1 O. AUGUST 1972- 58. ÅRGANG

UTGITT AV FISKERIDIREKTØREN, BERGEN

10.AUGUST19n 32

FI~K(T~ GANG

1 O. AUGUST 1972- 58. ÅRGANG

32

A V l N N H O L D E T l D E TT E N R.:

Side

Verdi av utførsel av fisk og fiske·

produkter, selfangst- hvalfangst- produkter jan.-juni 1972. . . 639 Rapport fra forsøksfiske etter tobis

på Østbanken og Vikingbanken med

mjs

«Feiebas» 1972 . . . 644

Ansvarlig utgiver:

FISKERIDIREKTØREN Redaktør:

kontorsjef Håvard Angerman FISKETS GANG's adresse:

Fiskeridirektoratet Postboks 185/86

5001 Bergen Telefon: (OS) 23 03 00 UTKOMMER HVER TORSDAG

Abonnement kan tegnes ved alle poststeder ved innbetaling av abonnementsbeløpet på postgirokonto 691 81, eller på bankgirokonto 8301/08/01474 Bergens Kreditbank eller direkte l Fiskeridirektoratets kassa- kontor.

Abonnementsprisen på Fiskets Gang er kr. 40,00 pr. år. Til Danmark, Island og Sverige kr. -40,00 pr.

år. Øvrige utland kr. 50,00 pr. år. Pristarlff for annonser kan fåes ved henvendelse til Fiskets Gang.

VED ETTERTRYKK FRA FISKETS GANG MÅ BLADET OPPGIS SOM KILDE

634

F. G. nr. 32, 10. august 1972

Fiskerioversikt for uken som endte 5. august 1972.

Værforholdene på de sydligere kystområder og i Nordsjøen var uroligere i uken som endte 5. august. Nord på har man i Finnmark et meget godt hyselinefiske. Forøvrig går fisket etter dypvannsartene sin gang, og fremdeles bærer produk- sjonen delvis preg av feriesesongen. Makrellstørjefisket var værhindret. På de pelagiske fiskesorters område var værfor- holdene i Nordsjøområdet mere urolig og fangstene av nord- sjøsild og makrell moderate. Det fiskes litt feitsild i Nord- land og Trøndelag. Brisling taes opp fra lås, mens det er midlertidig forbud mot nystengning. Loddefiske foregår på et felt ca. 120 n.m. N.O. for Hopen. Den hjemførte mengde er omtrent på høyde med fjorårets.

Fisk m.v. utenom sild, brisling, øyepål og lodde.

Finnmark: Det ble i ukens løp landet 2 209,5 tonn fisk i Finnmark mot 2 238 tonn uken før. Hysefisket med fløyt- line er godt, og især !andes det pent med fisk i Østfinnmark, hvor Båtsfjord alene hadde 800 tonn denne uke. I fisket deltok det 458 fartøyer, hvorav 26 trålere og 433 motor- farkoster med i alt 1 322 manns be.setning. Uken før deltok det 420 fartøyer med l 311 mann. Av fangsten ble 580 tonn tatt med trål, 289,7 tonn. med garn og not, l 061,5 tonn med line og 278,2 tonn med snøre. Den fordelte seg slik på fiskesortene: Torsk 618,7 tonn, hyse 951,3 tonn, sei 411,6 tonn, brosme 105,6 tonn, kveite 2,4 tonn, flyndre 6,1 tonn steinbit 14 tonn, uer.l4,8 tonn og blåkveite 85 tonn. Det ble landet 97 hl lever.

Troms: Også denne uke foreligger det kvantumsmel- dinger bare for Skjervøy og Tromsø. I disse distrikter ble det i henhold til underretning fra Fiskeriinspektøren tatt 332 tonn, hvorav bl.a. 64,8 tonn torsk, 64,7 tonn sei, 132,5 tonn blåkveite, 15,4 tonn uer og 3 tonn reker.

Andenes: I uken kom det inn to trålere med 50 og 60 tonn fisk, mest torsk. Det lokale fiske ga for Andenes og Bleik garnfangster på 1500/4300 kg blåkveite, juksa- fangster på 200/450 kg pr. snøre

1

mest sei og torsk. Nord- mjele melder om linefangster på 1500/3200 kg, mest hyse.

Sør-Helgeland - Sør-Trøndelag: I dette området ble

det i uken som endte 29. juli landet 371 tonn fisk, hvorav

53 tonn torsk, 278 tonn sei, 2 tonn lyr, 8 tonn lange, l tonn

blålange, 11 tonn brosme, 4 tonn hyse, 4 tonn kveite, 8 tonn

uer og 2 tonn annen fisk.

Fisk brakt i land i Finnmark i tiden 1. Januar- 5. august 1972.

Anvendt til Fiskesort Meng- Ising og

de frysing Sal- Hen-

Rund l Filet

- ting ging tonn

l

^{tonn tonn}

^l

^{tonn tonn}

Skrei ... ¹1772612 018 7 945¹ 7 308 455 Loddetorsk . ³2269811 563 1440914 844 l 882 Annen torsk. 3 932 600 3108: 163 61 Hyse ... 11 3031 386 10 842 21

l

⁴⁹

Sei ... 13146: 1103 9 3331

1 295 l 412 Brosme ... 358¹

- =l =

³⁵⁸

Kveite ... 1481 148

l

Blåkveite ... l 788i 1 788

- - -

Flyndre .... 53 53

- - -

Uer ... 882 882

- - -

Steinbit .... 8511 851

- - -

Reke ...

8371 8371

- - -

Annen fisk ..

- -

^-

I alt

«pr. 7/8-71 183 216: 8 193154 655,16 011! 4 357

l

«pr. 8/8-70 l 93 0911 8 787167 401

i

8 5581 8 345

l

Her- Opp- me- mal- tikk ing tonn

l

^tonn

- - - - - - - - - - - - l l - l -l

-

5 3

- - -

-

- - - -

8

1 Lever 25424 hl. ² Rogn 633 hl, hvorav 260 hl saltet, 37 3 hl fersk.

3 Damptran 7085 hl. ⁴ Herav 227 tonn rotskjær.

Levendefish:

Varme og ferietid legger demper på konsumtilførslene av levenddisk til byene og således hadde Trondheim ingen levendefisktilgang i uken.

Bergen ble tilført 13 tonn lev. småsei fra Sogn og Fjordane og

0,5

tonn flyndre fra Hordaland.

Møre

og

Romsdal:

På Nordmøre ble det i uken som endte 29. juli landet 742 tonn fisk, hvorav 8 tonn torsk, 718 tonn sei, 6 tonn lange, 3 tonn brosme, 8 tonn hyse, l tonn kveite, 2 tonn uer og l tonn annen fisk.

