NOR$K TIDSSKRIFr FOR MISJON 4/2004
Egede Instituttet 2003
•
245
Innledning
2003 har v.:ert et ar lwor nytenkningen omkring Egede Instituttets (EIs) rolle og oppgaver innenfor omradene misjonsforskning, misjonsinformasjon og nyreligiositet har fortsatt og blitt brakt til en forelopig avslutning. Instituttet har de siste arene V.:elt enga- sjert i flere storre prosjekter som er brakt til avslutning med godt resultat, mens det na har v.:ert inne i en fase Iwor det har sett framover mot Egede Instituttets struktur, tilknytning og arbeids- oppgaver i fremtiden.
Styret og administrasjonen
Styret har fra representantskapsmotet 16. juni 2003 bestatt av pro- fessor Tormod Engelsviken (leder), forstander Lars-Erik Nordby (nestleder), generalsekret.:er Grethe Raddum, stipendiat Kristin Norseth, professor Torstein Jorgensen (statsoppnevnt styremed- lem) og instituttleder Roar G. Fotland. Motende varamedlenuner er afrikasekret.:er Mirjam Bergh, asiasekret.:er Ernst Harbakk og assisterende generalsekret.:er Vebjorn Horsfjord. Det ble ikke fore- tatt nyvalg ved representantskapsmotet, og heIe styret ble bedt om a fortsette til Egede Instituttets fremtid var avklart.
Instituttleder Roar G. Fotland har ledet Instituttet i 2003 etter at han tiltradte i august 2002, Inger ]ohanne Gillebo har V.:elt ansatt som biblioteksleder og Arne Tord Sveinall som leder av nyreligi- ositetsarbeidet inntil august 2003. Stillingsprosentene har v.:ert som Folger:
246 NORSK TIDSSKRIFr FOR MISJON 4/2004
Instituttleder i20%stilling, p.t. rektor Roar G. Fotland CD. Min.) Bibliotekar i60% stilling, p.t. bibliotekar Inger Johanne Gille- bo
Instituttlektor i20%stilling, forstelektor Arne Tord Sveinall, fast ansatt inntil aug. 2003.
jl)konomi
0konomien har i noen grad va:rt preget av sviktende inntekter, noe som prima:rt skyIdes bortfall av faste givere bade blant enkeltmennesker og institusjonelle givere. Dette har bade sammenheng med at mange av Egede Instituttets "venner" er kommet hoyt opp i ,irene og et generelt press pa okonomien i en del av de organisasjonene som har va:rt Egede Instituttets stotte- spillere. Fo{di situasjonen nar det gjelder Instituttets fremtid lenge var uklar, ble det heller ikke gjort sa:rlige forsok pa a ga ut til giverne med appell om stotte.
Regnskapet ble gjort opp med et overskudd pa kr. 1197,- . Dette val' imidlertid etter at kr. 30000 ble tilfolt regnskapet fra forskningsfondet. Dette betyr at Instituttet i virkeligheten gikk med et driftsunderskudd pa ca. kr. 29000. Dette inneba:rer at Instituttet bare hal' en egenkapital pa kr. 5097. Dette er ikke til- fredsstillende, og styret onsker a bygge opp en nodvendig egen- kapital igjen.
Aktiviteter
Styret fant det i 2002 riktig a igangsette en evaluering av Institut- tets arbeid og nedsatte en evalueringsgruppe som kom med sine konklusjoner hosten 2002. Som en oppfolging av denne evalue- ringen og for a virkeliggjore noen av dens anbefalinger nedsatte styret en "idekommisjon" som fremla sine ideer og forslag varen 2003. Basert pa denne kommisjonens arbeid utarbeidet styret en plan for hvordan Egede Instituttet kunne styrkes og bedre sin inn- sats som et knutepunkt for missiologisk refleksjon og nettverks- bygging, et institutt som initierte misjonsforskning og fungerte som en katalysator for nye tiltak, samtidig som det fortsatt ivare- tok sine sentrale oppgaver nar det gjaldt misjonsinformasjon og misjonskunnskap gjennom sitt bibliotek, sine internettsider og sitt vitenska pelige tidsskrift.
