskø:iter Henlllingsvær 1200, Stamsund, Nus'fjord 600, Ure, BaTs,tad 500, Sund 530, Reine 750, Sørvåge:n 700. _. NaWiner:

Siorskøiler aenni.ngsvær 830, Stamsund 800, B,alsta,cl 2800, Sør~

vågen 850, småskøit'er, båter Hennin,gsivær 550, Sitamsund 80U, Ure 6QO, BaJst;ad 830, Nusfjorcl 855, Sund 400, Reine 450, Sør~

våglen 600. -

J

uikse: Skøi ter, båt.er H ennil1igsvæ,r 1280, Reine 800. - F ,re.c.l ,a g 2/4: Garn, s,toriS:køi.te:r, iSmåskøi,ter Kjeøy 220, Slk;rov,a 150, Hen:nringsvær 1150, Stamsund 650, Ure 520, Bal- stad 400, Nusfjmd 500, Sund 630, Reine 1200, Sø'rvågen 800, Værøy 2200, RØISlt 500. - NattEner : St'Ofiskøite:r, :Slilliåslk:øiiter, båter HtenU!ingi~,vær 530, St,amsund 720, Ufle 700, Balistad 2600, Nusfjord 830, Sund 600, Reinle, Sørvågen 710, Værøy 660, Rø,slt 240. - Juks'e: bMler Sørvågern 200.

L 00 fot ,e n iS o P oS Y n IS' d i IS ,t Ir i k ,t 3/4: F i IS ke p art i 66 597 tonn,· hvomv 39 019s,altet, 25 893 hengt, 1685 is'et; leverpa'r'ti 892 hl., dampt:mn 36294, 'licmgpalrti 43685 hL, hvor,av 8697 he'r-

7 april 1937

F S K E T S o ^{A N O 185}

metikk. Leverho!ldighet ga!rnfiisk 800-1100, ,Hnef.i:stk: 930--1400, ltranpflocent 44-55, ga'rnf,i!skv1ekt 405, Hnefilstkv,ekt 30.6. P:dser:

v;elbehandl'etfi:Slk 12 øre, oveliståH .skadet 10, lever 18-30, ,rogn 2-12; fiskere 22593, båter 6269, hvorav 1547 ga'rnoåter, 1930 UnebMer, 2792 juk,s'ebMer med 1198 doryer !<r,a 3429 motlOrbr- ko:s,t'er, hvm:a'v ØstllOfoten 2448, Hellil1iin,g;svær 1356. Vles!t<lIo,toten 2200, Værøy og Røst 265. Kjøpef:a.rføier 144, hvolfl<liv 0slHofotien 61, Henningsvær 34, Ves1tlofoten 47. Værøy ,og Røs1t 2, 'la1llid- ,kjøpere 256, 'kandampeder 97.

N o ,r d - T ,r ø 'l1! d e Ja: g 3/4. - V i :k n af i s k et: Fliskepa'fiti 776593 kg., herav Is,aHet 363077, hengt 185770, ,solgt f,eristk 227746; damptmn 268 hl.,mgn ISla!:tlet 384, henmetikk 70, :slo}<gt fensik 120 hl. Da

'g1s'f,alngs;t,er id<lig

O

j,esling;an g<liflll 30-120, Hne 90-180, Nordøy,æn ,gam 80-500., line 150-600, ,snøre 60-230 kg., en ,s'iildedr.iver 2 ,s'i,s't'e netter 8-2 hI.

Sør-Trøndela'g. - Bjørnør 1/4: Siden 13. ma'ns er opE:sket 10000 kg.sklrei, hv,omv hengt 600 kg., ,solgt fer!sk 740.0. kg o,g isaMet 20.0.0. kg., ,lever ,.tUI ,andne k,anlS<Oirter 9 hl., rogn 13 hl., hvo!f-alv <solgt f'ensk 1 hJ. olg ,s:<lilt:et till ek:spo,d 12 hl.

T r iQ 'l1! d hei:ill 5/4: Iår hitHI opHsiket irunen fyIk,et 1 464 375 kg.

S<lilitet 28460.0. kig. ek!spodert fersk 1 231 575 kg.; llever 439 hl., rogn 1029 hl., hvor,av s:aH,et 116, hermetikk 219 hl., :lever d<limpet 'nH medi,sinnræn 40.8 hl.

Møir,e og Rom,sdJ,al 3/4: Innmeldt 1247 båter, 40.70. mann, opfi'stk,et 2662855 kg., hvo1iav s,aMet 1 1110.42, eklspofltent l 110. 0.0.7, herme:fiikik 394 655, hjiemme~orbrukt 47151 kg., 'rogn 972 hl. ,saiHet 531, ,ekspOld,ert 314, hermetivkIk IlO., hjemmef-orbrukt 17 hl., medisilntirian: 984 hl., l,everholdighet 90.0.-140.0. kg., fi:sk,e- vekt 280.-440., tr<linpno cen t 47-50, 'l"undfisk: pris 12-25 øre pr. :kg., f,i:slkepris for s,tk 50.-80 ør:e. F'i,silæt er undtaH Smøla

'stlerkt<livta~ende, opsynet hevet idalg 3. april. Nordmøf'sværene g3'rn 60.-70.0., Urne 30D-1160,s!nøre 70.-880 kg.

VintersildfisJ{et nordenfor Stat.