I uken som endte

5.

august ble værforholdene etter- hvert mindre gode. Det ble j:midlertid låssatt 31 sei- notfangster på

5 - 50,

i alt 7

50

tonn og dessuten håvet 30 tonn direkte fra not.

Sunnmøre

og

Romsdal:

l.Jkens landinger ble på 460 tonn, hvorav

8,5

tonn torsk, 10 tonn sei, 295 tonn lange, 3 tonn blålange, 127 tonn brosme,

^9,5

tonn hyse og 7 tonn kveite.

Fjerne farvann:

Et fiskefartøy kom til Ålesund siste uke fra Danmarkstredet med 30 tonn kveite og 6 tonn saltfisk.

Sogn

og

Fjordane:

Det ble landet 88,3 tonn fisk i fylket siste uke. I dette inngår 4,5 tonn torsk, 40 tonn sei,

3~2

tonn hyse, 2,8 tonn lyr, 25 tonn lange, 3 tonn

Fisk brakt i land i Troms i tiden 1. januar- S. august 1972.

Anvendt til Fiskesort Meng- Ising og

de frysing Sal- Hen-

Rund

l

^{Filet ting ging}

tonn

l

tonn tonn

l

^{tonn tonn}

Skrei ... 135 705 962 7 488 26 593 662 Annen torsk. 13 412, 765 8 553~ ^l 3 250 844 Sei ... 5 4641 ^l 7 4 2461 6431 568

Lange ... 161

- -

¹⁶¹

-

Brosme ... 8361

- -

^{831 5}

Hyse ... 1210, 59 1148

-

³

Kveite ... 49 49

- - -

Blåkveite ... 1458 854 604

- -

Flyndre ....

11641

- - -

^-

Uer

...

48 1116

- -

Steinbit .... 3761 17 359 - - Annen ... 31 3

=l ^{- -}

Reke ... l 788 l 766 ^l

- -

Her- me- tikk tonn

- - - - - - - - - - - -

22 I alt 161 626j4 530 j23 514131 47812 082 l 22

l

«pr. 7/8-71 js8o11;4273 l25614i25298l2781

l

45

l

«pr. 8,'8-70 lsll60j6175 128 694112 94313 339

l

9

l

Dyre- for tonn

- - - -

- - - - - - - - -

1 Tran 19763 hl. Rogn 10834 hl, hvorav saltet 2310 hl, fersk 3340 hl, dyrefor 5184 hl.

brosme, 4 tonn hå, 0,8 tonn flyndre og 5 tonn diverse fisk.

Hordaland:

Ukens parti ble på 28,5 tonn, hvorav 0,5 tonn lev. flyndre, lO tonn pigghå, 16 tonn diverse konsumfisk i sløyet stand og 2 tonn reker.

Rogaland:

Det meldes om samlete landinger i uken på 70 tonn sløyet fisk. Det ble forøvrig levert 5 tonn ål fra oppbevaringstank.

Skagerahkysten:

Det ble landet 30 tonn fisk.

Oslofjorden:

Fjordfisk melder om tilgang på

5

tonn fisk.

Makrellfisket:

Av dorgefisk og kystfisk forøvrig ble det i uken landet 791 tonn. Snurpere med kjøle- tanker leverte dessuten til bedre anvendelser l 262 tonn makrell. Snurpere har i uken operert ved Shet- land og Vikingbanken. I distriktene sør for Stad leverte de foruten de omtalte l 262 tonn konsumvare cgså 34 350 hl til mel og olje. Dessuten leverte de nord for Stad l 332 hl til frysing, l

⁸⁵⁰

hl til agn og 20 892 hl til mel og olje. Utbyttet av snurpefisket i uken ble dermed ca. 112 440 hl.

F. G. nr. 32, 10. august 1972

635

Fisk brakt i land i Vesterålen- Nord-Helgeland tiden

t.

januar- 22. juli 1972.1

Anvendt til

Mengde Sal- Heng-

Her-~

Opp-

Fer8k Fryst ting ing me- mal- tikk ing Uken

tonn tonn

l

^tonn

l

tonn tonn ^j tonn ¹ tonn

22/7 984 129! 6621 136 31

I alt

9 265 37191' 82 9J 19129 pr. 15/7 148 7571

I alt pr. 22/7 I alt pr. 24/7 1971

1 I følge oppgaver fra Råfisklaget, Svolvær.

2 Dessuten av sjøl tilvirket fisk:

pr. 15/7- 268 tonn saltfisk, 178 tonn tørrfisk.

pr. 22/7- 282 tonn saltfisk, 207 tonn tørrfisk.

- 26

-

²²⁸

-l

²⁵⁴

_l

210

Størjefisket:

På grunn av kraftig vind og ellers mindre bra vær ble det smått med størj efisket. I be- gynnelsen av uken ble det tatt en fangst på 3 stykker.

l alt er det tatt 128 stk. størje, alt utfor Sogn og Fjordane, og vekten er 30,2 tonn.

Skalldyr:

Av reker hadde Fjordfisk 7 tonn kokte og 6 tonn rå, Skagerakfisk

8

og 4 tonn, Rogaland Fiskesalslag 6 og l tonn og Hm·dafisk 2 tonn kokte.

I Skjervøy og Troms ble d·.:t landet 3 tonn reker, i Finnmark ingen.

Sild, brisling, øyepål og lodde.

Feitsild- og småsildfisket:

Nordland hadde i uken

l

063 hl feitsild, som oppgies å være i gruppe I. Det ble tatt 325 hl i Hamarøy - Steigen, 8 hl i Sortland og 7 30 hl på Helgeland.

Nord-Trøndelag: Det ble

i

Leka, Vikna og Nær øy opptatt l 933 hl feitsild.

Buholmsråsa- Stad: I dette område ble det fisket

l

678 hl feitsild, hvorav

l

454 hl ble levert til salting, 37 hl til agn og 187 hl til fersk innenlandsbruk. Av småsild ble det tatt 331 hl,

som

ble levert til herme- tikk.

Sør for Stad ble det tatt opp 7 5 hl småsild til dyre- og fiskefor.

Fjordsild:

Det ble i Skagerakfisks distrikt ved Langesund tatt

50

tonn fjurdsild (størrelse 7 /12),

636

F. G. nr. 32, 10. august 1972

Fisk brakt l land i Sør-Helgeland- Sør-Trøndelag i tiden 1. januar- 29. juli 1972.¹

Anvendt til

Her- Fiske- Fiskesort Mengde Ising

og fry- Sal- Hen-

me- mel og

ting ging Dyre-

sing tikk for

tonn

l

^{tonn tonn J} tonn tonn tonn Torsk ... 3138 1 873 778 456 31

-

Sei ... 6 331 4244 1181 899 7

-

Lyr ... 30 30

- - -

^-

Lange

...

429 6 261 162

-

^-

Blålange

...