Styrets innstilling med forslag til nyorganisering ble behandlet
NOHSK T1DSSKHlfT FOH MISJON 4/2004 247
pa EIs representantskapsmote i jllni 2003 og endelig vedtatt pa et ekstraordina:rt representantskapsmote 16. janllar 2004. (En orien- tering om denne prosessen og de vedtak som ble fattet, er gitt av Institllttets styreleder, professor Tormod Engelsvlken, i en artikkel i NOTM 1-2004.)
Institllttet har i de senere arene i hovedsak va:rt knyttet opp mot to lIlike forskningsprosjekter. Det ene var et samarbeid med Stiftelsen Kirkeforskning om prosjektet Misjonerende menigbeter.
En unders0kelse a-v boldninger og el1gasjemel1t i forbold til ytre- misjon i mel1igbeteri Den norske kirke. Prosjektet var trearig med start i 1998 og ble lItfort av Harald Hegstad, KIFO/Menighetsfa- kllltetet og institllttleder Tore Lallgerlld, Egede Institllttet. Det andre var et samarbeid med Areopagos og var knyttet til tema
"Nyreliglositet og folkereligiositet" .
Begge prosjektene er na avslllttet, og Egede Institllttet har
•
onsket a initiere nye prosjekter knyttet til misjonsteologi. I den forbindelse har Institllttet flllgt arbeidet med "misjonerende menigheter" i regi av Kirkeradet og Samarbeidsrad for Menighet og Misjon (SMM) med tanke pa at mlsjonerende menigheter blir en hovedsak pa Kirkemotet i 2005. Det har va:rt kontakt med SMM og prosjektet "Menighet i bevegelse".
Det ligger i sakens natur at EI ikke har okonoml eller andre ressurser til a gjennomfore ston·e forskningsprosjekter alene. En kan imidlertid papeke at ansatte ved EI og de tillitsvalgte i styre og representantskap er involvert i en rekke lIlike forsknlngspro- gram. Vi kan nevne at institllttleder Fotland er i ferd med a avslllt- te et stone doktorgradsprosjekt innen religionsvitenskap ved Uni- versitetet i Bergen om afrikansk teologi, med lItgangspllnkt 1den afrikanske teologen Kwame Bediako, og at styrets leder professor Tormod Engelsviken leder et internasjonalt forskningsprosjekt om misjonal ekklesiologi.
Gjennom sin deltakelse iNordisk Institult for Misjonsforskning og Ekumenisk Forskl1ing (NIME) var EI med pa et forskerseminar i Danmark 1oktober 2003 om "Misjona:ren - person og tjeneste"
hvor bade styreleder Tonnod Engelsviken og redaktor for NOTM, professor Jan-Martin Berentsen, holdt foredrag som er blitt pllbli- selt i NOTM.
Andre av Egede Institllttets styremedlemmer er ogsa i gang med viktige stlldieprosjekt, for eksempel er Kristin Norseth 1ferd
248 NORSK T1DSSKRIFT FOR MISJON 4/2004
med a avslutte et kirke- og misjonshistorisk doktorgradsarbeid am kvinner i kristelige organisasjoner og prosessen mot formelle posisjoner 1889-1912, mens Mirjam Bergh arbeider med en studie am kontekstualisering av sjelesorg i Nepal.
Egede Institllttet ble i 2003 medlem i Acta - biblioteket sam arbeider med dokllmentasjon av pinsebevegelsen og karismatiske bevegelser. Biblioteket et lokalisert i menigheten Filadelfias loka- ler i St. Olavs gate i Oslo.
