fiskets Gang

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av fiskeridirektoren.

ABONNEMENT Bergen ANNONCEPRIS:

t6 aarg. kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle postanstalter og paa Fiskeri· Onsdag 26 august 1925 lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige sider kr. 2.00 ved henvendelse til Nr. 34

direktørens kontor. Fiskeridirektrrens kontor.

Fiskeutbyttet fra

1/I_22/8

1925. (De store fiskerier).

Sto r s i I d, hl.: opfisket 675000, iset 197000, saltet 401 000, til sildolje 45000, tilhermetik 690, værdi ca. kr. 7 550000.-.

Va ar s i l d, hl: opfisket 1808500, iset 794500, saltet 511000, røket 12000, til sildolje 239000, til hermetik 96000. Værdi ca. kr. 12 734 000.-.

fet s i l d, hl: opfisket 275000, iset 12000, saltet 28000, til sildolje 179000, til hermetik 12000.

Tor s k (skrei og loddetorsk), stk.: opfisket 60087000, ,lnvendt til tørfisk 22979000, til klipfisk 34615000. Biprodukter, hl.: damp- medicintran 94453, lever til andre transorter Il 232, rogn 57 627.

K y s t mak reI, kg.: opfisket 3952913, omsat fersk 3612000, saltet og flækket 238000, rundsaltet 82000, til hermetik 22 000.

Nor ds j ø s i l d, tdr.: ilandbragt 612.

I s l and s s i l d, tdr.: norsk fanget og hjemført 20.495.

fisket.

Uken 16/8-22/8.

Fet s

i

l d fis k eter fremdeles like smaat overalt.

Partiet er øket med en

i

uken anmeldt mængde av 2315 hl. og det saltede parti med 1050 hl. Det er kun

i

Nord- land der er fisket litt i uken. Fra de øvrige distrikter ef der ingen meldinger.

B ank fis k e

t

for Aalesund var meget smaat

i

uken. jVlangelen paa agn gjorde at fiskeflaaten for en stor del maaHe ligge inde. Der er dennegang indtat op- . gave for Berlevaag og Gamvik

i

Finmark for juli og for Sørvaagen i Lofoten for tiden 26/5-3/7.

S

i

Ide fis k e t v e cl I s l and. 11 fartøier er i uken hjemkommet med Wsarnmen 18 950 tdr. islandssild.

K y still a kre l fis k e

t

falcH noget bedre

l

sidsie uke. For Kristiansand var notfisket noksaa bra, mens drivgarnsfisket var smaat. Prisene holder sig fremdeles høie, laveste pris til fiskerne var 70 øre pr. kg. Da fisken nu er noksaa storfalden, regner man en gjennem- snitsvegt av 11 kg. pr. snes. Denne pris Ender man for hoi til flæknnig og saltning. Derimot driver man paa med endel rundsaltning for det indenlandske marked.

Den samlete ukefangst utgjør 189 170 kg., endel mere end de foregaaende to uker.

Fis k e t ved V e s t - G røn l and. 2 fartøier er

i

uken hjemkommet. Der henvises ti] specialrapportene.

Indkomne ra pforter.

Bankfisket.

A ale sun d og Borgund 16/8-2.2/8: Indkommet 5 damp- skibe og 20 motorbaater med samlet fangst 7780.0 kg. fisk, hvorav 11 300. kg. kveite, 23500 kg. lange og 30000 kg. brosme.

Pris henholdsvis kr. 2.00, 0.40 og 0.22 ;pr. kg. Værdien kr. 46750.

S 0 r v a age n i Lo,foten: I tiden 26/5-3/7 opfisket 1620'0 kg. fisk, hvorav 3750 kg. kveite, pris 1.00, 40'50 kg. lange, pris 0.30, 390'0 kg. brosme, pris 0.2'0, 3000 kg. torsk, pris 0.20' og 150'0 kg. sei, pris 0.18 pr. kg. Samlet værdi kr. 6740.

13 e r l e v a a g o g Gam v i k, juli: Opfisket 290000 kg.

sei, pris 0.18, 32000 kg. torsk, pris 0.18 pr. kg. Av torsken er 2000 kg. saltet og 3000'0 kg. hængt til rotskjær. A v seien 70000 kg. hængt til rundfisk og 220000 kg. hængt tilrotskjær. Des- uten 310 hl. anvendt til anden tran end damptran, pris kr. 23 PL hl. Samlet værdi kr. 650eO. I fisket har deltat 15 motor- baater og 15 aapne baater uten motor.

410 F I S K E T S o A N O

26 august 1925

F ets

il

dfisket.

1/7 __ 22/8 1925.

Derav Ialt

Fylke

Iset sildolje-Solgt I Hermetik Solgt I Saltet fabriker fabriker

hl. hl. hl. I hl. hl.

Troms . . . 4300 - 4 300 - -

Nordland ... 22010 l 050 17742 470 1 795 Sør-Trøndelag 17 453 l 550 11 380 550 2080

Møre. . . ... . 12885 - - ' 2217 2320

Sogn og Fj.d. 19318 - 350 - 17618

Tils. 75966 2600' 33772 3237 23813

---

I·

1924 ... , 108914 1923 ... .

1922 ... . 1921. ... .

147273 187335 278630

295 3620 1525 6188

18186 86680 8754'0 201 241

30092 2828 2875 7223

40715 43163 8193'0 5'0'075 V i k (Nordland): I forrige uke (9/8-15/8) endel smaa- stæng Ursfjord 300 hl., fabrikvare, pris 6.

T j ø t t a (Nordland): Denne uke (16/8-22/8) optat 1550 hl. 5-6 streks, iset 600, saltet 850, pris 16, snurpet 100, solgt sildO'ljefabrik, pris 8.00 kr.

N o l' d l' a n a (Nordland): Denne uke (16/8-22/8) 2 stæng 165 hl. smaasild, solgt fabrik, pris 1'0, garnbaater optil en stamp, 4-5 streks, medgaat hjemmebruk, 1 notbruk, 1,5 garnbaatel'.

Rød ø y (Nordland): Denne uke (16/8-22/8) optat 300 hL, hvorav saltet 2'00, fabrikvare 1'00, pris uforandret.

Brisling- og smaasildfisket.

Tilførsler til Bergen og omegn 17/8 -24/8 1925.

Hvorfra Brisling

skj.

Pris pr. skj.

3.'00 Hordaland ... _. _.

'_'1

^{16 65'0} I _ _ _ _ _ ~

V ærdi kr. 49950

Tilførsler til Aalesund og Søndmør 15/8 _22/8 1925.

Hvorfra

Hordaland ... .

Brisling skj.

720 V ærdi kr. I 2 34'0

Pris pr. skj.

3.25

o

s lo f jo r den indenfor Drøbak: Optat 9/8-15/8 177 hl. og 16/8-22/8 168 hl. brisling.

Ask voll, 9/8-,15/8: Opfisket 64 hl. smaasild, pris kr. 8.15 pr. hl., 45 hl. anvendt til hermetik, 19 hl. solgt fersk.

Ingen utsigter.

Manger herred (Hordaland) 9/8-15/8: Opfisket 15'0'0 hl.

brisling, pris kr. 2'0 pr. hl. Anvendt til hermetik 5'0'0 hL, krydret 1000 hl. Fin vare. Fangststeder: Mangerfjorden, Toskalandet og Birkelandsvaa,gen. For tiden intet fiske. Utsigtene daarlige.