24 1 19 4

-

^-

Brosme ... 894 13 217 662 2

-

Hyse ... 245 243

-

2 -

-

Kveite ... 74 74 -

-

^-

-

Rødspette ... 27 24 3

- -

^-

Mareflyndre ...

- - -

^-

- -

Uer

...

107 104 3

- - -

Steinbit ... 9 9

- -

^{- -}

Skate og rokke . 4 4

-

^- -

-

Håbrann ...

- -

^-

- - -

Pigghå ...

- - - -

l

-

Makrellstørje

.. - - _, _{- -}

Annf"n fisk ... ¹ 51 47 1 : 3

-

I alt ...

l

² 11 363 j6 672 12 463

l

2 188

l

40

l

« 31/7 1971

l

10 921 Is 330 13439 11971

l

1s1

l

« 1/8 197o

l

9 268 16 116 11 417 11 367 1 213 1 1ss

1 I følge oppgaver fra Norges Råfisklag, Trondheim.

2 Lever 103 hl. Rogn 55 hl.

hvorav 30 tonn ble saltet,

:-3

tonn eksportert iset og 17 tonn solgt til innenlandsbruk. I Fjordfisks distrikt

ble

ukeutbyttet

5

tonn, alt til innenlandsbruk.

N ordsjøsild:

Fra Shetland ble det i uken ført til distriktene sør for Stad 8 45.3 hl nordsjøsild, hvorav frosset for konsum 3 801 hl, saltet 3 345 hl og levert til mel og olje

l

307 hl. Nord for Stad ble det landet

l

432 hl til mel og olje.

Brisling:

Det er forbud mot nystengning, men fra tidligere satte lås ble det i ukens løp tatt opp nord for Stad 18 445 skj. og sør for Stad 19 650 skj. Av partiet sør for Stad ble 150 skj. iset for eksport, forøvrig ble aH levert til hermetikk.

Øyepål:

Det ble landet 2 420 hl øyepål nord for Stad og

29

137 hl sør for Stad, alt til mel og olje.

Loddefisket

har foregått omlag på 77°34' N og 34

o

o' eller ca. 120 n.m. nordost av Hopens nordspiss.

Landingene pr.

5.

august var nådd opp i

329 850

hl,

og hertil kommer fangster på kjøl. I fjor samtidig

Fisk brakt i land i Møre og Romsdal i tiden 1. januar - 29. juli 1972.¹

Anvendt til

Fiskesort Mengde Ising Her- Fiske-

og fry- Sal- Hen- me- mel og

ting ging dyre-

l

^{sing tikk for}

tonn tonn tonn tonn tonn tonn Skrei

...

^{6 5 398} 2 320 2110

-

⁹⁶⁸

-

Annen torsk .... 18 500 7 553 10 789 38 120

-

Sei ... 24572 11407 11285 1506 320 54

Lyr ... 52 42

- -

¹⁰

-

Lange

...

^{9 827} 1714 7 472 641

- -

Blålange

...

³⁵²

-

³⁵²

- -,

^-

Brosme ... 4446 2 3 705 739

-, ^-

Hyse ... 913 900 1 2 10

-

Blåkveite ... 22 22

- - - -

Kveite ... 333 327 6

- - -

Rødspette ... 16 16

- - - -

Mareflyndre ...

- - - - - -

Ål ... -

- - - -

^-

Uer • • • • • • • • • l 375 375

- - - -

Steinbit ... 6 6

- - -

^-

Skate og rokke . 148 148 -

- - -

Håbrann ...

- - - - - -

Pigghå ... 189 189

- - - -

Makrellstørje

.. -

^-

- - - -

Annen fisk ... 208 208

- - - -

Hummer ... lO lO

- - - -

Reke

...

120 120

- - - -

Krabbe ...

- - - - - -

I alt ... , ² 65 487 ⁶25 359' 35 720 2 926 1 1 428 54

'i

l

Herav:

Nordmøre... 17 906 l 7 548 ³8480,1636 188 Sunnmøre og

Romsdal . . . . 47 581 117 811⁴27 240 l 290 l 240 54

I alt 31/7 1971

l

57 262 15 435. 38 567, l 412

Il

811

l

³⁷

« 1/8 1970

l

64 306 119 451 42 326' l 661 l 820

l

⁴⁸

1 Etter oppgaver fra Norges Råfisklag, Sunnmøre og Roms- dal Fiskesals]ag. Omfatter også fisk fra fjerne farvann. Saltfisk er omregnet til sløyd hodekappet vekt ved å øke saltfiskvekten med 110

%.

² Lever 1758 hl, rogn 994 hl. ³ Herav 499' tonn salt- tisk ::>: 1048 tonn råfisk. ⁴ Herav 4744 tonn saltfisk,::>: 9962 tonn råfisk. ⁶ Tran 3913 hl, rogn 3138, herav 1353 hl til hermetikk.

6 Herav 5 875 tonn til filet.

(pr. 7 /8) utgjorde landingene 357

500

hl. I fjor var imidlertid loddefisket innstillet 7 dager frem til 10.

august grunnet avtaksvanske1.

Summary.

In the week ending August 5th the weather con- ditions were less good in the North Sea and in southern coastal waters and reduced the fishing some- what.

Fisk brakt i land i Sogn og Fjordane tiden 1. januar- 5. august 1972.¹

Anvendt ti]

Fiskesort Meng-

Ising og

l

de frysing Sal- Heng- Her- Rund/ Filet ting ing metikk tonn tonn

l

^tonn tonn

l

^{tonn tonn}

Torsk ... l 265 353

-

⁹¹²

- -

Sei

...

5471 328 2 950 l 8131 380

-

Lyr ... 72 72

- - l - -

Lange ... 1345

- -

¹

^o12l

²⁷³

-

Brosme ... 369 -

-

365 4 -

Hyse ... 68 68

- - - -

Uer

... _{- - - - -} -

Ål ... _l

~l ^{- - - -}

Kveite ... 6

- - - -

Flyndre .... 8

6~1 ^{- - - -}

Blåkveite ... 60

- - -

^-

Skate '

... _{- - -} - - -

Pigghå ... 6 529 6 529

- - - -

Lysing ... 4 4

- - -

^-

Kolmule ....

- - - - - -

Steinbit ^{l • • •}

- - - - - -

Makrellstørje

- - - - - -

Hummer ... 6 6

- - - -

Reke

... _-

-

- - - -

Krabbe ^{• • • l}

- - - - - -

Annen fisk .. 119 5

-

^{- l}

- -

I alt ... 115 323j 7 4401 2 9501² 41621 657/ -

l

«pr. 7/8-71/126231 9657

l

^{27431 1811}

-l

«pr. 8/8-70 114 9481 12 858

l

l 982! -

l - l

1 Etter oppgave fra Sogn og Fjordane Fiskesalslag.

2 Herav 488 tonn saltfisk,::>: 1 025 tonn råfisk.

Fiske- mel tonn

- - - -

-

- - - - - - -

-

- -

-

- - - -

114 114 42 108

Finnmark had groundfish landings of 2 21 O tons compared with 2 238 tons in the week ending ]uly 29th. The reports tell of good haddock fishing with float-longline. The haddock landings anwunted to 951 tons. The groundfishlandings elsewhere were moderate. It may be mentioned that a longliner came to Aalesund front the Denmarkstrait with 30 tons halibut ( frozen) and

6

tons sqltfish. The bluefin tuna fishery was hampered by the weather. This fishery started off Sogn og Fjordane in the week ending ]uly 29th. At present the landings amount to 30,2 tons.