Egede Instituttet har i de siste ar hatt egne hjemmesider pa internett. Sidene har va:rt knyttet til Den norske kirkes hjemme- sider. Imidlertid sikret EI i2002 sitt eget domene, egede. no, for a kunne etablere sitt eget nettsteduavhengig av kirken. no Det har i2003 fortsatt va:rt arbeidet med a overf0re informasjon til vart nye konse~tog bygge ut hjemmesiden. Forel0pig legges hoved- vekten pa informasjon am nyreligi0sitet, i f0rste rekke faktaopp- Iysninger om nyreligi0se bevegelser, ord, fenomener, personer og artikkelstoff med ulike temaer og vinklinger. Vi har ogsa begynt arbeidet med a lItvikle egne sider for bibliotek og misjonsforskning. Malet er at gjennom hjemmesiden kan biblio- teket presentere ny og aktuell litteratm, samt annen informasjon innen vart fagomrade pa en mare sam lett nar frem til dem sam s0ker pa nettet.
Gjennom et tett samarbeid med misjonsorganisasjonen Areo- pagos er det utviklet kontakter med Kina, bade ved at Egede Instituttet gjennom NIME deltok i en st0rre konsultasjon am reli- gion og religionsforskning i Kina med representanter for akade- miske milj0er i Kina og Norden, sam ble avholdt i Nord-Finland i august 2003, og ved at det skjer et direkte kontakt- og under- visningsarbeid i forhold til kirkelige og akademiske institusjoner i Kina.
Instituttet yter ogsa selvice overfor bl.a. presse, institusjoner og privatpersoner sam 0nsker informasjon am misjon, eller har sp0rsmal og kommentarer am religion og nyreligi0sitet.
Biblioteket driver kunnskapsformidling gjennom dokumenta- sjons-, referanse- og informasjonsinnhenting fra egne samlinger og fra bibliotek I Norge og internasjonalt.
Instituttets bibliotek representerer en viktig kilde til kunnskap for studenter, forskere o.a. interesserte. Egede Instituttets blblio- tek er samlokalisert med Det teologiske Menighetsfakultets biblio-
NORSK TIDSSKRIFf FOR MISJON 4/2004 249
tek. Nytt l<eringsressurssenter ved MF ble apnet h0sten 2003 etter en ombyggings- og rehabiliteringsperiode. EI's bibliotek er ved dette blitt en del av MF's L<eringsressurssenter.
Bok- og tidsskriftsamlingen er lagt inn i BIBSYS - biblioteksy- stemet som benyttes av aile norske universitetsbibliotek, Nasjo- nalbiblioteket, de fleste h0yskoler og fagbibliotek.
Aile modulene i BIBSYS er tatt i bruk i 10pet av 2003 ved Egede Instituttets bibliotek. Det totale antall b0ker er 11.138bind innen feltene missiologi, 3. verdens teologi, religions- og kultur- ll10tet og nyreligi0sitet.
Totalt antall tidsskrifter er 345, hvorav 52 er 10pende abonne- ll1ent. Tidsskriftsamlingen Egede Instituttet fOlvalter, er forholds- vis omfattende. En stor del av disse utgis i den tredje verden, og EI er dermed en viktig ressurs nar det gjelder a gi stemmer fra andre kontineni rom i en norsk kontekst.
Tilveksten av b0ker i 2003 val' 35 bind, inkludert gayer. Totalt ble det utlant 1.032 titler, derav 299 fornyelser, og antall aktive lanere var 1329.
Antallet fjernhin utgj0r en forholdsvis stor andel av det totale utlan. Det lar seg sa langt ikke gj0re a skille dette ut fra Menig- hetsfakultetets totale fjernlan. Det samme er tilfelle med kopibe- stilling fra EIs samlinger. Det hal' dessuten v<ert et betydelig antall elektroniske henvendelser, uten at dette kan tallfestes. Omleg- gingen til BIBSYS-systemet 0ker bruken av biblioteket. Nye utrednings- og forskningsoppgaver Instituttet planlegger, vil like- ledes medf0re 0kt pagang.
Utarbeidelse, vedlikehold og oppdatering av El's hjemmesider ll1ed tilvekstlister, emneoversikter, lenker osv. krever st0rre kapa- sitet.