Forsøksfisket paa sydkysten.

Forsøksleder Konrad Nilsen beretter 24/8: Forsøkt 32 kvartmil SO av Oksø, 80 -favn, 14 snes sild, forsøkt 20 kvart- mil NV av Holmen, 30 favn, nogen faa sild.

Fisket ved Grønland.

Aalesund, 16/8-22/8: D.s. ~Norholmew< og ~Løvøy(

indkommet fra Grønland med tils. ca. 49 000 stk. saltet torsk.

Av partiet blev 30000 kg. lerveret i Aalesund og resten 160000 kg. solgt til Haugesund. Prisen for begge partier kr. 0.60 pr. kg.

Konsulatet, Hull, meddeler at dampskibet »Acto« av Oslo indkom mandag 17/8 til Hull fra fiskefeltet ved Vest-Grønland med omkring 8'0 tons kveite, som realisertes brutto omkring :l 2500, eller en gdennemsnitslPris av omkring 4 shillings pr.

stone.

Makrelstørjefangsten.

O s l of j o l' den indenfor Drøbak, 16/8-22/8: Fanget 3 makrelstørjer, tils. 117 kg.

a

kr. 1.50 pr. kg. Fanget i vad og solgt fersk.

Kri sti ans' un d 19/8: Sommerfangst 9 makrelstørjer, pris 40 øre pr. kg., fanget med krok, 7 anvendt til hermetik, 2 solgt fersk.

Kri sti ans un d: Ingen makrelstørjer i uken 16/8-22/8.

Kystmakrelfisket.

Hvortil I Til Sidste IUkefangst Fangst ialt

ukepris kg. kg.

-~---

kr.

Kristiansund .... ^25/7 400

Aalesund ... " 8/8 7300

Måløy ... ^31h 22000

Bergen ... 22/8 ? 3640 2'003-15

Fana ... 3/8 200

Espevær ... 6fB 25.50

Haugesund ... 22/8 1.50 1'000 182500

Skudesnæs ... 18/7 14200

Stavanger ... ²²ⁱ⁸ ? 600 197760

Egersund ... 22/8 LOO 2500 III 950

Kirkehavn ~ ... 22/8 0.80 1200 790'00

Flekkefjord ... 15/8 81 '000

Farsund ... " 8/8 29300

Kristiansand .... 21/8 0.60-0.75 7880'0 1 531 740

Lillesand ... ^22/8 1.20 430 27920

Arendal ... 22/8 1.30 2540 85248

Risør ... 22/8 0.80-'0.70 13810 64409 Grimstad ... ^{. 22/}8 1.3'0 1560 34765

Skaatøy ... , 22/8 0.60 8000 99150

. Langesund ... 22/8 '0.80 340'00 217700

Nevlunghavn ... 2°/6 161 500

Fredriksværn ... 27/3 158910

Holmsbo ... 22/8 1.00 2000 57750

Oslofjorden ... 22/8 '0.6'0 688'0 32356 Hvaler ... ^22/8 0.6'0-0.8'0 1240'0 1745'00

Onsøy ... 92000

Aanasire ... " 15/8 7000

Vasser og Færder 22/8 0.8'0 7800 107 ;i5'0

Fredrikstad .... 22/8 '0.70 9000 139600

Fredrikshald '" 22/8 0.7'0 30'00 32500 Anmeldt i sæsongen til 2:2/8 3952913 Anmeldt i sæsongen til 1"/8 3763743 Uken som endte 22/8 189 170 Opfisket med garn: 30'07979 kg., med not: 676480 kg., resten med dorg, snøre eller andre redskaper. Solgt fersk indenlands:

3215648 kg., utenlands 3959'0'0 kg.

26 august 1925

f S K E T S o ^{A N O 411}

Sildefisket ve dlsland.

A a les u n d, 16/8-22/8: Indkommet 3 fartøier med ialt

;)820' tdr. islandssild fiskepakket.

13 e r gen, 16/8-22/8: Indkommet 2 fartøier med ialt

;)480 teIr. islandssild fiskepakket.

H a u g e su n d, 16/8-Q2/8: Indkommet 3 fartøier med ialt

;)200 tdr. islandssild fiskerpakket.

Kri sti ans u n d, 16/8-22/8: Indkomilllet 3 fartøier med henholdsvis 120'0, 1550 og 1700 tdr., ialt 4450 tdr. islandssild fiskepakket.

fisket utenlands.

Det tyske sildefiske.

Saltet, kantjes 1925 ... 11s- 18/s 22 380 jlI6-¹¹/s 100.209 1924 ... 'l1/6- 31/12 253883

Prisene for tysk sild er uforandret.

Del hollandske sildefiske.

1925 . . . ... . . . .. 1/6-nis

. f

15/6- 718

Saltet, tdr.

77071 126966 1924 ...

"l

^l/_G ^{_ 31/12} ₄₂₂₁₉₀

F or hollandsk sild forlanges for matjes Fl. 32, for fullsild 80'0-850 Fl. 41, for 8-90'0 Fl. 40 og for 900- 050 fl. 39 pr. td. a 110 kg. fob. Holland.

Det franske sardinfiske.

Konsulatet, Nantes, beretter 19/8:

Vest-Frankrike 10/8-16/8 1925. Storm og daarlig veir hindrer fremdeles fisket, som har været elendig langs hele vestkysten, undtagen i Douarnenez, hvor fisket har været jevnt godt. Ukefangsten 273000 kg. har været omsat til en gjennemsnitspris

av

ca. 440 francs pr.

10'0

kg.

Konsulatet, Nantes, beretter 24/8: Middels fiske.

Det svenske dorgemakrelfiske.

sæsongen til 22/8 er der indkommet til KristIan- sand fra N ordsj øen 14 svenske fartøier med ialt 1144 tdr.

flækket dorgemakreI i fiskepakning. Prisen er foreløbig sat til 50 svenske kroner pr. td. samfængt vare.

Makreljisket ved Skagen.

Der meldes at utbyttet av makrelfisket i uken 16;8 -22/8 var 24000 snes, hvorav 12000 ved dorg, 10 000 fra bundgarn og 2000 ved not, alt stor mak reI,

---~ --~_ .. _-~

endvidere indbragt 12000 kg. smaa makreI, dorge- makrei er betalt med 2114-4 kr., bundgarns- og not- makrel med 21/:2-4114 kr., de smaa mak reI med 5-8 øre pr. kg. Størstedelen av tilførselen er solgt til Norge og Sverige.

Englands fiskerier.

Efter opgave fra »Ministry of Agricul ture and Fisheries« er der ilandbragt i England og Wales føl- gende mængder i juli 1925.

Juli Januar-juli

Fiskesort

I I

1925 1924 1925 1924

Alle fiskesorter (undtat Cwts. Cwts. Cwts. Cwts.

skaldyr) ... 2415408 2362668 9420339 10 615546 Derav:

Sild ... 87 118 76504 277 301 216262 Brisling og smaasild ... 13610 11496 51538 31 411 Makrel ... 9838 8788 165517 169540 Torsk ... '" .. 219536 210 000 1 760290 1 707 164 Lange ... 16645 16021 101 968 101 562 Brosme ... 8197 6840 26413 26574 Sei ... 30922 33855 211 283 229065 Hyse ... 221560

I

^{133960 l 141 894 980102}

Hvitting ... 14369 20840 160 154 194333 Flyndre

...