Sør-Trøndela,g. - Titran 31/3: Tilstede 5 drivere. ~-- 1/4: Hef't,jl fra Tit~anhavet 4 drivere med 10----40--22 hl., pris kr. 7, penll vær.---- 2/4: Sto'r!slildtisket ansees s:lutt. Fra Titran- havet idag 50. fet's'Hddrivel1e med 5--40.-20. hl., pris k'L 6, pent vær. - 3/4: Hef'tH lida,g f'fa THmnha'vet 80. drivere med 5--40.

-ID hl., pris kr. 7. Uk,epa,rti 1888 hl., hvor,av 480 ekisport, 140.8 agn og hj emmefmhr uk, pent vær. - ti al t ,e n - S u l a - K y a 3/4: Denne uke 50.0. hl.stO'f,Sild, hvorav 300. ,anvendt ti,l a'gn for hjemmefi,ske og LofoUisiket og 200 hl. t,iI 'revefor. GjennemsnliMs- pri,s' !kr. 6, t:ilsiammen opfi,sike:t 2630 hl., 8 sto'r,silddriver,e. - 5/4:

Hertil ~r;<li Tifr:runhavet 72 drivlere med 3-30.-10. hL, pds Ikⁱr.7.5D, pent vær. - 6/4: He:!1HI ida,g fra THnlnhavet 85 dri-

vere med 5-40.--7 hl., p6s kr. 7.50., pent vær. -

Å l ,e sun d 31/3: Hertil idag f'f;a Alne:slrauden 4 seMegair:llls- båter med 0-1 hl., s:Hdefisket a'llis;ees ,slutt.

Opsynet:s uk'emeLding. - H'aug,es'und 5/4: Side:n sist,e ukerappo,rt optia'tt 10 50.0 hl.heus,falucLssild til ising.

Vintersilafisket 1937, pr. 3/4.

Derav Total-

fangst hl.

'---T----~til-

1

Til herme-

Distrikt Iset

hl.

Saltet sildolje- tikkfabr

hl. ,fabrikk frysniilg

1

Ill. agn m III hl.

Halten ... ¹ 2630 20.0. 1 - I 620.¹ 1

1 710 Titran ... 160.24 l 847 I - 1 5216. 3215 Sør-Trøndela~ --æ654

--2047-I----=-I_

5836[!2.~~

Kristiansund. . . 88072 48261 4480. I 43352121 581 Bjørnsundværene.. 51139 7083 i 2454 340721 4815

Romsdalsværene .. 45588 - I 15 44633: 645

N. Sunnmør . . . -- - I - - I -

Ålesund. . . 434644 78373 45423 1256400., 39604 S. Sunnmør ... 276494 - 40994 ,213116110 013 Møre og Romsd. tils.

895937

-902821933661591573,2>76658 i-~I---

Sogn og FjOrdane,} i

Hordaland, Rogald. 1) 24C0500 640. 50.0. 538000. ;970000.]161000.

Vest-Agder tils..

1____

ⁱ

Tils. i 1937 . . . 3315091173'28291 631366

:~~i242583

Total 1936 ... 5 0.25 9131_79_1_2_3_0._1 __ 50_0_8_3_1_1_3_3_7_2_85_512_2_9432

Sør-Trøndel~g

^{.... 36}

0001~1_1_0_1_3_,

^{____ l_52 ____} 9 _86_9 _3 _70._1 Møre og Romsdal. 962113 4i 417 90679 751 986 3D 731 Sogn og FjOrdane,}

Hordaland, Rogald. 4 0.27 800 735 800.

Vest-Agder ...

410 000 2611 COO

l

195000

1) Hvorav garnsild l 24700.0 hl., landnotsild 173500. hl., snurpe- sild- 980. DOG hl. 2) Herav 13 121 hermetikk, 70.41 frosset, 51 768 agn, 1770 f6rsild, 4420 røkt.

Meldinger om utlande~s fIske, eksport dt. v.

Kanadas el{sport av ldippfisk.·

i fehr. beløp sig til 15386 cwt. f,mdeH på følgende ],and (i cwL):

Bermuda 221, Bnitislk Guian,a 90, Britdsrk Vest-India: Barbados 640, }amai,k,a 488, Tninidad og Tobago 4351, ,andre land 477, A mer1ikanslke Virginiaøer 53, COSlt'3 Rica 25, Kuba 3281, Fr,ansk V,es't-Inrdia 45, P.a'uama 358, San Dominga 129, Forente Stater 2475, Porto Rico 2136, Haiti 617. Verdi ~B 85215.

Sardiumarkedet i Lissabon.

L i IS IS a bo fl 24/3: Den engelske banks rapport pr. 8. mars:

Der blev Esket en del, og mestepa1nten de'mv blev eutens,altet eller u,edl,algt for de portug;isiskre kolonier. EHerspør:selen efter prima hermetlikk er vedblivende god, men la'grene er små.

Nyfundlallds el{sport av ldippfisk.

sett fra nyfundlandsk Is,tandpunkt: - På grunn av de store be- holdninger og for å unrdgå en pniskonrkurmnse som begJnt'e å bli merkbar, kom forhandl~enuealv denne var:e f'ilen privat over- eustkomst om prisene på portugilsisik fisk. Der er fo'r tiden ingen import; da beholdningene er stoæ, ,j,sær .av por,tugisi,sk fisk - FOirbruk,e't i ulwn21. idl} 27. ,februar ,a~nslå,es :til 8800 b_0H~'r-a

186 F S K E T S o ^{A N O}

7 april 1937

Når De skal male,

^for/ang:

Norsk Gjersøe Zinkhvitt

Fremstilles av det beste råstoff som kan skaffes, på grunnlag av 35 års erfaring.