Bibliotekleder deltok pa m0te i "Forum for bibliotekarer innen teologi og religionshistorie", 2.-3. oktober2003i Trondheim. Prak- tikant fra H0gskolen i Oslo, Avdeling for journalistikk, bibliotek- og informasjonsfag, var i praksis ved biblioteket ved Det teolo- giske Menighetsfakultet og Egede Instituttets bibliotek i varse- mesteret 2003.
Egede Instituttet har i 2003 utgitt fire nummer av Norsk tids- skrif! for misjon (NOTM). Dette er det eneste vitenskapelige tids- skrift for misjon med "referee" i Norge. Tidsskriftet holder h0y faglig standard og indekseres i flere utenlandske fagtidsskrift. En
250 NORSK TIDSSKRIFT fOR MISJON 4/2004
kan tlygt si at NOTM er det viktigste organ for misjonsvitenska- pelig publisering pa norsk.
I 2003 inneholdt NOTM misjons- og religionsfaglige artikler om misjonsstrategi, misjonsstatistikk, diakoni og utvikling, misjonshistorie, forholdet mellom kristendom og islam, kristen- muslimsk dialog, misjonerende menigheter i Norge, kvinneforsk- ning i misjonen, kontekstuell teologi og misjon;ertjenestens iden- titet og karakter for a nevne noen hovedomrider. Dessuten inne- holdt det lederartikler, rapporter, oversikter og bokanmeldelser.
En "refereeordning" for tidsskriftets artikler er innf0rt fra 2002, og et S10rre antall fagpersoner fungerer som "referees". Slik sell sku lie hensynet til kvalitetssikring av innholdet v;ere vel ivaretatt.
Institullet inngikk i 1999 en samarbeidsavtale med Tapir forlag om utgivel~enav NOTM. Tidsskriftets opplag er ca. 500. Antall abonnenter er ca. 350. Redakt0rene er prof. dr. theol. Jan-Martin Berentsen ved Misjonsh0gskolen, Stavanger (ansv.), og instituttle- der Roar G. Fotland.
Instituttet arrangerer arlig i samarbeid med Kirkeridet, Peter- stifte/sen og Institutt for Sjelesorg et kurs Jor konfakf- og ressurs- personerJor nyreligiositeti bisped0lnmer ogJrikirker som arbeider med kirkens m0te med nyreligi0siteten. [ tillegg har Institullet drevet foredrags- og undervisningsvirksomhet i religionsvitenskap og nyreligi0sitet ved undervisningsinstitusjoner og i ulike sam- funnsetater.
Instituttet har drevet veiledning bl.a. overfor foreldre som hen- vender seg i forbindelse med at deres barn har dellatt i sekter eller annen religi0s virksomhet med destruktive virkninger. Videre dri- ves det sjeles0rgeriske samtaler for a rehabilitere avhoppere fra slike bevegelser. Samtalene drives hovedsakelig individuelt, enten pr. telefon eller ved personlig fremm0te. Veiledning av sjeles0r- gerisk karakter er gitt foreldre og andre par0rende som 0nsker informasjon om ulike (ny)religi0se retninger og grupperinger. Vei- ledning av faglig karakter er gitt i forbindelse med artikkelskri- ving, studentoppgaver 0.1.
F0rstelektor Arne lord Sveinall var inntil august 2003 tilknyttet [nstituttet i en 200!o stilling med s;erlig ansvar for nyreligi0sitetsar- beidet. [nstituttet har vedtall a avslulle dette ansette/sesforholdet og i stedet kj0pe tjenester etter behov nar det gjelder nyreligi0sitet.
F0rstelektor Sveinall vii fOrlsatt bista Instituttet i dette arbeidet.
NORSK TIDSSKRIFf FOR MISJON 4/2004 251
Gjennom sitt medlemskap iNIME (Nordisk institutt for misjons- forskning og ekumenisk forskning) og JAMS (International Asso- ciation for Mission Studies), som begge i sin tid ble dannet med Egede Instituttet som en viktig model! og padriver, holder [nsti- tuttet kontakt med flere internasjonale forskningsmilj0er.