59328 55918 374882 365178 Kveite • • • • • • • D • • • • • • 15791 14310 71026 80737 Skate og rokke ~ ... 36128 33952 241 159 272 219 Fiskelever ... 25317 23655 173916 171 054 Fiskerogn ... 749 1091 29463 35949

Den samlede værdi av ovenanførte mængde utgjør (tallene iparantes cmgaar tilsvarende tid 1924): Juli

~

974 096 (991 069), Januar-Juli æ 7 176610 (7387 123) Hertil kommer værdien av skaldyr (krabbe, hummer, østers m. v.) som utgjør: Juli E 39314 (32631), Januar-Juli E 39314 (32 631). Totalværdien blir saaledes: Juli E 1 013410

(1

023700), januar-juli

7

419 620 (7 623 682).

Det islandske sildefiSke.

Saltet paa Island, tdr.

Anvendt til Utført Ialt Derav sildolje, hl. tdr.

Kryddersaltet

1925.... 1 / 7 -23/8 212406 22202 142926 102294

f

^{1/7 - -23}/8 85 OH 6723 ?

1924 .... \ 1/7_3°/9 126402 24000 139314

Ovenstaaende tal for indeværende sæsong er med- delt 24/8 ved fiskifjelag Islands.

Det islandske torskefiske.

Beregnet tilvirket, kg.

1925 ... 1/1-15/8 40803000 {

lil-15/0 4] 920000 1924 ... 111-31/12 48553000

Fiskifjelag Islands beretter

18/8 : 15/8

255018 skippund fuldvirket vare.

Utført kg.

111-31/7 15214400 '/1

_31/

7 20084800 111 - 31/12 40895 300

Torskefisket til

412 F I S K E. T S G A N G

26 august 1925

Skotlands fiskerier.

Etter "Fishery Boards opgave er der ilandbragt Skotland følgende mængder i juli 1925:

Fiskesort

Alle fiskesorter (undtat skaldyr) ... .

Derav:

Sild ... . Brisling og smaasild ..

MakreI ... . Torsk ... . Lange .... , ... . Brosme ... _ .. , Sei ... . Hyse ... . Hvitting ... . Kveite ... . flyndre ... . Skate og rokke ... . Lever ... . Rogn ... .

Juli I Januar-Juli 1925 1924

l

^{1;25 ..}

^192~

Cwts. 1 Cwts. I Cwts. 1

C~ts.

1 435771 526841 13 463

22~11

^4968410

l 165505 l 299803 1 96094911. 3477 309 9217 138231 23 258 6278 24482i K 425 55566 50327 361 5571

35~

361

24547 23868 89005 71163

5370 4385 17130 15121

9909 10310 892-15 75599 79<-.l91 53616 48.1552 419842 3040 16534 96601 110124

7503 10226 36317 43984

3840 4896 31637 32215

18888 l 17901 105085 92887

7 486 I 7 585 ? ?

22 I 122 ? ?

Den samlede værdi av ovenanførte ilandbragte mængder utgjør (tallene i parentes angaar. tilsvarende tid 1924): juli ±: 897 150 (822953), januar-juli ±: 2682988 (2919 119). Hertil kommer værdien av skaldyr (krabbe, hummer, østers m. v.) som utgjør: juli ±: 8213 (8296), jan.-juli ±: 57204 (63868). Totalværdien blir saa- ledes juli,

cb

905 363 (831 249), jan.-juli ±: 2740 192 (2982987).

Det nyfundlalldske torskefiske.

Tilvirket, kg. Utført, kg.

, - - -

_._-

1925 ... ~ ... .

1924 ...

f

\.111_ 1/10 55000000

Ilt _³¹15 16 39-! 000

111 - 31/5 17 960 000 Ilt __ 3 11:2 59660000

Utførselen av klipfisk fra St. ]ohn's og uthavnene til- sammen efter

>~Newfoundland

Trade Review«, St. ]ohn's:

fra St. John's og uthavnene tils.:

Portugal ... : ... . Spanien ... . Italien ... . Britisk Vest-Indien ... . Brasilien ... . Kanada ., ... : ... . England ... . U. S. A ... . Grækenland ... .

1925

3400 35200

Porto Rico . . . 30 200 Kuba... 44250 Fransk Vest-Indicn. .. . . .... . . 51000

l/ R -G/s

._~~~

Tils. 161 050

1924 23500 34000 53800

44000

155300

»Newfoundland Trade Review«, St. ]ohn's beretter . 8/8: Efter en rapport som er indkomlnet til »fishery Department« var fiskets stilling pr. 31/7 følgende (ut- byttet angit i tilvirket stand).

Labrador (undtat the floaters) ..

Ellers. . . . .

2650000 kg.

165489;)0 Tils. 191989;)0 kg.

Generalkonsulatet, Montreal, beretter 21/8: Vice- konsulatet Nyfundland raporierer labradorfisket iaar antages meget større end ifjor, men kystfisket meget litet.

Generalkonsulatet i Montreal har paa anmodning indhentet oplysninger

Orr!

dampmedicintranproduktionen paa Nyfundland iaar. Vicekonsulatet for Nyfundland 112r rapportert følgende, hvilket generalkonsulatet tele- grafisk har indberettet under 18/8:

»Produktionen iaar indtil dato omkring 50000 gallons. Samlet produktion for indeværende aar vil muligens opgaa til 150000.«

Det skotske sildefiske.

Sommersildefisket ialt efter telegrafisk beretning av 25/8 fra konsulatet, Leith:

Opfisket, crans Saltet, tdr. Utført, tdr.

1925 1/4_22/8 . • . . • . . . . • •. 610426 595612 35600g

19~4 1/4 _22/S . . . . • • . • • . . 958152 982249 739319 1924 1/4_3°/9 . . . ^{988282 1021 193} 1 03(; 002

Det skotske sildefiske ialt tiden 1/1-15/8 efter

»fishery Board«s opgave:

Total fangst Saltet, ganet 1 Eksportert crans _ _ _ ~~~~ ^{___ I tdr.}

Sted

1925 1 1924 1925

1

¹⁹²⁴

^{i ..}

^{1925 1924}

Vinterfisket ialt

I \

(1 jan.--31 mars) 76187 242028 13841 188583

1

. 22210' 139342 Sommerfisket fra I

1 april: . [

Northumberland 26 1201 40839 44951 12526.

Eyemouth distr. 2295\15787 1 0141' 11 446[

Aberdeen . . . 3084 6730 - - i 2 238 Peterhead ... 32 9201 112 792 20330 105293[ ;) 073 fraserburgh .. " 58039 143695 346261 1311161. 5766i

Banf~... 4274 7 491 ~ }01

1

. 7 S09 1342\

BucklC ... 3345 7028 30751 7 129\ -

447 2229 8 181 69559 87563 6541 4.552 76620 Wick . . . .. 98314 129 860 9678°

1

' 138 15 .. 8 ^i.. 256341

Resten av 0st- 1

kysten. . . 2006 3842 l 298 1 645, 9165 13398 Orkney ... 85485 713871108317i 918181 423181 42401 Shetland ... 183872 319.8801211 846

1

380 986i 146827

1

287587 Stornoway distr. 62686 35405 68666 , 33079i 49327, 3446') Barra ... 7053 4813!' 9401'1' 61031 4314₁ 1781

Resten av Vest- I '

kysten (ex firth ⁱ

of Clyde) .. . .. 11 871 8895 3 8291 1 643, - 1 Glasgow. . . .. _ . - _.1 . - : . __ 13 2201 28 292 Sommerfiskclialt -581-364 908444!567

078[-928451

-305224166-3-614 Vinter og som~ - - ----1---\1--- ---- -

merfisket ialt .. 657551 1150472 58091911170241327 434ⁱ 802956

26 august 1925

F S K E T S

Fiskemarkedet indenlands.