Norsli: GjersøeZinkhvitt

Den gode norske kvalitetsvare.

Lett å arbeide med. Drøi i bruk. Rimelig pris.

DEN NORSKE ZINKHVIDTFABRIK MARIUS GJERSØE

OSLO

60 kg. - p.r. 27. f,ebrua:r varr beholdn:ingene føllgenelie:' NJfUJn>- lancLsk 2000, nOfiSlk 13 OOO,arunle:n 17000 baUer, (il 60 kg). Til- sammen 32000 baUer.

Det svensl\:e sildefiske.

I UJke:ns'Om endt'e 27/B: Oa¹r!l1Jsilld O kig., trrMsildi 996 933 kg., 11lotls,ild - kg. Middelpr'i,s g,arnsiHd - tr'ål!s:iltd! 18-14 ørie og notsliM - ø're pr. ,kig. TOlvaH'Mligsrt fra 28/6 1936 .firl 27/'3 1937 ( fjoråJretls kOif!reslpo nden~lnidJe ,tialill ,i p amntes ): Oarrlns'i:ld 1620 tQlJ1ln (2923), trMs'ild 27785 tonn (23449), illiOitlSiiM 5340 'tonn (3241);

Totalls,aHni'llIg (!inlsa'ltiad 'SliH) 321 Itonn (420). BJ<ispofived ferlsk 15950 ,tonn (11 062), sla Het - Itur.

Islands torskefisl""

pr .. 31. ma'rls: 8240 tomnstiO'dors:k, 567smMofisik, 34 hyse, 668 s:ei, total 9509 t,o:run beregnet fuUvi.rlret v:a,re mot 7640 :Hjo,r.

Klippfisk- og tørrfiskmarkedet. 1"farkedsmeldinger

B ue 'il! os A.i r ,e ,s 3/4: KIl<i ppfisikitiUørls,el ,siden 12/3: 3600 krus- ser, hvorav 200 :skotsik, beho!ldni:ng 8000, pris 40 papirpesos,

;li tien efter,spør:slel.

H a van a 2/3: KUppfis:kfHførselsliden 3. ma'rs: 14 000 ~as!ser, beholdning 9000, pris $ 10.50, normal efterlspø1r,slet

Ha m bur g. - 350 bunter stOikkfisk 'i Itlransitt ov;er Hamburg fra Norge, fr·a Is~land i tr,ansitt 250 bUntt'er01g 200 klås:sler kl:ipp- fisk.

London 2/4: 140 kas!ser filyndre, pris 8/-10/, 47 kasser kveite 10/-14/, 27 ka!sls.er hysje 3/-5/.

London 3/4: 62 kaslS,er f,lyndr,e, pri,s S/-11/, 20 ,kaisIser kveHe 9/-13/, 100 kasser hys'e 3/~-5/.

H u Il 30,3: Igår »lsland« 1630 helka:sser, 793 ha:lvkalssler, hen"

holdsvis 32/ -31/, noge!} 33/ he}e, 17 /6-16/6 halv~, :s'11IurpesiM dårJig rkvallite.f 20/--19/ hele og 10 halve.

Hu 11 31/3: »Adiv« 2158 helka:sser, 802 haIve, ultby<sHll hen- holdsvis 34/-33;: .og 18/, få :siollgt, klipperer forekleikker bi,u,ig iSlkotsk s,ild.

Hull 2/4. - Igår res1tparti »Activ~~ 1550 he'}e, 650 halve, 301-31/'-32/ hele, 17/~16/6 ha,lve, ikippef't1mde kemdeles 'treg.

»8tQreSlmd« 1975 hele, 248 hailve, henhOIldsVIis 29/'-28/, f.å 30/

'Og 16/-15/6.

H u ill 5/4: »lsIalnd« 1535 hele, 371 ha:lv,e kaslSer, pris 34/~33t,

få 35/helkals's's,en, 18/6-18/ halvk:alslsien.

Newca~stle 2/4. - Pds,er: Hyse 2/^L 3/, middelis flJnldJre 8/:-101, Ikveilt1e, hodelø!s 12/-14/, middels, 11/1-13/1, 'små 81-10/, middel:s n~ke'r 5/6, sItore 6/6-7/, vårSIiLd 16/-18/.

New c a IS tIe 3/4. E:ra Norige :CI!niklOim i denne uwe fira Stor- bri:tænnifa'Ov,er Tyne Commisis,ioill Quay, iaH ca. 3300 krus:s,er fterlsik f!LSk. Heliav v,a'r ca. 1100 ik:aslser for dret lokale mar:k,ed (New-' casille-OIn-Tyn,e-NOirth Shields), menls 'resten viar des,Hner't ,av de norsikealvsik'ibere dirrekte tirl divensIe innlandsbyer.

Ukekvantum (kasser)

148 400 228

285

1 061

Nor t h S h i eld s o g New c a stI e.

fiskesort

Hyse ... ... ¹ Flyndre, stor ...

l

middels .. , ... ¹¹ Kveite, stor u. hode ..

middels ... !

små ... , .. :

. 1 !

Reker, rmdde s ... I ' ! store ... ^I I

Pl iser første

I

^Annen

ukehalvdel ukehalvdel 2/6 til 3/6 I 2/- til 3/-

5/

7/- : 8/6 " 10/-I

13/- " 14/-I

12/- " 13/-.