Same pur se seine cathes of North-Sea herring and mackere.Z were landed from the Shetland area and the Viking bank. The North-Sea herring landings amoun- ted to 9 800 hectolitres and the rnackerel landings to 112 000 hectolitres. Capelin fishing takes place about 120 n.m. northeast of Hopen. Per August 5th 329 850 hectolitres had been landed.

F. G. nr. 32, 10. august 1972

637

Fisket etter sild og industrifisk samt brisling og makrell

i

uken 30/7- 5/8 og pr. 5/8 1972.

Feitsildfiskernes Salgslag Harstadkontoret (Grense Jakobselv- Buholmsråsa)

Feitsild ...

Småsild

...

Lodde ...

Feitsildfiskernes Salgslag, Trondheims kontoret (Buholmsråsa -Stad)

Nordsjøsild ... . Feitsild ... . Småsild ... . Øyepål ... . Tobis ... . Kolmule ... . I alt ... · ·

l

Norges Sildesalslag (Sør for Stad)

Nordsjøsild ... . Feitsild ... . Småsild ... . Øyepål ... . Lodde ... . Tobis ... . I alt ... · · ·

l

Nordsjøsild ... . Feitsild ... . Småsild ...•...

Vintersild ...

l

Islandssild ... . Fjordsild ... l Sild i alt ... ,

» » pr. 7/8-71 Lodde ...

Øyepål ...

To bis

...

Polartorsk

...

Kolmule ... 1 I alt ... ·1

» »pr. 7/8-71 ..

Makrell (tonn)

l

Norges lvfakrellag SjL, pr. 29/7-72 ...

Fei tsildfiskernes Salgslag Makrell i alt . . . l

» » »pr. 7/8 1971

l

Brisling (skjepper) .... , Sør for Stad ...

Nord for Stad ... 1 Brisling i ~It . . .

l

» »pr. 7/8 1971

l

l

I uken I alt

Hl

l

^Hl

2 0201 32 060!

- 138

203 662 11 619607'

238 4071 Il 340

3 566 1 105 8061

2 1161 397 5 861

l

361 6321

8 4531 1

1090 2841

- 309

75 9871

29 1371· 889 576 - 1020 5991 - 190 235 37 6651 3191 990:

9885,13286911 3 6981 43 7091 4061 4 691'

-J _,

591, 17703' 145801, 13947941 - 1871 131 203 6621

12640 2061 31 557 995 382

- 192 3511

- 3 9981

- 397

235 219 13832 3341 -•14951 029

l

26 1221 7 8751

2 1671 4 646•

10

o::,

_{61 4011} ^{30 768:}

l l

19 6501 652 7061 18 445 160 625 138 0~1 813 3311

310 321

Brukt til Fersk, ising

l

^Frysing

l l

Herme-l Dyre- og

l

^{Mel og}

Eksport

l

Innenl.- Konsum

l

Agn

Salting

tikk fiskefor olje

Hl Hl H. Hl Hl H. Hl Hl

- 5 459 3 816 8 182 14 343 190 - 70

36 8871 - - - - 138 - -

- - 36' - - 5 667 11577 017

5 996: 221 947

120. 2 740' 992

_l

2~j

⁴¹⁴

=l

68 140 105 806 2 116 397

1201 3 0191 7 4021

-l

^{330 474}

l

23 834 12 69 635 977 585

185

439 13 751

7 4211 882 155 l 800 1018 799

- l 190 235

23 8341 636! 69 6481 9 2961 3068 774

23 834 121 75 6311 120 8 384

48081

718 427

I 199 532 138

75 140

9 088 7 722

_,

33 0421

48 063 16 8361

17 306 80 8661

86 787 75,1199 810

- 1603 014

36 887 - - 361

-

-l

7 467,12595 816

- - - -1 -

~l

^{7 421 987 961}

- - -

=l

^{- - 192 351}

- - -

=l

^{- 3 998}

- - - - 397

36 8871

=l =l

³⁶¹

=l =l

14 888' 13780 523

26 5891 l 562 8 249 14914 629

Id

^{2 0481 1311 6 932 120 6221 591}

^{l 5~1 l 3~1 l}

^{l 1391}

_-l

^{214 079 3 804}

l 3791 2 1791 7 0521 l 2131 5991 3241 1391 17883

l 389¹ 2 131 6 071 837 95 233 25 50 620

l

0~1 ^{=l l} =l =l

^{4 8191 55 572 1271 159 895· 2 0701 150 76 670 525}

I

O~~ =l =l

^{2()1 8741 785 732 0221 309 366}

^22~1

^{77 195 150}

1 Herav 322 368 skjepper havbrisling. ² Herav til matmel 2364 tonn. ³ Herav 14 hl til røking. ⁴ Til ansjos.

638

^{F. G.} nr. 32, 10. august 1972

Verdi av utførsel av fisk og fiskeprodukter, sel- fangst- og hvalfangstprodukter jan.-juni 1972.

jan.-juni 1000 kr.

Rogaland Fiskesalgslag 8/L

Fisk og fiskeprodukter :

Fisk, krepsdyr og bløtdyr ... . Fisk, kredsdyr og bløtdyr, tilberedt eller konservert Sildolje ... . Tran (herunder haitran og høyvitaminholdig tran

718 138 179 528 32 747

HOVEDKONTOR STAVANGER Telefon sentralbord (045) 29 029 Telegramadresse Rogalandsfisk

Telex: 33 069 Fonn og olje) ... . 21 998

63 388 Herdet fett (fra fisk og sjøpattedyr) ... .

Silden1jøl ... .

Annet mjøl av fisk, krepsdyr og bløtdyr . . . 213 831 Tang- og taremjøl . . . • . . . l 421 Andre fiskeprodukter . . . 6 873

- - - - - 1 alt l 237 924 Mot i alt jan.-juni 1971 l 133 842 Hvalfangstprodukter:

Hvalkjøtt ... : . ... . 221

Hvalolje ... . Sperm- og bottlenoseolje . . . 804

Hvalkjøttekstrakt . . . 285

Kjøttmjøl . . . 134

Andre hvalfangstprodukter . . . 432

- - - - 1 alt l 876 Mot i alt jan.-juni 1971 9 061 - - - - Selfangstprodukter: Selolje ... . 146 Rå og beredte pelsskinn av sel, kobbe og klapp-

myss... 19 137

- - - -

Avd. Haugesund

» Åkrehamn

» Egersund

telf. (047) 23 971

» (047) 55 400

» (044) 91 496

1 alt 19 283

Mot i alt jan.-juni 1971 21 004

Velg fra Fl ND US store utvalg

Paita, Peru: Moderne havn for l<onsumfiskindustri.