Nedenstaaende prisnoteringer angaar indenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almindelige betalings- vilkaar, netto kontant. For Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsæt-

ning har fundet sted.

Bergen.

Tr an: ^{18/8 21/8}

Kr. Kr.

Uklaret damptran, nordlands ... . 178.00 178.00 pr. tønde - " - finmar:.ks ... . 170.00 170.00

-" - seidamptran ... . 130.00 130.00

Prima koldklaret damptran ... . 1,85 1.85 pr. kg.

Raa medicin, Nordlands uklaret ... . 1.25 1.25 Blank do. d o . . . . . .. . .. 1.17 1.17 Blank industriel ... . 0.93 0.93 Brunblank, medicin, nordlands ... . 1.07 1.07 do. industriel ... . 0.88 0.88 Bruntran ... . 0.70 0.70 Pressetran, bundklar ... . 0.83 0.82 Sildolje, brunblank ... . 0.65 0.65

Rogn:

lste sort pr. eksportfyldt td ... . 100.00 100.00 pr. tønde 2den - , , - ... . 90.00 90.00

3dje - , , - ... . 80.00 80.00 Samf. fyldt mell. bundene ... . 75.00 75.00

Rundfisk:

Usorteret Lofots ... 31/31.50 31/31.50 pr. vegt do. helgelands.. .... ... .. .. 31.00

Tynd vestre, hollænder . . . 39.00 Fyldig do. do. . . . 34.00 Almindelig " . . . 34.00 Bremer . . . 33.50 Samfængt (Italiener) ... 29/29.50 Høstrundfisk . . . 26.00 Usorteret finmarks over 200 gr. . . . 24.50 Finmarks,"200-400:;gr. . ... ". . 26.00 do. 400-600 . .. . . 26.00 do. over 600 -

Titling:

31.00 39.00 33.50 33.50 33.50 29/29.50 26.00 24.50 26.00 26.00 25.00 Finmarks, 100 -200 gr.. . . 25.00 25.00 Hollænder . . . 32.00 32.00 Bremer . . . 30.00 30.00

Rotskjær:

Zartfisk ... 37/38.00 38.00 Vækkerfisk. . . .... ... . .... . . 40.00 40.00 Høkkerfisk

o...

36.00 36.00 Danskfisk ... 32/33.00 33.00

Sei:

Prima storsei 50/60 . "

..

"

...

28.50 28.00 do. middelsei 40/50

...

26.50 26.00 Afrikasei 50/60 ... ""." .. " .. " 23.00 23.00 do. 40/50 . " " " " " " " " " . " . 22.00 22.50 Smaasei 30/40 . " " " " " " " .. "."" 22.00 22.00

Brosmer:

Flekket ... . 34.00 34.00 Rund ... . 29.00 29.00

Hyser:

Samf. vaarhyse 40/50 ... . 20.00 20.00 Alm. do. 30/40 ... . 20.00 20.00 Afrika, høsthyse, 40.'50 ... . 19.00 19.00 do. hyse 30/40 ... . 19.00 19.00

GAN G

⁴¹³

---~---

18/8 '21/₈

Kr. Kr.

Længer:

Skruelæuger ... . 44.00 45.00 Klipfisk:

lste sort, Lofots ... . 24.50 24.50 Fetsild:

Notsild, fiskepakket 6/12 stk. pr. kg ... 60.00 60.00 pr. tønde do. do. 12/14 - , , - 55.00 55.00

Storsild:

Eksportpakket pr. 110 kg ... . 23.00 23.00 Vaarsild:

Exportpakket pr. 110 kg. 17.00 17.00 Aalesund.

14/8 '21/8

Tran: Uklaret darnptran, Søndmørs Kr. Kr.

eller Nordlands ... . 175 175 pr. tønde Do. Finmarks ... . 170 170

Koldklaret damptran ... . 195 195 Sæltran ... . 0.90 0.90 pr. kg.

Sæltran fra anden tur ... . Bruntran ... .

Rogn:

lste sort eksportpakket ... .

2den - ... .

3dje - " ... . Samfængt fyldt tønde ... .

Klipfisk:

0.83/0.85 0.83/0.85 0.70 0.70

100.00 100.00 pr. tønde 90.00 90.00

80.00 80.00

Søndmørsk ... 25.50 26.00 pr. vegt Lofots ... 24.50/24.75 24.75/25 Finmarks ... . . . . 24.00 24/24.50 Længe og blaalænge ... " 24/23.00 24.50/23.50 Brosme. . . 17.00 17.50 Sei ... .

Saltfisk:

Søndmørsk og lofotstorsk ... . pr. kg.

Islandsk torsk ... . Finmarks torsk ... .

Grønlands torsk ... . 0.55 Pre s se fis k, kasser

a

100 kg.

Presset længe ... , 0.75 S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg. . .. . 18/19 pr. td.

Islandssild ... . 0.50 0.40 pr. kg.

Kristiansund N.

Tr an:

Uklaret damptran, N ordmørs og Nordlands ... . Finmarks ... . Raa medicin ... . Blank, industriel ... . Brunblank, industriel ... . Bruntran ... .

Rogn:

Kr.

170.00

0.85 0.80 0.70

21/8 Kr.

175.00

0.82/0.85 0.80 0.65/0.70

pr. id.

pr. kg.

Nordmørs, samf. (stavfyldt tønde) ... \

Lofots ... j 78/80.00 80.00 pr. td.

Klipfisk:

Nordmørs og Lofots ... 24.25/24.50 Finmarks ... 23.75/24 L { Blanklænge ... , 22.00 ænge Blaalænge ... 20.00 Brosme... ... 17.00 Sei ... 14.00

24.75/25 pr. vegt 24/24.50

22.00 20.00 17.00 14.00

(114

F S K E T S o ^{A N O}

²⁶ august 1925

Saltfisk:

14/8

Kr.

21/8

Kr.

Nordmørs .. , ...

t

Lofots ...

f

pr. 20 kg.

Finmarks ... . Saltsei ... .

Tødisk:

Prima storsei 50/60 cm ... . Middels storsei 40/50 " ... . Sekunda " 50/60" ... . Prima smaasei 30/40 " ... . Samt. middels 40/50 " ... . Smaa Smaasei 20/30 " ... .

S i Id:

1.25 1.05 0.95 0.90 Storsild, eksportpakket 110 kg., uganet 20.00

Do. eksportpk. 110 kg, rundsalt., ganet 1920 18.00 Vaarsild do. do. - , , -

1) Uten tilførsel

Haugesund.

U/s 21/S

kr. kr.

pr. kg. 1) 1)

1 ) 1 ) 1 ) 1 )

pr. hL

Vaarsild, eksportpk., ganet, 110 kg. fob. 16.50 pr. td.

Mindre merker, ganet, 110 kg. fob. 17.60/20 19/23 Islandssild. . . - 0.55/0.60 pr. l<.g.