5/-·" 6/-!

l

8/- "

10/- 12/- " 14/- 11/- " 13/-

S;.-

^f,

10/-

5/~~" 6/6 6/6" 7;'-

Den brilt:i:skie H.s:klef,låt:e hadde inn:slt~lHet stig på å hriulge mest rnul,ig fisk iland for påsken og begisiig på vei ut igj:elu ,fil fan.g;S!tpl:æsls:ene i den ,s'tiHe ·tlid ,s:om kunde vemtes på ~iskemar­

kedet 1,iJæ .over påslk'e. Derved blev 'HUør:sIrene lav de ,almindel:i:gste sortier tråler,Htsik såv!idt l!1lf!get mindre ,sorm delt minskiede fi,ske- forbruk over påJsike Isikulde It'Hs!i. FOlr hYlse kom det ,således: .ikke fU pini:srf.allt umiddelhalrt IQrver påJsike. A v nlO'rlsik f.i'sk valrHMø1r:s,lene så beskjedne alt pnisif,aHet ov,er påsik:e barre blev ubetydelilg i ~or­

hoLd tit hvad dier kunde f.o:rutlslees ved nmmalie ,tliUø'r:s.ler. I annten hælvdel av denne uke bLev dog tendensen .tlett fallende, eHer-

7 april 1937

F S K E T S o ^{A N O 187}

som de bdtiisk'e n,ortdsjøt~Mere begynte ,å v/ende Hlbake irra die

!førislt'e f.aJllgls'Hur,e'r eher påske. - På grunn av rto,t'allfredn:ing,en i Nor.ge flOr flyndre .fr.a: 1. ds,. viiI det i nærmes,te f.remtid bare bli aktuelt å Is'ende hyse, k'Veit'e o"gmker ,f'ria NOflge NI dette ma,r- 'kied. For hysen må der v,ent'es Yltterligeæ noget pdslf,aH v:ed 'Uog'et s:tøn,e, meire normale tiHøTisl,er f'm Nor,ge. NOliSk kVlei,te ,slJmlde ha ut'sikt ,ti,l å hevde Istig lJIo:genlunde på pri,slnivået fr,a:

annen ha,lv dlelav denne uNe. Rekepnisene vila'vhenge meget ,av hv-LIke megder llIonslke rekeT Isom briulgeis på maTkedet. Selv vled noget stlØT:re tiUør,s,ler vil midde'ls,tore norske reker ,neppe komme under 4/ ,til 5/ og for utsøkte, 's'fore norske :reker ,slkulde deT kunne opnlåes 1/ mere. - F e r 's k s li 1 d. laM kom der bare ca.

sdo

halvkalss:er vålr,s,ild herfn i denne uke. Der bl!ev derfOir op- nådd ti:1!Svalrlende hø:iere pri'sier for de beskJedne :kvalnta. I tiris'- dagsma,r:kiedet bei<lil,t,es 15/ til 16/ pr. ha,lvk,a:s'se flor 664 ha!lv- kaiSlsler og f:~:edlalgsmaflkedet Isolgt,es 147 ha'lvk,a!Slsler fo'r 16/ t:i,! 18/.

Ham bur g A l to n a. - Fe r skf i s k. Det forente auksjons- firma, Køser, Platzmann & Co. G. m. b. H., omsatte i uken 27/3 -3/4 fersk fisk fra Norge. Høieste og laveste priser i pfennig

pr.

pund, blev følgende;

Kg. Dag, Fiskesort

Kg. Magnus 31/3

Iris 2/4 - - - -

Pris _I rlJ Pris

rE

ff yse, stor (2 pund og I ^{I 2a la}

derover) ... ^I 24 ^I 200 4/10 35 5200 middels (1 til 2

pund) ... 24 I 8/10 30

små l3/₄ til l pd.) 24

i

8/17 12/30 i

Kveite, stor (over 40

}

^{1630 {}

pd. u. h.) ...

40/65 3'0/69 17300

stormiddels (20 til

40 pund) ... 50/70

mid. nO til 20 p.) 70 70/72

smårnid. 5 til 10 40/50

Pigghå, ... 12/18 37200 18 13650 Buklapper ... 17/18 22485 18 9150 Buklapper, flådde .... 25 15700

Ifåbrand ... 25 ISO 25 1 700

Steinbit . ... 14¹/ 2/16 I 295 18/25 650 Flyndre . ...

... l~;:: 1~4~~.

^{33/50 600}

Rødspette ...

I 78050 I 48250

- Tilførs1ene a'v iyskfanget f,isk vlar ikke så betydelige ISIOIll 'fiHers .j deførlslie dager eHe'r på'sken. Men allerede i freda'gs- maifkedei blev betydelige parilieri,sJands:ei,og sei fanget ved norskekysltenstående usolgt i auksjonen. Di,sseovers'l'ående pa'rtier bIiT avgitt hl f'iskemelindusk;ien.- For den norske hsk hall" pri,slene vænt nOlge't bedre, det skyldes :i før,s,te 'rekke alt de diirekbe kjøper:e hall' ma11lglet betaEng,s,tiHate:l'se, vider,e ,a't de også g'rllnl1ict de us,ikr,e ma'rkeds·fonhold likike vi,lde eng-agere ,såg for meget før en hadde fuU oViersåkt over markedets behov.