I Peru sysles. det med vidtflygende pla- ner om utbyg·ging av konsumfiskfangst og konsumfiskbehandling. Paita er utsett som nøkkelhavn i nyutviklingen.

«Fishing News International» (juliutg.) utvider kjennskapen til prosjektet i følg- ende artikkel:

Avtalen som ble undertegnet i Moskva 27. april mellom den peruanske og russiske fiskeriminister kan komme til å gi Peru det største kousumfiskebehandlende og til- virkende havnekompleks i Sør-Amerika.

Avtalen, som er en mere detaljert versjon av det opprinnelige utkast som ble under- tegnet i Lima i september 1971, forutsetter også forsknings- og opplæringsmuligheter.

I Moskva ble det også undertegnet kon- trakt om sovj ettisk assistanse i konstruk-

- - - -

sjonen av fiskerikomplekset, som man nå definitivt har besluttet å bygge i Paita, som allerede er Perus ledende konsum- fiskhavn og ligger lengst nord på kysten.

Selv om detaljene i kontrakten ikke er kjente, ventes det at russerne vil få an- svaret for havne-infrastrukturene, fillet- utstyret og kanskje fryseri- og kjølelager.

Betaling av sovjettisk utstyr og tjenester vil bli henvist til en hittil urørt kredit- adgang på US

$

30 mill., åpnet til Perus fordel i august 1970. Finansieringen av Paita-fiskerikomplekset var også innbe- fattet i listen over prosjekter, som ble fremlagt av .Peru for Verdensbankgruppen i Paris i februar. Kostnaden av den totale utenriks-kredit, som det ble anmodet om på den tid, var US

$

9 129 000 av en total-

investering pa US $ 16 618 000, og in- kluderte bare tilvirkningsanlegg for lysing og havnefrastrukturer.

Ifølge protokollen for forhandlingene i Moskva vil det russiske samarbeide for utvikling av Paita falle i to stadier. Disse beskrives som:

Konstruksjon og utstyring av lJavnen

med et tilvirkningsanlegg for .:JO 000 tonn lysing pr. år og et halvt industrielt anlegg for 6000 tonn skalldyr årlig og dertil hjelpeanlegg-.

Utvidelse av lysinganlegget opp til 100 000 tonn årlig, konstruksjon og ut- styring av et anlegg for røykt og tørr- saltet fisk.

Utviklingen av annet trinn av kom- plekset vil gjøres beroende på resultatene av driften i første trinn og på ytterligere studier.

Russerne ~;kal i henhold til protokollen:

Revidere d:- teknisk-økonomiske gjen- nomførbarhctsstudier og de ingeniør- messige planer for konstruksjon av hav- nen for fiskerikomplekset samt utarbeide tekniske spesifikasjoner for maskineriet og utstyret som skal brukes.

Revidere det teknisk-økonomiske stud- dium for bygging av tilvirkningsanleggene og hjelpeinstallasjonene for bruk i første trinn, samt likeledes revidere dokumentene vedrørende de tekniske ingeniørmessig~

studier.

fors. s. 642 F. G. nr. 32, 10. august 1972

639

Med ytelser, bruksverdi og priser De ikke ville tro var mulig idag. En helt ny epoke er innledet.

Kontakt Deres Simrad-forhandler for flere opplysninger om nye muligheter i Deres fiske.

SIMRAD tilbyr utskrift av· ekspan- dert bunn-låst område for ekko- loddene EK og EQ. Uten bruk av mer papir gir dette automatisk 5-10 gangers forstørrelser av de første 3-6 meter over bunn. Prisen er mindre enn verdien av den fisk De ser på en kort prøvetur.

EKKOLODD

EY

Hendig, praktisk og rik på ytelser.

Prise':"! er. ik~e lenger noen hindring.

EL

Drømmen er nå blitt virkelighet for alle. 20-40 fots fartøyer. Velutstyrt lodd med 100 watts sender, rime- ligere svingere. Ingen plasserings- vansker.

EX

Den nye bestselgeren med hele 500 watts sender og enestående regi-.

streringer- passer for' ethvert fiske.

EQ

Samme fremragende egenskaper som SIMRAD EX, men med ytter- ligere 33

°/o

større detaljrikdom på 8-toms bredt ekkogrampapir. Alle dybder vises med lysende tall.

Cl

Ikke undervanns farvefjernsyn, - men revolusjonerende innen ekko- skap. Stor dagslysskjerm viser - selv på avstand - fiskens størrelse og mengde. Nøyaktig dybde vises på sifferindikatoren.

SONAR

SL

Full-automatisert, forenklet betje- ning. 90° tilt. Spesielt konstruert for sei, lodde og· brislingfisket. Krever liten plass i styrehus og under dekk.

CM

Nå mulig med full oversikt over fangstsituasjonen - på dagslys- skjerm. Leveres for SIMRAD Sonar SL, SK, SB og SU. Sonarskopet kan nyttes for nærkontakt sammen med den nye Sonar SIMRAD SL uten at skriveren er i bruk.

TRÅLFISKE Fl

Trålvakt - tilkoples nyere SIMRAD ekkolodd - viser trålens gang og trålåpningen i forhold til forekom- ster og bunn. Automatisk alarm varsler fare for redskapen.

FB

Nå forbedret Trål-Øye. Utnytter alle SIMRAD's nyeste løsningerpåekko- loddsektoren. Viser fisk i,. over og·

Uflder trålen,. sikrere og med større tauelengde.

Simonsen Radio as Ensjøvn. 18, Oslo 6 Telefon: (02) *67 04 90

RADIO

PF

Den nye SSB-stasjonen for fiskeri- bølgen. 30 kanaler. 120 Watt sender- effekt. 3 ganger den vanlige rekke- vidden til en meget rimelig pris.

PC

Kyst-telefonen for VHF-samband sjø til land, mellom fartøyene, og til riks- .telefonen - også når De ligger i

·havn.

12 nye produkter - i tillegg til de velkjente: Simrad 160, Baslodd, EH- Iodd, Forskerlodd EK, Trålskop CB, Trållink FL, Skippersonar SK, Fangstsonar SB, Havsonar SU, Nød- peilebøye CN, Nødkommunikasjons- . sett PD, Vaktmottaker RW.

fiskeleting og kom-' er valget enkelt ...

Annonser 71. ÅRGANG

l.