Islandssild, fra lager . . . 0.46

Fetsild, notsild fiskepakket fra lager. 52.75 pr. td.

Sildolje: Mørk f.o.b ., ... '. . . . .. 0.65/0.68 0.65/070 pr. kg.

Sildemel ... '.... 32/33 32/33 pr. 100 kg.

Oslo.

Børsnoteringer for omsætning (tøndesalg eller pr. 100 kg.) fra gr03sist til detaljist, fr it tilkjørt kjøper, pr. 30 dager.

Sild:

fetsild, not, pr. td.

a

75 kg. 10/12 .. . 12/14 .. . Islandssild, pr. td.

a

⁹⁰ kg ... .

H/S kr.

90.00 82.00 75.00

21/8

kr.

95.00 85.00 60.00

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v in t a l = 50 kg. i Bilbao, Vigo. Santander, Karta- gena, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.

l ka s s e = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de .Janeiro. 1 ty s k P u n d = 0.5 kg. 1 eng e l s k p u n d 0.45 kg.

Klipfisk og tørfisk.

Buenos Aires:

Legationen, Buenos Aires, beretter 18/8: Klipfisktilførsel sielen 28/7 6400 kasser. Beholdning 9000 kasser, pris norsk 40 pa!pirpesos kassen fra importør til grossist. Kurs 45!i pence pr. guldpeso. Den ankomne norske fisk har gjennem- guaende været av tilfredsstillende kvalitet. Efterspørselen liten.

Bilbao:

Generalkonsulatet, Bilbao, berett8r 18/8: Uketilførsel 10000 kvinhler islandsk. Beholdninger 5000 norsk, 34000 islandsk, priser norsk 96-102, islandsk 98-104 pbs pr.

kvintal. Kurs: 1:f

=

83.67, 100' francs

=

32.40 ptas.

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 25/8: Uketilførsel 16000 kv. islandsk, beholdninger 3000 norsk, 40000' islandsk,

priser norsk, isl. 96-102 pta's. pr. kv. Kurs: 1:f 33.76, 100 fres. = 32.85 ptas.

Coruna:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 18/8: Beholdn~nger

70000 kg., priser 180-220' ptalS. pr. 100 kg.

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 2,5/8: Beholdninger 67000 kg., priser 1801-20'8 ptas. pr. 100 kg.

Hia de Janeiro:

Legationen, Rio de Janeiro, beretter 19/8: Klipfisldilføl'sel siden 31/7 8000 kasser. Beholdning 15000' kasser, pris norsk 150 milreis kassen for imperial fra importør til grossist.

Kurs 6¹/s pence pr. milreis, 90 dages tratte paa London.

Efterspørselen liten, ankommet 80.00' kasser skotsk fisk.

Lissabon:

Legationen, Lissabon, beretter 20/8: Lissabon klipfisk- import norsk 60 ton, skotsk 20, tysk 30. Beholdning norsk 200, nyfundlandsk 120, skotsk 10, tysk 20, priser norsk 320-340 esc., nyfundlandsk gammel 120'-200, skotsk og tysk 290. Kurs 9'700'.

Rio de Janeiro:

Legationen, RiO' de Janeiro, gir 30/7 nedenstaaende be- kræftelse paa sit telegram av 28/7: Fra den 7 juli d. a. til den 28 s. m. er der ialt ankommet 19345 kasser klipfisk hvorav 40'24 kasser norsk, 15321 skotsk og 250 kasser kana- disk fisk. Beholdningene anslaaes ved utløpet av dette tids- rum at utgjøre ca. 16000 kasser. Beholdningene har steget med 6000 kasser siden forrige inclberetning (den 7 ds.). De i tidsrummet ankomne betydelige konsignationspartier frå Skotland tør ha trykket prisene. Herværende importører karakteriserer markedet som matt.

Oporto:

Legationen, Lissabon, beretter 24/8: Klipfiskimport norsk 679 ton, nyfundlandsk 781, skotsk 29, tysk 180, beholdning norsk 987, nyfundlandsk 20'73, anden 522, priser norsk anden· 320'-330, tredie 300--310, nyfundlandsk første 430, anden 380, skotsk 300'-370, tysk 270.

Fersk fisk og sild.

Wesf'. dinde:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 2.1/8: I ukeil fra 13 til 19 ds. ankom· til Wesermiinde fiskemarked 55 trawlere med tilsammen 20'21400 pund fersk fisk. Derav 43 fra Nordsjøen med 1 010000 pund, gjennemsnitlig ca. 2350'0 pund og 12 fra Island med 1 OH 400 pund, gjennemsnitlig ca. 84300 pund.

Da veiret er blit kjøligere, har efterspørselen efter fersk fisk bedret sig og auktionsprisene var av den grund tem- melig høie.

Anktionsprisene var:

Hyse I ..

» Il ..

TOl'isk I ..

» Il ..

Sei ..

Rødspætter Pigvar I ..

Kveite I . . . . Hamburg:

Pf.24-73 pr. pund

» 21-59

» 13-34

» 6-28

» 4-29

» 76-106

» 183-219

» 115-198 Fiskeriagenten beretter. 21/8: I ukens løp ankom 39 tyske trawlere med 1009000 pund fersk sild.

Prisene var i begyndelsen av uken pi. 20-26 pr. pund og steg i slutten av uken til pf. 26-36 pundet.

Til St. Pauli fiskemarked (Hamburger Fjschauktion G. 111.

b. H.) ankom lørdag fra Norge 800 pund aal, som i auktionen

26 august 1925

f S K E T S

opnaadde pI. 50'-55 pundet. Tirsdag anlwm 2700 pund aal og 1000 pund kveite, som opnaadde:

Aal.. .. .. .. Pf. 81-9'1 pr. pund Kveite, middels . . . » 141-152

smaa .. " .. .. " . . . , " .. » 100-136 Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom tirsdag fra Norge 200 pund aal, som opnaadde for stor pf. 75

og:

for smaa pL 55 pundet.

Underhaandssalgsprisen for laks var M. 2.80 for stor og M. 2-2.20 for smaa pr. pund.

Fiskeriagenten beretter 24/8: Altona 664 pund aal, 67-76 pfennig pr. pund.

Rogn.

Nord-Spanien:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 18/8: Sardinfisket Vigo forrige uke 731 kurver. Litt sardinfiske Visclliyakysten.

Endel rognomsætning. Rognpriser 130-140. Ingen nye rogntilførsler.

frankrike:

Konsulatet, Nantes, beretter 19/8: Rognmarkedet væsentlig uforandret, likesaa prisene 360-340-320 for 1., 2. og 3. sort.

Ingen ny rogn importeret.

Konsulatet, Nantes, beretter 24/8: Middels fiske, rogn- markedet uforandret.

Hummer.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 21/8: Med ruteskibene ankom fra Norge 8 kasser levende hummer. Prisen var uforandret M. 8.50 pr. pund fortoldet. l mark er idag = kr. 1.28.

Salt sild.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 21/8: Tilførslene androg til 7938 tell'. Derav 2958 tdr. fra Norge og 4980 tdr. fra Storbritannien.

Markedet og prisene for saavel norsk som skotsk saltsild var uforandret.

Danzig:

Konsulatet, Danzig, beretter 17/8: I uken 9/8-,15/8 ankom hertil s.s. »Otto Fischer« med 15501/1 og 625/2 tdr. fra Stron- say og s.s. »Breidablik« med 5,292/1 og. 1834/2 tdr. fra Wick, Lerwick og Fraserburgh. Fra Norge og Holland var der ingen tilførsler.