V ærlet har ho'ldt s,ig kjølig, og de no'nske till.følf,sler ha,r vær:t så rimelige a't de opnådde pf'i,sler lur vært bedre enn eUe:rs i den -senere ,tid. - Fo'r hysens vedkommende vet imidlertid ikke ,selv de me:s't erfa,rne grlOs'sislter hVlad den næste dag vil bringe. Så for denme v,a'res vedkommende er densltør,s'ie fQlr,sdlk,t'ighet nød- vendig, hvis den 'niDIrske avslkiber vil spare si,g for iiap. - Kv,e'ite liggeir n'olget bedre ,an. ImidlerHd ,så flOTteMes det b.landt de fai3lt:e impor:tører her alt de k,an kjøpe kvei,ten biUi'gerre .i auk,s'j'on- nen enn ved kjøp i f;<lis:t ægnling. - Pi,gghåpri'sene hm 'O,gslå

væd moget bedre, der ægnes med at di:sse pfli:s:er vil holde s,ig i uogen dla:ger :Er'emover. - Håhr.ands,tilførls:l:en:e er fr;emde,les helt umst,æklkeHg, men pris'en er der ingen mulighet hl å se hedning fo'r, mens deHe skirive:s, Hl tros,s fOir a't man på branee- hold, gjernle viilde ha fulgt vierdensma,rkec1spr:is!en. - Som det vH erindres var det primo apf'i:l ifjor 'ctJt den ty,s:ket'f!ålerUåtes 'kapaisH:et blev h~g,renls,et med 40 pct. - M,arkedet kunde nemlig efiteralt va!rmen var !sla1t inlil ikke avta de ,st'ore tilførte kvant.a, den s,amme slituasjon ven:t'.e!s å innkeHe 'i nærmes t'e dalger. Elks- portølrne s'om arbeider med auksjOinen kian ,ikke nok alnbefales før alvskibningen å f,å 'Ma1r:la!gt hvorledes uts,iktene liggera,n for den ,særlige rurtilkike!. - F e r s k s i l d. Der ha,r vært .en del :mindr;e ,t!iUø'flS'l:er i den fml:øpne uke. Hera'v f'r:a Norge, K,rislHan- .surud-ka:mten, 350 halvkalsser smålsild, pr·is RM. 6 til 8. Der går vidier:e rykt'er om alt denførS't:e f.orfan,gstisi,ld i Tr,ondheims- ews'niMeti denne Ulke, ikke v,a,r ,så god. F'ra Øs,t-Skot:Hand til- førtes 3500 kalss:er god v:a're, solgIt tlil RM. 9.25 pr. 50 klg. Det dainisIkle 'og ISlvenske 'sildefiske v,a'r ut.en betydin:ing for det .tysuæ maTlked i vorløpne uke, derimot haddetyslNe fis:k;ere ,gode fang- s'ter ,små-slUd ,i Ø:sltef's jøen. Slilden Mev IS'Q1lgt til RM. 6 og 10, ,aH e~t'er kvalitet og s'tør·r:el:se.

C u x h ,a v 'e u. -- Uken 25. til 31. mairs bra:gte 3 939 000 pund ferlsk fisk pr. 25 dampere, fmddtsåledes: Pr. 15 nordsjø- dctJmpere 1 694 000 pund, pr. 5 islandsdampere 1 0.35 000 pund, pr. 5 hvit.eha:vdampere 1 210000 purud. Auk.sjo'lllspds'en v:ar: Sjø- tunge 130-166 p f.ennig, piggv,a!r 95-100, kveite 72-92, nlQrd~

,sjøhys'e 6-32, st,ewehys:e 10-20, ilslandshys'e 8-13, nordsjø'tms:k 8--25, hV'iltlehalvs'tiOTlsk 5-7Y:;, ta'llIge 5-8, mwkreU 3-10, rødf,isk 6-14, s:ei 4-5, slild 7~1O.

W e ,s e r m li In de. ~ Uken 26. IHI 31. maris tnfø'rtes ma'flk1edet pr. 92 damper'e i.alt 16530000 pund fersk fisk, fordelt ,sål'edes:

Er. 29 :nordsjødctJmpere 3100000 pund, pr. 43 i,sl'aindsidampere 8610 000 pund, pr. 20 damper,e fm nonskekys'ien 4820000 pund.

Prisler: Nmdlsjøls:ild 6-10 pfennig, makfieN 3-10, hvitting 7-17, isI.andshyse 6-12, hys;e f,r,anO'f'skekysten 4-10, ,torsk 5-7.

811mrnerDl<trketlet.

H ,a m bur ,g. ~ Betlalings'tiUaltel:s:er for aprill er 'ennu ikk'e kom- met importørene ol hende. Til på!slk'e blev de f!lest,e l,agve rømmet, og nu venter importørlene kun på be!t,aE:ngslti:Uatelsiene,sliik"'at nye ,forretninger k:ansiluHes. Det er ikke allemle for importen av den uor,ske hummer alt fo,rmali.tetene synes å gå tne:gt denne gang, ,impoflien ,alV den dan:s:kie hummer har de ,glamme v,anlsk'e- ligheter å <.1!rbeide med.

Eksportforretning _ Etablert 1668 Kjøper i fast regning Rogn Sild, Tørrfisk, Klippfisk Telegr adr. Anfonico. Teldon 13307, 13897 Utenfor kontortid 10107, 10125.

lranmarkedet.