Norsk Fiskarahnanakk er den eneste publika- sjon som årlig og samlet gir ajourførte og systema- tiserte sammendrag av de mange lover og bestem- melser som vedrører fartøyet og fisket. Aktuelle data blir hvert år ajourført for almanakken av de institu- sjon er som stoffet sorterer under.

2. De årlige utgaver av <<Norsk Fiskaralmanaklo>

anskaffes til bruk om bord i de fleste norske fiskefar- tøyer over 35-40 fot. Almanakkens nautiske tabell- system nyttes ved undervisning i navigasjon for fiskere.

3. Opplegg og utstyr er sterkt effektivisert. I Alma- nakken medtas fargeplansjer for data som krever farge. Offisielt kalendarium for alle soner. Sol- og månetider. Sjøveisreglene komplett og

i

kommentert sammendrag. Egen del (Seksjon <<D>>) med oppslags- stoff av almen interesse.

mNDRSK

WfiSKAR

ALMANAKK

119731

Annonsebestillinger mottas nå for 1973-utgaven.

«Norsk Fiskaralmanakk» utgis av Selskabet for de norske Fiskeriers Fremme.

Utgaven for 1973 er 71. årgang i ubrutt rekkefølge. Tekniske data og andre opplysninger om annonser fåes ved henvendelse til Deres byrå eller direkte til Selskabets forlegger:

A.S NORDANGER-BERGEN _& PARK FORLAG

POSTBOKS 731, 5001 BERGEN. TELEFON 51-215 777

På grunnLag av disse dokumenter vil peruanere og russere treffe avgjørelser om den orden ')~ de tidsperioder på hvilke de tekniske prosjekter, ingeniørmessige teg · ninger og installasjoner vil bli utført.

Ennvidere innbefattes spesifikasjoner for maskineri, utstyr og nødvendige mate- rialer,

Maskineri skal importeres bare når peruanske fabrikanter ikke kan oppfylle forangendene.

USSR skal også opplære peruanerne i bruk av alt maskineri og assistere peru- anerne med administrasjon når nødvendig.

Ved siden av mulig assistanse i kon- struksjonen av Paita-komplekset innbe- fatter fiskenavtalen statuttene for den Peruansk-sovjettiske blandete kommisjon for samarbeide om et fiskeri-utviklings- prosjekt. Denne kommisjon skal møtes minst en gang årlig. Det første møte fore- gikk i Moskva fra 23. til 27. april og det neste skal holdes i Lima i september.

Man er og<:å blitt enige om at Sovjets Fiskeriministerium skal åpne et kontor i Lima med stab på maksimum fem per- soner, på temporær basis.

Avtalen u evner at samtalene fortsettes om muligheten av organisering av blan-

642

F. G. nr. 32, 10. august 1972

dete selskaper for konsumfiskefangst.

Sovjetunionen skal i 1972 sende et forsk- ningsfartøy av «Atlantik» hekktrålertype,

A/L FISKERNES AGN FORSYNING

Hovedkontor : TROMSØ - Sentralbord 81 O 84 Telex 6411 O

Fryselager for agn

VADSØ- VARDØ- BÅTSFjORD- BERLEVÅG MEHAMN- KJØLLEFJORD- HONNINGSVÅG HAMMERFEST - HAVØYSUND - SKJERVØY TROMSØ - GRYLLEFJORD - NORDMJELE MYRE- STØ - SVOLVÆR- BALLSTAD- RØST VÆRØY ØRNES ANDNESSjØEN

BRØNNØYSUND- ABELVÆR Kunstisanlegg:

VARDØ - BÅTSFJORD - KJØLLEFJORD HONNINGSVÅG

Tillitsmenn i fiskeværene Spesialbygde båter for transport

av frosne varer.

Telegr.: samtlige steder: Agnforsyning.

som i ett års tid skal studere resursene på Perus kyst. Det skal også gies stipendier til l O peruanske fiskerispesialister til Sovjetunionen i 1972. Et annet punkt som overveies er danning av informasjons- senter for ordning og drift av Perus fiske- flåte.

Hittil har handelen mellom Peru og USSR stort ~ett vært ens!dig. Russland har kjøpt l 000 tonn kaffe til

$

600 000 og 10 000 ronn fiskemel til verdi $ 1.5 mill. Peruanske selskaper har på sin side kjøpt for

$

100 000 av russisk maskinverk- tøy.

Russerne har til nå vært skuffet over at Peru ike har benyttet den åpnete kre- ditadgang på US

$

30 mill. Hvis imidler- tid Peru beslutter å bruke Sovjetutstyr og teknisk assistanse i byggingen av Paita- komplekset - hvilket de øyensynlig over- veier - blir handelsbalansen en annen.

Anbud p3. grunnarbeider for Paita fiskerikomplekset skulle i henhold til Fiskeriministeren innkalles forrige måned.

Kosten det av trinnet, som involverer mineringsarbeider i bakker som grenser til havnen samt dumping av jord i sjøen for å inn vinde l O hektar land, ble oppgitt til omlag US $ 1,5 mill. med fullføring

i løpet av 8 måneder. Arbeidet skal ut- føres av peruanske selskaper for peruanske penger.

Hovedformålet med fiskerikomplekset er, rapporteres det, å produsere lysingfilet for eksport samt å opprette et fisketil- virkningssenter for det innenlandske marked.

Islands trålerflåte.

Ifølge den islandske stats investerings- institutt regner man i en revidert plan for utbyggingen av Islands trålerflåte med en tilvekst på 49 hekktrålere i løpet av neste to-års periode. Det er inngått avtaler om kjøp av 39 av det samlede antall, mens det for de resterende 10 trålere ennå ikke er truffet endelig av- gjørelse. Man forutsetter imidlertid at disse skal bygges på Island. Totalom- kostningene er anslått til vel 6 milliarder isl. kr. (ca. 456 millioner n.lu.). Etter planen blir 35 av trålerne av en størrelse på ca. 500 tonn og 14 i klassen 1.000- 1.400 tonn.

De trålere som det hittil er sluttet kon- trakt om blir levert fra følgende land:

Spania: 11 (6 større, 5 mindre)

Polen: 7 (større)

Japan: 9 (mindre)

Norge: 6 (mindre)

Island: 3 (mindre)

Vest-Tyskland: l (større, eldre skip) Frankrike: (mindre, eldre skip) Danmark: (mindre, eldre skip)

Italias innførsel av enkelte fiske- varer, januar-mars 1972.

Som utdrag av den offisielle utenriks- handelsstatistikk gis nedenfor en oppgave over Italias innførsel av tørrfisk, klipp- fisk og saltfisk i tiden januar-mars 1972:

Tørrfisk (Merluzzu) total . . . . . . . . herav: Island

Norge . . . . annen tørket eller sal- tet fisk (Merluzzo), herunder klippfisk og saltfisk total . . . . herav: Norge . . . .

Danmark ..