Efterspør,sel i denne uke var noget bedre 8ndfør, og der kom istand endel salg. Prisene bevæget sig paa nogenlunde

samme nivaa som i forrige rapport.

Konigsberg:

Konsulatet, Konigsberg, beretter 19/8: I denne uke ind- kom dampskib »Mercurius« fra Wick og Stronsay, med en dellast bestaaende av 1925/1 og 425/2 tdr.

Forretningen er for øieblikket meget stille og noteres her, efter kvaliteten:

Shetlandsk og skotsk, tell'. matties ..

matfulls . . . ..

Cro\vnbrand matties.. " ..

19'24, Yarmouth, tdr. maUies matfulls .. .. .. ..

Tran.

Hamburg:

44/-45/

48/-51/

48/

30/-32/

33/-34/

Fiskeriagenten beretter 21/8: Fra Norge ankom 658 fate, fra Japan 900' fate, fra Storbritannien 421 fate, fra Syd-

I :

GAN G ⁴¹⁵

amerika 126 fate, fra Sverige 91 fate, fra 8panien og Portu- ,gal 83 fate og 14 fate fra Danmark.

Markedet o,g noteringene var uforandret.

Linolje er rolig og noteres h. FL 54 pr. 100 kg. netto for loko vare.

Fiskeriundersøkelsene ved Svalbard endnu ikke slut for iaaro

Som bekjendt blev fiskeriundersøkelsene ved Sval- bard

i

sommer uventet avhrudt paa grund av at det anvendte fartøi forliste efter at undersøkelsene hadde paagaat en længere tid. Ekspeditionens folk har siden opholdt sig paa Svalbard, hvor de har ordnet med at bringe i sikkerhet ekspeditionens materiale, hvorav alt blev reddet. Lederen konsulent Iversen har nu leiet en fiskedamper, hvormed der vil bli drevet fiskeriunder- søkelser i· otte døgn fra ca. 30' august.

Hvorfor lønner det sig at avertere i "Fiskets Gang"?

fordi »fiskets Gang« hver uke indeholder et fond av oplysninger om fisket og fiskemarkedet in den- og utenlands, som fiskeribedriftens utøvere daglig har bruk for. Bladet kommer derfor altid at ligge for haanden og en annonee falder let i øinene.

"Norges Fisker'ier"

(Den officielle fiskeristatisUk)

1923

utkommet.

"VA~G" .. stnurningen har nu været forsøkt i flere aar. At forbrukerne er tilfreds mled den, vil fremgaa av nedenstaaende:

"De bedes godhetsfuldt sende mig en liten dunk pre- senningsmurning. Jeg kjøpte en lignende dunk hos Dem for 2 aar siden og var vel tilfreds med den".

Harbakke 20/5 1925. Paul Takle (tegn).

"Siden jeg fik seilsmurningen "Varg" ifjor sommer fra Dem og befandt den at være meget god for seilene, saa maa jeg bede Dem sende mig en dunk paa 50 kg".

Harstadbotn, Harstad, 22/5 1925. E. Nilsen (tegn).

Priser.:.. I trædunker il ca. 15 kJ!: ca--1Q_kg_. ca. 65 k_~.

pr. kg. kr. 2.00 kr. 1.90 kr. 1.75 inkl. emballage, netto kontant fob. Bergen.

Med 15 kg. kan smøres 60-90 kvm. duk paa en side.

"VARG" gjør duken myk, tett, seig~ sterk og frier for

"jordslag". - Den er ogsaa god til barking av not og garn. - Forhandlere høi rabat.

Fabrikant: DAVID GJØRVEN, Bergen

(Tidligere seilm. Gjørven & Christensen)

416

F S K E T S o ^{A N O}

26 august 1925

Vekselkursene (salgskurser).

Pari ^I 18/

l

19/ 20/

kurs 8 8 8

==========

Utenlandsk mynt 21/8 22/8 24/8

r

London ... kr. pr. !.

Berlin... ... 100 guldmark Paris ... 100 fres.

18.16 26.40 88.89 129.75 72.00 2's.30

I

Stockholm... 100 sv. kr.

I

Kjøbenhavn.... 100 d. kr.

Amsterdam... 100 gylden

100.00 146.25 100.00 124.50 149.00 218.50

~

1

Ziirich ... 100 SW. fres.

e:o

New-york... do\1elf

ro

Antwerpen ... 100 belg. fres.

72.00 105.75

3.73 5.44

72.00 24.35

I

Helsingfors ... 100 f. mark Madrid ... 100 pesetas Rom... 100 lire

72.00 13.75 72.00 78.50 72.00 19.GO

l

Prag... 100 clek. kr.

Island, nominel 100 lsl. kr.

Wien, østerr. kroner pr. or, ... ..

75.60 16.20 103.00 24.02 76.75

f

Lissabon, penee pr. eseudo ... . _ I Buenos Aires, pence pr. peso ... ..

.g 1

Rio de Janeiro, pence pr. mils ... ..

g

Yokohama, sh/d. pr. yen ... .

,.-l Shanghai, sh/d. pr. tae\. ... ..

! Bombay, sh/d.

53^1/4 2¹³132 47.62 4,53/₈ 16 6¹h:!

24.58 1/8⁹/32

3/2 ] /6³/:32

l

Honkong, sh/d ... . 2/4'/4

ferskfisktransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Trondhjc::1s, Bergens og kmdalsnes jernbanestation.

Til indlande1 Til utlandet

Stationer

___

~---l Ialt

O 1 1 I-"or- ~ve- ¹ Dan- 1 Tysk- s o _~~rig _~~~ark land kg.

l

kg:---!<g.

I

^{kg. - kg}

··l

^kg.

63690\ 39660 22650 1280 50140\ 4289101) 6200 470(, 50140 172220²⁾ 57490 I 24960 22650 1280 25669(3)

fra Trondhjem :

fJ8 _1"/S ialt .... . Si1d ... . Fi',\( ... . Fr;) Bergen:

1636(;1 16740 33100

39001 3240 7140

570C 8000 13700

400 3C 430

1 90 90

9/8 ~15!8 ialt .... . Sild, ... , ... . Brisling ... . Laks ... . ørret ... , .. .

270°1 40 2740

480 40 520

liyse ... . Flyndre ... .

Kveite ... . 400 400

Nlakrel ... , .. 810 810

Torsk ... , . 5001 630 lJ30

Sei ... . 2030 3270 5300

Anden fbk ... . 650 190 840

Fra Åndalsnes:

9/s~15/8 ialt .... . 32300 1910 7300 41510

Sild ... . IO( 100

Laks .. , ... "', 3( 30

Tor:-k ... \ Flyndre og kveite

357(' 70\ 3640

23090 - I 7300 30390

Anden fiSk ... ¹ Ræker , .... " .. .

5570 1710' - ^I 7280

70 - - 70

l) Desuten til utlandet forøvrig 251490 kg.