H Cl ill bLIr g. - Der klages på importørhOild over at det er meget v,anskelig å ·opnå beLalingstill:atel,s'e .for norske tmukvali- feter. Man hadde ventet at derover på,sken skulde hE leNere adgang' til å få diss:e bet,a,hngsliillat:els,er, men dilsse fo.rventnin- ger er hitm blliH ,skuffet. I løpet av næste uke Velllt,e:S en endelig ,aivgjørelse om den tyske vetednærtnanstk'a,l bli IHII.eri't ek'spor,tert til ut,l,a.ndet i SltØf'f<e utstrekning. Det fr:emhOildels nemlig på br:anchehold

.ert

Tysik'lamd derved ,skuldre kuune s,k,a,u'esig en ani- malLsk olje i bytit,e som bedre egnet s,i:g fo,r markedet's øiebElkke- lige behov.

188

f S K E I S o A N O

7 april 1937

- - - -- - - -

- I

J

ap.an-tnaner ,flOreligger føl,gende noteringer pr. 2. ,april:

Sardin/ran:

Max) Haitran:

Max Max 3 Torsketran :

% ^{L f.}

% f. _f.

% f. f.

Max 3 % f. f.

Mørk fiskeolje:

Skibning fra østen.

a. juni/juli/aug ... ^f, 22 : a. april/mai ...

æ

^{22: 12:} 6:

a. mai/juni

... . ..

^,-e 22: 00: 00:

a. april/mai

æ

33: 00: 00:

Max 73 % f. f. a. juni/juli ... " æ 15: 10: 00:

Sardintran Maeda:

Polymerisert: mai/juni...

æ

^23: 5: 00 : - AUe dilsse nIQt1eringer f'omtåes, pr. 1016 kg. df. ægulære havner, andre ha'vner med ,tHsvrurende fr,alklttiHegig. AnkomsIt, bruHovekt, origLllIa'Mlam, nettlO Imnt,aUit. - M,alrilredet tiHørtes:

fra øSlta'sia 474 drums tf,isikeo,lj'e, 200 drums

+

550 100 kg. 's'ar- di:ntra:n, 190 tonn hv,allOlje og 292 tOUITh .tm:sk'e:tmn, fm HuU 650 drums leverkan, ha Glaisg¹0w 130bt og 368 dfillms f'i,skeolje, fra DanJill3Jrk 260 b,ter, fira Norge 25 k,a'sisler og 85 bt diverise trian. -

Eksportører!

Grunnet forskjellige forespørsler undlater vi ikke å oplyse, at vi ikke arbeider med agenter i Norge og derfor er fl ittstillet og mottar: Kveite, Flyndre, Hyse, Laks, Aal, Pigghå, Vinger, Reker etc. i kommisjon til dagens høieste priser.

GAO E &. CO. - 8illingsgate, london - Tel,adr.: Gade, London

Sild- og fiskemelmarke,det.

Ha m bur Ig. - I norske meIsIOder hrur der i:k1æ vært u'Ogen oms!etning av betydning. FIQlr tra:llIsittslalgene over Hamburg ,synes interesIsren å være noget mindre en!l1t:id1i~ere. Den g,ang rykt'ene 'S'vkret ,om salget av 40000 sekiker hClJddJe ma'rkedet en h!srtere tendens. V,etSlUruThdJsmel skulde -Ligge omk'ring k'r. 24

a

kr. 25 ,gjeu'llemgående. Der er selvsragt ,o~S'å oUedler i mar- kedet på kr. 26 Oig demver. M,aln er f1orøvrigopmerk,som på at sOlga'r i Norge hlir beane pr!ise1r betalt for mel!et enl1 det som her kan bet,ales. Fra ØSIt,3JS[la It~lfø'f't,es· 2500 slekker, fra Sv'erige 2000 sekkler, fra Portuglal 1345 ,s'e:kker, fira SkoHland 1955 isek- ker, fra Dan:ma'rrk 300 ,slekker, f,ra Island 1170 Isekker, f.m Norge 250 sekker.

SahsiJdmarkedet.

li 3 111 blir g.-- Man hetegner de siste måneder i ,siild:ebranchen her som usedv-anllig rolige. BrancheflOlk mener ,at der neppe kan bE stør're k'Oin~Stlnl av slaTtsild s,å lenge ,der ^ler s:å llenid'elig store tilførsler av fer,sk fisk. Der ha:r vær,t gjort en del miil1dre for~

i slo, men f,agfolk vet å beret'te ai di'ss,e l<jøp har væri i de siste 14 dager. --- I første re,k1<:e blir mar- kedet trykket ,av de ifølge ryktene temmelig slt'ore la,gre av tys:k c;ild, f)Pf sJ1:!il(kes om beholdninger på 100000 il 150000 tønner

:J.V fjorårets produksjon. Det er forøvr,ig eiendornmelig a,t i

denne branche hvor man aUerede grunnet de s'tor,e la.gre van- skelig kan kjøpe videre partier, der er der også betalingsl,illatel"' ser ubenytte!t. Tilfef'sel fra NOT,ge 200 tøm-ner.