Gjennom NIME har Instituttet deltatt i internordiske forsknings- prosjekter, f0rst og fremst bibliografi- og dokumentasjonsprosjek- tet Missio N01'dica.
I tillegg til de skandinaviske og internasjonale faglige nettverk som er nevnt ovenfor, relaterer Egede Instituttet til heIe bredden av norsk misjonsvirksomhet gjennom sitt medlemskap i Norsk Radfor Misjon og Evangelisering (NORME), arvtakeren etter Norsk Misjonsrad, og til andre kirkelige og frikirkelige akt0rer i nyreli- gi0sitetsarbeidet gjennom sin deltagelse i Kirkeradets Samrads- gmppe for nyreligiositet. Samnldsgruppa er et nettverk av akt0rer innen det kirkelige nyreligi0sitetsarbeidet som pa initiativ fra Kir- kem0tet 1988 har kommet sammen for kontaktm0ter i Kirkeddet.
Gruppa var sterkt involvert i utformingen av betenkningen "Kir- ken i mote med den andelige lengsel i var tid" til Kirkem0tet 1999 og fokuserer na pa oppf0lgingen av kirkem0tesaken og nettver- kets involvering i forhold til dette.
Instituttet har ogsa et samarbeid med [KON i Danmark for pa denne maten a unnga un0dig duplisering av arbeid. Instituttets lokalisering til Menighetsfakultetet inneba':rer ogsa et na':l't samar- beid med fakultetet, sa':rlig innenfor fagene misjonsvitenskap og KRL (kristendom, religion og livssyn).
For 0vrig deltar instituttets ansatte og tillitsvalgte i flere sammenhenger hvor de erfaringer som oppnas og de kontaktnett som knyttes, vii kunne komme instituttet til gode, selv om de ikke spesifikt deltar pa vegne av instituttet. Ansatte og tillitsvalgte del- tar ogsa med undervisning og veiledning i ulike sammenhenger.
De tillitsvalgtes innsats for Jnstituttet er basert pa frivillighet og utgj0r en stor faglig ressurs som ikke kan males i penger.
Instituttleder Forland har undervist innen religionsvitenskap og misjonsvitenskap pa Menighetsfakultetet, Baptistenes teologiske seminar og pa et spesielt diakoniseminar om afrikansk religi0sitet.
Som etji'ittstaende, okumenisk institutt er Egede Instituttet ikke bundet opp til bestemte kirkelige interesser og behov. Instituttet fungerer som en paraplyorganisasjon for de missiologiske milj0er
252 NORSK TIDSSKRlfT FOR MISJON 412004
i Norge og fremmer kontakt, samordning og konkrete samar- beidstiltak. Med sin utadvendte profil tjener institllttet samtidig sarnfllnnet med forskning og informasjon om et felt av stor betyd- ning bade nasjona!t og internasjonalt, og fremmer kontakt og sarnarbeid mellom fakliitetenes og de kirkelige missiologiske fag- milj0ene pa den ene side og de allmenne forskningsmilj0ene pa den andre.
Institllttet samarbeider med Norsk Rad for Misjon og Evangeli- sering (NORME) om et "Missiologisk forum" som ble nyetablel1 i 2003 etter a ha ligget nede et par ar. Forllmet vii fokllsere pa aktll- elle problemstillinger innen misjon og religionsm0tet og arrangere regelmessige fagdagerlseminarer med internasjonale og norske akt0rer. Egede Institllttet har ogsa samarbeidet med Karismatisk Forum i fo(bindelse med arrangementer.
Styret vii takke de ansatte og aile som har gjort en innsats for Egede Institllttet i 2003 og haper at engasjementet vii fortselle inn i fremtiden og tilf0re instituttet nye ressllrser og visjoner.
Egede [nstitlillets virksomhet anses ikke a forurense det ytre milj0.
Roar G. Fotland institutt/eder
Torstein J0rgensen
Tormod Engelsviken styre/eder
Grethe Raddum
Lars-Erik Nordby nest/eder
Kristin Norseth