~) 111180 -

B) 140310 -

---~ .. - ---~---~~--=--===-------==

26.20 26.20 26.10 25.90 25.50

129.00 129.00 128.25 127.25 125.50

25.30 :25.30 25.25 25.15 24.85

145.50 145.50 14-1.75 143.50 141.25

124.50 124.50 124.25 124.75 126.25

217.50 217.75 216.50 215.00 211.75

105.25 105.25 10-1.50 103.75 102.00

5.40 5.40 5.37 5.33 5.25

24.35 2-1.60 24.50 24.40 24.00

13.60 13.60 13.60 13.50 13.25

78.00 78.00 77.50 76.75 75.75

19.60 19.60 19.60 19.60 19.40

16.10 16.10 16.00 15.90 15.75

103.00 103.00 102.50 102.00 102.00

76.25 76.25 75.75 75.25 74.25

2¹³/32 2¹⁵/32 215/32 229/G4 2¹⁵j;32

4513/32 453/8 45³/8 45¹¹/32 455/t6

63/64 6³/64 61/32 65/64 6³;32

1/81/4 1/8 15/1G 1/8⁹/32 lI83/tG ^1/81/~

3/2 3/2 3/2 3/21/4 3/2

1/6³/32 116³/32 1/63/32 1/6^3/32 1./6³/:;2

2/4¹/4 2;41/4 2/4¹/4 2/41/4 2/41/2

Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen, vekten angit brutto)

Fiskesort

I

>O/-

I

"/8

I

^".'8

I

"/8 "/8

1"'.'8'1' /s!ralt

I kg. kg. I kg. kg. kg. I kg. 'I kg.

Kveite .... "'1 2950 9730' 5260 3670

1

1810 23420

Flyndre ... 380 7501 3101 1440

, I '

Hyse: . . . .. 650 500 670 1l0i 1110

1

3040

Torsk. . . 500 1 - 500

Sild ... 600 81601 3600 - l 12660 Laks ... ,. 480 1040 590

~

^{301 2140}

Ande~ fisk .... 6250 13030 9070 7270 7180 4 40 4~240 Hvalkjøtt -'-'-'---=-"-'- 1980

-=- _--=- ^{_-=-__ -=-__}

^..J,380

l -

^v}60

Ialt 12430 32080 199701 8530 117101 5080 89800 Fiskeindførselen til Oslo. Indførselsværdien av fersk fisk indført fra utlandet til Oslo Sjøtoldsted i uken 16/8-22/8 1925:

Fra Sve r i g e:

Fersk fisk "" .. " .. ^kl'. 8435.00 Fra Dan ID ark:

Fersk fisk ., .. .. .. » 33386.00

Oljemarkedet. Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje Aktie- selskap meddeler 25/8 nedenstaaende priser:

Prisene angaar Bergen og Stavanger og gjælder for olje levert paa fat. Fra sublagrene er prisene en øre høiere pr. kg.

Solarolje, pr. kg. .. .. " .. " kr. 0.24 Petroleum (Triumf), pr. kg. " .. . . . " ~ 0.30 Benzin, pr. kg . . . " .. .. . ., . . . . " » 0.69 Ovennævnte priser gjælder ogsaa HaugesuDd undtat benzinprisen, som der er kr. 0.71 pr. kg.

"FISKETS GANG"

er fagbladet at avertere i for fiskere, fiskekjøpere og eksportører.

Transporten av fiskevarer.

DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB

lB. D . s.

BERGEN

Kontortid 9-1,30 og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (cent ralapparat-16 linj er) nr. 5020.

Tel e [o n vak t 8 fm.--l0 em. søndage 9 fm -10 em.)

li Telegra'madresse: Bergenske.

~ Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 14. Det indeholder detaljerte

L

oplysninger om alle selskapets in den- og utenlandske ruter

I l " " " " " " " .

~e ^A. GUNDE~SEN ^Als BE~GEN

Ekspedition og omisning av fisk

I

Telegramadr. : "Cagsped"

I

fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne

Telegramadr. : "CagJinie"

NORGE MEXICO GULF

LINJ~N

=al

I r

V(;Tilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

Regellllæssige, maanedlige seilinger fra øst- & Vest-Norge til

Boston, Baltimore, Philadelphia & Newport News, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,

Galveston & Houston

+ ^pp

~Brødra ^Dall

Etableret 1872 AKTiESELSKAP

DAMPSKIBSEXPEDITiON

I

SPE

o

^{I TI}

o

N, SKIBSMÆGlERE BEFRAGTN ING, ASSU RANCE Telegramadr. : "Daldamp"

KRI STI ANS U NON. REISEBUREAU

filj';~ ~~~!~~ge~~~!!i!L t ~~~jb~~~~:U~!i~~~!

,

~ . • ~" ' ... ' .. • ~U')~ t:S~.~';L ,I '.'-.:,~ .. ' " . Etabl. 1902 -Rikstelef 2699 -Garantist: Bergens kommune Kontoret forøvrig 1 123

C "

Ik!l '

^&.' Telegrafadresse : A u kt i o n en

'.~ "~" Kjøper fiskevarer og landmandsprodukter i fast , ,~~ regning og mottar samme varer til fOi'handling

Lr.

^maJf

onopols kobberstof

Tel e gr. adr. : M (J n (} p (} I, Berge n

LTIMPO

Tel.aclr.: ,'Saltimporb BER GEN Rikstelefon OSI 3

Importerer alle sorter salt til fisk og sild

Lwn= i direkte skibsladninger

Det Nord anf] eldske Dampskibss elskap

vi Aktieselskapet Thv. Halvorsen Bergen

OmJa.dning og om isning a.v fiske/orsendeJser Telefon egen central 5-0-4-0 Telegr.adr. "Nordenfjeldske"

OLE

~ø

OLSEN,

BE~GEN

Telegr .• Oro". Telef. 3700: Sped.avd. 2720 Representerer:

Ellerman's Wilson Line, Ltd. Hull. ·Dft Forenede Dampskibsselskab, Kjøbenhavn. Dampfschiffahns-Gesellschaft "Neptun", Bremen. Chr.

Salve~en & Co.,Leith Furness, Withy & Co. Ltd., Liver:)ool. Bibby Line,

_I

Liverpool. Ozean Linie, Hamburg. United Fmit Company, New York _

S.s. ~Delaware« laster Chl'istiansand S pri.mo september

fOI POl'HalHL Boston og Phi1all~lphia. Wilh. Wilhelmsen.

M.s. ~Tol'tugas<: laster Vestnorge primo septem ber ror Havana, Ne,,, Orleans og Galveston. \Vilh. Wilhelmsen.

Irgens Transporfkompani Als

^lB

Bergen

OMISNING OG SPEOITION aval slags fisk og fiskeprodukter.

Telefon 3355, 0518 Telegr.adr.: "Transport"

Etableret 1902

AlS ROSTAD & GROINING

Tl'ondhjem

INDKJØP OG EKSPORT AV FERSK OG SALTET FISK OG SILD

Telegr.adr. :

»Fisk«

Als SM0RFABRIKEN VIKING

Bergen

Forlang vore margarillmerker:

Viking nr. 1, Export, Aksla

t

Telegr.adr.: .. Vikingsfabriker" Telefon 1772

"RAP" MOTOREN

Den bedste, billigste, enkleste, mest økonomiske og driftsikreste totakts glødehode- motor for transport- & fiskefartøier. Har certifikat fra Høiskolen i Trondhjem

Reprs. for Bel gen og fylkeme:

Telf. 0-0-7-5 OTTO KAHRS A.S, BERGEN Telgr. OKA Egen avdeling for o11lsæfning av alle slags fartøier

Kul - Koks .. Ved

i prima Kvaliteter til billigste priser.