Siste t.elegramrner:

Hambur.g-Altona 6;'i4: Dis »Kon:g Riln:g«, d/s »Neptun«

4000 pur:.d hyse, 'stm 35, rmiddel:s, 20-30, små 25-30, meget små 25-20, 700 friOls'sien kvei,te 30-70, 6000 pund kveite, ,stor og stormiddel-s 40-46, mi,ddel:s 70, slmflJluiddiels 40-50, 10 000 nådd pigghå 18, 5100 buklapper 18, 800 flådde bukl,a:pper 25, 700 hå- bra'ud 25, 870 flyndre, stor 35-52, middels 42-56, ,små 36-51, 100 s,teinbi t 14-20. Der er 'gode utsikter f'or fred!a~smr3l~kedet,

hvis likke væroms'J,ag eMer f,or 'S'tore tilfør,sl,er.

Forts. side 190.

A L E S U N D

Aalesund og Møre Privatbank A.s

Stiftet 1928

Alle alm. bankforretninger utføres

Als Spill<evigs Snøre .. , Not- & Garnfabrik

AALESUND

FiSkeredskaper 'for alle Fiskerier

Specialitet, Snurpenøter og Torskeliner

Telegramadr, : "Mittetgarn" Rikstelefon 1822

R. ". FALKEVIK A.S

Skibsmeglere Og Befragtningsagenter

Omsetning av Sild .. og Fiskeprodukter - Autorisert klippfiskmegler Telefoner: 2172, 2774, privat '2941, direkte rikstelefon 26 - Telegramadr. : Falkevik

As Ellingsøya Fiskemelfabrikk og A,s Søndmøre Sil10lje & Guanofabr:k

Telegrama1r. "Fiskemel" Tele'on 1622, 2116 Te:egramadr. "SildemeIfabrik"

Disp. ANDERS A. HOVDE A.S

Asla

^1r

^SOIb}- ørg

Tel.adr.: "Aslak" - "Nordenfjeldske"

Il. Central: 2233

Dampskibsekspedisjon. Assurance. Skibsmeg}ing.

A.S DVRKORNANLEGGENE

Snøre-o Not- og Fiskegarnfabrikk

Fabrikasjon og salg av alle sorter Fiskeredskaper Telefon: Kontoret 1959. Utsalget 1925 - Telegramadresse : Dgrkomallleg~et

Juridisk assistanse

Inkasso - Prosedyre

Overretssakfører IVAR SØLBERG

Parkgt. 1

H. HENRIKSEN, Seilmakerforretning

Lager av: Seilduk, Presenningsdtik, Kalesjeduk Te'efon 16⁷4 fabrikant av: Impregneringsstoffet "R e c ord" Tel.adr. "Record

Larsen & Wolds Mek. Verksted

Telegramadresse : Spilverksted Telefon 164Y

Reparationer av Dampmaskiner og Motorer, Smed- og Kobberslagerarbeide utfø es. Patent Damplinespil, Damptorskegarnspil, Patent Motorlillespil, Motor- torskegarnspil, Motorwincher for Fi.kefartøier og fragteskuter Prima Jern lineruller, Reservedele til Spillene altid paa lager. Paa forlangende faaes alle

cylindriske Drev, fresede Tænder.

A .. Sm Hu

Koppernæs

&

Sønner

Skibsutstyr, Skibsproviant

Telegl'amacll'esse: »Karliohan~ Telefoner: Butik 1132, kontor 1258, 1427

Overrettssakfører HARALD TORSVIK,

Aalesund,

Telefon ~2267<

Sakiørar PETER GARVIK, Aalesund.

.JuridirSk a'ssistanse" Inkasso. prosedyre, ordningar.

~"~_T"l\1i~~_lar kjop og Gal av farly Telefon 1242-

~ JUEt HAMRE~

^Aalesund.

~ Sklbsmcglcr. Telefoner 2790, 2159. I{ikstelefon nr. 28.

Telsgramadre6s€: »STEAM({.

fREDR. HESSEN, Aalesund.

Meglerforretning. Sild, Fisk, Tran, Rogn, Selolje, Sildolje etc.

Saltlager. - Telefoner 2514, 3153. Telegr.adr.: ')Hesfred<.

Nylt kombinasjonsspin

(mønsterbeskyttet) for line-, garn- og snurrevadfiske med innebygget gear og under-

dekshjuI. Innhent offerte og beskrivelse.

o. Gridseths .neIk. Verksted, AaDesund

7 april 1937 ____________ ~_~~. ______ ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

F

110 __ -

s K E T s G A N o ¹⁸⁹

fiskeutførselen fordelt på land i februar 1937.

(Efter det Statistiske Centralbyrås månedsopgaver).

Fersk sild.

Februar tonn

Jan.~feb.

tonn Ialt ... .

Belgia ... . Frankrike ... . Nederland ... . Polen og Danzig ... . Storbritannia ... . Svedge ... . Tsjekkoslovakia .... . Tyskland ... . Andre land ... .

33519 592 544 366 1 633 4427 630 1 335 23854 ]38

Fersk fisk.

Ialt ... 4 ]54

Belgia... 535

[)anrnark .. ... ... 25

finnland ... 2

frankrike... 221

Italia... ... 11

Nederland... .. ... ... 107

Storbritannia . . . 1 718 Sveits.. ... ... 60

Sverige. . . 481

Tyskland... 889

Andre land . . . 105

Tørrfisk.