Spania Island . . . . fileter av tørket eller saltet fisk (Merluzzo) total . . . . . . . . . . herav: V. Tyskland . Norge . . . .

Jan u ar - mars 100 kg 1000 L 10.446

1.490 8.434

46.065 16.409 17.262 1.200 5.411

1.925 1.090 565

941.450 106.870 792.995

2.349.272 1.048.932 710.384 58.838 220.568

115.480 71.256 27.009

Hvorfor ikke

reparere i Trondhjem?

VI .STÅR TIL RÅDIGHET VED:

• HAVARIREPARASJONER

• KLASSEARBEIDER e OMBYGNINGER

• MODERNISERING

Flytedokk for inntil ca. 6000 t. dw·.

Tørrdokker for inntil 315 fots lengde.

e DYKTIGE FAGFOLK

e KORTE LEVERINGSTIDER Be om vårt pristilbud.

ø.s.Ti'andhiems me..IIYerllsted

Medl. av Akergruppen

Sentralbord 21 160, vakt hele døgnet Telegramadr.: Verkstedet Postboks 896 - 7001 Trondheim Telex 55070 tmv. n.

FINNMARKFISK A/L

Telegramadresse FINNMARKFISK

9601 HAMMERFEST

Telefon nr. 084/ 11 811 Telex nr. 64159 ff f n

Afs EGERSUND FRYSERI

EGERSUND

Fryseri - lsfabrikk - Agnforretning

Telefoner:

Kontor * 91 511 Etter kontortid: 90 203 - 92 795

F. G. nr. 32, 10. august 1972

643

RAPPORT FRA FORSØKSFISKE ETTER TO BIS P

Å

ØSTBANKEN OG VIKINGBANKEN MED M/S «FEIEBAS» 1972

Av Vermund Dahl

l

Innledning:

I programmet for praktiske fiskeforsøk 1972 var tatt med forsøksfiske etter tobis på Østbanken og Vikingbanken i tidsrommet april-mai.

Med i programmet var også forsøk med nye red- skaper og måling av den vertikale høyden av trålene.

Til forsøket ble brukt m/s «Feiebas». Foruten Simrad E.H.-lodd var båten utstyrt med nettsonde med kabel.

Redskapene besto av en 2.400 masker «blekksprut- trål», en 1.600 masker «Butterfly» og en 1.800 mas- ker «Bastrål».

Formålet med forsøkene var å holde småtrålflåten orientert om registrering av tobis og finne det rette tidspunkt for trålerne og begynne å fiske tobis. Trå- lerflåten var i aktivitet med fiske etter øyepål og regnet med å skifte over til tobisfiske når fore- komstene var store nok.

Resultater:

Forsøkene startet fra Egersund mandag 10.4. og varte uken ut i områdene engelsk Klondyke, Øst- banken, Middelbanken og Lingbanken. En fant svake registreringer av tobis på engelsk Klondyke og Øst- banken. Det ble til sammen utført l O tråltrekk, for det meste småfangster med et enkelt trekk på 70 hl, samlet fangst 200 hl tobis som ble losset i Egersund.

Fra den 18.4.-21.4. undersøkte en området på Vikingbanken. V æret var svært dårlig. Det ble ut- ført 6 tråltrekk uten fangst av tobis. Fangsten besto av sei, torsk og litt øyepål. I fisken, særlig i torsken, fant en tobis i magen, men det var ingen registrering som kunne tyde på tobis.

644

F. G. nr. 32, 10. august 1972

I tidsrommet 24.4.-29.4. undersøkte en igjen om- rådene Østbanken og Klondyke. V æret var fremdeles ugunstig med kuling fra NO og NV. I dette tids- rommet ble utført 7 tråltrekk med fangster fra 3 til 80 hl pr. tråltrekk, og det så ut som registreringene øket på de siste dagene. Den 29.4. var registreringene meget gode. «Feiebas» avsluttet undersøkelsene i området og trålerflåten ankom og fisket meget godt i 3 uker.

Den 1.6., etter at en i en måned hadde drevet for- søk med semi pelagiske tråler og « W aco» trål dører undersøkte en igjen Vikingbanken for å se om det var tobis i brukbare mengder og samtidig forsøke det nye trålutstyret på grundt vann.

En registrerte gode forekomster av tobis i området fra N 60°20' til N 60°30' mellom 02°30' og 02°40' ost i dybder fra 4 7 fv. til

54

fv. Utførte 6 tråltrekk i området, samlet fangst 600 hl tobis. Tråltrekkene varierte i fangst mellom 40 og 220 hl. Registrering- ene sto helst litt fra bunn, og de trålerne som kom til og som brukte vanlige vingetråler fikk adskillig mindre pr. tråltrekk.

Den 2.6. avsluttet «Feiebas» toktet og gikk til Bergen.

Konklusjon:

Det er sannsynlig at en på Vikingbanken kan fiske

mer tobis ved å holde de aktuelle områdene under

bedre oppsikt. De forskjellige trålenes vertikalhøyde

ble målt med nettsonden. Når redskapene ble brukt

som bunntråler viste høyden 10 fv. på «blekksprut-

trålen», 6 fv. på

«Bastrålen>~

og 4 fv. på ,<Butterfly-

trålen».

Mengde· verdiutbyttet av det norske fisket i mai 1972 og januar-mai 1971 og 1972.

Quantity and Value of the Norwegian Fislzeries in May 1972 and January-May 1971 and 1972.

Fiskesorter og salgslag Species and sales organizations

Fiskesorter Species :

Ål Eel ... . Strømsild og vassild Silver smelt . . Lodde Gapelin ... . Laks, sjøaure Salmon, Sea traut . . . Kveite Halibut ... . Blåkveite Greenland halibut .... . Rødspette Plaice ..•...

Annen flyndre Flatfislz, other .. . Brosme Torsk ... . Hyse Haddock ... . Skrei Spawning cod ... . Vårtorsk Finnmarkyoung cod .... . Annen torsk God, other . ... . Øyepål Norway pout ... . Polartorsk Polar God ... . Hvitting Whiting ... . Lyr Pollack ... . Kolmule Blue whiting ... . Sei Saithe ... . Lysing Hake ... . Blålange Blue ling ... . Lange Ling ... . Skrei lever Liver, spawning cod . .. . Vårtorskelever Liver, Finnm.y.cod.

Annen torskelever Liver, other cod.

Seilever Liver, saithe ... . Skreirogn Roe spawning cod . .... . Annen torskerogn Roe, other cod ..

Vintersild Winter herring ... . Feitsild Fat herring ... . Småsild Small herring ... . Fjordsild Fj'ord herring ... . Nordsjøsild North Sea herring . .. . Islandssild Icelandic herring .... . Sardinella ... . Brisling Sprat . ... . Makrell, pir Mackerel,young mack.