Als Ottesen & Co., Bergen

ALBERT BLYTT Als

Fillnegaardsgate 6 - Bergen

Oms ætter i fast regning og mottar til forhandling:

Tørfisk, saltfisk, tran, rogn etc.

Tel eg raf adr.: "A l b l ytt"

MF

Fiskeutførselen fra 1 januar til 15 august 1925 og uken som endte 15 august.

Toldsteder

Fetsild

Vaarsild lOg skaaret Storsild tdr. sild I tdr.

tdr. '

Nordsjø-- l Brisling sild i tdr.

tdr. ! I

Islands- sild tdr.

Klipfisk, norsk

kg.

Rundfisk kg.

Rot- skjær

kg.

I

Sei I

kg.

Oslo ... " ... ' 296 5 I 14 3995 74785

Hyse, Anden rund tø-rfisk

kg. kg.

Kristiansand.. 2023 - - - 950 100, - - - I

Egersund ... 14 087 .- - - - -'- - , - ^{I - - -} I

Kopervik ... ¹ 557 5 - - . - - - I - - - - ,

Rogn D.m. R.m. I Brun I I Haa- I Hærd

tran tran Blank

I

^blank

I

^Brun

I

^kjærr.

I

hvaltr tdr.

t,dr. tdr. tdr. [tdr. tdr. I tdr. 1 tdr.

an

- - - -

721 6276 187 l 170 30 127

Stavanger 1) .. 9498 267 - - 14 29 6750! - I 2500 - - ^I'

Haugesund ....

I

60573 700 6 187 180 I - 654 3001 - - - -

I

8ergen ... ' 18553 ^I 12867 I 64089 89 ^I 404 599 l 2229851 37726681 323420 531 885 591 464: 979681 15281 117294 I 2041 I 1 6531 l 977 I 1 047

florø ... ... 952 50 ' 702 - - - I - I

Måløy... 698 439 2502 - 69 123 1640001 - - ' - - ^{1 - I} 266

Aalesund... 4820 2018 72 205 - - 486 7767374 76 197 4300, 27813 6475t 600

1

' 11 006114465

Molde ... 69 3765 8140 - - -- 260425

1 - - I - - - 150 -

Kristiansund.. - 2764 67168 - - - 11 057883 - - I 123483 - - 9824 45

Trondhjem .... - 21 620 31 695 163 - 641 100 8936 5867! 24409 - 15982

1 ' 70

Bodø... - - - 1947~35 383225 675

1

1

- - - 2603

Svol~ær...

=

^{666 - - - - - 563120, - - - -} 25391 4226

NarvIk... 1 563 - - I - - - - I - ⁱ 50 - - I - . 2

155 37

73

1 254

I

105 ' 468 214 34 240

Tromsø... - 182 ^{I - - 1 - - 1 -} 4900

1

3775 ^'I 2925 2005 1 - 1 - I 34

Hammerfest:!) - - - ^{I' -} 612050 22950.' 91 115 174121 84151 11 1 142 60 -

Vardø.. ... - - - 66 000 581 680 2 250 - 3 105 6001 - - - -

Vadsø ... - - - I - - 46 9090 9405

1

- - I - - - - 1 - - -

Andre 3)... 5)8759 371 237 - 83 20 ^! 180 - - , - - ] 200 - 494 - - - 4) 136977

Ialt I 120589 47 573 252930 1 4321_584 I

~

5521122 498 1771 6002876 366783 I 885555 16298661 1247651 42471 42837 2269 I 1 877 , 4649 2093 137 104

I uken I 5556 3711 11 875 26 58 I 87 7056201 1 407 518 - 1 16900 I 158991 4 150, l 528 I 2020 I 471 131 I 357 97 - 3488

Toldsteder Hval-

tran tdr.

Sæl·

tran tdr.

Bottle·

nosetran tdr.

Sildetran [Sild, fersk

tdr. ks.

Sild, røkt kg.

Makrei, saltet

tdr.

Makrei, Laks,

I·

Levende I Anden fersk fersk aal fersk fisk

kg. kg. kg. kg.

Hummer stk.

Ræker kg.

Kristiansand.. 96 928 3 520 217 925 14 416 36 348 22 550 179 878 -

Egersund ... 442 54928 2762 42686 10518 -

Fisk saltet i fartei

kg.

Oslo ... 4593 461 696 7713

i

l 562 20947 98 113 120 64091 - 1

Stavanger').... 2 177 4283 515 182 900 22634 17880 62658 114437 60387

1' 7800

Kopervik... 788 459 720 870 1 232

Haugesund... 270 4433 498690 3489 2850 I 1 308 1 200 135580 25232 67071

Bergen ... 1241 1431 1089 71575 17547 276533 30941 5188641 53067 1019901 81895

Florø... ... 2 607 5 441 1 935 20 204 984 379 -

Måløy... 5088 19076 670 10 659 517 1 - -

Aalesund... 176 9251 12 964 92812 40495' 9703 6260 1 140987 4781 I 75507 1 312790

Molde ... ,... 485 542 7031 1 710 26744 300 7 500

Kristiansund. 988 84 112 31 293 6000 17 140 104496 11 380

Trondhjem .... 3224 330 24808 345833 655756 427 11 026

Bodø ... 75 28 158

Svolvær... 342 64,5 1890851 477 500

Narvik .... ... 63 1 597 103 585 243 520

Tromsø ... 6346 174 247 18 115 I

Hammerfest 2) 22310 375635 I - I 270000

Vadsø ... 11222 - I 4950

Fisk saltet i tdr.

268

2327 358

1346 1 782 82 191 1

Sildemel kg.

301 400 1 435500 30000 1 596700 .878000 262000 376783 58700 273250 320000 l 063040 216980 882500

35.') 000

Fiskemel, levermel, fiskeguano

kg.

977 565

Sælskind kg.

101 7001

79500 517627 308000

1 482 5511128 070 178000

528000 252200 1 482255 400 205100 4900 100555 302910

44991

326

Hermetik kg.

111 300 4500 10 737 668 590014 550360 1982296 166230 168437 64869 359217 1 456691 65321 2425 2000

Vardø ... n... 63620 I - 210 808

Andre3~ 61 39 1 94 541 5) 22842 I - 2985 51 515 5) 432 397 5) 31 895 105352 6) - ^I' 5) 156

~..!2..~!

^{17583 12 14858 970613 j 62505} 6552 220387 781255 i 153342 3989545)1 428145 4673762628143 6511180498531500363611 691014116484584

I uRen I 232

l

105 1562 746 I 40 1 705 i 18410 107814 850 5799! 2565 2 157500 l - 22075 571432

223256

1) Desuten 84900 kg. hvalkjøtmel 61 500 kg. hvalbenmel og 52 tdr. krydret sild. 2) Desuten 600 hvalroshuder. 3) Desuten 19029 tdr. hvaloljefetsyre, 4402812 kg. margarit, 2425 tdr. hærd.

fettsyretran, 3844 tdr. hærd. teknisk fett, 178 tdr. hærd. sildolje. 4) Herav 88432 tdr. fra Fredrikstad og 48500 tdr. fra Sandefjord. G) Herav 2911 tdr. vaarsild, ,5:660 ks. fersk sild, 8080 kg. fersk fisk, 174 stk. hummer og 100 tdr. saltfisk fra Skudesnæshavn. G) 4600 kg. omgjort og ført under "fisk saltet i tønder".