Ialt ... •... 4223

Belgia.... ... 46

finnland ... . frankrike . .. ... 5

Italia . . . 2 298 Jugoslavia ... . Nederland 62 Storbritannia 45 Sverige... . 1

Tyskland ... 51

Brit. Vest-Afrika .... 1 555 fr. Ekvat. Afrika m. v. 117 De forente Stater 32 Argentina ... . Andre land ... o • • • o • 11 Klippfisk. Ialt ... , .... ,. , .. . frankrike ... . Italia ... . Nederland. , . , , Portugal ... .. Spania ... . Portugisisk Afrika ... . Kuba ... . Mexico ... . Argentina ... . Brasil ... . Uruguay ... . Andre land ... . 2222 159 291 743 482 33

77-

t 176 '" 127 ... 39 43 59900 l 100 625 658 2980 9292 1 572 2933 40416 324 8164 900 46 4 341 29 202 4058 103 919 1416 146 6424 100 19 3073 15 108 63 2 140 2638 141 36 32 57 4232 340 291 743 1 273 107 456 42 472 308 89 111

Salt sild.

Februar

J

an.-feb. tonn tonn Ialt ... . 5513 12751 Sl 236 121 211 Belgia ... . Danmark ... . Frankrike ... . 711 l 433 Nederland ... . 331 1 006 1683 2690 3 4 Polen og Danzig ... . Storbritannia ... . Sverige ... . 386 3439 117 210 1 622 2513 45 69 15 75 Tsjekkoslovakia ... . Tyskland ... . Ungarn ... . Østerrike ... , ... , De Forente Stater .. . 371 823 Andre land ... .. 27 42

Fisk saltet

i

I{asser og fustasjer m.v.

Ialt ... 47

Belgia. . . 14

Danmark... 3

Hellas ... . Italia ... . Nederland ... . 7

Spania ... . Storbritannia ... . Sverige ... . De Forente Stater ... . 23 Andre land ... .

Hermetikk.

Ialt ... . Belgia ... .. Danmark ... . frankrike ... . Hellas ... . Den Irske Fristat ... . Nederland ... . Storbritannia ... . S. erige ... . Tsje"koslovakia .... . Tyskland ... . Østerrike ... , ... , Syd- Afrika-S arnb .... . Kanada ... , .. De Forente Stater .. Palestina ... ' Australia ... , New Zealand .. " .... .

Andre land" ... " .

4043 13 12 105 10 3 12 767 14 41 48 24 152 B2 2360 3 168 24 155

snd·, og Hsil:en!eL

Ialt ... .. Belgia ... . Danmark , ... . fiunland , .. , ... .. frankrike ... . Nederland ... . Polen og Danzig . , .. Storbritannia ... . Sveits ... . 2757 90 235 310 5 679 106 85 Skib laster. 170 45 3 40 7 70 5 6232 29 29 120 21 7 26 1 251 20 66 94 38 283 209 3330 17, 390 50 252 3775 150 295 ' 390 16 1002 126 120

Sild- og fiskemel

(forts). Februar J an.-feb. tonn tonn Tsjekkoslovakia .... . 254 455 Tyskland ... . 207 259 Østerrike ... , ... . 35 210 De Forente Stater '" 750 750 Andre land ... . 1 2

Dampmedisintran.

Ialt. . . . .. . ... . 6413 12347 Belgia ... . 160 324 Bulgaria ... . Danmark ... . 70 254 frankrike ... . 8 63 Hellas ... . 236

Den irske fristat ... . 195 243 Italia ... . 140 892 Jugoslavia ... . 42 64 Latvia ... . 85 113 Litauen ... . 28 79 Nederland ... . . 363 505 Polen og Danzig ... . Romania ... . 116 950 23 51 Spania ... . 66 84 Storbritannia ... . 270 556 Sveits ... . 50

Sverige ... . Tsjekkoslovakia ... . Tyrkia ... . 177 244 185 326 17 138 Tyskland ... . 1084 1878 Ungarn ... . Ø::;terrike ... . 110 149 Kanada ... . 63 148 De forente Stater ... . 2773 3957 Kuba ... . 3 42 Argentina ... . 81 81 Brasil ... . 33 55 China ... . 119

Australia ... . 7

Andre land ... . 321 729

Annen tran undt.

^hvalolje. Ialt ... . 17 257 38743 575 2068 860 1 176 Belgia ... . Danmark ... . finnland ... . 414 932 frankrike ... . 1284 2492 Italia ... . 180 731 105 659 1475 Jugoslavia ... . Nederland ... . 1 512 2377 52 73 13 7'2 222 ^2:~4 Polen og Danzig ... . Romania ... , ... . Spania ... , ... " .. . Storbritannia .,

Sveits ... , 507 1003

674 ^{1 315}

384 1 501

266 3482 2CJ4

387 609

Sverige ... , ..

Tsjel<koslovakia Tyskland ... . Ungarn ... . 0sterike ... .

Canada ... . ¹¹ 11 De forente Stater ... . 7920 16376

150 222

156 1 187 2049 China ... .

Palestina ... . Andre land ... .

Mot kOld'yr i norske farløier:

Det norske preparat AN TIPARASI r -T. - Anerkjent av auto' riteter i lY28, og er stadig under autoritativ kontroll. - Brukt ved repara,jon av polarsKipet "Fram". - Gullmedalje i Drammen og Tlondheim 19:10.

Ols »San Lucar« her'egnes å !.as,t'e i Be1r.gen 10. april f.o'r Lisls,ahon.

Representant: I n g e n i ø r G. S i v e r t s e n . Bergen.

Fabrikant: WILLIAM N A G E L L A.S. O s l o .

D/,s »Solferlino« ber.egneså ,las,te i Bergen 12. med avgang 15. april for: Syd-F1r:ankrike og Itali,a.

Den Norske lUiddelhavslinje.