Hestmakrell Horsemackerel ... . Makrellstørje Tuna ... . Størjelever, Liver, tuna ... . Tobis Sandeel ... . U er Red{islz ... . Steinbit-Gatfish ... . Horngjel Garfish ... . Breiflabb lvfonk ... . Pigghå Dogfish ... . Håbrann Porbeagle ... . Brunhai Brown Shark ... . Sverdfisk Sworrifish ... . Diverse haiarter Shark, other ... . Skate, rokke Skate, ray ... . Krabbe Grab ...•...

Hummer Lobster ... . Sjøkreps Norway lobster ... . Reke Deep water prawn ... . Akkar Squid . ... . Hoder Heads ... . Tang og tare Seaweed, dried .... . Annen torskefisk Other cod species.

Annen fisk Fish, other ... . Annen lever Liver, other ... . Annen rogn Roe, other ... . I alt Total ... .

Januar- Mai 1971

tonn l 000 kr.

40 361

59 18

1299794 249 388 6 124 428 2 607 l 048 l 785 127 241 62 147 4 122 6 304 10 036 16 787 158 179 250 744 27 021 41 957 41 641 68 665 46 889 12 363 12 075 l 354

28 28

634 974 32 066

388 170 3 704 16 263 l 803 2 566 103 5 829 949 6 894 l 223 381 l 419 2 214

30 343 l 001 281 9 175 7 404 799 l 179 31 9 513 l 272 13 297 798 183 l 568 l 499 17 634 5 290 170 146 28 187 11 261 19 450 5 835 58 207 449 l 545 500 l 182 7 644 16 58 67 186 4 33 19 4 116

131 l 684 593

o

617 6 760 76 200 281 230

7

l 045 173 23 213 l 044

Mai 1972

J anuar- !ising og fersk

Mai bruk frysing 1972 freslz freezing

cons.ump-1 tzon

tonn l 000 kr. tonn 11000 kr. tonn tonn

33 369 33 370 33 -

- - 38 7 -

- - 1208294 137 444 - 3 577

7 195 7 195 7

102 758 455 3 134 391 l 061 2

o

16 l 644 3 195 16

2 4 127 273 125

6 20 56 144 43

l 697 2 672 4 608 7 019 186 3 166 4 998 9 809 16 274 2 291 44 73 184 785·317 534 15 221 7 803 12 996 19 395 32 758 l 362 6 939 14 767 33 778 65 895 2 269 9 989 l 737 41 795 7 136 -

313 29 313 29 -

o o

44 47 43

62 102 405 706 379

64 l 624 2

o

132 7 140 35 355 11 914 13 646 l

lO

9 063

98 93 3 074

7 462 312 134 7 012 3 121 14 13

46 430 269 329 5 436 19 145 l 169 925 140 4228

43 867 796 477 12 507 5 197 293 411 37

3 663 22 513

466 121 41¹ 58

8 l 131 30 26

o

l 741

16 877 553 354

o

27 2 971

o

35 29 l l 280

17 l 038 21 40

o

3 052

3 170 690 474

o

100 2 836 2

51 791 11 5 904

97

l 597 l 752 48 l 571 3 745 5 768 6 570

17 092 2 649 749

o

205 10 323 36

164 2 40

22

4 999

o

4 726 l 840 l 609 28 l 950 l 188 4 235 4 890

3 211 3 413

9961

688 9911 200

212 l l 232 198 26 228 l 063

o

268 l

28

9

905 25

l 136 14 455 38 l 534 951 7 l 248

652 61

o

176 7 145

117 l 40

22

l 023

o

152 146

o

478

292

l 983 671 29 3 178 36

47

3 562

Av dette til Of whiclz for her- hen-

ging do,.ing

salting meti- opp- salting sering malu:~g

. reductwn canmng tonn J tonn tonn tonn

2

l 060 3 227 116 55 18 830 114 405 l 389 4 730 l 593 15 118

10 5 388 13 968

5 785

-

o

287 3 720

l 904 2 397 l 37

13 133

7

- 38

-1204714

-

3 164 974

2 o

13

o

43 967 185 - 41 795 313 5 454

o

l

o o

444

o o o

- 19 145

641 21 9

4 374 51

l 169 925 140 547 l 429 7

o

2 316 l 374 4 101

- 17 092

o

01

390 7 17

o

967 297 239 64 l 147 329 88 11 6

o -

l 042

320 94 146 28 444 112 31 4

o o -

409

572 193 79 20j 178 51 - - - 178

354 501 134 35lj 195 442 99 14 - 63 - 19

agn ba it

tonn 3

726

o

745

24

1498 Salgslag Salesorganizations :

1760693/792 0681 69 7901 74 564!16429531724 4961 42 068/106 6161 29 173/158 0791 8 055/¹1297464/

7---~----~----~----

Fjordfisk S/L ... . Skagerakfisk S/L ... . Rogaland Fiskesalgslag S/L .... . SjL Hordafisk ... . Sogn og Fjordane Fiskesalslag .. . Sunnm. og Romsdal Fiskesalslag Norges Råfisklag ... . Norges Makrellag S/L ... . Håbrandfiskernes Salslag ... . Norges Levendefisklag S/L .... . Norges Sildesalslag ... . Feits.fiskernes Salgsl., Trondheim Feitsildfiskernes Salgslag, Harstad Omsatt utenom salgslagene .... . I alt Total ... .

l 876 5 005 2 325 7 246 5 979 11 982 2 144 2 667 13 865 15 860 28 105 48 129 266 852 385 739 2 668 3 600 199 764 3 155 12 856 205 399 53 581 6 642 l 773 1158 852 224 078 62 632 18 788 1760693 792 068

129 838 l 852 5 212 440 l 423 2 599 8 492 l 553 3 333 7 004 15 900 803 l 071 3 638 3 679 3 373 3 959 15 766 17 241 7 738 16 754 31 507 57 950 24 355 34 052 290 310 441 914 l 746 3 058 5 987 4 578

o

^{2 36 200}

l 049 4 005 3 814 13 835 24 666 4 604 161 710 26 164 2 593 5291 9 413 l 800 l 241 9081109 208 127 501

104 28 109 30

69 790' 74 5641642953 724 496

1 Av dette 3832 tonn til dyrifor. Of which 3832 tons used as animalfeedingstziffs.

l 663 - l 757 301 3 617 2 716 l 906 l 613 5 531 5 400 5 523 7 353 18 886 81 382 l 253 292

- 36

468 3 322 986 478

222 10

244 3 713

12 -

42 068 106 616

- 248

- 640

- 119

l 173 3 555 768 14 946 27 232 138 026

- 134

13 11 387 29 173 158 079

117 273

o

l l 587 l 622 51

72 20 31

o

106 l 330 23 162 3 775

o -

4 303 155 930 81 8 716 201104 225

- 97

8 055 ¹1297464 482

24 373 619 1498